Professional Documents
Culture Documents
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at http://www.jstor.org/page/
info/about/policies/terms.jsp
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content
in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship.
For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Colegio de Mexico is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to Estudios Sociolgicos.
http://www.jstor.org
This content downloaded from 72.167.47.101 on Tue, 13 Oct 2015 04:25:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
263
This content downloaded from 72.167.47.101 on Tue, 13 Oct 2015 04:25:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
264
Estudios Sociolgicos
III: 8, 1985
en alimentos
diferenciales
enla morpuedecobrarconsecuencias
talidady morbilidad
de las clasessubalternas;
la
4) que tendencia
de los preciosal consumidor
indicaque, al analizarserieshistricaslargasy de medianaduracin,
el preciode lasbebidasalcohlicastiendea estarpordebajodel de la mayorade los productosalimenticios
bsicos y 5) que en numerosos
contextos
la produccin
demateria
la
industria
alcoholera
tiende
primapara
o a utilizar
a desplazar
alimenticios
consumo
de
bsico.
productos
stosy otrosindicadores
a considerar
la alcohocondujeron
lizacincomounode losprincipales
actuales
de salud
problemas
no es nuevo;porel
estereconocimiento
pblica.Sin embargo,
reiteradamente
las autoridades
del sectorsaludhan
contrario,
denunciado
el problema,
incluidassusrelaciones
con losprocesos de desnutricin
se ha cado en el
y de modo recurrente
olvidoo enla inactividad.
Puedeafirmarse
que desdefinesdel sigloXVIII,la denuncia
mdicay de los organismos
sobreel alcoholisjudicial-policiacos
moysusconsecuenciaspara/tf
unaconstante.
sociedad,constituye
El alcoholismoaparececonstruido
como entidadmdicoentrefinesdel sigloXVIIIy principios
delXIX.Esta
psiquitrica
fuepartede un procesode apropiacin
construccin
mdicade
hastaentoncescomovicio,comodesun fenmeno
considerado
como
orden,como problemasocial y muy secundariamente
La construccin
enfermedad.
mdicadel alcoholismo
se realiz
a partirde unaseriede comportamientos
socialesque se pueden
clasificar
comoenfermedad
diferencialmente
y comoproblema
social.Comoenfermedad,
se asocia la tubercuel alcoholismo
venreas
La conceplosis,a lasenfermedades
y a la desnutricin.
tuacininicialdominante
se hizo en trminos
de "mana"y ulla cualhallsuverificacin
de "degeneracin",
teriormente
casi
el
exclusivamente
en enfermo
de los estratos
bajos.Comoproblemticasocialel diagnstico
mdicode alcoholismo
asumi
todauna seriede procesossocialesque aparecieron
a la mirada
mdicacomo intrnsecamente
ligadosal mismo:vagancia/dessensualidad
extrema,
ocupacin,indolencia,
criminalidad,
prostimatrimoniales
ausentismo
labotucin,relaciones
"irregulares",
ral,tumultos
"salvajes"de masas.
y actividades
Estosdos conjuntosde hechosse debenrelacionar
con dos
nivelesexplicativos
En un nivelmanifiesto
que los fundamentan.
socialesmsbajos,y sobretodolos"secemerge
que losestratos
torespeligrosos",
son los que ms beben,que constituyen
un
This content downloaded from 72.167.47.101 on Tue, 13 Oct 2015 04:25:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
265
vicio-miseria,
y que estecomplejonosloatencomplejocircular
sino
ta contrasu propiasupervivencia
y la de sugrupofamiliar,
un
nivel
En
al
la
sociedad.
todo
sobre
afecta
de
conjunto
que
de la sociedad
lo que aparecees la necesidad
funcional
profundo
el
controles
de establecer
para conjuntode
ideolgico-polticos
a condiciones
estrucurbanossometidos
los estratossubalternos
tantoeconmicacomo cultural.El
turalesde pauperizacin,
mdicade una
implicla apropiacin
"peligro"del alcoholismo
la
el
desorden
"enfermedad"
que promueve
y locura,que es
en la medidaen que afectanlos objetivos
necesariocontrolar
La alcola productividad.
centralesdel desarrolloempresarial:
la
criminaliholizacinno slo esten la basede los tumultos
y
laboral,del"sanlunes",
dad,sinosobretodoenla delausentismo
ritmos
de determinados
delmantenimiento
productivos.
el alcoholismo
Desde estaperspectiva
aparececomoun insen las relacontradictoriamente
trumento
que puedefuncionar
de
articulan
cionesde los diferentes
sectores
que
parte susprcPorunaparteel alcoholismo
ticassocialesen tornoa su ingesta.
a lasclasessubalternas;
deestigmatizar
pero
expresala posibilidad
los
fundala
otra
tambin
de
cuestionar
expresa
posibilidad
por
La realizacin
de dichainsmentosdel sistemaestigmatizante.
de las condiciones
de cada
trumentacin
depender
especficas
situacin
social.
socialnegativa
1.1 Esta construccin
que se desarrolla
respecto
a finesdelsigloXVIIIy que cristaliza
duranteel
del alcoholismo
socialesprevias
XIX, supone la existenciade construcciones
respectode las cualesse diferencia
y cuestiona.
socialesande las construcciones
Una revisin
esquemtica
indicalo siguiente.
A partirde los siglosXI-XII,
se proteriores
de la produccin
vincolay cervecera
en la
duceun incremento
mayorade los pases europeos;peroes en los siglosXVI-XVII
no slo
cuandose observaunasuertede "despegue"productivo
sino sobretodo de las destiladas.
de las bebidasfermentadas,
ParapasescomoFranciay Espaa,el alcoholse constituye
en
artculode exportacin.
el principal
sidreray en
Hasta este periodolas producciones
cervecera,
menormedidala vincola,erandomsticas,
es decirlas producomoalimenbsicamente
ca el grupofamiliar,
que lasconsuma
entre
to. Es en este periodocuandose iniciala diferenciacin
en
casos
domsticos
(Inque algunos
yempresariales,
productores
This content downloaded from 72.167.47.101 on Tue, 13 Oct 2015 04:25:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
266
delegislaciones
EstadosUnidos),supusola implantacin
glaterra,
la
domstica
limitaron
yfavorecieron
que
produccin
especficas
la industrial.
Esteprocesoculminen el sigloXVIII,tantoen Euunaimpresionante
generndose
expanropa,comoen Amrica,
sinde la produccin
y el consumode bebidasalcohlicas..
El incremento
delconsumooperentodaslas clasessociales
delospases.El punto
enlamayora
yestoaparecedocumentado
la notableinde partidacomna todaslas claseslo constituy
en la dieta;la diferenciacin
cidenciade lasbebidasfermentadas
estabadadaporel tipoycalidaddelabebida,yaquela frecuencia
o indicaban
que las clasesaltasbeban
y cantidaderansimares,
No obstante,
esteincremento
conmsy con mayorfrecuencia.
juntose darcuandose expandael consumode bebidasdestilade la dieta;cuandoseiniciela emergendas,de bebidasal margen
cia de una concepcindesigualdelconsumoy de la embriaguez
elesde clase.Msan,seren esteperiodocuandose construya
sloconlasclasessubalternas.
tigmaque asociaembriaguez
de masasconstituye
todade la alcoholizacin
El desarrollo
va un problemade conflictiva
explicacin.En funcinde la
una interarticulacin
alcoholizacin/alimentacin,
propondr
Comoya seal,a partirde lossiglosXVI-XVI
I
general.
pretacin
de la produccin
se iniciun procesode incremento
y consumo
de laprimera
durante
el desarrollo
de alcoholque cristaliz
etapa
la alcoholizacin
Desde estaperspectiva
de la industrializacin.
de nuevossectoresurbanos
est relacionadacon el desarrollo
han restructurado
que debidoa procesoseconmico-polticos
rituale ideolgicadel tiempoy el
la organizacin
parcialmente
espaciosocial(S. de Grazia,1966; H. Levine,1982),que han
un productonecesario
dejadode elaborardomsticamente
para
su dietay conun procesoproductivo
queofrecea esenuevomercon precioscomparativamente
cado una produccin
accesibles.
La alcoholizacin
apareceligadaal procesode industrializacinen formacontradictoria,
ya que dichoprocesopotenciala
controlarla.
alcoholizacin,
peroal mismotiempova a necesitar
la necesidadde cuesEl procesode industrializacin
implicar
lasformas
modificar
detrabajo
preindustriales
tionar,
yremplazar
y en consecuencianecesitarlimitarla instrumentacin
que
hacen del alcohol los trabajadores,
para seguirmanteniendo
las pautaslaboralesque trataban
de sererradicadas.
Las formas
de trabajo "preindustrial"
suponannormasde irregularidad
industrial
el desarrollo
desdeunapersproductiva
que limitaban
This content downloaded from 72.167.47.101 on Tue, 13 Oct 2015 04:25:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
267
Estasnormasdeterminaban
el uso del tiempo
pectivacapitalista.
laboraldiario,semanaly anualy fueronuno de los objetivos
entrepatrones
centrales
del enfrentamiento
y trabajadores.
El alcoholjustamente
serinstrumentado
porlos trabajadomediocultural
rescomoel principal
hacerfrente
que lespermite
a las nuevasnormaslaboralesy que a su vez lesfacilita
reiterar
de trabajo:regulacin
pautaspreindustriales
personalde los ritdiariosy anuales,"san lunes",mantenimiento
mosproductivos
talvez la mxima
de das festivos,
etc. El san lunesconstituir
de ese enfrentamiento
expresin
ysersimbolizado
porla ingesta
excesivade alcoholde finde semana(E. P. Thompson,1967;
D. Reid,1976).
Los empresarios
enconsecuencia,
cuestionar
esta
necesitarn,
instrumentacin
y es as comoel alcoholismo
pasara constituir
indicador
msnegativas
el principal
de lascaractersticas
delproletariado:vagancia,criminalidad,
ausentismo
laboral,irresponsabilidadfamiliar.
Este procesosuponela construccin
de un
de clase,el cuallospropiostrabajadores
asumirn
como
estigma
elementocualitativo
de diferenciacin
El
y autoidentificacin.
alcoholismo
el "notrabajo"deunamanera
diferente
representar
ser
paralos patronesy paralos trabajadores;
paralosprimeros
faltade productividad
los
un
uso
y para segundos
(positivo/negativo) del tiempo"propio".Desde esta perspectiva
Hoggarth,
Hobswauny Thompsonreconocenque el alcoholconstituir
uno de los indicadores
ms importantes
de escisinde clasey
tal
ms
vez
otro
la culturadiferenque ningn factor,
expresar,
cialde lasclasessubalternas.2
Esteprocesose da, como luegoanalizaremos,
dentrode un
contextoideolgicodondelas bebidasalcohlicasfermentadas
constituyen
partede la dietabsicadel conjuntode las clases
sociales.
El desarrollo
dela alcoholizacin
ideoimplicestacondicin
debe
ser
relacionado
con
un
lgica(y estructural),
pero
proceso
condujoa un descensoenel nivelde
que reale ideolgicamente
vidadelproletariado
urbanoy debesubrayarse
que estedescenso
la reduccinde la cantidadde alimento
bsicamente
signific
consumido.Ahorabien,aun aceptandocomolo sostienetoda
2 La construccinde la "cara alcohlica" no implica reconocer
ningunasuerte
de astucia de las clases subalternas,sino una respuestapotencial de enfrentamiento
que, sin embargo,tendrconsecuencias negativas,sobre todo en lo que respectaa la
mortalidaddiferencial.
This content downloaded from 72.167.47.101 on Tue, 13 Oct 2015 04:25:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
268
sinoque
unatendencia,
que dichodescensono operrealmente,
dio
la emerlo
s
fue
se
un
fenmeno
ideolgico, que
constituy
ciclo
diferenciales
en
el
condiciones
de
gencia
ocupacin/desode lajornadade trabajoy en la intencupacin,en la extensin
"Todo pareceindicar
de produccin.
sificacin
de losritmos
que
de 1850ganabay gastabamsque los trasi la clasetrabajadora
bajadorespobresde la poca preindustrial,
pagabapor ello un
el bienestar
preciomuyalto.. . Si comparsemos
representado
monetarios
y porla baja de preciosde
porlos mayoresingresos
con la
los artculosmanufacturados
(aunque no alimenticios)
tensiny fatigade un horariode trabajomslargoy msduro,
a favorde los trabajadores.
es dudosoque la balanzase inclinase
sloeraacepParamuchosde ellosla vidaen aquellostrminos
tablesi iba envuelta
enlosvaporesdelalcohol"(Ph.Deane,1968:
302-303).
En consecuencia
la alcoholizacin
social
y la construccin
del alcoholismo
operaronen un contextodondese dieronconalimentaria
decarencia
diciones
realeso ideolgicas
ydeexigencia
cada vez mayoresen el rendimiento
laboral,es decir,en el gasto
de energas.
cobrcaractersticas
1.2 El procesode alcoholizacin
particucolonial.
Dicho
contexto
se inicien
laresen el
procesotambin
el sigloXVIy hallsu cristalizacin
en el XVIII;en esteperiodo
se generunaconstruccin
socialdelalcoholismo
que guardaestrecharelacincon la producidaen lospaseseuropeos.Si bien
no
en los diferentes
contextoseconmico-sociales
americanos
inicialdel alcoholcomoalimento,
existauna percepcin
dicha
a la parque se desarroll
el procesode
concepcinse construy
una
lasparticuesto
de
alcoholizacin,
justamente
constituye
y
laridades
se
que explicar.
Las clasesdominantes
indicade la NuevaEspaautilizaron
a los europeosparaestigmatizar
la alcoholizacin
doressimilares
locales.Comoes sabidoel puntodetode las clases"peligrosas"
fue el "tumulto"de 1692,pero
nantede esta estigmatizacin
elsigloXVIIIcuandoel estereotipo
cristaliz
no slo
fuedurante
sinoenparticular
engeneral,
paralosgruposamerindios
paralas
urbanassubalternas.3
3 A finesdel siglo XVII y duranteel XVIII se darnprohibicionessimilaresen
otras reas coloniales americanas,aduciendo las mismascausas: la relacin alcoholi-
This content downloaded from 72.167.47.101 on Tue, 13 Oct 2015 04:25:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
269
la vagancia,la criminalidad
Las epidemias,la mortalidad,
al alcoholismo.
El informe
remitidas
constantemente
mfueron
dico sobrela epidemiade 1784". . .sostenaque la mayorparte
la epidemiase debanmsa los
durante
de los decesosocurridos
de
excesoso debilidades
que a losefectos
personales lasvctimas
misma.Citabanel hechode que losmsafecde la enfermedad
tadospor el padecimiento
eranlos pobres,clasegeneralmente
reconociendo
licenciosao delincuente,
que supobrezaydesgracia
..
a
los
haca
ms
contraer
enfermedades.
general
susceptibles
.
.
la
los
causa
ruina
mdicos
del
Protomedicato.
de
entre
Segn
lospobres[son]susviciosen lascomidasybebidasembriagantes,
su desnudez,el uso de remedios
caseros"(D.B. Cooper,1980:
104).
no cedien el periodoindependiente;
Este estereotipo
por
a lo largode todo el sigloXIXcontinadichaperel contrario,
las condiciones
negacepcin,aunqueahorase sueleponderar
tivasde viday trabajoque puedenllevara los estratos
bajos,y
al frecuente
consumoexcesobretodo a la poblacinindgena,
conlo que
sivode alcohol.Esto,algunosautores,lo relacionan
una vulnerabilidad
consideran
y predisposicin
especialde estos
1981;
gruposa los efectosnocivosdel alcohol(C. Bustamente,
de 1817/1818).
original
Consideramos
cenque tantoen el contextodelcapitalismo
la estigmatizacin
tralcomoen el perifrico
delalcoholizado
de
duranteel sigloXIX y opera travs
clase baja se estructur
socialsimilar
de una construccin
objetivossimiy paracumplir
a la situacin
lares.Dos textos,unoreferido
francesa
enla dcada
zacin-violencia.Esta asociacin se convertiraen una constantepotencial,que "normalmente"sera instrumentadacomo simpleproblema policial, pero que en algunas
ocasiones tom un francocariz poltico. Posiblementeel hecho ms espectacularlo
constituyela interpretaciny las medidas tomadas por el gobiernocolombiano respecto del "Bogotazo" en 1948. Segnel Ministrode Higiene"El 9 de abrilde 1984 puso
las gravesfallasmoralesde que adoleca un
de manifiesto,y en formaimpresionante,
enorme sector de la clase trabajadora.. ." Este hecho fue el que gui al Ministeriode
Higienepara aprovecharla dura leccin del 9 de abrily hacerun esfuerzotendientea
eliminartotalmentemuchos factoresque venan obrando como disolventes,no slo
de la salud fsica, sino tambiny principalmentede la raza y de su capacidad econmica" (J. Bejarano, 1950:16-17). As, el Consejo de Ministrosdecretque desde el 1
de enero de 1949 se prohiba la producciny el consumo de bebidas alcohlicas que
no se ajustarana los requisitosestablecidos.En los fundamentosel presidentede Colombia haba sealado que las bebidas alcohlicas eran uno de ". . . los principalesfactores que contribuyena mantenerun estado de exacerbacinpoltica y de criminalidad. . ." (J. Bejarano, 1950:97).
This content downloaded from 72.167.47.101 on Tue, 13 Oct 2015 04:25:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
270
This content downloaded from 72.167.47.101 on Tue, 13 Oct 2015 04:25:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
27 1
This content downloaded from 72.167.47.101 on Tue, 13 Oct 2015 04:25:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
272
Estudios Sociolgicos
III: 8, 1985
This content downloaded from 72.167.47.101 on Tue, 13 Oct 2015 04:25:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
273
This content downloaded from 72.167.47.101 on Tue, 13 Oct 2015 04:25:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
274
This content downloaded from 72.167.47.101 on Tue, 13 Oct 2015 04:25:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
L. MeNNDEZ:
275
This content downloaded from 72.167.47.101 on Tue, 13 Oct 2015 04:25:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
276
somanaparadescribir
todaslas formasde ingestin
patolgica
de alcohol.Alrededor
de 1850,Morelpropusoal alcoholismo
En todoslos casos,pero
comoel principal
factordegenerativo.
de 1830,estastendencias
tericasdetectaron
sobretodoa partir
a los "enfermos
alcohlicos"bsicamenteen las clasesbajas
urbanas.
El reconocimiento
comoenfermedad
del alcoholismo
se inici desde una perspectiva
casi exclusivamente
es
psiquitrica,
lascaractersticas
mdicaquepresentaba
decir,desdela disciplina
msambiguasrespectode su objetode trabajo.Peroademsel
iniciode la construccin
del alcoholporpartedelmonegativa
delo mdicose realiza partirde los supuestos
positivosque
dominabanen la prcticay sabermdicos.x
Puedeafirmarse
que parala prcticay sabermdicoslasbebidasfermentadas
constituan
un alimento
tambin
que no slo
comocriterio
operabacomonutriente
y energtico
preventivo,
ya que beberen las comidaserapartedela dietaparaconservarse
sanoy tenerunamayoresperanza
de vida.
La prcticamdicano consideraba
alimentos
a las bebidas
Estaconcepdestiladas,
peros lasreconocacomomedicinales.
cin se constituyen los pases europeosen las escuelasde
medicinaa partirde los siglosXIII-XIV
hastabien
y se mantuvo
entradoel XX.As en Francia,a mediadosdelsigloXVII,elaguardienteeraconsiderado
tanmedicinal
que lo vendanexclusivamentelas farmacias
su inJustamente
y no pagabaimpuestos.
cremento
comobebidadurante
dichoperiodocondujoa tasarlo
conun impuesto
especial.
Esta concepcinestabageneralizada
en los paseseuropeos
y en los EstadosUnidos;segnH. Levineen los siglosXVII y
XVIIIlos mdicosprescriban
alcoholparacasi todaslas enfermedades.
En Mxicola situacinfueequivalente,
y aqu se potenciaron las concepciones
precortesianas
y espaolarespectode las
Si
funciones
revisamos
teraputicas.
algunosde los textosms
una
tradicin
"docta"(M. de la Cruz,
generados
tempranos
por
G.
A.
1552; Lpez, 1580-1589; Farfn,1592),as comotextos
This content downloaded from 72.167.47.101 on Tue, 13 Oct 2015 04:25:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
L. MeNNDEZ:
277
mitaddelsigloXIX(J.Snchez,D.R.M.,M.
de la primera
Payno)
hallamosque la prcticamdicareconocipermanentemente
las funciones
sobretododelpulque.Unaenumerateraputicas,
indicaque dicha
cinmso menosazarosade suspropiedades,
contrala caspa,alopecia,agua
bebidafueutilizaday prescrita
al vientre
contralos animalejos
del
subcutnea,
que descienden
frialdad
de estmago,
abdominal,
hombre;para la inflamacin
heridade rayo,piojos,menstruo
agusanada,
sanguinopurulencia
lento,sangrenegra,dolorde costado,dolorde ijada,citica,cmarasconfrialdades,
encarnacin
hinchadedientes,
melancola,
zn de testculos,
clicos,llagas.Tambinseusparabronquitis,
tuberculosis,
blenorragia,
gonorrea
y dolorde muelas.El pulque
la sangre,
el
fuerecomendado
parapurificar
templar
y refrigerar
losrones
hgado,bazo yestmago;
paralimpiar
yobstrucciones
del estmago,
curarla tos y soltarel vientre.
Durantetodoeste
de all que se le recomenlapsose le percibicomolactgeno,
dara especialmente
a madresy nodrizaspara incrementar
la
produccinde leche.Tambinse utilizcontrala esterilidad
y
parael procesode parto.
mdicose mantuvo
De hechoestereconocimiento
tantoen
el sabercomoen la prcticamdicamexicanahastaque las ideas
de Broussaisse impusieron
momentneamente
en la "teora"de
dichaprctica."Entrelos estimulantes
uno de los
mexicanos,
que merecencitarsees la bebidanacional,comna alprimeros
mucho
gunospuntosdelpas,el pulque,cuyouso se recomend
de estesiglo[XIX], cuandodominaporlos mdicosa principios
ba en la medicinamexicanala escuelade Brown,y el que dessufriuna guerrasin
pus,cuandose extendiel brousesismo
la
como
consecuencia
suuso
trajo
tregua, que
que se desterrara
de las mesasen la genteacomodada,que desdeentoncesempez
a servirse
en su lugarde lascervezas
y losvinosque sontodava
las bebidasque se consumengeneralmente"
(F. Flores,1982,
vol. Ill; 654). Ajenoa analizarinternamente
la "teora"mdica
que cuestionael consumode pulquey lo remplaza
porel consumode cervezay vino,lo relevante
es que porlo menosunaparte
de la prcticamdicasiguireconociendo
en el pulquepotencialidadesteraputicas,
inclusocuandoa partir
definesdelsigloxix
se incrementaron
las acusacionesacadmicascontrael pulque,
al cual sealabancomoel principal
del incremento
responsable
de la mortalidad
(D. Meja,1878).
poralcoholismo
Ahorabien,la prcticay el sabermdicosmexicanosestu-
This content downloaded from 72.167.47.101 on Tue, 13 Oct 2015 04:25:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
278
This content downloaded from 72.167.47.101 on Tue, 13 Oct 2015 04:25:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
279
se dio en Francia,
aplicaban.Una pruebabastantedeterminante
al discutirse
una leyantialcohlica.
Cuandoen 1913los legisladorestrataron
de hacerunamodificacin
elnmero
quelimitaba
de expendiosde bebidasalcohlicas,26 mdicos(diputados)
sobre45 votaronen contrade la ley.Variosde los curadores
en
sus intervenciones
sostuvieron
las virtudesteraputicas
de los
vinosy lasbebidasalcohlicas(J.Leonard,1981).
Esta no debe serconsiderada
una tendencia
exclusivade la
medicinafrancesa,
mdica"de pasescomo
ya que la "tradicin
el alcoholcomoalimenInglaterra
y EstadosUnidosintegraban
to a nivelinstitucional.
A finesdel sigloXVII hospitales
para
adultosy paraniosen Inglaterra
incluanen su dietatrespintas
de cervezapor paciente(W. Minchinton,
1979:103).En 1862
uno de los principales
sanatorios
londinenses
utilizabaparaconsumode enfermos
7 712 librasde alcohol.Valoressimilares
hallamosparael mismoperiodoen hospitales
de EstadosUnidos.
En 1922 se interrog
a 30 000 mdicossobreel uso medicinal
de las bebidasalcohlicasy casi el 50%dijo "que el whiskyse
el vino
poda recetaren ciertoscasos". Hasta fechasrecientes
constitua
de salud
partede la dietanormalde lasinstituciones
francesas.
Es de subrayar
que en los EstadosUnidossi biena
de lasbebidas
partirde finesdel sigloXIXdecrecela utilizacin
alcohlicasen los hospitales
y pesea que en 1917la Asociacin
Mdicade los EstadosUnidos(AMA)declarque el alcoholno
tenavalorterapeutico
alguno,ni como tnico,ni comoestimulanteni comoalimentoy que en consecuencia
no deba ser
como tal, se continucon dichaprctica.Una clara
prescrito
de estacontinuidad
la tenemosdurante
el
expresin
prescriptiva
la
de
el
periodo
ya que whisky
prohibicin,
y otrasbebidasalcohlicasse vendieron
en las farmacias
masivamente
conreceta
mdica.Su nmeropas de 1 565 en 1916a 5 922 en 1922.Se
estimaque slo en 1928 las recetasde whisky
un
procuraron
de
40
millones
a
de
dlares
los
mdicos
norteamericanos.
ingreso
3.2 El cuestionamiento
mdicode la ingestade alcoholse dio
inicialy bsicamente
Ulteriormente
pormediode la psiquiatra.
se generaron
cuatroreasde inters
un
mdico,que alcanzaran
desarrollo
a finesdel sigloXIX: el movimiento
particular
higienistaantialcohlico,
la relacinentredaohepticoy alcohol,
las investigaciones
sobrelas propiedades
energticas
y habilitantesde las bebidasalcohlicasy el desarrollo
de la criminologa
mdica.
This content downloaded from 72.167.47.101 on Tue, 13 Oct 2015 04:25:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
280
This content downloaded from 72.167.47.101 on Tue, 13 Oct 2015 04:25:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
28 1
This content downloaded from 72.167.47.101 on Tue, 13 Oct 2015 04:25:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
282
mdicanegativa
respectodel alcoholque hallmuy
perspectiva
bajo apoyo en otrotipode especialidades
mdicas,salvoen el
tendencias
del mohigienismo
y en la criminologa,
marginales
delomdico.
Fueronlos congresos
de higiene,antialcohlicos
y de crimilos que
nologa,juntocon una partede la prcticapsiquitrica,
asumieronel cuestionamiento
del
alcoholismo
como
pblico
locuray desorden
social.
Estas tendencias
mdicasse deben,adems,relacionar
con
los movimientos
o conlas sociedadesde "ayudaa
de templanza
los pobres",que niegano secundarizan
la potencialidad
teraputicay alimentaria
del alcoholy lo consideran
comola principal
causadel desordeny la miseria
de las clasesbajas,y conlos sectoresempresariales
que vena dichasbebidascomoun frenoa la
productividad.
Estasdos lneasnecesitan
con los sectores
articularse
socioeconmicosy sociopolticos
en los cualesse incluyen
y que podemosordenar
de la siguiente
manera:
I. Lneascrticasrespectodelconsumode alcohol:a] sectoresempresarios
unamayorregularidad
que requieren
yeficiencia
laboralde la fuerzade trabajo;b] sectores
de la pequeaburguesa dependiente
e independiente
la estigmatique instrumentan
zacin antialcohlica
como una barreraideolgicade clase,en
granmedidaasociada a caractersticas
biolgicashereditarias
en
(teorade la degeneracin);
c] sectoressocialespertenecientes
su mayoraa la pequeaburguesa
independiente
y al proletariadoque cuestionan
al alcoholismo
comomecanismo
decontrol,
de degradacin
y de apata.
II. Lneasque apoyanel consumode alcohol:a] sectores
empresarios
y de la pequeaburguesa
independiente
y dependiente que obtienen
de la produccin
delalcohol
y comercializacin
la fuenteprincipal
de susingresos
de capital;
y de acumulacin
b] sectoresde trabajadores
agrcolase industriales
que trabajan
para el complejoalcoholeroagrcola-industrial;
c] sectoresproletariosrurales
cotidianamente
la ingesta
y urbanosque integran
de alcoholcomo potencialcuestionador
de la productividad
y
comopotenciador
de espaciosparticulares
derelacin
imaginario
social;d] sectores"marginales"
que construyen
espaciosalternativosa la insercin
laboralcontinuay a la participacin
sociopolticaactiva.
La prcticay el sabermdicos,sobretodo en pasescomo
This content downloaded from 72.167.47.101 on Tue, 13 Oct 2015 04:25:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
283
This content downloaded from 72.167.47.101 on Tue, 13 Oct 2015 04:25:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
284
This content downloaded from 72.167.47.101 on Tue, 13 Oct 2015 04:25:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
285
La discusin"poltica"sobrela alcoholizacin
manejla
mdicas
las
consecuencias
sociales
del
de
y
pulquey la
negativa
alimenticias
as
de
las
y teraputicas,
propiedades
positividad
de
dicha
bebida.
como las funciones
econmico-ocupacionales
Estas dos ltimasfuncionesse potenciarn
para proponer
unasolucintransaccionai,
segnla cualelpulquepuedesernegativo,pero por "ahora" resultaimprescindible.
As, en el Conde
cuando
gresoConstituyenteQuertaro,
Mugicayotroscongresistaspropusieron
en 1917 la prohibicin
de la ventade pulque
el
Dr.
J.
M.
director
delConsejoSuperior
mezcal,
Rodrguez,
y
delpulde Salubridadse opuso". . .porquela violentasupresin
a
econmica
que afectara
que ocasionaraunagravebancarrota
400 000 habitantes
de la Mesa Central.. . Mugicareplicque
al
contracuatromillonesde pesosque producanlos impuestos
ebriosen las crceenmantener
pulque,el pasgastabamillones
Por 98 votoscontra54 votos
en los hospitales.
les y enfermos
fue derrocadala proposicinde Mugica"(M. Gonzlez,1974,
1:280).
serncontinuaeconmicoy de nutricin
Los argumentos
el
duranteel periodo1920-1950y constituirn
mentereiterados
espectroa partirdel cualse planteela "defensa"y necesidadde
la produccin
mantener
pulquera.
De hechoduranteestelapsose realiztodauna seriede ino no sus pobiomdicaspara tratarde verificar
vestigaciones
Estos trabajos,que continanlas
tencialidadesalimentarias.
una riiniciadasa finesdel sigloXIX,presentan
investigaciones
discernir
con mayorpreque permiti
gurosidadmetodolgica
cisinsobresusverdaderas
propiedades.
con stos,se generaunaseriede escritos
poConjuntamente
lmicosdondeel pulqueaparececomola nicaopcinviabley
socialesy econmicas
posiblehastaque mejorenlas condiciones
mexicanos."En nuestroconceptoapoyado
de los trabajadores
de todoslos pases
por los estudioscientficos
por la historia,
absoluta[del
sociales,la supresin
y por los acontecimientos
nuncaenninno
El hombre prescindir
alcohol]no es realizable.
la gran
mucho
menos
alcohlicas
y
gunapartede las bebidas
mala
inmensa
de
los
masatrabajadora
pueblosque constituyen
nutricin
fuera
la
esto
necesario
completa,
que
para
yora.Sera
en su totalidadal alcancede todas
estuvieran
que los alimentos
humanotodala actilas fortunas,
paraque dieranal organismo
vidady energade que es capaz.. ." (S. Riquelme,1929:258).
This content downloaded from 72.167.47.101 on Tue, 13 Oct 2015 04:25:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
286
se aceptaque el pulque,junto
Esta propuestase reiterar;
con las demsbebidas,peroen muchomenorgrado,puedeinunfactor
cidiren el alcoholismo,
que constituye
perose subraya
"En resumen,
nutricio
que no se puedereemplazar.
y energtico
clasesproletarias
cuandonuestras
puedancontarcon alimentacinsuficiente,
y la
que se prohibala explotacin
aprobaremos
ventade pulque,comose hizoconla cervezaen los EstadosUnila actualdeficiente
dos, pero en tantoque ste complemente
de lasmasaspopulares
serainconveniente
su
racinalimentaria
(S. Pauer,1920:63).
prohibicin"
se insisticada
Durantelas dcadasde los veintey treinta,
del
vez msen el valoreconmicoy ocupacional pulque,peroal
de alcohomismotiempootrosautoressealanlas condiciones
las
entre
domina
en
lismocrnicoque
poblaciones
particular
(RamosEspinosa,1939;Mendietay Nez,1939;S.
indgenas
1939;C. Basauri,1940). Adems,algunosde los ms
Askinasy,
destacadosnutricionistas
(RamosEspinosa,1939; RamosGalvn,
la
incidencia
delgastoen bebidasalcohlicas
a
se
refieren
1944)
de la poblacin.As en una
de desnutricin
en las condiciones
enMxicoconcluyeRamos
de la nutricin
revisin
delproblema
hemosdejadoparael finalde esteesGalvn:"por su gravedad
en
sobreel alcoholismo,
tudioel haceralgunasconsideraciones
delproblema"
la esperanzade darmayornfasisa la magnitud
de alco(1944:49). Todo su anlisisestplanteadoen trminos
holismoversusalimentacin.
A partirdel sigloXIX,y sobretodo desdela dcadade los
veinte,aparecela cervezacomola opcinal pulquey al "alcoholismo".Las propiedades
queavalanestaopcinsonsusmejores
de higiene,suvalormedicinal
condiciones
y sobretodosu capacidad nutricia.As la publicidadde la cervezaexponaen los
coneljamn,carne,huevos,
mexicanos
equivalencias
peridicos
El nlechey sostenaque erados o tresvecesmsalimenticia.
Para
a la lechematerna.
seharextensivo
fasisen esaspropiedades
". . .unverdadero
Moctezuma
A. Geninlascervezas
constituyen
Se conocenmultitudes
tesoroparalas seorasque amamantan.
el nioporesa
de casosen que escasasde leche,enflaqueciendo
uso de lasTresEquispara
escasez,bastque lasmamashicieran
aumentadala cantidadde leche,su clase
ver inmediatamente
salud.Muchsiy gozarde perfecta
mejoraday el neneengordar
del
hanpodidocerciorarse
mosmdicosmexicanos
y extranjeros
hechoy muchoslo hanatestiguado"
(1924:16-17).Estetipode
This content downloaded from 72.167.47.101 on Tue, 13 Oct 2015 04:25:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
287
This content downloaded from 72.167.47.101 on Tue, 13 Oct 2015 04:25:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
288
un decurso
en esos aos campaasespecficasque siguieron
mdicasobrela alcoholizacin
similar.
Ademsla investigacin
permaneciestacionariay slo comenzaraa tomarnuevo
El propioEsde la dcadade los cuarenta.
impulsoa principios
tadoreconoceque en los aosveinte(A. Osuna,1929) y treinta
1937,E. Martnez,1937)
(Primer
CongresosobreAlcoholismo,
la
del
persiste concepcinteraputica alcohol,tanto en la
poblacincomoentrelosmdicos.
Duranteestasdcadasse desarrollaron
trabajossobrela imdel pulquey sus consecuencias
degenerativoportancianutricia
C. Basauri).Las
hereditarias
(J.J.Quezada,J. MuozTurnbull,
en dos tipos:aqullascomo
se puedenclasificar
investigaciones
las de RamosEspinosaque reconocan
el valornutritivo
delpulsociales,y
que, peroque lo cuestionaban
por susconsecuencias
dichovalornutriotrasque trataban
de demostrar
bsicamente
tivo.Uno de los estudiosdecisivosal respectofueel que R. K.
Anderson
entresaldeasotomesdondetrataron
yotrosrealizaron
de establecer
el estadonutricional
de la poblacin.De su trabajo
enimportancia,
surgeque el pulquees el segundoalimento
luego
de la tortilla;
del 25%de las caloras,que
que aportaalrededor
C recomendada
la cantidadde vitamina
en la dieta
proporciona
B.14
tambin
aportavitamina
y aunqueseamnimamente
Este trabajo,que fuepublicadoen el rganooficialde la
sostienen
saludpblicade Mxico,consideraba
que "muchsimos
delpueeconmicay cultural
gradode depresin
que el presente
blo es debidoal amplioconsumode pulquey a susmso menos
. . Probablemente
seramejorsustituirlo
crnicosdefectos.
por
manera
hasta
bebidas
alcohlicas.
De cualquier
otrosalimentos
y
y las condiciones
puedaserencontrado
que un buen sustituto
el
econmicas
seanmejores,
aportando
pareceque pulqueseguir
a la dietay que enocasionespodrconstivaliosacontribucin
o no supervivencia
enun
tuirla diferencia
entrela supervivencia
reacomola otomi"(1945:16-17).
msque porla prctica
Estasconclusiones
fueronasumidas,
14 En 1956 E. Loyola realiz una de las sntesisms objetivassobrelas propiedades nutritivasdel pulque. "El pulque posee valorcomo alimento,tantoen el aspecto
energticocomo en el plstico (cualidad de un alimentoque permitarenovarla energia). De acuerdo con las investigacionesefectuadas su utilidad como energticose
explica por la presenciadel alcohol y de glcidos,en tanto que su papel como factor
plstico se justificapor la existenciade aminocidos libresy de vitaminas"(p. 137).
En sus conclusionesestablece con claridad que estas propiedadesse deben relacionar
con la situacinde los gruposque lo consumeny con las cantidadesconsumidas.
This content downloaded from 72.167.47.101 on Tue, 13 Oct 2015 04:25:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
289
e indigenistas
(E. Beltrn,1949;
mdica,por los antroplogos
M.L. Portilla,1955; A. Fabila,1951),quienesinclusopropusieronel fomento
de la produccin
pulqueracomosolucinparcial
a las condiciones
de vidanegativas
dominantes
endeterminadas
reas.15
En todo esteprocesolosorganismos
de saluddesempearon
unpapelfuncional
al desarrollo
diferencial
del
y estigmatizacin
"alcohol".Si bienel Estadoplanteunapolticaantialcohlica
comoprioritaria
dentrode laspolticasde saluddesde1917,fue
en
CdigoSanitario
apenasen 1926 cuandose expidiel primer
las basesde lascampaasantialcohlicas,
el cualse establecieron
lascualessucesivamente
hanfracasado
1974:
(M.E. Bustamante,
as comolasactividades
229). Dichascampaas,
queprodujeron,
si bientuvieron
comoobjetoal "alcoholismo",
se centraron
diferencialmente
enelpulque.Tantola cervezacomoelvinofueron
involucrados.16
excepcionalmente
Lo que se propusieron
los sucesivoscdigossanitarios
fue
comomedio
favorecer
el consumode bebidasde bajagraduacin
el consumode las destiladas.Los puntosms
para disminuir
destacadosde estalegislacin
se dieronen 1955cuando,"como
una solucinparcial,pero efectivase reform
la Constitucin
considerar
a
la
cerveza
como
evitando
refresco,
que los espara
tadosla gravaran
formas"
todas
sus
en
(M. Gony protegindola
en
cuando
considerar
se
decide
bebizlez,1974,1:290) y 1963,
dasdemoderacin,
lasdemenosde seisgrados,
siendofavorecidas
embotelladas,
requeriimpositivamente
siempreque estuvieran
mientoque slocumplela cerveza.
Esta claraorientacin
sanitarista
al alcoy mdicacuestiona
holno sloporel "alcoholismo",
sinoporsu incidencia
negativa
en la dieta.Desde1930numerosos
trataron
deevidenciar
trabajos
no slo que el alcoholaportamenoscalorasque los alimentos
bsicos,sinoque ademsresultamuchomscaro.Perocasiindeestosmismosdatos indicabanque en trminos
fectiblemente
era
comparativos el pulquela bebidaalcohlicade menorcosto,
incidira
es decir,la que hipotticamente
menosen la estructura
15 Puede aducirsesin embargo,que la prcticamdica tom en cuentaestevalor
nutricio(R. Cravioto y otros, 1951; tablas de alimentosdel InstitutoNacional de la
Nutricin,1958), pero en los hechos no se generun reconocimientoy apoyo mdicos
a una bebida que las propiasinvestigaciones
reconocan con propiedadesalimenticias.
16 La Unin de Fabricantesde Vinos y Licores public las conclusiones del
PrimerCongresoNacional sobre Alcoholismo,realizado en Mxico en 1936.
This content downloaded from 72.167.47.101 on Tue, 13 Oct 2015 04:25:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
290
This content downloaded from 72.167.47.101 on Tue, 13 Oct 2015 04:25:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
29 1
Ya vimosque la construccin
dela estigmatiz
acindelalcoholismono se relaciona
delconnecesariamente
conel incremento
sumode alcohol,sino con la funcionalidad
ste
que
posibilita
socialesconsiderados
"negativos"
respectode comportamientos
o "peligrosos".
El resultado
msimportante
de esteprocesofue
la identificacin
del alcoholismo
casi exclusivamente
condeterminadossectoressociales,generalmente
el conjuntoo unaparte
de las clasessubalternas.
Un anlisisque pretende
darcuentade la construccin
social
del "alcoholismo"y que lo contextualiza
econmicay polticamentese debereferir
pornecesidada las condiciones
especficas
soesdecir,a lasfuerzas
que operanenunasociedaddeterminada,
cialesque se hanconstituido
enfuncin
delosprocesoseconmiDesde estaperspectiva
que la
puedeconcluirse
co-productivos.
en
construccin
socialen Mxicose organizahegemonicamente
torno a la "peligrosidad"
y secundariamente
respectode la
"productividad".
5. Poder,ambigedady funcinideolgicadel modelo mdico
This content downloaded from 72.167.47.101 on Tue, 13 Oct 2015 04:25:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
292
Estudios Sociolgicos
III: 8, 1985
hacia
la percepcin
bsicamente
ferenciacin
negativa
queorienta
bebidas.
determinadas
Ahorabien,porqupermanece
Enelnivel
estaambigedad?
las
dificultades
determinar
claridad
la encon
tcnico,por
para
fermedad
en s, sobretodo enlas etapastempranas
de la misma
(E.L. Menndez,1984). En el nivelsocial,esta ambigedad
reconocimiento
apareceavaladapor lo que podemosdenominar
colectivode mnimosde funcionamiento:
la persona
mientras
su
en
su
en
familia
se
como
le
trabajoy
funcione
podrpercibir
comoenfermo.
Estaambigedad
adebebedor,perono calificar
msse mantiene
dadaslas funciones
de controlpotencialque la
alcoholizacinposibilita;en numerosospases el alcoholismo
dedetenciones
siguesiendola causadelmayornmero
policiales.
Estamismaracionalidad
socialdebeaplicarse
a lasrelaciones
entre
productividad
y alcoholizacin
paraexplicarporqu la ambigedad necesitasermantenida
por sectoressocialesque en el nivel
sancionan
al "alcoholismo".
diferencialmente
aparente
Ahorabien,debe subrayarse
que la ambigedad
persisteen
la teoray prcticamdicaactual,msallde la supuestacertidumbrede determinadas
Y estoocurreporque
investigaciones.
el "problema"o la "enfermedad"
denominada
"alcoholismo",
como hemosvistoun procesoque por otraparte
constituye
sintetizadiferentes
niveles(biolgico,psiquitrico-psicolgico,
sectoressocialesque operanen la
social) y articuladiferentes
propiaprcticaprofesional.
De hechola ambigedad
con
persiste
y no se puedeeliminar
focalesque permitiran
una
establecer
preguntas
aparentemente
claradiscriminacin,
en la medidaenque sonlosprocesosprclos que condicionarn
la incidencia
de la misma.
tico-ideolgicos
sobrela "verdadera"
As,si nosinterrogamos
capacidadnutritiva
del "alcohol",la respuesta
debe estarplanteadaen trminos
de
daralugara la expresin
proceso,dadoqueotrotipoderespuesta
de posicionesantagnicas
la persistencia
de la amque facilitan
bigedad.Desde estaperspectiva
procesaldebeen consecuencia
reconocerse
engeneral,
que lasbebidasalcohlicas
y algunasfermentadas
enparticular,
contienen
minerales,
vitaminas,
protenas
de caloras.Perola cuestin
estriba
en
y proveen
potencialmente
demostrar
la incidencia
calricaynutriente
deestasbebidasenlos
evidencian
la mayorade
que las ingieren
y lo que actualmente
las investigaciones
es que el organismo
no utilizael "alcohol"ni
enla terminognesis
nieneltrabajomuscular;
elalcoholsequema
This content downloaded from 72.167.47.101 on Tue, 13 Oct 2015 04:25:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
293
de inmediato
un elemento
de reserva
realmente
y no constituye
calrica.Ademsse hademostrado
el
etanol
interfiere
negatique
vamenteen el metabolismo
de lasvitaminas
y
y en su absorcin,
Ch.H.Halsted,coord.,
que generaprdidade apetito(consultar:
1980).
Ahorabien,y es lo que nos interesa
estasinvestisubrayar,
no
eliminan
el
mantenimiento
social
tcnico
de la
gaciones
y
Un
analizada.
lo
descubrifenmeno
el
concepcin
constituye
mientoo la evidenciacientfica
y otrola apropiacin
provisoria
mdicainstitucionalizada.
Desde
que de la mismahacela prctica
esta perspectiva
sealar
la
actitud
mdica
actual
que
podemos
no aparececonscientemente
sipreocupada
porestaproblemtica,
no que haceoperarlas sobredeterminaciones
tcnicae ideolgica
la ambigedad.
Al interrogar
a laspacienfavoreciendo
que siguen
tessobresu dieta,sobresuscondiciones
o sobresu
nutricionales,
los mdicosno suelenpreguntar
sobre
procesode alimentacin,
las bebidasalcohlicas,
con lo que no slodejande ladola relacinespecfica,
sinola sobredeterminacin
de otrospadecimientos.Peroadems,granpartede la prcticamdicasigueasumiendo la calidadnutritiva
de
del alcohola pesarde la existencia
Internacioevidencias
As,en el IX Congreso
que la cuestionan.
nal de Nutricin,
realizadoen Mxicoen 1972,M. vanBelley
E. de Clerk,de la Universidad
untrabajo
deLovaina,presentaron
el carcter
nutritivo
de la cerveza.Y
en el que tratande mostrar
estono constituye
una ancdota(verGartineav
y otros,1972);
es partede una concepcin
vigente,
que se ve
porel contrario,
avaladaporlas oscilaciones
de la "teora"mdica.As,cuando
la revistade la Facultadde Medicinade la UNAMdedicuno de
una partede la discusinllevadaa
sus nmerosa la cirrosis,
cabo porlos principales
expertosnacionalesse centren lasrelacionesdesnutricin/cirrosis
heptica.All se sealque "la
es un puntode controversia
de la desnutricin
influencia
que
debeserconsiderado
que
aparte.Haceunos25 aosse afirmaba
la desnutricin
aunadaal alcoholismoerael factorcausalms
de
importante cirrosisheptica;ms adelantese pens que
la desnutricin
sinoque la
"perse" no tenagranimportancia,
al alcohol.En la actualidad
cirrosis
se deba fundamentalmente
de la desnutricin
la importancia
se estvolviendoa considerar
en enfermos
fundamentalmente
comocausade cirrosis
heptica,
. ." (Guevara,L., 1974:12).
conobesidadextrema.
Como sabemos,la aparienciay la realidaddel desnutrido
This content downloaded from 72.167.47.101 on Tue, 13 Oct 2015 04:25:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
294
This content downloaded from 72.167.47.101 on Tue, 13 Oct 2015 04:25:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
295
9.1:177,1978.
This content downloaded from 72.167.47.101 on Tue, 13 Oct 2015 04:25:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
296
This content downloaded from 72.167.47.101 on Tue, 13 Oct 2015 04:25:27 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions