Ao Facial Coding System

Prefcio ao CD ROM Verso

A tecnologia mudou muito desde que Paul Ekman e Wallace V. Friesen
concebeu e criou a Ao Facial originais Sistema de Codificao . Embora os
autores esperados FACS a ser aplicado aos registros de movimento ,
gravadores de vdeo durante Desenvolvimento da FACS ainda no eram uma
forma comum e barata para preservar e analisar os registros de
comportamento, e no existiam microcomputadores para prtica , a
manipulao de dados de rotina e vdeo digital. Os registros existentes mais
comuns de comportamento estavam em filme de cinema ou em registros
ainda fotogrficas. Os exemplos de referncia e de UA prtica amostras de
pontuao foram na forma de impressos ainda fotografias e filmes , que foi
embalado em um visualizador dobrado manualmente ou filme carretel 16
milmetros . Treinamento no Manual originais contou com tais materiais. Os
registros de dados foram armazenados em perfurado Hollerith placas e
analisados em computadores mainframe. Tais consideraes constrangidos os
aspectos prticos da formao FACS, seu uso e apresentao. Aps a
publicao , FACS continuou a evoluir em Ekman e laboratrio de Friesen e em
outros lugares . Anos de experincia usando FACS em ambientes produtivos
prticos mudou nossas idias dos tipos de discriminaes marcadores FACS
experiente poderia fazer . Requisitos mnimos e regras de co- ocorrncia foram
um aspecto universal da FACS originais, concebidos para tornar a pontuao
mais determinista e conservadora , e, portanto, mais confivel . estes
esperado benefcios, no entanto , foram compensados pela dificuldade de
lembrar e aplicar as regras complicadas , e experimentado Codificadores FACS
foram capazes de fazer distines mais finas com maior confiabilidade do que
essas regras assumidas. Por estas razes e outros, grandes mudanas para
FACS , incluindo a remoo da maioria das regras de co-ocorrncia , a nova
pontuao intensidade e eliminao de requisitos mnimos foram testados em
laboratrio de Ekman e Friesen na dcada de 1980 , e mais tarde codificada
para distribuio. Essas mudanas foram revelados ao codificador FACS recmformados como um adendo ao FACS depois de passar a pontuao final
verificar. Este recibo das regras alteradas aps o treinamento com a verso
original criado alguns problemas de aprendizagem e aplicar eficientemente
FACS . Uma nova verso do FACS foi extremamente necessrio , mas as
limitaes de tempo e outras consideraes prticas atrasou um at agora.
Durante o desenvolvimento do FACS, Joseph Hager foi o assistente de pesquisa
no laboratrio de Paul Ekman , contribuindo para FACS , definindo cmeras
para cima , desenvolvendo filme de exemplos e prtica , a edio de fitas de
vdeo , preparando grficos para figuras FACS , e aprendendo a verso beta no
grupo de treinamento FACS originais liderada por seus criadores . Nesta verso
, ele se junta ao esforo para atualizar FACS em uma edio mais completa e
consistente, atravs da integrao de documentos complementares para o
Manual, removendo o texto obsoleto , escrevendo novas sees , e lanando o
texto originalmente bateu para fora em um teletipo em um contemporneo
formato online. Criamos um FACS que mais fcil de aprender e aplicar ,

mantendo uma forte relao com as definies originais de Unidades de Ao.

A mudana do conceito de requisitos mnimos para os nveis de intensidade
ajuda a focar o codificador em detectar as aparncias e grau de mudana
especficos que so evidncia de uma pontuao FACS. Eliminao do coocorrncia regras permite pontuaes que refletem com mais preciso o que
os msculos realmente ter disparado , embora maior discriminao e avaliao
do codificador so , por vezes, necessria para alcanar este resultado . As
imagens recm- digitalizados e vdeo no esto sujeitos deteriorao e
desgaste pelo uso e so mais claras e mais fceis de visualizar do que a mdia
original. A apresentao por computador muito eficiente quando se olha para
a informao , percorrendo links, e referenciando enquanto marcando vdeo
digital e / ou escrever um arquivo de dados em um computador . Percebendo
que muitas pessoas acham uma cpia impressa prefervel para leitura ou
navegao , habilitamos a impresso do Manual. Alm do Manual, Guia do
Investigador tem tambm foi atualizado e ampliado, e est includo nesta
verso. FACS se tornou um padro na compreenso do comportamento facial,
no s em pesquisa em cincias do comportamento, mas em outro pesquisar
reas, tais como anlise de computador do rosto. Muitos pesquisadores esto
trabalhando em mtodos informatizados para analisar comportamentos
faciais, incluindo mtodos para automatizar FACS codificao. Mesmo quando
os mtodos completamente automticas esto disponveis para analisar o
comportamento facial, aprendendo manual de codificao FACS permanecer
um estudo obrigatrio para qualquer pesquisador que queira entender o rosto.
No se pode entender os cdigos FACS sozinho, sem tambm a compreenso
as aparncias que representam e as mudanas que eles produzem no rosto.
Codificao facial automtico pode eliminar a necessidade para uma grande
equipe de codificao , mas no o necessrio para que o investigador sabe o
manual. Tambm aprendemos mais sobre a importncia de comportamentos
faciais para conceitos importantes atravs dos muitos estudos que ter usado
FACS . Este conhecimento tem levado a mudanas na FACS , incluindo novos
AUs , maior nfase na intensidade de pontuao, e mais fino discriminao de
comportamentos . Essas melhorias so incorporadas desta edio, e eles
permitem FACS para manter o ritmo com outras ferramentas relacionadas.
Esta edio do Manual FACS permite a medio facial para proceder a uma
atualizados e mais avanado nvel, bem como o fornecimento de uma ponte
para novas formas de utilizar FACS
Captulo 1: Introduo a Medio Facial
Propsito e Viso
A Ao Facial Coding System ( FACS ) manual ensina como reconhecer e
marcar as Unidades de Ao ( UA ), que representam a atividade muscular que
produz mudanas momentneas na aparncia facial. As mudanas na
aparncia facial para cada UA so explicadas em palavras e ilustrada em
imagens (feitas geralmente a partir de fotografias estticas originais ) e de
vdeo digital ( geralmente feitos de filme original ou em vdeo) . As imagens e
vdeos das Unidades de Ao e Combinaes de Aes esto listadas no

Apndice II , aproximadamente na ordem em que so mencionadas pela

primeira vez no Manual. As imagens de exemplo de referncia aparecer na
primeira parte no Apndice II , seguido pelos exemplos de vdeo . Esta tabela
contm o placar final para as imagens e vdeos de exemplo de referncia. Um
ndice dos vdeos encomendados por AU compreende Apndice Eu , o ndice de
Exemplos de vdeo , que uma referncia cruzada com o nome do arquivo do
vdeo em CD-ROM e os comentrios de pontuao no Apndice II. Estes
arquivos podem ser usados para reproduzir o vdeo separadamente usando o
Manual. As ilustraes no so destinadas a ser interpretadas literalmente eles exemplificam mas no tipificam . A mudana exata aparncia varia de
uma pessoa para outra , dependendo de sua estrutura ssea , variaes na
musculatura facial, depsitos de gordura , rugas permanente, forma de
recursos, etc elementos comuns parecem encontrar pessoas nas mudanas
que ocorrem em uma Unidade de Ao . Estes elementos so detalhados e
enfatizado no manual, e voc vai aprender com a experincia de reconhec-los
. Uma forma importante de se concentrar sobre esses elementos comuns
fazer com que cada ao em seu prprio rosto e observar em um espelho
como se diferencia e como ele semelhante ao que mostrado nas imagens e
vdeo . Alm disso, examinar as semelhanas e diferenas mostrado por outras
pessoas que esto aprendendo este procedimento de medio facial com
voc. Finalmente, marcar a prtica imagens e vdeos para ajud-lo a aprender
os elementos comuns. As UA so apresentados e devem ser aprendidas em
grupos. Os grupos so baseados na localizao e / ou tipo de ao envolvido.
Em primeiro lugar, voc aprende a UA na face superior , que afetam as
sobrancelhas, testa e plpebras. Ento , o mais baixo Rosto AUs so
apresentados em cinco grupos : Cima / Baixo , Horizontal, Oblique , Orbital e
Aes diversas . depois de aprender cada grupo , voc pratica o
comportamento facial pontuao e verificar a sua pontuao antes de
prosseguir para o prximo grupo de AUs. Dentro de cada grupo de AUs , cada
UA explicado em trs sees que tm os seguintes nomes :
A. Muda de aparncia
B. Como fazer a Unidade de Ao
C. Intensidade de pontuao para a Unidade de Ao.
Mais tarde , referindo-se a uma parte particular do Manual , estas
abreviaturas , A, B , e C ser utilizado . Assim, se voc ler a instruo ", ver
4secC " voc deve olhar sob o nmero Unidade Ao 4 na Seo C
( "Intensidade pontuao para AU 4"). Uma mais apresentao detalhada
destes trs sees podem ser encontrados mais tarde neste captulo. Este
manual foi escrito para que ele possa servir a dois propsitos : como base para
o aprendizado inicial e como referncia quando marcou comportamento facial.
Para ser til como uma referncia, o manual contm informaes que no
relevante ou mesmo compreensvel at que voc tenha aprendido todo o
sistema. Normalmente, esses materiais so listados separadamente , sob o
ttulo de referncia . Quando voc encontrar tal seo, ignor-lo at que voc

tenha aprendido as unidades de ao que so mencionados no captulo. s

vezes , outras partes do manual , alm da seo de Referncia vou mencionar
unidades de ao que voc ainda no aprendido. Por exemplo, o captulo sobre
a face superior contm alguma meno da Baixa Rosto Unidades ao . Voc
no precisa a olhar aqueles AUs para cima ou para compreend-los no seu
aprendizado inicial. Voc vai voltar para os captulos muitas vezes quando
marcou, e ento voc vai entender como essas sees so teis. Aps o
Manual apresenta-lhe todas as AUs individuais dentro de um grupo, ele explica
as diferenas sutis entre estes AUs. Em seguida, o manual descreve algumas
das combinaes de dois ou mais UA , incluindo as diferenas subtis entre
estas combinaes , e as dificuldades especficas em marcar dois ou mais co
-ocorrncia de AUs , tais como a forma de marcar o AUs quando um R interfere
com a deteco de uma outra. Inicialmente, em primeira leitura , voc pode
descobrir que algumas questes no esto claras. Em vez de tentar esclarecer
imediatamente essas questes, voc deve continuar a ler at a seo da UA
Combinaes de um captulo , antes de voltar e trabalhar mais duro
compreender o material nas sees A, B, e C para AUs individual. Evite
desnatao , mas se voc no consegue descobrir algo para fora, pelo menos,
continuar com o nico AUs ea primeira mesa sutil diferena . Se a dificuldade
est em reconhecer as mudanas devido a uma especial da UA, voc pode ser
capaz de compreender a distino melhor depois de ler sobre a UA em
combinao com o outro UA .
Terminologia
Para descrever as mudanas na aparncia facial voc deve aprender alguns
termos que se referem a reas especficas e caractersticas de o rosto e as
mudanas neles. Figura 1-1 ilustra alguns dos traos do rosto, que so
explicados na Tabela 1-1. Tabelas 1-2, 1-3, 1-4 e definir termos adicionais que
descrevem outros aspectos da face. Verifique as definies de cada um
Nestes termos, com as ilustraes da Figura 1-1. Ao invs de tentar memorizar
todos esses novos termos, agora, simplesmente l-los e olhe atentamente
para quaisquer ilustraes deles. Esses termos so usados para descrever
unidades de ao no Captulo 2. Quando voc encontrar cada termo l, voc
pode voltar para a ilustrao e tabelas para procurar a definio. Os termos se
tornaro compreensvel no contexto da sua utilizao. No momento em que
voc tiver terminado o Captulo 2, voc ter aprendido a terminologia.
Tabela 1-1: Termos dos nomes das reas e caractersticas do rosto
Glabela
(GLABELLA)
Raiz do Nariz
(ROOT OF NOSE)
Abertura Ocular
(EYE APERTURE)
Cobertura das pregas
oculares
(EYE COVER FOLD)

rea da testa entre as sobrancelhas.

O incio do nariz entre os olhos; tambm chamado
de raiz nasal.
O grau em que o olho est aberto; a abertura dos
olhos.
A pele entre as sobrancelhas e na parte palpebral
da plpebra superior (a parte que os contatos o
globo ocular), que dobra em rbita ocular.

Sulco Inferior Palpebral

(LOWER EYELID FURROW)

Sulco infra orbital

(INFRAORBITAL FURROW)
Asa das Narinas
(NOSTRIL WINGS)

Sulco Nasolabial
(NASOLABIAL FURROW)

Filtro
(PHILTRUM)
Queixo saliente
(CHIN BOSS)
Esclera
(SCLERA)

Um lugar abaixo da plpebra inferior, onde uma

linha ou ruga pode aparecer. Uma linha ou ruga
pode ser permanentemente gravado no rosto; se
assim for, vai aprofundar com certeza AUs. Se no,
deveria aparecem quando estes AUs so
contratados.
Um lugar onde a linha ou ruga pode parecer
paralelo e abaixo do limite inferior de
funcionamento da plpebra de perto do canto
interno do olho e seguindo o osso da bochecha
lateralmente.
A pele carnuda do lado do nariz, que forma o lado
de fora de cada narina.
Um lugar onde a linha ou ruga pode parecer que
comea ao lado das asas narina e corre para baixo
e para fora, para alm dos cantos dos lbios. Em
algumas pessoas ela esta permanentemente
gravado na a face; se assim for, vai aprofundar
com certeza AUs. Se no, ela vai aparecer nos
rostos da maioria das pessoas com certeza AUs.
Depresso vertical no centro do lbio superior
diretamente sob a ponta do nariz.
A pele que cobre o osso do queixo.
A parte branca do globo ocular.

A aparncia dos lbios pode mudar em tantas maneiras que necessrio

definir alguns termos especificamente para esta funo.

Tabela 1-2 contm esses termos e definies

Alongar
(ELONGATE)
De-Alongar
(DE-ELONGATE)

Estreitar
(NARROW)
Ampliar
(WIDEN)
Achatar
(FLATTEN)
Sobressair
(PROTRUDE)
Apertar
(TIGHTEN)
Esticar
(STRETCH)
Enrolar
(ROLLED IN)

A boca parece ser mais longo do que o normal em

relao ao plano horizontal.
A boca parece ser mais curto do que o normal em
relao ao plano horizontal.
A parte vermelha do lbio menos visvel ou mais
estreito do que o habitual (em frente de ampliar).
A parte vermelha do lbio revelada mais ou maior
que o normal (em frente do estreito).
Os lbios aparecem achatada contra os dentes.
Eles projetam menos do que o habitual. No
envolve sugando o lbios.
Os lbios vm para a frente ou para fora longe do
rosto mais do que o habitual, (em frente de
achatar).
Os lbios parecem apertado, os lbios no esto
relaxados ou solto. O msculo dentro dos bordos
contraiu
Os lbios so puxados e a pele esticada como um
elstico.
Os lbios so transformados, ou enrolado, para
dentro, desaparecendo totalmente ou quase
totalmente, mas eles no so apertados,
pressionado, ou esticado.

Alguns dos termos utilizados para descrever o bordo na Tabela 1-2 tambm
so usados para descrever as outras partes do rosto, mas a mesma bsica
significado se aplica. Exemplos so:
Estreita utilizado para descrever uma diminuio da abertura do olho.
Ampliar usado para descrever um aumento da abertura do olho.
Ampliar utilizado em referncia a um alargamento da abertura da narina e
pode tambm ser usado para se referir extenso da boca abertura em AUs
25, 26, 27.
Nivelar utilizado para referir o efeito de R 20 na rea da bochecha, que
reduz a sua curvatura.
Apertar utilizada para descrever a aparncia das plpebras superior e
inferior.

Ao discutir as alteraes na aparncia da pele, as palavras bojo, sacola e bolsa

so usados. Estes termos tm um pouco sobrepondo sentido, mas podem ser
distinguidas como descrito na Tabela 1-3.

Tabela 1-3: Termos que descrevem excrescncias transitrios da pele

Protuberncia
(BULGE)

Bolsa
(BAG)

Malote
(POUCH)

Uma salincia da pele, onde a pele empurrado

para fora pelo msculo, ou pela pele a ser
esticado sobre o globo ocular ou osso.
Pele solta que enruga como reunidos ou
empurrado; um saco permanece solto, no tenso;
pode ser permanente, mas vai engrossar ou
tornar-se maior ou mais proeminente com
determinadas aes.
Um tipo de pequena forma, muitas vezes, se
projeta como uma protuberncia; tambm, podem
ser aes permanentes em alguns rostos, mas
certos far com que seja mais evidente.

As distines entre bojo, sacola e bolsa so sutis; muitas vezes a trs ocorrem
em conjunto, ou o que acontece envolve algo entre eles. Quando eles so
discutidos no contexto de uma ao especfica, alterao aparncia, e um
exemplo visual voc vai entender melhor os termos. O termos sulco,
enrugamento, e linha so utilizados para descrever um outro aspecto da
aparncia da pele, tal como descrito no seguinte tabela:

Tabela 1-4: Termos que descrevem marcas na pele

Linha
(LINE)

A linha de superfcie, sem profundidade, geralmente muito bem

em termos de largura. Alguns rostos podem apresentar
superfcie permanente
linhas; estes podem aprofundar a uma ruga quando ocorrem

Rugas
(WRINKLE
)

Sulcos
(FURROW)

determinadas aes.
Uma linha que tem alguma profundidade e muitas vezes tem
mais do que uma largura da linha de superfcie; rostos podem
no apresentar permanente
rugas, mas eles aparecero com determinadas aes. Outras
faces podem mostrar rugas permanentes, mas eles aprofundar
com determinadas aes.
Este termo descreve um lugar na face onde certas rugas podem
aparecer: menor sulco da plpebra; infra orbital sulco; ou sulco
nasolabial (veja a Figura 1-1). Em alguns rostos no h nenhuma
ruga ou linha em um local to facial at que haja ao. Alguns
rostos mostram uma linha permanente, mas vai aprofundar a
uma ruga com certa aes, por exemplo, alguns rostos mostram
uma linha permanente no sulco de plpebra inferior, sulco infra
- orbital ou Sulco nasolabial, que vai aprofundar com uma ao.

Estas distines podem no ser clara agora, mas quando voc ler o captulo 2,
onde estes termos so usados em contexto com exemplos Visuais, o seu
significado vai esclarecer. Voc pode achar que til para se referir a essas
definies. Ao discutir Intensidade pontuao para uma Unidade de Ao,
explicamos como marcar as variaes na fora das aes, o que resulta em
variaes na intensidade da mudana da aparncia. Voc vai aprender a
marcar intensidade, com os termos A, B, C, D e E referindo-se o quo forte a
ao, a partir de apenas detectvel com os mais altos nveis. Ao avaliar a
intensidade de uma AU, usamos a seguinte terminologia para distinguir
diferentes nveis de envolvimento Unidade de Ao. Uma Unidade de Ao
pode ser totalmente alheios, ou ele pode estar envolvido com os seguintes
graus:
Traado...Leve...Marcado...Pronunciado...Grave...Extremo...Mximo.
(.Trace..Slight...Marked...Pronounced...Severe...Extreme..Maximum.)
O significado desta escala das provas sero visveis ao estudar as ilustraes
FACS em cada captulo. voc ir aprender o que se entende por trao, leve ,
etc , na prtica de pontuao , onde ir aplicar esta escala. Ns fornecemos a
intensidade de pontuao critrios para cada UA e explicaes com exemplos
de comportamento que estabelecem o que queremos dizer. Os captulos que
descrevem AUs discutir as diferenas entre eles, suas inter-relaes , e como a
co-ocorrncia ou a presena simultnea de AUs pode afetar a deteco e
marcao de uma UA. Por exemplo , um UA pode afetar o aparncia ou
mascarar a presena de um outro UA . Em tais situaes , o UA UA que
obscurece outro referido como o AU dominante , e a obscurecida AU como o
AU1 no dominante ou subordinado. Estas questes so geralmente
encontradas nas descries de mudanas na aparncia devido a um UA e em
tabelas de diferenas sutis entre combinaes AUs e da UA. outra questo
pontuaes alternativas , quando cabe a voc escolher o que melhor descreve

o AU mudana aparncia. estas relaes so explicados mais perto do fim

deste captulo e so aplicados a AUs especfica nos quadros no final dos
captulos. Outros termos descrevem aspectos distintos de pontuao. O pice
de uma ao o ponto de maior excurso ou mudana dentro essa ao. Por
exemplo, se uma unidade de ao eleva o canto interno da sobrancelha do
olho , o pice o momento em que a maior elevar ocorre pela primeira vez . O
pice no um valor absoluto de mudana, mas a maior mudana que ocorre
em um determinado Unidade de ao em uma instncia ou evento particular.
quando a ao mais forte para esse evento. Em algumas pesquisas , o
primeiro quadro quando pice atingido notado ; noutros marca , a durao
do pice , antes da ao comear a diminuir , medido. Pontuao de ao
unilateral , em que a ao ocorre em apenas um dos lados da cara , utiliza a
abreviatura " L" para esquerdo e " R " para a direita colocado em frente do
nmero de AU . Para indicar uma pontuao unilateral , mas sem indicar o lado
em que ocorre a ao , um prefixo "U" utilizado (por exemplo, uma piscada
U46 ) . A assimetria de uma ao, onde a ao ocorre em ambos os lados ,
mas mais forte em um dos lados da face do que o outro , de notar
simplesmente pelo prefixo "A " , mas tambm tem uma mais notao de
pontuao detalhado. A pontuao unilateral e assimetria explicada em
detalhes no Captulo 11.

Procedimento de Aprendizagem
Captulo 2 apresenta o AUs da face superior , e como voc ler o restante deste
captulo , voc deve olhar direto para o Captulo 2 para comear a aplicar a
lgica da FACS. Captulo 2 ir demorar mais tempo para aprender do que os
captulos que se segui-lo . Alm de aprender as descries dessas AUs , mais
AUs so descritas do que em captulos posteriores , e voc est aprendendo
sobre AUs e a lgica da FACS pela primeira vez . Alm disso, antes de ler o
captulo 3, e aprender a marcar , e realmente ter praticado pontuao, voc
no vai saber exatamente como voc usar o material no Captulo 2. Tenha
pacincia, algumas questes ficar mais claro depois de ter aprendido os
procedimentos de pontuao. importante que voc estude o manual , mas
no que voc memorizar qualquer coisa de cor. O seu estudo deve ser o de
entender. Voc usar o manual como uma referncia para lembr-lo das
informaes necessrias para a pontuao. Em seu uso inicial de FACS , voc
vai olhar repetidamente as coisas no Manual. Com o tempo voc vai absorver
o material, e ir verificar o manual com menos frequncia. As restantes
seces deste captulo discute como a descrio de cada UA nos captulos
seguintes organizada, com especial referncia ao Captulo 2. O texto explica
como os pontos A, B , e C so utilizados para compreender e marcar um UA.
Como interpretar as Ilustraes de Msculos
A maioria dos captulos do manual que contm descries de AUs comear
com ilustraes dos msculos subjacentes a aes abrangidas . D uma

olhada agora as ilustraes musculares na Figura 2-1 na pgina 15 , que

mostram os msculos da face superior . O rosto marcado "Anatomia Muscular
"mostra onde as fibras musculares so anatomicamente localizados. o rosto
rotulado "Ao Muscular " indica esquematicamente a localizao e direo de
ao para cada msculo. Os nmeros que aparecem na figura referem-se aos
nmeros para cada Unidade de Aco descrito no captulo . A localizao do
nmero circulou na ilustrao ao muscular aproximada de onde o msculo
emerge da estrutura ssea ( tambm conhecida como a sua origem ) . A outra
extremidade da linha indica aproximadamente onde o msculo se liga ao
tecido mole da face ( tambm conhecido como a sua insero ou fixao ) .
Quando um msculo se contrai , a atrao sempre em direo ao crculo
onde o msculo emerge , puxando o tecido mole para atingir esse ponto ,
normalmente aglomerao ou enrugamento da pele , perpendicularmente
linha de trao muscular . Por exemplo , o msculo subjacente unidade de
ao 1 emerge da estrutura ssea elevada na testa regio e adidos na sua
outra extremidade para o tecido mole abaixo da poro medial da
sobrancelha. Observe a Figura 2-1 para Certifique-se de entender como a
origem e o apego so diagramados na ilustrao ao muscular . Quando AU 1
contratos ,pele na rea medial da sobrancelha puxado para cima para a
parte superior da testa , levantando o canto interno da sobrancelha. Formar
rugas horizontais na parte medial da testa. Estes so os tipos de sinais de que
voc usar para determinar que o msculo tem agido . As duas ilustraes
musculares que comeam cada captulo mostram cada msculo em apenas
um lado do rosto. Na realidade , os msculos existem normalmente
simetricamente em ambos os lados do rosto. Durante a maior parte dos
captulos sobre AUs , voc aprende a mudanas na aparncia que ocorrem
quando h ao bilateral de cada Unidade de Ao ou a combinao UA. No
Captulo 11, voc saber quando e como marcar uma ao que ocorre
unilateralmente ou ocorre mais fortemente em um dos lados da face do que o
outro . Quando cada R descrito , referem-se as duas ilustraes musculares
no incio do captulo . Eles iro ajud-lo a compreender como ocorre a ao ,
por mudanas na aparncia facial na forma como ele faz , e como fazer esse
movimento ocorrer em seu prprio rosto.
Como ler as sees da UA
Cada R identificado por um nmero e nome ( por exemplo , o primeiro
explicado R " R 4 - Brow Lowerer " ) . Nomes como " Brow Lowerer " so
fornecidos como uma ala mais significativa do que os nmeros mais
arbitrrios , e pode tornar mais fcil para voc se relacionar com a UA como
voc comear a aprender esta Ao Facial Sistema de Codificao . Voc no
precisa tentar memorizar os nomes porque, como voc aprende, voc vai
achar que voc parar de confiar nos nomes e cada vez mais se referir ao AUs
por nmeros. Codificadores experientes FACS nomear comportamentos faciais
com uma seqncia de nmeros para cada UA presentes , por exemplo , umdois- cinco e vinte . importante que voc aprenda o nmero que designa
cada UA, mas no o nome . Infelizmente, no temos sido capazes para tornar
esta tarefa mais fcil, todas as relaes lgicas entre os nmeros. A atribuio

de um UA de um nmero arbitrrio e no tem nenhum mnemnico , por

exemplo , os nmeros da UA consecutivos no correspondem UA com
aparncia semelhante mudanas . Da mesma forma, o primeiro da UA no
captulo sobre a face superior AUs ao Unit 4, em vez de AU 1 . A descrio
de cada UA comea com um pargrafo curto destacando o msculo que est
na base da UA , a sua localizao e ao geral . Esta descrio refere-se s
figuras no incio de cada captulo mostrando anatomia muscular e ao
muscular. Comece dando uma olhada em AU 4 na pgina 17 , a leitura da
descrio de abertura, e olhando as ilustraes na Figura 2-1 relevantes para
AU 4 . Saber onde em face dos atos musculares e seu modo geral e direo de
ao o primeiro passo para a compreenso de como marcar a ao . Olhar
como o msculo est em forma e de onde ele executado. Observe que AU 4
corridas a partir das partes laterais da raiz nasal obliquamente para inserir
acima do centro da sobrancelha na testa e que duas outras vertentes da AU 4
corrida de perto da raiz nasal para cima na testa. do" Ao Muscular "
diagrama da Figura 2-1 , voc sabe que esse msculo vai puxar a pele no
centro da sobrancelha para a raiz do nariz e puxar a pele no centro da fronte
para baixo . Agora voc capaz de compreender como esta msculo produz as
mudanas na aparncia descrito na Seo A. Estudo da descrio abertura e o
correspondente ilustraes no incio de cada captulo com cuidado cada vez
que voc ler sobre um novo UA. Pense em como AU 4 localizado em relao
aos outros msculos nas ilustraes.
Muda de aparncia - Seco A
Seo A lista as alteraes de aparncia mais importantes produzidas pelo
msculo que permitem esta ao a ser distinguido a partir de outro UA . Esta
seco inclui uma descrio dos movimentos que ocorrem com a ao do
msculo e o aspecto esttico do rosto quando essa ao realizada durante
um perodo de tempo ( ou congelada numa fotografia imvel ) . Por exemplo ,
leia cada uma dessas mudanas de aparncia para AU 4 na pgina 18 e tente
visualizar cada mudana de aparncia que descrito. Tenha certeza que voc
sabe o significado de quaisquer termos especializados que descrevem o rosto
e a ao muscular. Voc pode precisar de referem-se s definies de termos
nas tabelas neste captulo a partir da pgina 2. No final da seco A um
breve resumo das imagens e vdeos relevantes sugeridos para estudo. A
legenda ou ttulo de uma exemplo de referncia de imagem ou vdeo apenas
indica o que AUs o exemplo representa, no a sua completa pontuao FACS.
Apndice II contm os FACS completos pontuao para cada exemplo .
Miniaturas das imagens na Seco A proporcionar um visual viso geral e
ndice das imagens relevantes para a atual Unio Africana, mas para o estudo
das aparncias, voc deve examinar maior imagens . Se voc est lendo
online, clique no link azul do texto da legenda na miniatura para visualizar a
pgina de manual com o imagem ou clique na prpria miniatura para ver a
imagem em seu visor externo. Clique no boto " pgina xx para a pontuao "
texto azul link para ver o FACS completos marcar para o item. Quando voc
navega na seo exemplo de referncia , voc tambm pode mostrar o neutro
para a pessoa na imagem clicando em legenda da imagem , embora esta

relao no realado pela cor. Se voc leitura de uma cpia em papel ,

pgina para o nmero da pgina indicado para ver a imagem exemplo . Se
voc est lendo uma verso online e quer ver o vdeo, clique no link a azul o
texto da legenda na miniatura para ver o vdeo com o visualizador interno ou a
thumbnail -se a v-lo em um visualizador externo. Se voc est lendo uma
verso impressa , procure o nome do arquivo de vdeo no Apndice Eu e
visualizar o arquivo no CD-ROM usando o computador eo visualizador de vdeo
adequado. Olhe para cada mudana de aparncia listado na seco A em cada
uma das representaes da UA. Nem todas as mudanas na aparncia pode
ser aparente em qualquer exemplo, mas voc deve decidir se voc pode ver
cada um ou no. Como voc lida com a aparncia mudanas para uma UA,
estudar a imagem que o acompanha (s ) e vdeo (s) cuidadosamente .
identificar:
as partes do rosto que se mudaram e a direo de seu movimento ;
as rugas que apareceram ou se aprofundaram ;
as alteraes na forma das peas faciais .
Se voc achar que as mudanas na aparncia resultantes da ao so difceis
de detectar , comparar a imagem mostrando o AU com uma imagem onde no
houve qualquer ao (ou seja , o rosto neutro). O vdeo pode ser mais til do
que a imagem quando se estuda aes sutis , devido ao movimento que pode
ser visto. Leia os comentrios de pontuao no Apndice II para esclarecer
mudanas que aparncia so relevantes para marcar cada imagem ou vdeo
exemplo .
Seco B - Como fazer a UA
Uma das atividades mais importantes da prtica de rostos de pontuao est fazendo
AUs em seu prprio rosto ao olhar em um espelho para comparar com o que voc v no
rosto do outro. Assim, muito importante para tentar fazer a ao em seu prprio pas
enfrentar com preciso. Seco B descreve como fazer a UA , sugere tcnicas para
recrutar o msculo , e oferece dicas sobre os erros mais susceptveis de evitar. Seu
objetivo tentar produzir a ao muscular descrito, sem qualquer outro UA. No se
contentar com menos do que a perfeio . Continue trabalhando para tornar a ao at
que voc possa execut-lo bem . Pode tomar diariamente praticar durante meses antes
que voc possa fazer parte do difcil AUs . Ningum que temos observado capaz de
fazer todos os UA com pouca ou nenhuma prtica, mas todo mundo faz melhor, com
mais prtica. Mesmo que voc no pode executar uma AU perfeitamente , necessrio
sei o que sobre o seu desempenho, que deficiente. Imitar a imagem e vdeo e
comparar o rosto com aqueles nas ilustraes. Esteja certo de que voc fez o correto UA
e no AUs adicional. Se voc deixar de imitar a aparncia de uma imagem ou vdeo ,
coloque a mo ao longo da Ao Caminho msculo da Unidade. Tente sentir o contrato
msculo sob os dedos. Alise a sua mo contra o seu rosto , para que possa distinguir
outro UA na rea circundante . Persistir at que voc pode mover-se apenas a UA voc
est estudando. Quando estiver satisfeito que voc pode fazer a UA, faz-lo
repetidamente, e estudar os efeitos que tem sobre a superfcie do seu rosto. Se voc tem

dificuldade , tente fazer a UA em apenas um lado do seu rosto. Se possvel , adicione a

ao do outro lado . Se voc no pode fazer que , estudar o efeito da ao unilateral .
Mostre seu desempenho de cada UA para outras pessoas que esto aprendendo FACS
com voc. Deixe-os estudar os efeitos em sua face. Deixe-os corrigir suas tentativas , se
eles acreditam que voc est fazendo outra AUs . Olhe para os rostos de outras pessoas
em seu grupo de treinamento para ver como seu rosto aparece. Observe atentamente as
variaes voc observar nos rostos dos outros. Faa sugestes sobre o que preciso ou
impreciso sobre uns dos outros tentativas de fazer o ao. As mais caras que voc v
fazendo a ao , mais voc vai entender a variedade de aparncias que a UA produz, e
tambm como outras aes contribuem para o aparecimento da ao alvo . Se voc esta
duvidoso que os outros esto fazendo UA correta ou esto fazendo AUs adicional , toque
seus rostos. Sinta se existe tenso ao longo do caminho do msculos que sustentam a
UA est a estudar, e no a tenso em outro lugar. Voc pode encontrar alguns AUs so
difceis , se no impossvel, para realizar isoladamente . Saiba as mudanas na aparncia
e no movimento de tal Unidade de Ao a partir das imagens e vdeo e do que voc pode
ver nos rostos dos outros membros do seu grupo. No fique desanimado . Continue
tentando fazer com que cada UA medida que avanar atravs do Manual. como voc
aprender a executar outro AUs vizinha , volte para aqueles que voc deu dificuldade.
Porque voc se torna mais consciente da forma como o seu rosto se sente ao fazer cada
uma das AUs , voc pode achar que possvel faz- lo mais cedo AUs encontrado para
ser difcil. AU 4 uma boa ao para comear a executar , pois fcil de fazer. Olhe
agora para a seo B para AU 4 na pgina 18. A instruo para este movimento fcil
curto, e nenhuma motivao especial para o seu desempenho parece , mas vrios
problemas comuns que pode ocorrer so anotados , e as medidas de ltimo recurso para
produzir esta ao so sugeridas.
Seco C - Intensidade de Pontuao
FACS usa convenes ou regras para definir limites por atingir as intensidades
de uma unidade de ao. Seo C para cada ao Unidade ou a combinao
descreve as mudanas na aparncia que distinguem um UA do outro e
fornecer critrios para intensidades de pontuao de uma UA. Se voc marcar
a intensidade ou no, e para o qual AUs intensidade marcado, depender os
efeitos do inqurito (consulte o Guia do Investigador de FACS). Quando a
evidncia de qualquer AU especfica est ausente, o cara est em uma
condio de pontuao neutra (ou linha de base). Quando a evidncia de uma
AU est presente, a intensidade de uma Unidade de Ao podem ser
pontuados em uma escala ordinal de cinco pontos. As letras A, B, C, D e E
referem-se a intensidade de uma ao. Essas cartas so escritas
imediatamente aps o nmero da UA para indicar quanto do mudana
aparncia total que pode, potencialmente, ser causada pela UA est realmente
presente, por exemplo, 4B ou 4E. Existe uma correspondncia entre os cinco
ponto notao intensidade FACS e a escala de evidncias da presena de um
AU que define o limiares ou critrios para os nveis de intensidade de
pontuao listados na Seo C. A relao geral entre a escala de provas e da
intensidade de pontuao ABCDE diagramado na Figura 1-2.
Figura 1-2: Relao entre a Escala de evidncia e intensidade Pontuao

H dois pontos importantes sobre a escala de pontuao ABCDE para manter

em mente. No uma escala de intervalo igual ; o C e os nveis de D cobrir
uma gama maior de mudanas na aparncia do que os outros nveis , e na
maioria das amplitude de movimento da UA cai nestes nveis . Os nveis de A ,
B , e E so definidos como faixas estreitas . Em segundo lugar , cada letra
refere-se a um intervalo de comportamentos ; at mesmo o trao de um e o
mximo de E referem-se a uma gama limitada de mudanas na aparncia ao
invs de um nico ponto , como poderia ser de outra forma implcita pelo
termo " mximo ". Nos pargrafos abaixo , os critrios para pontuao de
intensidade so considerados com mais detalhes. Se houver pouca ao , pode
ser muito difcil distinguir um UA nenhuma atividade . Por vezes, pode no ser
possvel determinar se qualquer ao em tudo tenha ocorrido, ou voc pode
pensar que algo mudou ou aconteceu, mas no possvel que determinar
exatamente UA. Isso especialmente verdade quando voc est marcando
uma fotografia onde voc ainda no pode ver o movimento em si , apenas a
consequncia da ao. Em tais situaes , uma mudana de iluminao , a
posio da cabea , ou transiente sombras podem dar a impresso de uma
expresso diferente , mesmo quando no ocorre nenhuma ao. Mesmo com
um recorde de movimento , no entanto, pode no ser possvel distinguir uma
ao a partir de uma linha de base, ou uma UA do outro, se a ao est abaixo
de um determinado limiar . Nessas ocasies , voc no vai marcar uma
mudana no comportamento facial, ou seja, quando voc v algo to mal
perceptvel que ele muito pequeno para permitir que voc escolha uma UA
para descrever o que v. Tais modificaes poderiam ser meros artefatos no
registro visual ou resultado de uma fora mecnica que no seja a ao
muscular (por exemplo, uma rajada de vento ) ; ou eles poderiam ser as
mudanas que so to sutis , que , embora seja certo que algo aconteceu ,
no possvel determinar que AU ou a combinao dos AUs produziu. Por
outro lado , a atividade no rosto pode ser quase imperceptvel , mas a
evidncia de rastreio de uma unidade de ao suficiente para voc decidir
que um determinado AU est presente. Este UA tem uma intensidade de A, um
trao de evidncia, mas o suficiente para convence-lo de sua presena .
Depois de centenas de horas de pontuao facial com FACS, voc vai se tornar
expert em discriminar desses vestgios de evidncias sobre um AU como voc
praticar um exame cuidadoso das mudanas minutos no rosto. Voc vai
aprender a inferir que um determinado AU ocorreu como voc se torna cada
vez mais adepto de mudanas na aparncia de discriminao em face e como
voc discutir com outros marcadores FACS o que preciso para ter certeza
sobre evidncias. Com preciso detectar indcios trao de uma UA uma
habilidade que vai elevar suas habilidades para a classe especialista. Este
processo de aprendizagem outra razo importante porque treinar com os
outros e discutir sua pontuao de rostos que mostram mudanas sutis so
atividades importantes. Uma ncora crucial para marcar a gama de
intensidades de cada UA o conjunto de critrios por atingir um nvel B de

intensidade. Tudo a UA ter critrios explcitos na Seo C para marcar a

intensidade B . O conjunto de critrios por atingir a intensidade de um B+R
pode ser s uma mudana da aparncia , ou ele pode incluir mais de um , ou
pode permitir uma escolha entre aparncia mudanas . Mais do que uma
mudana de aparncia no conjunto de critrios indicado por um "e" entre as
mudanas de aparncia. Escolha entre as variaes de aparncia indicado
por "ou" entre as mudanas de aparncia. Se a evidncia de um AU est
presente , mas no satisfaz os critrios de nvel B, em seguida, a intensidade
deve ser A. Se forem cumpridos os critrios , ento a intensidade deve ser B
ou maior . Voc deve obter habilidade suficiente pontuao facial para ser
capaz preciso para detectar e identificar AUs que tm uma intensidade B, a
fim de funcionar como um marcador facial eficaz . Este nvel de habilidade o
objetivo mnimo da formao ministrada por Neste manual, e obrigado a
passar o FACS Teste Final . Estudo aprofundado dessa prtica manual e
vontade suficiente permitir-lhe para marcar de forma confivel de nvel B UA ;
experincia subsequente ir permitir que voc veja todas as aes de nvel A .
O nvel de intensidade C tipicamente distinguido do nvel B por um conjunto
de critrios que estabelece quanto mais provas da UA necessrio alm do
nvel B para marcar isto como C. Com o aumento da atividade muscular, mais
mudanas de aparncia tornam-se visveis , e as mudanas de aparncia j
presente tornam-se mais evidentes. Sua tarefa marcando a intensidade de um
UA avaliar a quantidade de mudana aparncia atual e represent-la como
uma pontuao de intensidade. No possvel para ns enumerar todas as
combinaes de mudanas na aparncia que fornecem as provas para cada
nvel de intensidade para alm da gama B . Em vez disso, voc deve contar
com o significado da escala de evidncia para marcar essas intensidades mais
altas. Ns fornecemos exemplos de mudanas que aparncia constituem um
conjunto de critrios para cada nvel. Por exemplo , o nvel B de um AU pode
exigir a ligeira evidncia de uma mudana da aparncia , enquanto o nvel C
requer a evidncia acentuada da mesma mudana . Alternativamente , o nvel
B pode exigir ligeira evidncia em uma ou outra mudana , enquanto o nvel
de C requer mudanas tanto estar presente e , pelo menos, um marcado .
Estes so apenas exemplos . Outras combinaes de mudanas na aparncia
listados em A Seo tambm pode incluir provas do nvel C , mas no forneceu
uma orientao explcita. Sua experincia em marcando toda a gama de
intensidades para cada UA permitir que voc para avaliar o grau geral de
mudana da aparncia e lan-lo em uma pontuao intensidade. Novamente,
pela prtica e experincia, juntamente com discusses entre seu escore
facial colegas , que lhe permitir avaliar de forma confivel intensidades de
AUs . Semelhante distino entre B e C , o limite do nvel de D de
intensidade do nvel C uma forma diferente, mais elevada ponto na escala de
evidncia para as mudanas na aparncia que identificam a UA. Mais uma vez,
os critrios para a C , D, E e os nveis so exemplos de critrios ; voc deve
levar em considerao a gama de mudanas possveis de aparncia para
atribuir uma pontuao de intensidade. a D nvel mais do que o nvel C de
provas , mas menos do que a evidncia mxima geralmente necessria para E.
E o nvel de intensidade geralmente marcado quando o mximo de provas, ou quase mxima evidncia, da

mudana est presente. As contraes musculares intensas do nvel E combinam com as caractersticas fsicas
da pessoa individuais para produzir mudanas na aparncia que variam um pouco entre pessoas diferentes.
Sua experincia em diferentes indivduos para marcar permitir-lhe compreender o que constitui o nvel
mximo da mudana de aparncia para cada pessoa e AU. Novamente, a prtica considervel e comparao
de sua pontuao e avaliao de rostos com outros programadores um aspecto importante do processo de
aprendizagem. Existem alguns pontos importantes adicionais sobre intensidade de pontuao. Uma
preocupao marcar a intensidade quando voc na verdade no observa o movimento na cara que causado
pela ao muscular. s vezes, voc pode no ser capaz de ver um movimento ocorrer porque h uma ruptura
no registro do movimento, rudo, a pessoa move-se fora de vista, etc. Alm disso, voc pode estar usando
FACS ainda marcar fotografias. Na seco C, voc s vezes encontrar critrios explcitos que devem ser
cumpridos, se voc no pode ver o movimento real. s vezes, no h tais instrues so dadas. Em ambos os
casos, voc ganha o AU se voc pode inferir que a consequncia do movimento ocorreu como descrito por
critrios de intensidade. Em casos onde h critrios separados para quando nenhum movimento observado,
voc usar os critrios de intensidade alterados. Geralmente, para o nvel B, os critrios a serem cumpridas
quando o movimento observado no so mais rgidas ou mais difcil de encontrar do que os listados para
quando o movimento observado. Em um registro do movimento, marca o AU no nvel do B se rene-se de
qualquer conjunto de critrios, para quando o movimento observado ou quando no . s vezes, o
envolvimento de outros AUs com um AU voc est marcando para intensidade afeta os critrios para marcar
o nvel de intensidade B. Por exemplo, voc pode considerar a marcar dois AUs, um dos quais produz
algumas das alteraes da aparncia mesmo que so produzidas pelo outro. Nesse caso, provas adicionais
para um AU podem ser necessrio alm a evidncia que pode ser produzida por outra UA. Diretrizes para
Pontuao nestas situaes so fornecidas na seo de referncia que pode aparecer para um AU. O Manual
descreve as alteraes de aparncia devido a combinaes de AUs, bem como aqueles de AUs individuais. A
lista de exemplos de alteraes de aparncia para marcar a intensidade em uma combinao de AUs muitas
vezes limitada a combinaes de AUs com a mesma intensidade ou intensidade de apenas um alvo AU com
as outras intensidades de AU no especificado. Naturalmente, combinaes de AUs com diferentes
intensidades so mais comuns do que combinaes de todas as intensidades iguais, mas o nmero de
combinaes possveis de intensidades aumenta vastamente com cada AU adicional em uma combinao.
No prtico listar todas estas combinaes, e essa lista no necessria. Voc deve ser capaz de usar as
orientaes que so fornecidas para extrapolar a intensidade marcando a combinaes de intensidades onde
nenhum exemplo fornecido. Voc deve avaliar a magnitude das alteraes aparncia no total, a contribuio
relativa de cada AU para a aparncia total e a magnitude da mudana de aparncia devido a cada AU
separado para produzir um conjunto de intensidades para as AUs que melhor representa essas avaliaes. A
maioria dos critrios de intensidade referem-se ao grau de uma mudana de aparncia ou ao nmero de
alteraes de aparncia. Os escores de intensidade para alguns AUs envolvem um critrio em termos de uma
durao de tempo ou alguma outra referncia. Em resumo, importante lembrar que os movimentos da pele e
outras caractersticas do rosto so a base para determinar tanto o AU especfico que ocorreu e a intensidade
da UA. Esses movimentos tm uma direo, e eles produzem ajuntar, ensacamento, pouching, enrugar-se
entre a origem do msculo e a sua fixao, bem como achatamento, alongamento e puxando em outras reas.
Seco A lista as alteraes mais importantes da aparncia caractersticas de cada AU. Seo C lista como
algumas ou todas essas alteraes de aparncia so usadas para marcar a intensidade da UA, bem como mais
informaes sobre como essas mudanas distinguem cada AU. Codificadores de FACS so como detetives
procura evidncias na aparncia facial mudana que mostra quais AU (ou AUs) agiram. Tarefa do codificador
usar as diretrizes descritas nas sees A e C para deduzir os sinais observados que AUs (ou AU) mudou-se a
pele e outras caractersticas, e quanto de cada AU ocorreu. A tomar essas decises, a estratgia duplo:
marcar o AU ou AU combinao que melhor explica as aparncias detectado e incluem apenas as AUs
necessrias explicar as aparncias. Use os critrios fornecidos no Manual de orientaes, juntamente com a
sua prpria experincia e compreenso da gama de alteraes de aparncia, que cada indivduo pode se
manifestar, para determinar os resultados que voc atribuir. Prtica em marcar muitos indivduos em
diferentes situaes um ingrediente essencial em obter a experincia necessria para detectar os sinais e
atribuir a pontuao. Procure agora a seo C AU 4 pgina 18. Estudar os critrios para cada nvel e observe
como estreitamente os nveis para AU 4 correspondem descrio geral dos nveis de intensidade acima.

Olhe para as imagens e vdeo do AU 4 para ver como esses critrios foram aplicados a cada exemplo. Neste
ponto, o material desta seo e na prxima no pode ser completamente claro para voc, mas depois que voc
aprende o Captulo 2, leia as sees aqui novamente com exemplos mais concretos em mente, e qualquer
confuso se evaporar.
Introduo s Seces de Referncia
As descries de combinaes de AUs e da UA em A, B, C sees , juntamente com as imagens de exemplo
e vdeo, so veculos de aprendizagem primrio neste manual, mas voc tambm vai usar este material
freqentemente como referncia quando voc marcar o rosto . Alm desses materiais didticos , algumas
sees do manual tornou mais importante depois de ter aprendido a AUs e combinaes , quando voc
comea a marcar rostos produtiva. Este material principalmente sob a forma de tabelas . alguns do material
especfico para um determinado UA, e encontrado depois de A da UA , B, C sees . Outro material
relevante para contrastes entre vrios UA ou combinaes , e encontra-se geralmente no final dos captulos
ou entre as partes principais captulos. Ambos os tipos de materiais de referncia so discutidas mais adiante ,
mas primeiro , devemos olhar com mais detalhes no geral efeitos da mltipla simultnea AUs , ou coocorrncia . Aces co-ocorrncia pode produzir mudanas na aparncia que so relativamente independentes
, mudanas no que mascara uma ao outro , ou de um novo e distinto conjunto de aparncias. Quando a
combinao de unidades de ao responsveis por um conjunto de mudanas na aparncia aditiva , as
decises que voc precisa fazer para marcar um AU ainda so relativamente simples. em tais casos de
aditivos , as mudanas na aparncia de cada UA separado so relativamente independentes e produzir na
combinao do soma de todas essas mudanas distintas causadas pela UA separado. As provas de cada UA
continua a ser claramente reconhecvel porque eles combinaram sem distorcer ou alterar as aparncias devido
a cada AU separado. Em alguns casos , o aditivo alteraes so totalmente independentes , sem afectar R o
aparecimento de qualquer outra , tal como quando as UA esto em diferentes reas do rosto . Essas
combinaes so mais fceis de marcar , por extrapolao dos aparies descritas para cada separado da UA,
e no so representados em separado A, B, C sees do Manual. Em outros casos, as AUs co -ocorrncia so
na mesma rea da face e combinam-se para produzir uma aparncia que uma soma simples das suas
aparncias diferentes. Muitas destas combinaes aditivas tm a sua prpria combinao UA A, B , C seces
que descrevem a combinao , que voc l ao mesmo tempo aprender como as sees individuais da UA. Um
bom exemplo de uma combinao to aditivo 1 +2 , que descrito a partir da pgina 54. Olhe para a Seo
A aparncia muda para a combinao 1 +2 e comparar-los para as mudanas de aparncia para AU 1 na
pgina 20 e para AU 2 na pgina 22. Voc pode ver que a aparncia mudanas de 1+2 , embora eles
descrevem uma aparncia diferente tanto R+1 ou R+2 apenas, so uma soma de a aparncia alteraes devido
AUs separado , com nem AU distorcer ou mascarar as aparies do outro . estes aditivos mudanas fazem
marcar o AUs constituinte relativamente fcil. Marcando a UA responsvel por uma mudana de aparncia se
torna mais difcil , no entanto, se a combinao de AUs no aditivo , mas produz uma aparncia que , de
algum modo diferentes das aparncias diferentes causados pelo indivduo AUs . Uma combinao que
diferente aquela em que as mudanas na aparncia no so simplesmente a soma das aparies de o AUs
constituinte , mas criar distintamente novas mudanas na aparncia . Todas essas combinaes que criam
diferentes , distintas aparies na face superior foram explicadas e suas aparies detalhado em separado AU
Combinao A, B, Sees C . Por exemplo, olhar agora para uma dessas combinaes distintas , 1 +2 +4 a
partir da pgina 56 . Leia a mudanas na aparncia na seco A e compar-los com as mudanas de aparncia
para AU combinao 1 +2 na pgina 54 e AU 4 na pgina 17. Voc pode ver que o levantamento oposto das
sobrancelhas devido a 1 +2 e para a reduo devido a 4 tendem a contrariar uns aos outros , mascarando e
alterando os sinais de cada um . O reunindo de pele na testa por AU 4 tambm cria um novo padro de linhas
na testa que difere s 4 e das rugas relativamente retas, horizontais de 1+2 . Este um padro que distintivo
de 1 +2 +4 . Quando as mudanas na aparncia associados a um determinado AU so alteradas pela ao do
outro AUs ou combinaes de AUs , os sinais relevantes para os critrios para marcar o nvel de intensidade
de um AU pode se tornar mais fcil ou mais difcil de detectar . a maioria exemplo comum desta interaco
de UA que dois ou mais dos UA numa combinao produzir algumas das mesmas mudanas na aparncia
utilizados como critrios de intensidade de pelo menos uma das UA . Esta sobreposio de aparncia
alteraes podem requer o estabelecimento de critrios para a intensidade B superior, na forma de um

aumento da mudana aparncia ou uma apario adicional alterar , para ajustar os seus efeitos na apario
combinado . Ocasionalmente , o efeito sobre a aparncia facial do interagindo combinao visivelmente
diferente do que poderia ser esperado de soma dos efeitos de cada indivduo AU na combinao. Nesses
casos, s vezes necessrio especificar diferentes critrios para a pontuao do nvel B de intensidade de um
ou mais dos UA envolvido. Quando diferentes critrios foram especificados para uma UA em situaes como
as descritas acima , esses critrios esto descritos depois de os critrios para a nica AU , ou h uma
referncia cruzada para uma seo Seo C ou referncia em que os critrios para a combinao foram
descritos . Voc no precisa ler esses critrios qualificados em sua primeira passagem pelo material, e voc
no precisa entend-los em seu estudo inicial das aes individuais. Eles so explicados mais tarde nas
sees para combinaes UA. Estes critrios qualificados esto listados desta maneira por convenincia mais
tarde, quando voc usa a seco C e Referncia para o nico AUs como uma referncia na pontuao . Voc
precisa saber o que essas tabelas contm e como eles funcionam, assim dar uma breve olhada agora na seo
de Referncia para AU 4 na pgina 19. A primeira coluna indica a combinao problemtica da UA ; a
segunda indica o alvo da UA, ou a UA cujos critrios intensidade esto sendo modificados . esta mesa
apresenta, por exemplo , que, quando R 4 co - ocorre com UA 1 ou 2 , ou ambos , o critrio de pontuao 4B
mudana . A terceira coluna da tabela mostra que os critrios mudaram , ou onde encontrar os critrios. Por
exemplo, quando quatro co- ocorre com ambos 1 e 2 , a pesquisa os critrios alterado na seco C da
descrio para a combinao AU 1 +2 +4 ( ou no nosso abreviado notao, 1 +2 +4 SECC) . Quando quatro
co- ocorre com 1 , use os critrios na linha para a combinao 1 +4 . Em casos como estes , onde as
mudanas na aparncia produzidos pela UA (por exemplo, 1 +2 v. 4) so opostas, voc geralmente precisa de
menos provas da meta AU ou para enfatizar um outro critrio . Agora olhe para a linha na tabela para 4 +6 .
Neste caso , porque 6 pode produzir alguns das mesmas mudanas na aparncia que produz 4 , exigimos um
pouco mais provas de 4 , a fim de marcar 4B. Sees diferenas sutis conter material de referncia que lida
com vrias aes e combinaes, e eles geralmente aparecer perto do final dos captulos . O objetivo das
tabelas Diferenas sutis destacar os sinais que so teis na distino entre UA e combinaes semelhantes .
Eles podem contrastar as diferenas de aparncia entre nico AUs , combinaes , ou nico AUs e
combinaes. Sees Diferenas sutis no descrever todas as diferenas , mas somente aqueles aspectos do
movimento e aparncia alteraes que so mais relevantes em distinguir duas Unidades de Ao ou Unidade
de Ao combinaes ou na deteco de aco da UA. As tabelas Diferenas sutis tambm contm anotaes
sobre a interao de aparncia muda quando vrias aes cooccur . Quando as aes de co- ocorrer , um UA
pode interferir com a deteco de um outro AU por esconder ou mascarar os sinais de sua ao. A UA que
obscurece chamar a UA dominante , pois suas aparies so aparentes , enquanto tende a eclipsar o sinais
do outro, ou subordinado , AU . Olhe na tabela de diferenas sutis que comea na pgina 66 e encontre a
comparao 6 contra 6 7 . AU AU 6 o dominante , porque ele mascara a presena de AU 7. Marcadores
FACS dizer que domina 6+7 , e, portanto, um cuidado especial deve ser tomado quando se olha para os sinais
de 7, quando 6 est presente. A discusso de 6 contra 6+7 aponta as dificuldades e sugere tcnicas para
esclarecer a presena de AU AU 6+7 Quando atos . Ns pedimos que voc leia as tabelas Diferenas sutis
cuidadosamente como voc trabalhar com cada captulo pela primeira vez. Ao ler-los, voc vai se tornar
ciente das mudanas de aparncia , que so importantes para distinguir entre UA e aguar sua compreenso
da aparncia muda que causam problemas ao tentar distinguir AUs . Eles tambm fornecem avisos sobre
aes exigentes quando AUs co- ocorrer. Tabelas diferenas sutis se tornar realmente importante mais tarde
quando voc esto marcando rostos em um ambiente produtivo . Essas tabelas so um dos primeiros lugares
a girar quando voc est tentando decidir entre marcando um AU ou de outra. A tabela mestre de sutis
diferenas no Apndice III. Pontuaes alternativos descrever ainda outra relao entre AUs . As
alternativas so dezenas mutuamente exclusivas. Os muitos razes pelas quais duas AUs so alternativas
incluem:
pode no ser possvel anatomicamente para fazer as duas coisas simultaneamente AUs ,
a lgica da FACS impede a pontuao de ambos AUs .
Tabela 2-3 na pgina 71 mostra as regras alternativas para as aes face superior . Na primeira coluna da
tabela , o que UA alternativas so listadas . A natureza alternativa da dupla designado usando o smbolo

@ . A segunda coluna da tabela fornece a justificativa para a razo pela qual a UA so alternativa. possvel
marcar uma ou outra da UA , mas no ambos . Um mestre mesa de alternativas est no anexo IV. Agora que a
nossa apresentao sobre os recursos dos captulos da UA est completo, voc est pronto para ler o captulo
2 do comeo ao fim. Este captulo contm muito material e apresenta-lhe novas formas de ver rostos. Tome
seu tempo e trabalho atravs de todos os exerccios e trocar experincias com o seu grupo de treinamento.
Depois de estudar o Captulo 2 com cuidado, voc ser pronto para praticar o que voc aprendeu ao marcar
comportamentos face superior. Captulo 3 explica como marcar comportamento facial usando o Sistema de
Codificao de Ao Facial.
Captulo 2: Unidades de Ao da Face Superior
__________________________________________

Muscular Anatomy

Muscular Action

A Figura 2-1 mostra os msculos que sustentam as Unidades de Ao (UA) responsvel por mudar a
aparncia das sobrancelhas, testa, dobra tampa do olho, e as plpebras superiores e inferiores. Neste captulo,
voc primeiro vai aprender AU 4, o que reduz e desenha as sobrancelhas juntas. Ento voc aprende AU 1, o
que levanta o canto interno da sobrancelha, e depois AU 2, o que eleva o canto externo da sobrancelha. Os
prximos dois AUs respeito s plpebras: AU 5 levanta a plpebra superior, ampliando a abertura dos olhos;
AU 7 aperta as plpebras, estreitando a abertura dos olhos. Depois voc aprende AU 6, que circunda o olho ,
estreitando -a puxando em mais pele ao redor dos olhos de AU 7. Em seguida, esto a srie de UA
preocupada com as plpebras , alguns dos quais envolvem aces complexas . AU 43 indica reduo do
superior plpebra , o que provoca mudanas na aparncia de uma inclinao plpebra para um fechamento de
olho relaxado. AU 45 um piscar de olhos e AU 46 uma piscadela. Os locais dos msculos na face superior
so mostradas nas duas ilustraes da Figura 2-1 . A localizao de R5 no est marcado na Figura 2-1 ,
porque ele est escondido na cavidade ocular , como explicado abaixo. UA 43 , 45 , e 46 no so ilustrados
porque envolvem critrios para aes que so difceis de retratar em uma imagem esttica . Aps as sees
sobre essas nicas AUs uma tabela que compara as diferenas sutis entre muitas dessas AUs . Depois de
estudar esta tabela , voc pode querer rever e estudar novamente as descries das AUs nico , ou voc pode
continuar para as prximas sees que do descries de AU combinaes. Depois de vrias combinaes do

nico AUs so descrito , h uma outra tabela que compara diferenas sutis entre as combinaes da UA e
nico AUs .
Unidade de Ao 4 - Sobrancelha Baixa
A Figura 2-1 mostra as trs vertentes musculares que fundamentam esta ao. Uma vertente corre
obliquamente na testa . emerge perto da raiz do nariz abaixo da glabela e corre para cima e para fora, para um
ponto de fixao na testa, acima do sobrancelha. Esta vertente , o mais poderoso dos trs, puxa as
sobrancelhas juntas e diminui a testa. Outra vertente corre mais verticalmente. Ele emerge da raiz do nariz
abaixo da glabela e os fs se no centro da testa, onde se atribui . Uma terceira vertente executado a partir da
glabela para o canto medial da sobrancelha. Normalmente, estes trs vertentes agir em conjunto , embora
possa haver mais de uma cadeia de um outro envolvido em qualquer aco especial . Temos cuidadosamente
considerado medir estas vertentes separadamente, mas chegaram concluso de que isso repleto de
dificuldades. Para uma discusso das questes e como medir os fios separados pode ser feito, consulte o Guia
do Investigador .
Muda de aparncia A. devido AU 4
1. Reduz a sobrancelha. Nos diferentes casos pode ser apenas a parte interna da sobrancelha que reduzido
ou pode ser ambas as pores interior e centrais que so reduzidos , ou pode aparecer de que toda a
sobrancelha reduzido .
2. Empurra a tampa do olho dobra para baixo e pode estreitar a abertura dos olhos.
3. Puxa as sobrancelhas mais prximos.
4 . Produz rugas verticais entre as sobrancelhas , o que pode ser profunda . Em algumas pessoas as rugas
entre o sobrancelhas podero no estar na vertical , mas com um ngulo de 45 graus , em ngulo ou ambos e
vertical . Tambm pode produzir uma ou mais rugas horizontais na raiz do nariz . Se as rugas verticais ,
inclinadas ou horizontais so sempre gravadas , eles se aprofundar.
5 . Pode produzir uma ruga ou protuberncia do msculo oblquo correr a partir do meio da testa acima do
meio da sobrancelha at o canto interno da sobrancelha, ou uma srie de protuberncias ondulando acima e
medial ao centro da sobrancelha.
s vezes, R4 mostra aparncia muda 1 e 2 e quase nenhuma evidncia de aparncia muda 3 e 4 ; ou o
reverter . De qualquer forma , se as sobrancelhas so reduzidas , elaborado em conjunto ou ambos abaixada e
elaborado em conjunto, pontuao AU 4 . Compare imagens 4i , 4ii e 0 . A ao mais sutil do que em 4i
4ii . Compare 4i com 0 a ver que a sobrancelha tanto abaixado e elaborado em conjunto. Compare 4i com
w4 . Observe as rugas entre as sobrancelhas so mais angular do que vertical em w4 . As miniaturas abaixo
so apenas lembretes e um ndice das imagens relevantes, mas no mostram os detalhes da aparncia
mudanas que voc precisa saber . Certifique-se de estudar as imagens maiores , girando pgina indicada se
voc estiver lendo um verso impressa , ou clicando nos links , se voc est lendo uma verso online.
Inspecione o vdeo de 4. Os links nmero da pgina mostra a imagem ou vdeo deste quadro, e miniaturas
mostr-los em seu visualizador externo. A pgina da ligao nmero ao lado do ttulo de miniaturas mostra a
imagem exemplo de referncia ; o link de nmero de pgina que precede o " Para a pontuao " rtulo mostra
o completo FACS comentrio placar para a imagem.

4i

4ii

w0

w4

B. Como fazer AU 4
Este movimento fcil para a maioria das pessoas de fazer. Baixem as sobrancelhas e traz-los juntos. Tente
no enrugar o nariz (se o seu nariz est torcendo , voc est fazendo AU 9). Se voc incapaz de fazer esse
movimento de modo que parece 4i ou 4ii , ligue para a descrio do AU 9 na pgina 93 . Faa o movimento
rugas nariz de AU 9 , e v o que acontece com as sobrancelhas . Observe que eles vm para baixo e em
conjunto. Agora tente mover suas sobrancelhas sem mover AU 9. Alternativamente, imagine-se perplexo com
um problema que voc no pode descobrir ; voc pode fazer AU 4 . Se voc ainda no so capazes de fazer
este movimento , use os dedos para empurrar a pele do seu rosto para que voc se parece com 4ii . Em
seguida, tente manter essa aparncia quando voc tirar seus dedos de distncia. Uma vez que voc pode fazer
AU 4 , tente fazer uma verso fraca de modo que voc parea mais com 4i imagem de 4ii . Uma vez que voc
olha como 4i , puxar para baixo e, juntos, mais para que voc se parece com 4ii .
C. Scoring1 Intensity para AU 4
AU 4A
As mudanas de aparncia para AU 4 so suficientemente presente para indicar AU 4, mas so insuficientes
para marcar 4B (por exemplo, um rastreio de testa reduo e / ou a um trao de puxar em conjunto ) .
AU 4B
1. Inner e / ou poro central da testa baixou ligeiramente , empurrando para baixo ou reduzindo a
visibilidade da poro medial do olho cobrir vezes. Ou .2 Brows recompus um pouco ; se voc no ver o
movimento , voc deve ver uma ruga ou protuberncia muscular entre sobrancelhas. Se uma ruga ou msculo
bojo permanente ( em face neutra ) , deve aumentar ligeiramente. ( Note-se que em 4i , 4ii e w4 tanto a testa
baixando e reunir critrios esto presentes. )
AU 4C
Tanto a testa abaixamento e reunindo os critrios para a 4B so presente e pelo menos uma marcado , por
exemplo , uma etapa maior do que ligeiro , mas a evidncia menor do que os critrios para a 4D.
AU 4D
Tanto a testa abaixamento e reunindo os critrios para 4B esto presentes e , pelo menos, uma grave , mas a
evidncia menor do que os critrios para a 4E .
AU 4E
Reunir as sobrancelhas ou reduo mxima.
Referncia: AU 4
Aes de Especial Relevncia para AU 4
Cabea e dos olhos certos movimentos ou mudanas de posio tem um significado especial em relao UA
4, 5, ou 7, e voc deve inspecione cuidadosamente o rosto para estas aes quando voc marcar 4, 5 ou 7,
mesmo quando as posies da cabea de outra forma no scoring / olho. Use as definies dessas AUs
quando AUs 4, 5 e 7 ocorrer, separadamente ou em combinao com outros AUs.

AU
M69
69

AU Resumo

Veja a descrio para detalhes

Cabea e / ou os seus olhos em Outra Pessoa

Olhos Posicionado de olhar para outras Pessoa

"Cdigos dos Movimentos Oculares M68, 69, e M69" na pgina 321

"Cdigos dos Movimentos Oculares M68, 69, e M69" na pgina 321

Unidades de ao ou combinaes que alterar a intensidade pontuao para Scoring AU 4

problemtica
combinao de
AUs
1+2+4
1+2+4+6
1+2+4+9
1+4+6
1+4

Ao alvo de Ajustado
Critrios

Usar esses critrios ou consulte a

seo Indicado

Para marcar 4B com 1 + 2

Para marcar 4B com 1 + 2 + 6
Para marcar 4B com 1 + 2 + 9
Para marcar 4B com 1 + 6 + 4
Critrios para 4B em 1 + 4:

ver 1 + 2 + 4secC na pgina 57

ver 1 + 2 + 4secC na pgina 57
veja 1 + 2 + 4secC na pgina 57
ver uma entrada abaixo
cantos internos das sobrancelhas
puxadas ligeiramente mais
prximos do que
em face neutra; e, uma das
seguintes duas modificaes:
Enrugar ou muscular leve
deformao entre as sobrancelhas.
Se esta
sinal evidente no rosto neutro,
ento deve aumentar ligeiramente.
ou,
Ruga oblqua ligeira ou bojo
correndo do meio-testa
canto interno da sobrancelha. Se
estiver presente na posio neutra,
isto deve aumentar
ligeiramente.

4+6

Critrios para 4B em 4 + 6

So necessrios dois critrios 1 e

2 para 4B descrito no 4secC
sozinho:
Desde 9 tambm reduz a
sobrancelha, e tambm pode
desenhar as sobrancelhas
juntos, em certa medida, ou faz
com que seja difcil ver a puxar
junto da sobrancelha por AU 4:
Cantos internos das sobrancelhas
reuniu acentuadamente,
ou,
Pores centrais da sobrancelha e
pele acima da sobrancelha puxado
juntos acentuadamente.

Critrios para 4B em 4 + 9:
4+9

___________________________________________________________
Ao Unidade 1 - Inner Brow Raiser (Levntamento da Sobrancelha interna)
Um grande msculo no couro cabeludo e testa levanta as sobrancelhas. Corre-se verticalmente a partir do
topo da cabea para as sobrancelhas e cobre praticamente toda a testa. A parte central (ou central) deste
msculo (R 1) podem actuar separadamente do poro lateral deste msculo (R 2). Figura 2-1 mostra que o
movimento de AU 1 puxar a parte medial da sobrancelha e centro da testa para cima.
Muda a aparncia A. devido a AU 1
1. puxa a parte interna das sobrancelhas para cima.
2 Para muitas pessoas, produz um oblquo ou forma s sobrancelhas.
3 Faz com que a pele no centro da testa enrugar horizontalmente. Estas rugas normalmente no executar toda
a testa todo, mas esto limitados ao centro. As rugas podem ser curvado, mais levantada no centro do que nas
extremidades, em vez de horizontais. Estas rugas podem no aparecer em bebs ou crianas. Se houver
linhas para sempre gravadas ou rugas na rea central da testa, que se aprofundar.
4 No pode ser confundido porque o canto externo das sobrancelhas pode mover medialmente um pouco.
Este movimento da puxando a parte interna da testa. Se o canto exterior move-se com R 1, move-se em
direco linha central, em vez do que com o movimento para cima devido a R 2.
Compare imagem 1 com o neutro imagem 0, e inspecione o vdeo de AU 1 O vdeo comea com um trao de
AU 1 j evidente.

B. Como fazer AU 1
Elevar os cantos internos das sobrancelhas um movimento difcil para a maioria das pessoas para fazer
voluntariamente, sem acrescentar AU 2 Se voc no puder faz-lo, tente o seguinte:
Levante todo o seu rosto para cima (ver imagens da UA combinao 1 + 2, na pgina 471). Em seguida,
tentar levantar apenas o canto interno, usando UA 1.

 Adicionar AU AU 4 a 1, puxando as sobrancelhas, como voc puxar para cima os cantos internos; Se
conseguir isso, voc vai olhar como a imagem 1 + 4 na pgina 470 Em seguida, tente fazer AU 1 sozinho,
sem AU 4.
Coloque os dedos nos cantos internos de suas sobrancelhas e empurre suas sobrancelhas para que eles vo
olhar como a imagem 1.
Ento, veja se voc pode manter a aparncia quando voc tirar os dedos afastados.
Uma vez que voc pode fazer AU 1, toque nos cantos externos dos seus testas para verificar se AU 2 no est
atuando tambm. Certifique-se de no fazer no incluem AU AU 4 com 1 Pode demorar muitas horas de
prtica para aprender como faz-AU 1 Se voc no pode faz-lo depois de cinco ou 10 minutos, passe para a
prxima seo, e voltar e tentar novamente mais tarde.
C. Intensidade Scoring para AU 1

AU 1A
As mudanas de aparncia para AU 1 so suficientemente presente para indicar AU 1, mas so insuficientes
para marcar 1B (por exemplo, um rastreio de testa elevar nos cantos internos).
AU 1B
1. cantos internos dos sobrancelhas ligeiramente levantada manifesto pelo movimento do cabelo ou evidncia
de bojo de desenvolvimento muscular, mostrando que a rea de canto interno foi puxado para cima. Em
algumas pessoas as sobrancelhas no se move, mas a pele sobre eles vai mover para cima.
Se voc no viu o movimento da testa, deve igualmente ter evidncias de que tanto o critrio 1 marcado;
ou,
2. rugas ligeiras no centro da testa; se essas rugas so permanentes, elas devem aumentar ligeiramente. Em
uma criana que voc nunca pde ver critrio 2 Nesses casos, se voc no ver o movimento da testa, em
seguida, voc deve contar com critrio 1, mas deve ser marcado no leve.
AU 1C
Tanto o aumento interno da testa e enrugamento no centro da testa dos critrios de 1B esto presentes em
conjunto e em menos um marcado, por exemplo, um passo maior do que ligeiro, mas a evidncia menos
do que os critrios para a 1D.
AU 1D
Tanto o aumento interno da testa e enrugamento no centro da testa dos critrios de 1B e esto presentes em
ambos so menos grave, mas a evidncia menos do que os critrios para a 1E.
AU 1E
Todos os sinais de R 1 esto presentes e a sobrancelha e enrugando interior elevando-se no centro da testa so
no mximo gama.
Referncia: AU 1
AU 9 pode recrutar um fio de AU 4 que puxa para baixo das sobrancelhas, contrariando as pequenas aces
de AU 1 e dificultando ver, mas AU 1 pode superar este efeito e deve ser marcado.
Unidades de ao ou combinaes que alterar a intensidade pontuao para AU 1

problemtica
combinao de
AUs
1+2
1+2+4

Ao alvo de Ajustado
Critrios

Usar esses critrios ou consulte a

seo Indicado

Para marcar 1B com 2

Para marcar 1B com 2 + 4

ver l + 2secC na pgina 54

ver 1 + 2 + 4secC na pgina 57

___________________________________________________________________________________
Ao Unidade 2 - Outer Brow Raiser
A Figura 2-1 mostra que o msculo subjacente a R 2 tem origem na testa e est ligado pele na rea em torno
das sobrancelhas. a parte lateral do mesmo msculo que sustenta AU AU 2 1. a ao para cima, puxando
o sobrancelhas ea pele adjacente na poro lateral da testa para cima em direo ao couro cabeludo.
Muda a aparncia A. devido a AU 2
1. puxa a parte lateral (externo) das sobrancelhas para cima.
2. Produz uma forma arqueada para as sobrancelhas.
3. Provoca a poro lateral da tampa do olho dobrar para cima para ser esticado.
4 Em algumas pessoas, provoca rugas horizontais curtas para aparecer acima das pores laterais das
sobrancelhas. No pode tambm ser produzidos rugas na poro mdia da fronte, mas eles no so to
profundos como os laterais.
5 No pode ser confundido, se os cantos internos das sobrancelhas mover um pouco. Isto o que puxa a
partir da parte lateral do brow por 2 e no devido ao canto interno est sendo puxado para cima por AU 1.
Compare imagens 2 e 0 e inspecionar o vdeo de AU 2 Nota em ambos as imagens e vdeo que AU 2 muitas
vezes mais forte em um dos lados da face do que no outro. (A aco de 2 representado no vdeo no
simultnea em ambos os lados da face por causa da dificuldade em realizar este voluntariamente AU).

B. Como fazer AU 2
Este um movimento difcil para a maioria das pessoas para fazer voluntariamente, sem acrescentar AU 1 Se
tiver dificuldade, tente o seguinte:
Faa o movimento de forma unilateral. Muitas vezes, mais fcil com uma sobrancelha do que o outro.
Alm disso, pode ajudar para que voc faa AU 4 em um lado de seu rosto, puxando uma sobrancelha para
baixo, enquanto voc usa AU 2 para levantar o canto externo do outro sobrancelha.
Retire toda a sua sobrancelha, usando tanto 1 e 2 (ver imagem 1 + 2 na pgina 471). Em seguida, tentar
levantar apenas os cantos externos, usando AU 2 sem AU 1.

 Usando seus dedos empurrar para cima os cantos exteriores de sua sobrancelha para ver como ele muda a
aparncia de seu rosto. tente manter a aparncia quando voc tirar os dedos afastados.
Levante todo o seu rosto (1 + 2), em seguida, segurando-o to duro como voc pode, enrugar o nariz to
fortemente quanto possvel para que voc parecido com a imagem FACS 9 + 25 na pgina 473. Observe que
o enrugamento nariz puxa os cantos internos dos seus testas de volta para baixo, o cancelamento de alguns
dos efeitos da AU 1 voc deixado principalmente com um AU 2 em suas testas. Agora que voc pode ver o
que parece, tentar fazer AU 2 sem nariz rugas.
C. Intensidade Scoring para AU 2
AU 2A
As mudanas de aparncia para AU 2 so suficientemente presente para indicar AU 2, mas so insuficientes
para marcar 2B (por exemplo, um trao da sobrancelha levantando nos cantos externos).
AU 2B
1. poro lateral da testa ligeiramente puxada para cima, alterando a forma da testa, e
2. poro lateral da tampa do olho dobra ligeiramente esticado. Se voc no viu o movimento da testa, ento
voc deve encontrar provas para o critrio adicional a seguir, e pelo menos um critrio (1, 2 ou 3) devem ser
marcados com os outros dois ligeira.
3. rugas horizontais ou curvas acima poro lateral da testa. Se essas rugas na face neutra, devem aumentar
um pouco ou acentuadamente. Em uma criana, voc nunca pode ver critrio 3 Em tais casos, se voc no ver
o movimento da testa, em seguida, voc deve contar apenas em critrios 1 e 2, mas um deles deve ser
marcado e outro ligeiro.
AU 2C
A elevao da testa lateral, tampa do olho lateral, dobrar alongamento, e franzindo na parte lateral da testa
dos critrios para 2B esto presentes em conjunto e pelo menos dois so marcados, por exemplo, um passo
maior do que ligeira, mas a evidncia menos do que os critrios para a 2D.
AU 2D
A elevao da testa lateral, tampa do olho lateral, dobrar alongamento, e franzindo na parte lateral da testa
dos critrios para 2B esto presentes em conjunto e pelo menos dois so graves, mas a evidncia menos do
que os critrios para 2E.
AU 2E
Todos os sinais de AU 2 esto presentes ea elevao lateral da sobrancelha, tampa do olho dobrar
alongamento e rugas nas laterais poro da testa esto no intervalo mximo.
Referncia: R 2
Unidades de ao ou combinaes que alterar a intensidade pontuao para AU 2
problemtica
combinao de
AUs
1+2
1+2+4

Ao alvo de Ajustado

Critrios Usar esses critrios ou

consulte a seo Indicado

Para marcar 2B com um

Para marcar 2B com 1 + 4

ver L + 2secC na pgina 54

ver 1 + 2 + 4secC pgina 57

Ao Unidade 5 - Alta Raiser Lid

Este AU puxa a plpebra superior de volta para a cavidade ocular. Quando a plpebra superior relaxa, a
plpebra superior cai sobre o globo ocular (ver AU 43 na pgina 36), e quando completamente relaxado, ele
fecha os olhos (AU 43E). Nos olhos abertos habituais posio, h alguma contrao do msculo que est por
trs AU 5, mas AU 5 designa as mudanas na aparncia quando a contrao vai alm do habitual, puxando a
tampa mais para trs na cavidade ocular. R 5 no mostrado na Figura 2-1 porque o msculo chegar de volta
para a cavidade ocular no pode ser representada na vista facial mostrado nessa figura.
Muda a aparncia A. devido a AU 5
1. alarga a abertura dos olhos.
2. Eleva a plpebra superior, de modo que parte ou a totalidade da plpebra superior desaparece da vista. Em
algumas pessoas a plpebra superior no visvel quando o rosto est neutro, e o desaparecimento da
plpebra superior no pode ser usado para determinar o ao da AU 5.
3 Como resultado do aumento da plpebra superior, mais da parte superior do globo ocular est exposta.
Quanto exposto depende da quantidade da poro superior do globo ocular normalmente exposta no
ponto morto e quo forte AU 5. Esclera por cima do diafragma pode tambm ser exposto, dependendo da
posio da tampa na parte superior do face neutra e quo forte AU 5.
4 Como resultado do aumento da plpebra superior, a forma da borda superior das alteraes do olho como
pores medial e / ou lateralmente so puxados para cima. Esta forma modificada do olho geralmente resulta
na exposio de mais adjacente esclertica ris medial e / ou lateralmente. Assim, AU 5 faz com que a
exposio esclera acima da ris (mudana de aparncia 3 acima), e altera a exposio esclera adjacente ris
lateralmente e medialmente.
5 Devido s mudanas descritas na aparncia muda 3 e 4 acima, a pessoa parece estar olhando em um fixo
moda, quase como se o globo ocular foram salientes.
6. A plpebra inferior tambm levanta, muito minuciosamente, quando h uma forte AU 5 Isso acontece
porque o forte AU 5 puxa a pele em torno do olho, incluindo a tampa inferior, para cima. importante notar
que este pequeno aumento da plpebra inferior devido a AU 5 no envolve qualquer evidncia de
endurecimento da pele abaixo da plpebra inferior, que caracterstica de AU 7, descrito mais tarde na
pgina 28.
7. Se a prova de AU 5 evidente em apenas um olho, nota como bilateral no unilateral.
B. Como fazer AU 5
Este movimento fcil. Levante a plpebra superior to duro como voc pode, ento voc pode senti-lo
empurrando para cima contra seu olho cobrir vezes. Observar ou no exposto esclera. Se voc tiver
qualquer dificuldade, basta tentar abrir os olhos o mais que voc pode, aumentar o seu campo de viso e os
olhos esbugalhados. Tente fazer uma verso fraca.
C. Intensidade Scoring para AU 5

Para marcar AU isoladamente ou em qualquer combinao no listada na seo de Referncia para AU 5

abaixo de 5, use as seguintes diretrizes:
AU 5A
As mudanas de aparncia para AU 5 so suficientemente presente para indicar AU 5, mas so insuficientes
para marcar 5B (por exemplo, um trao de elevao da plpebra superior, que expe mais de ris ou esclera).
AU 5B
1 Se a tampa superior cobre a parte da ris do rosto neutro, aumento tampa superior deve ser suficiente para
expor virtualmente (mt quase) a ris inteiros, mas no mais do que um fio de esclertica deve ser exposta
acima da ris. Se mais do que um fio de esclera mostra, marcar 5C, 5D, ou 5E.
ou
2 Se toda a ris mostra na face neutra, aumento tampa superior deve ser suficiente para expor esclera acima
ris, mais do que apenas uma linha fina de esclera necessrio para ser exposta, mas no muito mais. Se
muito mais do que um fio de esclera, pontuao 5C, 5D, ou 5E).