Professional Documents
Culture Documents
Gua de precios
en tu mvil
marzo 2015
N 177 3,50 E
pLan
de Fuga
cazadores
de auroras
boreaLes
prueba
hbrida
Mitsubishi
outlander pheV
Los enchufables
preparacin
Volkswagen
t3 synchro
contactos
w honda crV
w subaru outback
w Kia sorento
mited
i
L
d
t
J
e 2.0
d
a
g
e
n
Jeep re
n
u
e
d
a
i
r
o
t
s
La hi
o
d
a
g
e
n
re
ruta suzuKi
Lagunas volcnicas
de La Mancha
expLorador
paco roncero
el chef aventurero
DESCUBRE MS EN MAZDA.ES
PVP recomendado para Mazda CX-5 2WD SKYACTIV Gasolina 165cv Style+ en Pennsula y Baleares. Incluye descuento
promocional (marca y concesionario), Plan PIVE (marca y gobierno), IVA e impuesto de matriculacin. Oferta vlida hasta el
30/04/2015 y sujeto a vigencia del Plan PIVE. El modelo visionado no corresponde con la oferta.
sumario
marzo 2015
www.todoterreno4x4.es
26 en portada
177
n.
jeep renegade
CRB
ET
SUS
atlector@luike.com
pg.
57
Y ademas
6 parque temtico
32 los renegados
12 paco roncero
16 comienza 2015
18 novedades
21 honda cr-v
22 subaru outback
24 kia sorento
pg. 18
38 outlander phev
pg. 38
44 auroras boreales
Plan de fuga. Noruega te brinda este
espectculo de la naturaleza.
pg.50
58 volkswagen t3
62 parachoques roto
Tcnica. La rotura del parachoques no
implica, necesariamente, su reemplazo.
14
deSTINOS
48
CONSulTOrIO
64
CATlOgO
de preCIOS
66
guA 4x4
82
42 4x4 enchufables
50 valle de alcudia
NOTICIAS
pg. 58
UN FENMENO EN MARCHA
PARA CONDUCIR SIN ERRORES
LA ROBTICA TIENDE
A SOLUCIONAR LA
SEGURIDAD EN EL TRFICO
NES
CIOLUIKE
A
C
I
L
PUB GRUPO
L
E
D
cursos y
actividades
taller Prctico
de Probador
de coches
27 y 28 de febrero
curso de Gestin
del estrs
del conductor
(Geco)
26 de marzo
curso de tcnicas
de control
de derrapajes
25 de abril
Ms informacin e inscripciones:
fundacion@luike.com
www.luike.com/fundacion
Colaboran:
INSTANTES TT
HOMBRE TT
TRECOL 39294
n Neumticos enormes y un diseo muy poco convencional. El
Trecol es un vehculo que se mueve en el barro como pez en el
agua. Como est fabricado en fibra de vidrio extremadamente
ligera, no tendrs problemas para circular cmodamente en
nieve, barro o incluso en agua a bajas profundidades. Tiene un
motor disel de 2.5 litros que desarrolla 86 CV, suficientes
como para alcanzar una velocidad mxima de 70 km/h. Y todo
ello por algo ms de 39.800 euros.
CONDUCIR
EN BARRO
TAMBIN
TIENE SU
TCNICA
n Explora el
terreno. Mide
la profundidad
del barro que
pisas para evitar
sorpresas.
n Busca huellas
previas. As te
asegurars de
que es un terreno
transitable.
n Cuidado
con el freno.
Utiliza el freno
motor siempre
que puedas para
evitar prdidas de
traccin.
n Acelera con
cabeza. Siempre
con suavidad para
que tu vehculo no
patine.
n Si te atascas,
retrocede. Volver
sobre tus pasos
te ayudar a salir
del apuro. Coloca
ramas o piedras
bajo las ruedas e
intenta avanzar.
Panasonic
Toughpad FZ-E1
925 euros.
Luminox
Modern
Mariner
1.180 euros
Casio Pro Trek
PWR-6000-1ER
499 euros
GlobeExplore IP68
435 euros.
HOMBRE TT
GOODYEAR MT/R
GoPro Hero4
379 euros.
BF Goodrich
Mud Terrain T/A KM2
160 euros.
10
Goodyear MT/R
130 euros.
Buscas un
ED
ICI
20 N
15
Todoterreno?
Es el momento. Llevas mucho tiempo
pensando en hacerte con un 4x4 o en
renovar el que ya tienes, o quizs en
ampliar tu garaje. Qu importa el motivo;
quieres un todoterreno, o, mejor,
EXPLORADORES
PACO RONCERO
EL SABOR DE LA AVENTURA
ME ENCANTARA ADENTRARME EN LA
SELVA AMAZNICA DE COLOMBIA
Un destino para vivir una aventura?
Si tuviera que elegir, me encantara
adentrarme en la selva amaznica de Colombia.
Descubr el pas durante un viaje visitando las
regiones cafeteras. Y en Bogot hemos creado
el restaurante Versin Original by Roncero,
un trocito de Espaa, con sus tapas y platos
tradicionales.
12
FICHA TCNICA
Paco Roncero
(Madrid, 1969)
Premio Nacional de
Gastronoma 2006, dos
estrellas Michelin, Tres
soles Repsol.
Iniciativas by Paco
Roncero: Sublimotion
(Hotel Hard Rock, Ibiza);
La Terraza del Casino
(Madrid); Estado Puro
(Madrid, Ibiza y Shanghai);
View 62 (Hong Kong);
Barbarossa (Shanghai);
Versin Original (Bogot);
Sinergias: A Mordiscos,
Castizo, Entrecortes,
La Batea y De Cuchara
(Platea, Madrid); Paco
Roncero Catering; Taller
de Paco Roncero.
Libros: Tapas y
Gastronoma del S XXI;
Bocadillos y Ensaladas;
Tapas en Estado Puro;
Correr, cocinar y ser feliz.
SUBLIMOTION
TODOTERRENO GASTRONMICO
Ibiza. Hotel Hard Rock. Cada ao, de junio a
septiembre, Paco Roncero ofrece un espectculo
en el que doce comensales emprenden un viaje
en el tiempo y el espacio a travs de los manjares
ms inslitos. Durante tres horas, treinta artistas,
cocineros y camareros hacen vivir una experiencia
indita en un men de veinte platos que combina
vanguardia gastronmica, arte, msica, magia y
tecnologa. Cuesta 1.500 euros por persona. Si,
es el restaurante mas caro del mundo -reconoce
Roncero-, pero ofrece algo ms que un men;
se trata de una experiencia integral. Para el
chef, Sublimotion tiene mucho que ver con la
conduccin de un todoterreno. Ambos requieren
predisposicin a la sorpresa, a lo imprevisible, un
espritu aventurero. En ambas, se ponen los cinco
sentidos. Y adems opino que los mejores mens
son los inesperados.
13
NOTICIAS TO
650 CV SOBRE LA NIEVE
@FormulaTT4x4
Si quieres ver el ltimo
juguete de Ken Block, no te
pierdas este vdeo.
EN BREVE
UN TODOCAMINO PARA SALVAR UNA ESCUELA
14
Navigattor estar
presente en el
Rally Carta que
se celebrar del
16 al 23 de marzo
con salida en
Dedbou y llegada
en Merzouga
supervisando cada categora participante y
suministrando uno de sus rastreadores a cada
equipo. Adems, en la categora cross-country
verificar el paso de los CP virtualmente.
ODOTERRENO
Aparecer en la ltima pelcula de 007
EL LTIMO DEFENDER SE
ESTRENA EN EL CINE
15
VENTAS TT
EN PIE DE GUERRA
Si en 2014 el Nissan Qashqai
sigui siendo el dominador
del mercado, en 2015 el
japons no ha comenzado con
tan buen pie, y el veterano
Volkswagen Tiguan trata de
ponerle contra las cuerdas.
De entrada, el alemn ha
comenzado 2015 subiendo,
por escaso margen, a lo ms
alto del podio de un mercado
que comienza a afianzar
su recuperacin, pero el
Qashqai promete guerra.
Texto Pablo J. Poza Fotos Luike
Datos Aniacam/Anfac/Elaboracin propia
MATRICULACIONES DE
TODOTERRENOS EN ESPAA EN ENERO
Pos.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Modelo
Enero 2015
Volkswagen Tiguan
1.331
Nissan Qashqai
1.322
Dacia Duster
953
Renault Captur
935
Hyundai iX35
865
Nissan Juke
790
Kia Sportage
763
Peugeot 2008
711
Opel Mokka
694
Mercedes GLA
663
Resto de modelos
7.452
TOTAL
16.479
16
MATRICULACIONES DE TODOTERRENOS
COMPACTOS EN ESPAA EN ENERO
Pos.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Modelo
Enero 2015
Volkswagen Tiguan
1.331
Nissan Qashqai
1.322
Dacia Duster
953
Hyundai iX35
865
Kia Sportage
763
Opel Mokka
694
Mercedes GLA
663
Toyota RAV4
658
L. Rover R. Rover Evoque
529
Ford Kuga
457
Resto de modelos
2.087
TOTAL
10.322
MATRICULACIONES DE TODOTERRENOS
FAMILIARES EN ESPAA EN ENERO
Pos.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Modelo
Audi Q5
Honda CR-V
BMW X3
Nissan X-Trail
Bmw X4
Volvo XC60
Lexus NX
Porsche Macan
Mitsubishi Outlander
Hyundai Santa Fe
Resto de modelos
TOTAL
Enero 2015
377
310
218
172
170
168
164
80
59
58
127
1.903
MATRICULACIONES DE TODOTERRENOS
SUPERIORES EN ESPAA EN ENERO
Pos.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Modelo
Enero 2015
Land Rover R. Rover Sport
159
BMW X5
118
BMW X6
99
Toyota Land Cruiser
74
Porsche Cayenne
71
Volkswagen Touareg
63
Mercedes Clase M
50
Jeep Grand Cherokee
31
Mitsubishi Montero
29
Lexus RX 450h
20
Resto de modelos
84
TOTAL
714
Pos.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
Modelo
Ene-Dic 2014
Nissan Qashqai
17.343
Renault Captur
11.624
Volkswagen Tiguan
11.581
Kia Sportage
11.377
Hyundai iX35
10.590
Dacia Duster
9.696
Nissan Juke
9.539
Peugeot 2008
8.897
Opel Mokka
6.390
Ford Kuga
5.543
Land Rover R. Rover Evoque
5.323
Mazda CX-5
5.149
Toyota RAV4
4.878
Mercedes GLA
4.700
Honda CR-V
4.694
Audi Q3
4.681
BMW X1
4.227
Mitsubishi ASX
4.114
Mini Countryman/Paceman
3.913
Audi Q5
3.685
Lexus RX
3.303
Volvo XC60
2.755
BMW X3
2.478
koda Yeti
2.099
Citroen C4 Aircross
2.029
Toyota Hilux
1.919
BMW X5
1.435
Ssangyong Korando
1.284
Land Rover R. Rover Sport
1.182
Hyundai Santa Fe
945
Ford Ranger
890
Nissan X-Trail
872
BMW X4
828
Toyota Land Cruiser
811
Mercedes Clase M
801
Suzuki Sx4 S-Cross
766
Ford Ecosport
732
Mitsubishi Outlander
705
Mercedes GLK
690
Chevrolet Trax
617
Subaru XV
598
Porsche Cayenne
595
Lexus NX
580
Porsche Macan
560
Land Rover Defender
537
Volkswagen Touareg
530
Subaru Forester
500
Jeep Cherokee
490
Suzuki Jimny
469
Audi Q7
440
Ssangyong Rexton
431
MATRICULACIONES DE TODOTERRENOS
PEQUEOS EN ESPAA EN ENERO
Pos.
1.
2.
3.
4.
5.
Modelo
Enero 2015
Renault Captur
935
Nissan Juke
790
Peugeot 2008
711
Mini Countryman/Paceman
222
koda Yeti
143
Resto de modelos
269
TOTAL
3.070
Pos. Modelo
Ene-Dic 2014
427
52. Land Rover Freelander
53. Jeep Grand Cherokee
425
54. Mitsubishi Montero
422
55. BMW X6
409
56. Volvo XC 90
399
394
57. Renault Koleos
58. Jeep Wrangler
384
59. Nissan Pathfinder
366
60. Jeep Renegade
364
61. Suzuki Grand Vitara
346
329
62. Nissan Navara
63. Chevrolet Captiva
322
64. Mitsubishi L200
313
65. Opel Antara
287
66. Kia Sorento
266
264
67. Nissan Qashqai+2
68. Land Rover Discovery
258
69. Kia Soul
232
70. Volkswagen Amarok
224
71. Suzuki SX4
189
162
72. Land Rover Range Rover
73. Isuzu Rodeo/D-Max
154
74. Infiniti FX/QX70
113
75. Mercedes Clase GL
101
76. Nissan Murano
85
77. Peugeot 4008
75
60
78. Hyundai Grand Santa Fe
79. Jeep Compass
47
80. Mahindra XUV 500
43
81. Infiniti EX/QX50
34
82. Lada Niva
22
17
83. Tata Xenon
84. Ssangyong Actyon Sports
10
84. Mercedes Clase G
10
86. Mahindra Goa Pik Up
9
86. Land Rover Discovery Sport
9
5
88. Cadillac SRX
88. Fiat Sedici
5
90. Toyota Highlander
4
91. Mazda CX-9
3
92. Dodge Nitro
2
1
93. Cadillac Escalade
93. Hummer H3
1
93. Hyundai Tucson
1
93. Mahindra Goa
1
93. Mazda CX-7
1
93. Toyota FJ Cruiser
1
93. Dodge Ram
1
93. Ford F-150
1
TOTAL
188.413
Modelo
Enero 2015
Toyota Hilux
165
Ford Ranger
104
Mitsubishi L200
43
Volkswagen Amarok
33
Nissan Navara
32
Resto de modelos
9
TOTAL
386
17
novedades
dos mundos
Renault KadjaR
18
KIA TRAILSTER
n Presentado durante el Saln de Chicago, este concept coreano toma
la base del Soul, al que le dota de una apariencia off-road, con control de
traccin, 6 cm ms de altura libre al suelo, barras de techo... y al que le
mueve un sistema de propulsin hbrida, con un motor turbo de gasolina
y otro elctrico, que tiene una potencia conjunta de 220 CV. Incluye, luces
LED, llantas de 19 y asientos de cuero.
DODGE RAM
NOVEDADES
FORD INTERCEPTOR
HONDA PILOT
SUZUKI IM-4
CHEVROLET EQUINOX
20
n La polica norteamericana
ya sabe cmo sern sus Ford
Interceptor del prximo ao. El
renovado modelo presenta un
frontal ms agresivo, un nuevo
panel de instrumentos que avisa
cuando se aproxima un vehculo
por la zona trasera y un botn
de liberacin de la puerta trasera
que la desbloquea durante 45
segundos. Estar disponible
con los motores 3.7 V6 y 3.5
EcoBoost.
CONTACTO
LA GAMA 4X4
Versin
Comb. Pot
Precio
155 CV 33.100e
2.0 i-VTEC Elegance G
1.6 i-DTEC Elegance G
160 CV 34.300e
FICHA TCNICA
DISEL DE CARRERAS
MOTOR
Tipo
Cilindrada
Alimentacin
Potencia mx.
Par mximo
SUSPENSIN
TRANSMISIN
Traccin
Cambio
Delantera/
trasera
FRENOS
Del./tras.
Discos vent./Discos
DIMENSIONES Y PESOS
Largo/ancho/
alto
Peso (M.O.M.)
4.995/1.880/1.795
mm
1.718 kg
RUEDAS
Neumticos
225/60-18
PRESTACIONES Y CONSUMO
Vel. mx.
Consumo
202 km/h
5,1 l/100 km (aprox.)
COTAS ESTIMADAS
S
V (v)
AL
PV
AL - ALTURA LIBRE
A - NGULO DE ATAQUE
V (v) - NGULO VENTRAL
S - NGULO DE SALIDA
PV - PROFUNDIDAD DE VADEO
19 cm
26
20 (160)
23
40 cm
21
contacto
@FormulaTT4x4
Descubre ms detalles del
nuevo Subaru Outback a travs
de este vdeo.
la gaMa outback
versin
comb.
G
2.5i Sport CVT
2.5i Executive CVT G
G
2.5i Ex. Plus CVT
2.0 BD Sport
D
D
2.0 BD Executive
2.0 BD Ex. CVT
D
2.0 BD E.x Plus CVT D
Pot
175 CV
175 CV
175 CV
150 CV
150 CV
150 CV
150 CV
Precio
34.900e
38.200e
39.900e
32.900e
36.100e
38.200e
39.900e
outback is back
22
la opinin TT
Este familiar todocamino da lo
mejor de s circulando por pistas
forestales, especialmente si son
rpidas, aunque tambin acepta de
buen grado caminos ms castigados.
Ahora el control de traccin tiene
un programa especfico para fuera
del asfalto y el control de ascenso se
selecciona con una tecla especfica.
Carrocera
Habitculo
Motor
Transmisin
Suspensiones
EuroNCAP
Total
HHH
HHHH
HHHH
HHH
HHH
HHHHH
HHHH
coTaS
A
eQUiPamienTo
S
V (v)
AL
PV
AL - ALturA Libre
20 cm
A - nguLo de AtAque
22
V (v) - nguLo VentrAL 16 (164)
S - nguLo de SALidA
20
PV - ProfundidAd de VAdeo 40 cm
g - dimetro de giro
11 m
fjaTe en: Los 20 centmetros de altura mnima al suelo marcan la diferencia respecto a
23
CONTACTO
CMO DISFRAZAR A
UN FAMILIAR DE 4X4...
24
LA GAMA 4X4
Bien resuelto.
Delante, sorprende
lo bajo que se puede
colocar el asiento, algo
que permite llevar las
piernas ms estiradas
que en otros SUV; la
tercera fila es amplia,
aunque el acceso y la
altura del piso la hace
solo recomendable
para personas con
cierta flexibilidad.
LA OPININ TT
COTAS
A
S
V (v)
AL
G
PV
AL - ALTURA LIBRE
18,5 cm
A - NGULO DE ATAQUE
16,9
V (v) - NGULO VENTRAL 18 (N. D.)
S - NGULO DE SALIDA
21
PV - PROFUNDIDAD DE VADEO N. D.
G - DIMETRO DE GIRO
11,1 m
FJATE EN: Las cotas dejan claro que el Sorento no es el ms indicado para circular por
25
PRUEBA
UN ENCUENTRO SORPRENDENTE
Pero ya habr tiempo de evaluar a fondo
el Trailhawk. Hoy toca hablar de nuestro
primer encuentro con el Renegade en
nuestro terreno, un encuentro que ha
deparado algunas sorpresas.
La primera de ellas es positiva, muy
positiva. No esperbamos que su carrocera
nos permitiera afrontar algunos de los
pasos difciles que solemos reservar a los
todoterrenos de verdad, y lo cierto es
que nos lo ha permitido. El labio inferior
del parachoques delantero es el punto
26
JEEP RENEGADE
2.0 MULTIJET
27.350 e
@FormulaTT4x4
En este vdeo encontrars el
Jeep Renegade en accin.
LA GAMA 4X4
27
28
Demod. La rueda de repuesto no est de moda, pero al menos se ha previsto un hueco para ubicar una
de emergencia, si decidimos adquirirla como accesorio de posventa. Los acabados parecen muy superiores
a lo que nos tiene acostumbrados Jeep, con plsticos blandos en la parte superior del salpicadero y buenos
ajustes. De hecho, este vehculo no se fabrica en EE.UU., sino en la planta que fiat posee en Melfi (Italia).
Original. El cuentavueltas
tiene un manchurrn en
lugar de la tradicional lnea
roja. En cualquier caso, no
merece la pena sobrepasar
las 3.500 r.p.m. Un mando
circular permite bloquear el
reparto interaxial de par y
conmutar entre diferentes
programas de control de
traccin. Nuestro favorito es
el de arena.
29
30
EQUIPAMIENTO
FICHA TCNICA
Renegade
CONFORT Y LUJO
MOTOR
Tipo
Posicin
Distribucin
Cilindrada
Alimentacin
Compresin
Potencia mx.
Par mximo
TRANSMISIN
Traccin
Cambio
Embrague
Grupo/Reductora
CHASIS
Tipo
Suspensin
delantera
Suspensin
trasera
Estructura monocasco
Independiente McPherson con muelles, amortiguadores
y barra estabilizadora
Independiente McPherson con muelles, amortiguadores
y barra estabilizadora
DIRECCIN
Tipo
Dim. de giro
Del. y detrs
Ayudas
Discos ventilados/discos
ABS y EBD
4.255/1.805/1.697 mm
2.570 mm
1.551/1.553 mm
1.526 kg
48 litros
351-1.297 litros
RUEDAS
Carrocera
Habitculo
Motor
Transmisin
Suspensiones
Seguridad (EuroNCAP)
Total
Aleacin, 16, 17 o 18
215/65-16, 215/60-17 o 225/55-18
PRESTACIONES
Velocidad mx.
0 a 100 km/h
182 km/h
9,5 segundos
CONSUMO
Consumo
Autonoma
Emisiones CO2
4,6/5,1/6,0 l/100 km
941 km
134 g/km
FJATE EN: La direccin elctrica cuenta con el sistema DTS (Dynamic Steering
Torque o Par de Direccin Dinmico). Segn el manual de usuario, aprovecha
la integracin del sistema ESC con la direccin asistida elctrica para aumentar
el nivel de seguridad del vehculo. Cuando pisamos alguna de las lneas que
delimitan un carril sin haber dado el intermitente, la direccin aplica par de giro
para ayudarnos a centrar el vehculo en el carril. En la prctica, el sistema es
bastante ms activo de lo que sera deseable, y en ocasiones su actuacin puede
darnos la falsa impresin de que el vehculo est subvirando.
BANCO DE POTENCIA
Limited
566 e
415 e
S
205 e
Limited
629 e
Limited
528 e
S
S
Limited
1.509 e
Limited
S/506 e
FUNCIONAL
DIMENSIONES Y PESOS
Llantas
Neumticos
LA OPININ TT
FRENOS
Long./anch./alt.
Batalla
Va del./tras.
Peso (M.O.M.)
Depsito
Maletero
465 e
S/s
S
Limited
Limited
S
553 e
Limited
S
S
S
Limited
226 e
Limited
Limited/s
S/456 e
SEGURIDAD
HHH
HHHH
HHH
HHH
HHH
HHHHH
HHHH
S
S/s
S/no
629 e
Limited
Limited
Limited
S
COTAS
A
POTENCIA
MXIMA
140 CV: 150,61 CV
a 3.451 r.p.m.
170 CV: 173,65 CV
a 3.806 r.p.m.
PAR MXIMO
140 CV: 512,31 Nm
a 1.797 r.p.m.
170 CV: 413,69 Nm
a 1.772 r.p.m.
S
V (v)
AL
PV
AL - ALTURA LIBRE
19/21cm
A - NGULO DE ATAQUE
21
V (v) - NGULO VENTRAL 23 (157)
S - NGULO DE SALIDA
32
PV - PROFUNDIDAD DE VADEO 48 cm
G - DIMETRO DE GIRO
11,1 m
31
iNforme tt
45 aos de rebeLda
En 1970,
American Motors
Corporation
compra su
deficitario negocio
de todoterrenos
a Kaiser-Jeep y
comienza la era
del marketing
para los
productos de la
firma de Toledo
(Ohio, EE.UU.).
El despectivo
apelativo
Renegade
se convierte
inmediatamente
en una serie
especial para el
CJ-5 y, a la larga,
en una etiqueta
recurrente para la
marca Jeep.
Texto Pablo J. Poza
Fotos Luike
CJ-7 reNeGade
CJ-5 reNeGade
Cherokee XJ reNeGade
n Alentada por el xito de la serie Renegado,
protagonizada por Lorenzo Lamas, la filial
venezolana adopt el apellido Renegade para
los Cherokee XJ vendidos en aquel pas, si bien
en el resto del mundo no hubo ningn acabado
ni serie especial con tal denominacin. Dada la
limitada oferta comercial en Venezuela, su xito
fue rotundo, y en la actualidad an es fcil verlos
rodando en perfecto estado.
Wrangler YJ renegade
n Sus aletas ensanchadas, enrasadas con los parachoques y las taloneras, todo
ello pintado del color de la carrocera dieron una esttica incuestionablemente
llamativa a esta serie especial. Este paquete decorativo era instalado por
un proveedor externo (American Specialty Cars). Adems, los YJ Renegade
montaban llantas de aluminio pulidas, ruedas AT de 30, motor 4.0, depsito de
mayor capacidad, amortiguadores especficos y diversos elementos de lujo.
Cherokee kJ renegade
renegade ConCept
CJ-5 Renegade
CJ-5 Renegade II
CJ-5 Renegade
CJ-7 Renegade
Wrangler YJ Renegade
Cherokee XJ (Venezuela)
Cherokee/Liberty KJ Renegade
Cherokee/Liberty KK Renegade
Renegade
Wrangler JK Renegade
Renegade
Serie especial
Serie especial
Acabado
Acabado
Serie especial
Acabado
Acabado
Acabado
Prototipo
Preparacin
Modelo
Cherokee kk renegade
Wrangler Jk renegade
prueba
cuento de invierno
Por qu soy ms alto que los dems utilitarios y tengo
traccin a las cuatro ruedas? se preguntaba el pequeo
Panda Cross antes de descubrir la respuesta. Texto y fotos Pablo J. Poza
fiat panda
cross 0.9
twin air
19.050 e
@FormulaTT4x4
En este vdeo puedes ver las
duras condiciones en las que se
desarroll la prueba del Panda.
34
la gama 4x4
35
36
equipamiento
FiCha tCniCa
Cross
ConFoRt Y LuJo
motoR
Tipo
Posicin
Distribucin
Cilindrada
Alimentacin
Compresin
Potencia mx.
Par mximo
Aire acondicionado
Asientos del. elctricos
Asientos del. calefactados
Asientos traseros reclinables
Climatizador
Llantas de 15
Lunas traseras tintadas
Pintura metalizada
Radio CD, MP3, AUX, USB
Tapicera cuero
Techo solar panormico
Volante de cuero
Volante multifuncin
Volante regul. altura y prof.
tRansmisin
Traccin
Cambio
Embrague
Grupo/Reductora
Chasis
Tipo
Suspensin
delantera
Suspensin
trasera
Carrocera monocasco
Independiente McPherson con muelles,
amortiguadores y estabilizadora
Ruedas tiradas interconectadas por brazo de
torsin, muelles y amortiguadores
diReCCin
Tipo
Dim. de giro
3.705/1.662/1.639 mm
2.300 mm
1.403/1.406 mm
1.177 kg
35 litros
225 litros
Ruedas
Llantas
Neumticos
Carrocera
Habitculo
Motor
Transmisin
Suspensiones
Seguridad (EuroNCAP)
total
Aleacin de 15
185/65-15
pRestaCiones
Velocidad mx.
0 a 100 km/h
167 km/h
12 segundos
Consumo
Consumo
Autonoma
Emisiones CO2
4,3/4,9/5,9l/100 km
714 km
114 g/km
banco de poTencia
Discos ventilados/discos
ABS, BAS y EBD
dimensiones Y pesos
Long./anch./alt.
Batalla
Va del./tras.
Peso (M.O.M.)
Depsito
Maletero
FunCionaL
la opinin TT
FRenos
Del. y detrs
Ayudas
S
No
No
S
S
S
155 e
310 e
S
No
No
S
S
S/no
No
S
S
No
No
S
S
65 e
S
No
S
90 e
S
S
S
320 e
seguRidad
HHHH
HHH
HHHH
HHH
HHH
HHHH
HHH
S
S/s
No
No
S
260 e
No
S
S
coTas
A
S
V (v)
AL
PV
potenCia
mxima
0.9 t.a.: 96,77 CV
a 5.215 r.p.m.
1.3 Jtd: 86,05 CV
a 3.882 r.p.m.
paR mximo
0.9 t.a.: 178,46 Nm
a 3.025 r.p.m.
1.3 Jtd: 226,69 Nm
a 2.079 r.p.m.
hace algo ms de un ao
probamos el Panda 4x4 con
motor 1.3 JTD Euro 5 (curvas
de trazos discontinuos), el cual
se sigue comercializando en la
actualidad. En esta ocasin, la
unidad probada contaba con
el peculiar 0.9 bicilndrico de
gasolina sobrealimentado Twin Air
(312A7000), en versin Euro 6 de
90 CV (curvas de trazos continuos).
Lanzado en 2010 en el Fiat 500,
este moderno propulsor ha recibido
numerosos premios, gracias en
parte al sistema de distribucin
variable en alzada y fase para las
vlvulas de admisin que emplea
un nico rbol de levas, mandado
AL - ALturA Libre
16/19cm
A - nguLo de AtAque
24
V (v) - nguLo VentrAL 21 (159)
S - nguLo de SALidA
34
PV - ProfundidAd de VAdeo 70 cm
g - dimetro de giro
9,7 m
37
PRUEBA
MITSUBISHI
OUTLANDER PHEV
33.395* e
SILENCIO, SE RUEDA
LA GAMA 4X4
Mandos. Hay
pantallas y controles
especficos, como
el indicador de
autonoma elctrica,
el joystick que
reemplaza la palanca
del cambio e incluso
el mando que
bloquea la traccin
total, un bloqueo
virtual, ya que no hay
rbol de transmisin
ni un diferencial
central como tal.
@FormulaTT4x4
Encuentra ms imgenes de
esta prueba a atrvs de este
cdigo QR.
el motor trmico girando a unas 1.5002.000 r.p.m. con el nico fin de recargar
la batera (hasta un 80 %), por si la
necesitamos para circular en modo
elctrico por una zona restringida a
vehculos contaminantes o por si, como
es nuestro caso, queremos circular por
el campo en total silencio y no queremos
fundir la carga de la batera antes de
llegar al entorno natural.
NO ES UN GRAN TODOCAMINO
40
LO MS LLAMATIVO ES LA SUAVIDAD DE
MARCHA Y EL SILENCIO, UN SILENCIO
QUE NOS PERMITIR DISFRUTAR DEL
CAMPO COMO NUNCA ANTES EN UN 4X4
Otra sorpresa es el uso de las levas del
volante no para cambiar de marcha (ya
que no tiene marchas) sino para elegir
el grado de retencin del generador
elctrico (de 1 a 6). A mayor retencin,
mayor cantidad de energa recuperada,
si bien en general resulta ms cmodo
escoger una retencin suave y modular la
EQUIPAMIENTO
FICHA TCNICA
OUTLAND.
CONFORT Y LUJO
MOTOR TRMICO
Tipo
Posicin
Distribucin
Cilindrada
Alimentacin
Compresin
Potencia mx.
Par mximo
Posicin
Pot./par mx.
Delantero, transversal
82 CV / 137 Nm
Posicin
Pot./par mx.
Trasero, transversal
82 CV / 195 Nm
BATERAS
Capacidad
12 kWh (300 V)
SISTEMA DE PROPULSIN
Potencia mx.
203 CV
TRANSMISIN
Traccin
Cambio
Embrague
Grupo/Reductora
Total permanente
Automtico, variable
Convertidor de par
N.d./No
LA OPININ TT
CHASIS
Tipo
Suspensin
delantera
Suspensin
trasera
Carrocera autoportante
Independiente McPherson con muelles,
amortiguadores y barra estabilizadora
Paralelogramo deformable con muelles,
amortiguadores y barra estabilizadora
DIRECCIN
Tipo
Dim. de giro
FRENOS
Del. y detrs
Ayudas
Discos ventilados/discos
ABS, BAS y EBD
Carrocera
Habitculo
Motor
Transmisin
Suspensiones
Seguridad (EuroNCAP)
Total
DIMENSIONES Y PESOS
Long./anch./alt.
Batalla
Va del./tras.
Peso (M.O.M.)
Depsito
Maletero
4.655/1.810/1.673 mm
2.670 mm
1.540/1.540 mm
1.885 kg
45 litros
505 litros
RUEDAS
Llantas
Neumticos
S
Kaiteki
Kaiteki
S
S
S
S
495 e
S
Kaiteki
Kaiteki
S
S
S/s
FUNCIONAL
S
S
S
S
S
Kaiteki
No
S
S/s
S
Kaiteki
S
No
S/s
No/s
S/s
SEGURIDAD
HHH
HHHH
HHHH
HH
HHH
HHHHH
HHHH
COTAS
Aleacin de 18
225/55 R18
9 altavoces
Apertura remota maletero
Asientos del. elct./calefact.
Asientos tras. reclinables
Climatizador bizona
Llantas de 18
Luz de lectura trasera
Pintura metalizada
Radio CD MP3 y USB
Tapicera de cuero
Techo solar elctrico
Volante de cuero
Volante multifuncin
Volante regul. altura y prof.
S
S/s
S/no
S
S
Kaiteki
Kaiteki
S
S
PRESTACIONES
Velocidad mx.
0 a 100 km/h
170 km/h
11 segundos
CONSUMO
Consumo
1,9 l/100 km
Autonoma
824 km
Emisiones CO2
44 g/km
FJATE EN: El consumo real vara segn la carga de la batera, entre
0,0 y unos 10 litros/100 km. Las cifras facilitadas tanto de consumo
como de autonoma corresponden a la homologacin UE.
22
18 (162)
24
NGULO
DE ATAQUE
NGULO
VENTRAL
NGULO
DE SALIDA
18 cm
40 cm
ALTURA LIBRE
PROFUNDIDAD
MNIMA / MXIMA DE VADEO
10,6 m
DIMETRO
DE GIRO
de carga parte de
la electricidad se
pierde en forma
de calor, pero no
creemos que sea
ms de un 15 %.
As que, grosso
modo, cada carga
nos supondr un consumo de algo menos de
10 kWh en nuestra factura de la luz, que se
traducen en unos dos euros. Esos dos euros
nos permitirn recorrer unos 35 km, por lo
que 100 km nos costarn algo menos de seis
euros, que es lo que cuestan ahora mismo
algo menos de seis litros de gasleo; casi casi
suficientes para recorrer esos mismos 100
km con un Outlander disel.
41
INfORmE TT
4x4 ELECTRIZANTES
EVOLUCIN hbRIDA
n Nace el primer automvil
hbrido. El Toyota Sports 800 GT
cuenta con una turbina de gasolina
solidaria a un motor elctrico
destinado a mover el vehculo y a su
vez a cargar un conjunto de bateras
que daban un empujn adicional
cuando el conductor hunda el pie
en la tabla.
1977
1997
n Por primera
vez, un automvil
hbrido sale a la
venta. El Toyota Prius
demuestra su viabilidad
y su economa gracias
a la recuperacin
de energa durante
las frenadas que
posteriormente se
reinvierte en ayudar a
mover el vehculo.
42
2004
n Comienza a
venderse el primer
todocamino hbrido.
Disponible como 4x2
y 4x4, el Ford Escape
Hybrid es un xito
desde el momento
de su lanzamiento,
cuadruplicando la
produccin prevista en
los seis primeros meses
de comercializacin.
El TT ElcTrico dE carrEras
n En el recientemente terminado Dakar
2015 particip por primera vez el
primer vehculo 100 % elctrico
(foto de la derecha). El equipo
espaol Acciona Dakar
compiti con un enorme
buggy de 5,05 metros de
longitud y 2,13 de anchura,
cargado con un conjunto de
bateras de 140 kWh que
le hacan pesar ms de 2,5
toneladas. Con esta energa
era capaz de alimentar su
motor elctrico de 300 CV
y 700 Nm a lo largo de 350
kilmetros en condiciones de
carrera. Desgraciadamente,
tuvo que abandonar la carrera
de forma prematura por
problemas tcnicos, si bien
nadie le quitar el logro de
haber acabado dos etapas
(una de ellas de extrema
dureza) del Dakar, antes de ser
descalificado al saltarse varios
waypoints de la tercera especial.
n El primer todocamino
hbrido llega a Espaa.
Lexus comienza a vender su
RX 400h, un modelo con las
prestaciones de un potente
motor de gasolina y el consumo
de un disel. En la actualidad, los
siete modelos de la gama Lexus
cuentan con versiones hbridas.
2005
Hbrido
Hbrido enchufable
Hbrido
Hbrido
Hbrido
Hbrido
Hbrido
Hbrido
Hbrido enchufable
Hbrido
Hbrido
Hbrido
Hbrido
Hbrido
Hbrido
Hbrido
Hbrido
Hbrido enchufable
Hbrido disel
Hbrido disel
Hbrido enchufable
Hbrido disel
Hbrido disel
Hbrido
Hbrido
Hbrido
Hbrido
2011-2012
Desde 2016
2009-2012
2009-2013
2004-2013
2008-2013
2008-2009
2008-2009
2011-2013
2004-2012
2004-2013
2008-2013
Desde 2014
Desde 2005
2007-2012
2009-2011
2006-2010
Desde 2013
Desde 2012
Desde 2012
Desde 2015
Desde 2014
Desde 2014
2006-2009
Desde 2012
Desde 2006
Desde 2010
2012
2013
n Aparecen
los primeros
todocaminos
hbridos disel.
Peugeot acopla un
conjunto de bateras y
un motor elctrico al
tren trasero de sus 508
RXH y 5008 HYbrid4,
creando una planta
hbrida de produccin
modular y bajo coste.
43
PLAN DE FUGA
NORUEGA
SAFARI BOREAL
Das 1 y 2. Troms.
Beate Juliussen
Roger Johansen
Knut Hansvold
Gaute Bruvik
44
Baard Loeken
Lunde Ingraldsen
Troms. La
capital rtica
es una ciudad
llena de vida,
con mucha
marcha, muchas
actividades y
mucho que ver
en sus calles y
alrededores.
Disfruta con
su ambiente y
su fascinante
arquitectura,
pero aprovecha
tu 4x4 y escpate
tambin a los
cercanos fiordos,
islas y bosques.
A cazar auroras!.
45
NORUEGA
Bjrnklaver
Baara Loeken
Anne Olsen-Ryum
A punto de nieve. Pocas actividades hay tan fascinantes como gobernar un trineo de perros, el autntico
todoterreno del Norte. A los canes les encanta correr y transmiten su entusiasmo. O a lo mejor prefieres
la adrenalina de la moto de nieve. Para terminar la jornada, qu tal un hotel on the rocks? El Sorrisniva
Igloo, en la ciudad rtica de Alta est construido con bloques de hielo. Para dormir: Pieles y clidos sacos.
Das 3 y 4. Alta.
Estamos en Laponia, acercndonos al
Polo Norte. Alta es la localidad ms
grande de Finnmark y un mundo de luz
tanto de da como de noche. Destellos
de azul y nieve en la maana, estrellas
o auroras boreales en la oscuridad. La
ciudad tiene tres centros: Bossekop,
con las tradiciones del viejo mercado;
Elvebakken, al este, con el aeropuerto y
el puerto, y la ciudad de Alta en s, con
grandes espacios comerciales y zonas
peatonales. Y ms cosas. El museo de
Hjemmeluft, por ejemplo, con grabados
rupestres de ms de seis mil aos.
Por lo que respecta a las Luces del
Norte, Alta es el lugar con maysculas.
Aqu se cre el primer observatorio
de auroras boreales a finales del XIX.
Pero la juerga sern las propuestas de
Gaute Bruvic
TEN EN CUENTA
Fechas. La aurora boreal despliega su
magia entre los equinoccios de otoo y
primavera (21 de septiembre a 21 de marzo),
por lo que sta es la ltima llamada de la
temporada de avistamientos. Marzo est
considerado de lo mejor para la experiencia,
pues los das son ms largos, perfectos para
disfrutar de actividades y paisajes y animadas
noches con grandes caceras de auroras.
Horas. Organiza el safari de 6 de la tarde
a 1 de la madrugada: Es el horario de las
citas mgicas.
Alquiler TT. Honk, Sixt, AutoEurope y
EuropCar operan en Troms y en su oferta
encontrars Nissan X-Trail, Toyota Rav4,
Ford Kuga, koda Yeti... pero conviene
reservar con tiempo. Un 4x4 para 4 das te
puede salir por 500 euros.
Viajes organizados. Hay ms de 50
aeropuertos en Noruega que pueden
hacer asequibles incluso los lugares ms
septentrionales. A partir de 550 euros,
Rutas de Escandinavia ofrece viajes de cuatro
das (tres noches de hotel y desayuno) desde
Madrid, con auroras boreales y actividades
en Troms y Alta. Tienen salidas diarias
hasta el 30 de abril de 2015.
Otras actividades. Ballenas: Las
fechas con garanta de avistamiento van
de mayo a septiembre pero tambin se
pueden organizar salidas en invierno desde
Vesteralen, muy cerca de
Troms. Cangrejo real rojo:
Hay safaris de inmersin
en las heladas aguas de la
costa de Finnmark, en busca
de este espectacular (y
sabroso) monstruo marino
Troms
que puede alcanzar dos
metros de envergadura y 15
kg de peso.
Aduana. Noruega forma
parte del espacio Schengen
por lo que basta el DNI.
Alta
NORUEGA
FINLANDIA
47
DESTINOS
4X4
DESTINOS EN ESPAA
ARAGN
1 2
12
5 6 7
Marruecos 8 9
10 11
ORGANIZAS EVENTOS?
REQUISITOS IMPRESCINDIBLES
PARA LA PUBLICACIN:
nombre del evento
precio orientativo
club organizador
lo que se incluye en l
fecha y lugar de celebracin datos de contacto
1 LA COMARCA DE JILOCA DE
GDAR
Todos los meses
Muchos atractivos nos aguardan en
este viaje: tierra de atardeceres rojos,
cuencas mineras, el castillo de Paracense,
la laguna de Gallocanta, ornitologa...
diversidad de fauna silvestre mientras
surcamos sus variados caminos.
Descubre la inmensidad de sus paisajes
en una ruta en familia.
Precio: 245 e por coche y dos personas
para los socios; 245 e para los no socios.
Organiza: Wheeltracks 4x4.
Tel. 610 939 340 / 615 503 420
www.wheeltracks4x4.com
2 RUTA SIERRA DE
ALBARRACN
Del 10 al 12 de abril
Durante el fin de semana disfrutaremos
de los bonitos parajes de la Sierra de
Albarracn y los Montes Universales, as
como de su gastronoma. Bronchales,
situado a 1.569 metros de altura sobre el
nivel del mar, es uno de los pueblos ms
altos de Espaa y, dicen, que tambin es
uno de los ms fros.
Precio: 250 e por coche y una persona;
360 e, por coche y dos personas.
Organiza: Raid Aventura 4x4.
Tel. 609 06 23 66
www.raidaventura4x4.com
CANTABRIA
3 RUTA 4X4 CANTABRIA
Todos los fines de semana
Rutas por la Cordillera Cantbrica,
con 50 tipos de rutas diferentes a
elegir. Plazas limitadas a10 vehculos.
Precio: Gratis.
Organiza: Club Rutas Tursticas 4x4.
Tel. 942 843 127 / 608 482 948
www.rutas.4x4.nu
CATALUA
Tnez 13
48
4 5 MATINAL IGUALADA
23 y 24 de mayo
Como siempre, en un terreno de 5
hectreas, se podr disfrutar de dos
pistas: una para vehculos SUV y 4x4
de serie y otra para todoterrenos
preparados o modificados, en las cuales
se podrn poner a prueba los vehculos
y sus conductores, eso s, siempre con
alternativa por si no se quiere superar
algn obstculo.
EXTREMADURA
5 II RUTA A LA SIBERIA
EXTREMEA
7 y 8 de marzo
Segundo ao de ruta por la Siberia
extremea, un recorrido que se
realizar ntegramente con tracks,
por lo que ser necesario la
utilizacin de GPS. Las rutas tendrn
una dificultad baja, salvo que las
condiciones climatolgicas, nos lo
pongan difcil, con una longitud de
unos 150 kilmetros el sbado y unos
50 kilmetros el domingo. Las plazas
estn limitadas a 20 vehculos.
Precio: Desde 60 e por coche y dos
personas si slo se asite uno de los dos
das, hasta los 460 e por coche y cuatro
personas en dos habitaciones dobles si se
asiste todo el fin de semana.
Organiza: Club Iberutas 4x4.
Tel. 916 322 333 / 607 187 080
www.clubiberutas4x4.es
6 COMARCA DE LA JARA
14 o 15 de marzo
Travesa de un da, a escoger fecha
por los participantes, recorriendo
una de las Comarcas ms bellas y
desconocidas a la vez de Extremadura:
La Jara Cacerea. Zonas trialeras
con pendientes de subida, bajada y
enromes piedras pondrn emocin al
recorrido. Dificultad media/alta.
Precio: Consultar.
Organiza: Club Agreste 4x4.
Tel. 617 658 300
www.agreste4x4.es
7 RUTA DEL CEREZO EN FLOR
Del 20 al 22 de marzo
Especular y tranquila ruta que
transcurrir gran parte por pistas y
caminos que atraviesan cultivos de
cerezos, donde disfrutaremos en primicia
de este gran acontecimiento.
Precio: 435 e por coche y dos personas
en habitacin estndar. 475 e en suite.
Nio adicional: 115 e.
Organiza: Raid Aventura 4x4.
Tel. 609 06 23 66
www.raidaventura4x4.com
AGENDA
Aqu tienes los eventos del motor relacionados con el todoterreno, y el mundo
del automvil en general, que se celebrarn en el prximo mes.
SALONES Y FERIAS
Atlantic City Classic Car Show 2015: Feria coches clsicos Atlantic City.
Atlantic City EE.UU.. Del 27 de febrero al 1 de marzo. www.acclassiccars.com
Ginebra Auto Show 2015. Ginebra Suiza. Del 5 al 15 de marzo. www.salon-auto.ch/en/
Hawaiian International Auto Show 2015. Hawaii EE.UU.. Del 13 al 15 de
marzo. www.motortrendautoshows.com/honolulu/
Epocauto 2015 Reus: Saln de vehculos de poca, Clsicos y Antiguos.
Reus Barcelona. 14 y 15 de marzo. www.firareus.com/epocauto
Retro Auto y Moto Galicia 2015. Vigo. Del 20 al 22 de marzo.
COMPETICIN
CURSOS
Lo mejor para perfeccionar la conduccin al volante de un 4x4.
Curso prctico de conduccin T4EOR. Todos los meses. Circuito OsborneMalpica de Tajo (Toledo). Precio: 260 E, dos personas + TT. Organiza: Talavera
4xquad y Eventos Off Road. Telfono: 646 489 484.
Cursos TT de Adventure Family Park. Cualquier fecha. Asturias. Precio: Vara en funcin del curso elegido. Organiza: Adventure Family Park. Tel.: 661 367 904.
Curso de tcnicas de conduccin 4x4 y SUV. Todos los fines de semana.
Cantabria. Precio: Desde 150 E por persona. Organiza: Rutas Tursticas 4x4.
Tel.: 608 482 948.
QU ORGANIZA TU MARCA
Disfruta de las actividades que organiza la marca de TT que conduces.
Curso prctico de manejo del winch. Todo el ao. Curso dedicado al manejo del winch elctrico as como tcnicas de recuperacin de vehculos. Precio:
400 E por persona. Organiza: Land Rover. Web: www.landroverexperience.es.
Curso de primeros auxilios. Todo el ao. Curso de primeros auxilios orientados a la prctica off-road con curas bsicas en caso de vuelco, extraccin
de heridos... Precio: 295 E por persona. Organiza: Land Rover. Web: www.landroverexperience.es.
BMW XDrive Experience. Del 19 de diciembre al 27 de abril. En la estacin
de esqu de Sierra Nevada, se realizarn diferentes pruebas de conduccin sobre
nieve, hielo y superficies resbaladizas, adems de contar con una zona especfica
para 4x4. Precio: Consultar. Organiza: BMW. Web: www.bmw.es
DESTINOS INTERNACIONALES
MARRUECOS
8 MARRUECOS 2015
Del 13 al 21 de marzo
Ruta que cruzar gran parte del Oeste
de Marruecos yendo desde Tarifa hasta
Marrakech. Entre medias se visitarn
las ciudades de Merzouga, Chegaga,
Zagora y Dades.Tambin se circular
por dunas y se realizarn diferentes
tramos de la Ruta de los Oasis.
Precio: 700 e por persona y 300
e por coche en rgimen de media
pensin y 1.100 e en pensin
completa. Nios, 350 e.
Organiza: Ruta Aventura 4x4.
Tel. 676 603 146
www.rutaventura4x4.es
9 XV RAID TRANMOROCCO
Del 27 de marzo al 5 de abril
Nuevos recorridos, explorando la zona
Este del pas, y contando con suficientes
dosis de aventura gracias a que
pasaremos ms tiempo circulando por
el desierto y sus dunas. Plazas limitadas
a 15 habitaciones dobles.
Precio: 1.900 e por coche y persona,
2.100 e por coche y dos personas, 2.650
e por coche, dos adultos y un nio,
2.750 e por coche, dos adultos y dos
nios, 2.800 e por coche y tres adultos y
3.200 e por coche y cuatro personas.
Organiza: Club Iberutas 4x4.
Tel. 607 187 080 / 916 322 333
www.clubiberutas4x4.com
10 RAID MAROC ATLASY
DUNAS
Del 27 de marzo al 6 de abril
Raid dividido en dos partes, la primera
mitad discurrir por el Atlas surcando
pistas de montaa entre bosques; y
la segunda, se centrar en los paisajes
abiertos del sur con sus hamadas en
donde atravesaremos las dunas de
los Ergs de Ouzina, Iznaghi y Chebbi.
Tambin se harn visitas tursticas.
Precio: 475e por persona y 250 e
por coche.
Organiza: Sahara Raids 4x4.
PORTUGAL
12 PORTUGAL CON
RUTAVENTURA
Del 30 de abril al 5 de mayo
Varias rutas por el centro del pas
recorriendo la Sierra de la Estrela, su
punto ms alto y de nuevo bajando
hasta las dunas y los ros de arena de
su costa. Mucho uso de la reductora.
Precio: 490 e para dos personas en
habitacin doble; 340 e para una persona
en habitacin individual. Nios: 120 e.
Organiza: Rutaventura 4x4.
Tel. 676 603 146
www.rutaventura4x4.es
TNEZ
13 RAID TUNEZ 2015
Del 28 de marzo al 8 de abril
Viaje que recorrer todo el pas
visitando sus lugares ms significativos y
disfrutando de las capacidades off road
de nuestros vehculos, explorando el
desierto tunecino y sus dunas entrando
en el desierto y cruzando las dunas del
Gran Erg Oriental.
Precio: 575 e por persona y 700 e
por coche.
Organiza: Sahara Raids 4x4.
Tel. 666 497 652
www.sahararaids4x4.com
49
RUTA SUZUKI
EN UN VERGEL
DE LA MANCHA
@FormulaTT4x4
Si quieres disfrutar de ms
imgenes de esta ruta, escanea
este cdigo QR.
50
d
nde
estam
os?
espacios
naturales
51
VALLE DE ALCUDIA
De nuestro paso por el valle de Alcudia,
debemos destacar la visita al complejo turstico
de Arroyo Carboneras, donde hacer noche en
sus cabaas de madera es algo que nos avivar
el espritu (www.arroyocarboneras.com).
Tambin existe una buena oferta de casas
rurales en las inmediaciones de Brazatortas,
y tambin buena fonda para comer y cenar
en el propio pueblo. Brazatortas es punto
intermedio y de descanso de nuestro periplo
por el Valle de Alcudia y la Sierra de Madrona
(www.balcondealcudia.com), adems de punto
de aproximacin a la villa romana de Sisapo,
en La Bienvenida (www.ciudad-real.es/lugares/
sisapo.php). No hay que olvidar la visita a la
Venta de la Ins, punto de paso de la minera de
principios del siglo pasado y hoy, por desdicha,
cerrada a los senderistas, ni se debe dejar de
descubrir el hito arbreo de la vieja Encina de
las mil ovejas (http://valledealcudia.net).
52
La Cooperativa Agraria de Virgen del Carmen comercializa los aceites de la comarca de Almodvar. El
complejo turstico del Arroyo de Brazatortas ofrece esta pasarela de acceso perfectamente integrada en el
entorno natural.
LAGUNAs VOLCNICAs
Son varios los emplazamientos volcnicos que
encontraremos por el camino: el Monumento
Natural de la Laguna Volcnica de la Alberquilla,
en Mestanza, los Monumentos Naturales de Los
Castillejos Volcnicos de La Bienvenida, o el Volcn
de Alhorn. Son tres muestras del vulcanismo
de Ciudad Real. Nuestro rutmetro te llevar a
visitar las dos primeras, que hemos destacado por
su singularidad y enlazado en un recorrido que te
permitir gozar del simpar paisaje de estas tierras
manchegas. Como ejemplo de su integracin
paisajstica, vale la pena incluir tambin la visita a la
Laguna Volcnica de Almodvar del Campo, ejemplo
claro de que en estas tierras lo extraordinario es
algo normal. Para una mejor comprensin de la
morfologa paisajstica de esta regin, de los cmos
y porqus, y recomendaciones de lo que debemos
observar, lo mejor es documentarse previamente en
www.uclm.es/profesorado/egcardenas.
Las lagunas
volcnicas
o lagos de
crter son
depresiones
geolgicas
formadas por
la actividad
volcnica
cuyos suelos
de baja
filtracin
retienen el
agua de la
lluvia.
53
SIERRA MADRONA
54
SEgN gANAMOS
AltuRA AuMENtA
tAMbIN lA
INclINAcIN DE
lA pIStA y SE hAcE
REcOMENDAblE
REcuRRIR A NuEStRA
ARMA SEcREtA: El
SElEctOR DE MODOS
DE tRANSMISIN
AllgRIp 4wD
Traccin
4x4. Delantera
permanente, con
acoplamiento progresivo
del tren trasero
transmisin
suspensin
Delantera/Trasera
Trasera
Independiente
Independiente
Tipo
Cremallera, servoasistida
Delante/detrs
Neumticos
Discos vent./discos
205/50-17
Largo/ancho/alto
Batalla y vas D/T
Peso
4.300/1.765/1.575 mm
2.600 y1.535/1.505 mm
1.380 kg
direccin
frenos
carrocera
Sisapo tiene sus orgenes en un poblado tarteso del siglo
VII A.C. El tnel de ms de un kilmetro de la antigua
explotacin de las Minas del Horcajo no es apto para
claustrofbicos. En Puerto Llano encontramos el museo de la
minera. La moderna finca La Cotofa, en la linde de la Venta
de la Ins, hoy impide el histrico acceso a la Cueva de la
Venta y a su Laguna. Los restos de las antiguas instalaciones
mineras del Horcajo son un recuerdo del final de una poca.
prestaciones
EL COCHE
El Suzuki SX4 S-Cross en su motorizacin
disel de 120 CV se ha mostrado un vehculo eficaz a la hora de solucionar los problemas de la va, gracias a la generosidad de
su mecnica a la hora de afrontar cmoda
y econmicamente los enlaces por carretera,
con la economa aadida que proporciona su
sistema automtico de parada y arranque
del motor en detenciones. En los momentos ms difciles del terreno, el sistema de
traccin Allgrip, de cuatro modos de accin y
con bloqueo con diferencial central se sumaba a la constante entrega de par del motor
turboalimentado desde poco ms de 1.400
rpm, haciendo fcil lo difcil incluso para un
todocamino como ste. Salvo por pura prudencia de cuidar los neumticos en las zonas
ms rotas, el SX4 S-Cross se hace con todo
y, lo que es mejor, sin despeinarse, destacando el comportamiento en el modo Snow del
sistema Allgrip en las zonas de acumulacin
de barro y agua en las dehesas.
SUZUKI EN LA ZONA
Si tienes un Suzuki, nunca ests solo. En un
radio de 100 km del punto de destino de esta
ruta, encontramos tres concesionarios Suzuki. El ms cercano es Javesa, en Crdoba,
a 66,45 km. caro Motor tiene tambin dos
puntos de asistencia prximos a Fuencaliente: uno en Jan, a 82,40 km, y otro en beda, a 92,49 km. En cualquier caso, recuerda
que el servicio de asistencia de Suzuki, te
atender telefnicamente all donde te encuentres, marcando el 902 108 274.
55
parcial
total
0,000
0,000
piStaS
Almodovar del
Campo
38 42 386
04 01 698
2
0,400
tEatro
plaZa
MaYor
0,400
parcial
total
26,200
0,800
1,400
38 35 362
04 03 510
10
0,700
Laguna
1,200
1,900
15
3,800
16
27,600
31,400
23
51,500
1,000
La Bienvenida
17 19,500
24 16,300
71,000
38 38 021
04 16 901
Laguna de Retamar
La Bienvenida
11
18
25
1,800
33,200
12
1,400
9,700
1,800
35,000
72,200
1,200
19
13
5,800
14
7,400
40,800
20
26
72,300
0,100
48,200
21
27
72,400
0,100
Complejo
Ocupacional
Arroyo Carboneras
Direccin
Cabezarrubias
Entramos en
Mestanza
parcial
total
29 16,300
116,500
Direccin
Fuencaliente
83,000
99,300
30
4,400
piStaS
0,100
120,900
0,500
Direccin
Fuencaliente
Brazatortas
142,000
37
0,300
142,300
Venta de la Ins
38 34 051
04 21 679
Apartamos
para visitar andando
la Encina Milenaria
31
38
8,300
129,200
99,400
32
1,000
130,200
99,500
33
0,400
130,600
Venta de la Ins
Minas del Horcajo
99,700
34
8,700
139,300
inicio
de ruta
100,200
35
2,400
141,700
Cortijo Hatoblanco
Encina Milenaria
38 33 227
04 21 980
fecHa
climatoloGa
ESpacioS
NaturalES
naveGacin
fin de ruta
Fuencaliente
recorrido
dificultad
56
143,200
154,000
40 7,500 161,500
Tnel. Antigua
va frrea
de la explotacin
minera
41
1,000
tNEl
162,500
duracin
0,900
39 10,800
waypoints de la ruta
1
9
17
datos tiles
piStaS
Pista
Minas del Horcajo
Direccin
Fuencaliente
28
total
0,300
Direccin
Fuencaliente
por N-420
to
lE
Mp
co
74,100
1,700
0,200
parcial
36
Stop
Yacimiento romano
de Sisapo
Vadeo
caDENa
0,100
piStaS
VENta
Mestanza
25,400
74,900
Volcn de Castillejos
Salimos
de Puertollano
direccin Mestanza
por la CMR 5033
15,700
8,100
Atencin paso
a nivel
Seguir Pista Principal
Atravesamos
Puertollano
direccin Mestanza,
Crdoba
6
total
0,800
Panel Informativo
Hacia Puertollano
por la CM4110
8,300
parcial
22
Direccin
Fuencaliente
por la N-420
Monumento Natural
Laguna de la
Alberquilla
(a 150 m andando)
6,400
piStaS
50,500
2,300
Salimos por la
C/ Fuente
Indicaciones
Punto Limpio
Volcn de la Laguna
C/ Calvario
0,300
libro de ruta
total
parcial
piStaS
fauna y flora
38 42 386
04 01 698
38 35 362
04 03 510
38 38 021
04 16 901
30
35
41
38 34 051
04 21 679
38 33 227
04 21 980
38 30 576
04 26 157
consejos TT
para la ruta
El rutmetro comprende
dos partes significativas. Una
inicial y suave, donde los
caminos de aproximacin a
los monumentos naturales
estn compactados y
cualquier vehculo crossover,
incluso con traccin 4x2,
puede realizarlos an con
lluvia, y otra final, donde el
uso del 4x4 es ms intenso
y hasta imprescindible por la
acumulacin natural de barro
y agua en las dehesas y navas,
adems de que la orografa
se hace manifiestamente ms
empinada.
para el rutero
Independientemente del
objetivo de nuestra escapada
(turismo natural, conduccin
off-road, senderismo o BTT),
deberemos ir preparados
para echar pie a tierra, pues
no todo no est a pie de
ventanilla y en la mayora
de los casos habr que
caminar si no queremos
perder detalle. No olvides
llevar ropa cmoda, calzado
apropiado para caminar por
el campo y unos prismticos,
para disfrutar de la fauna sin
molestarla.
OFERTA ESPECIAL
Da del Padre
Suscrbete a
con un
40% de descuento
12 nmeros
+ servicios CEA
slo
25,20e
Tu suscripcin en papel incluye GRATIS un exclusivo servicio CEA 24 HORAS de
ayuda al conductor: consulta a abogados, vigilancia y aviso de multas (si apareces
publicado en el TESTRA o en boletines oficiales), as como el recurso de una multa.
luike.com
suscripciones@luike.com
PREPARACIN
CUNTO CUESTA?
MOTOR
Motor VW 1.9 TDI 90 CV AHU
con electrnica y soportes
nuevos
3.000 e
150 e
350 e
325 e
FRENOS
Frenos de disco traseros
400 e
DIRECCIN
Instalacin de direccin asistida
450 e
30 e
TRANSMISIN
Reparacin y restauracin completa
caja de cambios
400 e
400 e
900 e
1.000 e
NEUMTICOS Y LLANTAS
Cuatro llantas Mefro 16 (rplica de
las originales)
350 e
240 e
MULTIUSOS 4X4
58
SUSPENSIN
Cuatro amortiguadores OME
450 e
ELECTRNICA/SISTEMA ELCTRICO
Batera secundaria de gel
180 e
60 e
120 e
25 e
300 e
CARROCERA
Soporte Exterior rueda de
recambio rplica del Original (Nito)
600 e
INTERIOR
Mobiliario VW Multivan (asiento
cama y mesa)
1.000 e
RESCATE
Planchas de rescate de resina
100 e
Gato Hi-Lift
120 e
NAVEGACIN
VOLKSWAGEN T3 SYNCRO
V.O.: 5.000 e
PRECIO DE LA PREPARACIN
13.850 e
450 e
450 e
Emisora 27 MHz
50 e
VARIOS
Mano de obra
1.000 e
950 e
59
60
SU CREADOR
n Ignacio Coll Vzquez. Nacho o Zaka para los
amigos. n Madrid, 1976. Residente en Valencia n
Ingeniero informtico y tcnico multimedia/audiovisual. n Cmo te enganchaste al 4x4?
Siempre me han gustado la aventura, los viajes,
los retos y desafos El 4x4 era una evolucin
natural en la manera de vivir mis aventuras; me
permite llegar a sitios ms remotos a los que no
podras llegar de otro modo. n Por qu elegiste este coche? Muy pequeo, ya sent el
amor a primera vista cuando vi por primera vez
un VW T3 Caravelle. He tenido cuatro diferentes... Es un vicio. n Por qu esta preparacin? Cuando mezclas la versatilidad de los VW
T3 junto con el sistema Syncro 4x4, descubres
un mundo completamente nuevo de posibilidades de viajar. n Cul ser la prxima mejora? Reforzar la suspensin para el uso ms extremo e instalar un techo elevable, para disponer
de la cama de arriba y poder estar de pie dentro de la furgoneta.
FICHA TCNICA
MOTOR
Marca
Tipo
Disposicin
Dimetro x carrera
Cilindrada
Distribucin
Alimentacin
Potencia mxima
Par mximo
Volkswagen
AHU. Ciclo disel. Bloque de
fundicin, culata de aleacin ligera
(Serie: tipo JX)
Cuatro cilindros en lnea, trasero
transversal.
79,5 x 95,5 mm (serie: 76,5 x 86,4
mm)
1.896 cm3 (serie: 1.588 cm3)
Un rbol de levas en culata. Ocho
vlvulas.
Inyeccin mecnica de control
electrnico, turbocompresor
(geometra fija) e intercooler (serie:
inyeccin mecnica)
90 CV a 3.750 r.p.m. (serie 69 CV)
21,4 kgm a 1.900 r.p.m.
TRANSMISIN
Embrague
Caja de cambios
Tipo
Vivienda. Los asientos giratorios son una buena solucin para crear una zona de reunin. Detrs de ellos se ha
montado un banco que sirve tambin para transportar equipaje. El asiento trasero se pliega y forma, junto con la
bandeja del maletero, una prctica cama doble.
Relacin de grupos
Traccin
CARROCERA
Suspensin delante
Suspensin detrs
Direccin
Frenos
Llantas
Neumticos
Bastidor
Carrocera
4x4. La conexin
del tren delantero
original del
sistema Syncro se
encomienda a un
embrague viscoso,
pero ahora es
manual. Un patn
integral protege
el motor y la
transmisin.
DIMENSIONES
Longitud
Batalla
Altura mxima
Anchura
Va delantera/trasera
Tara (depsito lleno):
Nmero de plazas
Capacidad depsito
combustible
LA OPININ TT
VW T3
HHH
HHH
HHH
HHH
HHH
61
TCNICA 4x4
NO LO CAmbIES,
ARRGLALO!
TANTO SI QUIERES REPARAR UNA AbOLLADURA COmO SOLDAR UNA RAjA, DEbERS DESmONTAR EL PARACHOQUES
De una forma mucho ms sencilla,
nosotros mismos podemos reutilizar
nuestro parachoques abollado o incluso
roto. El primer paso para proceder a
su regeneracin parcial, consiste en
Al presionar para
sacar el bollo,
debes tener extremo
cuidado, ya que
el plstico puede
deformarse.
62
63
CONSULTORIO TCNICO
Remite tus consultas por e-mail (ppoza@luike.com) o mediante fax (913 540 155). No olvides que, para que tu consulta sea
publicada, es imprescindible que te identifiques con nombre completo, direccin y nmero de DNI o documento equivalente.
SE PUEDE PREPARAR
EL RENAULT KANGOO?
P
En mi familia tenemos un Renault Kangoo 4x4 que utilizaba mi abuelo para ir a unas
fincas que solo son accesibles por
caminos. Desde que me saqu el
carn de conducir, hace dos aos, lo
utilizo yo para desplazarme por la
zona y por la ciudad.
Mi idea es utilizar el Kangoo para hacer excursiones por caminos
preparndolo un poco, pero como
no es un todoterreno, no encuen-
tro ningn tipo de accesorio. Supongo que a alguien ms se le habr ocurrido lo mismo y tendr
claro lo que se puede hacer. En un
foro de Seat Panda he visto que le
hacen cantidad de cosas y dicen
que el coche va muy bien por los
caminos. Yo creo que mi Kangoo
tiene que ir mejor, porque es ms
grande y el motor es de gasleo.
QUIERO UN TURBO
MS GRANDE EN MI
SSANGYONG KORANDO
P
64
n Efectivamente, el
Panda 4x4 se desenvuelve
razonablemente bien
en caminos con algunas
dificultades gracias a su traccin
total y su contenido peso. El
Kangoo est en la lnea de
que puede hacer un Panda;
cuenta con una mayor altura
libre al suelo, muy importante
cuando se parte de cifras muy
limitadas. Adems, su motor
disel aporta un par motor
interesante para extraer
el mximo de un vehculo
que no es un todoterreno.
Aclarada la situacin donde
nos encontramos, el Kangoo te
ofrecer no pocas satisfaccin
rodando por caminos y pistas.
Para mejorar sus prestaciones,
puedes realizar tres cosas.
La primera es incorporar unas
ruedas con un dibujo ms
agresivo y ms resistentes a
las agresiones del terreno.
La segunda es blindar los
bajos con chapas de hierro
y preferiblemente de
Segn la Ley Orgnica 15/99, le comunicamos que los datos facilitados en el presente boletn sern incorporados en un fichero automatizado de LUIKE Iberoamericana de Revistas, S.L. y sern tratados con el fin de
gestionar la operacin solicitada e informarle sobre nuevos productos y servicios. Los datos son confidenciales y de uso exclusivo del Responsable del Fichero, LUIKE Iberoamericana de Revistas, S.L., con domicilio en Av.
Cardenal Herrera Oria, 296, 28035 Madrid, y no sern comunicados salvo en caso necesario. Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificacin, cancelacin y oposicin con escrito a la direccin anteriormente citada.
Mi primer coche fue un Suzuki Samurai, que comparta con mis hermanos. Cuando
lleg la hora de comprarme uno, me decid por un Suzuki Grand Vitara con motor
1.6 de gasolina. Me gusta su forma, lo encuentro simptico y lo utilizo solo en carretera durante desplazamientos cortos. Tengo un ruido que se produce al girar las ruedas
hacia la derecha, como si se tratara de una sucesin de golpes. Otra cosa que me preocupa es el efecto del mar, ya que desde hace poco resido en una zona costera. Cmo puedo
evitarlo? Cecilia Montenegro, Santa Cruz de Tenerife
n Analizar un ruido sin orlo es casi para
adivinos, pero vamos a intentarlo. Si no es
de tipo metlico, puede ser debido al plstico que
cubre por la parte de dentro el guardabarros. Si
se ha desprendido parcialmente, puede llegar a
rozar con la rueda en determinados momentos,
como, por ejemplo, al girar el volante. Tambin
puede ser algn objeto que se haya quedado
enganchado en algn elemento de la suspensin,
un alambre o una rama.
Si se trata de un sonido metlico, hay que pensar
en alguna avera relacionada con la transmisin,
las rotulas de la direccin, la propia caja de la
direccin o problemas con los silentblocks de los
amortiguadores.
En cuanto al segundo tema que planteas, es de
difcil solucin. Algn inconveniente tena que tener
poder disfrutar del sol y del mar la mayor parte del
ao. El aire que viene del mar arrastra iones salinos
que son los encargados de acelerar los procesos
de corrosin en los elementos metlicos. Como
te ayuda a elegir
el coche que mejor se adapta
a tus necesidades
dime
cmo eres
y te dir
qu coche
quieres
Tengo un Suzuki Samurai de gasolina con 12 aos. Lo compr mi padre para moverse por el campo. Hace dos aos que compr un Toyota Hilux y, para lo que le daban
por el otro, decidi quedrselo. Ahora que ya tengo el carn, lo utilizo yo, casi siempre sin el techo de fibra. Me gustara poner suspensin de muelles. No me importa homologar y todo eso. Tengo un amigo en la ITV que se encargara de hacerlo. Lo que no s es
qu piezas necesito, y tambin me gustara poner una direccin asistida. Vuestra opinin
me sera de gran ayuda. Antonio Vera Garca, Badajoz
+ INFO
http://tuasesordecoches.autofacil.es
CATLOGO DE PRECIOS
QUIERES QUE TU TT
TE SALGA MS BARATO?
Rueda con
Traccin
Conectable
Informacin al da
Precios y ofertas
actualizados.
Rueda con
Conexin
Progresiva
Rueda con
Control
de Traccin
Diferencial
Sin Bloqueo
Diferencial
con Bloqueo
Manual
Diferencial
Autoblocante
Conexin 4x4
Manual,
sin diferencial
www.audi.es
At. cliente: 902454575
TC
4H
Se trata de un A4 familiar con una imagen ms campera y unas cualidades dinmicas excelentes. Adems su
diseo resulta muy atractivo haciendolo mucho ms exclusivo.
45.020
47.230
40.890
43.960
46.080
52.570
38.740
40.690
46.724
5
5
5
5
5
5
1.984-G
1.984-G
1.968-D
1.968-D
1.968-D
2.967-D
CV
225
225
150
190
190
245
Nm
350
350
320
400
400
500
1.610
1.650
1.630
1.630
1.700
1.450
7 914
7,1 901
5,8 1.103
5,6 1.143
5,6 1.143
6,2 1.032
234
234
200
223
215
240
6,7
6,7
9,7
7,6
7,8
6,2
164
164
152
145
149
161
5
5
5
5
2.995-G
2.967-D
2.967-D
2.967-D
CV
310
204
245
313
Nm
439
400
579
650
1.855
1.855
1.855
1.910
8,9 843
6,1 1.230
6,3 1.190
6,7 1.119
250
223
236
250
5,9
7,5
6,6
5,6
206
159
165
176
TC
4H
Se trata del primer Audi que se fabrica en Espaa ... y del integrante ms pequeo de la familia Q de Audi. De
sus hermanos toma rasgos de diseo, calidad interior y un comportamiento. Nueva versin RS.
VERSIN
66
29.900
32.130
33.050
33.050
35.280
35.280
34.570
36.900
37.810
37.810
40.140
40.140
Conexin 4x4
Progresiva
Con Bloqueo
Q5 (2008)
Traccin: a 2
4 ruedas, largas
y cortas
40.680
43.920
43.920
62.400
29.290
29.290
30.980
31.530
31.530
33.220
34.100
34.100
36.340
36.340
38.230
41.350
41.350
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1.395-G
1.395-G
1.395-G
1.395-G
1.395-G
1.395-G
1.984-G
1.984-G
1.984-G
1.984-G
1.984-G
1.984-G
CV
150
150
150
150
150
150
170
170
170
170
170
170
Nm
250
250
250
250
250
250
279
279
279
279
279
279
1.385
1.405
1.385
1.385
1.405
1.405
1.510
1.510
1.510
1.510
1.510
1.510
Reductora
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
Eje rgido
(con muelles)
1.984-G
1.984-G
1.984-G
2.480-G
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
211
211
211
310
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
177
177
177
300
300
300
419
319
319
319
319
319
319
319
319
319
319
379
379
379
Eje rgido
con ballestas
1.565
1.565
1.565
1.655
1.525
1.525
1.525
1.525
1.525
1.585
1.585
1.585
7,7 831
7,7 831
7,7 831
8,8 727
5,2 1.231
5,2 1.231
5,2 1.231
5,2 1.231
5,2 1.231
5,2 1.231
5,2 1.231
5,2 1.231
5,2 1.231
5,2 1.231
5,9 1.085
5,9 1.085
5,9 1.085
Suspensin
de altura
regulable
230
230
230
250
202
202
202
202
202
202
202
202
202
202
212
212
212
6,9
6,9
6,9
5,2
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
8,2
8,2
8,2
179
179
179
206
138
138
138
144
144
144
138
138
144
144
156
156
156
TC
4H
VERSIN
Q3 (2011)
Conexin 4x4
Automtica
Progresiva
A pesar de llevar cuatro aos en el mercado, sigue siendo un modelo plenamente vigente por apariencia, calidad
o comportamiento. Ofrece una interesante gama de motores y un hbrido de 245 CV.
4H
Esta ya es la tercera generacin del familiar todo camino de Audi. Se basa en el A6 Avant, pero aade ms altura libre y protecciones para la carrocera. Cuenta con excelentes motores turbo en gasolina y diesel.
66.220
59.600
65.800
68.130
Precio azul
TC
VERSIN
AUTODESCUENTO
COTAS TT
A o B en IDAE; C o D si emiten menos de 120 g de CO2; hbridos; de GLP y menos de 160 g de CO2/km. Ver lista en idae.es
(ALEMANIA)
Precio rojo
AUDI
Volkswagen-Audi Espaa, S.A. C/ La Selva, 2 08820 El Prat de Llobregat (Barcelona)
VERSIN
exento
4,75%
9,75%
14,75%
Rueda con
Traccin
Permanente
UNOAUTO
De un vistazo podrs saber lo esencial de cada modelo y las caractersticas de cada versin: Tipo (TT, Todoterreno y Pick up;TC,
Todocamino,) / Precio Oficial / Ofertas / Coste de financiacin
estimado a partir del precio oficial (a 5 aos, con un TAE de 6,99,
sin entrada, con gastos de apertura del 2,5% y cancelacin al 0%)
/ Cilindrada (cm3) y tipo de motor (Gasolina, Diesel, Hbrido)
/ Potencia mxima / Par mximo / Peso en vaco / Velocidad
mxima / Aceleracin de 0-100 km/h / Consumo combinado
por cada 100 km) / Autonoma (distancia que puede recorrerse
con un depsito) / Emisiones de CO2 (g/km).
ESQUEMA TT
Algunos modelos cuentan con ofertas de concesionarios, con condiciones especiales. Consulta
directamente a los proveedores
5,9 1.085
6,2 1.032
5,9 1.085
5,9 1.085
6,2 1.032
6,2 1.032
7,3 877
7,7 831
7,3 877
7,3 877
7,7 831
7,7 831
203
200
203
203
200
200
212
212
212
212
212
212
9,2
8,9
9,2
9,2
8,9
8,9
8,2
7,8
8,2
8,2
7,8
7,8
137
145
137
137
145
145
174
179
174
174
179
179
60.920
64.550
64.550
43.210
47.620
47.620
47.810
50.230
51.440
51.440
53.860
53.860
56.300
59.930
59.930
38.090
40.620
42.500
42.500
44.170
45.030
45.030
46.690
47.190
48.580
48.580
51.100
51.100
51.600
51.600
57.190
57.740
60.820
60.820
61.370
61.370
70.330
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1.984-H
1.984-H
1.984-H
1.984-G
1.984-G
1.984-G
1.984-G
1.984-G
1.984-G
1.984-G
1.984-G
1.984-G
2.995-G
2.995-G
2.995-G
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
2.967-D
2.967-D
2.967-D
2.967-D
2.967-D
2.967-D
2.967-D
CV
245
245
245
180
180
180
225
225
225
225
225
225
272
272
272
150
150
150
150
170
150
150
177
190
170
170
177
177
190
190
245
258
245
245
258
258
313
Nm
350
350
350
320
320
320
350
350
350
350
350
350
400
400
400
320
320
320
320
380
320
320
380
400
380
380
380
380
400
400
580
580
500
500
580
580
650
1.910
1.910
1.910
1.720
1.720
1.720
1.720
1.755
1.720
1.720
1.755
1.755
1.840
1.840
1.840
1.680
1.755
1.680
1.680
1.755
1.755
1.755
1.820
1.850
1.755
1.755
1.820
1.820
1.850
1.850
1.860
1.880
1.865
1.860
1.880
1.880
1.920
6,9 1.087
6,9 1.087
6,9 1.087
7,5 1.000
7,5 1.000
7,5 1.000
7,5 1.000
7,9 949
7,7 974
7,7 974
7,9 949
7,9 949
8,5 882
8,5 882
8,5 882
5,3 1.415
5,9 1.271
5,3 1.415
5,3 1.415
5,9 1.271
5,9 1.271
5,9 1.271
6,1 1.230
5,7 1.316
5,9 1.271
5,9 1.271
6,1 1.230
6,1 1.230
5,7 1.316
5,7 1.316
6,4 1.172
6,3 1.190
6,4 1.172
6,4 1.172
6,3 1.190
6,3 1.190
6,8 1.103
222
222
222
210
210
210
222
222
222
222
222
222
234
234
234
192
190
192
192
204
190
190
200
210
204
204
200
200
210
210
225
230
225
225
230
230
250
7,1
7,1
7,1
8,5
8,5
8,5
7,4
7,1
7,4
7,4
7,1
7,1
5,9
5,9
5,9
10,9
10,8
10,9
10,9
9,0
10,8
10,8
9,0
8,4
9,0
9,0
9,0
9,0
8,4
8,4
6,5
6,2
6,5
6,5
6,2
6,2
5,1
158
158
158
174
174
174
174
184
174
174
184
184
199
199
199
139
154
139
139
154
154
154
159
149
154
154
159
159
149
149
169
164
269
169
164
164
179
Q7 (2005)
X5 (2006)
TC
TC
4H
4H
A pesar de su veterana, sigue siendo uno de los modelos ms grandes y carismticos de la gama Audi. Tras su
ltma actualizacin de gama, desapareci el icnico 6.0 TDI V12 de 500 CV.
Es grande -ofrece siete plazas-, pesado, alto... y, an as, resulta todo un BMW por su carcter deportivo. Incluso por comodidad y agilidad no tiene que envidiar a muchas berlinas de lujo. No falta una versin M con 555 CV.
VERSIN
VERSIN
64.520
70.890
71.320
76.640
76.640
58.310
58.900
60.190
62.260
64.450
64.860
66.330
66.740
68.400
68.810
91.460
91.460
64.588
64.700
69.930
69.641
53.790
58.612
58.720
60.369
60.477
62.301
62.409
83.767
83.477
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
2.995-G
2.995-G
2.995-G
2.995-G
2.995-G
2.967-D
2.967-D
2.967-D
2.967-D
2.967-D
2.967-D
2.967-D
2.967-D
2.967-D
2.967-D
4.134-D
4.134-D
CV
272
272
272
333
333
204
204
245
245
204
204
245
245
245
245
340
340
Nm
400
400
400
439
439
450
450
550
550
450
450
550
550
550
550
760
760
BMW
BMW Ibrica, S.A. Avda. de Burgos, 118 28050 Madrid
7,9
7,9
7,9
6,9
6,9
9,1
9,1
7,4
8,0
9,1
9,1
7,4
7,4
8,0
8,0
6,4
6,4
249
249
249
245
245
189
189
195
195
189
189
195
195
195
195
262
262
www.bmw.es
At. cliente: 902357902
(ALEMANIA)
X1 (2010)
225
225
225
244
244
202
202
215
215
202
202
215
215
215
215
240
240
30.757
32.715
25.382
26.394
28.326
29.454
30.074
31.629
32.075
32.327
35.033
37.199
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1.997-G
1.997-G
1.997-G
1.995-D
1.995-D
1.995-D
1.995-D
1.995-D
1.995-D
1.995-D
1.995-D
1.995-D
1.995-D
CV
184
184
245
116
143
143
163
184
143
184
184
218
218
Nm
270
270
350
259
319
319
379
350
319
350
350
450
450
6,9 884
7,5 813
7,7 792
4,9 1.245
4,9 1.245
5,5 1.109
4,5 1.356
5,8 1.052
5,4 1.130
5,8 1.052
5,4 1.130
5,9 1.034
5,5 1.109
220
215
240
190
202
195
215
205
195
205
213
230
228
7,4
7,9
6,1
11,5
9,6
9,9
8,3
8,1
10,1
8,1
8,1
6,8
6,8
165
176
179
128
128
144
119
139
143
139
143
154
145
TC
4H
X4 (2014)
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1.997-G
1.997-G
1.997-G
2.979-G
1.995-D
1.995-D
1.995-D
1.995-D
2.993-D
2.993-D
CV
184
184
245
306
150
150
190
190
258
313
Nm
270
270
350
400
360
360
400
400
560
630
SRX (2010)
1.720
1.735
1.770
1.815
1.660
1.680
1.730
1.745
1.820
1.860
7,7 870
7,2 931
7,3 918
8,3 807
5 1.340
5,1 1.314
5,4 1.241
5,2 1.288
5,9 1.136
6 1.117
210
210
230
245
195
195
210
210
232
245
8,4
8,2
6,5
5,6
9,5
9,8
8,1
8,1
5,9
5,3
180
168
169
193
131
133
143
138
159
157
46.291
53.683
61.939
46.002
58.002
62.130
43.427
50.357
58.097
43.155
54.405
58.275
5
5
5
5
5
5
1.997-G
1.997-G
2.979-G
1.995-D
2.993-D
2.993-D
CV
184
245
306
190
258
313
Nm
270
350
400
400
560
630
CV
Nm
TT
4H
Un TT que por su tamao, cilindrada, peso... es del gusto americano, pero que en Europa queda slo reservado
para los que buscan mxima comodidad y exclusividad. El mantenimiento es caro.
VERSIN
CV
Nm
87.490
CHEVROLET
Chevrolet Espaa, S.A. Edificio Gorbea 4. Avenida de Bruselas, 20. Arroyo de la Vega 28108 Alcobendas (Madrid)
www.chevrolet.es
At. cliente: 902303900
(EE.UU)
TC
4H
4H
59.068
61.299
VERSIN
BMW reduce el tamao de su X6 para crear el X4 basado en el X3. Respecto a este, gana en agilidad, comportamiento y diseo. Para su tamaa y prestaciones sorprende su bajo consumo.
xDrive 20i 6V
xDrive 28i 6V
xDrive 35i Aut. 8V
xDrive 20d 6V
xDrive 30d Aut. 8V
xDrive 35d Aut. 8V
www.cadillaceurope.com
At. cliente: 00800 8680 8800
TRAX (2013)
Este todo camino se renueva por completo; destaca por su apariencia original y deportiva, su amplio equipamiento... y sus limitadas cualidades en campo. Slo se vende en gasolina.
4H
Nm
5 Puertas Maletero l
Dim. 485/191/166 Depsito 79 l
4H
TC
197
197
242
242
149
149
154
154
162
162
164
164
177
177
TC
CV
(EE.UU.)
ESCALADE (2007)
Esta segunda generacin ha mejorado a su antecesor en todo y sigue siendo la referencia entre los de su tamao por agilidad o calidad. Tambin destaca por amplitud y buenas prestaciones.
42.200
44.853
52.100
60.700
39.100
41.651
44.450
47.001
56.750
61.600
6,5
6,5
5,0
5,0
8,2
8,2
8,2
8,2
6,9
6,9
5,9
5,9
5,3
5,3
98.900
74.400
105.900
CADILLAC
Cadillac Espaa. ARG Motor, C/ Pintor Velazquez 3 28100 Alcobendas (Madrid)
VERSIN
xDrive 20i 6V
xDrive 20i Aut. 8V
xDrive 28i Aut. 8V
xDrive 35i Aut. 8V
sDrive 18d 6V
sDrive 18d Aut. 8V
xDrive 20d
xDrive 20d Aut. 8V
xDrive 30d Aut. 8V
xDrive 35d Aut. 8V
235
235
240
240
220
220
220
220
230
230
236
236
250
250
VERSIN
TC
1.485
1.575
1.580
1.555
1.545
1.615
1.490
1.565
1.650
1.650
1.660
1.660
1.670
Nm
400
400
650
650
450
450
450
450
560
560
630
630
740
740
CV
306
306
449
449
218
218
218
218
258
258
313
313
381
381
VERSIN
Se trata del todo camino ms pequeo de BMW; llaman la atencin sus excelentes motores o porque, como buen
BMW, puede llevar casi de todo... si lo pagas como opcin. Segn mecnica, puedes elegirlo con propulsin trasera
o total.
sDrive 20i 6V
xDrive 20i 6V
xDrive 28i 6V
sDrive 16d 6V
sDrive 18d 6V
xDrive 18d 6V
sDrive 20d EfficientDynamics Ed. 6V
sDrive 20d 6V
xDrive 18d 6V Aut.
xDrive 20d 6V
xDrive 20d 6V Aut.
xDrive 25d 6V
xDrive 25d 6V Aut.
2.979-G
2.979-G
4.395-G
4.395-G
1.995-D
1.995-D
1.995-D
1.995-D
2.993-D
2.993-D
2.993-D
2.993-D
2.993-D
2.993-D
4H
X6 (2008)
91.677
5
7
7
7
5
7
5
7
7
7
5
5
7
7
65.500
67.942
94.200
96.736
56.900
59.249
59.700
62.049
65.600
68.042
70.700
73.142
101.500
103.314
X3 (2010)
TC
VERSIN
1.735
1.770
1.815
1.730
1.820
1.860
7,2 931
7,3 918
8,3 807
5,4 1.241
5,9 1.136
6 1.117
212
232
247
212
234
247
8,1
6,4
5,5
8,0
5,8
5,2
168
169
193
143
156
157
El mini todocamino de Chevrolet comparte plataforma y motores con el Opel Mokka. Cuenta con unos precios
interesantes y un diseo muy atractivo. Est disponible con traccin delantera o total.
VERSIN
1.4T LT 6V
1.4T LT Aut. 6V
1.4T LT 4x4 6V
1.6 LS
1.6 LS+
20.000
21.000
22.000
16.200
17.600
19.686
20.685
21.685
15.886
17.286
5
5
5
5
5
1.364-G
1.364-G
1.364-G
1.598-G
1.598-G
CV
140
140
140
117
117
Nm
200
- 6,2 839
200
- 6,7 776
200 1.305 6,4 813
155 1.212 6,5 800
155 1.212 6,5 800
193
187
195
174
174
9,9
10,7
9,8
12,3
12,3
145
158
149
153
153
67
CATLOGO DE PRECIOS
1.6 LT
1.7 Diesel LS+ 6V
1.7 Diesel LT 6V
1.7 Diesel LT Aut. 6V
1.7 Diesel LT 4x4 6V
18.400
20.000
20.800
21.800
22.800
18.085
19.698
20.498
21.486
22.485
CAPTIVA (2006)
5
5
5
5
5
1.598-G
1.686-D
1.686-D
1.686-D
1.686-D
117
130
130
130
130
155
300
300
300
300
1.212
1.309
1.309
1.312
1.354
6,5 800
4,5 1.156
4,5 1.156
5,3 981
4,9 1.061
174
186
186
182
188
12,3
9,6
9,6
10,5
9,4
153
120
120
139
129
Uno de los todo camino ms econmicos y efectivos, gracias a su ligero peso. Ahora es ms atractivo y en esta
nueva generacin se puede elegir con dos tipos de traccin -delantera o total-. Nueva versin Cross.
21.767
5
7
7
7
7
7
25.861
28.145
30.987
32.387
2.384-G
2.997-G
2.231-D
2.231-D
2.231-D
2.231-D
CV
167
258
163
184
184
184
Nm
229
287
350
400
400
400
VERSIN
Despus del ltimo restyling, ha ganado en diseo, equipamiento y, sobre todo, en gama de motores, ahora
mucho ms competitivos. Se ofrece con versin de hasta siete plazas.
24.650
37.420
29.200
33.200
36.550
37.850
190
210
189
200
200
191
10,5
8,6
9,9
9,6
9,6
10,1
210
252
170
174
174
203
12.650
14.500
16.440
13.350
15.150
17.130
500X (2015)
CITRON
CITRON HISPANIA, S.A. Calle del Puerto de Somport 8 28050 Madrid
C4 AIRCROSS (2012)
TC
2H
4H
En realidad se trata del mismo coche que el Mitsubishi ASX con el que comparte todo... menos esttica, muy
llamativa en el modelo francs, y el motor diesel 1.6 HDI. Segn el motor que lleve puede tener traccin delantera o total.
20.020
21.870
23.950 21.974 21.242
26.000 24.025 23.292
28.050 26.045 25.099
31.568
5
5
5
5
5
5
1.590-G
1.590-G
1.590-D
1.590-D
1.590-D
1.798-D
CV
117
117
115
115
115
150
Nm
154
154
279
279
279
300
1.305
1.305
1.315
1.315
1.425
1.495
DACIA
Renault Espaa Comercial, S.A. Av de Burgos, 89 28050 Madrid
DUSTER (2010)
5,9 1.068
5,9 1.068
4,6 1.370
4,6 1.370
4,9 1.286
5,6 1.125
184
184
182
182
180
198
11,3
11,3
10,8
10,8
11,6
11,5
135
135
119
119
129
147
TC
13.750
14.950
10.900
12.650
12.900
13.650
14.650
15.850
14.250
14.850
15.450
16.050
16.850
18.050
12.220
13.420
10.370
12.032
12.270
11.919
13.933
15.073
13.552
13.981
14.004
14.440
16.022
17.162
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1.197-G
1.197-G
1.598-G
1.598-G
1.598-G
1.598-G
1.598-G
1.598-G
1.461-D
1.461-D
1.461-D
1.461-D
1.461-D
1.461-D
125
125
105
105
105
105
105
105
90
110
90
110
110
110
Nm
205
205
148
148
148
148
148
148
200
240
200
240
239
240
FIAT
Fiat Auto Espaa, S.A. Ctra.M-300, km. 28.500 28802 Alcal de Henares (Madrid)
6 833
6 833
7,1 704
7,1 704
8 625
8,9 562
8 625
8 625
4,7 1.064
4,8 1.042
4,7 1.064
4,8 1.042
5,1 980
5,1 980
175
175
165
165
160
162
160
160
156
169
156
169
168
168
10,4
10,4
11,8
11,8
13,5
12,8
13,5
13,5
14,2
12,2
14,2
12,2
12,9
12,9
140
140
165
165
185
145
185
185
123
127
123
127
135
135
www.fiat.es
At. cliente: 918853747
(ITALIA)
KUGA (2013)
4H
68
31.050
32.900
37.550
29.679
31.438
Nm
9,8
9,8
9,8
9,8
9,8
11,5
11,5
11,5
10,5
10,5
10,5
10,5
10,5
9,8
9,8
9,8
139
139
139
139
139
148
148
148
109
109
109
109
109
144
144
144
www.ford.es
At. cliente: 961789000
4H
VERSIN
ECOSPORT (2014)
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1.498-G
1.498-G
1.498-G
1.997-D
1.997-D
1.997-D
1.997-D
1.997-D
1.997-D
1.997-D
1.997-D
1.997-D
1.997-D
1.997-D
1.997-D
CV
150
150
182
120
120
150
150
150
150
180
150
150
180
180
180
Nm
240
240
240
320
320
370
370
370
370
400
370
370
400
400
400
1.504
1.504
1.611
1.530
1.530
1.539
1.539
1.627
1.627
1.627
1.641
1.627
1.641
1.627
1.641
6,2 968
6,2 968
7,4 811
4,7 1.277
4,7 1.277
4,7 1.277
4,7 1.277
5,2 1.154
5,2 1.154
5,2 1.154
5,4 1.111
5,2 1.154
5,4 1.111
5,2 1.154
5,4 1.111
195
195
200
180
180
194
194
192
192
202
190
192
200
202
200
9,7
9,7
10,1
12,0
12,0
10,1
10,1
9,9
9,9
9,2
10,9
9,9
10,0
9,2
10,0
143
143
171
122
122
122
122
135
135
135
140
135
140
135
140
TC
Sobre la base del Fiesta, Ford lanza un todocamino urbano. No se espera que llegue versiones con traccin a las
cuatro ruedas aunque gracias a su altura y sus cotas, existe la posibilidad de abandonar el asfalto.
VERSIN
Este modelo, basado en el anterior Dodge Journey, es el nico Fiat que puede combinar siete plazas y traccin
total. Su equipamiento resulta muy completo y sus motores diesel ofrecen muy buenas prestaciones.
CV
190
190
190
190
190
180
180
180
186
186
186
186
186
190
190
190
6 800
6 800
6 800
6 800
6 800
6,4 750
6,4 750
6,4 750
4,1 1.171
4,1 1.171
4,1 1.171
4,1 1.171
4,1 1.171
5,5 873
5,5 873
5,5 873
El Kuga se renueva con un diseo ms maduro, motores turbo gasolina y diesel... y la tecnologa ya utilizada
en otros Ford. Todo ello hace que el precio se haya incrementado.
VERSIN
1.320
1.320
1.320
1.320
1.320
1.275
1.275
1.275
1.320
1.320
1.320
1.320
1.320
1.495
1.495
1.495
TC
Nm
230
230
230
230
230
152
152
152
320
320
320
320
320
350
350
350
CV
140
140
140
140
140
110
110
110
120
120
120
120
120
140
140
140
FREEMONT (2011)
1.368-G
1.368-G
1.368-G
1.368-G
1.368-G
1.598-G
1.598-G
1.598-G
1.598-D
1.598-D
1.598-D
1.598-D
1.598-D
1.956-D
1.956-D
1.956-D
1.202
1.202
1.171
1.171
1.286
1.205
1.286
1.286
1.221
1.235
1.221
1.235
1.325
1.325
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
20.500
20.590
21.390
23.390
24.190
17.590
18.590
21.390
21.400
21.490
22.290
24.290
25.090
26.790
29.300
29.590
(EE.UU.)
2H
4H
Acaba de sufrir un ligero restyling que entre sus novedades incorpora el motor 1.2 TCe de 125 CV. Hay versiones
de traccin delantera y total -esta ltima la misma que la del anterior Nissan Qashqai-.
Precio Oferta 1 Oferta 2 Plaz. Motor
105
114
114
109
125
125
4H
FORD
Ford Espaa, S.A. C/ Calndula, 13. Edif. Miniparc IV 28109 Alcobendas (Madrid)
VERSIN
11,5
12,1
12,0
13,2
14,5
14,3
170
166
167
161
159
160
www.dacia.es
At. cliente: 902245200
(RUMANA)
761
714
714
833
745
745
VERSIN
4,6
4,9
4,9
4,2
4,7
4,7
La versin todocamino del Fiat 500 llega al mercado con un modelo atractivo con una buena capacidad interior
y una interesante gama de motores. El Jeep Renegade es su hermano gemelo.
VERSIN
975
1.050
1.090
1.035
1.115
1.155
TC
Nm
www.citroen.es
At. cliente: 902445566
(FRANCIA)
CV
4 875-G 85 145
4 875-G 85 145
4 875-G 90 145
4 1.248-D 75 189
4 1.248-D 75 189
4 1.248-D 80 190
4H
4H
VERSIN
TC
TC
Los
19.500
19.500
15.093
15.250
CV
Nm
DESCUENTOS EN ROJO
consguelos en el telfono
PREC
AUTOFIO
.1
RANGER (2012)
TT
2H
4H
4L
22.129
22.539
23.769
25.573
27.869
29.099
31.149
32.379
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
2.198-D
2.198-D
2.198-D
2.198-D
2.198-D
2.198-D
2.198-D
2.198-D
3.198-D
3.198-D
CV
125
125
150
150
150
150
150
150
200
200
Nm
319
319
374
374
374
374
374
374
469
469
170
175
175
175
175
175
175
175
175
175
13,1
13,9
11,6
11,8
12,3
12,3
12,3
12,6
10,3
10,4
192
199
228
228
224
224
224
248
249
274
HONDA
Honda Automviles, S.A. C/ De la Selva, 4, Pol. Mas Blau 08820 El Prat de Llobregat (Barcelona)
www.honda.es
At. cliente: 900204205
(JAPN)
CR-V (2012)
TC
4H
VERSIN
34.500
38.700
41.300
43.300
26.400
28.900
32.300
29.900
32.200
35.100
35.200
37.100
38.100
39.300
40.100
41.900
42.300
44.900
32.104
36.220
38.768
40.728
21.900
24.400
29.654
30.438
32.692
33.378
34.652
35.632
36.808
37.592
39.356
39.748
42.296
31.291
35.156
37.548
39.388
23.734
25.860
28.986
27.606
29.722
31.838
31.984
33.678
34.101
35.702
35.940
38.094
37.964
40.356
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1.997-G
1.997-G
1.997-G
1.997-G
1.597-D
1.597-D
1.597-D
2.199-D
2.199-D
2.199-D
2.199-D
2.199-D
2.199-D
2.199-D
2.199-D
2.199-D
2.199-D
2.199-D
CV
155
155
155
155
120
120
120
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
Nm
192
192
192
192
300
300
300
350
350
350
350
350
350
350
350
350
350
350
1.442
1.442
1.442
1.467
1.466
1.466
1.466
1.578
1.578
1.578
1.637
1.578
1.637
1.578
1.637
1.578
1.637
1.637
HYUNDAI
Hyundai Espaa, S.A. C/ Quintanapalla, 2, Edificio Nctar 28050 Madrid
IX35 (2008)
7,6 658
7,6 658
7,6 658
7,7 649
4,5 1.111
4,5 1.111
4,5 1.111
5,6 893
5,6 893
5,6 893
6,6 758
5,6 893
6,6 758
5,6 893
6,6 758
5,6 893
6,6 758
6,6 758
190
190
190
182
182
182
182
190
190
190
190
190
190
190
190
190
190
190
10,2
10,2
10,2
12,3
11,2
11,2
11,2
9,7
9,7
9,7
10,6
9,7
10,6
9,7
10,6
9,7
10,6
10,6
177
177
177
179
119
119
119
149
149
149
174
149
174
149
174
149
174
174
TC
SANTA FE (2012)
21.190
22.490
24.600
24.240
26.350
28.050
30.000
30.950
32.000
34.150
36.950
15.038
16.223
18.032
18.559
20.367
21.898
29.599
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1.591-G
1.591-G
1.591-G
1.685-D
1.685-D
1.995-D
1.995-D
1.995-D
1.995-D
1.995-D
1.995-D
135
135
135
115
115
136
136
184
136
136
184
167
167
167
260
260
314
319
375
372
319
384
1.305
1.305
1.305
1.490
1.415
1.458
1.525
1.525
1.601
1.525
1.601
6,8 853
6,8 853
6,8 853
5,3 1.094
5,4 1.074
5,4 1.074
5,5 1.055
5,9 983
6,8 853
5,5 1.055
6,9 841
178
178
178
173
173
182
181
194
182
181
195
11,1
11,1
11,1
12,4
12,4
10,8
11,3
10,0
12,1
11,3
11,2
158
158
158
139
139
141
145
155
179
145
180
TC
CV
Nm
320
320
238
238
238
238
360
360
550
550
550
550
CV
Nm
5
5
5
5
5
5
3.696-G
3.696-G
2.993-D
2.993-D
2.993-D
2.993-D
1.876 11,2
1.876 11,2
1.985 8,5
1.985 8,5
1.985 8,5
1.985 8,5
714
714
941
941
941
941
240
240
224
224
224
224
6,4
6,4
7,9
7,9
7,9
7,9
267
267
224
224
224
224
TC
4H
Lujo hasta en los mnimos detalles, calidad de acabado, equipamiento a raudales y exclusividad son las bazas
de este todo camino. Como en el EX, se puede elegir con un interesante motor V6 diesel de 238 CV de origen Renault.
VERSIN
37 GT AWD 7V Aut.
37 S AWD 7V Aut.
37 GT Premium AWD 7V Aut.
37 S Premium AWD 7V Aut.
50 S Premium AWD 7V Aut.
30d GT AWD 7V Aut.
30d S AWD 7V Aut.
30d GT Premium AWD 7V Aut.
30d S Premium AWD 7V Aut.
CV
Nm
69.000
72.000
75.700
78.700
89.900
68.500
71.500
75.200
78.200
320
320
320
320
390
238
238
238
238
360
360
360
360
500
550
550
550
550
5
5
5
5
5
5
5
5
5
3.696-G
3.696-G
3.696-G
3.696-G
5.026-G
2.993-D
2.993-D
2.993-D
2.993-D
2.012 12
2.012 12
2.012 12
2.012 12
2.120 13
2.150 9
2.150 9
2.150 9
2.150 9
ISUZU
Isuzu Iberia, S.L. C/ Antonio Maura, 18-2 D 28014 Madrid
D-MAX (2012)
750
750
750
750
692
1.000
1.000
1.000
1.000
233
233
233
233
249
212
212
212
212
6,8
6,8
6,8
6,8
5,8
8,3
8,3
8,3
8,3
284
284
284
284
310
238
238
238
238
www.isuzu.es
At. cliente: 902157362
(JAPN)
TT
VERSIN
2H
4H
4L
CV
Nm
29.654
32.400
35.146
38.037
38.284
41.295
163
163
163
163
163
163
400
400
400
400
400
400
COMPASS (2007)
1.945
1.945
1.945
1.950
1.945
1.950
7,4
7,4
7,4
8,4
7,4
8,4
932
932
932
821
932
821
180
180
180
180
180
180
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
12,2
194
194
194
220
194
220
www.jeep.es
At. cliente: 902888782
TC
4H
2.499-D
2.499-D
2.499-D
2.499-D
2.499-D
2.499-D
(EE.UU.)
5
5
5
5
5
5
JEEP
Jeep S.A. Ctra.M-300, km. 28.500 28802 Alcal de Henares (Madrid)
4H
159
159
199
178
199
178
Se trata de uno de los pick up ms equilibrados del mercado por precio motor y equipamiento. Emplea como
nica motorizacin un 2.5 diesel con doble turbo y 163 CV.
Sigue ofreciendo el tamao y la practicidad de siempre, pero con un diseo mucho ms moderno y atractivo. Su
potente motor diesel de 200 CV resulta muy interesante. El Grand Santa Fe aumenta el largo en 22 cm.
VERSIN
62.840
67.570
44.900
55.950
62.230
66.940
4H
11,2
10,0
10,3
10,0
10,3
10,3
4 Puertas Maletero * l
Dim. 529/186/178 Depsito 69 l
182
190
200
190
200
190
www.infiniticars.es
At. cliente: 902090492
37 GT AWD 7V Aut.
37 GT Premium AWD 7V Aut.
30d GT Edition AWD 7V Aut.
30d AWD 7V Aut.
30d GT AWD 7V Aut.
30d GT Premium AWD 7V Aut.
4H
El sustituto del Tucson conserva su buena relacin precio/producto y aade una oferta amplia con versiones 4x2
y 4x4, un mayor maletero y mas equipamiento. Tiene cinco aos de garantia.
Nm
6 1.067
6,1 1.049
7,6 842
6,8 941
7,6 842
6,8 941
VERSIN
CV
1.702
1.802
1.840
1.840
1.840
1.840
Un todo camino premium que apuesta por un interior lujoso y equipado, una lnea exterior muy deportiva y un
comportamiento enfocado a la efectividad en carretera. Sin duda, el ms equilibrado es el diesel de 238 CV.
383
421
421
421
421
421
150
200
200
200
200
200
www.hyundai.es
At. cliente: 902246902
(COREA)
La cuarta generacin del CR-V sigue siendo una referencia por comportamiento en carretera y practicidad interior, pero no aporta novedades mecnicas importantes, aunque si gana en eficiencia y en equipamiento tecnolgico.
Nuevo motor diesel de 120 CV.
1.995-D
2.200-D
2.200-D
2.200-D
2.200-D
2.200-D
TC
VERSIN
QX50 (2008)
QX70 (2008)
7
7
7
7
7
7
(JAPN)
27799 28.250
35689
41839
38739
44889
INFINITI
Infiniti Espaa. C/ de Alcal, 65 28014 Madrid
La nueva generacin es una de las pick up ms equilibradas del mercado. No faltan potentes motores diesel, un
amplio equipamiento... y hasta un diseo atractivo.
VERSIN
34.100
40.490
43.183
43.190
45.506
46.190
Nuevo restyling que le aporta una mejor calidad de acabados. Se ofrece con dos motores diesel de 136 y 163
CV y traccin delantera o total 4x4. Sigue aportando una inconfundible esttica Jeep.
VERSIN
27.975
31.925
34.075
CV
Nm
69
CATLOGO
DE PRECIOS
CATLOGO
DE PRECIOS
WRANGLER (2007)
TT
2H
4H
4L
RENEGADE (2014)
34.076
38.816
39.344
39.377
39.968
40.259
42.206
42.854
43.014
44.400
47.590
50.450
41.831
42.358
42.485
44.788
45.325
45.336
46.983
50.170
53.000
33.606
38.874
41.718
43.912
49.962
41.360
41.718
46.494
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
2.776-D
2.776-D
2.776-D
2.776-D
2.776-D
2.776-D
2.776-D
2.776-D
2.776-D
2.776-D
2.776-D
2.776-D
2.776-D
2.776-D
2.776-D
2.776-D
2.776-D
2.776-D
2.776-D
2.776-D
2.776-D
CV
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
Nm
410
460
410
410
410
410
460
460
460
460
460
460
410
410
410
460
460
460
460
460
460
1.975
1.933
1.975
1.975
1.975
1.975
1.933
1.933
1.933
1.933
1.933
1.933
2.128
2.128
2.128
2.073
2.073
2.073
2.073
2.073
2.073
7,1
8,1
7,1
7,1
7,1
7,1
8,1
8,1
8,1
8,1
8,1
8,1
7,4
7,4
7,4
8,3
8,3
8,3
8,3
8,3
8,3
930
815
930
930
930
930
815
815
815
815
815
815
892
892
892
795
795
795
795
795
795
172
173
172
172
172
172
173
173
173
173
173
173
172
172
172
173
173
173
173
173
173
10,6
10,6
10,6
10,6
10,6
10,6
10,6
10,6
10,6
10,6
10,6
10,6
11,1
11,1
11,1
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
10,7
187
213
187
187
187
187
213
213
213
213
213
213
194
194
194
217
217
217
217
217
217
TC
SPORTAGE (2010)
CHEROKEE (2014)
22.050 21.363
23.634 22.897
30.787
21.233
22.385
23.969
22.000
26.274
27.858
30.258
31.698
20.571
21.687
23.222
25.500
25.455
26.989
29.314
30.709
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1.368-G
1.368-G
1.368-G
1.368-G
1.368-G
1.598-G
1.598-G
1.598-G
1.598-D
1.598-D
1.598-D
1.598-D
1.956-D
1.956-D
1.956-D
1.956-D
CV
140
140
140
140
170
110
110
110
120
120
120
120
140
140
140
170
Nm
230
230
230
230
250
152
152
152
320
320
320
320
350
350
350
350
VERSIN
6 800
6 800
5,9 814
5,9 814
6,9 696
6,1 787
6,1 787
6,1 787
4,6 1.043
4,6 1.043
4,6 1.043
4,6 1.043
5,1 941
5,1 941
5,6 857
5,9 814
194
194
181
181
194
170
170
170
178
178
178
178
182
182
187
201
9,3
9,3
11,0
11,0
8,8
11,8
11,8
11,8
10,2
10,2
10,2
10,2
9,5
9,5
10,0
8,9
140
140
137
137
160
141
141
141
120
120
120
120
134
134
149
155
20.695
22.440
22.850
24.595
27.025
27.925
26.100
27.250
28.870
33.640
36.250
37.060
16.506
18.261
18.672
20.426
23.087
25.145
29.501
31.919
52.385 49.697
54.092 51.316
29.500 33.374
38.197
37.844 35.903
40.948
40.414 38.341
41.821 39.676
43.082 40.872
45.048
47.059 44.643
48.950 46.438
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
3.239-G
3.239-G
1.956-D
1.956-D
1.956-D
1.956-D
1.956-D
1.956-D
1.956-D
1.956-D
1.956-D
1.956-D
271
271
140
140
140
140
140
170
140
170
170
170
316
316
350
350
350
350
350
350
350
350
350
350
1.961
1.817
1.753
1.753
1.846
1.846
1.753
1.878
1.846
1.878
1.878
1.878
10 600
10 600
5,3 1.132
5,3 1.132
5,6 1.071
5,6 1.071
5,3 1.132
5,8 1.034
5,6 1.071
5,8 1.034
5,8 1.034
5,8 1.034
180
180
187
187
189
189
187
192
189
192
192
192
8,4
8,4
10,9
10,9
12,0
12,0
10,9
10,3
12,0
10,3
10,3
10,3
232
232
139
139
147
147
139
154
147
154
154
154
4H
4L
La nueva generacin -basado en la plataforma del actual Mercedes ML- mejora en imagen, calidad y tecnologia.
Est disponible con motores diesel y gasolina y caja de cambios de 8 velocidades.
70
CV
Nm
1.360
1.360
1.470
1.470
1.470
1.470
1.533
1.533
1.600
1.675
1.675
1.601
6,7 866
6,7 866
5,5 1.055
5,5 1.055
5,2 1.115
5,2 1.115
5,5 1.055
5,5 1.055
5,7 1.018
6 967
6 967
7,2 806
174
174
173
173
173
173
182
182
181
181
181
195
11,5
11,5
12,8
12,8
12,3
12,3
10,8
10,8
11,3
11,3
12,1
9,8
149
149
149
149
139
139
147
147
149
156
183
189
TC
4H
37.990
39.990
40.490
42.490
42.990
44.990
46.490
48.490
33.643
35.893
37.671
38.143
39.921
41.293
43.071
7
7
7
7
7
7
7
7
2.199-D
2.199-D
2.199-D
2.199-D
2.199-D
2.199-D
2.199-D
2.199-D
CV
200
200
200
200
200
200
200
200
Nm
441
441
441
441
441
441
441
441
1.688
1.716
1.688
1.716
1.746
1.774
1.746
1.774
5,7 1.123
6,5 985
5,7 1.123
6,5 985
5,7 1.123
6,8 941
5,7 1.123
6,8 941
203
203
203
203
203
203
203
203
8,7
9,3
8,7
9,3
9,0
9,6
9,0
9,6
149
172
149
172
149
178
149
178
LADA
Automviles Rusos, S.A Poligono Industrial Villacedre Santovenia de la Valdoncina, 24391 (Len)
www.lada-vaz.com
At. cliente: 902212143
(RUSIA)
4X4 (1987)
TT
4H
4L
TT
Nm
166
166
255
255
255
255
319
319
319
319
319
392
CV
140
140
115
115
115
115
136
136
136
136
136
184
VERSIN
VERSIN
1.597-G
1.597-G
1.685-D
1.685-D
1.685-D
1.685-D
1.995-D
1.995-D
1.995-D
1.995-D
1.995-D
1.995-D
El nuevo Sorento crece en tamao aunque reduces su gama de motores a un slo motor diesel de 200 CV. En
Espaa todas las versiones disponen de siete asientos.
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
Sigue manteniendo sus excelentes aptitudes en campo aunque slo una de las versiones dispone de reductora.
El cambio automtico dispone de la excelente caja de cambios ZF de nueve velocidades.
4H
1.320
1.320
1.390
1.390
1.390
1.390
1.430
1.430
1.530
1.535
Nm
198
198
198
198
TT
CV
10,2
8,2
8,2
8,2
190
202
202
202
Este todo camino -que ya va por su tercera generacin- utiliza la plataforma y los motores -todos muy modernos
e interesantes- del Hyundai iX35, ofreciendo un muy buen resultado.
VERSIN
7,5 1.253
7,5 1.253
7,5 1.253
7,5 1.253
2.328
2.328
2.328
2.328
4H
439
569
569
569
TC
Utilizando ciertas piezas del Fiat 500L Jeep nos propone este pequeo todocamino que sorprende por su comportamiento en campo y su original diseo. Los motores tanto gasolina como diesel son de origen Fiat.
22.950
24.600
24.800
26.450
32.050
19.900
21.100
22.750
22.100
23.300
24.950
27.400
27.350
29.000
31.500
33.000
190
250
250
250
VERSIN
2.987-D
2.987-D
2.987-D
2.987-D
SORENTO (2015)
5
5
5
5
www.kia.es
At. cliente: 902283285
48.429
58.359
66.714
70.563
(COREA)
La nueva generacin de este mtico TT sigue ofreciendo envidiables cualidades en campo y aade ms seguridad.
La variante de cuatro puertas -denominada Unlimited- mide 475 cm de largo.
50.528
57.124
69.607
73.624
KIA
Kia Motors Iberia, S.A. C/ Anabel Segura, 16 Centro Empresarial Vega Norte Edif. 2 28108 Alcobendas (Madrid)
VERSIN
51.960
62.753
71.834
75.495
Esperemos que la alianza Renault-Lada modernice pronto este veterano TT, que slo resulta recomendable por
precio y robustez. Su dotacin de seguridad y confort est bajo mnimos.
VERSIN
214 1.7i
CV
Nm
12.887
LAND
ROVER
Land Rover Espaa, Plaza Pablo Ruiz Picasso 1, 28020 Madrid 28046 Madrid
BRETAA)
At. cliente: 902409904
(GRAND
TC
4H
Este es el primer Range todo camino; es muy atractivo, se vende con tres (coup) o cinco puertas y destaca por
sus amplias posibilidades de equipamiento y ajustados consumos.
VERSIN
45.780
48.900
55.090
56.010
35.870
37.920
38.870
40.380
40.780
40.920
40.920
43.350
43.380
42.411
28.846
31.696
34.300
37.173
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1.999-G
1.999-G
1.999-G
1.999-G
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
CV
240
240
240
240
150
150
150
150
190
150
150
190
150
Nm
340
340
340
340
379
400
379
400
419
400
400
419
400
1.715
1.715
1.715
1.715
1.670
1.745
1.670
1.760
1.670
1.745
1.745
1.760
1.760
7,8 769
7,8 769
7,8 769
7,8 769
4,9 1.224
5,7 1.053
4,9 1.224
5,8 1.034
5,7 1.053
5,7 1.053
5,7 1.053
5,8 1.034
5,8 1.034
217
217
217
217
180
185
180
182
200
185
185
195
182
7,6
7,6
7,6
7,6
11,2
10,8
11,2
9,6
10,0
10,8
10,8
8,5
9,6
181
181
181
181
129
149
129
153
149
149
149
153
153
43.890
44.780
45.700
46.350
46.720
47.750
49.180
49.800
50.210
50.720
52.260
53.180
44.759
47.880
54.070
54.990
34.840
36.890
37.840
39.350
39.890
40.890
42.320
42.350
42.860
43.750
45.320
45.700
45.700
46.620
48.160
48.770
49.080
49.690
51.230
52.150
37.683
38.332
39.017
39.809
40.190
40.641
42.358
43.039
41.465
31.889
33.599
32.499
34.114
33.774
36.238
36.748
39.989
38.873
41.699
40.709
39.468
41.424
42.103
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
1.999-G
1.999-G
1.999-G
1.999-G
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
190
150
150
190
150
150
150
190
150
190
190
190
240
240
240
240
150
150
150
150
150
190
190
150
190
150
190
150
150
150
150
190
150
190
190
190
419
379
379
419
400
400
400
419
400
419
419
419
340
340
340
340
379
400
379
400
400
419
419
400
419
379
419
400
379
400
400
419
400
419
419
419
1.745
1.670
1.670
1.760
1.745
1.745
1.760
1.745
1.760
1.745
1.760
1.760
1.745
1.745
1.745
1.745
1.700
1.775
1.700
1.790
1.775
1.745
1.790
1.790
1.745
1.700
1.790
1.775
1.670
1.775
1.790
1.775
1.790
1.775
1.790
1.790
TC
5,7 1.053
4,9 1.224
4,9 1.224
5,8 1.034
5,7 1.053
5,7 1.053
5,8 1.034
5,7 1.053
5,8 1.034
5,7 1.053
5,8 1.034
5,8 1.034
7,8 769
7,8 769
7,8 769
7,8 769
5 1.200
5,7 1.053
5 1.200
6 1.000
5,7 1.053
5,7 1.053
6 1.000
6 1.000
5,7 1.053
5 1.200
6 1.000
5,7 1.053
4,9 1.224
5,7 1.053
6 1.000
5,7 1.053
6 1.000
5,7 1.053
6 1.000
6 1.000
200
180
180
195
185
185
182
200
182
200
195
195
217
217
217
217
180
185
180
182
185
200
195
182
200
180
195
185
180
185
182
200
182
200
195
195
10,0
11,2
11,2
8,5
10,8
10,8
9,6
10,0
9,6
10,0
8,5
8,5
7,6
7,6
7,6
7,6
11,2
10,8
11,2
9,6
10,8
10,0
8,5
9,6
10,0
11,2
8,5
10,8
11,2
10,8
9,6
10,0
9,6
10,0
8,5
8,5
149
129
129
153
149
149
153
149
153
149
153
153
181
181
181
181
133
149
133
159
149
149
159
159
149
133
159
149
129
149
159
149
159
149
159
159
52.200
58.900
61.400
66.100
68.600
42.618
48.647
50.897
55.127
57.377
DEFENDER (1983)
36.350
38.140
38.700
38.850
41.000
42.100
42.256
42.370
42.800
43.350
43.500
44.661
46.498
46.654
46.700
47.650
48.070
49.050
49.074
49.200
52.425
52.581
52.850
53.550
54.220
54.974
55.200
55.350
58.819
58.975
59.950
61.374
34.896
36.614
37.152
37.296
39.360
40.416
40.566
40.675
41.088
41.616
41.760
42.875
44.638
44.788
44.832
45.744
46.147
47.088
47.112
47.232
50.328
50.478
50.736
51.408
52.051
52.776
52.992
53.136
56.466
56.616
57.552
58.920
5
7
5
5
5
7
7
7
5
5
5
7
7
7
5
5
7
5
7
5
7
7
5
5
7
7
5
5
7
7
5
7
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
150
150
190
150
150
190
150
150
190
190
150
190
190
150
150
190
150
190
190
150
190
150
150
190
150
190
190
150
190
150
190
190
400
400
420
400
400
420
400
400
420
420
400
420
420
400
400
420
400
420
420
400
420
400
400
420
400
420
420
400
420
400
420
420
TT
VERSIN
5,7 1.140
5,8 1.121
6,1 1.066
6 1.083
5,7 1.140
6,1 1.066
6,2 1.048
5,8 1.121
6,1 1.066
6,1 1.066
6 1.083
6,3 1.032
6,1 1.066
6,2 1.048
5,7 1.140
6,1 1.066
5,8 1.121
6,1 1.066
6,3 1.032
6 1.083
6,1 1.066
6,2 1.048
5,7 1.140
6,1 1.066
5,8 1.121
6,3 1.032
6,1 1.066
6 1.083
6,1 1.066
6,2 1.048
6,1 1.066
6,3 1.032
180
180
188
180
180
188
180
180
188
188
180
188
188
180
180
188
180
188
188
180
188
180
180
188
180
188
188
180
188
180
188
188
11,7
11,7
10,4
10,3
11,7
10,4
10,3
11,7
8,9
10,4
10,3
8,9
10,4
10,3
11,7
8,9
11,7
10,4
8,9
10,3
10,4
10,3
11,7
8,9
11,7
8,9
10,4
10,3
10,4
10,3
8,9
8,9
149
154
159
159
149
162
164
154
161
159
159
166
162
164
149
161
154
159
166
159
162
164
149
161
154
166
159
159
162
164
161
166
4H
4L
DISCOVERY (2007)
27.868
31.251
30.953
34.337
5
5
5
5
2.179-D
2.179-D
2.401-D
2.401-D
CV
122
122
122
122
Nm
360
360
360
360
- 10,2
- 10,2
- 11,1
- 11,1
588
588
541
541
145
145
145
145
15,8
15,8
15,8
15,8
269
269
295
295
4H
4L
VERSIN
49.200
39.917
CV
Nm
CV
510
510
258
258
292
258
292
292
292
292
Nm
624
624
600
600
600
600
600
600
600
600
142.100 135.025
146.300 140.725
130.200 126.381
145.600 141.011
152.800
98.500 95.885
109.300 106.335
122.800 119.636
138.200 134.266
145.400 140.061
119.817
133.677
90.923
100.822
113.157
127.017
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
2.993-H
2.993-H
5.000-G
5.000-G
5.000-G
2.993-D
2.993-D
4.367-D
4.367-D
4.367-D
CV
340
340
510
510
510
258
258
340
340
340
Nm
600
600
624
624
624
600
600
700
700
700
225
225
209
209
209
209
209
209
209
209
5,3
5,3
7,6
7,6
7,2
7,6
7,2
7,2
7,2
7,2
298
298
194
194
199
194
199
199
199
199
4H
4L
NX (2014)
218
218
225
225
225
209
209
217
217
217
6,9
6,9
5,4
5,4
5,4
7,9
7,9
6,9
6,9
6,9
169
169
348
348
322
196
196
229
229
229
www.mundolexus.com
At. cliente: 902300503
(JAPN)
TC
4H
Nuevo todocamino compacto que como es tradicin en la marca, slo est disponible con tecnologa hbrida.
Destaca por su atractivo y moderno diseo y sus acabados interiores.
VERSIN
38.300
40.200
46.700
55.900
64.500
37.161
39.004
45.309
54.233
62.575
5
5
5
5
5
2.494-H
2.494-H
2.494-H
2.494-H
2.494-H
CV
197
197
197
197
197
Nm
210
210
210
210
210
1.785
1.785
1.785
1.785
1.785
5,1 1.098
5,1 1.098
5,4 1.037
5,4 1.037
5,4 1.037
180
180
180
180
180
9,3
9,3
9,3
9,3
9,3
117
117
125
125
125
TC
4H
La nueva generacin de este refinado todo camino ofrece slo una avanzada versin hbrida que combina un
propulsor de gasolina y dos elctricos. Ms adelante podran llegar otras motorizaciones.
Por su potencia, amplitud o calidad es casi una alternativa asequible al todopoderoso Range. Sorprende por
confort o por los potentes motores diesel que ofrece.
4.999-G
4.999-G
2.993-D
2.993-D
2.993-D
2.993-D
2.993-D
2.993-D
2.993-D
2.993-D
LEXUS
Lexus Espaa, S.L. Av. Bruselas, 22 28108 Alcobendas (Madrid)
VERSIN
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
VERSIN
TT
89.273
100.186
58.204
62.211
67.797
68.599
73.252
75.717
84.429
86.362
TT
4H
4L
El TT por excelencia se renueva por completo. Ahora pesa menos gracias al nuevo chasis, pero conserva la
misma calidad y las buenas cualidades en campo que siempre le han caracterizado.
RX (2009)
La ltima remodelacin de este robusto TT ha mejorado su interior y la mecnica, pero sigue siendo poco adecuado para viajar por carretera. El largo mide 463 cm y el Doble Cabina 517 cm.
33.410
37.390
37.040
41.020
TT
90 SW E
90 SW SE
110 SW E 5p
110 SW SE 5p
207
207
213
207
213
VERSIN
10,7
10,7
9,3
10,7
9,3
1.690
1.779
1.690
1.700
1.690
1.779
1.788
1.779
1.700
1.690
1.700
1.788
1.779
1.788
1.690
1.700
1.779
1.690
1.788
1.700
1.779
1.788
1.690
1.700
1.779
1.788
1.690
1.700
1.779
1.788
1.700
1.788
180
180
180
180
180
7,8 1.051
7,8 1.051
8 1.025
7,8 1.051
8 1.025
Segn la marca se trata del Land Rover ms deportivo de todos los tiempos. Razones no le faltan ya que dispone de potentes motores tanto diesel como gasolina y el peso se ha reducido gracias al empleo de aluminio.
El sustituto del Freelander 2 llega al mercado con un diseo similar al del Evoque pero con una carrocera ms
grande, posibilidad de montar siete asientos y una interesante gama de motores.
CV
600
600
600
600
600
VERSIN
211
211
255
211
255
4H
2.993-D
2.993-D
2.993-D
2.993-D
2.993-D
5
5
5
5
5
PRECIO2
AUTOF.
Los
67.900
75.600
75.600
86.000
86.900
64.151
71.419 69.874
67.188
81.171 79.414
81.999
5
5
5
5
5
3.456-H
3.456-H
3.456-H
3.456-H
3.456-H
CV
299
299
299
299
299
Nm
335
335
335
335
335
2.110
2.110
2.110
2.110
2.110
6,3 1.032
6,3 1.032
6,3 1.032
6,3 1.032
6,3 1.032
200
200
200
200
200
7,8
7,8
7,8
7,8
7,8
145
145
145
145
145
DESCUENTOS EN AZUL
consguelos en el telfono
71
CATLOGO DE PRECIOS
MAHINDRA
Via Cancelliera, 35 00040 Ariccia Roma (Italia)
XUV500 (2014)
TT
TT
CLASE G (1989)
www.mahindra.es
At. cliente: 39 06 93490051
(INDIA)
4H
Es uno de esos modelos inmortales, capaz de aguantar 30 aos en el mercado gracias a su imagen, robustez,
calidad... e impresionantes motores. Ahora hay una versin G65 AMG con 612 CV. Nueva versin 6x6.
La marca india mahindra vuelve al mercado espaol con un modelo que nada tiene que ver con lo que venda
hace aos. Su diseo resulta moderno, su nico motor diesel interesante y su equipamiento ha mejorado sustancialmente.
VERSIN
19.966
21.900
24.970
26.914
7
7
7
7
2.179-D
2.179-D
2.179-D
2.179-D
CV
140
140
140
140
Nm
330
330
330
330
1.860
1.860
1.860
1.860
MAZDA
Mazda Automviles Espaa, S.A. C/ Manuel Pombo ngulo, 28 28050 Madrid
CX-5 (2012)
6,5 1.077
7 1.000
6,5 1.077
7 1.000
181
181
181
181
*
*
*
*
172
184
172
184
www.mazda-es.com
At. cliente: 902345456
(JAPN)
CLASE M (2011)
25.420
28.500
34.250
27.670
29.720
30.750
34.450
36.500
37.120
22.352 22.299
30.741
24.512 24.323
26.460 26.171
27.416 27.098
30.931
32.878
33.467
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1.998-G
1.998-G
1.998-G
2.189-D
2.189-D
2.189-D
2.189-D
2.189-D
2.189-D
165
160
160
150
150
150
150
150
175
210
208
208
379
379
379
379
379
419
1.345
1.425
1.455
1.445
1.480
1.530
1.530
1.540
1.540
6 933
6,6 848
6,6 848
4,6 1.217
4,9 1.143
4,8 1.167
4,8 1.167
5,3 1.057
5,3 1.057
200
197
187
202
198
197
197
194
204
9,2
10,5
9,6
9,2
10,0
9,4
9,4
10,2
9,4
139
155
155
119
129
128
128
139
139
MERCEDES-BENZ
Mercedes-Benz Espaa, S.A. Av. Bruselas, 30 28108 Alcobendas (Madrid)
www.mercedes-benz.es
At. cliente: 913226000
GLA (2013)
TC
(ALEMANIA)
CLASE GL (2006)
CV
Nm
156
156
211
211
360
136
136
170
170
250
250
350
350
450
300
300
350
350
GLK (2008)
35.245
37.738
42.571
45.046
5
5
5
5
5
5
5
5
5
30.840
33.238
36.532
39.007
1.595-G
1.595-G
1.991-G
1.991-G
1.991-G
2.143-D
2.143-D
2.143-D
2.143-D
5,9 847
5,8 862
6 833
6,5 769
7,5 667
4,3 1.163
4,4 1.136
4,4 1.136
4,9 1.020
215
215
235
230
250
205
205
215
215
8,9
8,8
7,2
7,1
4,8
10,0
9,9
8,3
8,3
137
135
141
151
175
114
114
115
129
4H
A pesar de no equipar reductora, este es uno de los mejores todo camino para circular por campo. Eso s, por
habitabilidad no es el ms interesante. Las versiones 4x4 son las 4MATIC.
72
CV
Nm
54.884
37.596
40.542
43.300
43.999
45.894
48.788
40.354
55.882
306
143
170
170
170
170
204
143
265
369
350
400
400
400
400
500
350
619
53.029
36.215
39.071
41.807
42.455
44.350
46.453
38.951
53.989
5
5
5
5
5
5
5
5
5
3.498-G
2.143-D
2.143-D
2.143-D
2.143-D
2.143-D
2.143-D
2.148-D
2.987-D
VERSIN
3.498-G
4.663-G
5.461-G
2.143-D
2.143-D
2.987-D
CV
306
408
525
204
204
258
Nm
369
600
700
500
500
619
TT
8,1 815
5,5 1.200
5,5 1.200
5,5 1.200
6,1 1.082
6,1 1.082
6,1 1.082
5,6 1.179
6,9 957
238
195
205
205
205
205
210
190
232
6,5
10,3
8,5
8,5
8,8
8,8
8,0
10,8
6,4
189
143
143
143
159
159
159
145
179
235
250
250
210
210
224
7,6
5,6
4,7
9
9
7,4
199
258
276
154
158
179
4H
4L
109.420
150.320
84.340
100.688
138.316
77.614
CV
Nm
TC
4H
Respecto al Mini normal aade un interior ms amplio con cinco plazas y la posibilidad, en opcin, de equipar traccin
total. Los motores son los mismos que en el resto de la gama Mini, al igual que las posibilidades de personalizacin.
VERSIN
PACEMAN (2013)
19.510
20.978
21.780
23.604
26.318
27.787
28.143
34.156
35.670
20.528
22.753
24.583
26.051
26.313
28.143
29.612
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
1.580-G
1.580-G
1.598-G
1.598-G
1.598-G
1.598-G
1.598-G
1.598-G
1.598-G
1.598-G
1.560-D
1.598-D
1.598-D
1.995-D
1.995-D
1.995-D
1.995-D
1.995-D
1.995-D
CV
98
98
122
122
190
190
190
190
218
218
90
112
112
112
112
143
143
143
143
Nm
153
153
160
160
260
260
260
260
300
300
215
270
270
270
270
305
305
305
305
1.265
1.295
1.265
1.350
1.335
1.335
1.390
1.415
1.405
1.430
1.310
1.310
1.390
1.335
1.415
1.320
1.350
1.405
1.430
TC
5,7 825
6,9 681
5,9 797
6,7 701
6,8 691
6,8 691
6,4 734
7,1 662
7,1 662
7,5 627
4,2 1.119
4,2 1.119
4,7 1.000
5,6 839
5,9 797
4,5 1.044
5,7 825
4,8 979
5,9 797
175
170
191
186
214
214
215
213
228
225
171
186
181
181
176
200
197
197
195
11,9
13,9
10,4
11,5
7,8
7,8
7,7
8,1
6,9
6,9
12,9
10,9
11,6
11,3
11,9
9,2
9,4
9,3
9,4
134
159
137
156
157
166
148
165
165
175
111
111
123
148
155
119
149
126
156
1.770
1.750
1.750
1.750
1.805
1.850
1.850
1.770
1.805
5
5
5
5
5
5
Mercedes entr en el segmento de los sper TT con un modelo impresionante, dentro y fuera del asfalto, y con
un interior donde siete viajan cmodas. Su pero: es demasiado caro.
VERSIN
348
348
322
397
307
307
295
COUNTRYMAN (2010)
TC
5,9
6,1
5,4
5,3
12,3
12,3
9,1
1.320
1.360
1.380
1.430
1.510
1.430
1.460
1.460
1.520
210
210
210
230
160
160
175
4H
TT
644
644
696
565
821
821
857
4H
35.600
38.118
43.000
45.500
64.900
31.150
33.572
36.900
39.400
66.750 62.093
88.700
80.634
127.375
115.770
59.220
61.575 57.280 55.974
67.150 62.482 61.030
Basado en el Clase A, Mercedes incorpora a la gama este todocamino compacto. Con este comparte las interesantes motorizaciones tanto diesel como gasolina. Esta disponible con traccin delantera o total.
VERSIN
2.260 14,9
2.455 14,9
2.475 13,8
2.505 17
2.510 11,7
2.510 11,7
2.495 11,2
(GRAN
200 6V
200 Aut. 7V
250 Aut. 7V
250 4Matic Aut. 7V
45 AMG 4Matic Aut. 7V
200 CDI 6V
200 CDI Aut. 7V
220 CDI Aut. 7V
220 CDI 4Matic Aut. 7V
Nm
CV
388 529
388 529
544 760
612 1000
184 400
184 400
211 540
MINI
BMW Ibrica, S.A. Avda. de Burgos, 118 28050 Madrid
5.461-G
5.461-G
5.461-G
5.980-G
2.987-D
2.987-D
2.987-D
92.172
5
5
5
5
5
5
5
VERSIN
Nuevo todo camino compacto que rivaliza con el Volkswagen Tiguan y que destaca por sus reducidos consumos,
amplio equipamiento y llamativo diseo. Adems va muy bien en carretera.
CV
106.721
106.446
145.196
278.466
4H
Nueva generacin de este todo terreno de lujo. Mejora en calidad de acabados, equipamiento de seguridad y
estrena un motor bsico diesel de cuatro cilindros.
VERSIN
VERSIN
TC
4H
4L
4H
Es algo as como la versin coup del Countryman, pues cuenta con un diseo ms deportivo y una menor altura. Ofrece la excelente gama de motores de Mini y la posibilidad de elegir traccin delantera o total.
VERSIN
24.300
21.780
CV
Nm
25.950
26.350
28.000
29.400
31.050
31.450
33.100
38.200
39.850
25.400
27.050
27.450
29.100
29.400
31.050
31.450
33.100
23.248
23.604
26.318
27.787
34.156
35.670
24.583
26.051
26.313
28.143
29.612
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
1.598-G
1.598-G
1.598-G
1.598-G
1.598-G
1.598-G
1.598-G
1.598-G
1.598-G
1.598-D
1.598-D
1.598-D
1.598-D
1.995-D
1.995-D
1.995-D
1.995-D
122
122
122
190
190
190
190
218
218
112
112
112
112
143
143
143
143
MITSUBISHI
MMC Automviles Espaa, S.A. C/ Alcal 65, 3 Planta 28028 Madrid
OUTLANDER (2012)
1.255
1.330
1.375
1.305
1.330
1.380
1.405
1.400
1.420
1.310
1.330
1.380
1.405
1.320
1.345
1.395
1.420
6,9 681
6,7 701
7 671
6 783
6 783
6,4 734
7,1 662
7,1 662
7,5 627
4,2 1.119
5,6 839
4,7 1.000
5,9 797
4,5 1.044
5,7 825
4,8 979
5,9 797
186
188
186
220
216
217
215
229
226
188
183
183
178
202
199
199
197
11,5
11,4
11,6
7,4
7,7
7,6
8,0
6,8
6,8
10,8
11,2
11,5
11,8
9,1
9,1
9,2
9,3
159
156
164
139
157
148
165
165
175
111
148
123
155
119
149
126
156
www.mitsubishi-motors.es
At. cliente: 902201030
(JAPN)
160
160
160
260
260
260
260
300
300
270
270
270
270
305
305
305
305
TC
NISSAN
Nissan Ibria, Avd. Gran Va de LHospitalet 149-151 08908 LHospitalet (Barcelona)
JUKE (2010)
l
Nissan repite la formula del Qashqai... pero a un tamao ms reducido, con un diseo ms original y con una
potente versin firmada por Nismo con 218 CV. El motor diesel de origen Renault resulta interesante.
VERSIN
ASX (2010)
42.000
47.000
31.710
35.290
36.590
41.390
30.343
31.642
36.443
5
5
5
7
7
7
1.998-E
1.998-E
2.268-D
2.268-D
2.268-D
2.268-D
CV
204
204
150
150
150
150
Nm
331
331
379
379
379
379
TC
1,9 3.158
1,9 3.158
4,8 1.250
5,4 1.111
5,8 1.034
5,8 1.034
170
170
200
200
190
190
11,0
11,0
10,3
10,2
11,7
11,7
44
44
126
140
153
153
TC
2H
4H
Es la respuesta de Mitsubishi al Qashqai; resulta muy llamativo, compacto y ofrece interesantes motores, sobre
todo varios diesel de muy buen rendimiento. Ahora ha estrenado el cambio automtico.
VERSIN
19.900
21.900
22.150
24.150
26.650
26.650
32.500
MONTERO (2006)
29.052
5
5
5
5
5
5
5
1.590-G
1.590-G
1.798-D
1.798-D
1.798-D
1.798-D
2.268-D
CV
117
117
116
116
116
116
150
Nm
154
154
270
270
270
270
360
1.275
1.275
1.425
1.425
1.490
1.425
1.520
6 1.000
6 1.000
4,5 1.333
4,5 1.333
5,1 1.176
4,5 1.333
5,1 1.176
183
183
189
189
185
189
190
11,4
11,4
10,2
10,2
10,6
10,2
10,8
137
137
119
119
132
119
153
TT
37.900
45.500
40.900
48.500
L200 (2006)
33.955
41.555
36.955
44.555
7
7
7
7
3.200-D
3.200-D
3.200-D
3.200-D
200
200
200
200
441
441
441
441
7,8 1.128
8,2 1.073
8,1 1.086
8,5 1.035
180
180
180
180
9,7
10,4
10,5
11,1
207
216
213
224
TT
2H
4H
4L
El pick up con la lnea ms llamativa y deportiva se renueva y gana con la llegada de un motor ms potente. Se
comporta bien en carretera -puede llevar ESP- y campo. El D. Cab mide 5,19 m.
VERSIN
Los
25.480
29.304
30.605
35.609
19.631
22.171
23.331
27.791
2
5
5
5
2.477-D
2.477-D
2.477-D
2.477-D
CV
136
136
136
178
Nm
314
314
314
400
8,1
8,1
8,1
8,1
DESCUENTOS EN ROJO
consguelos en el telfono
VERSIN
22.325
23.441
20.895
22.700
23.115
CV
115
115
115
115
115
115
115
115
163
163
163
163
110
110
110
110
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
Nm
190
190
190
190
190
190
190
190
240
240
240
240
260
260
260
260
319
319
319
319
319
319
319
319
319
319
319
319
1.318
1.350
1.318
1.350
1.318
1.350
1.318
1.350
1.365
1.365
1.365
1.365
1.365
1.365
1.365
1.365
1.419
1.461
1.419
1.518
1.461
1.419
1.518
1.461
1.518
1.419
1.461
1.518
TC
5,6 982
5,6 982
5,6 982
5,6 982
5,6 982
5,6 982
5,6 982
5,6 982
5,8 948
5,8 948
5,8 948
5,8 948
3,8 1.447
3,8 1.447
3,8 1.447
3,8 1.447
4,4 1.250
4,6 1.196
4,4 1.250
4,9 1.122
4,6 1.196
4,4 1.250
4,9 1.122
4,6 1.196
4,9 1.122
4,4 1.250
4,6 1.196
4,9 1.122
185
173
185
173
185
173
185
173
200
200
200
200
182
182
182
182
190
183
190
190
183
190
190
183
190
190
183
190
10,9
12,9
10,9
12,9
10,9
12,9
10,9
12,9
9,1
9,1
9,1
9,1
11,9
11,9
11,9
11,9
9,9
11,1
9,9
10,5
11,1
9,9
10,5
11,1
10,5
9,9
11,1
10,5
129
129
129
129
129
129
129
129
134
134
134
134
99
99
99
99
115
119
115
129
119
115
129
119
129
115
119
129
2H
4H
MURANO (2008)
167
167
167
179
15,0
15,0
15
12,1
215
215
215
214
PREC
AUTOFIO
.1
26.450
27.950
29.650
30.700
30.950
31.500
32.400
33.200
33.200
33.700
34.000
34.500
34.900
35.700
36.200
37.000
24.320
25.738
27.344
28.336
28.573
29.092
29.943
30.699
30.699
31.171
31.455
31.927
32.305
33.061
33.534
34.290
25.990
23.166
24.747
25.724
26.995
28.344
29.088
29.552
30.668
31.877
5
5
5
5
5
7
5
5
7
5
7
7
5
7
5
7
1.598-D
1.598-D
1.598-D
1.598-D
1.598-D
1.598-D
1.598-D
1.598-D
1.598-D
1.598-D
1.598-D
1.598-D
1.598-D
1.598-D
1.598-D
1.598-D
CV
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
Nm
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
320
1.500
1.500
1.540
1.500
1.580
1.540
1.500
1.580
1.540
1.580
-
TC
4,9 1.224
4,9 1.224
4,9 1.224
4,9 1.224
5,3 1.132
4,9 1.224
4,9 1.224
4,9 1.224
5,1 1.176
5,3 1.132
4,9 1.224
5,3 1.132
5,1 1.176
5,1 1.176
5,3 1.132
5,3 1.132
188
188
180
188
186
188
180
188
180
186
188
186
180
180
186
186
10,5
10,5
11,4
10,5
11,0
10,5
11,4
10,5
11,4
11,0
10,5
11,0
11,4
11,4
11,0
11,0
129
129
135
129
139
129
135
129
135
139
129
139
135
135
139
139
926
926
926
926
22.205
19.407
1.199-G
1.199-G
1.199-G
1.199-G
1.199-G
1.199-G
1.199-G
1.199-G
1.618-G
1.618-G
1.618-G
1.618-G
1.461-D
1.461-D
1.461-D
1.461-D
1.598-D
1.598-D
1.598-D
1.598-D
1.598-D
1.598-D
1.598-D
1.598-D
1.598-D
1.598-D
1.598-D
1.598-D
El nuevo X-Trail nada tiene que ver con su antecesor ya que comparte plataforma, parte de diseo y motorizaciones con el nuevo Qashqai. Respecto al anterior gana en comodidad en carretera pero la pierde en campo.
1.770
1.860
1.860
1.890
17.814
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
2.085
2.190
2.280
2.380
X-TRAIL (2014)
21.000
22.200
22.500
23.700
24.300
25.500
27.200
28.400
22.750
24.250
26.050
28.950
22.600
24.100
25.900
28.800
24.350
25.550
25.850
26.850
27.050
27.650
28.350
28.850
30.150
30.550
31.750
33.050
De los pocos TT que quedan con aptitudes camperas. Adems, su equipamiento de seguridad est actualizado,
aunque en carretera es algo torpe. El largo -5p- mide 4,90 m de longitud.
Nm
2H
4H
4L
CV
VERSIN
El exitoso modelo de Nissan presenta su segunda generacin mucha ms atractiva, con un equipamiento de
serie muy completo y una interesante gama de motores.
VERSIN
2H
4H
1.810
1.810
1.495
1.590
1.610
1.610
La tercera generacin del Outlander mejora principalmente respecto a su antecesor en equipamiento y ahorro
de combustible ya que es capaz de consumir tan slo 4,8 l/100 km. Nueva versin hbrida enchufable.
VERSIN
Nm
PHEV Motion
PHEV Kaiteki
220 DI-D 150 Challenge 6V 2WD
220 DI-D 150 Motion 6V 7pl. 4WD
220 DI-D 150 Motion 6V Aut. 7pl. 4WD
220 DI-D 150 Kaiteki 6V 7pl. 4WD
CV
2H
4H
2H
4H
QASHQAI (2013)
www.nissan.es
At. cliente: 902118085
(JAPN)
4H
Su remodelacin ha mejorado an ms su equipamiento. Ahora se ofrece con un interesante motor diesel con
cuatro cilindros y 190 CV. que sin duda le vendr muy bien para aumentar sus escasas ventas.
VERSIN
47.650
51.450
43.150
47.150
50.950
46.036 44.792
38.782
42.502
46.036 44.792
5
5
5
5
5
3.498-G
3.498-G
2.488-D
2.488-D
2.488-D
CV
256
256
190
190
190
Nm
333
333
450
450
450
210
210
196
196
196
8,0
8,0
10,5
10,5
10,5
261
261
210
210
210
73
CATLOGO DE PRECIOS
PATHFINDER (2005)
TT
508 (2011)
B/F
2H
4H
4L
4H
El TT ms equilibrado de la gama acaba de recibir un restiling que actualiza su diseo y equipamiento e incluye
motores ms potentes y siete plazas.
El 508 acaba de recibir un restyling que mejora su diseo y nivel de equipamiento. Sigue estando disponible con
dos carroceras -la familiar SW mide 483 cm de largo-. Sigue siendo de las pocas berlinas con versin hbrida.
VERSIN
VERSIN
33.600
38.100
39.250
41.500
45.250
46.000
50.250
54.750 51.012
NAVARA (2005)
30.881
35.837
42.407
43.892
48.032
5
5
7
5
5
5
5
5
2.488-D
2.488-D
2.488-D
2.488-D
2.488-D
2.488-D
2.488-D
2.993-D
CV
190
190
190
190
190
190
190
231
Nm
450
450
450
450
450
450
450
550
2.235
2.207
2.235
2.235
2.235
2.270
2.270
1.885
TT
9
8,7
8,7
9
9
9,5
9,5
9,5
200
186
186
200
200
200
200
200
8,9
11,0
10,7
8,9
8,9
8,9
8,9
8,9
246
224
224
246
246
246
246
250
40.500 37.006
2008 (2013)
TC
2H
4H
4L
En realidad se trata de un 208 con imagen de todo camino que crece en altura y espacio interior. Dependiendo
de la versin puede llevar un sistema de control de traccin mejorado para poder circular por zonas complicadas.
4 Puertas Maletero ND l
Dim. 522/185/174 Depsito 80 l
El pick up de Nissan se renueva con leves cambios en su diseo. Ahora puede llevar ESP... y un motor V6 diesel
de origen Renault con 231 caballos.
27.848
35.898
37.648
43.398
30.848
50.648
5
5
5
5
5
5
2.488-D
2.488-D
2.488-D
2.488-D
2.488-D
2.993-D
CV
190
190
190
190
144
231
Nm
450
450
450
450
350
550
1.973
1.973
1.973
1.973
2.018
1.885
8,4
8,4
8,9
8,4
8,2
9,5
OPEL
General Motors Espaa, S.A. Av. Bruselas 20, Edificio Gorbea 4 28108 Alcobendas (Madrid)
(ALEMANIA)
MOKKA (2012)
952
952
899
952
976
842
180
180
178
180
168
195
11,1
11,1
10,7
11,1
13,1
9,3
222
222
235
222
215
250
www.opel.es
At. cliente: 902250025
VERSIN
14.040
15.640
15.990
18.892
17.540
18.040
19.640
20.340
4008 (2012)
12.067 10.597
13.555 12.202
16.589 15.303
15.322 13.975
17.275 15.839
17.926 16.539
ANTARA (2006)
20.860
22.845
23.420
24.070
25.405
22.195
23.420
24.175
24.755
25.405
26.735
17.111
19.481
20.620
21.862 19.071
18.916
20.016
20.757
21.257
21.862
23.099
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1.364-G
1.364-G
1.364-G
1.364-G
1.364-G
1.686-D
1.686-D
1.686-D
1.686-D
1.686-D
1.686-D
140
140
140
140
140
130
130
130
130
130
130
200
200
200
200
200
300
300
300
300
300
300
6,2 871
6,2 871
6,4 844
6,7 806
6,4 844
4,5 1.200
5,3 1.019
4,5 1.200
4,9 1.102
5,3 1.019
4,9 1.102
193
193
190
187
190
187
184
190
184
184
184
9,9
9,9
9,9
10,7
9,9
10,5
11,5
10,5
10,9
11,5
10,5
145
145
149
158
149
120
139
120
139
139
129
4H
Es el mismo todo camino que el Chevrolet Captiva, pero Opel ha optado por ofrecerlo slo con cinco plazas y con
un diseo diferente -y ms atractivo-. Escoge cualquier diesel de los nuevos.
27.265
31.090
33.630
33.865
36.715
37.490
38.940
39.720
21.385
24.319 20.801
26.274
28.007 24.291
25.048
28.650 25.632
30.976 26.613
30.376 27.203
5
5
5
5
5
5
5
5
2.384-G
2.231-D
2.231-D
2.231-D
2.231-D
2.231-D
2.231-D
2.231-D
CV
167
163
163
163
163
184
163
184
Nm
PEUGEOT
Peugeot Espaa, S.A. Calle del Puerto de Somport 28050 Madrid
www.peugeot.es
At. cliente: 902366247
(FRANCIA)
3008 (2009)
4H
VERSIN
HYbrid4
74
31.200 28.668
CV
Nm
Nm
13,5
13,5
15,9
9,5
11,5
13,3
11,5
10,4
114
114
114
135
103
98
103
105
2H
4H
www.porsche.es
At. cliente: 902500911
(ALEMANIA)
MACAN (2013)
TC
4H
Basado en el Audi Q5, Porsche lanza el Macan, un todocamino que se situa por debajo del Cayenne. Por ahora
no hay versiones bsicas pero se espera que cuando estas aparezcan sean el Porsche ms barato.
3.0 S 7V Aut.
3.6 Turbo 7V Aut.
3.0 S Diesel 7V Aut. (neum. todo tiempo)
3.0 S Diesel 7V Aut.
68.175
93.102
63.153
65.664
CAYENNE (2010)
5
5
5
5
2.997-G
3.605-G
2.967-D
2.967-D
CV
340
400
258
258
Nm
461
550
580
580
1.865
1.925
1.880
1.880
8,7 862
8,9 843
6,3 1.190
6,3 1.190
254
266
230
230
5,4
4,8
6,3
6,3
204
204
164
164
TT
4H
El todo camino grande de Porsche recibe un restyling actualizando su diseo (similar al del Macan). Siigue
siendo agil y deportivo y sus motores ahora gastan menos. Como su hermano el VW Touareg ofrece versin hbrida.
Modelo basado en el antigo 308, que aporta una imagen y ciertas aptitudes todo camino -si se incluye el pack
Motricidad-. Incluso dispone de una versin hbrida -diesel/elctrico-.
CV
PORSCHE
Porsche Espaa, S.A. Av. Burgos, 87 28050 Madrid
VERSIN
169
169
171
196
181
180
181
188
31.900
VERSIN
VERSIN
TC
4,9 1.020
4,9 1.020
4,8 1.042
5,9 847
4 1.250
3,8 1.316
4 1.250
4 1.250
VERSIN
1.350
1.350
1.350
1.350
1.350
1.354
1.357
1.354
1.415
1.357
1.415
1.045
1.045
1.045
1.080
1.160
1.170
1.160
1.180
TC
Nm
118
118
118
160
229
229
229
270
Nuevo todo camino compacto que comparte plataforma y motores con Citron y Mitsubishi. Ahora slo se vende
con un acabado y un motor diesel con traccin 4x4.
Nuevo mini todo camino que se situa en medio camino entre los Nissan Juke y Qashqai. Cuenta con buenos
precios, interesantes motores -elige el diesel- y versiones de traccin delantera o total.
CV
82
82
82
120
92
92
92
115
4H
CV
VERSIN
1.199-G
1.199-G
1.199-G
1.598-G
1.560-D
1.560-D
1.560-D
1.560-D
5
5
5
5
5
5
5
5
TC
VERSIN
Nm
CV
5 1.997-H 200
889
920
920
889
889
842
842
842
PRECIO2
AUTOF.
85.179
77.067
93.900
114.398
148.879
75.144
96.072
Los
5
5
5
5
5
5
5
2.995-H
3.598-G
3.605-G
3.605-G
4.806-G
2.967-D
4.134-D
CV
416
300
420
441
520
262
385
Nm
400
550
600
750
550
850
243
230
259
262
279
221
252
5,9
7,7
5,5
5,2
4,5
7,3
5,4
79
215
223
228
261
173
209
DESCUENTOS EN AZUL
consguelos en el telfono
RENAULT
Renault Espaa Comercial, S.A. Av de Burgos, 89 28050 Madrid
KOLEOS (2008)
TC
TC
YETI (2009)
www.renault.es
At. cliente: 902333500
(FRANCIA)
4H
El llamativo todo camino compacto de koda renueva su diseo y aade nuevo equipamiento. Se ofrecen versiones con traccin delantera 4x2 y total 4x4 y caja de cambios de doble embrague.
Tras su ltimo restyling se puso al da en cuanto a diseo, aunque la gama de motores ha quedado reducida a
un nico pero interesante motor diesel. Ojo, en breve volver a recibir nuevas mejoras de esttica y equipamiento.
VERSIN
23.350
25.250
27.750
32.950
35.150
5
5
5
5
5
CAPTUR (2013)
1.995-D
1.995-D
1.995-D
1.995-D
1.995-D
CV
150
150
150
150
150
Nm
147
147
166
166
182
TC
Utilizando la plataforma y los motores del nuevo Clio, Renault pone a la venta el Captur, un todocamino urbano
fabricado en Valladolid. No destaca por prestaciones, pero si por sus ajustados consumos.
VERSIN
15.200
16.700
17.700
19.100
19.800
19.800
16.850
18.350
19.350
19.750
20.300
20.750
22.150
14.454 12.547
15.879 13.258
16.829 14.292
18.824
16.021
17.446
18.396
16.164
14.090
14.809
15.843
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
898-G
898-G
898-G
898-G
1.197-G
1.197-G
1.461-D
1.461-D
1.461-D
1.461-D
1.461-D
1.461-D
1.461-D
CV
90
90
90
90
120
120
90
90
90
90
90
90
90
Nm
134
134
134
134
189
189
220
220
220
220
220
220
220
1.101
1.101
1.101
1.101
1.180
1.180
1.170
1.170
1.170
1.288
1.170
1.288
1.288
4,9 918
4,9 918
4,9 918
4,9 918
5,4 833
5,4 833
3,6 1.250
3,6 1.250
3,6 1.250
3,9 1.154
3,6 1.250
3,9 1.154
3,9 1.154
SEAT
Seat, S.A. Zona Franca, sector A, calle 2, n1 08040 Barcelona
171
171
171
171
192
192
171
171
171
171
171
171
171
12,9
12,9
12,9
12,9
10,9
10,9
13,1
13,1
13,1
13,1
-
113
113
113
113
125
125
96
96
96
103
96
103
103
www.seat.es
At. cliente: 902402602
(ESPAA)
LEN (2012)
C/F
4H
La versin todo camino del Len se denomina X-PERIENCE. En realidad se trata de la versin ST pero elevada
de suspensin con protecciones de plstico negro en los pasos de ruedas y paragolpes... y traccin total.
VERSIN
28.370
26.830
27.490
30.820
22.534
23.075
5
5
5
5
1.798-G
1.598-D
1.968-D
1.968-D
CV
180
110
150
184
Nm
280
250
340
380
6,5 769
4,7 1.064
4,9 1.020
4,9 1.020
(REPBLICA CHECA)
221
184
208
224
7,2
11,6
8,7
7,1
150
122
129
129
4H
RODIUS (2013)
Nm
CV
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
122
122
122
122
160
160
105
105
105
105
105
105
110
110
110
110
140
140
110
110
140
140
110
110
140
140
110
110
110
110
140
140
140
140
140
140
140
140
170
170
140
170
170
Nm
174
174
174
174
174
174
174
174
174
174
174
174
200
200
200
200
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
319
319
250
250
319
319
250
250
319
319
250
250
250
250
319
319
319
319
319
319
319
319
350
350
319
350
350
1.259
1.265
1.259
1.265
1.284
1.259
1.290
1.265
1.284
1.290
1.284
1.290
1.320
1.320
1.320
1.320
1.430
1.430
1.335
1.335
1.335
1.370
1.370
1.345
1.345
1.345
1.345
1.390
1.390
1.345
1.345
1.390
1.390
1.450
1.450
1.390
1.390
1.450
1.450
1.450
1.450
1.460
1.460
1.460
1.460
1.460
1.485
1.485
1.485
1.465
1.465
1.485
1.490
1.490
6,1 984
6,1 984
6,1 984
6,1 984
6,3 952
6,1 984
6,3 952
6,1 984
6,3 952
6,3 952
6,3 952
6,3 952
6,4 938
6,4 938
6,4 938
6,4 938
7,8 769
7,8 769
4,6 1.304
4,6 1.304
4,6 1.304
4,6 1.304
5 1.200
5 1.200
5,2 1.154
5,2 1.154
5,2 1.154
5,2 1.154
5,1 1.176
5,1 1.176
5,2 1.154
5,2 1.154
5,1 1.176
5,1 1.176
5,9 1.017
5,9 1.017
5,1 1.176
5,1 1.176
5,9 1.017
5,9 1.017
5,9 1.017
5,9 1.017
5,6 1.071
5,6 1.071
5,6 1.071
5,6 1.071
5,6 1.071
6,3 952
6,3 952
6,3 952
5,7 1.053
5,7 1.053
6,3 952
6,3 952
6,3 952
177
175
177
175
176
177
173
175
176
173
176
173
185
185
185
185
200
200
176
176
176
176
175
175
177
177
177
177
193
193
177
177
193
193
174
174
193
193
174
174
174
174
190
190
190
190
190
187
187
187
201
201
187
197
197
11,4
11,8
11,4
11,8
11,7
11,4
12,0
11,8
11,7
12,0
11,7
12,0
10,6
10,6
10,6
10,6
8,4
8,4
12,1
12,1
12,1
12,1
12,2
12,2
11,6
11,6
11,6
11,6
9,7
9,7
11,6
11,6
9,7
9,7
12,2
12,2
9,7
9,7
12,2
12,2
12,2
12,2
9,9
9,9
9,9
9,9
9,9
10,2
10,2
10,2
8,4
8,4
10,2
8,6
8,6
142
142
142
142
147
142
147
142
147
147
147
147
148
148
148
148
184
184
119
119
119
119
132
132
134
134
134
134
134
134
134
134
134
134
154
154
134
134
154
154
154
154
152
152
152
152
152
164
164
164
149
149
164
164
164
www.ssangyong.es
At. cliente: 902100707
4H
4L
Si buscas siete plazas y un amplio maletero a un precio atractivo, este es tu coche. Adems ahora gana en
equipamiento de seguridad, diseo y suavidad de su motor diesel.
El nuevo Scout es mucho ms coche por tamao, imagen, calidad o tecnologa opcional... algo que se refleja en
los precios. Sin duda una opcin muy a tener en cuenta si buscamos espacio y versatilidad.
CV
1.197-G
1.197-G
1.197-G
1.197-G
1.197-G
1.197-G
1.197-G
1.197-G
1.197-G
1.197-G
1.197-G
1.197-G
1.390-G
1.390-G
1.390-G
1.390-G
1.798-G
1.798-G
1.598-D
1.598-D
1.598-D
1.598-D
1.598-D
1.598-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
SSANGYONG
SsangYong Espaa, S.A. C/ Alcal 65, 3 Planta 28014 Madrid
VERSIN
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
25.768
25.754
26.896
26.882
27.570
28.698
27.549
28.371
28.358
28.677
30.202
30.181
B/F
VERSIN
17.996
17.983
18.936
18.923
19.886
20.064
19.873
20.051
20.826
20.813
21.954
21.941
18.918
18.904
19.858
19.844
25.977
25.956
19.966
19.961
20.906
20.901
21.782
21.769
20.363
20.349
21.303
21.289
21.697
21.684
22.431
22.417
22.637
22.624
23.371
23.357
23.765
23.752
24.292
24.297
25.420
25.425
(COREA)
KODA
Volkswagen-Audi Espaa, S.A. La Selva, 2. Edif. Gemini 08820 El Prat de Llobregat (Barcelona)
SCOUT (2014)
1.411
1.397
1.417
1.454
VERSIN
4H
KORANDO (2010)
CV
Nm
- 212
TC
4H
Ssangyong recupera la denominacin Korando para este todo camino con dos motores (diesel y gasolina) y un
diseo atractivo junto con un interesante equipamiento. Lo puedes elegir con traccin delantera y total.
VERSIN
18.450
20.200
22.000
24.000
24.000
26.500
28.500
16.450
18.200
19.700
22.200
21.275
22.563
26.200
5
5
5
5
5
5
5
1.998-G
1.998-G
1.998-D
1.998-D
1.998-D
1.998-D
1.998-D
CV
149
149
149
149
149
175
175
Nm
190
190
360
360
360
360
360
1.537
1.537
1.591
1.672
1.591
1.611
1.692
7,5
7,5
5,8
6,2
5,8
7,3
7,5
760
760
983
919
983
781
760
178
178
191
191
191
186
186
10,9
10,9
10,9
10,0
10,9
10,3
10,3
175
175
147
157
147
194
199
75
CATLOGO DE PRECIOS
REXTON W (2013)
TT
4H
4L
28.500
30.500
31.500
35.900
24.509
26.429
27.388
31.504
7
7
7
7
1.998-D
1.998-D
1.998-D
1.998-D
CV
155
155
155
155
Nm
360
360
360
360
1.901
1.925
1.960
1.985
7,3 1.068
7,5 1.040
7,4 1.054
7,8 1.000
181
185
181
185
*
*
*
*
193
199
196
206
TT
2H
4H
4L
28.350
30.190
34.770
22.064
23.698
26.630
CV
Nm
4H
La nueva generacin de este todo camino estrena un diseo mucho ms atractivo. Ahora est disponible con un
motor 2.0 gasolina con turbo de 240 CV. Adems, gana en equipamiento de serie y seguridad.
27.900
30.400
33.000
42.000
30.900
33.400
36.000
37.500
OUTBACK (2015)
27.630
30.100
38.400
28.355
30.480
32.950
34.375
27.257
29.857
38.208
29.510
32.010
34.610
36.110
5
5
5
5
5
5
5
5
1.995-G
1.995-G
1.995-G
1.998-G
1.998-D
1.998-D
1.998-D
1.998-D
CV
150
150
150
241
147
147
147
147
Nm
198
198
198
350
350
350
350
350
1.502
1.502
1.502
1.613
1.540
1.540
1.540
1.540
6,5 923
6,5 923
6,5 923
8,5 706
5,7 1.053
5,7 1.053
5,7 1.053
5,7 1.053
192
192
192
221
192
192
192
192
11,8
11,8
11,8
7,5
10,2
10,2
10,2
10,2
150
150
150
197
150
150
150
150
1.6i GL
1.6i Takumi
1.6i GL 4x4
1.6i GLX 4x4
2.0 DDiS GL 6V
2.0 DDiS GL 4x4 6V
2.0 DDiS Takumi 4x4 6V
15.220 13.792
17.620
18.220
19.320
18.520
20.470
22.570
XV (2012)
5
5
5
5
5
5
5
2.498-G
2.498-G
2.498-G
1.998-D
1.998-D
1.998-D
1.998-D
CV
175
175
175
150
150
150
150
Nm
235
235
235
350
350
350
350
4H
1.6i VVT GL
1.6i VVT GLE
1.6i VVT 4WD
1.6i VVT GLX-EL
1.6i VVT GLX-EL Aut.
1.6i VVT GLX-EL 4WD
1.6i VVT GLX-EL S&S 4WD
1.6i VVT GLX-EL 4WD Aut.
1.6i DDiS GL
1.6i DDiS GLE
1.6i DDiS GLX
1.6i DDiS GLE 4WD
1.6i DDiS GLX-EL
1.6i DDiS GLX-EL S&S
1.6i DDiS GLX 4WD
1.6i DDiS GLX-EL 4WD
1.6i DDiS GLX-EL S&S 4WD
18.495
19.995
22.395
23.895
25.895
26.295
26.695
28.295
21.495
22.995
24.595
26.295
26.895
27.295
27.895
30.195
30.595
7 857
7 857
7 857
5,6 1.071
5,6 1.071
6,1 984
6,1 984
198
198
198
200
200
192
192
10,2
10,2
10,2
9,7
9,7
9,9
9,9
161
161
161
145
145
159
159
76
CV
114
114
114
114
147
147
147
Nm
150
150
150
150
196
196
196
17.034
18.284
20.459
22.434
24.434
24.579
26.734
19.950
21.175
22.995
24.175
25.595
25.995
28.595
13.590
14.911
17.176
18.346
20.161
20.736
21.056
22.336
15.217
16.297
18.661
19.451
19.901
20.201
20.651
22.376
23.583
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1.586-G
1.586-G
1.586-G
1.586-G
1.586-G
1.586-G
1.586-G
1.586-G
1.598-D
1.598-D
1.598-D
1.598-D
1.598-D
1.598-D
1.598-D
1.598-D
1.598-D
CV
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
Nm
156
156
156
156
156
156
156
156
319
319
319
319
319
319
319
319
319
1.160
1.160
1.245
1.160
1.200
1.245
1.245
1.265
1.240
1.240
1.240
1.380
1.240
1.240
1.380
1.380
1.380
5,5 855
5,5 855
5,9 797
5,5 855
5,5 855
5,9 797
5,7 825
5,7 825
4,4 1.068
4,4 1.068
4,4 1.068
4,6 1.022
4,4 1.068
4,2 1.119
4,6 1.022
4,6 1.022
4,4 1.068
180
180
175
180
170
175
175
165
180
180
180
175
180
180
175
175
175
11,0
11,0
12,0
11,0
12,4
12,0
12,0
13,5
12,0
12,0
12,0
13,0
12,0
12,0
13,0
13,0
13,0
127
127
135
127
125
135
130
130
115
115
115
120
115
110
120
120
114
TT
2H
4H
4L
3 Puertas Maletero ND l
Dim. 362/160/170 Depsito 40 l
VERSIN
1.3 JX
1.3 JX Ranger
1.3 JLX
1.3 JLX Mode 3
12.670
11.309
12.950
15.150
12.870
16.550 16.423 14.217
4
4
4
4
1.328-G
1.328-G
1.328-G
1.328-G
CV
85
85
85
85
Nm
110
110
110
110
1.070
1.070
1.070
1.070
7,3
7,3
7,3
7,3
548
548
548
548
140
140
140
140
14,1
14,1
14,1
14,1
174
174
174
174
TT
4H
4H
4L
143
143
149
149
129
143
143
Una frmula barata para iniciarse en el todoterreno puro y duro. Apenas tiene maletero y no es muy cmodo. La
gama se ha reducido a un nico motor de gasolina con 85 CV que resulta ms que suficiente para moverse en
campo con soltura.
Partiendo de la prxima generacin del Impreza, esta versin XV ofrece una esttica campera, una mayor altura
libre y los conocidos motores bxer de Subaru, as como su eficaz sistema de traccin total.
5
5
5
5
5
5
5
10,7
10,7
11,5
11,5
10,5
11,2
11,2
2H
4H
TC
185
185
175
175
190
180
180
6,2 806
6,2 806
6,5 769
6,5 769
4,9 1.020
5,5 909
5,3 943
VERSIN
1.140
1.140
1.200
1.200
1.260
1.350
1.350
1.6 Advance
1.6 Executive
1.6 Advance Bi-Fuel
1.6 Sport Bi-Fuel
2.0 Executive Aut.
2.0 Executive Plus Aut.
2.0 Executive Bi-Fuel Aut.
Nm
156
156
156
156
319
319
319
CV
120
120
120
120
135
135
135
TC
1.582
1.582
1.582
1.620
1.620
1.676
1.676
1.586-G
1.586-G
1.586-G
1.586-G
1.956-D
1.956-D
1.956-D
5
5
5
5
5
5
5
JIMNY (1997)
La nueva generacin de este todocamino, derivado del Legacy familiar resulta ms rgido, ms silencioso y ms
dinmico en carretera que su predecesor. Adems mejora su diseo exterior y en sistemas de seguridad activa.
34.900
38.200
39.900
32.900
36.100
38.200
39.900
2H
4H
Bajo su apariencia y tamao de compacto se esconde en realidad un eficaz todo camino que, adems ofrece un
excelente motor turbodiesel -de origen Fiat- y un precio bastante razonable.
153
146
146
146
TC
VERSIN
10,7
9,3
9,3
9,3
TC
187
198
198
198
VERSIN
6,6 909
5,6 1.071
5,6 1.071
5,6 1.071
El nuevo SX4 es ms grande por fuera y por dentro puede llevar mucha tecnologa y estrena motores disel y
gasolina as como plataforma y diseo exterior.
TC
1.400
1.435
1.435
1.435
www.subaru.es
At. cliente: 902100022
(JAPN)
FORESTER (2012)
196
350
350
350
SUBARU
Subaru Espaa, S.A. C/ Alcal 65, 3 Planta 28014 Madrid
VERSIN
SX4 (2007)
VERSIN
Esta variante pick up del Actyon se renueva ofreciendo un mayor tamao de carga, un nivel sonoro inferior y un
nuevo diseo. Su motor diesel ha visto reducido su consumo.
147
147
147
147
www.suzuki.es
At. cliente: 902108274
VERSIN
1.995-G
1.998-D
1.998-D
1.998-D
(JAPN)
Un gran TT ideal si no quieres gastarte mucho y tampoco renunciar a un razonable nivel de equipamiento.
Ahora equipa un motor 2.0 diesel que reduce los consumos y resulta mucho ms suave que el anterior de origen
Mercedes.
Precio Oferta 1 Oferta 2 Plaz. Motor
5
5
5
5
SUZUKI
Suzuki Motor Ibrica, S.A. Av. Carlos Sinz, 35, Ciudad del Automvil 28914 Legans (Madrid)
VERSIN
31.940
29.494
27.675 25453 25.160
29.250 26091 26.168
31.250 28849 28.358
1.370
1.370
1.370
1.370
1.400
1.400
1.400
6,5
6,5
6,5
6,5
6,6
6,6
6,6
923
923
923
923
909
909
909
179
179
179
179
187
187
187
13,1
13,1
13,1
13,1
10,7
10,7
10,7
151
151
151
151
153
153
153
Uno de los TT ms vendidos por su dilatada trayectoria, eficiente diesel -de Renault- y por equipar reductora.
Mejora su buena relacin precio/producto. El 5p mide 4,5 m de largo.
VERSIN
19.850
24.500
26.300
27.850
28.250
30.850
33.900 24.063
4
4
5
5
5
5
5
1.586-G
1.870-D
2.393-G
2.393-G
1.870-D
1.870-D
1.870-D
CV
106
129
169
169
129
129
129
Nm
145
300
226
226
300
300
300
1.482
1.527
1.644
1.659
1.630
1.630
1.630
8,2
7
9
9,7
7
7
7
671
786
611
567
786
786
786
160
170
185
175
170
170
170
14,4
12,8
11,7
12,0
13,2
13,2
13,2
195
183
208
225
185
185
185
TATA
Nijuler Automocin Siglo XXI, C/ Rotterdam 3 Poligono Industrial Europolis 28232 Las Rozas (Madrid)
ARIA (2012)
l
Con los ligeros cambios recibidos en el diseo, equipamiento y el aumento de potencia se uno de sus motores
se mantiene como uno de los pick up ms interesantes por gama y prestaciones.
Tata se estrena en el mercado espaol dentro del segmento de los monovolmenes con el Aria, que se ofrece
con traccin 4x2 o 4x4, siete plazas, un equipamiento completo y un precio que resulta muy competitivo.
XENON (2012)
TT
Nm
CV
CV
Nm
TOYOTA
Toyota Espaa, S.A. Av. Bruselas, 22 28108 Alcobendas (Madrid)
www.toyota.es
At. cliente: 902337000
(JAPN)
RAV4 (2013)
4H
Este renovado todo camino crece en tamao y ahora es ms amplio, aparte de ofrecer un diseo ms deportivo.
Sin embargo la gama de motores no ofrece grandes cambios y es reducida.
31.700
33.000
36.300
38.300
25.350
27.250
27.350
29.250
31.000
35.000
37.000
40.300
27.737
29.597
32.666
34.526
27.423
29.244
33.793
35.613
24.710 24.600
28.430
31.457
33.359
36.386
28.241
30.972
34.611
37.343
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1.987-G
1.987-G
1.987-G
1.987-G
1.998-D
1.998-D
1.998-D
1.998-D
2.231-D
2.231-D
2.231-D
2.231-D
CV
150
150
150
150
124
124
124
124
150
150
150
150
Nm
194
194
194
194
310
310
310
310
340
340
340
340
1.490
1.605
1.490
1.605
1.535
1.535
1.585
1.585
1.605
1.640
1.605
1.640
TT
7,2 833
7,2 833
7,2 833
7,2 833
4,9 1.224
4,9 1.224
5,2 1.154
5,2 1.154
5,6 1.071
6,6 909
5,7 1.053
6,7 896
185
185
185
185
180
180
180
180
190
185
190
185
9,9
10,7
9,9
10,7
10,5
10,5
13,6
13,6
9,6
10,0
9,6
10,0
167
166
169
167
127
127
136
136
147
173
149
176
4H
4L
33.416
37.442
39.546
48.605
70.290
36.252
43.023
45.128
58.944
64.709
5
5
5
5
5
7
7
7
7
7
7
7
7
7
2.982-D
2.982-D
2.982-D
2.982-D
2.982-D
3.956-G
2.982-D
2.982-D
2.982-D
2.982-D
2.982-D
2.982-D
2.982-D
2.982-D
CV
190
190
190
190
190
282
190
190
190
190
190
190
190
190
Nm
419
419
419
419
419
387
419
419
419
419
419
419
419
419
TT
175
175
175
175
175
180
175
175
175
175
175
175
175
175
12,4
12,4
11,7
12,4
11,7
9,2
12,4
12,4
11,7
12,4
11,7
12,4
11,7
11,7
214
214
209
214
209
256
217
217
213
217
213
217
213
213
4H
4L
Todoterreno de lujo que mezcla con maestra la capacidad para circular por campo con soltura con el ms exquisito equipamiento. Su lnea transmite robustez pero no resulta muy moderna.
85.900
78.327
98.500 90.159 78.327
CV
Nm
1.810
1.810
1.850
1.850
1.850
1.850
7,3 1.096
7,3 1.096
7,7 1.039
8,6 930
7,7 1.039
8,6 930
170
170
170
175
170
175
13,3
13,3
12,1
12,0
12,1
12,0
194
194
203
227
203
227
4H
Este vehculo comercial deriva del monovolumen compacto Touran, lo que le confiere una gran capacidad, seguridad y comodidad de marcha. La variante larga -Maxi- mide 4,85 m.
CRAFTER (2013)
19.892
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
20.319
23.196
18.731
CV
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
140
140
140
140
140
140
110
Nm
*
279
279
279
279
279
279
279
279
279
319
319
319
319
319
319
*
1.640
1.640
1.640
1.640
1.640
1.640
1.640
1.640
1.640
1.640
1.622
1.622
1.622
1.622
1.622
1.622
1.640
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,6
6,6
6,6
6,6
6,6
6,6
6,5
923
923
923
923
923
923
923
923
923
923
909
909
909
909
909
909
923
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
186
186
186
186
186
186
170
7,9
12,8
12,8
12,8
12,8
12,8
12,8
12,8
12,8
12,8
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,9
171
170
170
170
170
170
170
170
170
170
174
174
174
174
174
174
171
TT
4H
4L
Uno de los mejores todo terrenos del mercado por fiabilidad, comportamiento en campo y diseo. Esta nueva
generacin mejora sus cualidades TT aunque tambin aument de precio. La versin larga mide 476/188/184 cm.
39.300
43.700
46.000
52.900
55.900
79.600
42.400
49.800
52.100
55.700
58.000
64.300
67.200
73.500
Nm
343
343
343
360
343
360
VERSIN
3.0 D-4D GX 6V 3p
3.0 D-4D VX 6V 3p
3.0 D-4D VX Aut. 3p
3.0 D-4D VXL 6V 3p
3.0 D-4D VXL Aut. 3p
4.0 V6 Limited Aut. 5p
3.0 D-4D GX 6V 5p
3.0 D-4D VX 6V 5p
3.0 D-4D VX Aut. 5p
3.0 D-4D VX Victory Edition 6V 5p
3.0 D-4D VX Victory Edition Aut. 5p
3.0 D-4D VXL 6V 5p
3.0 D-4D VXL Aut. 5p
3.0 D-4D Limited Aut. 5p
CV
144
144
171
171
171
171
Volkswagen nos ofrece por 19.995 euros una preparacin de los ms TT para su furgoneta industrial grande.
Esta incluye reductora, tres bloqueos de diferencial, amortiguadores elevados y bajos reforzados.
2.494-D
2.494-D
2.982-D
2.982-D
2.982-D
2.982-D
CADDY (-)
VERSIN
TC
5
5
5
5
5
5
www.volkswagen.es
At. cliente: 902151161
22.346
22.824
26.601
29.195
31.743
31.743
31.743
VOLKSWAGEN
Volkswagen Audi Espaa, S.A. La Selva 22 08820 El Prat de Llobregat (Barcelona)
VERSIN
28.419
32.039
36.462
38.262
39.603
41.403
Una de las opciones ms baratas de disponer de un todoterreno y un vehiculo de transporte. Su motor de 150
CV dispone de par suficiente. Eso s, slo esta disponible con un acabado.
VERSIN
(ALEMANIA)
4 Puertas Maletero 0 l
Dim. 512/176/186 Depsito 70 l
VERSIN
VERSIN
2H
4H
4L
VERSIN
2H
4H
4L
2H
4H
23.960
VERSIN
TT
HILUX (2005)
www.tatamotors.es
At. cliente: 900320300
(INDIA)
TIGUAN (2007)
47.205
47.885
51.475
52.045
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
CV
163
163
163
163
Nm
400
400
400
400
1.800
1.800
1.800
1.800
8,7
8,7
8,7
8,7
862
862
862
862
*
*
*
*
*
*
*
*
229
229
229
229
TC
4H
Tras su leve restyling, el Tiguan actualiz sus motores y su diseo ahora es ms atractivo. El Country cuenta con
un mejor ngulo de ataque -28-. Los traccin delantera se llaman 2WD.
VERSIN
34.210
37.910
26.420
28.800
31.470
31.970
33.670
34.920
35.060
35.310
35.850
36.060
36.900
37.170
37.320
37.710
37.920
38.070
38.350
39.180
39.930
40.980
27.513
30.954
21.050
23.301
25.198
26.020
29.801
20.146
22.616
24.746
27.546
28.406
28.616
29.166
29.376
30.306
30.506
30.666
31.065
31.276
31.426
30.985
32.299 32.556
32.997 33.326
33.626
28.468
28.700
29.202
29.398
30.179
30.430
30.570
30.932
31.128
31.267
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1.390-G
1.984-G
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
CV
160
180
110
140
140
110
140
140
140
140
177
177
140
140
140
177
177
177
140
140
177
177
Nm
239
279
279
319
319
279
319
319
319
319
379
379
319
319
319
379
379
379
319
319
379
379
1.631
1.659
1.543
1.541
1.541
1.543
1.541
1.541
1.651
1.651
1.753
1.753
1.665
1.665
1.651
1.763
1.763
1.753
1.651
1.665
1.763
1.763
7,6 842
8,6 744
5,3 1.208
5,3 1.208
5,3 1.208
5,3 1.208
5,3 1.208
5,3 1.208
5,8 1.103
5,8 1.103
5,8 1.103
5,8 1.103
6 1.067
6 1.067
5,8 1.103
6 1.067
6 1.067
5,8 1.103
5,8 1.103
6 1.067
6 1.067
6 1.067
198
202
175
193
193
175
193
193
190
190
202
202
188
188
190
200
200
202
190
188
200
200
9,2
7,9
11,9
10,2
10,2
11,9
10,2
10,2
10,2
10,2
8,5
8,5
10,2
10,2
10,2
8,5
8,5
8,5
10,2
10,2
8,5
8,5
178
199
139
139
139
139
139
139
150
150
151
151
158
158
150
159
159
151
150
158
159
159
77
CATLOGO DE PRECIOS
PASSAT ALLTRACK (2012)
TC
4H
Se trata de un Passat Variant preparado para circular sobre pistas en buen estado -con su carrocera elevada
30 mm, los bajos protegidos...- Se vende en versin de traccin delantera y total.
VERSIN
44.810
35.420
37.250
42.280
TOUAREG (2010)
40.417
31.952
33.599
5
5
5
5
1.984-G
1.968-D
1.968-D
1.968-D
CV
211
140
140
177
Nm
279
319
319
379
1.632
1.534
1.631
1.650
TT
8,6 814
5,2 1.346
5,7 1.228
5,9 1.186
212
201
198
211
7,8
10,2
10,3
8,7
199
135
150
155
4H
4L
Esta segunda generacin ofrece ms tecnologa -hay una versin hbrida-, ms equipamiento y la posibilidad de
elegir entre versiones todo camino y todo terreno -los Terrain Tech llevan reductora-.
VERSIN
AMAROK (2010)
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
2.995-G
2.967-D
2.967-D
2.967-D
2.967-D
2.967-D
2.967-D
2.967-D
2.967-D
2.967-D
4.134-D
CV
379
204
204
204
204
262
262
262
262
262
340
Nm
440
450
450
450
450
580
580
580
580
580
800
2.240
2.110
2.110
2.110
2.110
2.110
2.110
2.176
2.110
2.176
2.222
TT
8,2 1.037
6,6 1.288
6,6 1.288
6,6 1.288
6,6 1.288
6,6 1.288
6,6 1.288
6,9 1.232
6,6 1.288
6,9 1.232
9,1 934
240
206
206
206
206
225
225
220
225
220
242
6,5
8,7
8,7
8,7
8,7
7,3
7,3
7,6
7,3
7,6
5,8
193
173
173
173
173
174
174
180
174
180
239
2H
4H
4L
4 Puertas Maletero ND l
Dim. 525/194/183 Depsito 80 l
VW se estrena en el segmento de los pick up con un modelo ms refinado que la media y que destaca sobre todo
por sus bajos consumos. En 2011 llegar las versin de cabina corta.
Precio Oferta 1 Oferta 2 Plaz. Motor
25.406
22.052
27.279
29.349
23.786
29.751
24.217
25.950
26.268
28.164
28.482
27.883
30.560
28.945
30.097
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
1.968-D
CV
140
140
140
180
140
180
180
140
140
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
180
Nm
340
340
340
400
340
400
400
340
340
400
400
400
419
400
400
400
400
400
419
419
400
400
419
1.811
1.873
1.873
1.831
1.811
1.905
1.958
1.873
1.873
1.831
1.958
1.905
1.909
1.958
1.831
1.905
1.958
1.905
1.909
1.909
1.905
1.958
1.909
VOLVO
Volvo Espaa, S.A. P de la Castellana, 130. 28046 (Madrid) 28046 Madrid
V40 CROSS COUNTRY (2013)
169
169
169
179
169
178
181
169
169
179
181
178
174
181
179
178
181
178
174
174
178
181
174
13,3
13,3
13,3
10,3
13,3
10,6
11,1
13,3
13,3
10,3
11,1
10,6
10,9
11,1
10,3
10,6
11,1
10,6
10,9
10,9
10,6
11,1
10,9
192
197
197
197
192
199
199
197
197
197
199
199
216
199
197
199
199
199
216
216
199
199
216
7,3 1.096
7,5 1.067
7,5 1.067
7,5 1.067
7,3 1.096
7,6 1.053
7,6 1.053
7,5 1.067
7,5 1.067
7,5 1.067
7,6 1.053
7,6 1.053
8,2 976
7,6 1.053
7,5 1.067
7,6 1.053
7,6 1.053
7,6 1.053
8,2 976
8,2 976
7,6 1.053
7,6 1.053
8,2 976
www.volvocars.es
At. cliente: 915666139
(SUECIA)
4H
XC60 (2008)
39.490 35.095
41.371 36.602
43.830 38.548
CV
Nm
TC
4H
Este todo camino compacto aporta interesantes -aunque veteranas- mecnicas diesel, buena habitabilidad y novedosos sistemas de seguridad activa y pasiva. Con su reciente restyling actualiza su imagen para parecerse a los otros Volvo.
78
CV
Nm
40.826
42.321
42.626
43.373
31.576
33.330
33.565
41.118
43.522
43.819
44.552
48.312
51.228
51.090
34.059
35.921
36.102
36.200
38.037
38.093
38.135
39.022
39.022
40.393
40.672
41.360
28.500
32.071
32.394
35.319 34.007
33.044
36.324 34.931
37.877
37.073 35.619
37.775 36.265
38.079 36.544
38.827 37.232
36.021 33.044
40.106 38.362
39.677 37.898
41.665 39.833
42.002 40.026
42.084 40.165
42.518
43.266
43.991
44.121
44.424
44.540
44.843
45.173
45.592
46..447
46.750
47.499
40.575
41.263
41.961
42.090
42.369
42.422
42.702
43.057
43.391
44.218
44.498
45.187
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1.969-G
1.969-G
1.969-G
1.969-G
2.953-G
2.953-G
2.953-G
1.969-D
1.969-D
1.969-D
1.969-D
1.969-D
1.969-D
1.969-D
1.969-D
1.969-D
1.969-D
1.969-D
1.969-D
1.984-D
1.984-D
1.984-D
1.984-D
1.984-D
1.984-D
1.984-D
1.984-D
1.984-D
1.984-D
1.984-D
1.984-D
1.984-D
1.984-D
1.984-D
1.984-D
1.984-D
1.984-D
1.984-D
1.996-D
2.401-D
2.401-D
2.401-D
2.401-D
2.401-D
2.401-D
2.401-D
2.401-D
2.401-D
2.401-D
2.401-D
2.401-D
2.401-D
2.401-D
2.401-D
2.401-D
2.401-D
2.401-D
245
245
245
245
305
305
305
181
181
181
181
181
181
181
181
181
181
181
181
136
136
136
163
136
136
136
163
163
136
136
136
163
136
136
163
163
163
163
181
215
163
215
215
181
163
181
181
215
215
215
181
181
215
181
215
215
215
350
350
350
350
440
440
440
400
400
400
400
419
400
400
400
400
400
400
400
350
350
350
400
350
350
350
400
400
350
350
350
400
350
350
400
400
400
400
400
419
419
419
440
419
419
419
419
440
419
419
419
419
419
419
440
440
440
- 6,7 1.045
- 6,7 1.045
- 6,7 1.045
- 6,7 1.045
- 10,7 654
- 10,7 654
- 10,7 654
- 4,5 1.556
- 4,5 1.556
- 5,3 1.321
- 4,7 1.489
- 5,3 1.321
- 4,5 1.556
- 4,7 1.489
- 4,5 1.556
- 4,5 1.556
- 4,7 1.489
- 4,7 1.489
- 4,7 1.489
- 5,3 1.321
- 6 1.167
- 5,3 1.321
- 5,3 1.321
- 6 1.167
- 5,3 1.321
- 5,3 1.321
- 6 1.167
- 5,3 1.321
- 5,3 1.321
- 6 1.167
- 6 1.167
- 6 1.167
- 6 1.167
- 5,3 1.321
- 5,3 1.321
- 6 1.167
- 6 1.167
- 6 1.167
- 4,5 1.556
- 5,3 1.321
- 6,4 1.094
- 5,3 1.321
- 6,4 1.094
- 6,4 1.094
- 5,3 1.321
- 5,3 1.321
- 5,3 1.321
- 6,4 1.094
- 5,3 1.321
- 5,3 1.321
- 6,4 1.094
- 6,4 1.094
- 5,3 1.321
- 6,4 1.094
- 6,4 1.094
- 6,4 1.094
- 6,4 1.094
210
210
210
210
210
210
210
210
210
200
210
200
210
210
210
210
210
210
210
190
185
190
200
185
190
190
195
200
190
185
185
195
185
190
200
195
195
195
210
210
190
210
205
195
195
200
200
205
210
210
195
195
210
195
205
205
205
7,2
7,2
7,2
7,2
6,9
6,9
6,9
8,5
8,5
9,8
8,5
9,8
8,5
8,5
8,5
8,5
8,5
8,5
8,5
11,2
11,2
11,2
10,3
11,2
11,2
11,2
10,3
10,3
11,2
11,2
11,2
10,3
11,2
11,2
10,3
10,3
10,3
10,3
8,5
8,1
10,9
8,1
8,3
10,2
10,5
9,8
9,8
8,3
8,1
8,1
10,2
10,2
8,1
10,2
8,3
8,3
8,3
157
157
157
157
249
249
249
117
117
139
124
139
117
124
117
117
124
124
124
139
159
139
139
159
139
139
159
139
139
159
159
159
159
139
139
159
159
159
117
139
169
139
169
169
139
139
139
169
139
139
169
169
139
169
169
169
169
TC
4H
Emplea la frmula original de Subaru y Audi de dotar a un coche familiar de cualidades off-road. Adems, este
Volvo es bastante amplio, pero su lnea no ha evolucionado demasiado.
VERSIN
61.950
65.287
41.300
43.186
45.072
46.959
48.593
50.480
44.600
47.100
47.950
48.373
50.450
51.023
51.722
51.894
54.222
54.864
55.243
57.744
55.134
58.238
36.765
39.104
40.140
42.613
43.291
45.888
39.369
41.695
42.113
42.878
44.439
45.343
45.622
46.153
47.947
48.748
48.896
51.222
40.762
42.889
43.987
46.115
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
2.953-G
2.953-G
1.984-D
1.984-D
1.984-D
1.984-D
1.984-D
1.984-D
2.401-D
2.401-D
2.401-D
2.401-D
2.401-D
2.401-D
2.401-D
2.401-D
2.401-D
2.401-D
2.401-D
2.401-D
CV
305
305
163
163
163
163
163
163
163
163
215
163
215
163
215
163
215
163
215
215
Nm
439
439
400
400
400
400
400
400
419
419
419
419
439
419
419
419
439
419
419
439
210
210
205
200
205
200
205
200
200
195
210
200
205
195
210
200
205
195
210
205
6,9
6,9
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,2
10,4
10,8
8,0
10,4
8,3
10,8
8,0
10,4
8,3
10,8
8,0
8,3
248
248
139
154
139
154
139
154
139
169
139
139
169
169
139
139
169
169
139
169
TC
4H
Todo camino que ofrece seguridad, representatividad y espacio interior -tiene hasta siete plazas-. La gama se
ha visto reforzada con dos interesantes motores diesel que ofrecen buenas prestaciones.
42.269
44.725
45.029
45.777
49.871
52.851
53.659
35.537
37.450
37.770
37.877
39.758
39.813
39.865
46.827
49.468
49.795
50.600
55.000
58.204
59.073
39.590
41.647
41.990
42.105
44.128
44.188
44.243
44.830
45.277
46.884
47.212
48.015
35.330
37.216
37.468
38.920
39.354
40.109
40.435
40.806
41.058
41.240
41.995
42.322
42.944
43.127
43.699
44.025
45.585
45.911
46.716
44.503
44.040
44.490
46.178
46.540
46.628
46.669
47.095
47.900
48.678
48.819
49.145
49.269
49.595
49.950
50.400
51.318
51.645
52.450
XC90 (2006)
Versin con cierto aire campero aunque no todas las versiones equipan traccin total a las cuatro ruedas. Eso
s, las protecciones laterales y el aumento de altura resultan atractivas.
VERSIN
XC70 (2008)
VERSIN
VERSIN
VERSIN
79.950
83.459
83.459
70.634
76.910
76.910
59.472
64.376
70.412
70.412
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
1.969-H
1.969-H
1.969-H
1.969-G
1.969-G
1.969-G
1.969-D
1.969-D
1.969-D
1.969-D
CV
400
400
400
321
321
321
224
224
224
224
Nm
400
400
400
470
470
470
470
2.275
2.275
2.275
1.950
1.950
1.950
1.955
1.955
1.955
1.955
2,7 2.519
2,7 2.519
2,7 2.519
7,7 883
7,7 883
7,7 883
5,8 1.172
5,8 1.172
5,8 1.172
5,8 1.172
230
230
230
230
230
230
210
210
210
210
6,4
6,4
6,4
6,9
6,9
6,9
7,8
7,8
7,8
7,8
64
64
64
179
179
179
152
152
152
152
PARAGOLPES
WINCH
KIT SUSPENSIN
KIT CARROCERA
MOTOR
SNORKEL
NEUMTICOS
LLANTAS
FC Consultores
legalizacin de reformas
seriedad y experiencia
Sistemas de suspensin
Kits de elevacin
Aumento de va y cambio de llantas
Neumticos de mayor dimetro
Instalacin de cabrestantes
Sustitucin de motor
Tomas elevadas
Taloneras y parachoques
Sustitucin de asientos
Arcos de seguridad contra vuelco
PERITACIONES. Defensa judicial
fcconsultores@fcconsultores.es
Tel.: 650 386 342
-TodoTerreno
Suspensiones, paragolpes, winch, snorkel,
taloneras, cambios de motor, asientos,
barras antivuelco interiores y exteriores...
-Homologacin de Vehculos
importados
-Vehculos vivienda
Se tramita todo lo necesario para la
legalizacin de vehculos vivienda.
-Vehculos Histricos
-Importacin de vehculos procedentes
de Estados Unidos a los mejores
precios y sin intermediarios.
EL ESCAPARATE DE
PRUEBA USADO
PREPARACIN MEJORADA
80
CRONOLOGA
1996
2000
Estrena el propulsor
turbodisel 3.0, con
163 CV y 345 Nm.
2002
Inicio de la
comercializacin de la
serie 120/125.
2004
2005
Comercializacin
exclusiva en Espaa
de la versin KXR.
2007
Ficha tcnica
MOTOR
Tipo
Cilindrada
1
El interior (1, 2 y 3) es habitable,
est bien ensamblado y sus plsticos
y tapicera envejecen con dignidad, si
bien esta ltima es sensible al maltrato
y mostrar manchas y rozaduras si sus
usuarios no han sido cuidadosos. Las
protecciones (4) y los amortiguadores
Proflex (5) venan de serie con el
vehculo, por lo que no deberas tener
problemas en la ITV.
FRENOS
Delanteros/
Discos ventilados
traseros
DIMENSIONES Y PESOS
4.715/1.875/1.855
Largo/ancho/
alto
mm
Peso (M.O.M.) 2.025 kg
RUEDAS
Neumticos
AT 265/65-17
PRESTACIONES Y CONSUMO
Vel. mx.
175 km/h
9,1 l/100 km (medio
Consumo
homologado)
COTAS ESTIMADAS
S
V (v)
AL
PV
2
Los bajos de este vehculo pueden
ser muy reveladores, ya que se trata
de una preparacin oficial, pensada
para potenciar su uso todoterreno
y, por tanto, sus usuarios han
podido dar un trato duro al
vehculo. Sobre el eje trasero
encontrars los depsitos auxiliares
de los amortiguadores de este tren
motriz (6). La doble batera (7) es
una de las mejoras originales.
AL - ALTURA LIBRE
A - NGULO DE ATAQUE
V (v) - NGULO VENTRAL
S - NGULO DE SALIDA
PV - PROFUNDIDAD DE VADEO
22 cm
32
20 (160)
27
70 cm
71 e
154 e
88 e
198 e
246 e
344 e
273 e
MEJORAS EN CAMPO
6
81
GUA
4X4
APPS
Para terminar, te
ofrecemos algo de
informacin adicional
sobre los temas ms
relevantes de este nmero.
Envanos tus sugerencias por
telfono (913 540 155) o e-mail
(ppoza@luike.com).
Los telfonos mviles inteligentes y las tabletas se han convertido en un perfecto aliado para los todoterreneros. A partir de ahora, vamos a ofrecerte
informacin sobre nuestras apps favoritas... y las tuyas. Aydanos a descubrir las ms interesantes para compartirlas con los dems todoterreneros.
I AM JEEP MOBILE
http://ow.ly/J8orf
INTERNET
El Jeep Renegade y la hisotira de este legendario nombre son nuestro tema de portada. La marca americana se mete de lleno en uno de los segmentos de moda con su primer SUV compacto. Igualmente llamativo
es que se trata de un modelo fabricado fuera de norteamrica.
EL RENEGADE, A TU GUSTO
HHH
http://ow.ly/J7fyF
Una de las principales cualidades del Renegade es su potencial de personalizacin ah es donde se nota la mano de Fiat,
experta en estos lares. En la web espaola del fabricante tienes un completo configurador en el que podrs disear tu propio Renegade o, por ejemplo, ver el que hemos probado aqu.
10 AOS DE RUTAS
HHH
HHH
http://www.agreste4x4.es
El Club Agreste 4x4 cumple su primera dcada de vida y lo celebra renovando por completo su pgina web. En ella podrs ver
toda la actividad pasada, reciente y futura del club, con el principal foco a sus rutas y recorridos, siempre realizados tanto por la
Pennsula Ibrica como por Marruecos.
EL VDEO
NO SE LO PERDI NADIE
HHH
http://youtu.be/j7LbPdzYrrE
Como cada ao, la Super Bowl es
uno de los eventos ms vistos del
mundo. Jeep no quiso perder su
oportunidad y durante el descanso publicit a su Renegade de esta manera tan singular.
Buscar
EL LIBRO
Vehculos hbridos
y elctricos
AEP
149 pgs.
16 e
LA PELCULA
HH
10 JOURS EN OR (2012)
www.luike.com todoterreno@luike.com
Presidente Fundador
ENRIQUE HERNNDEZ-LUIKE
director General
JUAN HERNNDEZ-LUIKE
VicePresidente
director
redaccin y colaboradores
maquetacin
CARLOS HERNNDEZ
consejero deleGado
ANTONIO HERNNDEZ
Publicidad y mrketinG
director Gerente
jeFe de Publicidad
coordinacin y traFFicker
jeFe de administracin
Mnica Hidalgo
82
imPresin
litoFinter
distribucin
Unoauto, Autodescuento,
GT Motive, CEA.
Mxico:
Impreso en papel
Controlado por
Miembro de
MADE IN SPAIN
Cualquier forma de reproduccin, distribucin, comunicacin
pblica o transformacin de esta obra solo puede ser realizada
con la autorizacin de sus titulares, salvo excepcin prevista
por la ley. Dirjase a CEDRO (Centro Espaol de Derechos
Reprogrficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar o
escanear algn fragmento de esta obra.
A
EV N
U I
N IC
ED
Aqu las
tienes todas!
Ms Especiales
www.volkswagen.es/tiguan
Tiguan Cross 2.0 TDI 110 CV/ 81 kW BlueMotion Technology equipado con:
Llantas de aleacin de 17"
Volante multifuncin
Ordenador de a bordo
Conexin multimedia
Bluetooth
Sensor de lluvia
Start&Stop
PLAN
Sguenos en:
Tiguan Cross 2.0 TDI 110 CV/ 81 kW BlueMotion Technology: consumo medio (l/100 km): 5,3. Emisin de CO2 (g/km): 138.
*PVP recomendado en Pennsula y Baleares de 21.200 para un Tiguan Cross 2.0 TDI 110 CV/ 81 kW BlueMotion Technology
(IVA, transporte, impuesto de matriculacin, aportacin marca y concesionario y Plan PIVE incluidos). Para todas las operaciones con
entrega a cambio de coche de ms de 10 aos y clientes particulares que financien un crdito mnimo de 12.000 con una permanencia
mnima de la financiacin de 48 meses a travs de la campaa de mantenimiento de Volkswagen Finance S.A. EFC (segn condiciones
contractuales). Consulta con tu Concesionario Oficial las caractersticas y condiciones especficas de la presente promocin.
**Financiando con Volkswagen Finance S.A. EFC se incluye gratis paquete de mantenimiento plus Volkswagen 60.000 km o 4 aos. Oferta
vlida hasta 31/03/2015 o finalizacin del Plan PIVE. Modelo visualizado Tiguan Cross con equipamiento opcional.