III DIPLOMADO EN TSUNAMIS

TSUNAMI EN LA COSTA DE AMERICA LATINA Y EL CARIBE:

Bases cientficas, Amenaza y Vulnerabilidad

Efectos del tsunami del 2010 en Talcahuano, Chile - Fotografa: Patricio Winckler

Valparaso, Chile
27 Julio 14 Agosto, 2015

COLABORAN

III DIPLOMADO en TSUNAMIS

TSUNAMI EN LA COSTA DE AMRICA LATINA Y EL CARIBE:
BASES CIENTFICAS, AMENAZA Y VULNERABILIDAD

1. PRESENTACIN
Esta tercera versin del Diplomado en tsunamis responde a la creciente demanda por
formacin y entrenamiento de los profesionales que trabajan en las organizaciones encargadas del
manejo de la emergencia en general, y en los sistemas de alarma de tsunamis en particular, de
Colombia, Ecuador, Per y Chile. Esta necesidad se ha incrementado despus de analizar los
devastadores efectos sobre la poblacin de los tsunamis de Sumatra-Andamn, 2004; Chile, 2010;
y Japn 2011.
Colombia, Ecuador, Per y Chile se localizan sobre una de las regiones ssmicas ms activas
del mundo: la zona de subduccin donde convergen las placas de Nazca y Sudamericana. Aqu,
adems de generarse los terremotos ms grandes de la historia, tambin se han generado los
tsunamis con ms repercusiones en la cuenca Pacfica. A esta amenaza natural, hoy se suma un
progresivo incremento de la vulnerabilidad a medida que estos cuatro pases aumentan su
poblacin e infraestructura costera. De este modo, los gobiernos requieren contar con organismos
y sistemas bien preparados para minimizar los efectos de los tsunamis, sea a travs de la
preparacin, la respuesta o de la recuperacin. El pilar para que cualquier sistema funcione
adecuadamente, no es necesariamente el soporte tecnolgico, que siempre puede estar sometido
a fallas y lgicamente a obsolescencia, sino la capacitacin de las personas que operan esos
sistemas.
Considerando este escenario, la Escuela de Ciencias del Mar de la Pontificia Universidad
Catlica de Valparaso (ECM-PUCV), la Agencia de Cooperacin de Japn (JICA), la Agencia de
Cooperacin Internacional de Chile (AGCI) y el Servicio Hidrogrfico y Oceanogrfico de la Armada
de Chile (SHOA), presentan la tercera versin del Diplomado en tsunamis dirigido a los actores
estratgicos en la reduccin del riesgo frente a tsunamis en la costa Pacfica de Sudamrica,
incluyendo a profesionales de Colombia, Ecuador, Per y Chile.

Mediante cinco mdulos, el programa pretende primero entregar conocimiento de base,

respecto a cmo se generan los terremotos y tsunamis y cules son los ltimos avances cientficos
que se han logrado para su entendimiento. Posteriormente, en el segundo mdulo se define la
amenaza, tanto desde el punto de vista de su pronstico, a travs de la geologa y de la modelacin
matemtica, como en el efecto sobre la infraestructura costera. En el tercer mdulo se desarrolla el
concepto de vulnerabilidad y su influencia sobre el riesgo, entendindolo a travs de una
perspectiva amplia: desde la reduccin de vulnerabilidad mediante la ingeniera hasta el rol de la
educacin. En el cuarto mdulo se entrega un panorama nacional e internacional de los Sistemas
de alarma de tsunami, se analizan los procesos y flujos involucrados, para finalmente enfocarse en
el sistema chileno. En el ltimo mdulo, se estudian y analizan casos de estudio de grandes
tsunamis, tanto recientes como histricos.
El diplomado, que ser impartido por ms de una decena de especialistas, provenientes de
las ms prestigiosas universidades chilenas, tendr cuatro metodologas pedaggicas: 1) Clases
presenciales, 2) Actividades en terreno, 3) Trabajo prctico y 4) Evaluacin. La mayora de las
actividades estarn centralizadas en la ECM-PUCV, localizada en la ciudad costera de Valparaso, la
principal ciudad portuaria y naval de Chile y Patrimonio cultural de la humanidad (UNESCO). Las
restantes actividades se desarrollarn en el SHOA, tambin localizado en Valparaso, el Servicio
Sismolgico de Chile y la Oficina Nacional de Emergencia (ONEMI), estos ltimos con base en
Santiago. Las actividades de terreno se realizarn en la ciudad de Via del Mar y en la Baha de
Quintero. Conurbada con Valparaso, Via del Mar se localiza en una baja planicie arenosa y
concentra cientos de miles de turistas en la poca estival. La baha de Quintero, con serios problema
de planificacin, presenta una alta concentracin de actividades, incluyendo las portuarias,
industriales, bases militares, pesca artesanal, y una poblacin en aumento. All adems se
observarn evidencias geolgicas dejadas por grandes tsunamis pasados.

2. OBJETIVO
El objetivo del III Diplomado en tsunamisTsunami en la costa de Amrica Latina y el
Caribe: Bases cientficas, amenaza y vulnerabilidad es entregar a los participantes los
conocimientos terico-prcticos que permitan el reforzamiento de las acciones de reduccin de
riesgo de tsunami en la costa de Sudamrica. Orientado a los integrantes de los sistemas de alerta
y oficinas de emergencia, el Diplomado abordar de manera integral el fenmeno, considerando los
aspectos cientficos, que les ayudarn a mejorar su comprensin, y los aspectos sociales, incluyendo
acciones de mitigacin y reduccin del riesgo que pueden ser implementadas desde la educacin y
la gobernabilidad local. De este modo, el Diplomado entregar un nivel medio de especializacin,
entre el obtenido durante su formacin profesional y el que podra darles un post-grado.

3. PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

El diplomado est dirigido a profesionales de las instituciones integrantes de los sistemas
nacionales de alerta temprana y de las instituciones relacionadas al riesgo en la costa de
Sudamrica, incluyendo Colombia, Ecuador, Per y Chile.
3.1 Requerimientos:
a) Profesionales, con ttulo o grado universitario (o equivalente), de las ciencias naturales, sociales,
de la educacin o de la ingeniera que estn en servicio en instituciones gubernamentales
relacionadas en la gestin del riesgo.
b) Profesionales que puedan, y estn autorizados por sus supervisores, para asistir a clases online
durante todas las tardes de dos semanas y durante una semana en jornada completa, totalizando
70 horas cronolgicas.

4. MODALIDAD DEL DIPLOMADO

El Diplomado se realizar durante tres semanas, entre el 27 de Julio y el 14 de Agosto del
2015. Las dos primeras semanas se dictarn clases en modo presencial y online entre las 15:00 y
19:30 (hora chilena). La tercera semana se realizarn actividades acadmicas exclusivamente
presenciales, incluyendo las actividades de terreno, durante todo el da, entre las 9:00 y 19:30.
Para que el estudiante apruebe el Diplomado, deber tener una asistencia a las clases
presenciales superior al 80% y de un 100% a las actividades de terreno.

5. METODOLOGAS PEDAGGICAS Y EVALUACIN

Durante el Diplomado se utilizarn cuatro metodologas pedaggicas acordes con el perfil y
diversidad de los estudiantes: a) Clases expositivas, b) Actividades en terreno, c) Trabajo prctico y
4) Evaluacin.
a) Clases expositivas. Ms de una decena de expertos reconocidos internacionalmente, tanto por
su experiencia docente como por sus actividades de investigacin, dictarn clases expositivas en la
ECM-PUCV que sern transmitidas va online. Durante las dos primeras semanas, es decir entre el
27 de Julio y el 7 de Agosto, el horario ser entre las 15:00 y 19:30. Durante la ltima semana, entre
el 10 y el 14 de Agosto en horario 9:00 y 19:30 se realizarn las actividades de terreno, prcticas y
evaluativas. Es recomendable que cada participante cuente con su propio notebook para las
actividades presenciales.

b) Actividades de terreno. Se realizarn tres actividades de terreno:

1. Evaluacin de la amenaza y vulnerabilidad ante tsunamis en Quintero: Aspectos
geolgicos, histricos, cartas de inundacin, conflictos de uso del suelo. Se realizarn
actividades de terreno en Valparaso y Quintero durante todo el da.
2. Vulnerabilidad ante tsunamis en Valparaso y Via del Mar: Se caracterizar la
vulnerabilidad de la principal ciudad turstica de Chile. Debido a su localizacin, en una
baja planicie arenosa y dividida por un estero, y con una importante poblacin, tanto
permanente como flotante, Via del Mar de convierte en uno de los territorios que
presenta el mayor riesgo ante tsunami en la costa de Chile. En esta actividad de terreno
se analizarn los antecedentes histricos, principalmente obtenidos para Valparaso. Se
analizarn las cartas de inundacin de ambas ciudades, sus planes de emergencia, sus
rutas de evacuacin, las zonas seguras y se definir su vulnerabilidad.
3. Las principales instituciones involucradas en la alerta: a travs de visitas se conocern
los objetivos, procedimientos e infraestructura de las principales instituciones
encargadas de la alerta de tsunami en Chile. Se visitarn el centro Sismolgico Nacional
(Santiago), el SHOA (Valparaso) y la ONEMI (Santiago). Tambin se visitar el CIGIDEN
(Santiago). Durante estas actividades se recibirn charlas introductorias y se recorrern
las instalaciones.

c) Trabajo prctico (Evaluacin). En la tarde del da 13 de Agosto (15:00 a 19:30) los estudiantes
trabajarn formando grupos. Cada grupo preparar una presentacin oral y un breve reporte escrito
donde se apliquen los conocimientos adquiridos, experiencias y lecciones aprendidas durante las
clases y trabajos de terreno. Especialmente relevante en este trabajo sern las propuestas para
reducir la vulnerabilidad de Valparaso, Via del Mar y Quintero, considerando la realidad en cuanto
a infraestructura y procedimientos actualmente disponibles. En el caso de los estudiantes
extranjeros, se espera que analicen las deficiencias que detectan en sus propios sistemas nacionales
y que propongan medidas para mejorarlos.
Para esta actividad los grupos debern preparar presentaciones orales de 20 minutos
(contando con 5 minutos cada participante) y un reporte impreso de 5 pginas, que incluya una
introduccin, el anlisis, los resultados inferidos, y las propuestas. Esta actividad, que se desarrollar
en la maana del 14 de Agosto, tendr el carcter de evaluacin, representando el 50% de la nota
final individual (dividida en 30% la presentacin oral y 20% el informe escrito).
d) Prueba de conocimientos adquiridos (Evaluacin). En la tarde del 14 de Agosto se realizar una
evaluacin de los conocimientos especficos adquiridos. Consistir de una prueba de seleccin
mltiple, construida sobre la base de preguntas formuladas por cada uno de los profesores
participantes. Esta actividad evaluativa representar el 50% de la nota individual, sumndose al 50%
resultante del trabajo grupal.

6. CERTIFICACIN
Los estudiantes que cumplan con los requisitos de asistencia y logro en la evaluacin (puntos
4 y 5), obtendrn un Diplomado otorgado por la Pontificia Universidad Catlica de Valparaso (a
travs de un certificado).

7. CONTENIDOS TEMTICOS DE LOS MDULOS:

8.1. Generacin del tsunami: bases cientficas
a. Introduccin: Conceptos generales y nivelacin de conocimientos
b. Bases geofsicas: sismotectnica y geofsica
c. Bases sismolgicas: fuente ssmica
d. Bases oceanogrficas de los tsunamis

8.2. Amenaza
a. Pronstico-Geologa de tsunamis y registros histricos
b. Pronstico-Modelacin de tsunamis
c. Elaboracin de cartas de inundacin por tsunami
d. Amenaza sobre la infraestructura costera

8.3. Vulnerabilidad
a. Cmo convivir con tsunamis?
b. Desafos de la ingeniera en la estimacin del impacto por tsunami
c. Control de riesgos de desastres por tsunamis
d. Vulnerabilidad de la infraestructura costera
e. Educacin para el desarrollo sostenible y reduccin del riesgo frente a tsunami

8.4. Sistemas de Alarma de Tsunami

a. Panorama nacional e internacional
b. Procesos y flujos para poder emitir alarmas de tsunami
c. SNAM, el sistema chileno de alarma de tsunamis

8.5. Casos de estudio

a. Tsunamis de Per-Chile 1868-1877
b. Efectos de los tsunamis chilenos del 2010 y 2014
c. Efectos del tsunami de Japn del 2011
5

9. CALENDARIO PRELIMINAR DE ACTIVIDADES:

1ERA SEMANA

LUNES 27 DE JULIO, AULA MEDIA, ECM

14:30-15:00. Apertura
Palabras de bienvenida, representante PUCV
Palabras de bienvenida, representantes JICA, AGCI, SHOA
Palabras de bienvenida e instrucciones, Coordinador Diplomado
15:30-17:00. Clases
Conceptos generales y nivelacin de conocimientos I (Dr. Marco Cisternas, PUCV)
17:00-17:30. Receso
17:30-19:30. Clases
Conceptos generales y nivelacin de conocimientos (Dr. M. Cisternas)

MARTES 28 DE JULIO, AULA MEDIA, ECM

15:30-17:00. Clases
Bases geofsicas de los tsunamis I (Dr. Andrs Tassara, Universidad de Concepcin)
17:00-17:30. Receso
17:30-19:30. Clases
Bases geofsicas de los tsunamis II (Dr. A. Tassara)

MIERCOLES 29 DE JULIO, AULA MEDIA, ECM

15:00-17:00. Clases
Bases sismolgicas de los tsunamis I (Dr. Sergio Barrientos, Universidad de Chile)
17:00-17:30. Receso
17:30-19:30. Clases
Bases sismolgicas de los tsunamis II (Dr. S. Barrientos)

JUEVES 30 DE JULIO, AULA MEDIA, ECM

15:00-17:00. Clases
Bases oceanogrficas de los tsunamis I (Dr. Patricio Winckler Universidad de
Valparaso)
17:00-17:30. Receso
17:30-19:30. Clases
Bases oceanogrficas de los tsunamis II (Dr. P. Winckler)

VIERNES 31 DE JULIO, AULA MEDIA, ECM

15:00-17:00. Clases
Registros geolgicos e histricos de tsunamis y su uso en la modelacin del
fenmeno (Dr. M. Cisternas)
17:00-17:30. Receso
17:30-19:30. Clases
Modelacin de tsunamis (Dr. Rafael Aranguiz, U. Catlica de la Santsima
Concepcin)
6

2DA SEMANA

LUNES 3 DE AGOSTO, AULA MEDIA, ECM

15:00-17:00. Clases
Elaboracin de cartas de inundacin (M.Sc. Cecilia Zelaya, SHOA)
17:00-17:30. Receso
17:30-19:30. Clases
Conviviendo con tsunamis (Dr. Marcelo Lagos, Pontificia Universidad Catlica de
Chile)

MARTES 4 DE AGOSTO, AULA MEDIA, ECM

15:00-17:00. Clases
Desafos de la ingeniera en la estimacin del impacto por tsunami (Dr. Patricio
Cataln, Universidad Tcnica Federico Santa Mara)
17:00-17:30. Receso
17:30-19:30. Clases
Control de riesgo de desastres por tsunamis (M.Sc. Mauricio Reyes, Universidad de
Valparaso)

MIRCOLES 5 DE AGOSTO, AULA MEDIA, ECM

15:00-17:00. Clases
Amenaza y vulnerabilidad de la infraestructura costera (Dr. P. Winckler)
17:00-17:30. Receso
17:30-19:30. Clases
Educacin para el desarrollo sostenible y reduccin del riesgo frente a tsunami
(M.A. Astrid Hollander, UNESCO-Chile)

JUEVES 6 DE AGOSTO, AULA MEDIA, ECM

15:00-17:00. Clases
Sistema de Alarma de tsunami:
Panorama nacional e internacional
Procesos y flujos para poder emitir alarmas de tsunami (Tte. Nicols
Guzmn, SHOA)
Fundamentos geofsicos utilizados en SNAM (Geofsica Begoa Parraguez, SHOA)
17:00-17:30. Receso
17:30-19:30. Clases
Sistema de alerta ante tsunamis en Japn (Dr. Tomoaki Ozaki, Japan Meteorological
Agency

VIERNES 7 DE AGOSTO, AULA MEDIA, ECM

15:00-16:00. Clases
Caso: Tsunamis de sur de Per 1868 y norte de Chile 1877 (Dr. Juan Daz, PUCV)"
16:00-17:00. Clases
Caso: Efectos de los tsunamis Chilenos del 2010 y 2014 (Dr. P. Cataln, UTFSM)
17:00-17:30. Receso
17:30-19:30. Clases
Caso: Efectos del tsunami de Japn del 2011 (Dr. Tomoaki Ozaki)
7

3ERA SEMANA

LUNES 10 DE AGOSTO, TERRENO VALPARASO, VIA DEL MAR

9:00-11:30. Terreno
SNAM: Sistema Nacional de Alerta de Maremotos (SHOA) (N. Guzmn)
11:30-19:30. Terreno
Valparaso y Via del Mar: Localizacin geogrfica, historia, carta de inundacin,
poblacin, infraestructura, vas de escape, zona segura (M. Reyes)

MARTES 11 DE AGOSTO, TERRENO, QUINTERO

9:00-19:30. Terreno
Trabajo en la Baha de Quintero. Anlisis de la amenaza y vulnerabilidad. Registros
geolgicos de tsunamis pasados (P. Winckler, M. Reyes, M. Cisternas)

MIRCOLES 12 DE AGOSTO, TERRENO, SANTIAGO

9:00-19:30. Terreno
Visita principales instituciones involucradas en la alerta (Centro Sismolgico
Nacional y Oficina Nacional de Emergencia)
Visita al Centro Nacional de Investigacin para la Gestin Integrada de Desastres
Naturales (CIGIDEN) (Dr. Rodrigo Cienfuegos)

JUEVES 13 DE AGOSTO, AULA MEDIA, ECM

9:00-13:00. Estudio
Estudio libre para preparar prueba de conocimientos especficos
15:00-19:30. Trabajo grupal
Trabajo grupal analizando los conocimientos obtenidos en las clases junto a la
experiencia recolectada en terreno para la presentacin grupal evaluada

VIERNES 14 DE AGOSTO, AULA MEDIA, ECM

9:00-11:00. Evaluacin Presentaciones grupales

Cada grupo realizar presentaciones orales del trabajo realizado el da anterior
11:00-11:30. Receso
11:30-12:30. Evaluacin Presentaciones grupales
Cada grupo realizar presentaciones orales del trabajo realizado el da anterior
15:00-17:00. Prueba de conocimientos especficos
17:00-18:30. Cierre