Ao de la Diversificacin Productiva y del Fortalecimiento de la Educacin

UNIVERSIDAD NACIONAL DE
UCAYALI
Facultad de Ciencias Forestales y
Ambientales
Escuela Profesional de Ingeniera Ambiental

EVALUACIN SOBRE EL USO Y

TRATAMIENTO DEL AGUA DE LA EMPRESA
TRIPLAYERA MARTIN S.A.C

ASIGNATURA

: CONTAMINACION Y TRATAMIENTO DE AGUA.

DOCENTE

: ING.QUI.SEGUNDO E. NIETO AMPUERO

INTEGRANTES

: ok

CICLO
_

: VII

GUERE BALVIN, LUIS MIGUEL

MITMA GUZMAN, FREISSER
NOREA MERINO, WYLIAMS ANGEL
JIMENES FLORES, JAIR SALOMON
LLOJA MELENDEZ, JOHN DEXIL
OBLITAS RUIZ, DANIEL

PUCALLPA- PERU
2015.
I. ANTECEDENTES
(ITTO, 2012)
La actividad manufacturera es la cuarta actividad en orden de importancia, con un
aporte de 13.2% al VAB regional. Cabe resaltar que la industria de la madera est
estrechamente ligada con a la extraccin forestal, siendo los principales productos la
madera aserrada y derivados de la madera como triplay, madera laminada, parquet,
madera para pisos, paquetera, etc.
El volumen de produccin de triplay en Ucayali al ao 2011 fue de 6,572 m 3 , siendo
04 las especies utilizadas para la elaboracin de este producto, destacando la especie
Lupuna por su mayor uso. Asimismo, dentro de las especies que se utilizan para la
produccin de triplay se encuentra una de las especies parte del estudio; Panguana
con 106 m3.
Una de las empresas triplayeras que se encuentran en la ciudad de Pucallpa viene a ser
INDUSTRIA MARTIN SAC. Ubicado en el distrito de Callera, el cual viene trabajando
muchos aos en la industrializacin de la madera. Esta empresa al igual que muchas
otras utiliza un caldero a lea, para el sistema de secado del triplay, a su vez usa el agua
para este sistema, el cual se obtiene de un pozo tubular, dndole un previo tratamiento a
esta agua captada, a fin de quitarle la dureza y evitar la acumulacin de sarro en las
tuberas (toberas) del caldero. Pero la finalidad en si proveer de vapor caliente a la
secadora de del triplay.
Podemos rescatar entonces la importancia del agua en la industria triplayeras, su uso
eficiente y racional depender del sistema en el cual se emplea.

II. OBJETIVOS:
2.1 OBJETIVO GENERALE:

Reconocimiento del proceso productivo que le otorgan al agua como recurso en

la empresa triplayera.

2.2 OBJETIVOS ESPECIFICOS:

Identificar el uso y tratamiento que le dan a dicho recurso en la obtencin del

tripley.

Evaluar el tratamiento que le dan a las aguas residuales expulsadas de dicha

empresa.

Evaluar el grado de contaminacin que la empresa genera MARTIN S.A.C.

III. MARCO LEGAL

El presente trabajo se enmarca en relacin a las normativas de las
entidades
vinculadas a la fiscalizacin para el uso y vertimiento de aguas residuales industriales.
ENTIDADES FISCALIZADORAS EN AGUAS RESIDUALES

Autoridad Nacional del Agua (ANA):

Autoriza los vertimientos de aguas residuales tratadas con las opiniones previas
tcnicas favorables de la Direccin General de Salud Ambiental del Ministerio de Salud
y de la autoridad ambiental sectorial, las cuales son vinculantes.
Verifica el cumplimiento de los ECA en los cuerpos de agua e impone sanciones, y
puede suspender las autorizaciones otorgadas si verifica que el agua residual tratada,
puede afectarla calidad del cuerpo receptor o sus bienes asociados.
Autoriza el reso de agua residual, bajo previa acreditacin de que no se pondr en
peligro la salud humana y el normal desarrollo de la fauna y flora, o se afecte otros usos.

Gobiernos locales:

Provinciales
Tienen la funcin de regular y controlar el proceso de disposicin final de desechos
slidos, lquidos y vertimientos industriales en el mbito provincial. Por ello,
administran o contratan los servicios de una EPS Saneamiento o la que haga sus veces.
Asimismo, son responsables por el acceso y la prestacin de los servicios de
saneamiento en el mbito de su provincia.
Distritales
Conjuntamente con su municipalidad provincial, tienen la funcin de administrar y
reglamentar directamente o por concesin, el servicio de agua potable, alcantarillado y
desage, cuando por economas de escala resulte eficiente centralizar provincialmente el
servicio.

Organismo de Evaluacin y Fiscalizacin Ambiental (OEFA):

El OEFA ejerce funciones de evaluacin, supervisin y fiscalizacin en lo referido al

tratamiento de las aguas residuales provenientes de las actividades econmicas de
sectores como la mediana y gran minera, hidrocarburos en general, electricidad,
procesamiento industrial pesquero, acuicultura de mayor escala, as como produccin de
cerveza, papel, cemento y curtiembre de la industria manufacturera.
Los titulares de las actividades econmicas descritas deben cumplir con no exceder los
LMP para los efluentes que generan antes de que sean descargados a la red de
alcantarillado o a los cuerpos receptores. El OEFA es la autoridad facultada para

supervisar directamente en estos casos, as como tambin de aplicar sanciones en caso

se excedan los LMP.

Otras entidades vinculadas al control de las aguas residuales en el Per

Superintendencia Nacional de Servicios de Saneamiento (SUNASS), Entidades

Prestadoras de Servicios de Saneamiento (EPS Saneamiento), Ministerio de Salud
(MINSA).
BASE LEGAL
LEY N 28611.- LEY GENERAL DEL AMBIENTE
Artculo 121.- Del vertimiento de aguas residuales.
El Estado emite en base a la capacidad de carga delos cuerpos receptores, una
autorizacin previa para el vertimiento de aguas residuales domsticas, industriales de
cualquier otra actividad desarrollada por personas naturales o jurdicas, siempre que
dicho vertimiento no cause deterioro de la calidad de las aguas como cuerpo receptor, ni
se afecte su reutilizacin para otros fines, de acuerdo a lo establecido en los ECA
correspondientes y las normas legales vigentes.
Artculo 122.- Del tratamiento de residuos lquidos.
122.3 Las empresas o entidades que desarrollan actividades extractivas, productivas, de
comercializacin u otras que generen aguas residuales o servidas, son responsables de
su tratamiento, a fin de reducir sus niveles de contaminacin hasta niveles compatibles
con los LMP, los ECA y otros estndares establecidos en instrumentos de gestin
ambiental, de conformidad con lo establecido en las normas legales vigentes. El manejo
de las aguas residuales o servidas de origen industrial puede ser efectuado directamente
por el generador, a travs de terceros debidamente autorizados a o a travs de las
entidades responsables de los servicios de saneamiento, con sujecin al marco legal
vigente sobre la materia.

LEY N 29338.- LEY DE RECURSOS HDRICOS

Artculo 44.- Derechos de uso de agua
Para usar el recurso agua, salvo el uso primario, se requiere contar con un derecho de
uso otorgado por la Autoridad Administrativa del Agua con participacin del Consejo de
Cuenca Regional o Interregional, segn corresponda.

Los derechos de uso de agua se otorgan, suspenden, modifican o extinguen por

resolucin administrativa de la Autoridad Nacional, conforme a ley.
Artculo 45.- Clases de derechos de uso de agua
Los derechos de uso de agua son los siguientes:
1. Licencia de uso.
2. Permiso de uso.
3. Autorizacin de uso de agua.
Artculo 76.- Vigilancia y fiscalizacin del agua.
La Autoridad Nacional en coordinacin con el Consejo de Cuenca, en el lugar y el
estado fsico en que se encuentre el agua, sea en sus cauces naturales o artificiales,
controla, supervisa, fiscaliza el cumplimiento de las normas de calidad ambiental del
agua sobre la base delos Estndares de Calidad Ambiental del Agua (ECA-Agua) y las
disposiciones y programas para su implementacin establecidos por autoridad del
ambiente. Tambin establece medidas para prevenir, controlar y remediar la
contaminacin del agua y los bienes asociados a esta. Asimismo, implementa
actividades de vigilancia y monitoreo, sobre todo en las cuencas donde existan
actividades que pongan en riesgo la calidad o cantidad del recurso.
Artculo 79.- Vertimiento de agua residual.
La Autoridad Nacional autoriza el vertimiento del agua residual tratada a un cuerpo
natural de agua continental o marina, previa opinin tcnica favorable de las
Autoridades Ambiental y de Salud sobre el cumplimiento de los Estndares de Calidad
Ambiental del Agua (ECA-Agua) y Lmites Mximos Permisibles (LMP). Queda
prohibido el vertimiento directo o indirecto de agua residual sin dicha autorizacin
En caso de que el vertimiento del agua residual tratada pueda afectar la calidad del
cuerpo receptor, la vida acutica asociada a este o sus bienes asociados, segn los
estndares de calidad establecidos o estudios especficos realizados y sustentados
cientficamente, la Autoridad Nacional debe disponer las medidas adicionales que hagan
desaparecer o disminuyan el riesgo de la calidad del agua, que puedan incluir
tecnologas superiores, pudiendo inclusive suspender las autorizaciones que se hubieran
otorgado al efecto. En caso de que el vertimiento afecte la salud o modo de vida de la
poblacin local, la Autoridad Nacional suspende inmediatamente las autorizaciones
otorgadas. Corresponde a la autoridad sectorial competente la autorizacin y el control
de las descargas de agua residual a los sistemas de drenaje urbano o alcantarillado.
Artculo 80.- Autorizacin de vertimiento.
Todo vertimiento de agua residual en una fuente natural de agua requiere de
autorizacin de vertimiento, para cuyo efecto debe presentar el instrumento ambiental

pertinente aprobado por la autoridad ambiental respectiva, el cual debe contemplar los
siguientes aspectos respecto de las emisiones:
1. Someter los residuos a los necesarios tratamientos previos.
2. Comprobar que las condiciones del receptor permitan los procesos naturales de
purificacin.
La autorizacin de vertimiento se otorga por un plazo determinado y prorrogable, de
acuerdo con la duracin de la actividad principal en la que se usa el agua y est sujeta a
lo establecido en la Ley y en el Reglamento.
Artculo 83.- Prohibicin de vertimiento de algunas sustancias.
Est prohibido verter sustancias contaminantes y residuos de cualquier tipo en el agua y
en los bienes asociados a sta, que representen riesgos significativos segn los criterios
de toxicidad, persistencia o bioacumulacin. La Autoridad Ambiental respectiva, en
coordinacin con la Autoridad Nacional, establece los criterios y la relacin de
sustancias prohibidas.
Artculo 109.- Exploracin del agua subterrnea
Toda exploracin del agua subterrnea que implique perforaciones requiere de la
autorizacin previa de la Autoridad Nacional y, cuando corresponda, de los propietarios
del rea a explorar, debindose tomar en cuenta la explotacin sostenible del acufero.
Artculo 110.- Otorgamiento del derecho de uso del agua subterrnea
Artculo 111.- Obligacin de informar
Todo aquel que, con ocasin de efectuar estudios, exploraciones, explotaciones o
cualquier obra, descubriese agua est obligado a informar a la Autoridad Nacional,
proporcionando la informacin tcnica que disponga.
En estos casos no se puede usar el agua sin permiso, autorizacin o licencia.
Asimismo, debe mantener actualizado un inventario de pozos y otras fuentes de agua
subterrnea.

REGLAMENTO DE LA LEY N 29338 - LEYDE RECURSOS HDRICOS,

APROBADO POR DECRETO SUPREMO N 001-2010-AG
Artculo 133.- Condiciones para autorizar el vertimiento de aguas residuales
tratadas.
133.1 La Autoridad Nacional del Agua podr autorizar el vertimiento de aguas
residuales nicamente cuando:

a. Las aguas residuales sean sometidas a un tratamiento previo, que permitan el

cumplimiento de los Lmites Mximos Permisibles LMP.
b. No se transgredan los Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua, ECA
Agua en el cuerpo receptor, segn las disposiciones que dicte el Ministerio del
Ambiente para su implementacin.
c. Las condiciones del cuerpo receptor permitan los procesos naturales de purificacin.
d. No se cause perjuicio a otro uso en cantidad o calidad del agua.
e. No se afecte la conservacin del ambiente acutico.
f. Se cuente con el instrumento ambiental aprobado por la autoridad ambiental sectorial
competente.
g. Su lanzamiento submarino o subacutico, con tratamiento previo, no cause perjuicio
al ecosistema y otras actividades lacustre, fluviales o marino costeras, segn
corresponda.
133.2 La Autoridad Nacional del Agua, dictar las disposiciones complementarias sobre
caractersticas de los tratamientos y otras necesarias para el cumplimiento de la presente
disposicin.
Artculo 135.- Prohibicin de efectuar vertimientos sin previa autorizacin.
135.1 Ningn vertimiento de aguas residuales podr ser efectuado en las aguas
martimas o continentales del pas, sin la autorizacin de la Autoridad Nacional del
Agua.
135.2 En ningn caso se podr efectuar vertimientos de aguas residuales sin previo
tratamiento en infraestructura de regado, sistemas de drenaje pluvial ni en los lechos de
quebrada seca.
Artculo 137.- Otorgamiento de autorizaciones de vertimientos de aguas
residuales tratadas.
137.1 La Autoridad Nacional del Agua otorga autorizaciones de vertimientos de aguas
residuales tratadas con las opiniones previas tcnicas favorables de la Direccin General
de Salud Ambiental del Ministerio de Salud y de la autoridad ambiental sectorial
competente de acuerdo al procedimiento que, para tal efecto, establece dicha Autoridad.
()
TEXTO NICO ORDENADO DEL REGLAMENTO DE LA LEY GENERAL DE
SERVICIOS DE SANEAMIENTO - LEY N 26338, APROBADO POR
DECRETO SUPREMO N 023-2005-VIVIENDA

RESOLUCIN JEFATURAL N 274-2010-ANA QUE DICTA MEDIDAS PARA

LA IMPLEMENTACIN DELPROGRAMA DE ADECUACIN DE
VERTIMIENTOS Y RESO DE AGUA RESIDUAL - PAVER
Artculo 1.- Finalidad del Programa de Adecuacin de Vertimientos y Reso de
Agua Residual - PAVER.
1.1 El PAVER tiene como finalidad la adecuacin a las disposiciones de la Ley de
Recursos Hdricos de los vertimientos y resos de aguas residuales en curso que a la
fecha de entrada en vigencia del Reglamento de la citada ley no cuenten con las
autorizaciones correspondientes.
1.2 El proceso de adecuacin concluye con el otorgamiento de la autorizacin a los
vertimientos o resos de aguas residuales tratadas que cumplan con las disposiciones del
Ttulo V de la Ley de Recursos Hdricos.
REGLAMENTO PARA EL OTORGAMIENTO DE AUTORIZACIONES DE
VERTIMIENTO Y RESO DE AGUAS RESIDUALES TRATADAS,
APROBADO POR RESOLUCIN JEFATURAL N 224-2013-ANA
Anexo 1. Glosario de Trminos.
1.9 Aguas residuales industriales: Aguas residuales originadas como consecuencia del
desarrollo de un proceso productivo, incluyndose a las provenientes de la actividad
minera, agrcola, energtica, agroindustrial, entre otras.().
REGLAMENTO DE ORGANIZACIN Y FUNCIONES DEL MINISTERIO DE
SALUD - ANEXO, APROBADO POR DECRETO SUPREMO N 023-2005-SA
Artculo 51.- Direccin de Saneamiento Bsico
La Direccin de Saneamiento Bsico est a cargo de las siguientes funciones generales:
b) Establecer las normas tcnicas sanitarias, del abastecimiento de agua para consumo
humano; el manejo, reso y vertimiento de aguas residuales domsticas y disposicin de
excretas; el manejo de residuos slidos; y la vigilancia y control de artrpodos vectores
de enfermedades transmisibles y plagas den importancia en salud pblica, en el marco
de la normatividad vigente.
d) Vigilar la calidad sanitaria de los sistemas de agua y saneamiento para la proteccin
de la salud de la poblacin.

IV. USO DEL AGUA (FLUJOGRAMA)

FIN

Flujograma del proceso industrial para la produccin del triplay

INICI
O
CAPTACION DE
AGUA

ALMACENAMIE
NTO DE

ROLLIZOS

LAMINADORA O
TORNO

DESAGUE

CIZALLADORA

ALMACENAMIE
NTO DE
AGUAGUA
SECADORA

CALDERA

COLADORA

JUNTADORA

PRENSADO

ENCUADRADO

LIJADORA Y
PULLIDORA

V. DISCUSION

SELECCIN Y
ALMACEMAD
O DEL
PRODUCTO
TERMINADO

Los resultados de este trabajo de investigacin indica que la empresa de triplay

MARTIN S.A.C del rubro del negocio de la madera tiene irregularidades con respecto la
captacin, uso, tratamiento y vertimiento de sus aguas residuales.
La empresa capta el agua sin ninguna autorizacin de la autoridad nacional del agua
ANA infringiendo LEY N 29338.- LEY DE RECURSOS HDRICOS
especficamente los artculos: el Artculo 111.- Obligacin de informar; el Artculo
109.- Exploracin del agua subterrnea. Estos dos ltimos porque no informaron a la
autoridad nacional sobre exploracin ya que era necesario debido a que hubo una
perforacin y adems no proporciono la informacin tcnica respectiva.
En lo que respecta al uso del agua tambin infringen LEY N 29338.- LEY DE
RECURSOS HDRICOS los Artculos: 47.- definicin, porque no cuenta con la
autorizacin otorgado por la Autoridad nacional del Agua con participacin del consejo
de cuenca respectivo; el Artculo 48.- Clases de licencia de uso, porque no cuenta con
ninguna clase de autorizacin de la ANA el Artculo 110.- Otorgamiento del derecho de
uso del agua subterrnea, porque este involucra el volumen de utilizacin del agua y
como varia el nivel fretico.
La empresa no cuenta con una planta de tratamiento de aguas residuales propia
PTAR .Por lo tanto infringen la LEY N 28611.- LEY GENERAL DEL AMBIENTE
con Artculo 122.- Del tratamiento de residuos lquidos. Tambin infringe el
DECRETO SUPREMO N 001-2010-AG que da el REGLAMENTO DE LA LEY
N 29338 - LEYDE RECURSOS HDRICOS especficamente los artculos: Artculo
133.- Condiciones para autorizar el vertimiento de aguas residuales tratadas. El
Artculo 135.- Prohibicin de efectuar vertimientos sin previa autorizacin. El Artculo
137.- Otorgamiento de autorizaciones de vertimientos de aguas residuales tratadas.
Esta ltima ser con la opinin tcnica de la DIGESA.
La empresa no cuenta con las autorizaciones respectivas, no cumple con lo establecido
en las leyes mencionadas y para una situacin ms crtica el desconocimiento por parte
de la administracin de la empresa MARTIN S.A.C de la existencia de: autoridad
nacional del agua, la autoridad administrativa del agua y la autoridad local del aguaPucallpa. Esto pone en duda a la triplay era MARTIN S.A.C como empresa
competitiva y la Autoridad Nacional del Agua como ineficiente en su labor.

VI. CONCLUSIONES

Se conoci el uso del agua de la empresa MARTIN S.A.C. El agua se usa en el proceso
de la produccin de triplay de manera especfica: para el funcionamiento del caldero,
proceso de secado, el encolado y otros procesos para la obtencin del triplay; tambin
se observ que el agua se utilizaba para uso domstico dentro de la empresa
producindose desechos fisiolgicos, de cocina y lavado.
Se evalu el tratamiento que le dan a las aguas residuales, observndose que la empresa
no cuenta con una planta de tratamiento de aguas residuales (PTAR) propia, vertindose
por lo tanto las aguas residuales sin tratamiento alguno infringiendo varias normativas
de entidades fiscalizadoras medioambientales.
Se conoci donde vierten sus aguas residuales y se evalu el grado de contaminacin
que la empresa genera MARTIN S.A.C. La empresa vierte sus aguas residuales a una
red de alcantarillado. El grado de contaminacin, se evalu de forma visual, este es alto
por tener tanta agua del proceso que son aguas residuales industriales; y desechos
fisiolgicos, cocina y lavado que son aguas residuales domsticas.

VII. RECOMENDACIONES

La empresa debe formalizarse en lo referente al permiso de captacin del agua, uso

dentro de sus procesos industriales y otros usos con la Autoridad Local del Agua que
pertenece a la autoridad nacional del agua.
La empresa debe instalar una planta tratamiento aguas residuales PTAR, esta
infraestructura permitir adecuarse a LEY N 28611.- LEY GENERAL DEL
AMBIENTE, y a la LEY N 29338.- LEY DE RECURSOS HDRICOS
principalmente.
El ANA conjuntamente con la OEFA, gobiernos regionales, provinciales y distritales
indicando que estos tres ltimos son EFAs deben trabajar ms organizadamente para el
cumplimiento de las normativas tanto de ley como administrativas.
La Autoridad Nacional del Agua conjuntamente con la Autoridad Administrativa del
Agua el ALA-Pucallpa debe tener ms difusin en lo que respecta sus funciones tanto a
nivel regional como local.

VIII. ANEXOS