Professional Documents
Culture Documents
Centro-periferia
es
una
metfora poderosa. Por ejemplo,
el mdico ingls William Harvey
public en 1628 una obra
portentosa que demostraba de
manera lmpida la circulacin de
la sangre a travs de un sistema
vascular perifrico impulsado y
organizado
por
un
centro
cardiaco; fue la primera vez que
se habl de la circulacin
sangunea. Al dedicar su obra al
rey Carlos I de Inglaterra como
era usual en la poca, le dice al
soberano: El monarca, de modo
anlogo [al corazn de los
animales], es base de su reino;
Sol de su microcosmos y corazn
de su repblica. El sistema
solar como deca Harvey tiene un
astro que hace orbitar a su
derredor a los planetas; existen
centros polticos, el centro del
poder, las ciudades centrales y
los elementos perifricos bien
cimentados en la ontologa del
mundo occidental.
En un tono ms geopoltico,
los pases colonialistas han
elaborado mltiples imagineras
y reales sistemas polticos,
jurdicos y administrativos para
actuar
como
centros
articuladores y organizadores de
sus colonias perifricas. Esta
nocin poderosa de los ncleos
organizadores permea aun en la
cabeza de la gente de las
regiones que fueron colonias y ya
no lo son y se manifiesta de
miles de maneras (por ejemplo,
el adoctrinamiento sistemtico,
dominical irredento en muchos
casos, en la fe catlica; a lejos
vista una ideologa impuesta por
europeos
en
las
regiones
antiguamente mesoamericanas
con
su
propia
cosmovisin
religiosa), sin embargo desde
hace dcadas han surgido voces
disonantes
con
ese
viejo
esquema ncleo-periferia. Hay
una idea simple que juzga
impertinente
o
chato
ese
esquema; a saber, la relacin
entre dichos ncleos centrales y
la periferia es dialctica, de tal
manera que no existe en realidad
un centro de poder activo que
determina a una periferia pasiva,
sino
que
hay
una
mutua
dependencia entre estos sitios al
grado que los rasgos de ambos
estn
determinados
mutuamente.
Esto
significa
muchas cosas, entre ellas que las
directrices
ideolgicas,
culturales,
econmicas,
administrativas
no
fluyen
unidireccionalmente del centro
de poder a la periferia, sino que
se configuran sistemticamente
por la relacin entre ambas
regiones.
Hablemos
de
nuestra
realidad y de ese adjetivo de
provinciano que se nos impone
a quienes vivimos en regiones
cosmopolita,
que
juzga
los
movimientos
sociales
y
la
realidad nacional con un desdn
clasemediero y soberbio que tira
a la pira todo lo extrao y
alecciona sobre el correcto
proceder bien visto y de buen
gusto. Dentro de este ncleo se
cree entender todo y no se
entiende nada, es el centro
poderoso que habla de s y para
s, afuera, todo se desmorona
lejos de las cmaras, los
discursos y las escaletas de la
prensa
escrita.
Somos
los
provincianos un fantasma para
este
corazn,
ombligo
del
mundo.