ICB91092_FR

LES BTONS AUTOPLAANTS

DOSSIER
CIMENT
36
aot 2005

bton
autoplaant

Ef2
BBSfB

Depuis leur apparition au Japon la fin des annes 80, les btons autoplaants
ont t progressivement utiliss partout en Europe. Leurs qualits les destinent
un bel avenir dans de nombreuses applications quil sagisse de btons
prts lemploi ou de produits prfabriqus en usine.
Il nexiste cependant pas encore en Belgique de document permettant une
spcification adquate de ce matriau. Cest pourquoi, un groupe de travail
de la Plate-forme Bton sest attach prparer des recommandations afin de
spcifier de manire univoque un bton autoplaant et de caractriser sa
consistance, son homognit et son absence de sgrgation,
tout en restant dans le cadre de la norme NBN EN 206-1: 2001
Bton - Spcification, performances, production et conformit
et de son supplment NBN B 15-001 : 2004.
Cest ainsi que des procdures dessais simples et applicables aussi bien en
centrale bton quen usine de prfabrication et sur chantier sont proposes.
Ces recommandations sont provisoires, dans la mesure o elles pourront tre
compltes en fonction de lamlioration de nos connaissances, notamment
en matire dessais de caractrisation, et en fonction de lexprience acquise.

Cyan Magenta Yellow Black

(V6)

ICB91092_FR

Le bton autoplaant (BAP) est un bton qui, ltat frais, est

caractris par une fluidit telle que, par le seul effet de son poids
propre et sans nergie de compactage supplmentaire, il est capable
de remplir compltement le coffrage, mme travers une nappe
darmatures dense ou en prsence dautres obstacles, tout en ayant
une rsistance la sgrgation suffisante pour rester homogne lors
du transport, du pompage et de la mise en uvre.
[G. De Schutter, 2000]
Les BAP se distinguent des btons ordinaires notamment par leurs
proprits ltat frais. Ces proprits se caractrisent principalement par :
- une mobilit en milieu non confin (dcrite par lessai
dtalement) ;
- une mobilit en milieu confin (dcrite par la bote en U) ;
- une stabilit (cest--dire une rsistance la sgrgation et au
ressuage).
Afin de pouvoir rpondre ces trois caractristiques, la composition
dun BAP doit tre soigneusement mise au point. Elle se caractrise
par un volume de pte (ciment + addition + eau + air) lev,
lutilisation de superplastifiants et un volume de granulats faible.
En effet, les frottements entre les granulats limitent ltalement et
laptitude au remplissage des btons. La quantit de granulats est
donc limite (en gnral le rapport granulat/sable exprim en masse
est de lordre de 1 dans un BAP). De plus, le Dmax des granulats est
compris entre 10 et 20 mm. Le risque de blocage dans un milieu
fortement ferraill augmente, en effet, lorsque le Dmax augmente.
La pte doit assurer une mobilit suffisante mais doit aussi inhiber
tout risque de sgrgation et de ressuage. Un BAP sera ds lors
compos dune quantit de fines leve et dune quantit deau
relativement faible (E/C rarement suprieur 0,55 voire 0,50). La
fluidit souhaite sera obtenue par lutilisation de superplastifiants.
Le ciment est gnralement un ciment portland ou de haut fourneau.
A celui-ci sont mlangs soit des cendres volantes, soit du filler
calcaire. Le choix des additions et de leur teneur respective doit se
faire en fonction des exigences de rsistance la compression et de
durabilit telles quimposes par les normes.
Dans certains cas, des agents de viscosit sont utiliss. Il sagit
gnralement de drivs cellulosiques, de polysaccharides ou de
suspensions collodales. Ces produits, comme les fines, ont pour rle
dempcher le ressuage et de limiter les risques de sgrgation en
rendant la pte plus paisse.
Toute la gamme de rsistances des btons conventionnels peut tre
obtenue avec les BAP en jouant sur la nature du liant et la quantit
deau. Il faut nanmoins noter que les rsistances aux jeunes ges
peuvent tre affectes lorsque les btons contiennent de grosses
proportions dadditions ou un fort dosage en superplastifiant.
En ce qui concerne la mise en place des btons autoplaants, celle-ci
peut se faire comme pour les btons ordinaires par le haut du
coffrage au moyen dune goulotte ou dun tube plongeur. Ce
dernier permet dviter la chute du bton frais dans les coffrages.
Les btons autoplaants peuvent galement tre mis en place par
le bas du coffrage laide de manchettes dinjection. Le risque de
formation de vides dair est ainsi diminu. Quelle que soit la
mthode retenue pour mettre en place le bton, il convient de
limiter la longueur de cheminement horizontal dans les coffrages
afin dviter le risque de voir se manifester de la sgrgation
dynamique. Ainsi, il y a lieu de rpartir les tubes plongeurs ou les
manchettes dinjection un espacement maximum de 7 mtres.

Cyan Magenta Yellow Black

Il est recommand dtre particulirement vigilant en matire de

protection du bton frais contre la dessiccation. Les BAP sont, en
effet, des btons vulnrables vis--vis des effets du retrait plastique.
La cure du bton frais doit donc avoir lieu immdiatement aprs sa
mise en uvre.
Le tableau 1 donne titre dexemple des rsultats obtenus sur
diffrentes compositions de bton. Bien que louvrabilit (slump flow)
de ces btons soit toujours suffisante (talement suprieur 65 cm),
nous pouvons remarquer quun BAP doit possder une composition
soigneusement tudie pour rpondre aux exigences de mobilit en
milieu confin (rsultat la bote en U suprieur 300 mm) et de
rsistance la sgrgation (rsultat de stabilit au tamis infrieur
20 %). Ce tableau indique, en effet, que le critre la bote en U est
gnralement satisfait pour des btons riches en pte voire en eau
alors que celui de stabilit au tamis nest satisfait que pour des
btons pauvres en eau (soit pas ncessairement des BAP
parfaitement mobiles, mais des btons sans sgrgation).
Autrement dit, la caractrisation du bton frais laide de ces 3 essais
(slump flow bote en U stabilit au tamis) est tout fait ncessaire
pour diffrencier un BAP dun autre bton.

ICB91092_FR

Un BAP est donc un bton qui prsente des caractristiques

rhologiques telles quil se met en place sous son propre poids, en
restant homogne, sans aucune vibration. Les avantages dun tel
bton sont les suivants :
pour la mise en uvre :
diminution du temps de coule ;
suppression de la vibration et donc diminution notoire des
nuisances sonores et de lusure des moules mtalliques et des
coffrages ;
meilleures conditions de travail, ce qui permet dattirer une
main duvre qui napprciait pas toujours les conditions de
travail bruyantes ;
possibilit de couler des btons dans des endroits inaccessibles ;
possibilit de couler des voiles de grande hauteur en une seule
opration.
sur la qualit du bton :
parfait remplissage des lments fortement ferraills ;
obtention dune bonne qualit de parement (surface de bton
lisse et donc moins de pores en surface) ;
et dune manire gnrale, obtention dune meilleure qualit du
bton, in situ, pratiquement indpendante du savoir-faire des
ouvriers durant la ralisation ; cela va dans le sens dune
durabilit accrue des ouvrages.
concernant la conception :
permet denvisager de nouveaux types dlments en bton ;
possibilit dintgrer des rservations dans le coffrage.

Terminologie
- Franais : bton autoplaant (BAP) ou bton autocompactant (BAC).
Les btons autonivelants (BAN) constituent une famille de BAP
correspondant aux applications horizontales (dallage, plancher).
- Nerlandais : zelfverdichtend beton (ZVB)
- Anglais : self-compacting concrete ou self-consolidating concrete (SCC)
- Allemand : Selbstverdichtender Beton (SVB)

Le dsavantage principal de ce bton est quil entrane un

accroissement du cot des matires premires, de la fabrication et
du contrle. Sur chantier, il ncessite galement des coffrages plus
lourds afin de reprendre les pressions exerces. En effet, les
donnes de la littrature concernant les pressions exerces par les
BAP sont parfois contradictoires mais il est recommand de retenir
de manire conservatrice une pression en pied de coffrage
correspondant la pousse hydrostatique du bton frais.
Cependant, de manire globale, des conomies rsultant de la
rapidit de mise en place, de la diminution de main duvre, de
lusure moindre des coffrages et de lamlioration sensible de la
qualit finale ont toujours t constates.

photos P. Van Audenhove

Btiment industriel complexe, ralis en BAP coul sur chantier

Cyan Magenta Yellow Black

ICB91092_FR

La prescription dun bton autoplaant se fait, comme pour tout

autre bton, sur base des performances souhaites laide des
donnes de base de la norme NBN EN 206-1 et de son supplment
NBN B 15-001. Ces donnes sont ensuite compltes par des
exigences complmentaires spcifiques au bton autoplaant.
Outre la conformit la norme NBN EN 206-1 : 2001 Bton Spcification, performances, production et conformit et son
supplment NBN B 15-001 : 2004, les donnes de base pour la
prescription du bton proprits spcifies sont :
A : la rsistance la compression, dfinie par une classe de
rsistance ;
B : la durabilit traduite par le domaine dutilisation (B1) et la
classe denvironnement (B2). Les classes denvironnement
fixent les paramtres de composition qui rgissent la durabilit
du bton comme par exemple la teneur minimale en ciment et
le rapport eau/ciment maximum ;
C : louvrabilit, dfinie par la classe de consistance. A noter que
cette spcification est indicative et non mesurable par les essais
classiques daffaissement au cne dAbrams et dtalement la
table chocs ;
D : la dimension nominale maximale des granulats (Dmax).
Ces donnes de base sont compltes par les exigences
complmentaires suivantes (donne E). Celles-ci sont spcifiques
au bton autoplaant et compltent la prescription concernant la
classe de consistance du bton (donne C).
E :

la valeur dtalement (slump flow),

la hauteur la boite en U et
la stabilit au tamis.

Ces donnes permettent, dans la majorit des cas, de garantir

laptitude du bton rpondre aux applications les plus courantes.
Si les proprits du bton doivent tre prcises davantage, une srie
dexigences complmentaires peuvent tre formules mais celles-ci
ne doivent pas se trouver en contradiction avec les exigences
fondamentales.
Le tableau 2 permet de spcifier ces donnes.
Les essais dtalement, la bote en U et de stabilit au tamis sont
raliss conformment aux directives des modes opratoires donns
ci-aprs. A noter que ces essais sont raliss soit la centrale bton
soit sur chantier comme dcrit dans lordinogramme ci-contre. Celuici recommande une procdure de rception du bton autoplaant sur
chantier afin de vrifier laptitude du bton tre mis en uvre sans
aucune vibration. Il est conseill de raliser un contrle de rception
au minimum sur la premire charge de la journe de btonnage et
systmatiquement en cas de doute.

Cyan Magenta Yellow Black

ICB91092_FR

Cyan Magenta Yellow Black

ICB91092_FR

ESSAI DTALEMENT
(SLUMP FLOW)
1. But
Lessai dtalement au cne permet de
mesurer la consistance dun bton.

Chiffon humide.
Minuterie ou horloge capable de mesurer
1 s prs.
Main-cope.
Niveau.
3. Mode opratoire
Sassurer que le plateau est plac sur un
support stable et horizontal.
Humidifier la surface de la plaque ainsi
que le cne dAbrams (liminer leau en
excs avec le chiffon humide il y a lieu de
ne plus avoir deau libre en surface de la
plaque et du moule).
Placer et centrer le cne dAbrams sur le
plateau.
Prlever un chantillon de bton
reprsentatif, conformment la norme
NBN-EN 12350-1 : 1999.
Le prlvement est ralis laide dun
seau directement la goulotte du mixer. Sil
y a lieu dutiliser une brouette, lchantillon
global doit tre r-homognis la maincope avant de constituer lchantillon
rduit (remplissage du seau).
Equiper la partie suprieure du cne de
lentonnoir. Remplir le cne en dversant
de manire continue, laide du seau,
jusqu larase suprieure du cne
[photo 1].
Retirer lentonnoir, araser si ncessaire
laide dune truelle et nettoyer la plaque si
ncessaire avec un chiffon humide.
Soulever
le
cne
verticalement.
Lenlvement du moule doit se faire, par
une remonte verticale rgulire sans
imprimer au bton un mouvement latral
ou de torsion, en maximum 5 s. Maintenir
le moule au-dessus du bton minimum
10 s et une hauteur (par rapport la
base du moule) de maximum 30 cm.
Lensemble des oprations, depuis le
dbut du remplissage jusqu lenlvement du moule, doit tre ralis sans
interruption et termin en moins de 150 s.
Une fois que le bton sest tal sur la
table, mesurer (au centimtre le plus
proche) ltalement selon deux diamtres
perpendiculaires [photo 2].
Noter ces deux valeurs D1 et D2.
Exemple : 68/70 cm.

photos CRIC

2. Appareillage
Table dtalement : table mobile,
comportant un plateau plan et carr dau
moins 900 mm de ct, qui est destin
recevoir le bton.
Le plateau de la table dtalement doit tre
recouvert dune plaque en acier
inoxydable, dune paisseur minimale de
2 mm, non attaquable par la pte de
ciment. Le plateau doit tre conu de
faon viter toute dformation de la
plaque en inox.
Le centre de la table doit tre marqu de
deux cercles concentriques centrs de (210
1) mm et de (500 1) mm de diamtre.
Cne dAbrams : moule en mtal non
directement attaquable par la pte de
ciment, dune paisseur min. de 1,5 mm.
La paroi intrieure du moule doit tre
lisse, sans asprits telles que des
protubrances de rivets et sans
dformations locales. Le moule doit avoir
la forme dun tronc de cne creux aux
dimensions intrieures suivantes :
- diamtre de la base : (200 2) mm ;
- diamtre du haut :
(100 2) mm ;
- hauteur :
(300 2) mm.
Les deux extrmits sont ouvertes,
parallles, et situes dans un plan
perpendiculaire laxe du cne. Le moule
doit tre suffisamment lourd ou muni, sa
partie infrieure, de pattes dappui afin de
le rendre immobile durant le remplissage.
Entonnoir, en matriau non absorbant et
non directement attaquable par la pte de
ciment, ayant un collier permettant
lentonnoir dtre plac correctement sur
le cne dAbrams spcifi ci-dessus.
Rgle, gradue de 0 900 mm, avec des
graduations de 5 mm, le zro tant situ
une extrmit de la rgle.
Seau dune capacit minimale de 10 litres
et muni dun bec verseur.
Truelle.

Cyan Magenta Yellow Black

Si les deux valeurs diffrent de plus de

5 cm, lessai doit tre rejet et reconduit.
Exprimer le rsultat final en terme de
moyenne des deux valeurs obtenues, en
arrondissant au centimtre suprieur.
On peut galement chronomtrer la valeur
du T50 (temps ncessaire aprs
soulvement du cne pour que le bton
atteigne le cercle de 50 cm).
Aprs mesure de ltalement, un contrle
visuel de la galette de bton peut aussi
savrer intressant. En effet, les gros
granulats doivent tre apparents la
surface du mlange et tre uniformment
rpartis. De plus, sur le pourtour de la
galette, il ne peut y avoir une aurole de
laitance.
ESSAI DE BOTE EN U
(U-BOX TEST)
1. But
Lessai de la bote en U permet de caractriser
la mobilit du bton en milieu confin et de
vrifier que la mise en place du bton ne sera
pas contrarie par des phnomnes de blocages inacceptables.
2. Appareillage
Bote en U : bote en forme de U dont les
2 parties sont spares lune de lautre par
une cloison. Au bas de cette cloison, on
trouve une ouverture de 190 mm de
hauteur munie dune trappe qui permet de
mettre les 2 parties en contact.
La bote en U est munie de pieds
permettant de maintenir celle-ci ( laide
des pieds de loprateur) lors du
soulvement de la trappe.
Louverture est munie dune grille
constitue darmatures bton. En fonction
du Dmax du bton, il existe deux types de
grilles, conformment au tableau ci-aprs.
Celles-ci sont donc interchangeables en
fonction du Dmax du bton.
La bote en U est en mtal non directement
attaquable par la pte de ciment, dune
paisseur minimale de 1,5 mm. Les parois
intrieures doivent tre lisses, sans asprits
telles des protubrances de rivets et sans
dformations locales.

ICB91092_FR

Afin de mieux visualiser la monte du

bton, la face latrale de la partie basse de
la bote est en plexiglas dune paisseur
minimale de 3 mm. A 30 cm de hauteur,
une ligne horizontale est trace sur ce
plexiglas.
Deux seaux dune capacit minimale de
10 litres et munis dun bec verseur.
Rgle, gradue de 0 350 mm, avec des
graduations de 1 mm, le zro tant situ
une extrmit de la rgle.
Truelle.
Chiffon humide.
Minuterie ou horloge capable de mesurer
1 s prs.

3. Mode opratoire
Sassurer que la bote en U soit place sur
un support stable et horizontal et que la
grille soit adapte au Dmax du bton
(cfr tableau). De plus, une attention
particulire doit tre apporte au
centrage de la grille. Celle-ci doit tre le
plus proche possible de la plus grande
partie de la bote.
Humidifier les parois intrieures de la
bote (liminer leau en excs avec un
chiffon humide).
Prlever un chantillon de bton
reprsentatif, conformment la norme
NBN-EN 12350-1 : 1999 (2 seaux de
10 litres sont ncessaires au remplissage
de la bote en U). Le prlvement est
ralis laide de 2 seaux directement
la goulotte du mixer. Sil y a lieu
dutiliser une brouette, lchantillon
global doit tre rhomognis la maincope avant de constituer lchantillon
rduit (remplissage des 2 seaux).

Aprs avoir vrifi que la trappe de la

bote soit ferme, remplir de bton la
partie la plus haute de la bote en
dversant de manire continue, laide
des seaux, jusqu larase suprieure
[photo 3].
Araser laide de la truelle.
Ouvrir la trappe sans -coups, en 3 s
maximum, 60 s aprs la fin de larasage
[photo 4]. Lensemble des oprations,
depuis le dbut du remplissage jusquau
soulvement de la trappe, doit tre ralis
sans interruption et se termine en moins
de 180 s.
Quand le bton ne scoule plus, on
mesure 4 hauteurs :
h1, h2, h3 et h4 (espace non combl par du
bton) au mm le plus prs. Ces mesures se
font aux quatre coins de la plus petite partie de la bote [photo 5].
Calculer la moyenne h des 4 valeurs
obtenues et arrondir 5 mm prs. Le
rsultat final est obtenu comme suit :
H = 340 h
Le temps ncessaire pour que le bton
atteigne une hauteur de 30 cm sera
galement mesur.

ESSAI DE
STABILIT AU TAMIS

1. But
Lessai de stabilit au tamis vise qualifier les
btons vis--vis du risque de sgrgation.
2. Appareillage
Seau de 10 l muni dun bec verseur +
couvercle.
Tamis (toile mailles carres) 5 mm,
diamtre de 315 mm + fond.
Bascule : prcision minimale 20 g, porte
minimale 20 kg.
Minuterie ou horloge capable de mesurer
1 s prs.
Main-cope.

Le prlvement est ralis laide dun

seau directement la goulotte du mixer. Le
seau doit tre rempli raison dau minimum 9 litres de bton. Sil y a lieu dutiliser une brouette, lchantillon global doit
tre re-homognis la main-cope avant
de constituer lchantillon rduit (remplissage du seau).
Couvrir le seau pour protger le bton de
la dessiccation.
Attendre 15 minutes.
Peser le fond seul : Pfond
Peser le fond et le tamis vide.
Faire la tare.
Observer et noter lventuelle prsence
deau claire de ressuage la surface du
seau aprs les 15 minutes.
Verser sur le tamis une quantit de bton
gale (4,8 0,2) kg ; verser ce bton au
centre du tamis : hauteur de chute du
bton de 50 cm 5 cm.
Noter immdiatement la masse relle de
lchantillon de bton vers sur le tamis
[photo 6]:
Pchantillon
Attendre 2 minutes.
Retirer le tamis ainsi que le fond et
remettre la balance zro.
Peser le fond avec la laitance [photo 7] :
Pfond + laitance
Dterminer
Plaitance = Pfond + laitance Pfond
Calculer le pourcentage en masse de
laitance par rapport la masse de
lchantillon :
= ( Plaitance / Pchantillon ) x 100
Le rsultat est arrondi lentier le plus
proche.

3. Mode opratoire
Prlever un chantillon de bton
reprsentatif conformment la norme
NBN-EN 12350-1 : 1999.

Cyan Magenta Yellow Black

ICB91092_FR

BIBLIOGRAPHIE
NBN EN 206-1 : Bton Spcification, performances, production
et conformit
Bruxelles : IBN, 2001
NBN B15-001 : Supplment la NBN EN 206-1
Bton - Spcification, performances, production et conformit
Bruxelles : IBN, 2004

FEBELCEM

ce bulletin est publi par :

FEBELCEM - Fdration de
lIndustrie Cimentire Belge
rue Volta 8
1050 Bruxelles
tl. 02 645 52 11
fax 02 640 06 70
www.febelcem.be
info@febelcem.be

Btons Auto-Plaants, recommandations provisoires

Association Franaise de Gnie Civil
Juillet 2000
Recommandations de mise en uvre des BAP et des BAN
Fdration Franaise du Btiment
Edition 2003
The European Guidelines for Self-Compacting Concrete
BIBM, CEMBUREAU, EFCA, EFNARC, ERMCO
Mai 2005

auteur :
Ir C. Ployaert
diteur responsable :
J.P. Jacobs

Application du BAP dans la prfabrication

Avec nos remerciements aux autres membres du Groupe de Travail BAP de la Plate-forme Bton.

Cyan Magenta Yellow Black

couverture : arch. Gie Wollaert

photos A. Nullens

dpt lgal :
D/2005/0280/06