Professional Documents
Culture Documents
MINISTRIO DA SADE
SECRETARIA NACIONAL DE ORGANIZAO E
DESENVOLVIMENTO DE SERVIOS DE SADE
TERMINOLOGIA BSICA
EM SADE
2 edio (1 reimpresso)
Braslia
Centro de Documentao do Ministrio da Sade
1987
SUMRIO
Apresentao .................................................................
25
31
31
37
43
APRESENTAO
1. TERMINOLOGIA GERAL
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
2. TERMINOLOGIA FSICA
25
26
27
28
Sala de recuperao elemento destinado prestao de cuidados psanestsicos e ou ps-operatrios imediatos, a clientes egressos das salas
de cirurgia.
Sala de reidratao elemento destinado reidratao de clientes.
Sala de servio elemento destinado ao preparo da medicao e do
material utilizado na assistncia ao cliente.
Sala de utilidade ou expurgo unidade destinada limpeza, desinfeco
e guarda dos utenslios utilizados na assistncia ao cliente.
Sala de vacinao elemento destinado conservao, preparo,
aplicao e registro de vacinas.
Sala de visitadores sanitrios elemento destinado ao preparo e
registro das visitas domicilirias.
Servio de manuteno unidade destinada manuteno de
instalaes, materiais e equipamentos necessrios ao funcionamento do
estabelecimento de sade.
Servios complementares de diagnstico e tratamento unidades
onde so realizadas atividades que auxiliam a determinao do
diagnstico e complementam o tratamento e a reabilitao de doentes.
Servios gerais unidade que supre o estabelecimento de sade de
roupa, alimentao, transporte e todo material necessrio ao seu
funcionamento.
Tratamento intensivo unidade destinada a acomodar doentes graves,
que exijam assistncia mdica e de enfermagem ininterruptas, alm de
equipamento e pessoal especializado.
Unidade conjunto de elementos funcionalmente agrupados, onde so
executadas atividades afins.
Velrio elemento destinado permanncia do cadver enquanto velado
pela famlia.
29
3. ESTATSTICAS DE SADE
31
Mdia de pacientes-dia (MPDi) relao entre o nmero de pacientesdia em determinado perodo e o nmero de dias no mesmo perodo.
Nmero de pacientes-dia em determinado
perodo
MPDi =
Nmero de dias no mesmo perodo
32
33
34
35
36
__________________
* Consulta resolutiva o nmero total de consultas menos o nmero total de consultas que
geram encaminhamento a outro estabelecimento.
37
38
39
40
41
4. NDICE REMISSIVO
Administrao, p. 25
Afeco, p. 7
Agncia transfusional, p. 25
Agente etiolgico, p. 7
Agente infeccioso, p. 7
gua desinfetada, p. 7
gua destilada, p. 7
gua esterilizada, p. 7
gua poluda, p. 7
gua potvel, p. 7
gua pura, p. 7
gua segura, p. 7
gua suspeita, p. 7
Alergia, p. 7
Almoxarifado, p. 25
Alojamento conjunto, p. 7
Alta, p. 8
Ambulatrio, p. 8 e p. 25
Anatomia patolgica, p. 25
Antibitico, p. 8
rea de reanimao, p. 25
rea de transferncia, p. 25
rea restrita, p. 25
Arquivo mdico e estatstica, p. 25
Assepsia, p. 8
Assistncia ambulatorial, p. 8
Assistncia domiciliar, p. 8
Assistncia de enfermagem, p. 8
Assistncia hospitalar, p. 8
Assistncia mdica, p. 8
Assistncia mdica peridica, p. 8
Assistncia mdica permanente, p. 8
Assistncia odontolgica, p. 8
Assistncia sanitria, p. 8
Atendimento de emergncia, p. 9
Atendimento de urgncia, p. 9
Atendimento elementar, p. 9
C
Capacidade hospitalar, p. 9
Capacidade hospitalar de emergncia,
p. 9
Capacidade hospitalar de operao, p. 9
Capela, p. 26
Censo hospitalar dirio, p. 9
Centro cirrgico, p. 26
Centro de material, p. 26
Centro de sade, p. 9
Centro obsttrico, p. 26
Cobertura de servios de sade, p. 9
Coeficiente, p. 10
Coeficiente de fecundidade, p. 37
Coeficiente de incidncia, p. 38
Coeficiente de letalidade, p. 38
Coeficiente de mortalidade fetal tardia,
p. 38
Coeficiente de mortalidade geral, p. 38
Coeficiente de mortalidade infantil, p. 39
Coeficiente de mortalidade infantil tardia, p. 39
Coeficiente de mortalidade materna, p.
39
Coeficiente de mortalidade neonatal, p.
39
Coeficiente de mortalidade neonatal precoce, p. 40
Coeficiente de mortalidade perinatal, p.
40
Coeficiente de mortalidade por causa especfica, p. 40
43
Coeficiente de natalidade, p. 40
Coeficiente de natimortalidade ver Coeficiente de mortalidade fetal tardia, p.
38
Coeficiente de nupcialidade, p. 41
Coeficiente de prevalncia, p. 41
Complicao, p. 10
Comunicante, p. 10
Consulta, p. 10
Consulta de primeira vez, p. 10
Consulta resolutiva, p. 37
Consulta subseqente, p. 10
Consultrio, p. 26
Contgio, p. 10
Contaminao, p. 10
Contra-referncia, p. 10
Copa, p. 26
Custo do paciente-dia, p. 10
D
Depsito de equipamento, p. 26
Depsito de material de limpeza, p. 26
Desinfeco, p. 10
Desinfeco concorrente, p. 11
Desinfeco terminal, p. 11
Desinfestao, p. 11
Dia hospitalar, p. 11
Dispensrio de medicamentos, p. 26
Doena, p. 11
Doena de origem hdrica, p. 11
Doena de veiculao hdrica, p. 11
Doena infecciosa, p. 11
Doena transmissvel, p. 11
F
Farmcia, p. 27
Fonte de infeco, p. 12
Fumigao, p. 12
H
Hemoterapia, p. 27
Hospedeiro, p. 12
Hospital, p. 12
Hospital beneficente, p. 12
Hospital com especialidades, p. 12
Hospital de base, p. 13
Hospital de corpo clnico aberto, p. 13
Hospital de corpo clnico fechado, p. 13
Hospital de ensino, p. 13
Hospital de grande porte, p. 13
Hospital de mdio porte, p. 13
Hospital de pequeno porte, p. 13
Hospital de porte especial, p. 13
Hospital-dia, p. 13
Hospital especializado, p. 13
Hospital filantrpico, p. 13
Hospital geral, p. 13
Hospital local, p. 13
Hospital-noite, p. 14
Hospitalar privado ou particular
p. 14
Hospital pblico, p. 14
Hospital regional, p. 14
Hospital secundrio, p. 14
Hospital tercirio, p. 14
Ecologia, p. 11
Elemento, p. 26
Emergncia, p. 26
Endemia, p. 11
Enfermaria, p. 26
Epidemia, p. 11
Epidemiologia, p. 12
Especialidades mdicas bsicas, p. 12
Especialidades mdicas estratgicas, p.12
Estabelecimento de sade, p. 12
Esterilizao, p. 12
Imunidade, p. 14
Imunizao, p. 14
Incidncia, p. 14
ndice, p. 15
ndice de concentrao, p. 31
ndice de consultas hora-mdico, p. 31
ndice de consultas-mdico, p. 31
ndice de intervalo de substituio, p. 32
ndice de renovao ou giro de rotatividade, p. 32
Infeco, p. 15
44
Infeco inaparente, p. 15
Infestao, p. 15
Inflamao, p. 15
Inqurito epidemiolgico, p. 15
Inscrio, p.15
Inseticida, p. 15
Intercorrncia, p. 15
Internao, p. 15 e p. 27
Internao especial, p. 27
Internao geral, p. 27
Investigao epidemiolgica p. 15
Isolamento, p. 16 e p. 27
Isolamento reverso, p. 27
L
Lactrio, p. 27
Leito de curta permanncia, p. 16
Leito de longa permanncia, p. 16
Leito de observao, p. 16
Leito-dia, p. 16
Leito especializado, p. 16
Leito hospitalar, p. 16
Leito indiferenciado, p. 16
M
Matrcula, p. 16
Mdia de pacientes-dia, p. 32
Mdia de permanncia, p. 33
Medicina fsica, p. 27
Medicina nuclear, p. 27
Meio ambiente, p. 16
Mdulo de assistncia, ver mdulo de
ateno, p. 16
Mdulo de ateno, p. 16
Moluscicida, p. 17
N
Nascido morto, p. 17
Nascido vivo, p. 17
Natimorto ver nascido morto, p. 17
Necrotrio, p. 27
Nveis de complexidade, p. 17
Notificao, p. 17
O
bito fetal, p. 17
bito hospitalar, p. 17
bito hospitalar especfico, p. 17
bito infantil, p. 17
bito infantil tardio, p. 17
bito institucional ver bito hospitalar
especfico, p. 17
bito materno, p. 18
bito neonatal, p. 18
bito neonatal precoce, p. 18
bito neonatal tardio, p. 18
bito operatrio, p. 18
bito perinatal, p. 18
bito por anestesia, p. 18
bito ps-neonatal ver bito infantil tardio, p. 18
bito ps-operatrio, p. 18
bito transoperatrio, p. 18
P
Paciente antigo, p. 18
Paciente contribuinte ver paciente pagante, p. 19
Paciente de ambulatrio, p. 18
Paciente de contrato ver paciente de convnio, p. 18
Paciente de convnio, p. 18
Paciente de retorno, p. 19
Paciente-dia, p. 19
Paciente egresso, p. 19
Paciente externo ver paciente de ambulatrio, p. 19
Paciente internado, p. 19
Paciente no-contribuinte ver paciente
no-pagante, p. 19
Paciente no-pagante, p. 19
Paciente novo, p. 19
Paciente pagante, p. 19
Paciente segurado ver paciente de convnio, p. 18
Padres de potabilidade, p. 19
Padres de segurana da gua, p. 19
Pandemia, p. 19
Pasteurizao, p. 20
Patogenicidade, p. 20
Patologia clnica, p. 27
Pediatria, p. 27
45
Perodo de incubao, p. 20
Pessoal de nvel elementar, p. 20
Pessoal de nvel mdio auxiliar, p. 20
Pessoal nvel mdio tcnico, p. 20
Policlnica ver posto de assistncia mdica, p. 20
Poluio, p. 20
Portador, p. 20
Posto de assistncia mdica, p. 20
Posto de enfermagem, p. 28
Posto de sade, p. 20
Prevalncia, p. 21
Primeira consulta ver consulta de primeira vez, p. 10
Profilaxia, p. 21
Pronto-atendimento, p. 21 e p. 28
Pronto-socorro, p. 21
Pronturio mdico, p. 21
Q
Quarentena, p. 21
Quarentena modificada, p. 21
Quarto, p. 28
Quimioprofilaxia, p. 21
Quimioterapia, p. 21
R
Radiodiagnstico, p. 28
Radioterapia, p. 28
Razo, p. 22
Razo de mortalidade proporcional, p.
41
Recada, p. 22
Recidiva, p. 22
Referncia, p. 22
Regionalizao, p. 22
Registro ver matrcula, p. 16
Repelente, p. 22
Reservatrio de agentes infecciosos, p. 22
Resistncia, p. 22
Rodenticida, p. 22
Rouparia, p. 28
S
Sada hospitalar, p. 22
46
T
Taxa, p. 23
Taxa de cesreas, p. 33
Taxa de cirurgia desnecessria, p. 33
Taxa de cobertura, p. 33
Taxa de complicaes ou intercorrncias,
p. 34
Taxa de infeco hospitalar, p. 34
Taxa de internao-consulta, p. 34
Taxa de mortalidade geral hospitalar, p.
34
Taxa de mortalidade institucional, p. 35
Taxa de mortalidade materna hospitalar,
p. 35
Taxa de mortalidade operatria, p. 35
Taxa de mortalidade por anestesia, p. 35
Taxa de mortalidade por infeco hospitalar, p. 36
Taxa de mortalidade ps-operatria, p.
36
Taxa de mortalidade transoperatria, p.
36
Taxa de necropsia hospitalar, p. 36
Taxa de ocupao hospitalar, p. 37
Taxa de resolutividade, p. 37
Transmisso de agentes infecciosos, p. 23
Tratamento intensivo, p. 29
Tuberculina, p. 23
Vacina, p. 23
Velrio, p. 29
Vigilncia epidemiolgica, p. 23
Vigilncia sanitria, p. 23
Virulncia, p. 24
Unidade, p. 29
Unidade de sade, p. 23
Unidade integrada ver unidade mista, p.
23
Unidade mista, p. 23
Unidade sanitria ver unidade de sade,
p. 23
Z
Zoonose, p. 24
47
EDIO
xClelia Rabelo de Oliveira (assistente editorial)
xNapoleo Marcos de Aquino (editor, copidesque, revisor)
COORDENAO DE PRODUO
Diviso Tcnica de Divulgao da Secretaria Nacional de Aes
Bsicas de Sade/MS.