PRUEBAS ELECTRICAS DE RUTINA A TRANSFORMADORES

La norma tcnica peruana ITINTEC 370.002, la IEC pub 76., establecen como prueba de rutina
las siguientes pruebas:

Prueba de Vaco
Prueba de cortocircuito
Resistencia de Aislamiento
Resistencia hmica de los devanados
Relacin de Transformacin y Polaridad
Rigidez dielctrica del aceite
Potencial aplicado
Potencial inducido

1. PRUEBA DE RESISTENCIA DE AISLAMIENTO

Esta prueba es fundamental para verificar el porcentaje de humedad que haya adquirido el
transformador. Ya que verificamos si el aislamiento tanto slido, como el fluido dielctrico
presentan porcentajes elevados de humedad.
El aislamiento del transformador es una impedancia, tiene una parte resistiva y una parte
capacitiva, al aplicar corriente continua verificamos la parte resistiva, para verificar la parte
capacitiva existe una prueba complementaria, que es la prueba de tangente delta.

Los valores recomendados de resistencia de aislamiento, para transformadores de distribucin

sumergidos en aceite, a una temperatura ambiente de 20 C y 1000 vots de prueba son los
sgtes:

PROCEDIMIENTO DE LA PRUEBA DE RESISTENCIA DE AISLAMIENTO

El significado de la resistencia de aislamiento generalmente requiere de cierta interpretacin y
depende bsicamente del diseo, sequedad y limpieza de los aislantes que envuelven al
transformador. El procedimiento de prueba para la medicin de la resistencia de aislamiento de
un transformador esta descrito en la norma IEEE y contiene los siguientes puntos clave.

La temperatura de los devanados y del lquido aislante deben estar cercanos a 20 C

Todos los devanados deben estar inmersos en el mismo lquido aislante.
Todos los devanados deben de estar cortocircuitados.
Todas las boquillas del transformador deben estar en su lugar.
Todas las terminales que no se consideran en la prueba as como la carcasa y el tanque
debern conectarse a tierra mientras se aplica el voltaje de prueba.

Esta prueba se realiza con la finalidad de incrementar la exactitud del estado de prueba de
los aislamientos de un transformador. La prueba debe ser interrumpida inmediatamente si la
lectura de la corriente comienza a incrementarse sin estabilizarse.
Podran presentarse descargas parciales durante las pruebas de resistencia de aislamiento
que puedan causar al transformador bajo prueba y tambin arrojar resultados errneos en
los valores de las lecturas de medicin, para este caso se deber hacer una pausa y
continuar posteriormente con la prueba.
Despus de que la prueba haya sido completada se debern aterrizar por un periodo de
tiempo suficiente para liberar cualquier carga que haya quedado atrapada.

2. PRUEBA DE RESISTENCIA OHMICA DE LOS DEVANADOS

La prueba se realiza con un ohmmetro, se mide la resistencia en el bobinado primario y

secundario del transformador.
Con esta medicin se verifica si todas las conexiones estn firmemente sujetadas y
soldadas. Nos sirve tambin para calcular las perdidas por efecto joule del
transformador a la temperatura de referencia 75 C.
Esta prueba se debe de realizar antes de que se ponga en servicio el transformador.
Para tener la certeza de que el transformador no haya sufrido ningn dao durante su
transporte.

Segn la norma tcnica peruana, esta prueba se debe realizar con corriente
continua. La resistencia en corriente continua tiende a variar de la resistencia en
corriente alterna, ya que esta ltima la corriente circula por el contorno del conductor
y no por toda la seccin, a este fenmeno se le conoce como efecto piel, el cual
ocasiona prdidas en el cobre del bobinado.
3. PRUEBA DE RELACION DE TRANSFORMACION Y POLARIDAD

Mediante esta prueba se verifica si la tensin de entrada puede ser transformada a la

tensin deseada (tensin de salida).

El error de relacin de transformacin se debe mantener en el rango de 0.5% segn la

norma tcnica peruana.

Con un TIR verificamos el error de relacin de transformacin y polaridad. Si no se

cuenta con un TIR se puede emplear los mtodos conocidos en corriente alterna y
continua. Para la relacin de transformacin se puede emplear el mtodo de los dos
voltmetros, y para verificar la polaridad se puede emplear el mtodo del golpe
inductivo.
Esta prueba es fundamental realizarla antes de que el transformador sea instalado.
Generalmente para realizar la prueba de relacin de transformacin, se recomienda
realizarla con tensiones bajas, para que la onda senoidal no tienda a distorsionarse y
podamos obtener valores ms exactos.

4. PRUEBA EN VACIO
Esta prueba se realiza para saber las perdidas en el ncleo del transformador. Es una
prueba de control de calidad, ya que estas prdidas en el ncleo deben ser lo ms
pequeo posible.
Las prdidas en el ncleo son debido a: las prdidas por histresis y corrientes parasitas.
Segn la norma tcnica peruana ITINTEC 370.002 las prdidas en el ncleo no deben
superar el 15% ms del valor establecido.
Mediante esta prueba puedes ver el estado general en que se encuentra el
transformador, ya que se llega a la tensin nominal de ambos devanados (primario y
secundario), se puede medir la corriente en vaco del transformador que por lo general
oscila en 1 al 5% de la corriente nominal (segn norma esta corriente de vaco debe de
ser como mximo un 30% ms del valor establecido).

Perdidas referenciales en vaco del transformadores trifsicos de distribucin nivel

de tensin 15.5 Kv

Perdidas referenciales en vaco de transformadores trifsicos de distribucin nivel de

tensin 24 KV.

5. PRUEBA DE CORTOCIRCUITO.
Es una prueba de control de calidad de la mquina, ya que se obtienen las perdidas en el
cobre y la tensin de cortocircuito (impedancia equivalente del transformador).
Segn la ITINTEC 370.002 la tolerancia que establece para las prdidas en el cobre es
de 15% ms del valor establecido. Para la tensin de cortocircuito se muestra la siguiente
tabla:

La tolerancia para la tensin de cortocircuito es de 10% del valor establecido.

Las prdidas en el cobre es la suma de: las prdidas por efecto joule y las prdidas
adicionales.

Las prdidas en el cobre varan directamente proporcional a la temperatura. Por eso

estas prdidas, la tensin de cortocircuito de debe referenciar a la temperatura de 75C
segn la norma tcnica peruana.

Perdidas referenciales a plena carga de transformadores trifsicos de distribucin

nivel de tensin 15.5 KV

Perdidas referenciales a plena carga de transformadores trifsicos de distribucin

nivel de tensin 24kV

Perdidas referenciales a plena carga de transformadores trifsicos de distribucin

nivel de tensin 36 KV.

6. PRUEBA DE RIGIDEZ DIELECTRICA DEL ACEITE

Esta prueba es fundamental, para realizar mantenimientos preventivos, ya que a travs
del aceite se puede saber el estado interno del transformador. Por eso siempre es
necesario saber el estado en que se encuentra este fluido dielctrico tomando muestras
para realizarles pruebas fsicas y qumicas. Dependiendo de la magnitud del
transformador.
Las normas para realizarla prueba son IEC, ASTM. Siendo ambas normas diferentes en
su forma de prueba. Por tal motivo los valores resultantes de ambas pruebas no se
pueden comparar.

Las normas para realizar la prueba son IEC, ASTM. Siendo ambas normas diferentes en
su forma de prueba. Por tal motivo los valores resultantes de ambas pruebas no se
pueden comparar.
El valor de tensin de ruptura de la rigidez dielctrica debe de ser mayor a 32kv
El valor de la tensin de ruptura debe de ser mayor a 50kv.
Un bajo valor de rigidez dielctrica no es indicativo para realizar un cambio de aceite.
Para saber si un aceite dielctrico no es apto para su utilizacin, se tiene que realizar
pruebas complementarias a la rigidez dielctrica como:

El ndice de neutralizacin
Tensin interfacial.

Con los valores de estas pruebas recin se puede saber si el aceite se tiene que cambiar
o no. Generalmente la vida til del aceite sin pierde su propiedades totalmente esta entre
20 a 30 aos.
El contenido del PCB del aceite mineral dielctrico debe de ser menor a 1 ppm.

7. PRUEBA DE POTENCIAL APLICADO

El objeto de la prueba es determinar el mximo aislamiento que puede ofrecer el
transformador. Se aplica una tensin de prueba estipulada por la norma ITINTEC
370.002 para cada nivel de tensin, con una frecuencia de 60 Hz y durante un minuto.
Con esta prueba podemos saber si el transformador podr soportar sobretensiones que
puedan existir en la red.
Para determinar si el transformador presenta alguna falla durante esta prueba se puede
comprobar mediante estos resultados:
La corriente se debe de mantener constante durante la prueba, el transformador no
debe de emitir ningn ruido interno, no debe existir humo ni burbujas.
Esta prueba es fundamental. Ya que la vida til de un transformador bsicamente
depende de su aislamiento.
NIVELES DE AISLAMIENTO PARA LOS TRANSFORMADORES SUMERGIDOS EN
ACEITE PREVISTOS PARA SOPORTAR LOS ENSAYOS DE ONDA DE CHOQUE.

8. PRUEBA DE POTENCIAL INDUCIDO

Este ensayo tiene por objeto probar el aislamiento entre espiras, bobinas, tomas
(derivaciones), conexiones de tomas y los bornes de arrollamiento.
La prueba consiste en aplicar, con las conexiones similares a un ensayo en vaco, una
tensin igual al doble de la nominal, a doble de frecuencia y durante un minuto.
Tambin se puede probar con frecuencias mayores al doble de la frecuencia nominal,
pero el tiempo de prueba disminuye, podemos ver en la formula siguiente:

La muestra de que el transformador ha fallado es el desprendimiento de humo o

aumento considerable de la corriente magnetizante y cada precoz de la tensin hasta
cero.
Si se presenta un ruido fuerte en el interior del tanque, la falla posible puede deberse a
distancias cortas de los devanador o partes vivas contra el tanque. Si el ruido
presentado es amortiguado o en forma de zumbido, la causa puede ser distancias
crticas o por existencia de humedad.