ANTROPOLOGA Y LINGSTICA

Casi como una herramienta, el lenguaje vuelve duras las ciencias blandas y
sustenta los estudios de los antroplogos en su rgida estructura y en la conciencia
de sus usuarios, gracias a ello es posible analizar a la sociedad desde un enfoque
cientfico, y conocer un panorama ms representativo del objeto de estudio para
as conocer o reconstruir la cultura de civilizaciones en el mundo.
Existen teoras, como la de la relatividad lingstica, que afirman que un estudio
psicolgico en una sociedad puede llevarse a cabo sustentndole nicamente en
el uso de una lengua, y que la relacin entre la percepcin del universo y las
formas de pensamiento de un pueblo radican en las formas de la lengua que use.
Investigadores como Boar difieren con la teora de la relatividad lingstica y
proponen que a pesar de que el estudio psicolgico de una sociedad tiene una
relacin considerable con el estudio lingstico, los fenmenos de cambio en las
lenguas se dan en torno a la evolucin de la cultura de sus usuarios y no al revs.
La lingstica social, rama de estudio que respalda la relacin entre la lengua y la
cultura de pensamiento de los pueblos propone que el enfoque de estudio no sean
las formas lingsticas de la lengua, sino aspectos menos rgidos de la misma.
Ejemplos seran investigaciones de antroplogos como J. R. Firth, quien indica en
sus observaciones de ciertos pueblos el punto de vista en el que observan los
usuarios a su lengua: no desde un entendimiento del universo en niveles, sino en
un todo que los incluye a s mismos y al su lengua como parte del cuerpo y del
mismo mundo. El lenguaje, visto desde ese enfoque, se manifiesta en la cultura de
los usuarios a manera de ritos o magia, pues la importancia que los primitivos le
dan a la palabra se vuelve tal que cuentan con slo el poder de su pronunciacin.
As como la lengua toma sitio en la cultura de los primitivos, se amolda a sus
creencias y evoluciona de acuerdo a ellas. El ejemplo de ello seran las
transformaciones en los conceptos de ciertas palabras, todo a causa de la
ideacin sinnimos que no estuviesen contaminados con tabes o palabras que la
cultura prohibiera.
La relacin que existe entre la cultura y la lengua a nivel fsico se manifiesta de
igual forma en las significaciones a nivel corporal que los usuarios dan a ciertas
palabras, o al habla misma. Tales son bien representadas por pueblos como el de
los dogones, que aseguran que el origen de la lengua deben ser las entraas, y
que indican conceptos cotidianos e individuales a ciertas palabras (el ejemplo
sealado por el autor es la palabra ombligo, que refiere a la hipocresa tanto como
al ombligo, a causa de cmo los ombligos a veces lucen bien cuando en realidad
tienen una infeccin). Las referencias no terminan ah, sino que civilizaciones
como la maya, cuyo sistema escrito no se ha logrado descifrar, se extienden a la
lengua escrita y es considerado por algunos estudiosos como un trabajo de alta
demanda intelectual, e incluso como un considerable origen para la lingstica.
Finalmente, la relacin entre ambas categoras existe y es un importante elemento
para el estudio antropolgico de las civilizaciones en el mundo.