Chapitre 9

LES TRANSFORMATIONS
CONFORMES
9.1

INTRODUCTION.

Rappelons quune fonction complexe f est une partie du produit cartesienne C C de telle sorte que
letude geometrique de ses proprietes doit se faire en tenant compte du fait que nous ne pouvons
visualiser directement une structure de quatre dimensions. An de compenser nos limitations il est
u le
dusage de considerer le graphique dune fonction complexe en utilisant deux plans C (R2 ) o`
domaine de la fonction est visualisee dans le premier et limage f () dans le deuxi`eme. De cette
mani`ere f peut etre consideree comme une transformation appliquee `a des objets geometriques
(points, courbes, ensembles etc.) qui font partie du domaine de la fonction et, en general, nous
voulons connatre leet de f sur ces objets car ceci nous donnera une connaissance des proprietes
de la fonction elle-meme.
Exemple 9.1.1 Pour certaines fonctions simples on peut arriver a
` des conclusions rapides.
a) La fonction denie par w = f (z) = z a C comme domaine et f (C) = C. Cette fonction est
lidentite dans le sens que tout objet geometrique est transforme dans une copie exacte de
lui-meme.
b) La fonction denie par w = f (z) = z a aussi C comme domaine et chaque point (x, y) se
transforme en (u, v) = (x, y). Si lon superimpose le plan des images sur le plan du domaine
on voit que limage dun objet geometrique quelconque est obtenu en prenant sa reexion dans
laxe des x.
z
le domaine est = C {0} et limage de chaque point z
c) Si f est denie par w = f (z) = |z|
est un point sur le cercle unitaire C(0, 1) = {w : |w| = 1} dans le plan des images. Tous les
points sur une demi-droite partant de lorigine, a
` lexclusion de 0, sont transformes en un
meme point sur C(0, 1) ce point etant determine par langle que fait la demi-droite avec laxe
reel dans C.

283

284

CHAPITRE 9. LES TRANSFORMATIONS CONFORMES

Fin de lexemple.
Il est parfois interessant dexaminer leet dune fonction sur une courbe particuli`ere ou sur une
famille de courbes. Par exemple, la fonction f denie par w = u + iv = f (z) = z 2 = x2 y 2 + 2ixy
a la propriete que le reseau RI des coordonnees dans le plan des images (`a savoir les deux familles
de droites u = const. et v = const.) se transforme dans un reseau R qui consiste de deux familles
dhyperboles x2 y 2 = const. et xy = const.
Chacun de ces reseaux est orthogonal dans le sens que deux courbes, une de chaque famille du
meme reseau, se recoupent `a un angle de 2 .
Pour cette meme fonction notons que les droites verticales de C se transforment en des paraboles
v2
ej`a
u = c2 4c
2 , le cercle unitaire de C devient le cercle unitaire dans le plan des images. Mais d
une courbe simple comme le cercle (x 1)2 + y 2 = 1 se transforme en la courbe de quatri`eme degre


2

u2 + v 2 + 2u 2

= 1 2u .

Il est donc manifeste que letude des courbes particuli`eres devient vite compliquee et son interet
reside plut
ot dans des probl`emes speciques.
Supposons maintenant que f soit une fonction polyg`ene denie dans une region de C et que f
sexprime comme f (z) = w = u + iv = u(x, y) + iv(x, y). Si C1 et C2 sont deux arcs correspondant
u
respectivement aux equations parametriques z1 = z1 (t) : t (a, b) et z2 = z2 (t) : t (a, b) o`
dz2
1
et
avec,
< a < b < + et si les deux arcs passent par z, leurs vecteurs tangents sont dz
dt
dt
disons, les directions 1 et 2 associees. Chacun de ces arcs aurait une image lorsque leurs equations
parametriques sont substituees dans lequation qui denit f . On note ces equations par
w1 (t) = f (z1 (t))

et

w2 (t) = f (z2 (t))

respectivement.
Or, f etant polyg`ene, les vecteurs tangents aux deux courbes images sexpriment par


dw1  dz1  i1 
e f (z, 1 )
=
dt
dt 

et


dw2
dw1
1
et 2 = arg
Si dw
dt = 0 et dt = 0 posons 1 = arg
dt
represente z1 ou z2 selon le contexte, on voit que

f
f
+ e2i1
1 = 1 + arg
z
z

dw2  dz2  i1 
e f (z, 2 ) .
=
dt
dt 


dw2
dt

. Dans ces circonstances, si z



et

f
f
2 = 2 + arg
.
+ e2i2
z
z

(9.1)

Une fonction complexe dau moins classe C 1 dans une region est dite conforme sur si et
seulement si en tout point o`
u sa derivee ne sannule pas, elle preserve langle, y compris lorientation,
entre deux arcs qui se recoupent. Les arcs eux-memes peuvent etre perturbes considerablement par
la transformation mais leurs images auront des droites tangentes qui se recoupent au point f (z) et
forment un angle egale `a celui entre C1 et C2 .
Une transformation qui preserve la valeur absolue des angles mais qui renverse lorientation aux
points o`
u sa derivee ne sannule pas sappelle anti-conforme.

9.1. INTRODUCTION.

285

Exemple 9.1.2 Dans la Figure 9.1 on voit comment la fonction analytique f (z) = ez z 2 transforme
un petit carre du premier quadrant. On note la distorsion des cotes mais aux points correspondants
aux sommets du carre dorigine les angle dintersection (/2) des images des cotes est preserve.

Figure 9.1:
Nous verrons tr`es bient
ot que le comportement de ce type de transformation change subitement
lorsque la courbe (des carres dans cet exemple) passe par un zero de la fonction (z = 0 dans ce cas
particulier).
Fin de lexemple.
Th
eor`
eme 9.1.1 Une fonction polyg`ene denie dans une region est conforme sur cette region
si et seulement si elle y est analytique. Une fonction polyg`ene sur cette meme region est anticonforme si et seulement si elle y est analytique en z (c-`
a-d anti-analytique ou anti-holomorphe).
D
emonstration
f
z

La fonction f est analytique dans si et seulement si

formules (9.1) implique


1 = 1 + arg

f
z

et

2 = 2 + arg

et aussi 2 1 2 1 (mod 2).

Or, f est anti-analytique sur sur si et seulement si


2 1 = 2 1 + arg e2i2
C.Q.F.D.

y est identiquement zero et dans ce cas les

f
z

f
z

y est identiquement zero. Dans ce cas

f
f
arg e2i1
z
z

1 2

(mod 2).

286

CHAPITRE 9. LES TRANSFORMATIONS CONFORMES

Un point critique z0 dune fonction f si f est reguli`ere au point z0 et f  (z0 ) = 0. Une propriete
interessante des fonctions analytiques est exprimee par le
Th
eor`
eme 9.1.2 Si f est analytique dans une region et si z0 nest pas un point critique, il
existe un voisinage V (z0 , ) tel que si {z1 , z2 } V (z0 , ) et z1 = z2 alors f (z1 ) = f (z2 ). Ceci veut
dire que la correspondance V (z0 , ) f (V (z0 , )) est biunivoque.
D
emonstration

Donne un point non-critique z0 de f et en notant que les zeros de la fonction f (z) f (z0 ) sont isoles on
peut choisir assez petit que le disque D = {z : |z| } et f (z) = f (z0 ) pour tout z D {z0 }.
Si C = {z : |z| = } il est clair que f (C) ne passe pas par w0 = f (z0 ). Soit K la partie connexe de
C f (C) qui contient w0 . Il sensuit que
1
2i

f (C)

d
1
=
w0
2i

f  ()
1
d =
z0
2i

f (C)

d
1
=
w
2i

f  ()
d = 1
z

a` condition que w K . (Voir la section 6.4)

Lensemble = f 1 (K) D est ouvert car K lest et f est, donc, continue. De plus, z0 et nous
pouvons choisir > 0 si petit que V (z0 , ) .

C.Q.F.D.

Notons que dans le cas dune fonction analytique f , si z0 nest pas un point critique alors,
localement, f agit comme une rotation suivie sune magnication (resp. contraction). Langle de
rotation est arg(f  (z0 )) et la facture de magnication (resp. contraction) est |f  (z)|.
Dans la discussion ci-haute nous avons evite les points o`
u la derivee sannule car dans ce cas

arg(f ) nest pas deni. Mais, si f est analytique au point z0 et y poss`ede un zero dordre m > 1
on sait que dans un voisinage de z0 f peut sexprimer par une serie de Taylor comme
f (z) f (z0 ) = (z z0 )m

f  (z0 )

n!

n=m

De plus,
arg (f (z) f (z0 )) = m arg(z z0 ) + arg

(z z0 )n .

f  (z0 )
n=0

n!

(z z0 )

Avec la notation et arcs utilises dej`

a dans cette section on voit que
2 1 m(2 1 )

(mod 2) .

Donc, si une fonction analytique f poss`

ede un z
ero dordre m > 1 en z0 les angles entre
es par m par une application de f .
des arcs qui se recoupent `
a z0 seront multipli
Pour une fonction simple comme celle denie par f (z) = ez z 2 le Theor`eme 9.1.2 sapplique mais
il y a un point critique au point z = 0. Limage dun contour ferme simple C tel que 0 int(C)
serait un contour ferme qui contourne lorigine deux fois dans le plan des images. Ceci indique que
dans un voisinage de z = 0 chaque point correspond a` deux points (pas toujours distincts) dans le
plan des images.

9.1. INTRODUCTION.

287

Exemple 9.1.3 Dans la Figure 9.2 on trouve les images de deux carres; un qui est du type vu
dans lExemple 9.1.2, et un deuxi`eme qui contient lorigine a
` son interieur. La fonction utilisee est
toujours f (z) = ez z 2 .

Figure 9.2:
Fin de lexemple.
En general, nous avons comme resultat le theor`eme suivant dont la demonstration est laissee
en exercice.
Th
eor`
eme 9.1.3 Si f est analytique dans une region avec un point critique z0 tel que
f  (z0 ) = ... = f n (z0 ) = 0

mais

f n+1 (z0 ) = 0

pour n 1 alors il existe un voisinage V (z0 , ) tel que z = z0 implique f (z) = f (z0 ) et si w
f (V (z0 , )), il existe n valeurs z1 , ..., zn dans V (z0 , ) telles que f (zj ) = w pour j = 1, .., n.
Si une fonction analytique est denie sur une region (un ouvert connexe) on peut donc poser
la question quant aux proprietes de lensemble f (). Il est clair que f () nest pas toujours une
region. (Par exemple, f (z) constante produit un seul point comme image.) La situation est en
partie compliquee `a cause du fait que limage dune courbe fermee simple nest pas toujours une
autre courbe de ce type. (En general, limage nest pas simple.)
Dans la suite il est commode de considerer une classe de fonctions analytiques ayant la propriete
que limage dune region est une region. En eet la classe qui nous interesse est meme plus restreinte.
Une fonction complexe denie sur une region est dite univalente si f () est une region et f est
injective.

288

CHAPITRE 9. LES TRANSFORMATIONS CONFORMES

9.2

LES TRANSFORMATIONS DE MOBIUS.

Soient a, b, c, d quatre nombres complexes tels que ad bc = 0. La fonction complexe denie par
az + b
(9.2)
cz + d
sappelle une transformation de M
obius ou parfois une transformation bilineaire, Il nous convient dans ce que suit de considerer cette fonction comme une de C `a C . La condition adbc = 0
elimine les cas o`
u T pourrait se reduire a` une constante.
Les cas speciaux `a noter sont:
w = T (z) =

A) Les translations:

Tb (z) = z + b,

B) Les multiplications:

Ma (z) = az,

C) Les rotations:

R (z) = ei z,

D) Les inverses:

I(z) = z1 .

Toute transformation de M
obius peut-etre decomposee en un produit de transformations des
types A,B et D. En eet, si c = 0 on a
zT = zM ad T b

ou, ce que veut dire la meme chose,



T (z) = T b M ad (z) = T b
d

Et, si c = 0

a
a
b
az + b
z = z+ =
.
d
d
d
d

zT = zMc Td I Mb ad T ac
c

ou pour ceux qui sont en amour avec les parenth`eses



T (z) = T ac Mb ad (I (Td (Mc (z)))) = T ac Mb ad (I (Td (cz)))

c

= T

a
c

= T ac

Mb ad (I(cz + d)) = T

b
cz + d
ad
c

a
c

Mb ad
c

1
cz + d



a b
az + b
+
=
.
c cz + d
cz + d
ad
c

Les transformations de M
obius sont toujours inversibles. En eet linverse de (9.2) est
T 1 (w) =

dw b
cw + a


9.2. LES TRANSFORMATIONS DE MOBIUS.

289

(Le traitement de tous les cas impliquant le point a` est laisse en exercice.)
La composition de deux transformations de M
obius en est une autre. Utilisant la composition
comme operation on montre facilement que lensemble de toutes les transformations de M
obius
forme un groupe, lidentite etant T (z) = z.
Th
eor`
eme 9.2.1 Toute transformation de M
obius est conforme.
Ceci est evident car (9.2) denit une fonction analytique et le Theor`eme 9.1.1 implique le
` vous de clarier ce qui se passe par rapport a` .)
resultat. (A
Th
eor`
eme 9.2.2 Les transformations de M
obius preserve la famille qui consiste de toutes les
droites et tous les cercles du plan.
Notons que si lon consid`ere une droite comme e tant un cercle de rayon infini on peut simplement dire ici que les transformations
de Mobius preservent la famille de tous les cercles du plan.

D
emonstration

Lequation de tout cercle du plan peut secrire comme

+ B z + d = 0 ,
az z + Bz

|B| + |d| =
 0,

a, d R

(9.3)

(Une droite correspond au cas o`u a = 0.)

Si z est remplace par Z ( C) dans (9.3) on trouve que
a||Z Z + (B
)z + (B)
z+d=0

et ceci est encore un cercle (ou une droite). Donc, les multiplications preservent les cercles.
En remplacant z par Z + dans (9.3) on trouve que
+ B
aZ Z + (a + B)Z + (a + B)Z + (d + a
+ B
) = 0 .

Vu que le dernier terme est reel il resulte que les translations preservent la famille de tous les cercles du plan.
Pour une inversion on remplace z par Z1 dans IX.2.1 laquelle devient
Z + a = 0
dZ Z + (B)Z + (B)

ce qui aussi est un cercle.

La transformation de Mobius generale e tant une composition de multiplications, translations et inversions
la demonstration est compl`ete.
C.Q.F.D.
La demonstration du theor`eme suivant est laissee en exercice.

290

CHAPITRE 9. LES TRANSFORMATIONS CONFORMES

Th
eor`
eme 9.2.3 Si z1 , z2 , z3 sont distinctes et si le triplet w1 , w2 , w3 se compose de trois autres
points distinctes dans le plan des w alors il nexiste quune seule transformation de M
obius T telle
que T (z1 ) = w1 , T (z2 ) = w2 et T (z3 ) = w3 . Cette transformation est denie implicitement par
lequation
(w w1 )(w2 w3 )
(z z1 )(z2 z3 )
=
.
(w w3 )(w2 w1 )
(z z3 )(z2 z1 )

(9.4)

Bien quune transformation de M

obius etablisse une correspondance biunivoque entre C et
lui-meme leet dune transformation donnee sur un ensemble de points particulier est loin detre
evident. Un probl`eme important en analyse complexe et la determination des conditions pour
garantir lexistence dune fonction analytique f qui permet la transformation dune partie donnee
de C dans une autre. On trouvera une reponse `a ces questions plus loin mais pour maintenant
on se contentera dexemples.
Exemple 9.2.1 Trouver toutes les transformations de M
obius T ayant la propriete que T (1 ) = 2
o`
u 1 = {z : (z) 0} et 2 = {z : |z| 1}.
Solution

Considerons dabord laxe reel, a` savoir {z : (z) = 0}. On sait quune transformation de Mobius doit
convertir ceci dans soit un cercle soit une droite. Vu que notre image doit e tre dans le disque 2 seul un
cercle est possible. (Pourquoi?)
Supposons que limage IR de laxe reel nest pas la fronti`ere du disque 2 . La continuite de T garantit
quun point pr`es de laxe reel mais avec sa partie imaginaire negative aura son image pr`es de IR . Si z0 + 0i
est tel que T (z0 )
In2 alors, pour - > 0 suffisamment petit, T (z0 -) 2 . Mais limage de ce point doit se retrouver a`
lexterieur de 2 parce que T est une bijection et doit e tre surjective quant a` la transformation du demi-plan
a` 2 . La seule facon deviter une contradiction est de conclure que T transforme laxe reel en la fronti`ere
de 2 .
Or, pour appliquer le Theor`eme 9.2.3 prenons les trois points z = 0, z = 1, et z = et determinons
les conditions que mettraient leurs images par T sur le cercle {w : |w| = 1}.
Dabord, si z = 0, T (0) = db et |T (0)| = 1 |b| = |d|. Si z = , T () = ac et |T ()| = 1
|a| = |c|. La condition ad bc = 0 implique que a = 0 et c = 0 do`u
w=

az+
cz+

 

b
a
d
c

(9.5)

Le fait que  ac  = 1 nous permet decrire ac ei o`u R. Si lon pose z0 = ab et z1 = dc , lequation (9.4)
peut secrire comme
w = ei

z z0
.
z z1

La condition |w| = 1 lorsque z = 1 nous permet de conclure que z1 = z0 do`u


9.2. LES TRANSFORMATIONS DE MOBIUS.
w = ei

z0

291
z z0
.
z z0

(9.6)

|z-z
0|

|zz0

z0
Figure 9.3:

Il est e vident que (z0 ) > 0 et il nous reste donc qu`a verifier que la transformation (9.5) est effectivement
une surjection du demi-plan sur le disque 2 . Si (z) > 0 alors |z z0 | > |z z0 | et |w| < 1 (voir la Figure
9.3). Mais si (z) < 0 alors |w| > 1 et, vu quune transformation de Mobius est toujours biunivoque, il
resulte que chaque w avec |w| < 1 est limage dun et dun seul point z avec |z| > 1.
Fin de lexemple.
Dans la Figure 9.4 on trouve limage des segments du reseau des coordonnees limites par le
rectangle deni par le deux points (20, 0.5) et (20, 20) par la transformation de M
obius w =
(z i)/(z + i). Ceci est un cas special de (9.6). Ce graphique indique comment les courbes sont
compactees pour que leurs images se placent compl`etement dans le cercle. (La deuxi`eme image
est un agrandissement de lactivite pr`es du point (1, 0) dans le plan des images.)
Exemple 9.2.2 Quel est limage de laxe imaginaire sous la transformation de M
obius T determinee par limposition des trois conditions
T (i) = 1 ,

T (0) = i ,

T (i) = 1 .

Solution

Dapr`es le Theor`eme 9.2.3 la transformation est definie implicitement par lequation

(w + 1)(i 1)
(z + i)(i)
z+i
=
=
(w 1)(i + 1)
(z i)(i)
zi

o`u
i

w+1
z+i
=
.
w1
zi

292

CHAPITRE 9. LES TRANSFORMATIONS CONFORMES

0.4

0.5

0.2

-0.5

-0.2

-1

-0.4

Figure 9.4:

Si w = u + iv et z = 0 + iy (pour les points sur laxe imaginaire) on voit que

u2 + v 2 1 2iv
y+1
=i
2
2
(u 1) + v
y1

do`u il suit que

u2 + v 2 1
=0
(u 1)2 + v 2

et

2v
y+1
=
.
(u 1)2 + v 2
y1

Limage de laxe imaginaire est alors le cercle unitaire {w : |w| = u2 + v 2 = 1}. Notons que par cette
transformation T () = 1 + 0i.
Fin de lexemple.
Exemple 9.2.3 Quelles fonctions analytiques qui denissent des transformations conformes entre
les disques K = {z : |z| < 1} et K  = {w : |w| < 1}.
Solution

Dans la formule generale (9.4) posons z1 = 1, z2 = 1, w1 = 1 et w2 = 1 pour obtenir

(w 1)(1 + w3 )
(z 1)(1 + z3 )
=
w w3
z z3

ou, en solutionnant pour w

w=

w3 z3
1z3 w3
w3 z3
1z3 w3 z + 1

z+

(9.7)


`
9.3. LE THEOR
EME
DE RIEMANN.

293

o`u, bien sur, |z3 | = |w3 | = 1 pour respecter les conditions du probl`eme. Posons
=

Alors

w3 z3
.
1 z3 w3

w
3 z3
w1 z 1
z3 w3
= 3 1 31 =
= .
1 z3 w
3
w3 z3 1
1 z 3 w3

Donc, (9.7) peut secrire comme

w=

z+
z + 1

(9.8)

Cette fonction transforme K en K  et w() = 0. (Pourquoi?)

Nous avons obtenu une fonction du type requis mais elle peut servir de base pour en trouver dautres.
En effet, si on applique une rotation correspondante a` langle autour de lorigine dans le plan de K on
obtient une nouvelle transformation
w=

i
ei z +
i z + e
=
e
ei z + 1
ei z + 1

laquelle transformera K en K  . Posons A = ei et a = ei . Vu que R on voit que

w=A

z+a
.
a
z + 1

(9.9)

En choisissant Arg(A), (a), (a) de facon appropriee toute transformation conforme de K en K  peut
secrire sous la forme (9.9).
Fin de lexemple.

9.3

`
LE THEOR
EME
DE RIEMANN.

Dans les prochaines sections nous verrons dautres exemples concrets des transformations conformes
` savoir, si 1 et 2 sont deux regions quelconques du plan
mais ici on pose la question generale. A
est-il possible de trouver une fonction analytique f qui etablit une transformation conforme entre
elles?
Avec cette formulation la reponse est negative. Par exemple, supposons que 1 = C et 2 =
K = {z : |z| < 1} et quune fonction analytique f existe avec f (1 ) = K, ce qui serait necessaire.
Alors cette fonction f serait enti`ere et bornee (z |f (z)| < 1) et non-constante. Ceci nest pas
possible dapr`es le Theor`eme de Liouville.
Il est quand meme possible detablir une correspondance biunivoque entre C et K. Un exemple
est fourni par la fonction denie comme suit:

294

CHAPITRE 9. LES TRANSFORMATIONS CONFORMES

f (z) =

z/|z|2 , if z = 0;
0,
si z = 0 .

La fonction f est non constante et inversible mais, elle nest pas analytique! (En fait, elle nest
derivable nulle part.)
Donc, si une des deux regions 1 , 2 est C il ny a rien a` faire mais, comme nous lavons vu
dans la section 9.2, il est possible de trouver des fonctions analytiques lesquelles denissent des
transformations conformes entre des regions non-bornees et le disque ouvert K. Une chose quon
peut noter dans chaque cas est que la fronti`ere de la region non-bornee avait plus quun point.
(Celle de C consiste du seul point .) En ajoutant cette petite restriction il est possible de prouver
le resultat suivant.
Th
eor`
eme 9.3.1 (Riemann) Si 1 et 2 sont deux regions simplement connexes et si leurs fronti`eres respectives consistent de plus quun seul point alors il est toujours possible de trouver une
fonction analytique f laquelle denit une transformation conforme entre 1 et 2 .
Il est clair que nous pouvons considerer que la region 2 dans le theor`eme est le disque ouvert
K car, pour le cas general, il serait possible de construire deux transformations, une de 1 vers le
disque K et une autre de 2 vers K pour nir avec une fonction f qui serait la composition de la
premi`ere avec linverse de la deuxi`eme ainsi determinant une transformation conforme entre 1 et
2 .
Supposons quil existe une fonction analytique g etablissant une transformation conforme entre
` partir de g il est possible de construire une autre transformation conforme f
1 et le disque K. A
entre 1 et K telle que pour un point donne de 1 , f () = 0 et f  () > 0 (f  prend des valeurs
complexe bien s
ur mais pour la valeur la partie imaginaire est zero.) Ceci se fait en composant g
avec une transformation du type decrit dans lExemple 9.2.3. En fait, choisissons A = |g  ()|/g()
et remplacons z par g(z) et a par g() pour obtenir


f (z) =
On voit facilement que

f  (z) =

g(z) g()
1 g()g()


g  (z) 1 |g()|2
[1 g()g()]2

|g  ()|
.
g  ()


|g  ()|
.
g  ()

Donc, f () = 0 et f  () = |g  ()|/[1 |g()|2 ] > 0. Ces deux conditions garantissent que la fonction
f , si elle existe, doit etre unique.
Pour prouver le Theor`eme de Riemann il sut de demontrer que la fonction f decrite ci-haut
existe et pour y arriver on commence par une suite de lemmes.
Lemme 9.3.1 (Schwarz) Si f est analytique dans K = {z : |z| < 1} et si z K |f (z)| 1 et si
uC
f (0) = 0 alors |f (z)| |z|. De plus, sil existe z0 K avec |z0 | = |f (z0 )| alors f (z) z o`
et || = 1.
D
emonstration


`
9.3. LE THEOR
EME
DE RIEMANN.

295

La condition f (0) = 0 dit que z = 0 est un zero de f et donc f (z) = zh(z) o`u h est analytique dans
K . Si |z| = r o`u 0 < r < 1, |h(z)| = |z 1 f (z)| |z 1 | r1 . Le principe du maximum implique que
|h(z)| r1 pour |z| r. Vu que nous pouvons choisir r arbitrairement pr`es de 1, |h(z)| 1 partout dans
K . La seule mani`ere davoir |h(z0 | = 1 pour z0 K est si h(z0 ) = o`u C avec || = 1.

C.Q.F.D.

Soit = (1 , ) la classe de fonctions denie comme suit. Une fonction F est un membre de
si F est analytique et univalente sur la region 1 (simplement connexe) et pour un point designe
1 , F () = 0 et F  () > 0.
Si = et si la transformation conforme f decrite ci-haut existe alors il est clair que f .
Lemme 9.3.2 Si = et si la transformation conforme f recherchee existe et si F est une
fonction quelconque de dierente de f alors f  () > F  ().
D
emonstration

Considerons la fonction h definie par h(w) = F (f 1 (w)) o`u F . Il est e vident que si |w| < 1,
|h(w)| < 1 et h(0) = 0. Par le Lemme se Schwarz |h(w)w1 | 1. Mais, par la definition meme de la
derivee h (0) = limw0 w1 h(w) do`u |h (0)| 1 et |h (0)| = 1 seulement dans le cas o`u h(w) = w
avec || = 1. Alors, le fait que h (0) = F  ()/f  () montre que F  () < f  () a` moins que F (z) f (z).

C.Q.F.D.
Lemme 9.3.3 La classe = (1 , ) nest pas vide.
D
emonstration

Soient , deux points distincts sur la fronti`ere de 1 et considerons la fonction definie implicitement
par
(z )P 2 (z) = z

sur une surface de Riemann appropriee. Soit p une ramification de P et supposons que {z1 , z2 } 1
{, }. Alors, si p(z1 ) = p(z2 ) on trouve que z2 + z1 = z1 + z2 ou ( )(z2 z1 ) = 0. Vu
que = , z1 = z2 . Donc p est univalente. Donc, si = p(z1 ) il nexiste pas de point z2 1 avec
p(z2 ) = . (Pourquoi?)
Encore, supposons que z1 1 . Il existe un voisinage V (p(z1 , -) de p(z1 ) dont tous les points sont des
images de points de 1 . Mais les points dans le voisinage V (p(z1 ), -) ne sont jamais des images de points
dans 1 . Donc, la fonction F1 definie par F1 (z) = -[p(z) + p(z1 )]1 satisfait |F1 (z)| 1 dans 1 et y est
univalente.
Definissons la fonction F par
F (z) =

|F1 ()|
F1 ()

F1 (z) F1 ()
1 F1 ()F1 (z)

laquelle a les memes proprietes que F1 mais satisfait F () = 0 et F  () > 0. Donc, F qui est alors
non-vide.
C.Q.F.D.

296

CHAPITRE 9. LES TRANSFORMATIONS CONFORMES

Lemme 9.3.4 Si F = (1 , ) et si F = f alors il existe une fonction G telle que

G () > F  ().
D
emonstration

Pour une fonction F de choisissons une valeur telle quil nexiste aucun z 1 avec F (z) = .
(Si une telle valeur nexiste pas, F f et il ny a rien a` prouver!) Soit u(z) une ramification de la fonction
definie par


F (z)
1
F (z)

(9.10)

laquelle est definie sur 1 . Notons que

u() =

et

u () =

||2 1 
F ()
2

a` cause du fait que F (1 , ).

Posons

u(z)

(9.11)
1
u(z)
qui represente une transformation conforme du disque K sur lui-meme comme dans lExemple 9.2.3. Il
sensuit que
|| 1

A (z) = 
2 u (z) .

1
u(z)
A(z) =

En particulier, pour z =
A () =

1 + || 
F () .
2

Appliquons, maintenant la rotation definie par |A ()|/A () pour generer la transformation


u(z)
|A ()
|A ()|

B(z) = 
.
A(z) = 
A ()
A () 1
u(z)
Encore B et
B  () = |A ()| =
=

1 + || 

F ()
2 ||


2 || + (1 ||)2 

F ()
2 ||

=
C.Q.F.D.

(1 ||)2

1+
2 ||

F  () > F  () .


`
9.3. LE THEOR
EME
DE RIEMANN.

297

Lemme 9.3.5 Si F et B sont comme dans le Lemme 9.3.4 alors |B(z)| > F (z)| pour tout z 1 .
D
emonstration

Pour les fonctions u et A definies ci-haut nous avons

u2 =

F
1
F

et

A=

u
.
1
u

(9.12)

La solution de la deuxi`eme de ces e quations pour u est

u=
1
A
et la premi`ere e quation dans (9.12) entrane


1
A

Or,

A =

F
.
1
F

||B et apr`es quelques calculs on obtient



(1 + ||) 2||| ||B F = 2 || ||(1 + ||)B B .

Multiplier par 1 (1 + ||)1 pour obtenir



||

 

2 ||
B F =
1 + ||

2 ||
||

B B.
1 + ||

Si = 2 ||(1 + ||)1 et = ||/ ceci peut secrire comme



F =B

B
1 B

(9.13)

Encore en se servant du mod`ele de lExemple 9.2.3 on voit que



 B 


 1 B  < 1

a` condition que = 1 ( = 1).

C.Q.F.D.

Lemme 9.3.6 Il existe une constante L > 0 associee `

a (1 , ) telle que F , |F (z)| < L
lorsque z varie sur 1 .
D
emonstration

La region e tant un ouvert il existe au moins une valeur L > 0 telle que {z : |z | < L1 } 1 . Le
Lemme de Schwarz nous force de conclure que |z |1 F (z) < L. Or,

298

CHAPITRE 9. LES TRANSFORMATIONS CONFORMES


 


F (z) F ()  
F (z) 

lim
< L.
|F ()| =  lim
 = z
z
z
z 


C.Q.F.D.

Pour continuer nous allons construire une suite de fonctions laquelle converge uniformement
vers la fonction f qui est la transformation recherchee. An dinitialiser la suite on choisit une
fonction quelconque F1 et on denit son successeur F2 en prenant F = F1 et B = F2 dans
(9.13) o`
u = 1 est une valeur telle que | < 1 et z 1 F1 (z) = 1 .
Le reste de la suite est construit par recurrence. Si Fn est denie alors on gen`ere Fn+1 en posant
F = Fn et B = Fn+1 dans (9.13).
` chaque etape de la construction il y a un nombre inni de possibilites pour le choix de la
A
valeur n mais il nous convient den choisir une dont la valeur absolue est la plus petite possible.
(Expliquer pourquoi ceci est possible.) Si cette r`egle est respectee on peut armer que
{z : |z| < n } F (1 ) .
et il nexiste pas un autre disque de diam`etre plus grand ayant cette propriete. Il devient, alors,
facile `a deduire que
|Fn+1 (z)| > |Fn (z)|

z 1

|n+1 | > |n | .

et

Nous avons vu, dans la demonstration du Theor`eme 9.2.2, que

1 + || 

F () .
2 ||

B  () =

Donc, si lon remplace B par Fn+1 , F par Fn et par n on obtient


() =
Fn+1

1 + |n | 

F () .
2 |n |

` partir de F1 la substitution recursive dans cette formule donne

A
F1 () =

n

1 + |j |


() < L .
= Fn+1
j=1

(9.14)

2 |j |

Mais L est independant de n ce qui indique que ce produit est borne meme lorsquon passe `a la
limite.
Maintenant,
n

1 + |j |

L
>

F1 () j=1 2|j |

n

j=1

1 +

(1

|j |)2

2 |j |


`
9.3. LE THEOR
EME
DE RIEMANN.

299
> 1+

(1 |j |)2

j=1

>

2 |j |

2

n

1

1 |j |
2 j=1

0.

Donc, la serie


2

|j |

(9.15)

j=1

converge et necessairement limj (1 + |j |) = 0 ou limj j = 0.

La prochaine etape est de montrer que la suite de fonctions {Fn (z)} converge vers la transformation conforme f du Theor`eme de Riemann.
` partir de lequation (9.13) qui est satisfait par les fonctions Fn
A


2(1 |n |)2
|Fn+1 (z) Fn (z)| <
1 + |Fn+1 (z)|
Denissons G(z) comme limn Fn (z) lorsque z varie sur 1 . Il faut montrer que nous pouvons
prendre 1 comme le domaine de G et ceci suit immediatement du fait que n 1, |Fn (z)| < 1 et
Fn+1 (z) > |Fn (a)| entranant |G(z)| limn |Fn (z)|.
Lemme 9.3.7 Si est un sous-ensemble compact de 1 alors il existe une constante D R+ telle
que
z |G(z)| D < 1 .
D
emonstration

La fonction Hn (z) = log |Fn (z)| log |z | est harmonique dans 1 et n 1 |Hn+1 (z)| > |Hn (z)|.
On peut demontrer que cette suite de fonctions converge uniformement vers une fonction harmonique H
dans 1 {}. Donne que limz log |z | = il est permis dappliquer le principe du maximum meme
dans 1 dans ce cas. Pour notre ensemble supposons que z est le point o`u le maximum de log |G| est
atteint. Ce point z 1 et log |G(z)| 0 pour z , donc log |G(z )| < 0. Posons log D = log |G(z )|.

C.Q.F.D.
Comme consequence du Lemme 9.3.7 on tire que


2


2
1 ||
|Fn+1 (z) Fn (z)| <
1D

et par iteration de cette inegalite

|Fn+j (z) Fn (z)| <

2
n+j1



2
1 | |
1 D =1

300

CHAPITRE 9. LES TRANSFORMATIONS CONFORMES

o`
u 1 et z .
La serie (9.15) converge et donc, selon les resultats du Chapitre 8, la suite {Fn (z)} converge
uniformement dans nimporte quel sous-ensemble compact de 1 .
Finalement il nous faut montrer que G est une fonction univalente, surjective sur K = |w :
|w| < 1} et, bien s
ur G(z) f (z).
Soit n un contour ferme simple et choisissons > 0 si petit que, sur n , |Fn (z)| = |n | > 0.
` cause de la
(Ceci est possible parce que Fn est univalente et {w : |w| < |n |} Fn (1 ).) A
convergence uniforme de {Fn (z)} vers G(z) nous avons |G(z)| > |n | sur n . Si = 0 est un
nombre complexe tel que || |n | alors dapr`es le Theor`eme de Rouche G(z) a autant de
zeros `a linterieur de n que G(z). Mais G(z) ny a quun seul zero et il sensuit que G(z) prend
chaque valeur de module plus petite que |n | exactement une fois. Le reste suit immediatement
par un passage a` la limite.

9.4

LA TRANSFORMATION DE SCHWARZ-CHRISTOFFEL

Le Theor`eme de Riemann nous dit quil existe, dans presque tous les cas, une transformation
conforme que transformera une region simplement connexe sur le disque unitaire. Neanmoins
ce resultat nindique aucune methode pratique permettant la construction dune formule pour la
transformation. En eet, le cas general ne peut etre traite que par des methodes dapproximation.
Neanmoins, il est possible de construire des formules dans certains cas simples et un de ces cas est
la transformation dun polygone.
Soit C un arc regulier qui passe par le point z0 et supposons que <t soit le vecteur tangent
unitaire construit a` C au point z0 et que T< soit le vecteur tangent unitaire construit a` limage de
C au point f (z0 ). Si f  (z0 ) = 0 alors
arg(T< ) = arg(<t ) + arg(f  (z0 )) .
Pour le cas particulier o`
u C est un segment de laxe des x, <t = 1 + 0i et arg(<t ) = 0 a` chaque
point de C do`
u
arg(T< ) = arg(f  (z0 )) ,

(z0 = x + 0i) .

Si arg(f  (z)) demeure constante sur lintervalle alors arg(T< , ) ne varie pas et limage de C est aussi
un segment de droite.
Choisissons n 1 points sur laxe reel, disons x1 , x2 , ..., xn1 et posons xn = . On construira
une fonction f qui transforme laxe reel en un polygone pour lequel les sommets correspondent
aux nombres complexes wj . En fait, wj = f (xj ) pour j = 1, 2, ..., n 1 et wn = f (). Il est donc
clair que lorsque z varie sur laxe reel, arg(f  (z)) doit sauter chaque fois quon passe par une des
valeurs xj . (Voir la Figure 9.5.)
Nous essayerons de trouver une fonction f qui satisfait a` nos exigences en prenant la fonction la
plus elementaire possible pour representer sa derivee. En fait on suppose que la fonction f satisfait

9.4. LA TRANSFORMATION DE SCHWARZ-CHRISTOFFEL

301

wn
w1

w3

x
1

w2

n-1

Figure 9.5:
f  (z) = A(z x1 )1 (z x2 )2 ...(z xn1 )n1 ,

AC

(9.16)

ce qui implique que largument de f se comportera de la facon decrite ci-haut. En eet

arg(f  (z)) = arg(A)

n1

j arg(z xj )

j=1

et, lorsque z est reel avec z < x1

arg(z xj ) =

pour j = 1, 2, ...n 1 .

Si z = x + 0i (x1 , y1 ) alors arg(z x1 ) = 0 et arg(z xj ) = pour j = 2, 3, ..., n 1. Donc,

en poursuivant ainsi on deduit que largument de f  (z) saute par j lorsque z passe par le point
xj .
Or, arg(T< ) = arg(f  (z)) et la direction de T< change subitement chaque fois quon passe par un
des points xj . Les angles j sont les angles exterieurs dun polygone decrit par w = f (z) lorsque
z varie sur laxe reel.
Nous pouvons supposer que les angles exterieurs sont dans lintervalle (, ). En imposant les
restrictions que les cotes du polygone ne se recoupent pas et que le sens dorientation est positif et
que wn est limage de z = on trouve que
n = 2

n1

j .

j=1

Donc, nj=1 j = 2, 1 < j < 1 et dans le cas o`

u n = 0 et n1
j=1 j = 2 ce qui implique que la
<
direction du vecteur T ne change pas au point wn ce qui veut dire que wn nest pas un sommet
do`
u le polygone na que n 1 sommets w1 , w2 , ..., wn1 dans cette eventualite.

302

CHAPITRE 9. LES TRANSFORMATIONS CONFORMES

Ce que nous avons trouve jusquici est la derivee dune fonction f laquelle transformerait laxe
reel en un polygone est de la forme (9.16). Pour chacun des facteurs (z xj )j considerons la
ramication denit par
(z xj )j = |z xj |eij j ,

3
<<
.
2
2

Il sensuit que f est analytique dans

= {z : (z) 0} {z : z = xj + 0i ,

j = 1, 2, ..., n 1} .

Si z0 alors
z

F (z) =

f  () d

(9.17)

z0

est analytique dans . (Bien s

ur, on suppose que lintegrale est toujours evaluee sur un arc qui
relie z0 et z en passant uniquement par des points de la region .)
La fonction F nest pas denie pour les points zj , j = 1, 2, ..., n1 mais il est possible detendre
sa denition pour inclure ces points et meme faire ceci de mani`ere que f y soit continue. Considerons
le point x1 . Seulement le terme (z x1 )1 dans lequation (9.16) nous concerne et nous pouvons
ecrire
f  (z) = (z x1 )1 h(z)
o`
u h est analytique au point x1 et on peut meme ecrire
f  (z) = (z x1 )1 h(x1 ) + (z x1 )1 +1 H(z)
o`
u H est analytique dans un disc D = {z : |z x1 | < r} pour r susamment petit. (Ceci suit du
Theor`eme de Taylor.)
Vu que H est analytique dans D et que 1 < 1 le terme (z x1 )1 +1 H(z) represente une
fonction continue au point x1 si lon y denit sa valeur comme zero. Lintegrale de ce meme terme
sera aussi continue au point x1 si le chemin dintegration demeure dans D.
Si z et z sont des points de D+ = {z : (z D) ((z) 0)} alors lintegrale
z
z

( x1 )1 d =


1 
(z z1 )11 (z x1 )11
1 1

est continue au point x1 si lon y denit sa valeur comme la limite lorsque z approche x1 en passant
par des points de D+ .
On peut repeter les memes arguments pour les points z2 , z3 , ..., zn1 pour nalement deduire
que F est continue dans la region denie par (z) 0.
Or, il existe R > 0 si grand que, lorsque |z| > R
1
1
1

|z xj |
||x| xj ||
z

9.4. LA TRANSFORMATION DE SCHWARZ-CHRISTOFFEL

303

pour j = 1, 2, , n 1 et pour ces valeurs de z

|f  (z)| |A||z x1 |1 |z x2 |2 |z x|n1 |n1
|A||z|(1 +2 ++n1 )
= |A||z|n 2
Mais 2 n > 1 et la derni`ere inegalite nous assure que pour les valeurs de z avec |z| > R








CR

f  (z) dz 

CR

|f  (z)| |dz|

|A|
|z| d < 2|A|R1n
|z|2n

ce qui tend vers zero lorsque z . Donc, lintegrale (9.17) converge lorsque x et on pose
z

Wn = lim F (z) = lim

z

z z0

f () d .

Nous avons justie que les transformations de la forme

z

w=A
z0

( x1 )1 ( x2 )2 ( xn1 )n1 d + B

(9.18)

o`
u B est une constante complexe quelconque transforme laxe reel en un polygone dont les sommets
sont des points w(xj ).
Lequation (9.18) est continue dans le demi-plan deni par (z) 0 sauf aux points xj . Les
conditions imposees garantissent que les cotes du polygone ne se recoupent pas nous assurant
que le polygone est eectivement une courbe fermee simple et lorsque z trace laxe reel dans la
direction des x croissants, w trace le polygone de telle mani`ere que linterieur reste toujours a`
gauche. (Notons que limage du point est Wn .) Donc, il est possible de conclure que limage du
demi-plan superieur est eectivement linterieur du polygone.
Une transformation Schwarz-Christoel en est une de la forme (9.18). Il y a une certaine
liberte de choix par rapport aux constantes A et B qui peut etre employe an de simplier certains
transformations.
Exemple 9.4.1 Trouver une transformation conforme entre le demi-plan {z : (z) 0} et un
triangle general non-degenere.
Solution

Soient x1 , x2 deux nombres reels distincts avec x1 < x2 . Alors, la formule (9.18) la forme de la
transformation recherchee est
z

w=A
z0

( x1 )1 ( x2 )2 d + B

o`u w1 = w(x1 ), w2 = w(x2 ) et w3 = w(). Il faut aussi que 1 + 2 + 3 = 2 et les angles interieurs du
triangle, 1 , 2 , 3 satisfont les relations j = (1 j ). (Voir la Figure 9.6.)

304

CHAPITRE 9. LES TRANSFORMATIONS CONFORMES

w3

3
x1

x2

2
2

w2

1
w1

Figure 9.6:

La specification des valeurs 1 et 2 determine le triangle a` une similitude pr`es et si nous choisissons x1
et x2 de facon arbitraire le placement specifique des points determinera les constantes A, B, z0 .
Pour e tre plus specifique choisissons x1 = 1 et x2 = 1. Alors
z

w(z) =
z0

( + 1)1 ( 1)2 d

et
1

w1 = w(1) = A

z0

w2 = w(+1) = A
w3 = w() = A

( + 1)1 ( 1)2 d + B ,

z
0
z0

( + 1)1 ( 1)2 d + B ,
(9.19)

( + 1)1 ( 1)2 d + B .

Notons que si les trois points sont specifies le triangle est compl`etement determine et les valeurs 1 , 2
sont connues a` lavance (la trigonometrie). Si on specifie seulement que la forme est important nous pouvons
choisir o`u placer le triangle et ainsi simplifier les calculs dans certains cas. (Voir les exemples suivants.)
Fin de lexemple.
Exemple 9.4.2 Trouver une transformation conforme entre le demi-plan {z : (z) 0} et un
triangle droite isoc`ele.
Solution

9.4. LA TRANSFORMATION DE SCHWARZ-CHRISTOFFEL

305

Ici nous allons placer langle droit au point w2 de telle sorte que 2 = 12 et 1 = 3 = 34 . Vu que
lenonce du probl`eme ne specifie rien quant au placement du triangle on peut choisir A = 1, B = 0 et z0 = 1
ce qui implique, en particulier, w2 = 0. Or,
1

w1 =

=
1

( + 1)1/2 ( 1)3/4 d


3/4

(1 + x)1/2 ei (1 x)

= e3i/4
= ei/4

1
1

1
1

(1 + )1/2 (1 )3/4 d

(1 + )1/2 (1 )3/4 d

En effectuant la substitution 2y = 1 + dans lintegrale on trouve que

w1 = 21/4 ei/4
= 21/4 ei/4

1
0

1
0

1/4 i/4

= 2

y 1/2 (1 y)3/4 dy
y 2 1 (1 y) 4 1 dy
1

1 1
B
,
2 4

1/4

= c(1 + i),

c=2

1 1
B
,
2 4

3.11817

w1

Figure 9.7:

On deduit facilement que w3 = 2c comme indiquee dans la Figure 9.7. Notons que si nous avions choisi
des valeurs differentes pour A et B le resultat aurait e te un triangle similaire a` celui obtenu ci-haut.
Fin de lexemple.

306

CHAPITRE 9. LES TRANSFORMATIONS CONFORMES

Pour les raisons de symetrie il est parfois de preference davoir tous les sommets du polygone
generes par des valeurs reels nis. Ceci est possible si la fonction derivee f  sannule au point
impliquant quil ny a pas de sommet correspondant a` ce point. Dans ce cas la formule (9.18) pour
la transformation de Schwarz-Christoel peut secrire comme
z

w=A
z0

( x1 )1 ( x2 )2 ( xn )n d

(9.20)

o`
u 1 + 2 + + n = 2. Les valeurs j sont determinees par les angles du polygone.
Exemple 9.4.3 Trouver une transformation de Schwarz-Christoel qui transforme le demi-plan
{z : (z) 0} dans un rectangle.
Solution

Soit a > 1 et choisissons les quatre points reels x1 = a, x2 = 1, x3 = 1 et x4 = a. Pour un rectangle

on a, forcement, 1 = 2 = 3 = 4 = 1/2 et si z0 = 0 la formule (9.20) s.exprime comme
x

w=A
0

( + a)1/2 ( + 1)1/2 ( 1)1/2 ( a)1/2 d + B = A

F () d + B .
0

Les valeurs A = 0 et B servent a` placer le rectangle a` une position desiree et ajuster sa grandeur mais la
partie essentielle de la transformation reside dans lintegrale et ceci comprend le rapport entre les longueurs
des cotes.
Pour determiner les sommets du rectangle il convient de considerer les deux integrales auxiliaires
1

b=
0
a

h=
1

|F ()| d =
|F ()| d =

d
(1

( 2

2 )(a2

2)

d
.
1)(a2 2 )

Si 1 < < 0 on note que

F () = ( + a)1/2 ( + 1)1/2 ei/2 (1 )1/2 ei/2 (a )1/2 = ei |F ()| = |F ()|

et, si a < < 1 on trouve de la meme mani`ere que

F () = e3i/2 |F ()| = i|F ()| .

Les quatre points du rectangle sont

a

w(a) = A

F () d + B
0

 1

= A

F () d +
0

F () d + B

9.4. LA TRANSFORMATION DE SCHWARZ-CHRISTOFFEL



= A

|F ()| d + i

a
1

= A(b ih) + B ,

307


|F ()| d + B

w(1) = A

F () d + B
0

= A

1
0

|F ()| d + B

= Ab + B ,
1

w(1) = A

F () d + B
0

= A

1
0

|F ()| d + B

= Ab + B ,
a

F () d + B

w(a) = A
0

 1

= A

F () d +


= A

1
0

F () d + B
1

|F ()| d i

a
1

|F ()| d + B

= A(b + ih) + B .

Il est clair que b > 0 et h > 0 de telle sorte que le choix A = 1, B = 0 produit le premier rectangle
de la Figure 9.8 tandis que le choix A = i, B = 0 donne le deuxi`eme qui est une rotation du premier.

ih

w =ib

w =h+ib

w =-ib

w =h-ib

-b
w

b
w
3

Figure 9.8:

En effet, si |A| = 1, B = 0 on obtient une rotation du premier rectangle autour de lorigine. Pour un
choix quelconque de A C on aura une rotation suivi dun agrandissement (|A| > 1) une retrecissement
(|A| < 1) du rectangle par un facteur |A|. Finalement, si B = 0 il y aura une translation dans la direction
determinee par B par une distance e gale a` |B|.

308

CHAPITRE 9. LES TRANSFORMATIONS CONFORMES

Fin de lexemple.
Dans la prochaine section nous presenterons quelques autres transformations conformes elementaires.

`
9.5. TRANSFORMATIONS PARTICULIERES

9.5

309

`
TRANSFORMATIONS PARTICULIERES

Nimporte quelle fonction analytique denit une transformation conforme entre certaines regions
du plan mais, comme nous avons dej`a vu, le probl`eme dicile est de trouver la fonction lorsque
les regions sont speciees `a lavance. La transformation de Schwarz-Christoel nous fournit une
solution pour la situation o`
u une des regions est le demi-plan {z : (z) 0} et un polygone et
dans cette section on examinera quelques transformations elementaires qui sont importantes dans
les applications en physique et genie.
Dans les premiers exemples on note comment certaines fonctions dites elementaires transforment
des regions particuli`eres.

w = ei o`
u, bien s
ur, = |w| et = arg(w).
Exemple 9.5.1 La fonction w = ez . Ecrivons
z
Alors, la transformation w = e peut se representer par la paire dequations reelles
= ex ,

= y.

Ceci indique que les droites horizontales y = k se transforment par ez en des demi-droites qui
partent de lorigine. (Le point 0 lui-meme ne fait pas partie de limage.) La fonction ez transforme
les droites verticales x = k en des cercles = ek mais on note que cette correspondance nest pas
bijective. (Pourquoi?)
Or, la partie R du plan denie par R = {z = x + iy : x1 x x2 , y1 y y2 } se transforme
en S = {w = ei : ex1 ex2 , y1 y2 }. (Voir la Figure 9.9.)

R'
S'

Q'
P'

PQ, correspond P'Q' etc.

Figure 9.9:
Cette transformation sera une bijection si et seulement si y2 y1 < 2, donc, pour mieux
xer nos idees prenons le cas special o`
u y1 = 0, y2 = et considerons la region denie par
R = &z = x + iy : x1 < x < x2 , 0 < y < }
Dans ce cas la region correspondante S' est le demi-anneau au dessus de laxe reel determine par
les deux cercles |z| = ex1 et ex2 (Voir la Figure 9.10.) Si nous prenons x2 = 0 tout en laissant x1

310

CHAPITRE 9. LES TRANSFORMATIONS CONFORMES

y=

x1

x2

Figure 9.10:
tendre vers larc A D se contracte autour de lorigine dans le plan des images et le rayon du
demi-anneau approche 1. Donc, la fonction ez peut etre utilisee pour etablir une transformation
conforme entre une demi-bande innie et un demi-cercle. (Voir la Figure 9.11.)

y=

Figure 9.11:
Notons que les choix de x2 et lintervalle (y1 , y2 ) peuvent etre changes selon notre application
sous reserve de respecter les restrictions indiquees ci-hautes.
Fin de lexemple.
Exemple 9.5.2 La fonction log z. Chaque ramication de la fonction log z est une inverse de la
fonction exponentielle de telle sorte que son comportement comme transformation conforme admet
dune analyse similaire a
` celle de lexemple precedant avec les r
oles de domaine et image renverses.
Il est, donc, facile a
` voir que log z transforme le demi-plan {z : (z) > 0} dans la bande innie
{w : 0 < (w) < }.
Fin de lexemple.
Exemple 9.5.3 La fonction sin z. La fonction w = sin z peut secrire sous la forme
w = u + iv = sin(x + iy) = sin x cosh y + i cos x sinh y

(9.21)

do`
u il est evident que la fonction est periodique avec la periode simple 2. De plus, si lon utilise
u elle
sin z pour etablir une transformation conforme il faut choisir une partie R de son domaine o`
est univalente. Ceci est le cas pour la region

`
9.5. TRANSFORMATIONS PARTICULIERES

z : (z) > 0

R=

311

< (z) <

2
2

Notons dabord que limage par (9.21) de laxe imaginaire (x = 0) du domaine est laxe imaginaire (u = 0) dans le plan des images et la correspondance entre les points est une bijection. Or,
a savoir
si 0 < c < 2 , (9.21) nous fournit avec les equations parametriques dune courbe C `
u = sin c cosh y

v = cos c sinh y

lesquelles representent la partie `

a droite de lhyperbole
u2
v2
2 cos2 c = 1
sin c
et, si z R seule la partie au dessus de laxe reel nous concerne. Si lon trace toutes ces courbes
le premier quadrant du plan des images est compl`etement recouvert. (Plus precisement, tout point
(u, v) avec u > 0 et v > 0 se retrouve sur une de ces courbes.) En repetant largument pour les
valeurs de c (/2, 0) cest le deuxi`eme quadrant qui est balaye. (La Figure 9.12 indique comment
le balayage du premier quadrant seectue.) La premi`ere image correspond a
` 0 < (y) < 1 et la
deuxi`eme a
` 0 < (y) < 2.) Donc, la fonction w = sin z etablit une transformation conforme entre
R et le demi-plan {w : (w) > 0}.
1.2

3.5
3
2.5
2
1.5
1
0.5

1
0.8
0.6
0.4
0.2
0.25 0.5 0.75

1.25 1.5

0.5

1.5

2.5

3.5

Figure 9.12:
Si 0 = c R la fonction w = sin z transforme la droite horizontale determinee par y = c en
lellipse
v2
u2
= 1.
2 +
cosh c sinh2 c
Il est evident que lellipse serait retrace un nombre inni de fois si la droite est parcouru au complet.
Pour tracer la courbe exactement une fois il sut de limiter la variation de x `
a un intervalle de
longueur 2, disons [0, 2). En eet, lorsque 0 < x < limage est sur la partie droite de
a partir
lellipse (`
a partir du point (0, sinh c)) et si < x < 2 limage se retrouve a
` gauche (`
du point (0, sinh c)). La correspondance entre [0, 2) et lellipse est une bijection.

312

CHAPITRE 9. LES TRANSFORMATIONS CONFORMES

Or, si 0 < b < c considerons un rectangle R determine par les points (0, b) et (2, c). Si lon
trace le segment qui relie (0, b) et (2, b) on obtient lellipse interieur dans la Figure 9.13 et en
repetant la meme operation pour les segment qui relie (0, c) et (2, c) on gen`ere lellipse exterieur.
(Notons que les deux partagent les foyers communs (1, 0) et (1, 0).)

F D

C A

y= c

(-1,0)
A

(1,0)

y= b

E
Figure 9.13:

Remarquons que le graphique exag`ere la coupure CF qui est necessaire attendu le fait que la
transformation ne saurait etre bijective si nous identions CF et AD et ce a
` cause du fait que la
fonction inverse sin1 poss`ede une surface de Riemann avec une innite de feuilles.
Si on permet `
a de prendre les valeurs entre b et c chacune delles produira une ellipse entre
celles correspondantes aux valeurs b et c et cest de cette mani`ere la region ombragee dans la gure
est generee. Donc la fonction sin transforme linterieur dune rectangle a
` la bande limitee par deux
ellipses concentriques avec des foyers communs sous reserve des choix des dimensions appropriees
pour le rectangle et une coupure correspondant a
` un des c
otes du rectangle.
Fin de lexemple.
Parfois une fonction donnee peut secrire comme le resultat des operations algebriques sur des
fonctions dont les eets sont connus. Par exemple, la fonction ez `a leet de transformer la demibande innie R = {z : (z) > 0 0 < (z) < } en S = {w : |w| > 1 (w) > 0}. (Revoir
lexemple 9.5.1 et expliquer!) Or, on constate que la fonction denie par g(z) = iez correspond a`
une rotation par langle /2 appliquee au graphique de ez . Donc, lapplication de g `a la region R
est S = {w : |w|.1 (z) < 0}. (Voir la Figure 9.14.)

Quant a` la compositions de fonctions considerons le cas de F (z) = sin z. Ceci est la composi
tion des deux fonctions f, g o`
u f (z) = sin z et g(z) = z (on sous-entend la ramication principale
de g). La fonction f envoie la demi-bande innie {z : 0 < (z) < 2 (z) > 0} en le premier quad-

`
9.5. TRANSFORMATIONS PARTICULIERES

313

Figure 9.14:
rant du plan et la fonction g envoie le premier quadrant en la region {z = ei : > 0 0 < < 4 }.
` vous de faire le dessins!)
(A

314

9.6

CHAPITRE 9. LES TRANSFORMATIONS CONFORMES

EXERCICES
SECTION 9.1

9.1

Prouver le Theor`eme 9.1.3.

9.2 Expliquer pourquoi la fonction

contient le point z = 0 + 0i.

z ne pourrait jamais etre univalente sur une region qui

9.3 Verier que la transformation denie par f (z) = sinh z est conforme dans une region o`
u
f  (z) = 0. Quelles sont les images des deux familles de courbes x = const. et y = const.?
2

-1
1

-2
2
0

0.5
0
5

1.5
1
5

Figure 9.15:
9.4 La Figure 9.15 indique comment les segments horizontales et verticales du carre determine
par les points (1, 1) et (1, 1) sont transformes par la fonction complexe f (z) = z z z2 /2. Examiner
le comportement de cette fonction pr`es de lorigine et pour les points sur laxe reel. Y a-t-il des
angles preserves par cette transformation?
9.5

Montrer que

f (z) =

1
1
z+
2
z

transforme les cercles concentriques |z| = const. > 0 en des ellipse; les demi-droites arg(z) =
const., (z = 0) en des hyperboles et que toutes ces coniques ont les memes foyers `a savoir (1, 0)
et (1, 0).

9.6. EXERCICES

315

9.6 Si f (z) = u(x, y) + iv(x, y) est analytique dans une region R, montrer que z0 R est un
point critique de f si et seulement si le jacobien


(u, v)  u
=  x
(x, y
 v
x

u
y
v
y




 = u v u v

x y
y x


sannule au point z0 = x0 + iy0 .

SECTION 9.2
9.7 Decomposer chacune des transformations suivantes en une composition de translations,
multiplications, rotations et inversions:
A)

w=

C) w =

2
1+z ,
3z+1
z ,

B)

w=

D)

w=

z
2+iz ,
2z5
3z+1 .

9.8

Trouver linverse de chacune des transformations du probl`eme precedant.

9.9

Quelles sont les transformations de M

obius qui laisse le point a` linni xe (c-`
a-d T () = )

9.10

Trouver la transformation de M
obius pour laquelle
T (0) = 1 ,

T (1) = 0 ,

T (i) = 1 + i .

9.11 Montrer que w = z/(1 z) transforme le disque ouvert D = {z : |z| < 1} au demi-plan
{z : (z) > 1/2}.
9.12 Trouver des transformations de M
obius qui envoient le disque D = {z : |z| < 1} au
demi-plan {z : (z) > 0}.
9.13 Un point z est un point xe dune transformation de M
obius T si T (z ) = z . Trouver les
points xes pour la transformation de M
obius generale.

SECTION 9.3
9.14

Verier le Lemme de Schwarz dans le cas o`

u f (z) = z n , n N+ .

9.15

Completer les details des calculs dans la demonstration du Lemme 9.3.5.

SECTION 9.4

316
9.16

CHAPITRE 9. LES TRANSFORMATIONS CONFORMES

Montrer que la fonction

w=

dz
z(1 z 2 )

transforme le demi-plan {z : (z) > 0} en linterieur du carre determine par les deux pointa (1, 1)
et (1, 1).
9.17

Montrer que si 3 n N alors

z
0

(1 z n ) n dz
2

transforme le disque {z : |z| < 1} en linterieur dun polygone regulier a` n cotes.

SECTION 9.5
9.18

Montrer que w = z + 1/z transforme le cercle deni par |z| = c en lellipse



1
u = u(x, y) = c +
c




x
,
2
x + y2

1
v = v(x, y) = c
c




y
.
+ y2

x2

Que se passe-t-il lorsque c = 1?

9.19

Montrer que si lon se sert de la ramication principale de la racine carree



w=

z1
z+1

1
2

transforme le plan avec le segment [1, 1] enleve en le demi-plan {w : (w) > 0}.

9.20 Etudier
la transformation de la region {z : (z) > 0 0 < (z) < /2} par la fonction
w = cosh z. (On peut decomposer le probl`eme pour utiliser les rotations, translations et ce qui est
connu par rapport a` sin z.)