The Richter magnitude scale, assigns a magnitude number to quantify

De Richter magnitiud skeil, asains e magnitiud namber tshu quantifai

the energy released by an earthquake. The Richter scale, developed in the
di energy relis bai an erthqueik. De Richter skeil, divelapt in the
1930s, is a base-10 logarithmic scale.
Nineteen thirthy, is e beis ten logaritmic skeil
La escala de magnitud Richter asigna un nmero magnitud de cuantificar la energa
liberada por un terremoto. La escala de Richter, desarrollado en la dcada de 1930, es
una escala logartmica en base 10.
measured with a seismometer, an earthquake that registers 5.0
meserd with e saismomether, an erthqueik dat register five point ciro
on the Richter scale has a shaking amplitude 10 times that of an earthquake that
on de Richter skeil has e sheiking amplitiud ten taims dat ov an erthqueik dat
registered 4.0.
registerd four point ciro.
medido con un sismmetro, un terremoto que registra 5,0 en la escala de Richter tiene
un temblor de amplitud 10 veces mayor que la de un terremoto que registr 4,0.

Global seismology uses this scale to determine the magnitude of earthquakes,

Global saismology iuses dis skeil tshu determin de magnitiud ov erthqueiks,

with a magnitude between 2.0 and 6.9 degrees and from 0 to 400 kilometers
wid e magnitiud bitwin two point ciro and six point nine digris from ciro tshu
four handred kilameters

deep. So to say that an earthquake was of magnitude greater than 7.0

dip. Sou tshu sey dat an erthqueik wos ov magnitiud greither dan seven point
ciro

on the Richter scale is considered incorrect

on de Richter skeil is considerd inkerect.
La sismologa mundial usa esta escala para determinar la magnitud de sismos de una magnitud entre
2,0 y 6,9 y de 0 a 400 kilmetros de profundidad. Por lo que decir que un sismo fue de magnitud
superior a 7,0 en la escala de Richter se considera incorrecto.

At the beginning of the century, most seismologists considered obsolete

At de begining ov de cenchury, moust saismologists considerd abselit
traditional magnitude scales, these being replaced by a more physically
tradicional magnitiud skeil, diis biing ripleist bai e mor fisicly
meaningful measurement called the seismic moment, which is more
minigfol mezertment caald de saismic momento, wich is mor
appropriate to relate the physical parameters such as the size of the seismic
apropriet tshu releit de fisical parameders sach as de saiz ov de saismic
rupture and the energy released by an earthquake.
Rapcher and di energy riliis bai an erthqueik
A inicios del siglo XXI, la mayora de los sismlogos consider obsoletas las escalas de
magnitudes tradicionales, siendo stas reemplazadas por una medida fsicamente ms
significativa llamada momento ssmico, el cual es ms adecuado para relacionar los

parmetros fsicos, como la dimensin de la ruptura ssmica y la energa liberada por

el terremoto.