Professional Documents
Culture Documents
Page 1
Page 2
j) inform HIRUN about any claims of which the Agent becomes aware
relating to the Products and, in the event of any claims being made
against HIRUN by any third party in relation to any of the Products.
The Agent shall provide all reasonable assistance to HIRUN in
defending the claims.
2.3. The Agent does not have in any case the power to act in the
name and behalf of HIRUN; among other things consequently the Agent cannot enter into Contracts, collect sums, accept
reckonings, test reports, price revisions, and so on from the
Customers. HIRUN has the right to refuse any orders arranged by
the Agent, but will inform the Agent within a reasonable period
of any such refusal.
2.4. The Agent whilst promoting the sales, shall keep to the prices
set out in the price-lists in force at the moment of the conclusion
of the contract, keeping into consideration the DISCOUNTS and
COMMISSIONS table set in Schedule No. 2.
2.5. The Agent shall in all correspondence and other dealings
relating directly or indirectly to the sale or other dispositions of
the Products be entitled to describe itself as the authorised
Agent of HIRUN for the Products in the Territory.
ARTICLE (3) - THE AGENTS REMUNERATION
3.1. Any commission payable to the Agent under this clause is
considered to have been earned when effective payment has
reached HIRUN. Such commission, at the relevant percentage or
percentages set out in the DISCOUNTS and COMMISSIONS
table (Schedule No. 2 hereto), will be calculated upon the net
invoice price (FOB port of shipment), of the Products and the
connected services.
3.2, This commission includes any expenses incurred by the Agent,
who (except where otherwise agreed from time to time) shall not
be entitled to any additional indemnity besides the commission
as hereinbefore agreed.
3.3. Commissions earned pursuant to clause 3.1 shall become due
and payable on the 30 June and the 31 December of each year
following the dates upon which effective payment has reached
HIRUN.
ARTICLE (4) - EXCLUSIVITY
4.1. The Agent undertakes not to promote directly or indirectly or
by means of a third party (private or corporate), in the Territory,
the sale of products which would or could compete or in any way
interfere with the sale of the Products, nor-in any case-assist or
commercially advice, directly or indirectly or by means of a third
party (private or corporate), in the marketing or promotion of
products which would or could compete with the Products.
4.2. HIRUN shall not make use of the co-operation of Third Parties
to promote the sale of the Products in the Territory, nor effect
sales directly.
4.3. For the purpose of this clause:
Page 3
(i)
Page 4
Page 5
(i)
(ii)
Page 6
12.3
12.4
12.5
12.6
Page 7
Page 8