ESCALAS, SISTEMAS DE ACOTACIONES

MORMAS ISO Y ANSI

ASIGNATURA DIBUJO TECNICO

2013

Prohibido reproduccin o duplicacin de este documento

Referencia bibliogrficas hablan por si solas gracias
Autor annimos luigi

INTRODUCCION

Debido a las exportaciones, construcciones y convenios internacionales entre

pases, estos mismos sintieron la necesidad de implementar normas y
convenios para la normalizacin de productos, debido a la globalizacin del
mundo. Estas normas las rigen Organizacin Internacional para la
Normalizacin (ISO) y la Comisin Electrotcnica Internacional (IEC).
En estas normas se encuentran las ANSI, las cuales permiten dos formas
diferentes de alineados de nmeros de cota en el plano de dibujo las
dimensiones pueden darse en milsimas de purgadas o fracciones comunes de
pulgadas. En nuestro pas el reconocimiento y confianza de los certificados de
producto est respaldado por las acreditaciones que tanto en el mbito
nacional como en el internacional ha logrado ICONTEC. En el plano
internacional se cuenta con la acreditacin del Instituto Americano de Normas
Nacionales de Estados Unidos (ANSI), el cual ha acreditado a ICONTEC.
La otra norma es ISO esta permite promover el desarrollo de regularizacin y
las actividades relacionadas en el mundo con una vista a facilitar el intercambio
internacional de gneros y servicios, y a la cooperacin en vas de desarrollo
en las esferas intelectuales, actividades cientfica tecnolgicas y econmica.
Esta "normalizacin" no solo se traduce en las leyes de los pases que regulan
la produccin de bienes o servicios sino que va ms all, ya que tiende a
asegurar la economa, ahorrar gastos, evitar el desempleo y garantizar el
funcionamiento rentable de las empresas, para que entre en el mundo de la
globalizacin con esto criterios se estudiaran estas normalizaciones.

OBEJETIVOS

1 Conocer la importancia de los sistemas acotacin

2 Estudiar y conocer las normas del sistema de acotado ANSI

3 Estudiar y conocer las normas del sistema de acotado ISO

4 Poner en prctica cada norma establecida en el trabajo

ESCALAS

Se considera que un objeto real y su dibujo tienen una relacin de semejanza.

Sus dimensiones son proporcionales, por lo tanto, existir un valor numrico
tal que multiplicando las medidas del objeto por dicho se obtienen las medidas
del dibujo a esto se le llama escalas.
Se usa para mostrar un objeto con un dibujo a un t amao tal que permita un
adecuado uso, manejo ye interpretacin de la informacin de dicho dibujo
presenta. Por esto, la escala mantiene constante las proporciones del objeto
USO DE LAS ESCALAS
Cuando se dibuja un objeto cualquiera a una escala determinada es necesario,
ms que reducir o aumentar sus dimensiones, lograr la proporcin indicada por
la escala.
Generalmente la escala se expresa en los dibujos en forma numrica. Tambin
se utilizan las escalas grficas, que se representan mediante segmentos de
recta divididos en partes iguales que sealan longitudes del dibujo equivalentes
a las del objeto real que se desea representar.
TIPOS DE ESCALAS
La relacin de semejanzas es el valor resultante de la divisin de dimensin del
objeto sobre la misma dimensin
ESCALA NATURAL
Es cuando el tamao fsico de la pieza representada en el plano coincide con la
realidad. Existen varios formatos normalizados de planos para procurar que la
mayora de piezas que se mecanizan, estn dibujadas a escala natural,
ESCALA DE AMPLIACIN
Cuando hay que hacer el plano de piezas muy pequeas o de detalles de un
plano se utilizan la escala de ampliacin en este caso el valor del numerador es
ms alto que el valor del denominador o sea que se deber dividir por el
numerador para conocer el valor real de la pieza. Ejemplos de escalas de
ampliacin son: E.2:1 o E.10:1

ESCALA DE REDUCCION

Se utiliza cuando el tamao fsico del plano es menor que la realidad. Esta
escala se utiliza mucho para representar pie cerio planos de viviendas, o
mapas fsicos de territorios donde la reduccin es mucho mayor y pueden ser
escalas del orden de E.1:50.000 o E.1:100.000. Para conocer el valor real de
una dimensin hay que multiplicar la medida del plano por el valor del
denominador.
ESCALA NUMERICA
Esta escala es laque nos indica la proporcin existente entre el dibujo y el
objeto que se expresa
ESCALA GRAFICA
La escala grfica es la representacin dibujada de la escala unidad por unidad,
donde cada segmento muestra la relacin entre la longitud de la representacin
y el de la realidad.
CONSTRUCCION DE LA ESCALA GRAFICA
Esta escala debe incluirse en todo el plano que tenga un plano. Se debe dibujar
en el rotulo de manera que se muestre una lnea de 20 mm de longitud cuando
es con el sistema ISO y cuando se trabaja con el sistema ANSI se usa una
lnea de 1mm de longitud
CONSTRUCCION DE LA ESCALA GRAFICA NATURAL PARA EL SISTEMA
ISO
1 Trazar una lnea 20 mm de longitud y marcar su extremo izquierdo con el
nmero cero
2 Por la relacin 1: 1 cada mm del dibujo equivale a un mm en realidad, luego
hasta. Se marca el centro con el numero 10 y el extremo con el numero 20
CONTRUCCION ESCALA GRAFICA NATURAL PARA EL SISTEMA ANSI
1 Trazar una lnea, se divide en dos partes iguales y se marca con cero el
extremo izquierdo
2 Por ser la relacin 1: 1 cada en realidad, luego el centro se marca con un
valor de y su extremo derecho con el numero 1
CONSTRUCCION DE LA ESCALA GRAFICA DE AMPLIACION PARA EL
SISTEMA ISO
1 Se traza una lnea de 20 mm de longitud y marcar su extremo izquierdo con
el nmero cero

2 Por ser la relacin X: 1, cada X mm en el dibujo, equivalen a un mm en la

realidad, luego el resultado de la divisin 10/X y el derecho se marca con el
numero resultante del producto 20/X
CONTRUCCCION DE ESCALA GRAFICA DE LA AMPLIACION PARA EL
SISTEMA ANSI
1 Se traza una lnea de 1 de longitud, dividirla en 16 partes iguales y se marca
con cero su extremo izquierdo
2 Por ser la relacin 1: X donde cada pulgada del dibujo equivale a X y el
centro de la lnea se marca con el nmero resultante de la multiplicacin.

ACOTACIN
Recibe este nombre la disposicin ordenada de las dimensiones de los objetos
en el dibujo, y deber obedecer siempre a los principios de claridad, economa,
y coherencia.
Elementos principales.

CIFRA DE DIMENSION

Las cifras de dimensin deben ser de un tamao que permitan una fcil lectura
separadas por lneas de cota. Segn el sistema ANSI se ubica dentro de la
lnea de cota, segn el ISO se ubica por encima de sobre la lnea de cota
LETRAS
Se usan en notas o indicadores su tamao debe ser el mismo de las cifras de
dimensin
PUNTA DE FLECHA
Se dibuja en cada extremo de una lnea de un sealador. Deben ser pequeas
y estrechas la uniformidad del tamao es obligatoria en todo el dibujo por lo
que los espacios en los que no pueden ser dibujados el interior se dibujan por
los exterior y cuando esto no es posible se sustituyen por un pequeo crculo.
SEALADOR

Es una lnea de indicacin es continua y termina en punta de flecha que va

desde el punto de una pieza, hasta un valor
LINEAS DE COTA
Las lneas de cota son empleadas para la indicacin de medida de
caractersticas de la dimensin que se quiere indicar. Para el sistema ISO estas
deben ser limitadas por unas flechas, lnea oblicua o punto, y debe ser
continua. Para el sistema ANSI siempre esta lnea cota terminara con punta de
flecha y se interrumpe en la mitad para incluir la cifra.
LINEAS DE EXTENSION
Son lneas continuas de trazo fino que partiendo del objeto limitan el espacio a
acotar. Se trazan perpendiculares a la lnea de cota sobrepasando la, la lnea
de cota es muy corta para poder ubicar las dos flechas, se prolongar por
ambos lados, fuera de la lnea auxiliar de cota y las flechas se dibujaran de tal
forma que terminen en ngulo recto. El distancia entre el inicio de la lnea de
extensin y el contorno de la figura es de 1.5 mm en el sistema ANSI y nula en
el sistema ISO.
LINEAS DE REFERENCIA
Es una lnea de extensin lo cual parten 2 o ms lneas de cota. Se utilizarn
para todas aquellas indicaciones que deban hacerse del objeto y no puedan
hacerse en una cota normal
LINEA DE CENTRO
Esta lnea de cota se emplea cuando se acota un elemento cilndrico o circular.
Se utilizan para mostrar centros y cavidades mostrando caractersticas
simtricas
LINEAS DE CENTRO CIRCULAR
Esta lnea se emplea para acotar el centro de elementos que se encuentra
sobre un mismo radio
COTAS DE DIMENSION
Son aquellas cotas que presentan la medida de una pieza, la medida de un
agujero o ranura. Este tipo de cotas es aplicable en casi todas las piezas, como
regla principal se debe seguir lo siguiente: Se dan dos dimensiones en la vista
principal y una dimensin en alguna de las otras vistas. Es decir son 3
dimensiones que se ubican en la vista principal.
COTAS DE LOCALIZACION
Indican la ubicacin de las partes componentes de una pieza o estructura.
Estas cotas se ubican a partir de superficies de contacto, superficies
terminadas y/o de lneas de centro

SIMBOLOS
Se utilizan con el fin de reducir vistas en el dibujo.
En ocasiones, a la cifra de cota le acompaa un smbolo indicativo de
caractersticas formales de la pieza, que simplifican su acotacin, y en
ocasiones permiten reducir el nmero de vistas necesarias, para definir la
pieza.
ACOTADO SEGN EL SISTEMA ANSI
El ANSI es el coordinador del sistema estadounidense de normalizacin a
travs del consenso y la entrada al mbito de normas internacionales y
valoracin de conformidad. A travs de sus comits y grupos, el Instituto facilita
el desarrollo de normas estadounidenses y formula la postura de los EEUU
ante la Organizacin Internacional para la Normalizacin (ISO) y la Comisin
Electrotcnica Internacional (IEC). Del mismo modo, el Instituto mantiene
fuertes vnculos con otros cuerpos de normalizacin y organizaciones
regionales de normas en Europa, el Medio Oriente, frica, Amrica, y el
Pacfico.
La norma ANSI permite dos formas diferentes de alineados de nmeros de
cota en el plano de dibujo las dimensiones pueden darse en milsimas de
purgadas o fracciones comunes de pulgadas.
En nuestro pas el reconocimiento y confianza de los certificados de producto
est respaldado por las acreditaciones que tanto en el mbito nacional como en
el internacional ha logrado ICONTEC. En el plano internacional se cuenta con
la acreditacin del Instituto Americano de Normas Nacionales de Estados
Unidos (ANSI), el cual ha acreditado a ICONTEC en ms de 45 sectores -entre
ellos el de alimentos, el elctrico, el qumico, el metalmecnico y siderrgico, el
textil, plsticos y caucho, productos de la industria qumica y sistemas de
vehculos de carretera-. Con la acreditacin de ANSI los productos colombianos
adquieren un reconocimiento importante en el exterior por los mltiples
acuerdos regionales e internacionales que ha suscrito este ente acreditador,
entre ellos su participacin en el Foro Internacional de Acreditacin (IAF).
ANSI
1 Todas las dimensiones deben darse en mm; en los casos en que sea
necesario otra unidad de medida, esta debe indicarse despus de la lnea de
cota.
2 Los nmeros en este sistema ANSI pueden colocarse con los siguientes
sistemas:
Sistema unidireccional. En este sistema todos los nmeros de cota se colocan
horizontal alineados con la parte inferior del plano de manera que puedan ser
ledos en una posicin de izquierda a derecha.

Sistema alineado. En este sistema los nmeros son alineados de acuerdo a la

inclinacin de los nmeros de cota, teniendo la precaucin de que puedan ser
ledos desde la parte inferior hacia arriba o desde el lado izquierdo al lado
derecho del plano
3. la cifra de una dimensin angular, se coloca de manera que sea leda desde
la base del dibujo, en algunos casos horizontalmente, excepto en el caso de un
ngulo mayor de 90 3. La cifra de una dimensin angular, se coloca de
manera que sea leda desde la base del dibujo, en algunos casos
horizontalmente, excepto en el caso de un ngulo mayor de 90
4) Cuando se tenga un espacio limitado y la dimensin del radio no pueda
colocarse entre la flecha y el centro, entonces la lnea del radio se puede
prolongar y el valor de la dimensin se pondr fuera del arco con un sealador.
5) Las lneas de centro y las de contorno, no deben usarse como lneas de
cota.
6) Una lnea de entro puede prolongarse para servir como una lnea de
extensin.
7) trazar lneas de acota de modo que no crucen lneas de extensin
8) acotar a partir de una superficie terminada con una lnea de referencia que
pueda identificarse con facilidad
9) Agrupar las dimensiones que tienen relacin entre si en la vista que muestra
el contorno del accesorio
10) Cuando se tiene una serie de lneas de cortas paralelas, se deben separar
lo suficiente. Para evitar confusiones de lectura
11) Una serie de dimensiones continuas, se ubican en una lnea igualmente
continua
12) No se debe aglomerar dimensiones en espacios pequeos porque dificultan
su lectura
13. evita colocar dimensiones inclinadas en las areas sombreadas como se
colocan de manera que puedan leerse con comodidad desde el lado derecho
del dibujo. No es apropiado que las cifras se lean desde el lado izquierdo en la
direccin de la lnea de cota
14. En lo posible, ubicar las cotas de localizacin de agujeros en la vista en que
aparezcan como crculos
15. Una lnea curva compuesta por arcos de crculos, debe acotarse indicando
los radios y la localizacin de cada uno de los centros o de los puntos de
tangencia

16. una curva no circular se acota mediante las medidas de los tramos se dan
dese lneas de referencia.

17. cuando en una vista no es claro que se est dimensionando un elemento

cilndrico, un agujero circular o un arco de crculo, se debe dar el dimetro del
crculo y la cifra debe estar predicha por el smbolo (Dimetro). Esto algunas
veces permite eliminar una vista
18. cuando se dimensiona el dimetro de una esfera, debe anteponerse a la
cifra el termino S cuando se acota una porcin de esta se debe anteponer el
termino SR.
19. los arcos menores de 180 se dimensionan dando su radio precedido por la
abreviatura R y cuando son mayores de 180 se acota su dimetro y se
antepone el smbolo.
20. Las ranuras se acotan dando las dimensiones de su longitud y ancho. Se
les localiza mediante cotas dadas respecto a su lnea de centro longitudinal y a
un extremo o a una lnea de centros.
21. caractersticas como los agujeros y las ranuras que se repiten en serie o en
forma de un patrn, se especifican por el nmero de caractersticas semejantes
seguida por el signo X y el valor del tamao de la caracterstica.

22. los biseles o chaflanes deben acotarse, ya sea por un ngulo y una
dimensin lineal o bien por dos dimensiones lineales, cuando se da un ngulo y
una dimensin lineal, la dimensin especfica la distancia desde la superficie
indicada hasta el inicio del chafln puede usarse una nota en chaflanes de 45.
23. Para arcos que tengan su centro fuera de los lmites del plano, su lnea d
cota se debe hacer quebrada partiendo desde cualquier punto sobre una lnea
que pase por el centro del arco. La dimensin real del arco ser el numrico.
Tambin se debe indicar las dimensiones en las cuales se localiza realmente el
centro de dicho arco.

24. los agujeros igualmente espaciados en una brida circular, deben acotarse
dando el dimetro del circulo que pasa por el centro de estos, el tamao y
numero de agujeros se da en una nota.

25. si los agujeros no estn igualmente espaciados sobre una lnea de centro
circular, se deben dar los ngulos a partir de una lnea de referencia para
indicar su posicin
26. No repetir dimensiones. Dar solo las dimensiones necesarias para fabricar
o inspeccionar el objeto.
27. cuando una dimensin no se encuentra en la escala indicada, se debe
subrayar la cifra de la dimensin.
28. los conos o transiciones cnicas se especifican indicando la conicidad
bsica y el dimetro bsico o los dimetros en cada extremo y su longitud.

ACOTADO SEGN SISTEMA ISO

Una organizacin no-gubernamental establecida en 1947. La misin de ISO es

promover el desarrollo de regularizacin y las actividades relacionadas en el
mundo con una vista a facilitar el intercambio internacional de gneros y
servicios, y a la cooperacin en vas de desarrollo en las esferas intelectuales,
actividades cientfica tecnolgicas y econmica. El trabajo de ISO es producir
acuerdos internacionales que se publican como Normas Internacionales.ISO
9000 es una amplia serie de estndares internacionales para asegurar la
calidad. Partamos de la base que tanto el comercio como la industria, en todo
el mundo, tienden a adoptar normas de produccin y comercializacin
uniformes para todos los pases del mundo o gran parte de ellos, es decir,
tienden a la llamada "normalizacin". Esta "normalizacin" no solo se traduce
en las leyes de los pases que regulan la produccin de bienes o servicios sino
que va ms all, ya que tiende a asegurar la economa, ahorrar gastos, evitar el
desempleo y garantizar el funcionamiento rentable de las empresas.
ISO
1 Las dimensiones pueden darse en mm, milsimas de pulgada o en fracciones
comunes de pulgada.
2. los valores de las dimensiones se ubican de acuerdo con una de las
siguientes formas:
a. paralelos a la lnea de dimensin y preferiblemente en la mitad, encima y
separado de dicha lnea.
b. los valores de las dimensiones se pueden ubicar de tal manera que puedan
ser ledos horizontalmente desde el lado izquierdo del dibujo
3. Indicacin de una dimensin angular

4. para el dimensionado de un radio, se usa una cabeza de flecha con su punta

sobre el arco. La lnea de dimensin puede estar en el interior o en el exterior
de la caracterstica, dependiendo de la medida de esta.
5. las lneas de centro y las de contorno, no deben usare como lneas de cota.
6. una lnea de centro puede prolongarse para servir como lnea de extensin.
7. una lnea de cota no debe interceptar a otras lneas.

8. se deben tomar como referencia para acotado, superficie terminadas, ejes

de simetra y superficies de contacto.
9. Siempre que sea posible deben agruparse en la misma vista las cotas que
definen las dimensiones y localizacin del elemento geomtrico
10. las cifras y letras se deben colocar en el centro y encima de la lnea d cota,
de tal forma que no se crucen o se separen por otra lnea del dibujo y se eviten
as confusiones.
11. las cadenas de dimensiones se dibujan en una lnea continua
12. en espacios muy reducidos donde no sea posible dibujar puntas de flecha,
puede usarse un punto.
13. para facilitar la lectura de las cotas tanto lineales como angulares, las cifras
deben colocarse de modo que puedan leerse desde abajo y a la derecha del
dibujo.
14. las cotas de localizacin de agujeros se deben dar preferiblemente en el
plano perpendicular a los ejes de los mismos.
15. una superficie curva puede acotarse mediante la indicacin de los radios de
curvatura sucesivos y de las cotas suficientes para localizar cada una de los
elementos de la curva
16 Una superficie curva de radios no definidos puede acostarse mediante el
sistema mostrado en la figura
17. el smbolo debe colocarse antes de la cifra del dimetro, en las vistas
donde las superficies cilndricas y agujeros no aparezcan en forma circular.
18. las cotas de radio o dimetro de una superficie esfrica, deben estar
precedidas por la palabra esfera. Si no se representa la esfera completa, se
antepondr entre las letras esf y el nmero de cota el signo de o el signo
de R (ste en el caso de que la lnea de cota no pase por el centro de la
esfera)

-Si por necesidad de acotacin los dimetros de las piezas pueden confundirse
con los ejes, se anotan indistintamente unos encima y otros debajo del eje de
simetra.

19. donde se dimensionen arcos y ranuras curvas, debe colocarse la letra R

antes de la cifra de radio.

20. En ranuras donde la medida del radio pueda ser derivada de otras
dimensiones, este ser indicado con una flecha y el smbolo R, sin indicacin
de su valor
23. cuando de un arco se salga de los lmites del espacio disponible, la lnea de
dimensin del radio ser quebrada o interrumpida de acuerdo con la necesidad
de localizar el centro.
24. los ngulos de los espaciamientos de agujeros distribuidos
equidistantemente sobre una lnea circular, pueden ser omitidos si su nmero
es evidente sin confusin. Se pueden poner las cotas simplificadas suprimiendo
tambin los cruces de ejes.
-Si por motivos de la funcin se ha de determinar la distancia de una arista o
plano desde el centro de un agujero, servir el centro del agujero como plano
de referencia
25. caractersticas repetidas: cuando sea necesario definir la localizacin de
una cantidad de elementos de la misma medida.
27. deben subrayarse las cifras de las partes que no se dibujen a escala.

28. las siguientes dimensiones pueden combinarse para definir el tamao, la

forma y la posicin de elementos cnicos.
a. abertura del cono, indicada por el ngulo inscrito en el vrtice o por la
conicidad.
b. el dimetro mayor
c. el dimetro menor
d. el dimetro de un plano de seccin dada, que puede estar situado en el
elemento cnico o fuera de este.

e. la cota que fija la posicin del plano de la seccionen la que especifica el

dimetro.
f. la longitud de elemento cnico.

CONCLUSION

Con este trabajo sobre las normalizaciones internacionales (ANSI Y ISO) se

concluye que todos los acuerdos internacionales y convenios deben estar
rgidos por normas que han propuesto los pases para su intercambio de
productos comercializados las cuales le dan un estndar de calidad muy alto a
estos productos o acuerdos entre los comits asociados y rgidos por estas
normas de calidad y que en nuestro pas estas normas estn acreditadas por
ICONTEC. Por eso es muy importante el estudio de cada norma establecida en
el mbito internacional.

BIBLIOGRAFIAS

MANRRIQUE H, Jorge A, Dibujo de Ingeniera 1.Medellin. 1997. 174 Pa g

http://www.icontec. Org.co/index.php?section:12

http :// Kw buenastaras. COM/login .php

http://www.emagister.com/curso-dibujo-tecnico-acotacionIdibujo- tecnico -tiposcota

htp://www.slideshare.net/jorgeluishuaman2/tipos-de-linea______10 km

http://dic.academic.ru/dic.nsf/esp rus/1789/acotado

http://lamodeleriayoy2008.blogspot.com/2008/03/acotacion 30html