Professional Documents
Culture Documents
Hotelera. El recepcionista.
Perfil y funciones
Autor: Graciela Peninetti
[Ver curso online]
2. Orgenes de la hotelera
[ http://www.mailxmail.com/...rso-hoteleria-recepcionista-perfil-funciones-2/origenes-hoteleria]
2) ORIGENES DE LA HOTELERA
DEFINICION DE HOTELERIA
Alojar y alimentar a personas que se hallan lejos de su hogar.
SU NOMBRE
Tiene races comunes con: Hospitalidad, Hospital, Hospicio. Debemos hacer
mencin teniendo en cuenta la definicin, a las posadas. Desde la poca antigua
hasta principios del Siglo XVII, se llamaban Cauponae u Hospiti, apareciendo por
primera vez el nombre de Hotel para denominar a los edificios que podan ser
alquilados por da, semana o mes, tomado de las residencias urbanas burguesas de
Francia, ya que en ese momento sonaba mas pomposo y seorial.
SU HISTORIA
Desde la poca Antigua hasta principios del Siglo XVI, existieron posadas muy
rudimentarias para satisfacer las necesidades de los viajeros. Este tipo de
establecimientos eran casas particulares donde viva una familia y daban albergue y
algunas comidas a los viajeros. Los espacios destinados a dormir tenan una especie
de cucheta armada con alfalfa y heno no existiendo el alojamiento individual, todos
los viajeros compartan dicho espacio.
A raz de que las carreteras y los viajes fluviales eran las vas principales de
comunicacin, estas posadas se fueron estableciendo a lo largo de los ros y
caminos, pasaron de ser pequeas y con habitaciones compartidas, a ofrecer la
posibilidad de alojamiento individual y con ms capacidad. Comenzaron tambin a
ofrecer establos para los caballos, y grandes patios donde se daban espectculos. Se
establecieron leyes para controlar los precios de los servicios que se ofrecan.
Otra forma de alojarse por aquellos tiempos eran las Catedrales y
Monasterios, convirtindose (sin saberlo) en la primera cadena hotelera de la
historia.
En 1540 se produce un gran crecimiento de las posadas, primero, debido a
que la Iglesia dejo de ofrecer hospedaje, y segundo, por que se convirtieron en las
postas para el recambio de caballos de las diligencias. Muchos propietarios de
diligencias, tambin lo eran de las posadas.
Descubre miles de cursos como ste en www.mailxmail.com
lugar.
ferias internacionales, lo que convierte ese mes o meses en alta ocupacin en los
hoteles.
10
- Superficie
- Cantidad
- Confort
BAOS
- Detalles de confort
SERVICIOS GENERALES
- Gastronoma (restauran, salones de convenciones), gimnasio, spa
SEGURIDAD
- Controles de reas publicas con circuitos cerrado de televisin.
RECURSOS HUMANOS
- Conocimiento de idiomas, tecnolgicamente preparados
Dentro de los tems requeridos para la clasificacin de los hoteles tambin se
tienen en cuenta los siguientes detalles:
- Tipo de sabanas y toallas que se utilizan
- Frecuencia de cambios (cada dos das, todos los das)
- Preparado de habitacin para la noche, denominado apertura de camas.
- Sistema magntico de acceso a las habitaciones
- Desayuno en las habitaciones
- Estacionamiento de vehculos
- Cantidad de ascensores
- Galera comercial
- Piscina climatizada
- Jardines, espacios verdes
- Salas de juegos para nios
- Servicio de guardavalijas
11
12
13
14
6. Terminologa hotelera
[ http://www.mailxmail.com/...-hoteleria-recepcionista-perfil-funciones-2/terminologia-hotelera]
6) TERMINOLOGIA HOTELERA
Todos los profesionales de las distintas especialidades, poseen un lenguaje
comn que les proporciona mutua identidad es lo que se denomina jerga. Esa
identidad nos permite pensar y saber que pertenecemos a un determinado grupo
de personas con las cuales nos reconocemos.
A partir de ahora, YO EL RECEPCIONISTA, me comunico con mis pares
utilizando las palabras adecuadas en hotelera, y son las que a continuacin vamos a
conocer:
PALABRAS HABITUALES EN EL AREA DE:
RECEPCION
PAX
TARIFA
HORARIO HOTELERO
OVER BOOKING
CHECK-IN
CHECK-OUT
EARLY CHECK-IN
LATE CHECK-OUT
NO SHOW
LOBBY
FRONT DESK
VOUCHER
DOORMAN
BUTLER
BELL BOY
VALET PARKING
Pasajero
Precio
Hora de entrada y salida de los pasajeros
Sobreventa
Ingreso
Salida
Ingreso antes del horario hotelero
Salida despus del horario hotelero
Pasajero no presentado
Recepcin del hotel
Mostrador recepcin
Vale, constancia
Portero
Mayordomo
Botones
Guardacoche
AREAS PBLICAS
BUSINESS CENTER
FITNESS CENTER
PISOS
Descubre miles de cursos como ste en www.mailxmail.com
15
HABITACION
AMENITIES
OFFICE
FRIGO-BAR
Bebidas, snacks etc.
ROOM-SERVICE
Cuarto, dormitorio
Jabones, shampoo con logo del hotel
Privado de la mucama en el piso
Heladera en la habitacin con bebidas snacks etc.
Servicio de habitacin
16
17
18
Responsabilidad:
Control del flujo de pasajeros
b)
Aptitudes:
Servicial
Capacidad de decisin
Capacidad de mando
c)
Conocimientos:
Administrativos
Informticos bsicos
d) Relacin con:
Pisos
Gastronoma
Mantenimiento
d)
Habilidades:
Facilidad de palabra
Firmeza de carcter
19
20
21
22
c) Ficha de pasajero
Finalidad: ser complemento del registro, aportando datos adicionales, como
profesin, direccin de correo electrnico, como as tambin informacin interna de
las caractersticas especiales del pasajero, detalles de comportamiento (Ej. Muy
amable, desayuna en la habitacin, usa tintorera del hotel et). Estos detalles los
escribiremos al dorso, en algn lugar donde diga por ejemplo observaciones de
esta forma todos los que trabajamos en la recepcin, sabremos como debe ser el
trato con determinado husped.
d) Encuesta de satisfaccin
Finalidad: Tiene como objetivo medir el nivel de satisfaccin del pasajero, a
travs de preguntas puntuales, las cuales estn relacionadas con todas la reas del
hotel. Esto nos permitir saber cuales son las debilidades y fortalezas de los
diferentes servicios ofrecidos.
23
24
25
26
d) Maquillaje suave
Aporta naturalidad al rostro.
e) Peinado retirado de la cara
Har que se sienta cmoda y despreocupada de su cabello.
Un consejo mas: JAMAS UTILICE el tuteo para tratar al pasajero.
27
28
29
30
31
32
c) Solicitamos que pase por caja a efectos de que abone la mencionada factura.
e) Entregamos la encuesta de satisfaccin, explicndole al pasajero que su
opinin es muy importante para evaluar nuestros servicios y una vez confeccionada
le pediremos que la deposite en el buzn habilitado para tal fin, agradecindole su
amabilidad. Nos despedimos amablemente, desendole a nuestro despus un feliz
viaje y un pronto regreso a nuestro hotel.
f ) Por ultimo pedimos al Bell que acompae y ayude con el equipaje a los
pasajeros hasta la salida.
33
34
Es importante mencionar la exactitud con que debe manejarse en este tem, ya que
los gastos por servicio de telefona, suelen ser motivo de disconformidad y conflicto con el
pasajero en el momento del check out.
UTILIZACION DEL BUSSINES CENTER
Este es un servicio usado muy frecuentemente por los pasajeros de negocios. Aunque
los avances de la telefonia celular y el uso de computadoras porttiles nos sugieran que
esta oficina no tendra razn de ser, contina su utilidad. Adems de ser un mbito para la
comunicacin, el husped puede usarlo para recibir a un cliente o hacer uso del servicio de
secretaria bilinge.
Generalmente su uso no tiene costo alguno, salvo que se exceda en el lmite de
tiempo establecido.
El BC, generalmente tiene el siguiente equipamiento: Computadora, impresora
multifuncin con scanner, telfono con fax, escritorio, mesa, sillas, elementos de
iluminacin, artculos de librera.
Son dos los sectores que controlaran la utilizacin del Business, por un lado el
Recepcionista de turno, quien deber mantener el orden y el cuidado del equipamiento y
por otro el telefonista con el control de las llamadas y tiempo de uso del lugar. Para esta
situacin deber asentar la siguiente informacin, la cual deber ser enviada a recepcin.
Por reglamento generalmente no esta permitida la permanencia de nios dentro del rea del
BC, como as tampoco el consumo de comidas, solamente se podrn servir bebidas.
Los datos a consignar son los siguientes:
Nombre del PAX alojado
Fecha de utilizacin de BC
Numero de habitacin
Asignacin de Office del BC
Numero de telfono llamado
Pas y ciudad a donde se ha efectuado la llamada
Tiempo de duracin de la llamada.
Tiempo de uso del BC
Carga a la cuenta de la habitacin
35
36
37
da como hecho de que fue revisada, con anterioridad a que llegue a su sector.
Adems de la tarea del cobro de facturas, en el rea de caja se efectan otras
de mucha importancia que redundara en el buen servicio que el hotel, esta obligado
a proporcionar a sus pasajeros las cuales enumeramos a continuacin.
a) Cambio de divisas
Cuando hablamos de este tem nos referimos a cambio en cantidades no
demasiado importantes. Usualmente el pasajero usa un banco o una casa de
cambios, ya que el hotel no es una entidad financiera y el cambio en moneda
extranjera es un servicio ms que se brinda.
b) Manejo de caja chica para necesidades de recepcin
Estas necesidades pueden estar dadas por el pago de pequeos encargos de
los pasajeros, cigarrillos, taxis, revistas, medicinas entre otros
c) Pago a proveedores (segn modalidad del hotel)
Diariamente recibir del departamento de administracin, facturas a pagar
con valores, los cuales sern retirados por los diferentes proveedores.
d) Pago de comisiones a las agencias de viajes
Las agencias de viajes son consideradas clientes muy importantes de los
hoteles, a las cuales se les abonan comisiones por los pasajeros que alojan.
La caja se maneja en tres turnos, cada uno de ellos con responsabilidades
definidas y en los mismos horarios que tienen los recepcionistas.
a) Turno maana de 07.00hs. a15.00hs.
Tiene como tarea principal el cobro de las facturas de los pasajeros, teniendo
en cuenta el horario de salida de los mismos, el cual suele finalizar entre las 10 y las
11hs.
A primera hora de la maana, desde recepcin recibe las facturas que se
confeccionaron por cada uno de los pasajeros que se retiran.
Hace arqueo de efectivo con el turno noche por la entrega de la caja.
Se informa de los valores de divisas extranjeras para poder efectuar los
cambios que requieran los pasajeros.
b) Turno tarde de 15.00hs. a 22.00hs.
Descubre miles de cursos como ste en www.mailxmail.com
38
La primera tarea que realiza es recibir y efectuar arqueo de la caja que entrega
el turno maana.
Cambia divisas
Realiza pago a proveedores
Cobra facturas de clientes que efectan late check out
Paga comisiones a las agencias de viajes
c) Turno noche de 22.00hs. a 07.00hs.
Recibe la caja del turno tarde y efecta el correspondiente arqueo.
Es quien efecta el cierre del da, con toda la documentacin y valores que han
ido entregando los cajeros de turnos anteriores
Segn se vayan entregando los turnos de un cajero a otro, indefectiblemente,
se debe hacer un cierre de caja, donde debern coincidir, comprobantes, facturas
pagadas, facturas cobradas (en efectivo, cheques o tarjeta de crdito) segn la
metodologa de trabajo del hotel.
39
40
VS
Como arriba se mencionamos una de las herramientas de Manejo de
Situaciones es la Modulacin de la voz, que de aplicarla correctamente se puede
liderar cualquier tipo de conflicto, ya que con ella se acompasan los estados de
entusiasmo o enojo de los interlocutores.
El lder debe conocer el momento de aplicar este mtodo, porque en una
situacion de enojo, donde todos quieren imponer su punto de vista y creen que al
hablar con mayor volumen lleva a que su interlocutor le de la razn: no es as. El
volumen no marca veracidad y genera una reaccin, generalmente adversa.
Una persona puede adaptar la Modulacin a las circunstancias, por que la
puede manejar desde el Volumen, el Ritmo y el Tono, sumado a estos las variables
que permiten diferenciarse uno del otro; en el siguiente cuadro se muestra como
podemos aplicar las distintas variables a cada tipo de modulacin:
MODULACION
ENTONACION
Volumen
Alto
Ritmo
Tono
- Medio
- Bajo
Rpido - Medio
- Lento
Agudo
- Grave
- Llano
ALTO
Receptor
MEDIO
41
Volumen
ALTO
MEDIO
Ritmo
RAPIDO
MEDIO
Tono
AGUDO
MEDIO
Receptor
ALTO
BAJO
Ritmo
RAPIDO
LENTO
Tono
GRAVE
LLANO
42
43
EXPRESIVO
Calificativos: manipulador, irritable, indisciplinado,
eglatra,
ambicioso, estimulante, excntrico,
entusiasta,
histrinico, amigable
Conociendo lo heterogneo del grupo, las herramientas de Manejo de
Situaciones, el Proceso de reversin de un enojo y los Estilos de Conducta, el Jefe de
Recepcin puede realizar una reunin para mencionar los objetivos de una nueva
tarea.
Solo le falta leer que pasa en su entorno a medida que avanza con su
exposicin, como individualizar las distintas personalidades y en funcin de ellas
como reaccionan cuando se muestra en detalle el trabajo a realizar.
En el siguiente cuadro podemos observar la forma que una persona se
comunica y se relaciona en funcin de su voz y/o de su cuerpo en el momento de
la reunin de trabajo. Este tipo de lenguaje dejara traslucir la real personalidad y le
permitir al Jefe de Recepcin detectar cuantos estarn dispuestos a llevar a adelante
el trabajo, quienes son los que dudan y aquellos que necesitan mayor explicacin
para su total comprensin.
44
45