Professional Documents
Culture Documents
Entrada
El inicio de la celebracin consta de los siguientes elementos: acogida y entrada de los novios, canto de entrada,
saludo y oracin de la colecta.
La entrada de los novios se realiza cuando entran los novios (acompaados segn costumbre) y el sacerdote los
recibe.
El canto de entrada tiene siempre la funcin de unir a la asamblea en el momento de comenzar la celebracin.
Se canta mientras el sacerdote sale al altar. En muchos lugares, sin embargo, se acostumbra a tocar en este
momento la marcha nupcial. Algunos posibles cantos de entrada son: "Vienen con alegra" o "Qu alegra
cuando me dijeron".
Despus viene el saludo a los novios y a la asamblea. Puede consistir en la seal de la cruz, y unas palabras
amables de acogida. El sacerdote da unas palabras, en las cuales habla brevemente de la celebracin del
matrimonio, y del significado de este para los novios, sus familias, y para los participantes del matrimonio.
El rito de entrada acaba con la oracin de la colecta.
2. Liturgia de la Palabra
El Leccionario matrimonial ofrece diversas lecturas, que comprenden una gran variedad de temas: institucin
del matrimonio, santidad e indisolubilidad del matrimonio. Se debe elegir algunos aspectos o tema que se
quieran resaltar, o con los cuales se identifique la pareja. Estos son buenos temas con los cuales debe reflexionar
la pareja.
Se leen tres lecturas, la primera ser del Antiguo Testamento, la segunda del Nuevo Testamento, y la tercera del
Evangelio. Despus de la primera lectura. Como momento de oracin y reflexin se recita un Salmo. Es
recomendable que antes del Evangelio, se cante una aclamacin a Cristo, como un Aleluya.
El sacerdote dirigir algunas palabras a los presentes explicando la palabra de Dios y el sentido del sacramento
que va a llevar a cabo.
3. Liturgia del Matrimonio
Despus de la homila (y del breve silencio de reflexin que la pueda seguir) todos se ponen de pie. La liturgia
de matrimonio tiene las siguientes partes:
El Interrogatorio o Escrutinio, en el que el sacerdote pregunta a los novios por su libertad y fidelidad en la
futura vida matrimonial.
El consentimiento, momento central de la celebracin, en el que los novios manifiestan su compromiso mutuo
de amor y fidelidad permanentes.
Bendicin y Entrega de Anillos, como un signo del consentimiento manifestado.
Bendicin y entrega de las arras, como smbolo de la funcin providencial de Dios en el matrimonio.
Oracin de los fieles, en la que se pide por los novios, a sus familiares, difuntos, las necesidades del mundo, de
la Iglesia, etc. Esto se puede escribir como un detalle personal de la ceremonia.
4. Liturgia de la Eucarista
La liturgia de la Eucarista tendr los mismos elementos que las celebraciones normales.
Presentacin de las ofrendas
Ser conveniente que los novios lleven las ofrendas al altar, como un signo ms de la vinculacin de su unin
con la presencia de Jesucristo en la Eucarista.
Oracin sobre las ofrendas
Dios nuestro, que por medio de un sacrificio nico, el de Cristo en la Cruz, nos has adoptado como hijos tuyos,
concede siempre a tu Iglesia el don de la unidad y de la paz. Por Jesucristo, nuestro Seor.
Plegaria eucarstica
El prefacio se elige por los esposos Es conveniente asegurar, en la plegaria eucarstica, el canto del Santo y, si es
posible, de la aclamacin despus de la consagracin y el Amn final.
Padrenuestro
Introduccin a la bendicin
Ahora, antes de participar de la mesa de Jesucristo, oremos a Dios nuestro Padre para que bendiga y llene de su
gracia a estos hijos suyos que hoy se han unido en matrimonio.
Oracin de la paz y gesto de paz
Comunin
Durante la comunin la asamblea canta algn canto sencillo y conocido. De no ser posible, puede haber msica
de fondo.
Poscomunin
Oremos. Te pedimos, Dios todopoderoso, que aumente en estos hijos tuyos la gracia del sacramento recibido, y
los frutos de esta celebracin lleguen a todos nosotros. Por Jesucristo Nuestro Seor.
Oremos. Despus de participar en tu mesa, Seor, te pedimos por (nombre de los esposos) que hoy se han unido
en santo matrimonio, para que te sean siempre fieles y sean testigos de tu amor. Por Jesucristo Nuestro Seor.
Oremos. Por medio de este sacrificio, Seor, guarda con tu providencia y haz vivir en un mismo amor a quienes
has unido en santo matrimonio (y alimentado con un mismo pan y un mismo cliz). Por Jesucristo Nuestro
Seor
Oremos. Seor Jess, hemos participado de tu mesa, y t nos has alimentado con el pan de vida. Por la fuerza
de este sacramento, haz que (nombre de los esposos) se amen cada da ms, y que a lo largo de su vida sean
testigos de tu amor. T que vives y reinas por...
Bendicin final
I LIBERTAD. Ante la comunidad cristiana que representa a la Iglesia les pregunto: "Han venido aqu a
contraer matrimonio por su libre y plena voluntad, sin que nada ni nadie los presione?"
Responder afirmativamente con falsedad, es decir, estando en realidad coaccionados, sera una terrible
irresponsabilidad, pues compromete la validez misma del sacramento.
2 UNIDAD EINDISOLUBILIDAD. "Estn dispuestos a amarse y honrarse mutuamente en su matrimonio
durante toda su vida?"
Con esta pregunta se establece la unin para siempre del matrimonio que se est celebrando: recordemos que
para un cristiano autntico la palabra divorcio NO existe.
3 FECUNDIDAD. "Estn dispuestos a recibir con amor y responsabilidad los hijos que Dios les d y a
educarlos segn la Ley de Cristo y de su Iglesia?"
Cmo responder afirmativamente en pblico si uno o los dos tienen todo preparado para evitar artificialmente
los embarazos?, cmo casarse por la Iglesia con mente anticonceptiva o dejando la puerta abierta para el
divorcio y el adulterio?
Una vez contestadas estas preguntas, el sacerdote prosigue: "As pues, ya que ustedes quieren establecer la
alianza santa del matrimonio, unan sus manos y expresen su consentimiento delante de Dios y de la Iglesia".
Los novios se dan la mano derecha y el novio dice: "Yo N. te acepto a ti N. como mi esposa y prometo serte fiel
en lo prspero y en lo adverso, en la salud y en la enfermedad y amarte y respetarte todos los das de mi vida".
La novia repite la misma frmula.
Enseguida el sacerdote que recibe este consentimiento dice: "Que el Seor confirme este consentimiento que
han manifestado ante la Iglesia y cumpla en ustedes su Bendicin LO QUE DIOS ACABA DE UNIR, NO LO
SEPARE EL HOMBRE".
Bendicin y entrega de anillos.
Sacerdote: "El Seor bendiga estos anillos que se entregan como signo de amor y fidelidad y estas arras,
smbolo de ayuda mutua".
El esposo coloca en el dedo anular de su esposa el anillo dedicado a ella diciendo: "N., recibe este anillo como
signo de mi amor y de mi fidelidad. En el nombre del Padre, del Hijo y del Espritu Santo".
De la misma manera la esposa coloca el anillo destinado al esposo repitiendo la misma frmula.
Entrega de las Arras.
A continuacin el esposo toma las arras y tenindolas entre las manos juntas, las entrega a la esposa, quien las
recibe con las dos manos debajo de las de su esposo.
Esposo: "N., recibe tambin estas arras como prenda del cuidado que tendr de que no falte lo necesario en
nuestro hogar.
"El hombre vale lo que vale su respeto por la mujer" Hermann Kiens.
Esposa: "Yo las recibo en seal del cuidado que tendr de que todo se aproveche en nuestro hogar".
Una vez terminada la ceremonia, cuando los esposos se han arrodillado, se puede colocar el "lazo", como
smbolo visible de la nueva unin, el cual deber ser retirado despus de la comunin, para permitir a los
esposos libertad de movimiento.
Se dice a continuacin la oracin universal y la oracin de los fieles, segn frmulas aprobadas por la
Conferencia Episcopal.
Prosigue la Misa con algunas variantes.
Despus del Padre Nuestro se omite el "Lbranos Seor..." y el sacerdote, vuelto a los esposos, con las manos
juntas, dice una oracin especial. El Misal tiene tres opciones, por ejemplo:
"Hermanos, roguemos al Seor que derrame su bendicin sobre esta hija suya unida en Cristo a su esposo y que
unifique en el amor a quienes ha unido ya en Santa Alianza".
Bendicin al final de la Misa.
Entre varias frmulas contenidas en el Misal, el sacerdote puede elegir por ejemplo la siguiente:
"Que el Eterno Padre os conserve unidos en vuestro amor para que la paz de Cristo habite en vosotros y
permanezca en vuestro hogar".