Professional Documents
Culture Documents
Niteri
2013
_____________________________________
Prof. Dr Ana Maria Mauad Andrade Essus Orientadora
UFF Universidade Federal Fluminense Departamento de Histria
_____________________________________
Prof. Dr. Lcia Grinberg Arguidora
UNIRIO Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro
_____________________________________
Prof. Dr. Mnica Almeida Kornis
FGV Fundao Getlio Vargas
Niteri
2013
ii
iii
iv
Agradecimentos
Em 2008 ingressei na UFF e logo consegui uma bolsa de iniciao cientfica no
LABHOI Laboratrio de histria Oral e Imagem sob coordenao da Prof. Dr Ana
Maria Mauad. Aprendi um novo conceito sobre Histria, seus mtodos e suas fontes e,
nesses quase cinco anos em que trabalho no LABHOI tive o prazer de t-la ao meu lado
que, alm de coordenadora passou a me orientar na monografia e em seguida, no
mestrado.
Agradeo por todas as nossas conversas e seu esforo contnuo em me auxiliar a
separar a Clarissa jornalista da Clarissa historiadora, orientando minha escrita e sempre
me fazendo enxergar os processos histricos a partir de uma viso menos bvia. A
todos os conselhos, trocas de pontos de vista e confiana, o meu muito obrigada!
Agradeo banca examinadora da minha qualificao e defesa, composta pelas
professoras Lcia Grinberg e Mnica Kornis por todos os comentrios e crticas na
qualificao que muito me auxiliaram no processo de pesquisa e escrita.
Minha sincera gratido ao amigo de todas as horas Luciano Gomes por sempre
me chamar a ateno ao achar que estou sendo impressionista no meu modo de
escrever! Nossas conversas so extremamente importantes e ricas para mim.
minha me querida, Ana Luisa, por toda a convivncia e dedicao.
Ursula, por entender minhas ausncias e desesperos ao longo do processo de
escrita da dissertao.
Resumo
Analisar os Cinejornais do Governo Democrtico de Vargas como produes
construtoras de uma memria e imagem do perodo pela tica do Estado. A relao
entre Vargas e os meios de comunicao e a utilizao destes canais como veiculadores
de propagandas polticas, permite o estudo da exibio de um poder que, no mais pela
fora, mas pelo esforo de convencimento e persuaso, atravs da produo miditica,
busca sua legitimao perante o pblico receptor. Identificar nestes Cinejornais tanto o
tipo de contedo por eles veiculado quanto elementos da linguagem cinematogrfica
presentes em suas construes, permite-nos analisar o discurso que permeia tais
produes e as enxergar como escolhas feitas a partir de intenes e interesses que, em
contato com o pblico receptor, podem ou no atingir seus objetivos. Parte de uma
Cultura Poltica criada em torno da figura de Vargas, os Cinejornais desse perodo so
uma das expresses do dilogo entre o Poder e seus interlocutores.
Palavras - chave: Cinejornais; Agncia Nacional; Governo Democrtico de Vargas
ABSTRACT
Analyze the newsreels of the Vargas Democratic government as production builders
of memory and an image of the period through the eyes of the state. The relationship
between Vargas
and the
use these as
vehicles
for political
propaganda, it allows the study of a display of power, not by force but by the effort of
convincing and persuasion through media production, seeks its legitimacy receiver to
the public. Identifying these newsreels both the type of content conveyed by them as
elements of film language present in their buildings, allows us to analyze the discourse
that permeates such
from
the
intentions
and interests which, in contact with the public receiver may or may not achieve their
goals. Part of a political culture built around the figure of Vargas, the newsreels of the
period are an expression of dialogue between the Power and its partners.
vi
Sumrio
Introduo......................................................................................................................13
Captulo I O Gigante com os ps de barro...............................................................16
1. A inanio partidria no processo de sucesso
presidencial em 1950...................................................................................................17
2. A vitria insustentvel.................................................................................................25
3. A corroso interna de um governo..............................................................................28
4. Observaes finais.......................................................................................................47
Captulo II Agncia Nacional: Comunicao a Servio do Estado........................49
1. Um breve histrico de sua criao...............................................................................52
2. Estrutura e funcionamento interno..............................................................................54
2.1. Diviso de Informaes............................................................................................56
2.1.1 Servio de Imprensa...............................................................................................57
2.1.2 Servio de Rdio, Radiotelegrafia e Cinema..........................................................58
2.1.3 Seo de Divulgao..............................................................................................66
2.2 Servio de Administrao..........................................................................................68
3. Demandas diversas Agncia Nacional......................................................................72
4. Agncia Nacional: seus cargos e atribuies...............................................................73
5. Agncia Nacional e seu Ministrio..............................................................................83
6. Agncia Nacional e seu Novo Regimento...................................................................85
7. Observaes finais.......................................................................................................86
Captulo III Verses da Histria...............................................................................87
1. Temticas abordadas pelos Cinejornais.......................................................................89
1.1. Sobre a linguagem cinematogrfica utilizada
Por esses Cinejornais............................................................................................. 120
2. Outras verses da Histria.........................................................................................129
2.1 O embate entre Culturas Polticas na Imprensa Brasileira:
o posicionamento poltico dos peridicos analisados................................................129
2.2. A Imprensa e os Cinejornais: a construo de diversas verdades..........................132
3. Observaes finais.....................................................................................................154
Concluso.....................................................................................................................156
Anexos...........................................................................................................................158
Referncias...................................................................................................................174
vii
Lista de Imagens
Captulo I O Gigante dos Ps de Barro
Imagem 1: Jornal A Noite - 03 de janeiro de 1950. Disponvel em:
http://memoria.bn.br/DocReader/docreader.aspx?bib=348970_05&pasta=ano%20195&
pesq=UDN Acesso em: 15/02/2013
Imagem 2: Jornal A Noite - 02 de Janeiro de 1950. Disponvel em:
http://memoria.bn.br/DocReader/docreader.aspx?bib=348970_05&pasta=ano%20195&
pesq=UDN Acesso em: 15/02/2013
Imagem 3: Comcio Queremista no Rio de Janeiro em 1945 Disponvel em:
http://www.exposicoesvirtuais.arquivonacional.gov.br/cgi/cgilua.exe/sys/start.htm?sid=
157 Acesso em: 10/11/11
Imagem 4: Posse de Vargas em 1951 (Revista O Mundo Ilustrado Outubro/1954)
Imagem 5: Ataques a Getlio pela Tribuna da Imprensa
Imagem 6: Trabalhadores unidos por mais liberdade sindical (FERREIRA, Jorge. O
Imaginrio Trabalhista: getulismo, PTB e cultura poltica popular 1945-1964. Rio de
Janeiro: Civilizao Brasileira, 2005.)
Imagem 7: Campanha pela duplicao do Salrio Mnimo
(http://portaldoprofessor.mec.gov.br/fichaTecnicaAula.html?aula=33520)
Imagem 8: Manchete do Jornal Tribuna da Imprensa denegrindo o Governo Vargas
(Tribuna da Imprensa 02/08/1954)
Imagem 9: Mulher em meio rua chora morte de Vargas
(Revista O mundo Ilustrado n 83 1 de Setembro de 1954)
Imagem 10: Comunistas acusados na imprensa pela desordem popular
(Revista O mundo Ilustrado n 83 1 de Setembro de 1954)
Imagem 11: Jornal ltima Hora de 24/08/1954
Imagem 12: Gente de todas as classe e de todas as idades chora a morte do presidente
Vargas
(Revista O mundo Ilustrado n 83 1 de Setembro de 1954)
Imagem 13: Velrio de Getlio
(Revista O mundo Ilustrado n 83 1 de Setembro de 1954)
Captulo II Agncia Nacional: Comunicao a Servio do Estado
Imagem 14: Correspondncias Expedidas pela Agncia Nacional, parte do Acervo do
Arquivo Nacional. DAN/123 de 06 de Maio de 1954.
viii
ix
xi
xii
Introduo
Getlio Vargas governou o Brasil em dois momentos completamente distintos
entre si. Foi um poltico dirigente brasileiro que, de um governo autoritrio, tendo como
pano de fundo a Segunda Guerra Mundial e os regimes ditatoriais voltou pelos braos
do povo como presidente eleito em um governo democrtico seis anos aps sua
deposio.
Porm, a Democracia recente ainda no tinha se reestruturado partidariamente e
o apartidarismo ainda estava presente na poltica brasileira. Getlio se defrontou com
inmeras dificuldades estruturais, internas e externas, em seu novo governo. No
poderia mais controlar o pas como fizera alguns anos antes. A Histria havia mudado.
A poltica Ocidental, aps a tragdia causada pelo crescimento dos regimes
denominados totalitrios, pelo trauma do Holocausto e da destruio em nveis nunca
antes vistos e pela emerso dos Estados Unidos da Amrica no controle do cenrio
econmico mundial, reformulou-se para que fossem evitadas, novamente, tais
insurgncias.
Vargas no poderia mais dar as cartas. Fazia parte de um jogo poltico e no lhe
seria permitido uma significante mudana de regras. Por mais ambguo e articulador que
fosse, Getlio, naquele momento, viu-se cercado por inmeras tendncias com as quais
poderia negociar, porm, na dcada de 1950 suas capacidades de negociao eram
menos extensas, mais limitadas, observadas, controladas e vigiadas por um cenrio
poltico que temia a volta de seu autoritarismo.
Governou sem base poltica slida, pois apostava ainda em seu apartidarismo em
prol da defesa dos interesses da nao. Suas tentativas de conciliao no foram to
providenciais quanto pareciam ser no Estado Novo, quando deteve por quinze anos o
poder poltico em suas mos. Atravs da propaganda poltica pelos meios de
comunicao sua especialidade teve que enfrentar uma imprensa que no mais
estava sob censura e nem mesmo poderia voltar a ficar.
Perdeu foras em meio aos embates constantes com seus opositores, que agora
poderiam atac-lo abertamente sem temerem as represlias que eram comuns em seu
governo anterior. Mesmo os trabalhadores, os quais o intitularam de Pai dos Pobres,
rebelavam-se com seu governo, dando vida a uma das maiores paralisaes grevistas j
presenciadas na Histria brasileira, a Greve dos trezentos mil em 1953.
13
Por muitas vezes Vargas perdeu as rdeas da situao poltica de seu governo a
ponto de v-lo, periodicamente, abalado em suas estruturas por alguma denncia,
manifestao, falta de direcionamento poltico, desgastes internos, etc. Porm, em meio
aos ataques constantes sua imagem esforava-se para ser preservada. Vargas manteve,
em seu Governo Democrtico, a Agncia Nacional, rgo de produo e divulgao de
informaes oficiais, como encarregada da distribuio e construo de uma viso
positiva e esclarecedora de suas aes governamentais que fizesse frente imprensa
opositora.
O objeto de estudo desse trabalho so os Cinejornais Informativos, produzidos
pela Agncia Nacional e distribudos aos cinemas brasileiros como forma de divulgar ao
pblico a rotina presidencial, assim como as aes do governo, propagando a imagem
de Vargas e sua poltica a partir da viso oficial, mas transmitidos com o intuito de gerar
empatia e criar uma aproximao entre o pblico e Vargas em uma constante busca de
confiana em relao ao governo.
O captulo I expe os conflitos vivenciados nesse perodo pelo Governo
Democrtico de Vargas, dando menos enfoque s realizaes e maior nfase aos
percalos enfrentados por Getlio tanto no mbito civil quanto militar, em todos os
setores de seu governo: econmico, social, poltico. Demonstrando quais as debilidades
que promoveram as rachaduras causadoras de sua queda.
O captulo II apresenta a estrutura e o funcionamento da Agncia Nacional. So
utilizados documentos jurdicos que discorrem acerca do tema, como Decretos-lei e
Portarias, alm de peridicos da poca e documentos internos da Agncia Nacional
depositados no Acervo da Agncia no Arquivo Nacional. Para o trabalho esse captulo
importante, pois apresenta, minimamente, a instituio responsvel pela produo dos
Cinejornais Informativos e, tambm, por toda a atividade de produo e divulgao de
informaes oficiais que circularam durante o Governo Democrtico de Vargas.
O captulo III analisa o objeto de estudo desse trabalho, os Cinejornais
Informativos. Tal anlise feita a partir da fonte em si, do contexto poltico no qual ela
foi produzida e em confronto com outras produes da imprensa brasileira, no criadas
pela Agncia Nacional, produzindo verses da Histria. Esse captulo no busca
estabelecer uma verdade sobre o perodo nem desmentir os Cinejornais ou, muito
menos, a imprensa. Busca apontar distintas vises acerca do Governo Democrtico de
Vargas.
14
15
Captulo I
DARAUJO, Maria Celina Soares. O Segundo Governo Vargas (1951-1954): Democracia, partidos e
crise poltica. Rio de janeiro: ZAHAR Editores, 1982.
16
2
3
Idem. P. 22
Idem. P. 23 e 24
17
contanto que o candidato fosse de Minas Gerais, por ser este o Estado com um maior
nmero de eleitorado.
A busca pela unio e pelo consenso entre partidos a respeito de um nico
candidato mostrou-se inexequvel, pois alm de apresentarem ideologias conflitantes
entre si, havia, tambm, correntes partidrias opostas no interior de cada partido. Essas
Frmulas e discusses eram lideradas, desde 1948, por uma aliana entre: UDN, PSD
e PR, a Unio Nacional em torno de Dutra, ou os Trs Grandes, como denominou a
historiadora Maria Celina DArajo em seu livro O Segundo Governo Vargas 19511954: Democracia, partidos e crise poltica. O poder de escolha e de veto no era o
mesmo para todos. Unio Nacional proposta no cabia oposies, por tanto no
representava muitas correntes partidrias e, muitas vezes, nem mesmo os Trs
Grandes conseguiam chegar a um acordo, no havendo consenso em meio a posies
irredutveis ou insustentveis.
(...) o Acordo Interpartidrio, chamado de Unio Nacional em torno de
Dutra, assinado solenemente no Palcio do Catete em Janeiro de 1948,
entre o PSD, a UDN e o Partido Republicano (PR) provocou uma reviravolta
no cenrio poltico, beneficiando Getlio. Pensado como um acordo de
governabilidade, na linguagem de hoje, com marca conservadora, e como
estratgia para evitar a volta de Getlio ao poder, o entendimento provocou,
desde logo, a aproximao entre Getlio e Adhemar. 4
FAUSTO, Boris. Getlio Vargas. Col. Perfis Brasileiros. So Paulo: Companhia das Letras, 2006. P.
162.
5
Eduardo Gomes concorreu, pela UDN, presidncia de 1946.
18
antigetulistas alm da aproximao com setores militares. Contou com o apoio do PRP
e do PL. O PSD indicou Cristiano Machado, apoiado pelo PR e pelo PST. O PSB
apresentou Joo Mangabeira como candidato. E o PTB, sem fora poltica e sem um
nome forte, no havia, at o momento, referendado nenhuma candidatura proveniente de
suas fileiras. Em meio a uma verdadeira dana das cadeiras setores regionais de um
mesmo partido, muitas vezes, no entravam em acordo com suas representaes
nacionais causando divises internas, o que prejudicava uma pretendida unidade
partidria 6.
Imagem 1
DAraujo, Maria Celina Soares. O Segundo Governo Vargas (1951-1954): Democracia, partidos e
crise poltica. Rio de janeiro: ZAHAR Editores, 1982.
19
Imagem 2
BENEVIDES, Maria Victoria. A UDN e o Udenismo: Ambigidades do liberalismo brasileiro (19451964). Rio de Janeiro: Editora Paz e Terra. 1981.
20
DARAUJO, Maria Celina Soares. O Segundo Governo Vargas (1951-1954): Democracia, partidos e
crise poltica. Rio de janeiro: ZAHAR Editores, 1982. P.62
9
FAUSTO, Boris. Getlio Vargas. Col. Perfis Brasileiros. So Paulo: Companhia das Letras, 2006. P.
163.
21
10
DARAUJO, Maria Celina Soares. O Segundo Governo Vargas (1951-1954): Democracia, partidos
e crise poltica. Rio de janeiro: ZAHAR Editores, 1982. P.66.
11
CPDOC. Queremismo Disponvel em: http://cpdoc.fgv.br/producao/dossies/AEraVargas1/anos3745/QuedaDeVargas/Queremismo Acesso em: 20/12/2012
22
Imagem 3
12
. Como se
23
24
2. A vitria Insustentvel
O lanamento da candidatura Vargas com o apoio do PTB e de Ademar de
Barros do PSP representou uma Frente Popular temida pelos partidos conservadores,
devido popularidade, incontestvel, de Vargas e, tambm, ao carter popular da
poltica de Ademar no governo de So Paulo. Vargas obteve 48,7%
17
dos votos e o
vice, indicado pelo PSP, Caf Filho, tambm saiu vitorioso nas eleies.
15
DARAUJO, Maria Celina Soares. O Segundo Governo Vargas (1951-1954): Democracia, partidos
e crise poltica. Rio de janeiro: ZAHAR Editores, 1982. P.68
16
Hayashi, Marli Guimares. Rouba, mas faz. Revista de Histria. Disponvel em:
http://www.revistadehistoria.com.br/secao/retrato/rouba-mas-faz Acesso em: 05/02/2013
17
DARAUJO, Maria Celina Soares. O Segundo Governo Vargas (1951-1954): Democracia, partidos
e crise poltica. Rio de janeiro: ZAHAR Editores, 1982.
25
18
Idem. P. 70
26
Imagem 4
19
Idem. P. 32.
27
Imagem 5
20
20
FAUSTO, Boris. Getlio Vargas. Col. Perfis Brasileiros. So Paulo: Companhia das Letras, 2006.
Em 1950 houve eleies para o Clube Militar e a chapa vencedora foi a Nacionalista em detrimento dos
Liberais - conservadores.
21
28
FAUSTO, Boris. Getlio Vargas. Col. Perfis Brasileiros. So Paulo: Companhia das Letras, 2006.
23
Idem. P. 169.
29
24
DARAUJO, Maria Celina Soares. O Segundo Governo Vargas (1951-1954): Democracia, partidos
e crise poltica. Rio de janeiro: ZAHAR Editores, 1982. P. 136.
25
DARAUJO, Maria Celina. Comisso Mista Brasil Estados Unidos. CPDOC. Disponvel em:
http://cpdoc.fgv.br/producao/dossies/AEraVargas2/artigos/EleVoltou/ComissaoMista Acesso 30/01/2013
30
DARAUJO, Maria Celina Soares. O Segundo Governo Vargas (1951-1954): Democracia, partidos
e crise poltica. Rio de janeiro: ZAHAR Editores, 1982. P. 146.
31
27
Idem. P. 152.
32
28
LAMRO, Srgio Tadeu de Niemeyer e MOREIRA, Regina da Luz. Petrobrs. CPDOC. Disponvel
em:
http://cpdoc.fgv.br/producao/dossies/AEraVargas2/artigos/EleVoltou/Petrobras.
Acesso
em:
12/11/2012
33
29
FAUSTO, Boris. Getlio Vargas. Col. Perfis Brasileiros. So Paulo: Companhia das Letras, 2006. P.
173.
30
Aumentando o salrio mnimo e extinguindo o atestado de ideologia para as eleies dos sindicatos.
31
Dicionrio Histrico Biogrfico Brasileiro ps 1930. 2. ed. ver. atual. Rio de Janeiro: Ed.
FGV,2001.5v.il. Em busca de uma base poltica - o "ministrio da experincia". Disponvel em:
http://cpdoc.fgv.br/producao/dossies/AEraVargas2/artigos/EleVoltou/BasePolitica Acesso em 01/02/2013
34
mas talvez como uma ltima tentativa de concluir seu mandato, virando o jogo com a
ajuda das camadas populares. Pois, se as tentativas de conciliao, ao longo do governo,
no apresentaram bons resultados, no havia muito mais a ser feito a no ser apostar no
apoio do povo, que sempre esteve ao seu lado.
Porm, tal proposta acirrou ainda mais a oposio das elites empresariais e
industriais a Vargas, assim como a oposio militar, com receio de uma virada
esquerdizante por parte do governo em pleno perodo de Guerra Fria. Autoridades norte
americanas tambm se mostraram apreensivas e contrariadas em relao ao rumo
tomado pela poltica varguista que, no mbito internacional, j vinha sendo motivo de
apreenso, devido possibilidade de um Pacto econmico entre Argentina, Brasil e
Chile para fazer frente aos Estados Unidos32. Pacto este que no foi assinado por
Vargas, pois em meio aos muitos conflitos e oposies em seu governo sabia que no
seria vista com bons olhos uma aproximao mais radical a Pern e sua Repblica
Sindicalista.
Sofrendo uma forte oposio da imprensa Vargas buscou patrocnio para a
construo de um jornal governista, porm, sem ser do governo. Conseguiu auxlio
financeiro de empresrios e banqueiros culminando com a criao do Jornal A ltima
Hora. Este veculo foi dirigido por Samuel Wainer, tambm antigo opositor de Vargas
no Estado Novo, mas convidado pelo presidente a assumir o jornal aps uma entrevista
que Wainer realizou com Getlio antes do pleito de 1950 em sua estncia, em So
Borja.
Houve rumores que a verba concedida por Ricardo Jafet, industrial e presidente
do Banco do Brasil, tenha sido pblica, o que propiciou mais um escndalo na imprensa
envolvendo o presidente Vargas e o seu governo, acusado de manipular a opinio
pblica por no deixar clara a participao do governo neste veculo de comunicao.
CPDOC.
O
Pacto
ABC.
CPDOC.
Disponvel
http://cpdoc.fgv.br/producao/dossies/AEraVargas2/artigos/CrisePolitica/PactoABC
Acesso
01/02/2013
em:
em?
35
33
DARAUJO, Maria Celina Soares. O Segundo Governo Vargas (1951-1954): Democracia, partidos
e crise poltica. Rio de janeiro: ZAHAR Editores, 1982. P. 157.
36
34
GOMES, ngela de Castro. A Inveno do Trabalhismo. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2005. P. 178.
MAUAD, Ana M. Uma disputa, uma perda e uma vitria: fotografia e a produo do
acontecimento histrico na imprensa ilustrada dos anos 1950 In: Comunicao e Histria: interfaces e
novas abordagens.1 ed.Rio de Janeiro : Mauad, 2008, v.1, p. 159-189.
36
FERREIRA, Jorge. A Democracia no Brasil (1945-1964). So Paulo: Atual Editora, 2006. P. 14.
35
37
democrticas
trouxe
para
seu
governo
instabilidade
poltica
37
MAUAD, Ana M. Uma disputa, uma perda e uma vitria: fotografia e a produo do
acontecimento histrico na imprensa ilustrada dos anos 1950 In: Comunicao e Histria: interfaces e
novas abordagens.1 ed.Rio de Janeiro : Mauad, 2008, v.1, p. 170
38
GOMES, ngela de Castro. Autoritarismo e Corporativismo no Brasil, o legado de Vargas. Revista
USP, So Paulo. N65, p. 105-119, maro/maio 2005. P.106
38
39
39
40
GOMES, ngela de Castro. A Inveno do Trabalhismo. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2005. P. 181.
FERREIRA, Jorge. A Democracia no Brasil (1945-1964). So Paulo: Atual Editora, 2006. P. 32.
40
Imagem 6
41
Imagem 7
42
Imagem 8
em:
43
Imagem 9
44
Imagem 10
45
No Rio de Janeiro:
(...) O sentimento de que o presidente sofrera uma imensa injustia provocou
violentos motins populares, apesar da represso policial. Na capital da
Repblica a notcia do suicdio de Vargas detonou nos trabalhadores
profunda sensao de revolta e amargura. Grupos percorreram as ruas do
centro da cidade ateando fogo no material de propaganda poltica das
oposies (...) Sem condies de dispersar a multido, os policiais passaram
a utilizar bombas de efeito moral, gases lacrimogneos e armas de fogo (...).
42
Em Porto Alegre:
(...) Milhares de pessoas, em grupos, saram pelas ruas empunhando frente
grandes retratos de Getlio Vargas e a bandeira nacional com uma tarja
negra. Os revoltosos invadiram e destruram as sedes da UDN, do PL, do
PSD, do PSB, do PSP e do Partido Republicano Progressista (PRP).
Tambm sofreram depredaes os jornais de oposio ao presidente, como
O Estado do Rio grande e Dirio de Notcias (...)43
No Nordeste:
(...) [Em] Recife, Salvador, Natal, Fortaleza, Teresina e Aracaju, marcaram o
dia as cenas de tristeza popular e soldados nas ruas somadas ao fechamento
do comrcio e suspenso das aulas nos colgios. Passeatas de homenagem
e protesto, invases a residncias de polticos de oposio, alm de uma
profunda mgoa estampada no rosto das pessoas, ajudaram a compor as
cenas vistas nas capitais nordestinas.45
Imagem 11
42
FERREIRA, Jorge. A Democracia no Brasil (1945-1964). So Paulo: Atual Editora, 2006. P. 41.
Idem. P. 42.
44
Idem. P. 42.
45
Idem. P. 42.
43
46
Imagem 12
Imagem 13
4. Observaes Finais
Este captulo buscou apresentar no um panorama da dcada de 1950 como um
todo e nem mesmo do prprio governo Vargas e suas realizaes, mas sim dos conflitos
que permearam este momento da poltica brasileira, onde disputas de poder geraram
instabilidades impeditivas para a manuteno do governo.
A imagem do autoritarismo e de seu personalismo da poca do Estado Novo,
no foi esquecida por seus opositores que, mesmo em um contexto adverso ao de 1930,
47
48
Captulo II
Agncia Nacional:
Comunicao a servio do Estado
49
46
50
direo47. O item 2.1 localiza tal dilogo em um dos trs macro setores da Agncia
Nacional: a Diviso de Informaes e em suas principais subdivises, como: o Servio
de Imprensa (subitem 2.1.1), o Servio de Rdio, Radiotelegrafia e Cinema (subitem
2.1.2), e Seo de Divulgao (subitem 2.1.3), apresentando as normas que regeram
cada setor, em suas funes e atividades e, atravs das correspondncias, traando uma
ponte entre as normativas e o cotidiano da Agncia. O item 2.2 trabalha com outro
macro setor da Agncia Nacional: o Servio de Administrao, apontando suas
principais orientaes e deveres, assim como, atravs das correspondncias expedidas
tanto pelo diretor geral da Agncia, Genolino Amado48, quanto pelo diretor do Setor de
Administrao, Antonio Gemmal, apresenta parte da rotina desse setor.
O item 3, intitulado Demandas diversas Agncia Nacional, apresenta
solicitaes populares, e at mesmo internas ao governo, de itens como: Bandeira
Nacional, fotografias de Getlio Vargas, discursos do presidente, etc. Funo esta que
no especificada diretamente na Portaria de 1950, mas que tambm fazia parte de suas
demandas prticas. O item 4 Agncia Nacional: seus cargos e atribuies fala um
pouco sobre o artigo da Portaria de 1950 que delimita as funes dos cargos de direo
e chefia da Agncia Nacional. Neste item foi enfatizado o diretor Genolino Amado, por
ter sido ele quem assumiu esse cargo por mais tempo no Governo Democrtico de
Vargas. Porm, h uma lacuna no preenchida pela Portaria de 1950, pois esta s se
refere aos altos cargos da Agncia, especificando-os e delimitando suas funes, mas
no menciona nada a respeito de como se daria a contratao de seus servidores e, muito
menos, quais cargos poderiam ocupar na instituio e quais funes lhes seriam
devidas. Algumas informaes a esse respeito constam nas correspondncias
pesquisadas.
O item 5 Agncia Nacional e seu Ministrio - aborda de forma sucinta as
mudanas ocorridas no Ministrio da Justia e Negcios Interiores ao longo do tempo e
em relao as suas atribuies. Houve desmembramentos de responsabilidades e o
Ministrio da Justia passou a tratar apenas de casos relacionados especificamente ao
47
No Arquivo Nacional, no Rio de Janeiro, h inmeras outras documentaes a serem analisadas acerca
da Agncia Nacional, como: livros de ponto, correspondncias recebidas, pastas de generalidades, etc...
Porm, foram selecionadas as correspondncias expedidas pela Agncia Nacional, basicamente ao longo
do ano 1953 e 1954, devido ao recorte necessrio pelo curto tempo para o desenvolvimento da pesquisa o
que inviabilizou um estudo aprofundado de todo o material existente no acervo da Agncia no Arquivo
Nacional.
48
O item 1.6 apresentar a figura de Genolino Amado por ter sido ele o diretor geral da Agncia Nacional
que, por mais tempo, ao longo do Governo Democrtico de Vargas, esteve frente da Instituio.
51
52
52
Imagem 14
53
Idem. Art.3.
53
54
Correspondncias Expedidas pela Agncia Nacional, parte do Acervo do Arquivo Nacional. DAN/163
de 14 de Junho de 1954
55
Portaria N 266, de 14 de Dezembro de 1950 Instrues reguladoras da estrutura e funcionamento da
Agncia Nacional.
54
Imagem 15
56
Idem. Art. 4.
57
Nos documentos analisados para a pesquisa no foi encontrado nenhum que estabelecesse as diretrizes
tcnicas e estticas para a construo dos Cinejornais.
58
UCB , para a qual locava os filmes que produzia a partir de um contrato firmado entre
a UCB e a Agncia em 17 de Junho de 195360. Algumas correspondncias foram
encontradas onde o Diretor Geral da Agncia solicitou a essa distribuidora no apenas o
pagamento dos filmes locados como um relatrio contendo a verba alcanada pela
produo nos cinemas nacionais. Tais informaes deveriam ser repassadas ao
Ministrio da Justia e Negcios Interiores.
O artigo 12 da Portaria de 1950, descrito acima, aponta em seu inciso XVII a
competncia desse Servio em alugar filmes de sua produo para entidades
privadas, porm, s atravs da pesquisa com as correspondncias expedidas pela
Agncia Nacional foi possvel indicar a relao entre a UCB e a Agncia. Essa, sendo a
maior distribuidora da poca, incumbia-se de alugar os Cinejornais Informativos,
58
Criada em 1945 a UCB pertencia ao Grupo Severiano Ribeiro, com capital particular, e foi a maior
distribuidora de filmes do Brasil por, aproximadamente, trs dcadas. Para maiores informaes:
RAMOS, Ferno e MIRANDA, Luis Felipe (orgs.). Enciclopdia do Cinema Brasileiro. So Paulo:
Editora SENAC, 1997.
60
Nas correspondncias expedidas pela Agncia Nacional e apresentadas em seguida, Genolino Amado,
Diretor geral, menciona o contrato firmado entre a Agncia e a UCB, publicado no Dirio Oficial em 17
de Junho de 1953. Porm, em pesquisa no site http://www.jusbrasil.com.br, onde se encontram os Dirios
Oficiais digitalizados, no encontrei o registro desse contrato, apenas notas que faziam meno a
reunies, assemblias com os scios da empresa em sua sede Rua Bambina, em Botafogo - RJ, e
relaes estabelecidas com a Atlntida produtora cinematogrfica, entretanto sem maiores informaes
acerca dos acordos firmados com a Agncia Nacional.
59
produzidos pela Agncia Nacional para exibi-los antes dos filmes de longa metragem
nos cinemas nacionais.61
Outras correspondncias nos apontam fatos que, no necessariamente contrariam
os incisos descritos anteriormente, mas que indicam alguns contratempos vivenciados
pela Agncia, como por exemplo, a falta de verba para a realizao de todas as
competncias relativas Diviso de Informaes e suas subdivises.
Apesar da Portaria de 1950 estabelecer a constituio de um servio de cinema,
boa parte de suas atribuies no eram estabelecidas a contento, como demonstra a
documentao consultada, que revela como os problemas eram tratados rotineiramente.
Em primeiro lugar, em dissonncia com o inciso XIX: Manter um estdio de filmagens
e uma dependncia devidamente aparelhada para projees h demandas, por parte do
Diretor Geral da Agncia acerca da melhoria da estrutura fsica e do aparelhamento
disponvel para o transcurso dos trabalhos. Inclusive, em uma correspondncia
urgente destinada ao Diretor do Departamento de Administrao do Ministrio da
Justia e Negcios Interiores, Genolino Amado, reclama ateno e providncias desse
Ministrio
quanto
aos
incndios
freqentes
que
acometiam
Laboratrio
Imagem 16
61
Como aponta, por exemplo, a Correspondncia Expedida pela Agncia Nacional, parte do Acervo do
Arquivo Nacional. DAN/SA253 de 22 de Julho de 1953.
60
62
Como aponta, por exemplo, a Correspondncia Expedida pela Agncia Nacional, parte do Acervo do
Arquivo Nacional. DAN/207 S/ de 02 de Junho de 1953. Tal condio poderia ser uma diretriz da
Agncia para no gastar sua verba com toda a sorte de reprodues para terceiros, mas como no havia
uma tabela de preos que especificasse o valor cobrado pelas reprodues, de forma institucionalizada
como realizado hoje em dia por diversos rgos do governo, podemos tambm entender que, realmente,
havia um problema quanto a aquisio de verbas pela Agncia.
61
Imagem 17
tanto telegrficas quanto radiofnicas, entre outras, para ampliar o envio e recebimento
de informaes oficiais por todo o territrio brasileiro de acordo com o inciso VII:
Transmitir por intermdio da Radiotelegrafia todo o noticirio da A.N. destinado aos
Estados, Territrios e Municpios;.
Imagem 18
63
O Cinejornal Informativo v.3 n.27 de 1952 apresenta o presidente Getlio Vargas recebendo a visita de
uma autoridade da Igreja Budista do Japo no Palcio do Catete.
64
Imagem 19
64
Sete Servios Regionais de Aviao Civil (localizados poca em: Belm, Recife, Rio de Janeiro, So
Paulo, Porto Alegre, Braslia e Manaus)
65
Tal citao encontra-se no item 1.6 Agncia Nacional: seus cargos e atribuies, desse texto.
65
Essa Seo era composta por trs setores. So eles: Setor de Expediente; Setor
de Impresso; e Setor de Remessa.
H algumas correspondncias enviadas pelo Diretor Geral Genolino Amado ao
Diretor do Departamento de Imprensa Nacional67, solicitando seus servios por falta de
condies da Agncia em realiz-lo, constando o Departamento de Imprensa Nacional
nas remessas de conta a serem pagas atravs da Diviso de Material do Departamento
de Administrao do Ministrio da Justia e Negcios Interiores.68
Por mais que o inciso II do artigo 17, da Portaria de 1950, estabelea como
competncia da Seo de Divulgao Realizar todos os trabalhos de impresso da A.N. que
tenham por objetivo a propaganda do pas e de suas instituies tais
correspondncias
demonstram que o Setor de Impresso dessa Seo, por falta de verbas, no conseguia
imprimir o material necessrio. Mais uma vez apontada a dificuldade da Agncia
66
Departamento de Imprensa Nacional, criado pela Lei 592/48 de 23 de Dezembro de 1948. Disponvel
em: http://www.jusbrasil.com.br/legislacao/110232/lei-592-48. Acesso em: 10/02/2013.
68
Como aponta, por exemplo, a Correspondncia Expedida pela Agncia Nacional, parte do Acervo do
Arquivo Nacional. DAN/136 de 01 de Abril de 1953
66
Nacional no acesso aos recursos materiais que lhe eram necessrios, o que contrasta
com sua estrutura e sua importncia dentro do governo.
O Artigo 21, da Portaria de 1950, especifica as competncias do Setor de
Remessa da Seo de Divulgao. E esse setor era bastante importante, pois era
responsvel pela distribuio de todo o material impresso, produzido pela Agncia, por
todo o territrio Nacional e mesmo empresas estrangeiras, visando propaganda
brasileira no exterior.
Imagem 20
http://memoria.bn.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=386030&pesq=Genolino%20Amado&
pasta=ano%20195. Acesso em 02/02/2013
67
70
68
Negcios Interiores suspenso de trs dias e aplicao de multa para um funcionrio por
m conduta.71
Muito comum nesse perodo eram as correspondncias enviadas por Antnio
Nicolau Gemmal pagadoria do Tesouro Nacional informando que o funcionrio tal
encontrava-se ausente do Estado, do Pas, ou mesmo doente e que por isso enviaria
outra pessoa em seu lugar para receber seu salrio portando uma procurao sua.
O Servio de Administrao subdividido em cinco reas: Seo de
Administrao; Seo de Comunicaes; Biblioteca; Portaria; e Garagem. Destas, a
mais complexa e com um maior nmero de atribuies a Seo de Administrao. Sua
importncia est em, alm de cuidar de toda a parte que hoje denominamos como
Recursos ou Talentos Humanos, ser responsvel pela elaborao oramentria de cada
setor, departamento, diviso, seo da Agncia Nacional a ser apresentada ao governo.
71
Como aponta, por exemplo, a correspondncia Expedida pela Agncia Nacional, parte do Acervo do
Arquivo Nacional. DAN/SAd/1089/52-2 de 03 de Fevereiro de 1953.
69
Podemos
encontrar
prtica
de
alguns
desses
incisos
acima
nas
72
Idem. Art. 15
70
Imagem 21
71
ressarcimento de dirias aos servidores que precisaram viajar a servio para outro
Estado do Brasil assim como diversas demandas relacionadas. Em uma correspondncia
expedida74 por Genolino Amado, solicitando tal reembolso, h uma listagem com o
nome dos servidores e o motivo pelo qual viajaram. Em sua maioria era para cobrir
viagens presidenciais e tais eventos envolviam motoristas, cinegrafistas, fotgrafos,
jornalistas, radialistas, entre outros profissionais.
Um dos perodos cobertos se referia as estadias de Getlio Vargas em Petrpolis
nos primeiros cinco meses, em dias no consecutivos, do ano de 1953. Talvez, os
Cinejornais Informativos, desse mesmo ano, que mostravam Getlio atuando ou mesmo
passeando em Petrpolis possam ter sido filmados nesse perodo j que no h,
necessariamente, como sabermos os meses em que foram produzidos.
3 Demandas diversas Agncia Nacional
Havia muitas correspondncias emitidas pela Secretaria da Presidncia da
Repblica e encaminhadas ao Diretor Geral da Agncia Nacional com solicitaes as
mais diversas. Muitas demandas populares e mesmo de setores ou personalidades
ligadas de alguma forma ao governo enviavam correspondncias destinadas a Getlio
solicitando favores e mesmo fotos, discursos do presidente, etc. Uma grande parte
dessas correspondncias eram encaminhadas Agncia Nacional para ser resolvida a
questo. Dentre os documentos analisados havia solicitao at de exemplares da
Bandeira Brasileira, e no eram poucos esses pedidos. Em muitos outros a requisio de
fotos do senhor presidente e at mesmo pedido de promoo e emprego.
Imagem 22
74
72
73
Imagem 23
Imagem 24
Imagem 25
74
Genolino era bem visto at mesmo pelos opositores do governo Vargas que o
achavam ntegro e capaz de gerir da melhor maneira um rgo como a Agncia
Nacional.
Imagem 26
o rgo e seus setores; quando se empenhou para cumprir o que fora seu objetivo:
despertar o interesse da imprensa acerca das publicaes da Agncia, insistindo na
distribuio, para todo o pas, das informaes produzidas em seu interior; quando se
empenhou em solicitar ao diretor do SAPS75 que esse rgo passasse a administrar o
refeitrio que existia na Agncia Nacional, trazendo uma melhoria nos servios
nutricionais para seus funcionrios76; e quando expediu correspondncia para o Ministro
da Justia e Negcios Interiores a respeito da precariedade das viaturas que eram
destinadas locomoo, em servio, dos jornalistas da Instituio77.
Alm dessas requisies pontuais Genolino tinha uma percepo ampla das
atividades concernentes Agncia Nacional e daquilo que excedia suas funes. Em
constante contato com setores do Ministrio da Justia e Negcios Interiores, como:
Diviso do Pessoal, Diviso do Oramento, Diviso do Material, Diviso de Obras e
Departamento de Administrao, Genolino deparou-se com algumas dificuldades,
principalmente no que dizia respeito s aquisies de materiais para suprir todos os
setores e urgncias da Agncia. Diversas correspondncias expedidas por ele e
direcionadas ao diretor da Diviso do Material solicitavam adiantamentos e pedidos de
compra de passagens, dirias e outras despesas ou materiais de consumo. Atravs do
relatrio enviado ao Ministro da Justia e Negcios Interiores, contendo o resumo das
atividades anuais de 1953, Genolino pontuou tal dificuldade.
Imagem 27
75
76
Imagem 28
77
existia. H alguns itens dessas atribuies que merecero comentrios por suscitarem
dvidas ou curiosidades.
78
Imagem 29
78
79
Imagem 30
80
81
82
83
Desta
forma,
deixa
de
ser
competncia
do
Ministrio
da
Justia
82
83
Lei 9.472, de 16 de julho de 1997 cria a ANATEL e Medida Provisria 2.228-1 de 6 de Setembro de
2001 cria a ANCINE.
Decreto-Lei n 200, de 25 de Fevereiro de 1967 Art. 39 - Dispe sobre a organizao da
Administrao Federal, estabelece diretrizes para a Reforma Administrativa e d outras
providncias.
84
84
86
Decreto n 39.447, de 26 de Junho de 1956. Art. 1 Aprova o Novo Regimento da Agncia Nacional.
85
86
Captulo III
Verses da Histria
A dimenso ilusria da imagem como fiel reproduo do real fica ento
evidenciada a partir dessa possibilidade, o que nos leva a concluir com
Pierre Sorlin (1994:95) que a imagem mentirosa. Imagens podem ser
utilizadas para quaisquer fins, no sendo por si s provas de verdade, muito
embora no possamos desconhecer a existncia de um registro do real na
imagem documental.88
88
87
88
89
90
91
Idem.
91
92
92
felizmente, ganha agora um ritmo intenso.. E, em: um trabalho insano esse que a
LBA est realizando no Nordeste ressequido..
Mais adiante, ao tratar dos Cinejornais que cobriram a seca de 1953, outra forma
de construo da imagem do governo, a respeito da mesma temtica foi percebida.
Enquanto o problema da seca, em 1951, compartilhou, em certa medida, o
protagonismo do Cinejornal, junto s medidas do governo servindo para destac-las
ainda mais - em 1953, o problema da seca quase no apareceu dando espao apenas para
as medidas tomadas pelo governo para solucionar a grave questo. Esse foco mais
especfico e unilateral, valorizando somente as aes do governo, coincide com o
acirramento das oposies a Vargas em 1953.
Tais abordagens denominadas de assistencialistas suscitavam um carter
menos formal ao governo e mais prximo s demandas e dificuldades vividas pelas
camadas populares, mostrando que Vargas governava para todos e no apenas para a
elite brasileira. Esse tipo de ofensiva, desde o Estado Novo, contribuiu para o rtulo de
populista93 dado Vargas por setores da oposio.
Em relao temtica 5: os Cinejornais Informativos discorreram sobre
situaes mais pontuais, como: o combate Malria; visita ao Hospital Souza Aguiar;
exposio e congresso sobre radiologia, formatura da turma de jornalistas da Faculdade
Nacional de Filosofia no Rio de Janeiro; e a construo de um novo prdio para a
faculdade de Qumica, alm da recepo a estudantes e magistrados da Faculdade de
Coimbra e formatura de turmas de Direito em faculdades nacionais.
Sendo que a produo sobre o Hospital Souza Aguiar, que durou nove minutos e
meio, foi uma ode ao funcionamento da sade na capital federal, e mesmo no governo
Vargas, exibindo casos de sucesso, eficincia, eficcia e modernismo da sade brasileira
a partir de uma propaganda consistente. Abaixo, vale ressaltar alguns trechos da
narrao desse Cinejornal por Luiz Augusto94, o qual tem como texto de abertura:
Todas as cenas desse filme so autnticas e foram tomadas no Hospital do Pronto
Socorro, focalizando as reais atividades daquele Nosocmio.
93
Sobre Populismo na poltica brasileira ler: FERREIRA, Jorge. O nome e a coisa: o populismo na
poltica brasileira. In: FERREIRA, Jorge (org.). O populismo e sua histria: debate e crtica. Rio de
Janeiro: Editora Civilizao Brasileira, 2001. P. 59-124.
94
93
Idem.
96
94
97
98
LAMRO, Srgio Tadeu de Niemeyer e MOREIRA, Regina da Luz. Petrobrs. CPDOC. Disponvel
em:
http://cpdoc.fgv.br/producao/dossies/AEraVargas2/artigos/EleVoltou/Petrobras.
Acesso
em:
12/11/2012
95
100
96
do PSD e que, igualmente, no foi demonstrado o objetivo do encontro, alm das trocas
de homenagens103.
Em relao temtica 8: os Cinejornais Informativos de 1951 apresentam como
manifestao popular unicamente o Comcio de estudantes contra o Comunismo e a
narrativa em off da produo no poupa adjetivos pejorativos, crticas e denuncias ao
regime comunista, bem em consonncia com o perodo de Guerra Fria no qual viviam.
97
98
O secretrio do Clube Militar abre a sesso solene que toma posse, no lugar
de presidente o general Alcides Etchegoyen. Fala o general Estillac
saudando o presidente eleito. Encerrando a sesso agradece o general
Etchegoyen, novo dirigente da tradicional associao. O ato se reveste de
grande brilhantismo, tendo comparecido vrias autoridades e pessoas gradas.
Tem lugar no salo nobre do Clube Militar um baile em homenagem ao
presidente eleito. A elegante festa se inicia com o desfile de 30 debutantes
que encantam a todos com a sua graa e distino. Esto presentes, alm de
elementos de destaque de nossa sociedade, o senhor ministro da guerra,
generais e oficiais do exrcito. O baile que se seguiu ao desfile ocorreu em
um ambiente de regozijo e animao. Em nome das 30 debutantes falou a
senhorita Luiza Ruiz Gonalves. Usou tambm da palavra o general
Etchegoyen. Finalmente tem incio a valsa das debutantes que danam com
seus respectivos padrinhos. Logo em seguida os padrinhos so substitudos
pelos jovens acompanhantes107
106
99
vida. E, aproximadamente, um ano depois, em Maro de 1953, eclodiu a greve dos 300
mil paralisando fbricas e indstrias109.
Abaixo, a narrao do Cinejornal a respeito do aumento que, alm de apresentlo como um grande benefcio ao trabalhador, no menciona o processo inflacionrio que
o Brasil vinha sofrendo, sendo necessrio esse ajuste para, pelo menos, tentar equiparar
o salrio mnimo inflao, repondo as perdas salariais desses quase dez anos sem
reajustes.
No Palcio do Catete realiza-se solenidade de assinatura do chefe do
governo do decreto que fixa os novos nveis de salrio mnimo para todo o
territrio nacional. Autoridades e lderes sindicais esto presentes. O titular
da pasta do trabalho, ministro Segadas Vianna. O presidente Getlio Vargas
dirige-se aos trabalhadores do Brasil. Ao terminar a sua vibrante orao o
chefe da nao vivamente aplaudido por todos os presentes. Os lderes
sindicais, altas autoridades civis e militares, jornalistas, todos solicitam o
chefe do governo no momento em que sua excelncia acaba de atender aos
reclamos dos trabalhadores de todo o pas111
109
Idem.
111
Pelo menos dos Cinejornais recuperados pelo Arquivo Nacional e digitalizados no portal Zappiens.
100
compromisso poltico, alm do da exibio pblica de sua figura. Apresentar, mais uma
vez, e por outras vias, Vargas acessvel ao povo, aceitando bombons de uma criana que
o cumprimenta afetiva e respeitosamente. Em um momento da cena Getlio fica
rodeado de crianas o que lhe empresta um ar calmo e bonacho, quase inofensvel e,
acima de tudo, protetor.
Tal passeio p pelas ruas de Petrpolis no foi gratuito, havia uma equipe ou
pelo menos um cinegrafista da Agncia Nacional fazendo a cobertura desse momento
para ser veiculado posteriormente. Vargas caminhando pelas ruas como um transeunte
comum, misturando-se ao povo medida que a este no era vedado o acesso ao
presidente para cumprimentos e saudaes. Essa era uma boa forma de exaltar o carisma
e a simplicidade de Getlio. A narrao do Cinejornal ratifica que esse era um dos
raros momentos de descanso do presidente, ou seja, mesmo nesses momentos
escassos ele faz questo de estar com o povo, como se sua vida pessoal e a profissional
fossem uma s e que a prpria populao poderia participar desse momento de descanso
do presidente, compartilhando sua presena pelas ruas de Petrpolis.
Imagem 31
Aproveitando um dos seus raros momentos de descanso, o presidente d um
passeio p pelas ruas de Petrpolis fazendo durante cerca de uma hora todo
o circuito da cidade. O presidente no seu passeio pela bela cidade serrana
101
Agora que o mundo entra na chamada Era Atmica o Brasil no pode ficar
margem dessas conquistas. Trabalharemos, mobilizaremos nosso pessoal
especializado e daremos o maior dos nossos esforos para que isso se torne
uma realidade. Dominaremos e aplicaremos essas novas foras na medicina,
em nossas indstrias e nossos transportes. Brasil: o pas que deu ao mundo o
prodgio da aviao entra com o p direito na energia nuclear 115
102
Lembrando que se trata de uma poca ps-Segunda guerra e em plena Guerra Fria.
Cinejornal Informativo s. n. [IV] (1952). Disponvel em:
http://www.zappiens.br/portal/VisualizarVideo.do?_InstanceIdentifier=0&_EntityIdentifier=cgiTJbB4Jn_
Tt0qkoFMPu7zxDS5MEvZtfsg1il3g6aVC2E.&idRepositorio=0&modelo=0 Acesso em: 15/02/2013
115
116
103
117
COSTA, Clia. Joo Goulart, o aumento no salrio mnimo e o Memorial dos Coronis. CPDOC.
Disponvel em: http://cpdoc.fgv.br/producao/dossies/AEraVargas2/artigos/CrisePolitica/JoaoGoulart
Acesso em: 15/02/2013
104
O Cinejornal Informativo v.3 n.34 de 1952 est cortado no momento em que iria narrar o discurso de
Moiss Zacarias da Silva, lder do Sindicato dos vigilantes Porturios. H uma emenda com o assunto
seguinte sobre a construo da Esplanada do Castelo. No foi verificado se esse corte pertence ao original
ou a sua digitalizao.
120
105
Darcy Vargas, que representava um dos braos do governo Vargas. E, nos Cinejornais
de 1953 e 1954, no foi diferente. O povo, nessas produes, assumiu um papel passivo,
de receber das mos de um governo generoso e atento s suas necessidades. Em meio a
harmonia e equilbrio transmitidos pela viso oficial, houve insatisfaes e paralisaes
nas ruas onde esse mesmo povo lutava por melhores condies de vida, principalmente,
em 1953 e 1954, quando eclodiu a greve dos trezentos mil na cidade de So Paulo.
Porm, esse era um processo gestado desde o incio do governo com o aumento do
custo de vida, devido a polticas cambiais e internas que no conseguiram solucionar o
problema da inflao.
Em 1953 os Cinejornais Informativos se apresentaram com os mesmos temas e
assuntos j conhecidos, porm com o agravante da forte seca no Nordeste. Mais de um
Cinejornal foi voltado para apresentar o problema ao pblico e, principalmente, as
medidas realizadas para a soluo ou amenizao do sofrimento de parte da populao
nordestina afetada com a alterao climtica. A narrao dos Cinejornais de 1953 sero
apresentadas abaixo para a anlise do discurso oficial.
121
106
Visando assim ret-lo na gleba que tanto quer e quando s sai, como agora,
se v premido e forado por circunstncias superiores a suas foras 122
No interior do Estado do Cear, a Comisso de Abastecimento do Nordeste
vem realizando obras de barragens afora outras de gneros diversos, a fim de
facultar meios de vida aqueles que sofrem o efeito da longa estiagem. Esta
a cidade de Jaguaribe, interior cearense onde os flagelados esto terminando
um campo de aviao, medindo oitocentos metros por cinquenta de largura,
permitindo at mesmo a aterrissagem de avies duplas. Isso possibilita o
servio de aparelhos comerciais que podem assim trazer cargas diversas para
a cidade. Um avio Piper j est utilizando o campo de pouso cuja construo
oferece servios a numerosos flagelados, pagos pela CAM. Esta Usina
eltrica tambm est sendo construda por flagelados. Em breve estar
funcionando e mostrando servios regio. Roosevelt outra cidade do
interior do Cear, tambm est sendo beneficiada pela Comisso de
Abastecimento do Nordeste. Inmeros trabalhadores esto entregues
construo de uma barragem. Todas essas obras vo dando trabalho aos
flagelados e assim promove-se a deteno do xodo, garantindo fixao do
sertanejo gleba onde ele nasceu e que deseja viver apesar da inclemncia do
tempo e das necessidades que os assediam e quebrantam123.
O avio especial da FAB que conduz a senhora Darcy Vargas a mais essa
visita aos Estados nordestinos atingidos pela seca sobrevoa a capital
alagoana. Acompanham a presidente da Legio Brasileira de Assistncia
nessa viagem de auxlio s vtimas da seca o senhor Fernando Pereira, o
ministro Alencastro Guimares e as senhoras Maria Alencastro Guimares e
Maria Spnola de Castro, dois tcnicos da LBA alm de um representante da
imprensa. No aeroporto de Macei a senhora Darcy Vargas e sua pequena
comitiva so recebidas pelo governador Arnon de Melo e a senhora Leda
Collor de Melo, vrios secretrios do governo alagoano e outras autoridades
estaduais, jornalistas e dirigentes da LBA no Estado. Notamos ainda a
presena de numerosas senhoras da sociedade local. No Palcio das
esmeraldas realiza-se a reunio da senhora Darcy Vargas com os dirigentes
da LBA em Alagoas. No decorrer dos trabalhos, a primeira dama do pas faz
a senhora Leda Collor de Melo a entrega de um cheque de quinhentos mil
cruzeiros. Essa importncia destinada assistncia das vtimas da seca do
interior alagoano para ser aplicada exclusivamente em socorros de
emergncia critrio da Comisso Estadual. Terminados os trabalhos em
Macei, estamos agora em Aracaj. As belezas da capital sergipana aparecem
em uma viso rpida, contemplada do alto de um dos seus mais modernos
edifcios. Aracaj isso que esto vendo, uma cidade tranquila, com
paisagem suave e um povo acolhedor. Chegam ao Palcio do governo a
presidente da Legio Brasileira de Assistncia, os membros de sua comitiva e
vrias autoridades estaduais. Com a presena do governador Arnaldo Garcez
e a senhora Maria Augusta Garcez e outras figuras sergipanas, a senhora
Darcy Vargas faz a entrega de mais um cheque de quinhentos mil cruzeiros.
Essa importncia tambm destinada aos socorros de emergncia que devem
ser prestados pela Legio Brasileira de Assistncia aos flagelados sergipanos.
Deixando o Palcio do governo, dona Darcy Vargas dirige-se sede da
Legio Brasileira de Assistncia, visitando demoradamente todas as
dependncias do edifcio onde funcionam um bem montado laboratrio,
creche, parque infantil, curso de artes domsticas, alm de outros servios
assistenciais. Nessa oportunidade a primeira dama do pas palestrou com
122
107
124
108
125
109
poderiam ser resolvidos pela conversa e por acordos e o que esse, como outros,
Cinejornais demonstram que h dilogos entre governo e trabalhadores, por tanto no
h necessidade de confrontos entre as duas partes.
A sequncia de imagens editadas englobam vrios momentos e, talvez,
consistindo at em dias, do ministro do trabalho. Pois, h discursos noite e durante a
manh, cenas internas e externas, um tanto descontinuadas entre si. At mesmo os
aplausos do povo, aps alguma manifestao de Jango, podem no corresponder,
necessariamente, cena anterior de discurso. H uma ntida impresso de que pode ter
havido a incluso de imagens no pertinentes ao momento filmado. Mas no h como
afirmar, afinal muitos foram os discursos e apresentaes pblicas editadas em um
nico Cinejornal que, com a perda do udio ficou sem as informaes que poderiam lhe
situar em espao e tempo.
Os 22 quadros abaixo selecionados acerca do Cinejornal Roteiro da redeno
do trabalhador brasileiro:
111
112
Imagem 32
113
Essa uma das poucas narraes, se no for a nica, indicando uma situao
delicada na poltica brasileira, onde Getlio solicita a unio dos trabalhadores para,
junto ao governo, reverterem os tais graves problemas nacionais, os quais tambm
no foram citados e nem apresentados em outro Cinejornal. Porm, em 1953, os
trabalhadores foram importantes personagens no apenas nas homenagens e apoios ao
presidente, mas nas demandas e insatisfaes em relao ao governo, ocasionando uma
das maiores paralisaes da Histria brasileira, principalmente para o perodo, a greve
dos 300.000.
Em relao temtica militar os Cinejornais Informativos de 1953 apresentaram
a j esperada harmonia entre as Foras Armadas e o Governo, sempre presente nas
produes oficiais. E, como representante desse equilbrio e clima amistoso, produzidos
pelos Cinejornais, o de ttulo: Almoo das Foras Armadas. Marinha, Exrcito e
Aeronutica homenageiam o presidente da Repblica, apresenta ao pblico o apoio e
o respeito das Foras Armadas a Getlio, muito patente na fila formada por oficiais para
cumprimentar o chefe de governo.
No houve uma oposio generalizada dessas Foras a Vargas, alguns grupos
ainda o apoiavam, por mais que no fossem majoritrios e nem detivessem o poder que
os oposicionistas detinham. Porm, os Cinejornais apresentaram a parte pelo todo, como
126
114
Imagem 33
115
Apenas houve uma simples identificao de cada grupo que desfilava, sem maiores
comentrios. Porm, o ttulo do Cinejornal: Parada de 7 de Setembro. 30.000 homens
de todas as armas desfilam perante o presidente da Repblica difere quanto ao ttulo
do Cinejornal com a mesma temtica, de 1952: Parada de 7 de Setembro de 1952.
Realizam-se com grande brilhantismo as comemoraes do Dia da Independncia.
Esse ltimo denota uma homenagem ao Dia da Independncia, uma data importante
tanto para os civis e, principalmente, para os militares; j o ttulo dado em 1953 tem
uma conotao um pouco distinta, como se a homenagem estivesse sendo prestada ao
presidente com o desfile das Foras Armadas, justamente em um perodo onde as
insatisfaes militares em relao ao governo esto em uma crescente.
Uma grande parte dos Cinejornais de 1953 e 1954, digitalizados pelo Arquivo
Nacional no portal Zappiens, est sem o udio, tornando a anlise mais complicada.
Mas, em geral, apresentam-se de forma a embasar o governo e a exibir uma viso bem
particular da situao poltica, econmica e social do Brasil. Muitos temas como, por
exemplo, a educao e a sade, so apresentados com enfoque maior sobre suas
estruturas materiais do que, propriamente o servio que prestam populao. O foco
recai, em geral, sobre a modernizao dos edifcios, espao interno e tecnologia dos
equipamentos, e mesmo assim de escolas e hospitais mais tradicionais e importantes
para o Estado do Rio de Janeiro, Capital Federal, com mnimas excees. No h um
Cinejornal que informe ao pblico um panorama mais amplo acerca da sade e da
educao. Talvez porque tal perspectiva no fosse to boa, pelo menos no que concerne
Educao, a ponto de divulg-la, como nos aponta Helena Bomeny em seu texto sobre
a Educao no Segundo Governo Vargas:
116
117
oposio. Porm, essa colaborao j era um sinalizador explcito dos caminhos que a
poltica brasileira poderia tomar caso o governo continuasse transpor as orientaes da
alta cpula das Foras Armadas. A reportagem abaixo apresenta o Manifesto de forma
cordial e pacfica ao governo Vargas. Aproximadamente, cinco meses depois Getlio
suicida-se para evitar sua deposio do poder pelas Foras Armadas.
Imagem 34
garantissem aos trabalhadores rurais direitos equivalentes aos das cidades; e a falta de
uma poltica de terras, a qual at hoje no foi realizada.
Os Cinejornais pouco apresentaram essa questo, a no ser nos assuntos
relacionados seca no nordeste, apresentados em 1951 e 1953. E, mesmo assim, no
tocou diretamente no problema da imigrao e no inchao dos centros urbanos, apenas
mostrando as frentes de trabalho proporcionadas pelo governo para empregar os
flagelados, para que dessa forma conseguissem se manter no campo, no migrando
para as cidades.
Outros Cinejornais, como em 1952, apresentaram no interior do Estado do Rio
de Janeiro, na cidade de Campos, a industrializao crescente, porm, deram pouca ou
nenhuma visibilidade ao interior nordestino ou mesmo a outras localidades onde a
industrializao no tendo chegado no ofereceu empregos suficientes aos moradores
que, com condies precrias de vida migraram para outros Estados ou Cidades.
Em 1954 um Cinejornal mencionou a questo dos imigrantes e do interior rural
do Brasil com o ttulo: Imigrao e Colonizao, mas apenas discorreu sobre a posse
do novo diretor do Instituto Nacional de Imigrao e Colonizao (INIC) acompanhada
pela autorizao do Ministro da Agricultura, o poltico Joo Cleofas, representante da
UDN no governo Vargas e no destitudo com a Reforma Ministerial de 1953.
No foi mencionado a gravidade do problema e, em relao poltica externa,
nem a seleo de imigrantes realizada a partir de rgo responsvel pelo veto ou aceite
da entrada de estrangeiros em territrios brasileiros. Tampouco foi apresentada ao
pblico as atividades concernentes ao Instituto Nacional de Imigrao e Colonizao e
os planos deste para novas polticas quanto imigrao e a problemas relativos ao
campo de uma forma geral.
Em meio ao estremecimento das relaes entre os militares e Vargas, os
Cinejornais de 1954 apresentavam banquetes, homenagens, recepes, sem o menor
sinal da situao de crise que se alastrava. Em um Cinejornal de Abril, h dois meses
passados do Manifesto dos Coronis, foi exibido A Pscoa dos Militares, com uma
missa a cu aberto onde Getlio tambm estava presente. E, na seqncia, um outro
Cinejornal intitulado Homenagem ao chefe do governo onde Vargas aparece
almoando com autoridades civis e militares em um clima amistoso. Ambas as
produes esto sem o udio, porm, as imagens no indicam nenhum tipo de atrito.
Entre risos, discursos e tapinhas nas costas as cenas demonstram perfeita interao e
respeito entre os convidados e o presidente.
119
129
SOUZA, Jos Incio de Melo. Trabalhando com cinejornais: relato de uma experincia. In:
Histria: Questes & Debates. Curitiba, Ed. UFPR, 20 (38): jan/jun. de 2003.
120
CASTRO, Clarissa Costa Mainardi Miguel de. A Propaganda Poltica no governo Vargas (1951-54)
atravs dos Cinejornais. Rio de Janeiro: Editora Multifoco, 2012.
123
FAUSTO, Boris. Getlio Vargas. Coleo Perfis brasileiros. So Paulo: Companhia das Letras. 2006.
124
125
132
126
127
Imagem 35
128
RMOND, Ren. Por uma Histria Poltica. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2003. P. 225.
134
129
O Jornal do Brasil, desde 1891, quando foi criado, passou por reformas e
mesmo mudanas em sua postura poltica. Inicialmente monarquista, com Joaquim
Nabuco a sua frente, passou a ser, mais tarde, um rgo mais informativo do que de
opinio. Buscou posio moderada frente poltica brasileira, mas apoiou os paulistas
em 1932 contra o governo provisrio e inconstitucional de Getlio Vargas. Manteve
uma viso conservadora e catlica e, ao longo do Estado Novo, preocupou-se em
conciliar-se com o governo Vargas. Na dcada de 1950, j sem a censura que existia no
perodo varguista anterior, o Jornal do Brasil teceu diversas crticas a Vargas,
principalmente no que dizia respeito s medidas anti-inflacionrias buscadas por seu
ministrio da fazenda. No se definia como um jornal pr Vargas, mas ao mesmo
tempo, no alinhava-se diretamente oposio.
O Jornal A Manh foi criado em 1941, por Cassiano Ricardo, para ser porta voz
do Estado Novo. Aps a queda de Vargas sobreviveu sem uma postura contundente que
pudesse se alinhar ao perodo Democrtico do pas ou mesmo fazer frente a esse
momento. Seguiu sem diretriz por estar associado unicamente ao Estado Novo. Durante
o governo autoritrio de Vargas A Manh reunia em sua redao grandes nomes da
literatura brasileira que, aos poucos foram se desvencilhando do jornal devido a crises
financeiras com a queda eminente do Estado Novo. Fechou em 1953 sem se coadunar
com o perodo Democrtico brasileiro.136
O Correio da Manh, criado em 1901, comps sua Histria por oposies
situao. De 1930 a 1937 ops-se ao governo de Getlio devido s polticas econmicas
e imigratrias adotadas. No compactuou com o movimento Queremista, apoiando a
candidatura de Eduardo Gomes. Manteve suas tradies e posies liberais. J na
dcada de 1950 contrariou o monoplio estatal do Petrleo pela Petrobrs a favor da
liberdade de explorao pelos EUA, assim como protestou contra o limite de 10% para
135
130
a remessa de lucros das empresas estrangeiras no pas. Acusou Getlio de dar uma
guinada poltica esquerda devido ao aumento do salrio mnimo e tambm ignorou o
Plano Aranha como sendo uma tentativa de solucionar o problema inflacionrio
brasileiro e apoiou o Manifesto dos Coronis. Basicamente uma postura anti-varguista
ao longo de todo o seu Governo Democrtico.
O jornal A Noite, criado em 1911 assumiu, com seu segundo proprietrio
Geraldo Rocha, o apoio a Julio Prestes, nas eleies para sucesso de Washington Lus,
em detrimento a Getlio Vargas, candidato da Aliana Liberal. Empastelado e
depredado pelos revolucionrios A Noite contraiu imensas dvidas que o tirou das mos
de Geraldo Rocha para as mos da Estrada de Ferro So Paulo Rio Grande, assumindo
uma postura mais moderada. Porm, em 1940 o A Noite foi encampado pelas Empresas
Incorporadas ao Patrimnio da Unio, pois, de acordo com Carvalho Neto: a
independncia de A Noite incomodava o governo, e a alternativa era transform-lo num
dirio oficial... Assim, A Noite, no decorrer dos 17 anos de encampao, transformouse por decreto em rgo de elogio obrigatrio a todos os governos.137
Flan: o jornal da semana foi um semanrio oposicionista lanado em 1953. Suas
matrias eram escritas de forma a satirizar e incitar protestos acerca o governo Vargas e
suas medidas. Com carter popular, mantinha em suas manchetes um tom
sensacionalista e apelativo.138
O jornal Imprensa Popular, criado em 1948, foi um jornal vinculado ao Partido
Comunista Brasileiro PCB. Criado aps a cassao do mesmo em 1947 e para
substituir a Tribuna Popular, jornal do partido. Era um jornal que apoiava campanhas
populares e fazia denncias polticas e econmicas em benefcio das classes operrias.
Em 1953 sofreu represso do governo Vargas por incitar a revolta dos operrios contra
o governo.139
Por fim, o Jornal ltima Hora, fundado em 1951 por Samuel Wainer,
corroborava com o Getulismo perante a imprensa. Foi criado para dar suporte e apoio ao
governo levando tambm em conta as demandas populares. Auxiliava e disseminava as
137
131
140
132
Dos graus do ensino no Brasil, nenhum tem sofrido mais que o grau mdio. O
que h um despreparo geral. Temos feito um grande esforo e posso afirmar
que no Ministrio da Educao h um desejo muito profundo de melhorar o
nvel do ensino. O governo vai, naturalmente, rever algumas leis referentes
ao ensino. Mas, no vamos falar em Reforma. A palavra pedantesca e no
quero ver meu nome, de maneira alguma, ligado a Reformas. H na Cmara
um projeto de Bases e Diretrizes do Ensino que reputo um dos melhores j
feitos no Brasil. Vir, principalmente, descentralizar o ensino e, ao mesmo
tempo, aprimorar os programas, porque at hoje, ao meu ver, o ensino no
Brasil tem ficado muito preso a leis e portarias. O melhor seria dar liberdade
ao mestre e aprimorar o rendimento do esforo dele.142
A partir de Junho de 1953, com o incio da Reforma Ministerial Simes Filho foi
substitudo, deixando a pasta de Educao e Sade do governo Vargas. Sua resposta,
acima, no esclarece exatamente as medidas que o governo iria tomar para melhorar a
educao, apenas negou-se a participar de qualquer reforma, espera da aprovao do
projeto de Lei das Diretrizes e Bases da Educao Nacional, o qual s foi aprovado em
1961. A descentralizao do ensino, esperada e aprovada pelo ministro, daria mais
autonomia aos Estados, no sobrecarregando o poder Federal, como aponta o artigo 10
da Lei de Diretrizes e Bases de 1961.
141
133
Imagem 36
134
espadins aos cadetes da Escola Naval e na colao de grau dos novos engenheiros da
Escola tcnica do Exrcito, entre outras.
E, em relao s cerimnias civis, h de se destacar a Festa do Aluno n. 1, onde
estudantes cariocas recebiam medalhas de mrito pelo bom desempenho na escola,
como incentivo para persistirem nos estudos com dedicao redobrada143. E, no
muito diferente, a cerimnia de Entrega de insgnias e diplomas da Ordem do Mrito a
professoras no Palcio do Catete. Ainda no mbito cerimonial, formaturas da Faculdade
Nacional de Filosofia, assim como do Colgio Pedro II e entrega de certificados de
cursos diversos ilustraram a temtica nos Cinejornais. Sem contar os assuntos ligados a
modernizao, construo e reformas de prdios ligados educao como do prprio
Colgio Pedro II, da Faculdade Nacional de Qumica, a visitas s instalaes de uma
escola profissionalizante em Friburgo, etc...
O aspecto qualitativo, ou mesmo quantitativo, da transformao do processo
educacional, como: os nveis de matrculas realizadas; ou mesmo de estudantes
aprovados no vestibular para ingresso ao ensino superior, assim como as medidas
propostas pelo governo relativas ampliao do acesso s escolas, e os planos e
diretrizes adotados para solucionar o dficit no campo educacional, so assuntos
inexistentes dentro da temtica nos Cinejornais, restando a busca na imprensa escrita
para a obteno de informaes a esse respeito e, na maioria das vezes, apesar do
nmero de instituies de ensino e pesquisa implementados, o que se observa so
crticas sobre a qualidade e a abrangncia do sistema educacional brasileiro.
Assim como no caso dos Cinejornais que abordaram a questo da seca no
Nordeste em 1953, j apresentados nesse captulo, essas produes, mais uma vez,
demonstram ter o seu foco voltado, no para os processos, mas sim, diretamente para as
solues ou demonstraes de eficincia por parte do governo. Tantas cenas de entregas
de diplomas e formaturas foram exibidas, como se isso pudesse ratificar a excelncia
educacional do perodo. Na medida em que o analfabetismo e as baixas taxas de
matrculas no so mencionados sequer como parte de uma ao governamental, sendo
apenas veiculados ao pblico os estudantes, civis e militares, recebendo seus diplomas e
certificados de concluso de curso h uma intencional construo de contedo.
143
135
Imagem 37
Imagem 38
Imagem 39
138
Imagem 40
Imagem 41
Imagem 42
poder de compra que, com o salrio defasado, tornou-se quase nulo para quem dependia
de um salrio mnimo para viver.
A reportagem acima, publicada no Jornal do Brasil de primeiro de Abril de
1953, com o ttulo O Reconhecimento da Realidade Aponta, novamente, para a grave
questo inflacionria, sinalizada no captulo I. Da matria apresentada selecionei trs
trechos para discusso, que nos indicam algumas das demandas e insatisfaes
pertinentes ao primeiro semestre de 1953. O trecho 1 aponta para erros cometidos pelo
governo na rea econmica; para um estado de descrdito no governo por parte do
povo; e a sinalizao de um crculo vicioso que poder alimentar a espiral crescente dos
preos. Ambas observaes tem sua justificativa nos conflitos internos ocorridos a partir
de 1951 entre os rgos vitais da economia do Estado, como Banco do Brasil,
Ministrio da Fazenda, Assessoria Econmica e Comisso Mista Brasil - Estados
Unidos, tambm j tratados no captulo I. A implementao da Lei do Cmbio livre, em
Janeiro de 1953, pode ter contribudo para o cenrio devido desvalorizao do
Cruzeiro frente ao Dlar, onerando as importaes. As dificuldades no controle e
combate inflao, alm dos desentendimentos internos ao governo, tambm, foram
fatores que impulsionaram a Reforma Ministerial de meados de 1953.
Disponvel
Acesso
em:
em:
142
foi o elevado preo de nossos produtos causado pela disparidade entre o valor de nossa
moeda no mercado interno e externo. A inflao assumindo maiores nveis a partir do
final de 1952 em oposio a nossa taxa cambial, a qual permanecia estvel, favoreceu as
compras no exterior, desaquecendo o mercado interno, o que concorria diretamente para
a continuidade do desequilbrio do balano de pagamentos do pas medida que
continuava o aumento das importaes em detrimento s exportaes.
Imagem 43
Imagem44
Imagem 45
Imagem 46
145
Imagem 47
146
Imagem 48
Outro importante assunto que se fez presente nos anos 1950 e que, mais uma vez
se isentou dos Cinejornais foi a questo dos imigrantes, das migraes do campo para a
cidade, favorecendo o inchao urbano em detrimento do campo e, com isso, o problema
da energia eltrica, entre outros derivados do excedente populacional que os centros
urbanos no estavam preparados para receber.
A nica temtica relativa ao assunto foi no Cinejornal Informativo n.26/54,
tendo como descrio: IMIGRAO E COLONIZAO [Posse de Toledo Piza na
diretoria do INIC; presente o ministro Joo Cleofas]. E, de acordo com a descrio as
cenas apresentadas consistiram no novo diretor assinando o documento de posse na
presena do ministro da Agricultura. No houve nenhum comentrio a respeito da
situao da poca, ou mesmo dos problemas que o novo diretor do rgo enfrentaria,
147
nem as medidas que seriam adotadas. Na verdade no foi apresentado nem o objetivo e
funo do rgo. Mas dessa forma a palavra imigrao se fez presente.
Imagem 49
Muitas crticas foram tecidas a partir dessa questo, pois alm de representar um
problema para os centros urbanos, devido falta de estrutura para receb-los,
representava tambm um consistente diagnstico da situao do interior do pas e da
populao rural. Significava que Vargas no havia cumprido quilo que havia proposto
ao se candidatar: Reforma social, com nfase na equiparao de direitos e salrios entre
os trabalhadores urbanos e rurais.
A reportagem acima faz essas duas crticas a Getlio e questiona como pode um
pas to desenvolvido em certos aspectos ser to retrgrado em outros, denunciando a
148
falta de uma poltica rural que, no apenas prenda o homem ao campo, mas sim que esse
homem tenha plenas condies de viver no campo, sem a necessidade de migrar-se para
os centros urbanos.
Imagem 50
150
Imagem 51
Imagem 52
151
Imagem 53
Imagem 54
145
153
3 - Observaes finais
Esse captulo buscou mostrar o embate existente, no apenas entre a imprensa
oficial e as demais, mas, alm disso, tentou retratar as disputas entre culturas polticas
distintas
mesmo
opostas
entre
si,
como:
comunismo,
liberalismo,
em
contraposio
uma
cultura
poltica
que
valorizava
154
tambm de uma memria do que foi o governo nos anos 1950, apresentando no apenas
uma imagem do governo para o perodo, mas para o futuro.
155
Concluso
Apesar do perodo poltico conflituoso vivido no Governo Democrtico de
Vargas, os Cinejornais Informativos e suas Edies Especiais conseguiram apresentar
um Brasil harmnico, coeso e centrado na figura de Getlio como representante
legtimo da nao. Produes que, por estarem focadas apenas nas realizaes do
governo editaram imagens e criaram seqncias que as evidenciassem ao mximo
tornando nulas quaisquer interferncias contrrias construo de uma imagem estvel,
promissora e forte do Governo Democrtico de Vargas.
A propaganda poltica oficial e todo o aparato a ela destinado, como no caso da
Agncia Nacional busca suplantar as diversas culturas polticas existentes em
detrimento do enaltecimento da sua prpria como forma de criar um suporte ao governo
e projet-lo atravs de imagens que contribuam para a criao de uma identidade
nacional estruturada sobre seus princpios e diretrizes.
Os Cinejornais desse perodo apresentaram um Brasil calcado no nacionalismo,
no getulismo por mais que no se tratasse mais de um governo autoritrio e no
populismo de Vargas. E como populismo no entendo falcias ou promessas no
cumpridas, nem mesmo discursos utilitaristas e mentirosos apenas para atrair o povo,
mas considero sim como um esforo de aproximao e de construo de uma relao de
confiana entre Vargas e seus eleitores.
Os contedos trazidos pelos Cinejornais e a forma pela qual foram editados
buscaram erigir no apenas a onipresena de Vargas, apresentando-o em todas as frentes
do governo e da sociedade em apenas poucos minutos, como tambm a sua eternidade e
vitalidade frente poltica brasileira. Enquanto os conflitos internos e externos ao
governo desgastavam seu mandato, ruindo aos poucos com os pilares que o
sustentavam, Vargas aparecia nas telas dos cinemas nacionais de forma ativa,
demonstrando segurana, calma e a experincia necessria para se dirigir um pas como
o Brasil. E, em seu sorriso e cordialidade havia estampada a certeza e a superioridade
para lidar com as oposies.
O aparato miditico e propagandstico de Vargas tinha objetivos muito maiores e
muito mais vastos que apenas a divulgao das realizaes polticas, econmicas e
sociais do governo e a distribuio do material a seu respeito produzido. Apesar de
constar como funo da Agncia Nacional tais aes o estudo acerca dos Cinejornais
desse perodo demonstrou que muito alm de simplesmente produzir, informar, divulgar
156
157
ANEXO 1
Decreto-Lei n 7.582, de 25 de Maio de 1945
Extingue o Departamento de Imprensa e Propaganda e cria o Departamento Nacional de
Informaes.
O Presidente da Repblica, usando da atribuio que lhe confere o artigo 180 da
Constituio,
DECRETA:
Art. 1 extinto o Departamento de Imprensa e Propaganda criado pelo Decreto-lei
n 1.915, de 27 de dezembro de 1939.
Art. 2 Fica criado o Departamento Nacional de Informaes subordinado
diretamente ao Ministro da Justia e Negcios Interiores.
Art. 3 Compete ao Departamento Nacional de Informaes:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
160
ANEXO 2
Decreto-Lei n 9.788, de 6 de Setembro de 1946
Extingue o Departamento Nacional de Informaes e d outras providncias.
O Presidente da Repblica, usando das atribuies que lhe confere o artigo 180 da
Constituio, decreta:
Art. 1 Fica extinto o Departamento Nacional de Informaes, criado pelo Decretolei n 7.582, de 25 de Maio de 1945, sendo autorizado o Ministro da Justia e Negcios
Interiores a nomear uma comisso para examinar a situao do funcionalismo, bem
assim das dotaes oramentrias, sugerindo ao Governo as medidas necessrias.
Art. 2 mantida a Agncia Nacional, que ficar subordinada diretamente ao
Ministrio da Justia e Negcios Interiores.
Art. 3 A Agncia Nacional ter uma funo meramente informativa das atividades
nacionais em todos os setores competindo-lhe ministrar ao pblico, aos particulares, s
associaes e imprensa tda sorte de informaes sbre assuntos de intersse da
nao, ligados sua vida econmica, industrial, agrcola, social, cultural e artstica.
Art. 4 A Agncia Nacional fica incumbida de manter o jornal cinematogrfico de
carter noticioso e o boletim informativo radiofnico de irradiao para todo o pas.
Art. 5 A Agncia Nacional ter uma Secretaria Geral e uma Diviso de
Informaes, compreendendo os assuntos relativos divulgao, ao cinema e ao rdio.
Art. 6 Ser dirigida a Agncia Nacional por um Diretor Geral, em comisso, padro
Q, de livre escolha do Presidente da Repblica. A Diviso de Informaes ser dirigida
por um diretor padro P. O diretor da Secretaria Geral ter o padro O. Um e outro
cargos sero em comisso e de livre nomeao e demisso do Presidente da Repblica.
Art. 7 At que seja baixado Regulamento da Agncia Nacional, o Ministro da
Justia e Negcios Interiores expedir as instrues necessrias ao seu funcionamento,
especificando as funes de cada servio e as atribuies dos respectivos funcionrios.
Art. 8 A situao dos atuais servidores do Departamento Nacional de Informaes,
efetivos ou no, fica assim regulada:
seus funcionrios ou extranumerrios continuaro includos nos quadro de
a) pessoal do Ministrio da Justia, podendo ser aproveitados tambm em outros
Ministrios;
os que pertencerem a outros rgos ou reparties, a les devero regressar,
b) apresentando-se aos respectivos chefes dentro de trinta (30) dias da data dste
Decreto-lei;
quanto aos demais, ser dada soluo que, sugerida ao Ministro da Justia pela
c) Comisso a que se refere o artigo 1 dste Decreto-lei, vier a ser aprovada pelo
Presidente da Repblica.
Art. 9 Ficam transferidas para a Agncia Nacional as verbas da dotao
oramentria do extinto Departamento Nacional de Informaes, sujeitas s redues e
alteraes que frem sugeridas pela Comisso de que trata o artigo 1 e aprovadas pelo
Ministro da Justia e Negcios Interiores.
161
162
ANEXO 3
Portaria n 266 de 14 de Dezembro de 1950
163
164
165
166
ANEXO 5
Relatrio acerca das atividades realizadas pela Agncia Nacional no 4 trimestre
de 1953, enviado por Genolino Amado, Diretor da Agncia ao Ministro da Justia e
Negcios Interiores, em 22 de Dezembro de 1953.
167
168
169
170
171
172
173
REFERNCIAS
Livros
BENEVIDES, Maria Victoria. A UDN e o Udenismo: Ambigidades do liberalismo
brasileiro (1945-1964). Rio de Janeiro: Editora Paz e Terra. 1981.
CASTRO, Clarissa Costa Mainardi Miguel de. A Propaganda Poltica no governo
Vargas (1951-54) atravs dos Cinejornais. Rio de Janeiro: Editora Multifoco, 2012.
DARAUJO, Maria Celina Soares. O Segundo Governo Vargas (1951-1954):
Democracia, partidos e crise poltica. Rio de janeiro: ZAHAR Editores, 1982.
FAUSTO, Boris. Getlio Vargas. Col. Perfis Brasileiros. So Paulo: Companhia das
Letras, 2006.
FERREIRA, Jorge. A Democracia no Brasil (1945-1964). So Paulo: Atual Editora,
2006.
FERREIRA, Jorge. O nome e a coisa: o populismo na poltica
brasileira. In: FERREIRA, Jorge (org.). O populismo e sua histria: debate e
crtica. Rio de Janeiro: Editora Civilizao Brasileira, 2001. P. 59-124.
GOMES, ngela de Castro. A Inveno do Trabalhismo. Rio de Janeiro: Editora
FGV, 2005.
GOMES, ngela de Castro. Autoritarismo e Corporativismo no Brasil, o legado de
Vargas. Revista USP, So Paulo. N65, p. 105-119, maro/maio 2005.
KORNIS, Mnica de Almeida. Imagens do autoritarismo em tempos de democracia:
estratgias de propaganda na campanha presidencial de Vargas em 1950, in:
Revista Estudos Histricos, Rio de Janeiro, n34, Julho-Dezembro de 2004, p. 71-90.
MAUAD, Ana M. Uma disputa, uma perda e uma vitria: fotografia e a produo
do acontecimento histrico na imprensa ilustrada dos anos 1950 In: Comunicao e
Histria: interfaces e novas abordagens.1 ed.Rio de Janeiro : Mauad, 2008, v.1, p. 159189.
RAMOS, Ferno e MIRANDA, Luis Felipe (orgs.). Enciclopdia do Cinema
Brasileiro. So Paulo: Editora SENAC, 1997.
RMOND, Ren. Por uma Histria Poltica. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2003.
SOUZA, Jos Incio de Melo. Trabalhando com cinejornais: relato de uma
experincia. In: Histria: Questes & Debates. Curitiba, Ed. UFPR, 20 (38): jan/jun. de
2003.
174
Documentos Jurdicos
Decreto-Lei n7.582 de 25 Maio de 1945 Extingue o Departamento de Imprensa e
Propaganda e cria o Departamento Nacional de Informaes
Decreto-Lei n9788/46 de 6 de Setembro de 1946. Extingue o Departamento Nacional
de Informaes e d outras providncias.
Decreto-Lei n 200, de 25 de Fevereiro de 1967 Art. 39 - Dispe sobre a organizao
da Administrao Federal, estabelece diretrizes para a Reforma Administrativa e d
outras providncias.
Decreto n 39.447, de 26 de Junho de 1956 Aprova o Novo Regimento da Agncia
Nacional.
Lei n.23 de 30 de Outubro de 1891 Art. 4. - Reorganiza os Servios da
Administrao Federal
Lei 9.472, de 16 de julho de 1997 cria a ANATEL
Medida Provisria 2.228-1 de 6 de Setembro de 2001 cria a ANCINE.
Portaria N 266, de 14 de Dezembro de 1950 Instrues reguladoras da estrutura e
funcionamento da Agncia Nacional.
Sites
BOMENY, Helena. A Educao no Segundo Governo Vargas. Disponvel em:
http://cpdoc.fgv.br/producao/dossies/AEraVargas2/artigos/EleVoltou/Educacao.
CAMARANO, Ana Amlia e ABRAMOVAY, Ricardo. xodo rural: envelhecimento
e masculinizao no Brasil panorama dos ltimos 50 anos. IPEA. Disponvel em:
http://www.ipea.gov.br/pub/td/1999/td_0621.pdf
CASTRO, Celso, Os militares e o segundo governo Vargas. Disponvel em:
http://cpdoc.fgv.br/producao/dossies/AEraVargas2/artigos/EleVoltou/Militares
COSTA, Clia. Joo Goulart, o aumento no salrio mnimo e o Memorial dos
Coronis. Disponvel em:
http://cpdoc.fgv.br/producao/dossies/AEraVargas2/artigos/CrisePolitica/JoaoGoulart
COSTA, Clia Maria Leite. O Manifesto dos Coronis. Disponvel em:
http://cpdoc.fgv.br/producao/dossies/FatosImagens/ManifestoCoroneis
Hayashi, Marli Guimares. Rouba, mas faz. Revista de Histria. Disponvel em:
http://www.revistadehistoria.com.br/secao/retrato/rouba-mas-faz
CPDOC. Aliomar Baleeiro. Disponvel em:
http://cpdoc.fgv.br/producao/dossies/AEraVargas2/biografias/aliomar_baleeiro.
CPDOC. Queremismo Disponvel em:
http://cpdoc.fgv.br/producao/dossies/AEraVargas1/anos3745/QuedaDeVargas/Queremismo
177
Disponvel
Disponvel
Disponvel
em:
em:
em:
178
(parte do
179