Professional Documents
Culture Documents
Artigo extrado do Trabalho de Concluso de Curso orientado pelo professor Rodrigo Ghiringhelli de
Azevedo e apresentado Banca examinadora composta pelas professoras Lgia Mori Madeira e Clarice
Beatriz da Costa Shngen.
1.1.
SILVA, Slvio Ricardo da. A Construo Social da Paixo no Futebol O caso do Vasco da Gama.
In: DAOLIO, Jocimar. Futebol, cultura e sociedade. Campinas: Autores Associados, 2005. p. 48
torcedor com seu time de futebol. Essa escolha no aleatria. Ela tem um
4
sentido, segue uma lgica de significados.
Escolhido o clube do corao, o torcedor passa a ter uma vlvula de escape para
suas mais fortes emoes. Dentro do estdio sua nica preocupao com a vitria,
com o resultado, com o gol. Sobre as emoes vividas pelo torcedor durante uma
partida, o mdico psiquiatra Carlos Amadeu Botelho Byington nos ensina: O gol o
smbolo maior do futebol. Ele representa a morte simblica do adversrio [...] A vivncia
de sofrer o gol e de fazer o gol se complementam e formam um todo emocional. Alegria
e tristeza, euforia e depresso, realizao e frustrao so vivenciadas como plos
inseparveis do processo existencial.5
Com o passar do tempo, com as vitrias e as derrotas do seu time, com as idas
ao estdio, o torcedor passa a acreditar que realmente faz parte do clube, e que suas
atitudes podem fazer a diferena entre a vitria e a derrota. O que parece que o
torcedor vai ao jogo buscando, muitas vezes, a alegria, a realizao ou o sucesso que
no conseguiu ter naquele dia ou nos ltimos tempos em sua vida. O seu time, assim,
pode representar uma parte da vida que d certo.6
Realizamos, ao longo desta pesquisa, entrevistas com torcedores que so
engajados dentro das torcidas Geral do Grmio e Guarda Popular Colorada. Por no
haver quadro de associados em ambas as torcidas, no se pode dizer que os dois
torcedores so integrantes das mesmas, apesar de tanto um, quanto o outro,
possurem, reconhecidamente, posio de destaque dentro de suas torcidas. Para
preservar suas identidades, passaremos a trat-los por nomes fictcios: o gremista ser
Augusto e o colorado ser Henrique.7
Para Augusto, a presena do torcedor no estdio fundamental:
E a importncia do torcedor no estdio eu acho que toda n. Eu acho que se
no tem torcedor no tem porque ter estdio, no tem porque ter jogo, no tem
4
MORATO, Mrcio Pereira. A Dinmica da Rivalidade entre Pontepretanos e Bugrinos. In: DAOLIO,
Jocimar. Futebol, cultura e sociedade. Campinas: Autores Associados, 2005. p. 76
BYINGTON, Carlos Amadeu Botelho. O Arqutipo da Alteridade e a Riqueza Simblica do Futebol
Uma Contribuio da Psicologia Simblica Junguiana. So Paulo: [1982]. Disponvel em:
<http://www.carlosbyington.com.br/downloads/artigos/pt/o_futebol_e_a_arte_do_corpo.pdf>.
Acesso
em: 22 jun. 2008.
SILVA, Slvio Ricardo da. A Construo Social da Paixo no Futebol O caso do Vasco da Gama.
In: DAOLIO, Jocimar. Futebol, cultura e sociedade. Campinas: Autores Associados, 2005. p. 25
Os nomes fictcios Augusto e Henrique foram escolhidos para homenagear os fundadores do Grmio,
Augusto Koch, e do Internacional, Henrique Poppe.
porque ter nada. E o torcedor que, no s o cara que tem, ah, tem seis milhes
de gremistas, o torcedor que importante no este. O torcedor que
importante os vinte, trinta mil que to l todo jogo, este cara o que importa,
o resto no importa nada. [...] Tu v a diferena de uma torcida que nem a do
Grmio, que vai no estdio, que faz a diferena, pra uma torcida que nem, sei
l, a do So Paulo, que fica o jogo inteiro parada dentro do estdio. outra
8
coisa, a diferena entre um estdio morto e um estdio vivo.
1.2.
incio da rivalidade
tricolor, houve a primeira briga entre integrantes dos dois clubes, como nos relatam os
jornalistas David Coimbra, Nico Noronha e Mrio Marcos de Souza:
Booth foi o piv da primeira briga em Grenais. Depois de apanhar a bola no
meio e aplicar dribles em toda a defesa colorada, ele acabou barrado por um
violento pontap do irritado zagueiro Volksmann, que no agentava mais
aquela falta de respeito. Fechou o tempo. Jogadores das duas equipes
11
trocaram tapas e por pouco o jogo no foi encerrado ali mesmo.
Entre os anos de 1909 e 1918 foram disputados onze jogos entre Grmio e
Internacional, com sete vitrias tricolores e quatro vitrias coloradas. O Grmio marcou
43 gols, o Internacional marcou 21. Nos 50 anos seguintes Grmio e Internacional
conquistaram a hegemonia do futebol no Rio Grande do Sul, conquistaram ttulos
municipais e estaduais e formaram grandes dolos do futebol, como o gremista Eurico
Lara, imortalizado na letra do hino do clube, e o colorado Carlitos, o maior artilheiro da
histria do clssico com 42 gols. Um dos aspectos mais curiosos desta rivalidade que
no se pode definir com certeza qual a maior torcida de Porto Alegre, como comprova
pesquisa realizada pelo instituto Datafolha entre os dias 26 e 29 de novembro de 2007:
No Estado do Rio Grande do Sul o Grmio lder isolado, com 48%; o
Internacional conta com 36% das preferncias. Em Porto Alegre, o tricolor
gacho atinge 48%, apenas cinco pontos percentuais a mais do que o rival
colorado, que obtm 43%, e ocorre um empate, em razo da margem de erro,
12
de exatamente cinco pontos, para mais ou para menos.
1.3.
COIMBRA, David; NORONHA, Nico; SOUZA, Mrio Marcos de. Op. Cit. p. 22 23
FLAMENGO e Corinthians seguem no topo de ranking de torcidas. Instituto Datafolha, So Paulo, 14
jan. 2008. Disponvel em: <http://datafolha.folha.uol.com.br/po/ver_po.php?session=538>. Acesso em:
21 jun. 2008.
torcedor, pessoa que declara ato de fidelidade eterna para um determinado time
de futebol, est diretamente associada s disputas, aos campeonatos e s
competies, caracterizadas pela relao de identificao torcedor-time: [...] J
a torcida o agrupamento de torcedores que se associam a um determinado
grupo, descaracterizado pela identificao torcedor-time, mas vinculado
relao
institucional
torcedor-torcida-time,
gerando
comportamentos
13
performticos e espetacularizados nas arquibancadas dos estdios.
Com suas bandeiras, seus uniformes, suas faixas e seus smbolos, as torcidas
organizadas so facilmente identificadas dentro de um estdio de futebol, bem como a
identidade de seus integrantes e dirigentes, devido estrutura burocrtica de sua
organizao, em que possvel ter acesso, por exemplo, ao seu quadro de associados.
J os hooligans europeus, como explica Pimenta, se organizam de maneira
completamente diferente:
Um grupo de hooligans compe a firma: agrupamento de torcedores em torno
de um chefe ou de um comandante, que a pessoa mais respeitada dentro do
13
14
PIMENTA, Carlos Alberto Mximo. Brutalidade Uniformizada no Brasil. In: PINSKY, Jaime; PINSKY,
Carla Bassanezi. Faces do Fanatismo. So Paulo: Contexto, 2004. p. 273
PIMENTA, Carlos Alberto Mximo. Op. Cit. p. 264
16
17
PIMENTA, Carlos Alberto Mximo. Barbrie e Futebol. In: PINSKY, Jaime; PINSKY, Carla Bassanezi.
Faces do Fanatismo. So Paulo: Contexto, 2004. p. 254 255
PIMENTA, Carlos Alberto Mximo. Op. Cit. p. 256
GUARDA Popular Colorada. Histria. Disponvel em:
<http://www.guardapopularcolorada.com/index_sobre.php>. Acesso em: 29 ago. 2008.
1.4.
O que leva o torcedor a cometer atos de violncia contra o clube e a torcida rival
Nem todo torcedor que freqenta o estdio do seu time do corao tem a
inteno, a coragem, ou a estupidez, de cometer atos de violncia contra o clube ou a
torcida rival. Mas mesmo o mais sensato torcedor pode, em um momento de
descontrole, tomar uma atitude contrria sua ndole. Em dias de jogo, quando desde
cedo uma multido toma conta das imediaes dos estdios, so as ocasies em que
mesmo um torcedor comum acaba comportando-se de maneira irracional. A justificativa
para isto, segundo Sigmund Freud, : Nada h que parea impossvel ao indivduo,
quando este est inserido na multido [...]. Quando uma pessoa est misturada
multido, o seu comportamento , via de regra, irracional.19
Entretanto, grande parcela dos torcedores que vivem o dia-a-dia de seus clubes
acredita que sua participao na arquibancada influi diretamente no resultado final
obtido pelos jogadores em campo. O empenho pela vitria do seu time. Os
torcedores acreditam que, para vencer, no basta somente incentivar seu time, tambm
18
PIMENTA, Carlos Alberto Mximo. Brutalidade Uniformizada no Brasil. In: PINSKY, Jaime; PINSKY,
Carla Bassanezi. Faces do Fanatismo. So Paulo: Contexto, 2004. p. 274 275
19
FREUD, Sigmund apud MURAD, Maurcio. A Violncia e o Futebol: dos estudos clssicos aos dias
de hoje. Rio de Janeiro: FGV, 2007. p. 65
20
21
22
MORATO, Mrcio Pereira. A Dinmica da Rivalidade entre Pontepretanos e Bugrinos. In: DAOLIO,
Jocimar. Futebol, cultura e sociedade. Campinas: Autores Associados, 2005. p. 98
Dados da Entrevista (questionrio) realizada em 01 de setembro de 2008 junto a torcedor do Grmio.
Dados da Entrevista (questionrio) realizada em 31 de agosto de 2008, junto a torcedor do
Internacional.
Nada gera mais debates no Brasil do que o futebol. Isto visto com naturalidade
pelos brasileiros, afinal de contas, somos o pas do futebol, temos os melhores
jogadores do mundo e o campeonato mais disputado do planeta, segundo ns mesmo.
Dentro deste contexto de obsesso nacional pelo futebol, existe no Brasil um
grande espao dedicado ao jornalismo esportivo. Existem emissoras de televiso
especializadas em esporte, como a ESPN e a SporTV, dirios, como o Lance!, e
revistas, como a respeitadssima Placar. Mesmo os grandes jornais possuem suas
editorias de esporte, as quais, diariamente, noticiam todas as facetas que envolvem os
grandes clubes de futebol brasileiros, entre elas, os casos de violncia que
eventualmente envolvem as torcidas de times adversrios. Temos a impresso de que
a violncia no esporte um tema contemporneo. Essa sensao gerada tambm
pela insistncia da mdia em repetir matrias de manifestaes violentas de uma forma
que chega a ser sensacionalista.23
Em artigo publicado no ano de 1969, o socilogo francs Georges Magnane
advertia sobre os esforos que os meios de comunicao tm de realizar para
satisfazer a sede por notcias do pblico:
23
REIS, Heloisa Helena Baldy dos. Espetculo Futebolstico e Violncia Uma Complexa Relao.
In: DAOLIO, Jocimar. Futebol, cultura e sociedade. Campinas: Autores Associados, 2005. p. 106
A maior reclamao que se ouve dos integrantes das torcidas da dupla Gre-nal
a de que a imprensa esportiva gacha, em especial a porto alegrense, limita-se a
publicar o lado negativo das torcidas, ignorando as atitudes positivas e construtivas
tomadas por ambas torcidas, como campanhas sociais.
Os depoimentos de Augusto e Henrique convergem de forma esclarecedora
neste sentido:
A imprensa a coisa que mais me da nojo. [...] A gente gasta dinheiro, gasta
trabalho, gasta empenho bolando os negcios, as vezes a torcida faz uma puta
festa [...] um negcio que tu passa a semana inteira bolando, e fica do caralho e
a imprensa no pe uma linha, ta ligado. Da da uma briguinha l e os caras
pe meia pgina. Ento, tipo, o que os caras querem? [...] No da pro cara
noticiar um coisa bacana, construtiva, uma coisa que agrega o Grmio, ta
ligado. No vo noticiar os caras que, quando a Geral comeou uma campanha
de scios o Grmio tinha trs mil scios e hoje em dia tem quarenta e quatro
mil. [...] Adianta noticiar que teve uma briga, que quebraram um nibus, e coisa
e tal. Ento os caras tem um pensamento de esprito de porco, cara. Os caras
querem ver s as coisas negativas. [...] A gente ia atrs e falava pra olhar o lado
bom das coisas, a gente faz campanha social afu, arrecada alimento, arrecada
agasalho, ajuda instituio social que precisa e os caras s querem ver o lado
26
ruim n meu. Ento eles que se fodam. Enchemos os saco deles.
24
A imprensa quer vender jornal, isso todo mundo sabe. Ento eles pegam um
fato e destorcem da maneira que fica melhor, mais polmica, pra poder vender
jornal. Ento, no caso das torcidas, a gente v que essa parte das brigas, do
vandalismo, sempre causa muita revolta e o pessoal no costuma ver a parte
bonita que as torcidas fazem. Eu j participei de diversas aes que o objetivo
era doar alimentos para entidades carentes, lar de pessoas idosas
abandonadas, e isso eu nunca vi a imprensa cobrir. Agora no momento da parte
ruim, que acontecem brigas, acontecem fatos de violncia [...] a imprensa ta
sempre a. Ento quando a gente faz coisa ruim os caras vm e quando a gente
faz coisa legal os caras no vm. Ento eu acho que a imprensa, no final, s
27
quer vender jornal, s quer o deles [...].
Podemos afirmar, com razo, que a imprensa no cobre tais aes sociais,
dando maior nfase aos atos de violncia cometidos. Entretanto, por mais que se
questione a tica desta nfase dada aos atos negativos, no podemos dizer que a
mesma seja ilcita. De fato, h um maior interesse do pblico pelas brigas entre as
torcidas do que por suas campanhas sociais, assim como as tragdias geram maior
ibope do que as boas notcias.
Na tentativa de racionalizar a relao entre os meios de comunicao esportivos
e as torcidas, neste caso as da dupla Gre-nal, elucidativo a maneira como Mrcio
Pereira Morato disserta acerca do tema:
Existe um certo maniquesmo em relao s torcidas organizadas, com uma
valorizao daquilo que ela oferece de bom (cantos, instrumentos, coreografias
etc.) e uma recriminao do seu lado ruim (de sua violncia), por parte
daqueles que no fazem parte destas organizaes. No primeiro acontecimento
envolvendo torcidas organizadas, a imprensa logo as coloca na berlinda,
julgando e recriminando-as. Mas numa chamada de televiso ou numa foto em
revista relacionada ao futebol, a imagem que se tem de uma coreografia de
torcida organizada. Nessa viso maniquesta, somente a parte boa das
torcidas organizadas importante para o espetculo, mas no h como fazer
essa separao. Seus comportamentos so estruturados por meio da dinmica
cultural que vivenciam no estdio e, diferentemente do cotidiano, em tal
ambiente h um certo nvel de violncia que aceito e satisfatrio, mas que
28
pode desencadear uma forma de violncia inaceitvel [...].
2.2.
27
28
Entretanto, quanto punio aos torcedores que comentem crimes dentro dos
estdios, ou no seu entorno, a lei n. 10.671/03 no omissa. Ao prever penas para as
aes cometidas no ambiente dos eventos esportivos, o Estatuto do Torcedor oferece
aos Juzes e Promotores de Justia que atuem nestes casos um farol para guiar-se no
momento de julg-los. Versa ela, em seu art. 39, nos seguintes termos:
Art. 39. O torcedor que promover tumulto, praticar ou incitar a violncia, ou
invadir local restrito aos competidores ficar impedido de comparecer s
proximidades, bem como a qualquer local em que se realize evento esportivo,
pelo prazo de trs meses a um ano, de acordo com a gravidade da conduta,
sem prejuzo das demais sanes cabveis.
o
1 Incorrer nas mesmas penas o torcedor que promover tumulto, praticar ou
incitar a violncia num raio de cinco mil metros ao redor do local de realizao
do evento esportivo.
o
2 A verificao do mau torcedor dever ser feita pela sua conduta no evento
esportivo ou por Boletins de Ocorrncias Policiais lavrados.
29
REIS, Helosa Helena Baldy dos. Futebol e Violncia. Campinas: Armazm do Ip (Autores
Associados), 2006. p. 98 99
No Rio Grande do Sul o poder Legislativo tambm resolveu agir para combater
os atos de violncia entre as torcidas de futebol. Proposta pelo deputado estadual Miki
Breier em 2007, e aprovada no ano seguinte, a Lei n. 12.916/08 busca, atravs da
proibio do comrcio de bebidas alcolicas no interior dos estdios, prevenir que os
torcedores tomem atitudes violentas por estarem sob o efeito do lcool:
Art. 1 - Ficam proibidos, nos dias de jogos, a comercializao e o consumo de
bebidas alcolicas nos estdios de futebol e nos ginsios de esportes do
Estado do Rio Grande do Sul.
Pargrafo nico O disposto no caput aplica-se somente rea interna dos
estdios e dos ginsios de esportes, quando da realizao de partidas de
31
futebol profissional vlidas em competies oficiais.
30
31
32
BRASIL. Lei n. 10.671, de 15 de maio de 2003. Dispe sobre o Estatuto de Defesa do Torcedor e d
outras providncias. Dirio Oficial [da] Repblica Federativa do Brasil, Braslia, DF, 16 mai. 2003.
Disponvel em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/LEIS/2003/L10.671.htm>. Acesso em: 17 set.
2008.
RIO GRANDE DO SUL. Lei n. 12.916, de 1 de abril de 2008. Probe a comercializao e o consumo
de bebidas alcolicas nos estdios de futebol e nos ginsios de esportes do Estado do Rio Grande do
Sul. Dirio Oficial [do] Estado do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, RS, 02 abr. 2008. Disponvel
em: <http://www.mp.rs.gov.br/infancia/legislacao/id3837.htm>. Acesso em: 17 set. 2008.
CAPINUSS, Jos Maurcio. Comunicao e Transgresso no Esporte. So Paulo: IBRASA, 1997.
p. 68
36
AZEVEDO, Rodrigo Ghiringhelli de. Informalizao da Justia e Controle Social. Porto Alegre:
IBCCRIM, 2000. p. 125
37
AREND, Adriana. Torcedor que atirou rdio em direo ao campo multado e proibido de assistir a
jogos em Porto Alegre. Notcias Tribunal de Justia do Estado do Rio Grande do Sul, Porto
Alegre, 13 set. 2008. Disponvel em:
<http://www.tj.rs.gov.br/site_php/noticias/mostranoticia.php?assunto=1&categoria=1&item=71155&volt
ar=S>. Acesso em: 15 set. 2008.
38
Ibidem
39
DAMIANI, Flvio. Guerra de torcidas: MP e CBF fecham o cerco. Imprensa - Ministrio Pblico do
Estado do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 04 set. 2007 Disponvel em:
<http://www.mp.rs.gov.br/imprensa/noticias/id11944.htm>. Acesso em: 17 nov. 2007.
Outra aresta relevante a ser debatida nesta seara quanto atuao dos
rgos policiais na preveno e represso aos torcedores que praticam atos
delinqentes. Com razo, Heloisa Helena Baldy dos Reis tece o seguinte comentrio:
Em espetculos de multido, a interveno policial deve ser feita no momento
em que se avalia que a violncia simblica est chegando ao limiar da
transformao em violncia fsica. O melhor momento de agir no aps o
desencadeamento da violncia fsica, quando as manifestaes agressivas j
so incontrolveis. Neste sentido, as imagens do circuito fechado de cmeras
40
so importantssimas para subsidiar uma eficaz e mais segura interveno.
41
42
43
REIS, Helosa Helena Baldy dos. Futebol e Violncia. Campinas: Armazm do Ip (Autores
Associados), 2006. p. 109
REIS, Helosa Helena Baldy dos. Op. Cit. p. 108
Dados da Entrevista (questionrio) realizada em 01 de setembro de 2008 junto a torcedor do Grmio.
Ibidem
45
46
47
48
3.1.
territrio
49
LIMA, Luiz Csar Cunha. O Relatrio Taylor. Clubjus, Braslia-DF: 10 nov. 2007. Disponvel em:
<http://www.clubjus.com.br/?artigos&ver=2.11535>. Acesso em: 27 set. 2008.
3.2.
clubes
50
51
52
53
54
SEIXAS, Fbio. Clubes devem bancar polcia, defende xerife anti-hooligan. Folha de So Paulo, So
Paulo, 31 out. 2005. Disponvel em:
<http://clipping.planejamento.gov.br/Noticias.asp?NOTCod=228946>. Acesso em: 27 set. 2008.
Ibidem
VIOLNCIA dos hooligans aumenta na Gr-Bretanha. BBC Brasil, 15 ago. 2001. Disponvel em:
<http://www.bbc.co.uk/portuguese/noticias/2001/010815_hooligan.shtml>. Acesso em: 27 set. 2008.
BARBIERI, Pablo C. Ftbol y Derecho. Buenos Aires: Editora Universidad, 2005. p. 52
BARBIERI, Pablo C. Op. Cit. p. 52 53
55
ARGENTINA. Lei n. 20.655, de 21 de maro de 1974. Lei de Deporte de Argentina. Dirio Oficial [da]
Repblica Argentina, Buenos Aires, 08 abr. 1974. Disponvel em:
<http://www.deportes.gov.ar/Paginas/LeyDeporte.php?SolapaPagina=Estructura>. Acesso em: 26 set.
2008.
56
BARBIERI, Pablo C. Ftbol y Derecho. Buenos Aires: Editora Universidad, 2005. p. 53
Nos estdios argentinos com capacidade superior a vinte e cinco mil pessoas
devem, tambm, ser adotadas medidas para separar adequadamente os grupos de
torcedores adversrios, artigo 15, bem como devem possuir sistemas de ingresso do
pblico atravs de cartes magnticos, artigo 18, ambos do decreto n. 1.466/97.58 Aos
clubes cabe, tambm, obrigao de designar um responsvel pela segurana interna do
estdio, que dever supervisionar o cumprimento da legislao de segurana interna
nos estdios, bem como o ingresso do pblico no mesmo, artigo 14 do j referido
decreto.59
3.3.
57
58
59
60
61
policiais
portuguesas
em
lugares
geralmente
correlacionados
3.4.
Mesmo sendo um dos pases mais apaixonados por futebol e tendo um dos
campeonatos mais disputados do mundo, o espanhol no tem no futebol um smbolo
62
de identidade nacional.65 Tendo seu territrio dividido por diversas regies com origens
culturais diferentes, as identidades so construdas com as comunidades autnomas e
no com o pas.66
A professora Heloisa Helena Baldy dos Reis faz a seguinte constatao
respeito do problema da violncia de torcedores espanhis:
Na Espanha, os incidentes de violncia relacionados a jogos de futebol e seus
espectadores foram menos violentos que em outros pases, porm a apario e
reincidncia desses foi um alarme de que poderiam vir a ser um problema
67
maior, como ainda hoje o hooliganismo na Inglaterra e na Alemanha.
66
67
68
69
70
71
REIS, Helosa Helena Baldy dos. Futebol e Violncia. Campinas: Armazm do Ip (Autores
Associados), 2006. p. 33
REIS, Helosa Helena Baldy dos. Op. Cit. p. 33
REIS, Helosa Helena Baldy dos. Op. Cit. p. 51
ESPANHA. Lei n 10, de 15 de outubro de 1990. Dirio Oficial [do] Reino da Espanha, Madrid, 17
out. 1990. Disponvel em:
<http://217.116.15.226/xml/disposiciones/csd/disposicion.xml?id_disposicion=32576&desde=csd>.
Acesso em: 26 set. 2008.
Ibidem
REIS, Helosa Helena Baldy dos. Futebol e Violncia. Campinas: Armazm do Ip (Autores
Associados), 2006. p. 79
REIS, Helosa Helena Baldy dos. Op. Cit. p. 80
CONCLUSO
imprensa
relata
os
atos
cometidos
pelos
torcedores
de
maneira
73
ESPANHA. Lei n 10, de 15 de outubro de 1990. Dirio Oficial [do] Reino da Espanha, Madrid, 17
out. 1990. Disponvel em:
<http://217.116.15.226/xml/disposiciones/csd/disposicion.xml?id_disposicion=32576&desde=csd>.
Acesso em: 26 set. 2008.
Ibidem
REFERNCIAS
AREND, Adriana. Torcedor que atirou rdio em direo ao campo multado e proibido
de assistir a jogos em Porto Alegre. Notcias Tribunal de Justia do Estado do
Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 13 set. 2008. Disponvel em:
<http://www.tj.rs.gov.br/site_php/noticias/mostranoticia.php?assunto=1&categoria=
1&item=71155&voltar=S>. Acesso em: 15 set. 2008.
ARGENTINA. Decreto n 1.466, de 1997. Regime de segurana no futebol. rgos e
mbito de aplicao. Dirio Oficial [da] Repblica Argentina, Buenos Aires, 06
jan. 1998. Disponvel em: <http://www2.jus.gov.ar/sssef/legales_decreto.asp>.
Acesso em 26. set. 2008.
___________. Lei n. 20.655, de 21 de maro de 1974. Lei de Deporte de Argentina.
Dirio Oficial [da] Repblica Argentina, Buenos Aires, 08 abr. 1974. Disponvel
em:
<http://www.deportes.gov.ar/Paginas/LeyDeporte.php?SolapaPagina=Estructura>.
Acesso em: 26 set. 2008.
AZEVEDO, Rodrigo Ghiringhelli de. Informalizao da Justia e Controle Social.
Porto Alegre: IBCCRIM, 2000.
BARBIERI, Pablo C. Ftbol y Derecho. Buenos Aires: Editora Universidad, 2005.
BITENCOURT, Cezar Roberto. Tratado de Direito Penal: parte geral, volume 1. So
Paulo: Saraiva, 2004.
BRASIL. Lei n. 10.671, de 15 de maio de 2003. Dispe sobre o Estatuto de Defesa do
Torcedor e d outras providncias. Dirio Oficial [da] Repblica Federativa do
Brasil,
Braslia,
DF,
16
mai.
2003.
Disponvel
em:
<http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/LEIS/2003/L10.671.htm>. Acesso em: 17 set.
2008.
BYINGTON, Carlos Amadeu Botelho. O Arqutipo da Alteridade e a Riqueza
Simblica do Futebol Uma Contribuio da Psicologia Simblica
Junguiana. So Paulo: [1982]. Disponvel em:
<http://www.carlosbyington.com.br/downloads/artigos/pt/o_futebol_e_a_arte_do_c
orpo.pdf>. Acesso em: 22 jun. 2008.
CAPINUSS, Jos Maurcio. Comunicao e Transgresso no Esporte. So Paulo:
IBRASA, 1997.
COIMBRA, David; NORONHA, Nico; SOUZA, Mrio Marcos de. A Histria dos
Grenais 2 Ed. Porto Alegre: Artes e Ofcios, 2004.
CONFEDERAO Brasileira de Futebol. Resoluo da Presidncia n 01/2008. Rio de
Janeiro, 29 abr. 2008. Disponvel em:
<http://listas.cev.org.br/pipermail/cevleis/2008-June/034024.html>. Acesso em 17
set. 2008.
CONSELHO Nacional de Procuradores Gerais do Ministrio Pblico dos Estados e da
Unio. Protocolo de Intenes entre CNPG e CBF. Rio de Janeiro, 31 ago.
2007. Disponvel em:
<http://www.cnpg.org.br/arquivos/ProtocoloIntencoes_CBF_Assinado.pdf>. Acesso
em: 17 set. 2008.
DAMIANI, Flvio. Guerra de torcidas: MP e CBF fecham o cerco. Imprensa - Ministrio
Pblico do Estado do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 04 set. 2007 Disponvel
em: <http://www.mp.rs.gov.br/imprensa/noticias/id11944.htm>. Acesso em: 17 nov.
2007.
ESPANHA. Lei n 10, de 15 de outubro de 1990. Dirio Oficial [do] Reino da
Espanha, Madrid, 17 out. 1990. Disponvel em:
<http://217.116.15.226/xml/disposiciones/csd/disposicion.xml?id_disposicion=3257
6&desde=csd>. Acesso em: 26 set. 2008.
SEIXAS, Fbio. Clubes devem bancar polcia, defende xerife anti-hooligan. Folha de
So Paulo, So Paulo, 31 out. 2005. Disponvel em:
<http://clipping.planejamento.gov.br/Noticias.asp?NOTCod=228946>. Acesso em:
27 set. 2008.
SILVA, Slvio Ricardo da. A Construo Social da Paixo no Futebol O caso do
Vasco da Gama. In: DAOLIO, Jocimar. Futebol, cultura e sociedade. Campinas:
Autores Associados, 2005.
SPORT Club Internacional. Estatuto e Regimento Interno do Conselho Deliberativo
Sport Club Internacional. Disponvel em:
<http://www.internacional.com.br/pagina.php?modulo=1&setor=6&secao=21>.
Acesso em: 27 jun. 2008.
VIOLNCIA dos hooligans aumenta na Gr-Bretanha. BBC Brasil, 15 ago. 2001.
Disponvel em:
<http://www.bbc.co.uk/portuguese/noticias/2001/010815_hooligan.shtml>. Acesso
em: 27 set. 2008.