Professional Documents
Culture Documents
INTERNET:
www.michaeljournal.org
No. 11 Ao 3
E-MAIL:
spanishmichael@hotmail.com
Impreso en Canad
4 aos: $20
co que afligen al mundo, sobre todo los provocados por los brotes de violencia. En este contexto,
cmo no pensar en el querido Continente africano donde persisten conflictos que han provocado y
siguen provocando millones de vctimas? Cmo
no recordar la peligrosa situacin de Palestina, la
tierra de Jess, donde no se consigue asegurar, en
la verdad y en la justicia, las vas de la mutua comprensin, truncadas a causa de un conflicto alimentado cada da de manera preocupante por
atentados y venganzas? Y, qu decir del trgico
fenmeno de la violencia terrorista que parece conducir al mundo entero hacia un futuro de miedo y
angustia? En fin, cmo no constatar con amargura que el drama iraqu se extiende por desgracia a situaciones de incertidumbre e inseguridad para todos?
Construir la paz
Al comienzo del nuevo ao, dirijo una vez ms
la palabra a los responsables de las Naciones y a
todos los hombres y mujeres de buena voluntad,
sabedores de lo necesario que es construir la paz
en el mundo. He elegido como tema para la
Jornada Mundial de la Paz 2005 la exhortacin de
san Pablo en la Carta a los Romanos: " No te dejes
vencer por el mal; antes bien, vence al mal con el
bien " (12,21). No se supera el mal con el mal. En
efecto, quien obra as, en vez de vencer al mal, se
deja vencer por el mal.
La perspectiva indicada por el gran Apstol
subraya una verdad de fondo: la paz es el resultado de una larga y dura batalla, que se gana cuando el bien derrota al mal. Ante el dramtico panorama de los violentos enfrentamientos fratricidas
que se dan en varias partes del mundo, ante los
sufrimientos indecibles e injusticias que producen,
la nica opcin realmente constructiva es detestar
el mal con horror y adherirse al bien (cf. Rm 12,9),
como sugiere tambin san Pablo.
La paz es un bien que se promueve con el
bien: es un bien para las personas, las familias, las
Naciones de la tierra y para toda la humanidad;
pero es un bien que se ha de custodiar y fomentar
mediante iniciativas y obras buenas. Se comprende as la gran verdad de otra mxima de Pablo: "
Sin devolver a nadie mal por mal " (Rm 12,17). El
nico modo para salir del crculo vicioso del mal
por el mal es seguir la exhortacin del Apstol: " No
te dejes vencer por el mal; antes bien, vence al mal
con el bien " (Rm 12,21).
Al buscar los aspectos ms profundos, se descubre que el mal, en definitiva, es un trgico huir
de las exigencias del amor. ! El bien moral, por el
contrario, nace del amor, se manifiesta como amor
y se orienta al amor. Esto es muy claro para el cristiano, consciente de que la participacin en el
nico Cuerpo mstico de Cristo instaura una relacin particular no slo con el Seor, sino tambin
con los hermanos. La lgica del amor cristiano,
que en el Evangelio es como el corazn palpitante
del bien moral, llevado a sus ltimas consecuencias, llega hasta el amor por los enemigos: " Si tu
enemigo tiene hambre, dale de comer; y si tiene
sed, dale de beber " (Rm 12,20).
Para conseguir el bien de la paz es preciso afirmar con lcida conviccin que la violencia es un
mal inaceptable y que nunca soluciona los problemas. " La violencia es una mentira, porque va
contra la verdad de nuestra fe, la verdad de
nuestra humanidad. La violencia destruye lo
que pretende defender: la dignidad, la vida, la
libertad del ser humano ". Por tanto, es indispensable promover una gran obra educativa de las
conciencias, que forme a todos en el bien, especialmente a las nuevas generaciones, abrindoles
al horizonte del humanismo integral y solidario que
la Iglesia indica y desea. Sobre esta base es
posible dar vida a un orden social, econmico
y poltico que tenga en cuenta la dignidad, la
libertad y los derechos fundamentales de cada
persona.
El principio del destino universal de los bienes permite, adems, afrontar adecuadamente
el desafo de la pobreza, sobre todo teniendo
en cuenta las condiciones de miseria en que
viven an ms de mil millones de seres humanos. [...] El drama de la pobreza est en estrecha
conexin con el problema de la deuda externa de
los Pases pobres. A pesar de los logros significativos conseguidos hasta ahora, la cuestin no ha
encontrado todava una solucin adecuada. Han
pasado quince aos desde que llam la atencin de la opinin pblica sobre el hecho de
que la deuda externa de los Pases pobres est
" conectada con un gran nmero de otros
temas, como el de las inversiones en el extranjero, el trabajo equitativo de las principales instituciones internacionales, el precio de las
materias primas, etc. ". [...] Los Pases pobres se
encuentran an en un crculo vicioso: las rentas
bajas y el crecimiento lento limitan el ahorro y, a su
vez, las reducidas inversiones y el uso ineficaz del
ahorro no favorecen el crecimiento.
Como afirm el Papa Pablo VI, y como yo
mismo he recordado, el nico remedio verdaderamente eficaz para permitir a los Estados afrontar la
dramtica cuestin de la pobreza es dotarles de
los recursos necesarios mediante financiaciones
externas -pblicas y privadas-, otorgadas en condiciones accesibles, en el marco de las relaciones
comerciales internacionales, reguladas de manera
equitativa. Es, pues, necesaria una movilizacin
moral y econmica, que respete los acuerdos
tomados en favor de los Pases pobres, por un
lado, y por otro dispuesta tambin a revisar
dichos acuerdos cuando la experiencia
demuestre que son demasiado gravosos para
ciertos pases. En esta perspectiva, es deseable y
necesario dar un nuevo impulso a la ayuda pblica
para el desarrollo y, no obstante las dificultades
que puedan presentarse, estudiar las propuestas
de nuevas formas de financiacin para el desarrollo. Algunos gobiernos estn considerando
atentamente medidas esperanzadoras en este
sentido, iniciativas significativas que se han de
llevar adelante de modo multilateral y respetando el principio de subsidiaridad. Es necesario
tambin controlar que la gestin de los recursos
econmicos destinados al desarrollo de los Pases
pobres siga criterios escrupulosos de buena administracin, tanto por parte de los donantes como de
los destinatarios. La Iglesia alienta estos esfuerzos
y ofrece su contribucin. [...]
Al finalizar el Gran Jubileo del ao 2000, en la
Carta apostlica Novo millennio ineunte he sealado la urgencia de una nueva imaginacin de la
caridad para difundir en el mundo el Evangelio de
la esperanza. Eso se hace evidente sobre todo
cuando se abordan los muchos y delicados problemas que obstaculizan el desarrollo del Continente
africano: pinsese en los numerosos conflictos
armados, en las enfermedades pandmicas,
ms peligrosas an por las condiciones de
miseria, en la inestabilidad poltica unida a una
difusa inseguridad social. Son realidades dramticas que reclaman un camino radicalmente nuevo
para frica: es necesario dar vida a nuevas formas
de solidaridad, bilaterales y multilaterales, con un
mayor compromiso por parte de todos y tomando
plena conciencia de que el bien de los pueblos africanos representa una condicin indispensable
para lograr el bien comn universal.
Es de desear que los pueblos africanos
asuman como protagonistas su propia suerte y
el propio desarrollo cultural, civil, social y econmico. Que frica deje de ser slo objeto de
asistencia, para ser sujeto responsable de un
modo de compartir real y productivo. Para
alcanzar tales objetivos es necesaria una nueva
cultura poltica, especialmente en el mbito de la
cooperacin internacional. Quisiera recordar una
vez ms que el incumplimiento de las reiteradas
promesas relativas a la ayuda pblica para el
desarrollo y la cuestin abierta an de la pesada
carga de la deuda internacional de los Pases africanos y la carencia de una consideracin especial
con ellos en las relaciones comerciales internacio-
[1] San Agustn afirma a este respecto: " Dos amores han dado origen a dos ciudades: el amor de s mismo hasta el desprecio de Dios, la terrena; y el amor de Dios hasta el desprecio de s
mismo, la celestial " (De Civitate Dei, XIV, 28). [5] Segn una vasta acepcin, por bien comn se entiende " el conjunto de aquellas condiciones de vida social que permiten a los grupos y a cada
uno de sus miembros conseguir ms plena y fcilmente su propia perfeccin ": Conc. Ecum. Vat. II, Cons. past. Gaudium et spes, 26.
Michael Journal: 1101 Principale St., Rougemont QC, J0L 1M0, Canada, Fax:(450)469-2601
"Peregrinos de San Miguel Arcngel" - Casilla Postal 17-21-1701 Quito-Ecuador, Tel.: 099 707 879
Sentado a la mesa con ellos, tom el pan, pronunci la bendicin, lo parti y se lo iba dando.
Entonces se les abrieron los ojos y le reconocieron, pero l desapareci de su vista.
1. "Qudate con nosotros, Seor, porque atardece y el da va de cada" (cf.Lc 24,29). sta fue la
invitacin apremiante que, la tarde misma del da
de la resurreccin, los dos discpulos que se dirigan hacia Emas hicieron al Caminante que a lo
largo del trayecto se haba unido a ellos.
Abrumados por tristes pensamientos, no se
imaginaban que aquel desconocido fuera precisamente su Maestro, ya resucitado. No obstante, haban experimentado cmo "arda" su
corazn (cf. ibd. 32) mientras l les hablaba
"explicando" las Escrituras. La luz de la
Palabra ablandaba la dureza de su corazn y
"se les abrieron los ojos" (cf. ibd. 31). Entre la
penumbra del crepsculo y el nimo sombro
que les embargaba, aquel Caminante era un
rayo de luz que despertaba la esperanza y abra
su espritu al deseo de la plena luz. "Qudate
con nosotros", suplicaron, y l acept. Poco
despus el rostro de Jess desaparecera, pero el
Maestro se haba quedado veladamente en el "pan
partido", ante el cual se haban abierto sus ojos.
2. El icono de los discpulos de Emas viene
bien para orientar un Ao en que la Iglesia estar
dedicada especialmente a vivir el misterio de la
Santsima Eucarista. En el camino de nuestras
dudas e inquietudes, y a veces de nuestras amargas desilusiones, el divino Caminante sigue hacindose nuestro compaero para introducirnos, con la
interpretacin de las Escrituras, en la comprensin
de los misterios de Dios. Cuando el encuentro llega
a su plenitud, a la luz de la Palabra se aade la que
brota del "Pan de vida", con el cual Cristo cumple a
la perfeccin su promesa de "estar con nosotros
todos los das hasta el fin del mundo" (cf. Mt 28,20).
SAN MIGUEL
PARA EL TRIUNFO DE LA INMACULADA
por edicin 5
January - February 2005
Date of issue: January 2005
enero - febrero 2005
Publicado 5 veces al ao
Impreso por:
Thrse Tardif
Redaccin y traduccin: (edicin en espaol)
Subscripciones:
Ediciones: espaol, ingls, polaco, francs
Canad & EE.UU.
4 aos.......................$20
Mxico
2 aos.......................$10
Amrica del Centro y Sur
2 aos.......................$10
Europa
2 aos.......................$18
Otros Pases
2 aos.......................$20
Printed in Canada
PUBLICATIONS MAIL ONLY AGREEMENT No. 40063742
Legal Deposit - National Quebec Library
Postmasters must send address changes to: Michael Journal, 1101
Principale Street, Rougemont QC, J0L 1M0 - Canada
CONTENIDO
SAN MIGUEL
enero - febrero 2005
Pgina
1-2
3-5
10-11
12-13
14
..............
15
16
Michael Journal: 1101 Principale St., Rougemont QC, J0L 1M0, Canada, Fax:(450)469-2601
"Peregrinos de San Miguel Arcngel" - Casilla Postal 17-21-1701 Quito-Ecuador, Tel.: 099 707 879
11. El relato de la aparicin de Jess resucitado a los dos discpulos de Emas nos ayuda a
enfocar un primer aspecto del misterio eucarstico
que nunca debe faltar en la devocin del Pueblo de
Dios: La Eucarista misterio de luz! En qu sentido puede decirse esto y qu implica para la espiritualidad y la vida cristiana?
Jess se present a s mismo como la "luz del
mundo" (Jn 8,12), y esta caracterstica resulta evidente en aquellos momentos de su vida, como la
Transfiguracin y la Resurreccin, en los que resplandece claramente su gloria divina. En la
Eucarista, sin embargo, la gloria de Cristo est
velada. El Sacramento eucarstico es un "mysterium fidei" (misterio de la fe) por excelencia. Pero,
precisamente a travs del misterio de su ocultamiento total, Cristo se convierte en misterio de luz,
gracias al cual se introduce al creyente en las profundidades de la vida divina.
12. La Eucarista es luz, ante todo, porque en
cada Misa la liturgia de la Palabra de Dios precede
a la liturgia eucarstica, en la unidad de las dos
"mesas", la de la Palabra y la del Pan. Esta continuidad aparece en el discurso eucarstico del
Evangelio de Juan, donde el anuncio de Jess
pasa de la presentacin fundamental de su misterio a la declaracin de la dimensin propiamente
eucarstica: "Mi carne es verdadera comida y mi
sangre es verdadera bebida" (Jn 6,55). Sabemos
que esto fue lo que puso en crisis a gran parte de
los oyentes, llevando a Pedro a hacerse portavoz
de la fe de los otros Apstoles y de la Iglesia de
todos los tiempos: "Seor, a quin vamos a acudir? T tienes palabras de vida eterna" (Jn 6,68).
En la narracin de los discpulos de Emas Cristo
mismo interviene para ensear, "comenzando por
Moiss y siguiendo por los profetas", cmo "toda la
Escritura" lleva al misterio de su persona (cf. Lc
24,27). Sus palabras hacen "arder" los corazones
de los discpulos, los sacan de la oscuridad de la
tristeza y desesperacin y suscitan en ellos el
deseo de permanecer con l: "Qudate con nosotros, Seor" (cf. Lc24,29).[...]
Michael Journal: 1101 Principale St., Rougemont QC, J0L 1M0, Canada, Fax:(450)469-2601
"Peregrinos de San Miguel Arcngel" - Casilla Postal 17-21-1701 Quito-Ecuador, Tel.: 099 707 879
El Da del Seor
Accin de Gracias
La Eucarista es fuente y
Pero en este Ao
Epifana
de Comunin"
de la Eucarista se
LA EUCARISTA
PRINCIPIO Y PROYECTO DE "MISIN"
24. Los dos discpulos de Emas, tras haber
reconocido al Seor, "se levantaron al momento"
(Lc 24,33) para ir a comunicar lo que haban visto
y odo. Cuando se ha tenido verdadera experiencia
del Resucitado, alimentndose de su cuerpo y de
su sangre, no se puede guardar la alegra slo
para uno mismo. El encuentro con Cristo, profundizado continuamente en la intimidad eucarstica,
suscita en la Iglesia y en cada cristiano la exigencia de evangelizar y dar testimonio. Lo subray
precisamente en la homila en que anunci el Ao
de la Eucarista, refirindome a las palabras de
Pablo: "Cada vez que comis de este pan y bebis
de la copa, proclamaris la muerte del Seor,
hasta que vuelva" (1Co 11,26). El Apstol relaciona ntimamente el banquete y el anuncio: entrar en
comunin con Cristo en el memorial de la Pascua
significa experimentar al mismo tiempo el deber de
ser misioneros del acontecimiento actualizado en
el rito.(22) La despedida al finalizar la Misa es
como una consigna que impulsa al cristiano a
El camino de la solidaridad
27. La Eucarista no slo es expresin de
comunin en la vida de la Iglesia; es tambin proyecto de solidaridad para toda la humanidad. En la
celebracin eucarstica la Iglesia renueva continuamente su conciencia de ser "signo e instrumento" no slo de la ntima unin con Dios, sino tambin de la unidad de todo el gnero humano.(25)
La Misa, aun cuando se celebre de manera oculta
o en lugares recnditos de la tierra, tiene siempre
un carcter de universalidad. El cristiano que participa en la Eucarista aprende de ella a ser promotor de comunin, de paz y de solidaridad en todas
las circunstancias de la vida. La imagen lacerante
de nuestro mundo, que ha comenzado el nuevo
Milenio con el espectro del terrorismo y la tragedia
de la guerra, interpela ms que nunca a los cristianos a vivir la Eucarista como una gran escuela de
paz, donde se forman hombres y mujeres que, en
los diversos mbitos de responsabilidad de la vida
social, cultural y poltica, sean artesanos de dilogo y comunin.
Michael Journal: 1101 Principale St., Rougemont QC, J0L 1M0, Canada, Fax:(450)469-2601
"Peregrinos de San Miguel Arcngel" - Casilla Postal 17-21-1701 Quito-Ecuador, Tel.: 099 707 879
De 1891 a 1931
Michael Journal: 1101 Principale St., Rougemont QC, J0L 1M0, Canada, Fax:(450)469-2601
"Peregrinos de San Miguel Arcngel" - Casilla Postal 17-21-1701 Quito-Ecuador, Tel.: 099 707 879
Papa Po XI
"Ya que la economa social lograr un verdadero equilibrio y alcanzar sus fines slo cuando
a todos y a cada uno les fueren dados todos los
bienes que las riquezas y los medios naturales,
la tcnica y la organizacin pueden aportar a la
economa social; bienes que deben bastar no
slo para cubrir las necesidades y un honesto
bienestar, sino tambin para llevar a los hombres a una feliz condicin de vida, que, con tal
de que se lleven prudentemente las cosas, no
slo no se opone a la virtud, sino que la favorece notablemente."
El uso sabio de los bienes es la responsabilidad de la persona humana. Pero la distribucin
apropiada de los bienes -la cantidad de los cules
hoy puede potencialmente proporcionar las necesidades de vida a todos- depende de "la organizacin social de asuntos econmicos."
En el mundo de hoy, la distribucin se hace a
travs de las compras y de las ventas. Para que
todos puedan tener acceso a suficientes bienes
que cubran las necesidades de la vida, todos
deben obtener suficiente poder de compra para
adquirir estos bienes. ste es un problema financiero. As, como Len XIII lo hizo, Po XI pidi, para
las clases obreras, sueldos suficientes. l admiti
que no siempre es fcil determinar la proporcin
del sueldo apropiado: Si esta proporcin es demasiado baja, los obreros y sus familias sufren penalidades; si es demasiado alta, puede arriesgarse la
existencia de la empresa, y crear desempleo.
Todos sabemos tambin que incrementos en
los sueldos pronto provocan aumentos en los precios. Pero hay ms: el problema no se limita a una
proporcin justa entre la porcin debida al capital y
la debida al trabajo: la suma de las dos partes no
iguala al total de la suma de los precios, aun cuando los economistas dicen que lo hace.
Los Creditistas Sociales saben todo eso. Pero
los gobiernos y sus consejeros econmicos se han
negado al Crdito Social. Siempre que ellos se nieguen a aplicar las propuestas financieras del
Crdito Social (pueden llamarlas de la manera que
quieran), el problema solo se pondr peor, debido
a la inflacin que es el resultado de una carrera
interminable entre los sueldos y precios. Y debido
al progreso tecnolgico, al aumento de automatizacin en la produccin, que causa que se produzcan ms bienes con menos trabajo humano.
Las propuestas del Crdito Social de Douglas
ofrecen todo lo que se necesita para adaptar el sistema financiero a todas las condiciones que pueden existir en produccin. Pero las autoridades se
niegan al Crdito Social, y prefieren caminar a travs de remiendos medio-soluciones, que suprimen
las libertades, degradan la dignidad de aquellos
que se supone deben ayudar, acarrean ruinas a
familias y negocios pequeos, sobrecargndolos
con impuestos, y colocan burcratas por todas partes, llevando a un declarado socialismo.
El Estado entonces, ya no se encuentra en su
papel subsidiario; asume funciones que no son de
su incumbencia: produccin, comercio, seguros,
Versin:
Espaol
Ingls
Francs
Polaco
SUSCRIPCIONES EN MXICO
Peregrinos de "San Miguel Arcngel
Corrales 98, Villas de La Hacienda - Atizapan,
Estado de Mxico - 52929
SUSCRIPCIONES EN ECUADOR
Peregrinos de "San Miguel Arcngel
Casilla Postal 17-21-1701 - Quito
Michael Journal: 1101 Principale St., Rougemont QC, J0L 1M0, Canada, Fax:(450)469-2601
"Peregrinos de San Miguel Arcngel" - Casilla Postal 17-21-1701 Quito-Ecuador, Tel.: 099 707 879
Captulo 13
Herencia y Herederos
"La ciencia y la industria son la herencia intelectual de las naciones" (Diccionario Larousse Ilustrado
del Siglo XX)
La ciencia aplicada a la agricultura, a la industria,
al comercio y a las comunicaciones ha implicado un
gran progreso, especialmente en los ltimos dos
siglos y ms particularmente en los ltimos aos.
El hombre ha sabido desde hace mucho tiempo
cmo multiplicar, mediante el uso de simples mquinas, la fuerza de sus msculos y la de sus animales;
tambin se ha valido de algunas fuerzas inanimadas
como el viento y el agua. Pero desde que aprendi
a explotar la energa solar, fosilizada en forma de
carbn o combustible, desde que distribuye a cientos de millas, a travs de simples cables metlicos
la energa de las cadas de agua, desde que la qumica ha pasado del laboratorio a la industria, uno ya
no puede llevar la cuenta exacta de los diferentes
tipos de adelantos y mejoras. El problema de la produccin est resuelto.
Ciegos u obstinados?
Hay algunos que an no entienden esto, que piensan que el hombre tiene que ser pobre y esforzarse
mucho para ganarse la vida. Cuando hablamos de una
herencia acumulada por generaciones, de la tierra
conquistada por el esfuerzo y la capacidad del hombre, ellos dicen que hemos nacido en deuda. La riqueza sobreabunda, pero un sistema financiero falso,
absurdo y falaz, diametralmente opuesto a los hechos
actuales, convierte a los herederos en deudores.
Oh! Su lgica! Qu sucede entonces con
Champlain y los valientes colonizadores que plantaron la Cruz y que trajeron el arado y la civilizacin a
los bosques de Canad, seguidos por sus descendientes, quienes por tres siglos mejoraron la agricultura e hicieron que los pueblos y las industrias florecieran? - acaso toda esta lnea de trabajadores ha dejado a los canadienses en pleno siglo veinte nada ms
que una herencia de deudas? Y veinte y cinco aos
ms tarde, cuan grande ser esta deuda, de la cul no
siempre podemos pagar, ni siquiera el inters?
Un valiente pionero empieza a trabajar la nueva
tierra. Su tarea es convertir los matorrales y montones de pobres hierbas en una granja productiva, dado
que la buena madera ha desaparecido desde hace
tiempo, ya sea porque ha sido quemada por los
incendios o removida por los mercaderes o comerciantes y fabricantes de papel. Este hombre, su esposa y sus hijos, trabajaron duro durante treinta, cuarenta aos para poder dejarle al hijo mayor nada ms
que una granja hipotecada y a sus otros hijos no otra
cosa ms que la memoria de sus virtudes. Fuera de
nuestros bosques, fuera de nuestras tierras, fuera de
nuestras fbricas parece surgir una voz que nos parodia: "Debers endeudarte con el sudor de tu frente."
Acaba de nacer un nio, an no ha sido bautizado como hijo de la Iglesia, pero ya es un deudor. Las
deudas federales, municipales, escolares y parroquiales llenarn la atmsfera que rodea su cuna. Ha
nacido en deuda. Crecer siendo un deudor.
Trabajar - si tiene la oportunidad- para pagar deudas
acumuladas mientras mordisquea algunos mendrugos de pan que es lo nico que puede adquirir dada
su capacidad de ingreso y que le previenen de rebelarse completamente, hasta que muere en deuda.
La herencia cultural
Los Creditistas Sociales le llamamos herencia
cultural a "la vasta herencia del descubrimiento y la
invencin, de la cultura y del aprendizaje, de la organizacin ya sea poltica, social o industrial, de la educacin y la religin, de las aspiraciones e ideales que
han surgido y se han desarrollado generacin tras
generacin Colectivamente, todo ello forma la
Herencia Cultural Comn de la humanidad, o ms
brevemente, la Civilizacin. (This Age of Plenty, por
C. Marshall Hattersley, Pg.232).
Es un activo COMUN, y esa es la razn por la
que cada miembro de la sociedad tiene derecho a su
parte de la produccin, parte que va creciendo cada
vez que este activo entra ms y ms en la produccin
como un factor preponderante. Ciertamente, el trabajador que lo explota tiene derecho a su beneficio y
nadie piensa en negrselo. Pero el dueo de este
logro cultural comn, esto es, cada miembro de la
sociedad, conserva su ttulo y derechos.
Se ha dicho infinidad de veces que el capital y el
trabajo deben ir de la mano, dado que el trabajo sin
el capital no puede hacer mucho y el capital sin el
trabajo absolutamente nada. Pero, qu pueden
hacer ambos si excluimos la herencia cultural, la
contribucin de los inventos y el progreso a lo largo
de los aos?
Es gracias a las contribuciones de la ciencia
aplicada, al logro cultural, que los productos se multiplican y mejoran con menos materia prima y menos
trabajo. No es entonces justo que los herederos
reciban su parte?
Los herederos
Y quines son los herederos?
Ya lo hemos dicho: esta herencia cultural es un
logro comn que le pertenece a cada miembro de la
sociedad. Suprimamos la comunidad, la asociacin, y
suprimiremos la abundancia. La abundancia es ms
el fruto del logro cultural comn que del esfuerzo individual. Ciertamente el ltimo permanece, pero el primero tambin se encuentra ah.
Debido a que ignoramos tanto la herencia como
los herederos, el mundo est lleno de injusticias y
estupidez. La produccin posible no se comercializa
y ni siquiera nos damos cuenta de ello porque a sus
herederos no se les proporcionan las partes de esta
produccin a las que, introduciendo el activo comn
como factor importante, tienen derecho.
El dividendo nacional
Es precisamente el ingreso de esta herencia lo
que el Crdito Social quiere distribuir, bajo el nombre
de dividendo nacional, a cada miembro de la sociedad.
La compaa que tiene un excedente no se declara en crisis, sino que lo distribuye entre sus accionistas. Si la agricultura y la industria canadienses tienen
excedentes, por qu no permitir que los miembros
de la sociedad, todos los canadienses, se beneficien
de ello, como miembros que son de una sociedad
organizada?
Lo que sucede es que, de hecho, bajo el sistema ilgico de hoy, mientras ms logros alcanza un
pas, ms se incrementa su deuda "financiera". El
obrero crea riqueza, mientras los parsitos manejan
las finanzas. Y, a pesar de los hermosos discursos
donde se dice lo contrario, las finanzas se han colocado por encima del hombre, el parsito es el amo y
el obrero, es el esclavo. Digmosle al trabajador que
l es un heredero, y el parsito le har decir que t
Michael Journal: 1101 Principale St., Rougemont QC, J0L 1M0, Canada, Fax:(450)469-2601
"Peregrinos de San Miguel Arcngel" - Casilla Postal 17-21-1701 Quito-Ecuador, Tel.: 099 707 879
Todos, jvenes y viejos, ricos y pobres, empleados y desempleados, enfermos y sanos, tienen derecho a este dividendo, ya que no es ganado por nadie
en particular, porque todos los que han contribuido
directamente a la produccin ya han sido recompensados y porque los excedentes se deben nicamente
al activo cultural.
Captulo 14
El Dividendo Nacional
Un tesoro comunal
No un beneficio social
No confundamos al dividendo con el beneficio
social. El dividendo no es caridad pblica, sino una
distribucin del ingreso a los miembros de la sociedad, por ejemplo, a todos los accionistas de Canad
Ltd.
Los fondos que son utilizados para el beneficio
social se recaudan de los ingresos presentes o futuros
de los empleados miembros de la sociedad. Para dar
un pequeo poder de compra a los indigentes, el
beneficio social le quita dicho poder a otros, o hipoteca el poder adquisitivo de los que an no han nacido.
En un siglo y en un pas
pas de abundancia
Ms an, el beneficio social desmoraliza porque
castiga al empleo. Los "beneficiarios" que aceptan un
trabajo, incluso con un salario que no les permitir
tener una vida decente, pierden sus "beneficios".
Las formas de seguridad social, humillan al destituido, a quien se le dice que es una carga para otros
pues vive de las contribuciones obligatorias de sus
conciudadanos.
El dividendo del Crdito Social no tiene nada que
ver con esto. Es un ingreso distribuido a todos ya que
pertenece a todos. No le causa ninguna carga a
nadie, no le quita a nadie. No causa inflacin dado
que est condicionado por la presencia actual o inminente de los productos.
Nadie es engaado. Es el excedente de la produccin, inmovilizado en el momento, lo que el dividendo propone distribuir. Rehusarlo es destruir la
riqueza, establecer el reino de la pobreza frente a la
capacidad de produccin abundante, mantener injustificadamente al consumidor en necesidad, a las familias padeciendo, al trabajador desempleado, a la
industria en caos, al contribuyente en total desesperacin, al gobierno en completo servilismo.
El dividendo y el individuo
Un sistema de abundancia
La abundancia existe. Quienes an no recono-
El dividendo del Crdito Social distribuir la produccin que actualmente se est perdiendo o est
siendo suprimida en su fuente. No secar la produccin sino que la estimular.
El dividendo y la familia
Qu significara el dividendo para la familia - un
dividendo para su esposa y para cada uno de sus
hijos, as como para usted? Traera la consternacin
o la discordia a su casa? Acaso no, por el contrario,
todos juntos consideraran la idea de mejorar sus
condiciones de vida, comprando algunos enseres que
les resultaran tiles y que estuvieran necesitando
desde tiempo atrs?
Por fin podran renovar su guardarropa, podran
obtener una mejor educacin para sus hijos, desarrollar al mximo sus talentos en el arte, tener energa
elctrica en su casa, conseguir ayuda para no cansar
demasiado a su esposa. Tendran ms tiempo para
dedicrselo a la Iglesia, incrementar sus donativos
para caridad, ya que un poco ms de beneficios en la
casa no implica que seamos menos cristianos.
Buscaran un mejor estilo de vida en lo que concierne
a cultivar su mente y su espritu teniendo acceso a
buenas publicaciones y no limitndose a la vulgaridad
que nos ofrecen los puestos de peridicos.
Mucho se ha dicho sobre el ingreso de la familia.
El hombre casado, padre de muchos hijos, necesita
ciertamente un mayor ingreso que un hombre soltero.
Pero, aunque puedan ser iguales en cuanto a valor
productivo, ni uno ni otro pueden pedir diferentes
salarios a sus patrones ya que de ser as el patrn
nicamente empleara hombres solteros o con familias pequeas.
El dividendo arregla este problema, dado que
cada individuo participa de l equitativamente. El
hombre casado, padre de seis hijos - la mayora en
edad temprana - sera capaz de obtener el mismo
ingreso que el soltero pero, mientras que ste ltimo
obtiene tan slo un dividendo, adems de su salario,
ocho dividendos ingresarn en la familia que tiene
ocho bocas que alimentar. Estas son asignaciones
familiares que no cuestan nana a nadie, al contrario,
les ayudara a todos, dado que permitira que la produccin avanzara a un ritmo total.
El dividendo y el granjero
El dividendo (agregado al descuento compensatorio) permite la venta de los productos de la granja
a precios que le proporcionarn al granjero una adecuada utilidad para pagarle por sus esfuerzos. Su
familia, con frecuencia extensa, se beneficiara adems del dividendo obtenido para cada uno de sus
miembros. Del mismo modo en que puede vender
sus productos, puede adquirirlos de la industria.
Por fin el podra pensar en comprar implementos que le hacen falta para su granja como; abono,
ganado, etc.
Si este granjero es adems un colono, puede
usted imaginarse lo til que le resultar el dividendo.
Quienes incrementan mediante su vida laboral, el
dominio productivo de la sociedad, tienen ciertamente un mayor derecho al excedente del sistema
de produccin.
El dividendo y el trabajador
Qu efecto tendra el dividendo nacional en el
trabajador? Salvaguardara su propia dignidad. El
Michael Journal: 1101 Principale St., Rougemont QC, J0L 1M0, Canada, Fax:(450)469-2601
"Peregrinos de San Miguel Arcngel" - Casilla Postal 17-21-1701 Quito-Ecuador, Tel.: 099 707 879
Aqu est la traduccin completa del texto de los telogos, reproducida de la edicin del 15 de
noviembre de 1939 de "La Semana
Religiosa" (La Semaine Religieuse)
de Montreal.
R EPORTE
DE LA COMISIN DE
C RDIT O S OCIAL
10
MATERIALISMO
B)
LUCHA DE
C)
SUPRESIN
D)
CONTROL DE
CLASES
DE LA PROPIEDAD PRIVADA
LA VIDA ECONMICA POR EL
IV.
El sistema econmico
actual, gracias a los muchos descubrimientos e inventos que lo
favorecen, produce una inesperada abundancia de bienes, mientras
reduce, al mismo tiempo, la necesidad de la labor humana creando
un desempleo permanente. Una
importante parte de la poblacin es
as privada del poder para comprar los bienes hechos para ella y
no solamente para unos individuos
o grupos. Para que todos tengan
una parte de la herencia cultural acumulada
por sus ancestros, el Crdito Social propone
un dividendo, cuyo monto es determinado por
la cantidad de los bienes que sern consumidos. Este dividendo se le dar a cada ciudadano, independientemente de tener o no otras
fuentes de ingreso.
4. Ahora, debemos ver si hay algn
tinte de socialismo en las propuestas arriba mencionadas
i. Concerniente al prrafo I: Esta propuesta no parece incluir ningn principio
socialista y, por consecuencia, no ser contraria a la Doctrina Social de la Iglesia. Esta afirmacin est basada en los siguientes pasajes
de la Carta Encclica Quadragesimo Anno:
"Hay ciertas categoras de bienes de los que
uno debe decir, con razn, que deben reservarse a la colectividad cuando se llegue a un
poder econmico tal que no sea posible, sin
peligro para el bien comn, ser puestos al cuidado de individuos particulares." Y la Encclica
contina: "En primer lugar, entonces, se hace
patente que en nuestros das no slo la riqueza es acumulada, sino que un poder inmenso
y una dominacin econmica desptica estn
concentrados en las manos de unos pocos y
que aquellos pocos son frecuentemente, no
los propietarios, sino nicamente los concesionarios y directores de los fondos invertidos,
quienes los administran a su antojo. Este
poder se vuelve particularmente irresistible
cuando es ejercitado por aquellos quienes,
debido a que tienen y controlan el dinero, son
tambin capaces de gobernar el crdito y
determinar su asignacin, proveyendo, por as
decirlo, la sangre de vida al cuerpo econmico en su totalidad, arrebatando el alma de la
Michael Journal: 1101 Principale St., Rougemont QC, J0L 1M0, Canada, Fax:(450)469-2601
"Peregrinos de San Miguel Arcngel" - Casilla Postal 17-21-1701 Quito-Ecuador, Tel.: 099 707 879
Michael Journal: 1101 Principale St., Rougemont QC, J0L 1M0, Canada, Fax:(450)469-2601
"Peregrinos de San Miguel Arcngel" - Casilla Postal 17-21-1701 Quito-Ecuador, Tel.: 099 707 879
11
RIQUEZAS DE
LA
IGLESIA.
Un anlisis objetivo
de una falsa acusacin que en nuestros
dias sigue causando
estragos a no pocos
catlicos
Si la Iglesia posee
tesoros por qu no
los vende y ayuda a
los pobres?
En Amor a la
Verdad y Amor a
la Justicia
Los tiempos son realmente difciles, y
sobre el horizonte se levantan nubes
sombras. Pero no tengis miedo. Las
fuerzas del bien son an mayores! J.P. II
(Discurso al Cuerpo Diplomtico en el Vaticano, 16-1-1982)
1. El cuestionamiento
Con el asunto de las riquezas de la Iglesia, no es
claro qu es lo que se cuestiona o critica. Lo primero que
se observa al analizar la cuestin es la falta de datos y
acusaciones concretas. Estamos frente a un cuestionamiento difuso, nada claro, sin datos. Porque nunca es
claro a qu riquezas se refiere, qu es lo malo de esas
riquezas hipotticas, quines son los culpables (porque
los pobres tambin son parte de la Iglesia), y exactamente cul es la culpa, qu es lo que se espera que la
Iglesia debera hacer, etc.
A simple vista lo primero que se intuye es que se tratara de una acusacin a la Iglesia de insensibilidad ante
el problema de la pobreza: cmo es posible que la
Iglesia viva con tantas riquezas cuando hay tantos
pobres en el mundo? Esta acusacin se presentara
como hecho que desacreditara a la Iglesia como tal: es
decir, una institucin que vive semejante hipocresa
(decir que ama a los pobres, mientras est llena de
riquezas que no pone al servicio de los mismo no sera
digna de ser tomada en cuenta ni creda, ni aceptada.
sta sera una de las mayores vergenzas de la Iglesia,
ante la cual no habra defensa ni explicacin posible.
12
encontrar Obispos en las revistas con listas de millonarios tipo Fortune? Tiene la Iglesia fines de lucro? Da
dividendos? Cotiza en bolsa?
Riquezas Vaticanas
Solamente' dos datos -pequeos, pero significativos
e irrefutables- a propsito de las habladuras acerca de
las habituales "riquezas de la Iglesia".
El presupuesto de la Santa Sede es decir, de un
Estado soberano, entre otras cosas, una red de ms de
cien embajadas, "nunciaturas" y todos esos "ministerios"
que son las congregaciones, adems de los secretariados y un sinfn de oficinas-, ese presupuesto en 1989
era, pues, igual a menos de la mitad del presupuesto del
Parlamento italiano. En resumen, tan slo los diputados
y senadores que acuden a los dos edificios romanos (en
otro tiempo Pontificios) de Montecitorio y Palazzo
Madama cuestan al contribuyente ms del doble de lo
que cuesta el Vaticano a los ochocientos millones de
catlicos en todo el mundo.
Estos catlicos son muy generosos? No lo parece,
dado que esos ochocientos millones de cristianos ofrecen cada ao a su Iglesia donaciones inferiores a las
que dan los dos millones de americanos miembros de la
Iglesia Adventista del Sptimo Da. Por no hablar de los
Testigos de Jehov o de las dems sectas -la Iglesia de
la Unificacin de Sun Moon, por ejemplo-, las cuales disponen de capitales que mueven e invierten en todo el
mundo y que ponen en ridculo las "riquezas" del
Vaticano. Las nicas sin embargo, de las que se habla
con indignacin.
Michael Journal: 1101 Principale St., Rougemont QC, J0L 1M0, Canada, Fax:(450)469-2601
"Peregrinos de San Miguel Arcngel" - Casilla Postal 17-21-1701 Quito-Ecuador, Tel.: 099 707 879
por UMP
1Del prefacio del cardenal Giacomo Biffi, arzobispo de Bolonia del libro LEYENDAS NEGRAS DE LA IGLESIA 2Eduardo Volpacchio
Michael Journal: 1101 Principale St., Rougemont QC, J0L 1M0, Canada, Fax:(450)469-2601
"Peregrinos de San Miguel Arcngel" - Casilla Postal 17-21-1701 Quito-Ecuador, Tel.: 099 707 879
13
14
tica no es un mero agregado de hombres, sino una verdadera sociedad o unidad orgnica. Como toda sociedad, la comunidad poltica tiene como principio fundamental de ser el fin al que todos deben colaborar. Esto
exige de todos -autoridades y ciudadanos- una actitud
de activa colaboracin hacia el fin propio de la comunidad poltica; y a este fin, por ser comn a todos, se le
llama el bien comn.
Por bien comn se entiende la suma de aquellas
condiciones de la vida social, mediante las cuales los
hombres pueden conseguir con mayor plenitud y facilidad su propia perfeccin (DH, 6); o sea, el conjunto de
aquellas condiciones con las cuales los hombres, las
familias y las asociaciones pueden lograr ms plena y
fcilmente su perfeccin (GS, 74). El bien comn consiste sobre todo -aunque no nicamente- en el respeto de
los derechos y deberes de la persona humana (DH, 6),
de modo que en la poca actual se considera que el bien
comn estriba principalmente en la defensa de esos
derechos y deberes (PT, 60).
Un criterio importante es que el bien comn, aunque
abarca la produccin de bienes y su fomento, no consiste en la suma total de stos, sino en su justa distribucin
entre los individuos, las familias (QA, 58 y 61; MM, 73,
74 y 112), los diversos sectores (MM, 125, 127,147 y
150) y las distintas naciones (MM, 153 a 160; especialmente, Populorum progressio -PP-, passim).
La comunidad poltica no existe nicamente en
razn de los bienes materiales. Aunque es frecuente en
nuestros das pretender limitar la finalidad de la sociedad
civil al desarrollo econmico y social, el cristiano debe
tener presente que, adems de los bienes materiales, el
bien comn abarca tambin la dimensin moral del hombre y, en general, las exigencias del espritu (PT, 57 a
59). De entre las diversas facetas del bien comn, la
dimensin moral tiene primaca (RN, 25; MM, 207 Y
208); por eso, la llamada legislacin permisiva es profundamente contraria al bien comn y ocasin de degradacin de la sociedad. En consecuencia, las leyes no slo
deben ser conformes a la moral, sino que deben adems
favorecerla positivamente.
Respecto al bien comn debe tenerse en cuenta su
dimensin histrica las exigencias correctas del bien
comn estn en ntima relacin con las condiciones
sociales de cada poca; como stas estn sometidas a
continuos cambios, al mudarse, se mudan tambin las
exigencias del bien comn (GS, 78). Por ejemplo, no son
iguales las exigencias del bien comn en tiempo de
abundancia que en tiempo de escasez, etc.
La Administracin pblica tiene como finalidad dirigir
y ordenar la actividad tendiente al bien comn fomentar
y arbitrar los medios para alcanzar dicho bien; el bien
comn es la ley suprema -adems de la razn legitimadora- del ejercicio del poder pblico. Pero el sector pblico no es el nico agente del bien comn, pues ste, por
ser la finalidad de la comunidad poltica, constituye tambin tarea de todos los ciudadanos (RN, 25; MM, 96; PT,
23; GS, 73; OA, 24). Todos deben tener conciencia de su
responsabilidad por el bien comn, y es tarea urgente
renovar en todos esta conciencia.
La responsabilidad de los ciudadanos en orden al
bien comn tiene como dos vertientes. Por una parte, es
un deber ciudadano primordial -que obliga en conciencia- intervenir, segn las propias posibilidades, en las
distintas esferas de la vida pblica (PT, 74). Entre las
manifestaciones de la prdida del sentido de este deber
estn el desinters por la vida pblica, el abstencionismo electoral, el fraude fiscal, la crtica estril de la autoridad y la defensa egosta de los privilegios a costa del
inters general (Po XII, En ouvrant, 10).
Por otra parte, los ciudadanos, en la medida de sus
facultades, han de dar a sus bienes -materiales y espirituales- y actividades un sentido social, ponindolos al
servicio del bien comn de las actividades culturales,
benficas, cientficas, asistenciales, deportivas, etc., con
sentido social, promovidas por la iniciativa de los ciudadanos. Este aspecto es un deber, al igual que el anterior.
La Doctrina social de la Iglesia ha insistido particularmente -por ser el aspecto ms frecuentemente
olvidado- en la funcin social de la propiedad. Los
bienes posedos, en cuanto sobrepasan a la digna
sustentacin del propietario, deben destinarse por
ste a actividades a favor de los dems, del bien
comn; de lo contrario, se cae en el uso injusto de
las riquezas. Esta doctrina, que tiene una clara raz
evanglica (parbola del rico Epuln y del pobre
Lzaro), fue especialmente puesta de relieve por la
Patrstica y es una constante en la doctrina de los
autores catlicos.
Significado de las Siglas - ver peridico No. 10
Michael Journal: 1101 Principale St., Rougemont QC, J0L 1M0, Canada, Fax:(450)469-2601
"Peregrinos de San Miguel Arcngel" - Casilla Postal 17-21-1701 Quito-Ecuador, Tel.: 099 707 879
una mnima equivocacin. Todos debemos honrar y respetar a los sacerdotes porque es una manifestacin de nuestro respeto a Dios mismo. No olvidemos que el Sacerdote sigue siendo un hombre,
con sus limitaciones y defectos, que ciertamente
sern mnimos si conduce una vida evanglica y
penitente acompaada por una fuerte oracin.
I PARTE
por A. A.
Ordenacin de Diconos
La palabra dicono, significa administrador, sirviente. En el Nuevo Testamento se usa con frecuencia para indicar el que sirve a la mesa. En el relato
de la ordenacin de los Siete en Hechos, el ministerio temporal de servir a la mesa es mencionado por
separado, a Esteban y Felipe, les fue dado ejercer
el ministerio espiritual de predicar, testimoniar a
Cristo y de bautizar (cf Hch 6, 6-8; 7,60; 8,36-40).
Solo el Obispo extiende sus manos sobre el
candidato a Dicono, recordndole que no es ordenado sacerdote, sino para el servicio de los
Obispos. Se invoca que venga sobre el candidato el
Espritu Santo de gracia, sinceridad, celo y diligencia para administrar a la Iglesia y traer los dones
que se ofrecen por el Obispo o Sumo Sacerdote en
el ofertorio de la Misa.
Ordenacin de Obispos
La palabra Obispos (epscopos) se refiere al
inspector, a la funcin presbiterial de regir y gobernar la Iglesia de Dios. El Obispo es ordenado por
la imposicin de manos de sus compaeros obispos. La oracin de consagracin hace hincapi en
la funcin pastoral de alimentar el rebao y a la
misin estrictamente sacerdotal de perdonar pecados y de servir como el ms alto sacerdote de
Dios. Se invoca a Dios que derrame en adelante el
poder del "Espritu regio" que fue dado a Jess y
que otorg a sus Apstoles.
Ordenacin de Presbteros
Perpeta los Ministros que transmiten
la Vida Divina.
Michael Journal: 1101 Principale St., Rougemont QC, J0L 1M0, Canada, Fax:(450)469-2601
"Peregrinos de San Miguel Arcngel" - Casilla Postal 17-21-1701 Quito-Ecuador, Tel.: 099 707 879
15
16
Michael Journal: 1101 Principale St., Rougemont QC, J0L 1M0, Canada, Fax:(450)469-2601
"Peregrinos de San Miguel Arcngel" - Casilla Postal 17-21-1701 Quito-Ecuador, Tel.: 099 707 879