Histoire de Madame Du Barry - Charles Vatel 1883 Tome 3

HISTOIRE
DE
DU BARRY
MADAME
D'APR"S
ET
LES
ses'
PAPIERS
PUBLIQUES
ARCHIVES
DES
DOCUMENTS
PERSONNELS
PR"C"D"E
"s""*
IKTRODUCÔN
D'UNE
SUR
DE
MADAME
ET
PARC
LE
POMPADOUR,
DE
MADEMOISELLE
TOME
VATEL
TROISI"ME
VERSAILLES
L.
LIBRAIRE-"DITEUR
BERNARD,
9^
CERFS
ROMANS
PAR
CHARLES
-AUX
RUB
9.
SATORT,
1883
^Mf-'%
CQy/
-~^
DU
MADAME
CHAPITRE
BARM
PREMIER
(1777)
MADAME
CAHOET
VOL
16
DE
CHEZ
1777.
mars
VILLERS
LA
M"RE
DE
roi*,"tait
du
maison
du
madame
de
du
n"e
distingu"e;
Wallard
elle avait
DU
d'un
cette
BARRT.
BARRY.
alors beaucoup
compromettre
: une
certaine
tr"sorier
notoirement
Barry*;
Victorine
DU
pu
Barry
de Villers,femme
Cah"et
MADAME
MADAME
de retentissement, aurait
madame
DE
"v"nement, qui eut
Un
"
AMIE
une
madame
li"rement
singu-
madame
g"n"ral de
des amies
intimes
Cahiiet
des Nu"es, "tait
des talens c"l"br"s
la
de Villers,
femme
une
la Muse
par
rubrique Tr"sorier des

de Villers (Pierre-Louis-Ren"),place
M. Cah"et
deniers
royaux,
du roy, et " Versailles,
Vend"me, tr"sorier g"n"ral de la maison
du sieur Bouillerot.
de Satory, maison
Hardy ajoute quelque
rue
des
de la maison
chose
de plus, il dit
thr"zorier-payeur
gages
1.
Voy. Almanach
royal
de
1775,
sous
la
"
du
roi
2. On
avaient
".
voit, d'apr"s le r"pertoh-e de

le m"me
Lepot d'Auteuil,qu'elles
notaire.
1
in
MADAME
DU
limonadi"re^ dans le Mercure

aussi malheureusement
une
BARRY.
de France* mais elleavait

f"cheuse
aptitude
pour
Tin-
trigue.
Elle
ne
reculait m"me
pas, pour parvenir" ses

les pluscriminels et allait non
devant les moyens
fins,
lement
seu-
mais jusqu'au
faux.
jusqu'"l'escroquerie,
faire
L'af-
de raconter offre cet

nous
proposons
que nous
ressemble beaucoupau proc"sdu collier.
int"r"t qu'elle
de Villers servit de
Gahuet
Madame
de la
Motte, elle lui donna
pr"curseur"
l'id"e de
son
dame
ma-
cieuse
auda-
" se servir du nom

de
et lui enseigna
entreprise
la reine pour faire des dupes.D"j" madame
Gampan
avait parl"de cette aventuri"res.
de M. de
trouvons dans la correspondance
Mais nous
est tout
Mercy un r"cit que nous pr"f"rons,
parce qu'il
" la fois plusd"taill" et plusexact; on en comprendra
facilement la raison : Mercy,comme
ambassadeur
triche,
d'Auet requis
avait r"dig"la plainte
l'arrestationde
la dame
de Yillers.Il "tait donc
Gahuet
aussi bien inform"
qu'onpouvaitl'"tre.Voici ce qu'ilraconte
de l'accus"e. Elle avoua
les interrogatoires
pr"s
d'aque
1. Charlotte-Jacqueline
Renier,"pousedu sieur Marc Bourette,
limonadier " Pari8,rueGroix-des-Petits-Champs,
pr"sla rue Saintmadame
Cur".
Honor", d'abord
Les maris
2.
Ton
"poux m'a
Autant
en
ne
sont pas
vant"
louangeurs;
talens enchanteurs ;
fait la Renomm"e.
tes
gloireconfirm"e
faible voix !
ma
joinsencor
Je t'en dois le tribut : ta peinturech"rie
Honore
"galementmon sexe et ma patrie.
{Mercurede France de janvier1770,p. 3.)
A
cette
Je
Gahuet
Madame
Marie- Antoinette.
3.
Chap. VI de
de Villers avait fait notamment
un
chap.iv.
Voy. Manuscrits'Campan,
ses
M"moires.
portraitde
ANN"E
plan"tait de
1777.
faire croire
"tait admise dans

qu'elle
rintimit" de la reine pour emprunter plus facilement
de l'argent
en
nom
son
personnel; en cons"quence,elle
avait fabriqu"et produitdes lettres suppos"es de Marie-Antoine
son
et s'"tait vant"e
fr"quentesaudiences
faussement
d'avoir
eu
de Sa
Majest"
; elle avoua
plus
s'"taitmunie d'un registre
; elle confessa qu'elle
encore
la couverture
de la reine.
sur
duquel "taient les armes
elle s'"tait procur" plus de 100,000
Par
ce
moyen,
"cus d'un sieur Loiseau de B"ranger,fermier g"n"ral
de
et tr"sorier du duc d'Orl"ans ;

de La Fosse,
banquier,etc.,etc.
faits et d'autres
Ces
100,000 livres de Beno"t
du
m"me
genre
constituaient
des faux et des
escroqueries.
Mercy dit que,
lois,la coupable pouvait "tre condamn"e
nettement
nos
d'apr"s
le
" la potence.Il se trompaiten ce sens
que, d'apr"s
la peine aurait d" "tre moins s"v"re ;
droit commun,
de l"ze-majest",
la p"nalit"
mais, d"s qu'ils'agissait
n'avait plusde limites et pouvaitaller jusqu'audernier
sans
supplice
que personne songe"t" s'en "tonner ni "
s'en plaindre*.
Mercy aurait voulu que le proc"sf"t port"devant la
r"gl"e,c'est-"-dire devant les tribunaux du
justice
le Ch"telet d'abord,puis le Parlement
droit commun,
s'ily avait appel; les ministres furent d'un autre avis,
ilsinsist"rent pour que la connaissance de l'affairef"t

commission
r"serv"e " une
extraordinaire;cette opinion
et
pr"valut
il fut nomm"
une
commission, par
r"t
ar-
du Conseil du 11 avril 1777, pour

et contestations
les " causes
ment
jugersouveraine-
m"me
temps il fut d"-
Cah"et
et
ses
cr"anciers.
Lachaud
1. Voy.affaire^
et
"
En
Dubourg.
d'entre
le sieur
MADAME
BARRY.
DU
Cahiiet de Yillers serait mise dans

c"d" que la dame
tin couvent
de Paris*.
.
Entr"e " la Bastille le 13

au
de
couvent
la
1777,ellefut transf"r"e
mars
Croix,sous
le
Noyan, le 5 ao"t 1777 ^

Mercy ajouteque ce fut sur
de Maurepas que l'"vocation
charitablement
que
son
que
neveu,
le duc
de madame
Tinsistance
eut
lieu,et
du
de
comte
il insinue
le ministre
doute
sans
"
nom
se
d'Aiguillon,
gnait
crai-
trouv"t
de Villers,
impliqu"dans les machinations de madame
soutiens de madame
du Barry."Les
l'un des principaux
de M
de Mercy "taient d"nu"s de tout fondement
soup"ons
de
: jamaisle duc d'Aiguillon
ne fut impliqu",
de Vilde la dame
lers.
pr"s ni de loin,dans les intrigues
Nous n'en voulons pour preuve que le t"moignage
de madame
cr"ature
du
muet
Campan, une
parti
Choiseul ; elle n'aurait pas manqu" de chargersur ce
s'ily avait eu la moindre appointle duc d'Aiguillon,
parence
secr"te in"dite
contre lui : la Correspondance
.
Louis XVI
sur
raison
mettre
de la conduite
du
ministre
une
c'est que, depuis la

de Villers avait su se
simpleet p"remptoire,"
de Louis
mort
donne
bien
XV, cette dame
avec
le comte
de
Maurepas et s'impatroniser
sa
fiance
conjeunereine et obtenait m"me
affaires secr"tes. "
pour certaines petites
Le sieur Cahiiet de Villers,
r"t",
qui d'abord avait "t" arles justifications
fut mis en
libert" suc
par lui
"tait rest" "trangeraux men"es de sa femme.
faitesqu'il
Il en fut quitte
les cr"anciers dup"s.
pour rembourser
La finance de sa charge "tait de 400,000 livres ; sa
aupr"sde
1.
notre
Voy.V, U6,Arch. nat.
2. La
Bastille d"voil"e, par
Manuel,14^
livraison.
ANN"E
terre,situ"e
Artie dans
en
tout
160,000livres,
cette affaire aux
M. de
Mercy
1777.
le Vex"n
y passa. On
Archives
nationales
les bruits d'antichambre
"coutons
madame
Campan,
du
"
peut voir les d"tails de
parl" d'apr"sles
"valu"e
fran"ais,
Barry
(V% 116).
pi"cesdu proc"s :
recueillis par madame
g"re
n'y est pas "tran-
Une
femme, dit madame
Cahouette
Campan, nomm"e
dou"e de Tespritle
duite
(Cah"et),
plusinventif et ayant une confort irr"guli"re,
avait la fureur de vouloir passer... pour
n"es
personne favoris"e " la Cour. Pendant les derni"res ande la vie de Louis XV, elleavait fait beaucoup de dupes
une
le moyen
et trouv"
des
d'escroquer
sommes
faisant passer pour la ma"tresse

crainte d'irritermadame
du Barry"tait,
selon
Roi. La
du
se
en
rables
consid"-
assez
la seule
elle,
de jouir
de ce titred'une mani"re avou"e ;
qui la privait
ellevenait r"guli"rement
" Versailles,
et se tenait cach"e
^ et
dans une
chambre
d'h"tel garni
ses
dupes la croyaient
appel"e" la Cour par des motifs secrets.
chose
madame
Jusque-l",
Cah"et de Villers
le r"le de madame
Louis
ses
XV,
ce
r"le
Elle pritpour
intendant
Barry.Apr"s la mort de
elle changea
cessait d'"tre attrayant;
1. Rue
de
but
amant
sieur Gabriel de
un
coin de la
droite.
velle
nou-
Saint-Charles,
les
se
privil"ges
chambre.de
des entr"es de la
de Villers venait tous les samedis
Satory,maison
maison " main
et dont
M.,
M. de Saint-Charles et
lanternes,au
la favorite de la
jouirle dimanche
la Reine ; madame
avec
ce
jouer"
des finances de S.
bornaient "
et
du
batteries. Elle voulut

reine. Dans
faisait qu'usurper
ne
dans
logeait
n^blS
Bouillerot,
rue
de
la
du
son
r"le
" Versailles
appartedes boues
la premi"re
Chancellerie,
MADAME
ment; M. Gampan
s'y trouva
BARRt.
DU
fois
plusieurs
L", elle se
sign"es
procura facilement des brevets et des ordonnances
et
"criture
" imiter son
composa
par S. M. Elle s'appliqua
un
grand nombre de billets et de lettres "crites par S. M.
dans le
stylele plusfamilier
mois
elle les montra
el le
plus tendre. Pendant
le
sous
"
plusgrand secret
plusieurs
sieurs
plu-
par
particuliers
; puiselle se f"t "crire de m"me
fantaisie
d
e
dont
la Reine, pour des acquisitions
d'objets
ter
de se charger,
elle la priait
sous
pr"textede vouloir ex"cuamis
fid"lement les commissions

marchands
aux
maisons
et
parvint"
la Reine
que
de S. M. Elle lisaitles lettres

faire dire dans
avait pour
elle des bont"s
C'est ce que Mercy traduit ainsi

Dans
la recherche
de toutes
beaucoup
il s'yest trouv"
de
beaucoup
li"res.
particu-
les men"es
de cette
femme,
de
o" nombre
intrigues
compromis si le jugement final
d'autres
seraient fort
gens connus
"tait prononc"par les tribunaux
ordinaires.
parmi les cr"anciers

des listesde dupes assez
ces
consid"rables;
gens sont
"videmment
pris dans Tentourage de la cour, par
exemple Isidore Lottin,"cuyer,scelleur de France; on
du Barry,
comprend quelsrisquesdut courir madame
On trouve
en
effet aux
archives
'
amie intime de madame

"tre
Gahiiet de
dans
comprise
cette
elle pouVillers*;
vait
cr"te,
proc"dure se-
vaste
ellele fut dans l'affairedu collier.Le
parti
de Choiseul,la reine en t"te,"taient l" " l'aff"t,
pr"ts"
cienne
s'emparerde la moindre faute pour perdre une anennemie toujours
d"test"e. Il fallut qu'elle
f"t
bien irr"prochable
p"t rien relever
pour qu'on ne
contre elle;
d'ailleurs qu'elle
avait tounous
savons
comme
1.
Metra,Corr. secr"te lY^ 199.

y
ANN"E
le plusprofondrespectpour
profess"
jours
; elle ne
se
serait donc certainement
d"marche
aucune
irr"v"rencieuse.
autre raison. Metra*
une
im.
Il
nette
Marie-Antoipas associ"e "
est
en
affirme que madame
peut-"tre
de Villers
ayant su
Se mettre bien
les amis
du
comte
" la nouvelle
s'impatroniser
affaires et commissions
petites
pour la Reine.
l" le soin pris par
De
d^"touffer
Maurepas et les autres

proc"s " sa naissance ; cette
ce
prudente eut
madame
Gampan
un
l'"clat de
Mercy, et
r"sultat heureux
elle-m"me
sensation,aucun
aucune
duite
con-
reconnu
; l'affaire
scandale.
nistres
mi-
ne
par
produisit
reine resta dans
La
gloire,
pour parlerle langagede M. de
du Barry ne fut pas inqui"t"e
dans
madame
sa
obscurit".
son
Hardy^ a
sur
cette affaire Gah"et
version
une
difT"rente des trois autres "crivains

"
de
Maurepas et
rentes
Cour,avait "t" charg"ede diff"-
avec
qui en
il s'agissait
de libelles dans
l'entendre,
desquelsle mari
donne
et la femme
le titre de
se
ont
toute
parl";
la distribution
Il
seraient immisc"s.
d'inf"mes et
libelles,
qu'ilqualifie
qui auraient "t" dirig"scontre le roi et la reine, le
titre de Tun
ces
et V Impuissant;
Coquette
on
parlaitaussi d'un autre pamphlet intitul" : les
Besicles, On ne conna"t pas ces
productionsdont le
Gomme
Journal de Hardy ne fournit pointl'analyse.
de la
il pouvait"tre bien inform",mais "loign"
libraire,
il devait en savoir moins que Mercy sur le fond de
"cour
1.
"
Correspondancesecr"te.
2. Journal
et
d'eux "tait la
son
de
mes
"pouse mis
du
loisirs,
" la
17
mars
1777
"
Le sieur Gahouet
Bastille,
pourquoi?"
DU
MADAME
BARRY.
Cah"et
Taffaire. S'il est vrai que les sieur et dame
la publication
de Villers aient "t" impliqu"s dans
du
premier,madame
promise
Barry dut "tre tr"s heureuse de ne pas s'ytrouver comtait
s'"; d"j"on avait fait courir le bruit qu'elle
ind"centes sur l'impuissance
permis des plaisanteries
du dauphin*. L'accusation
serait facilement
devenue tr"s grave contre elle,mais elle y "chappa
avait
probablement" cause du profondrespectqu'elle
toujours
t"moign"au roi et " la reine dans le temps o"
ils n'"taient encore
que dauphinet dauphine.
Cah"et
"tait seule coupableet
En r"sum", la dame
de
du
pamphlets,surtout
ces
elle fut condamn"e.
les Nouvelles " la main de
Suivant
la
extraordinaire
ordonna
Mazarine,la commission
qu'elleserait enferm"e, pour le reste de ses jours,"
maison de force pour les personnes de
Sainte-P"lagie,
sexe
son
qui sont vou"es au m"pris public.On lui fit
gr"ceen la traitant
bure (28mars).
ainsi
elle
sera
ras"e et v"tue de
le 4
Versailles,
Une autre
mars
1777.
qui,ily a quelques ann"es,aurait pu "tre

de grandecons"quence,
c'estcelle du comte
Guillaume
du
de la fameuse
comtesse
de ce nomi.
B...,"poux figuratif
elle n'aura s"rement
pas de peine " se consoler de cette
secr"te in"dite sur Louis XVL)
perte.{Correspondance
1. Voici
mort
de
une
ces
chansons
Le
Maurepas est triomphant.

Voil" ce que c'est qu'd'"tre
impuissant.
Le
Roi lui dit
Quand
U faut
Entre
Voil"
nous
en
on
se
l'embrassant
ressemble
qu'on s'assemble.
sera
d"cent,
tout
I
c'quec'est d'"tre impuissant
Ce coupletse trouve dans

l'abb" Baudeau.
la
Correspondancesecr"te
de Paris, de
ANN"E
m"re
b"ctj,
anne
de
d777.
du
madame
vol"e d*un
barry,
d'argent
plat
*.
L'an 1777, le lundi 6
octobre,heure de midi, en Th"tel et

selle
demoipar-devantnous Pierre Gh"non, etc., est comparue
Anne
B"cu, "pouse du sieur Nicolas Ran"on, bourgeois
de Villiers-sur-Orge,
maison
de Paris,demeurante
en
sa
"tant ce jour " Paris :
paroisse
deLongpont,pr"sMonthl"ry,
nous
laquelle
huit heures
dit que le samedi
du
soir,il
entre sept et
septembre,
27
platd'argentrond servant
les bords grav"sde la fa"ondu
" oille,
du Roi, avec la grande cuill"re en
"taient dans leur "tui de
pot, lesquels
dimanche, depuissix heures du
un
manger
ila "t" encore
d'or,l'une
de
si
de
nom
en
jardinage
ce
On
au
vol" dans la chambre
n'est deux
de
or
de
Hardy dans
de dessous
jet"quelques soup"ons
une
sur
pot
orf"vre
Ro"ttiers,
forme
de cuill"re "-
matin
jusqu'"huit,
mari deux montres
son
grav"ed'attributs
sans
d'ouvrier,
nom
la bo"te d'or unie.
dans
un
un
cuir bouilli. Le lendemain
couleur, l'autre
lettres dont
"
sieur
bo"te
sa
la salle "
elle dans
"t" vol" chez
ami
du nomm"
Fauve,
cuisinier de la comparante,
qui "tait venu leditjour samedi

27 septembre annon"ant qu'ilse proposait
de passer les
f"tes avec
manche.
ami et qui a disparud"s le lendemain dison
De laquelle
lui avons
donn" acte.
d"claration nous
Sign" :
A.
Ce vol avait "t" commis

devant
gar"on
complicit"avec
" la fin du
B"cu
1. Pi"ce
un
sieur Lef"vre.
ciDesrolles,
du
Barry, de
Ils furent
"
mois d'octobre de la m"me
ann"e
arr"t"s
et Anne
sulte
platd'argent; c'est ce qui r"l'information qui eut lieu en suite de la plainte.
recouvra
de
par un nomm"
de cuisine chez madame
B"cu, Ch"non.
son
"
communiqu"e par M. Campardon.
II
CHAPITRE
(1778)
DU
MADAME
BARR
d'aDOLPHE
sait que
On
absence
une
"tait
de
pi"ces de
de
faire
du
Madame
de
jouer
plaisait"
Barry
des
que
libelles
chez
le
(lesM"moires
Les
du
madame
dans
ses
relations
de
fabriques
Barry
des
de
essai
prends
des
donc
travaux
homme.
d'annoncer
ignoraient
il avait
de v"ritables
Ferney
montres;
la
exist"
simple galanterie
affaires
fourni
avaient
on
les
trouve
en
registres.
20
Je
sophiques.
philo-
Bachaumont,
ils
Barry
de
rimes, dans
grand
de
"tonner;
du
voyage
son
doctrines
ses
fait ensemble
; ils avaient
commerciales.
traces
pr"senta
et madame
Voltaire
chose
litt"raire
de
trag"dies, esp"ces
ses
les
1778, apr"s
en
but
Le
propager
qui paraissait
qu'entre
"
se
VERSAILLES.
Paris
"
plut"t de
ou
DE
BARRY.
plus.
de
une
BRISSOT.
Penthi"vre, etc.)s'empress"rent
nouvelle
autre
et
ans
" la main
Nouvelles
ceux
vingt
se
DU
reparut
circonstance
lesquellesil
Les
Voltaire
PRESENTE
TERRASSE
LA
SDR
MORT
LUI
ELLE
VOLTAIRE."
NOCTURNES
PROMENADES
LES
CHEZ
la
de
libert",Madame,
la colonie
que
de
septembre
vous
j'ai"tablie
1773.
adresser
dans
ma
un
terre.
ANN"E
Cette montre
1778.
11
de
diamants,et,ce qui vous surprendra,

c'est que les sieurs Ceret et Dufour, quil'ont faite sous
mes
est orn"e
demandent
ne
yeux,
Madame
du
Barry a-i-elle pay"?
Elle venait
adul"e
donc
sans
moins
dit
Ir"ne, Mais
Madame
et
jadis
pas fait sa toilette

aurait souffert de se montrer
amour-propre
pr"parationdevant
qu'ilf"t
favorite tomb"e
n'avait
qu'il
son
voulons
en
utile. Cependant Voltaire h"sita
qu'en cliente
" la recevoir. On
et que
mille francs *.
que
cette
beaut"
c"l"bre.
Nous
absorb"
son
par le soin de corriger
motif suppos" "tait-ilbien le motif r"el ?
ce
jours
Barry n'"tait plus" la cour, elle "tait touen
disgr"ce,il se peut que Voltaire ne t"nt pas
beaucoup " affronter la contagionde sa d"faveur; il
du
donc, mais il
h"sita
cabinet.
"taient
retirait
ravisa et la f"tentrer dans
souvenirs
Les
de
tout r"cents
encore
conversation
se
s'ilsn'avaient
l'ambassade
de
la Borde
et auraient pu suffire" leur

eu
" traiter d'int"r"ts
p"cuniaires.'
Barry se
du
Apr"s cette audience, madame
l'escalier m"me
rencontra
sur
lorsqu'elle
destin" " devenir

personnage
les plusillustres de la R"volution.
Voltaire
une
un
Brissot raconte
dans
ses
son
M"moires
de
des victimes
d"sir"
aurait
qu'il
pr"senter" Voltaire l'introduction de sa Th"orie des Lois

crtminelles. Il se rend chez lui,arriv" l",son
courage
l'abandonne
Le
et il se retire.
lendemain
remettre
en
il revient " la
personne
une
propose de
lettre adress"e " Voltaire.
chargeet
se
du Barry, F. Fr. 8158,p. 110.

Etat
Compte de madame
du
le
d"
ao"t
21
t.
reste
madame
1774, II,
Barry,
qui
par
Pi"ces justificatives
et Dufour, horlogers,de Ferney ;
: Ceret
1.
de
"
ce
1,050livres.
2.
Voy. vol. 1", p.
258.
12
MADAME
allons lui laisser la
Nous
charmante
J'"taispresque parvenu
pas moins de mouvement"e
"
sc"ne
qui est
du bruit
BARRY.
DU
parolepour
il
n'y avait
la veille; j'entendis
Tantichambre, o"
jour-l"
que
dedans,la portes'entr'ouvrit; assaillipar
au
timidit",
je redescendis rapidement;mais
honteux
sotte
ma
de moi-
que le ma"tre
pas. Une femme
venait de reconduire "tait au bas de l'escalier.
m"me, je retournai
de la maison
sur
mes
mable.
physionomieaisi
elle ;je lui demandai
"tait belle et elle avait
femme
Cette
raconter cette
Je n'h"sitaipas " m'adresser
"
une
je pusse "tre introduit pr"s de Voltaire,en

lui apprenant ing"nuement quel "tait l'objet
de ma
visite.
M. de Voltaire n'a re"u presque personne
me
aujourd'hui,
bonl" ; cependant
c'estune gr"ce,
avec
Monsieur,
r"pondit-elle
que je viens d'obtenir et je ne doute pas que vous ne l'obteniez
dit",
aussi. Et comme
" mon
si,
embarras,elle e"t devin" ma timielleappelaelle-m"me le ma"tre de la maison,quin'avait
laissa
Elle me
pasencore ferm" la porte sur lui.J'"taispris.
salutations par un sourire
apr"s avoir r"pondu" mes profondes
pleinde bienveillance et quisemblait me recommander.
Je dirai tout " l'heure quelle"taitcette femme.
elle pensait
que
Je remis
lettre" l'h"te de Voltaire....c'"taitl'aimable
ma
Yilette....
P. 281
Je dois
"
cette femme
aimable que
c'"taitmadame
du
nommer
rencontr"e " la
En
j'avais
Barry.
portede Voltaire :
rappelantson sourire si pleinde gr"ceet de bont",
je
me
suis devenu
la favorite ; mais jelaisse "

d'autres le soin d'excuser la faiblesse et l'infamie de Louis XV.
On
un
ne
envers
plusindulgent
ni a. un plusgrandassortiment
pouvaitavoir plusd'attraits,
de beaut"s ", comme

le disait
portrait
que l'on a faitd'elle et dans
que
bras
le
ou
de cette femme
peu
brutalement
lequell'auteur
venait de
sa
venait
con-
sance,
nais-
tandis
qui l'ont prostitu"e,
dans ses
d"shonneur
de ceux qui se sont prostitu"s
" ses piedsne venait que d'eux seuls. Ce portrait
de
que
le d"shonneur
un
son
"ducation,de
ceux
ANN"E
13
1778.
Mirabeau,avec qui je causais de la Maintenon,de

la Pompadour et auquelje t"moignaisen riant quelque
indulgence
pour la du Barry, aussi vile mais cent foismoins
odieuse " mes
yeux que ses rivales et qui n'eut de commun
elles qu'unefaveur dont ellen'abusa pas despotiquement
avec
et des m"urs
quine me semblaient gu"re plus coupables.
"taitde
"
Vous
raison,me
avez
dit Mirabeau, si
ce
fut pas
ne
une
Vestale,
La faute
en
est aux
dieux
qui la firent si belle;
elle n'a pas lanc" de lettre de cachet contre

Il faut la purifier,
qua
r"pliqui m"disaient de ses vertus.
mais du moins
ceux
"
Laclos
*,qui "tait pr"sentainsi que madame
curieux de voir la
parus
fairejuge et
dont
purification
qu'ondevait offrirpour je ne
on
N.... " Je
offrait de
me
sais quelle
galerie
secr"te.
lumes
voavec
plusieurs
m'envoya effectivement,
du
le portrait
de madame
que je lui avais pr"t"s,
Barry ; j'enparle,parce qu'enle copiant,elle y avait joint
Je pensai que le second
le portrait
de madame
Sillery.
"tait une
m"chancet"
de Laclos, qui "tait bien aise de
femme
tait
faire lire ses "pigrammes contre une
me
qu'ild"tesil connaissait mes
sentiments
et pour laquelle
d'estime,
et ses opisentiments que la conduite de. madame
Sillery
nions
plus constitutionnelles plus r"publicaines
peut-"tre
qui la calomnient aujourd'hui,
que celles des r"publicains
m'emp"cherontde jamais d"mentir.
Madame
N...
4.
du
Laclos,auteur
duc
On
des Liaisons
dangereuseset secr"taire intime
d'Orl"ans.
" Laclos
VEp"ire" Margot^dirig"econtre madame

Barry.
Harpe,Correspondancelitt"raire.)
S'il est r"ellement
l'auteur de cette pi"ce satirique,
on ne comprendrait
f"t
devenu
madame
du
de
l'apologiste
gu"re qu'il
Barry.Ce n'est gu"re de son caract"re.
du
attribue
(V.La
14
MADAME
M"moires
f"vrier.
secrets, 1778, 21
arriv" le 12 du m"me
Vendredi, Voltaire
laiss" "
BARRY.
DU
"tait
(Voltaire
mois.)
tellement
travaill",
qu'iln'a pas
secr"taire le temps de s'habiller.
son
la Comtesse du
Madame
Barry
s'est pr"sent"e
l'apr"s-d"ner
pour le visiter; on a eu bien de la peine " d"terminer le

vieux malade
" la voir. Son amour-propre
souffrait de ra"tre
padevant cette beaut" sans toiletteet sans
pr"paration.
Il
c"d" enfin "
instances et
r"par"par les gr"cesde

rieure.
ext"manquait du c"t" de l'"l"gance
ses
espritce qui lui
son
Voltaire meurt
Les
du
le 31 mai
suivant.
de la
promenadesnocturnes
ch"teau
ont
pativos,
de
cour
la terrasse
sur
Versailles,
pr"ludesdu jeu de D"camretentissement
un
eu
grave dans l'histoire
de Marie-Antoinette.
Cette belle invention
Pendant
les
grandes
cour
s'assemblait
face
du
sur
comte
au
l'"t",on
la terrasse
d'Artois.
sait que la
donnant
en
les apparcons"quent sous

tements
de la reine. Plus tard, ces r"unions
g"rent
chan-
Parterre^ par
installantdans
o"i l'on
chaleurs de
le soir
de caract"re
en
"tait due
jouaitau
s'adonna
;
un
roi
on
se
des
comme
livra " des
bosquetsun
jeux innocents,
tr"ne de foug"re
les enfants. Marie-Antoinette
passion" cet amusement

qui "tait
moins
r"alit" qu'en apparence.
On
enfantin en
en
trouve la trace dans la Correspondance
de Mercy,de
1777 " 1779. Il juge ce divertissement peu convenable^
Les pamphlets d'alors sont moins indulgents
:
d"plac".
ils appellent
les promenades de la terrasse
nettement
les noctumalesyc'est-"-dire les saturnales du parc de
a^vec
16
MADAME
dans
BARRY.
DU
ferm"s
appartements exactement
ses
et
pouvoil
ne
l'airfrais de la nuit,en se
qu'apr"savoir respir"
et ses fr"res sur la terrasse
promenant avec les princesses
au-dessous
de son
appartement. Ces promenades ne firent
d'abord aucune
sensation ; mais on eut l'id"e de jouir,
pendant
"
nuits
ces belles
d'"t",de l'effetd'une musique vent.
Les musiciens de la Chapelleeurent
ordre d'ex"cuter des
de ce genre sur
morceaux
un
gradinque l'on fitconstruire
s'endormir
au
milieu du parterre.La
Reine, assise sur
un
des bancs
de
la totalit"de la famille
" l'exception
royale,
du Roi,qui n'y parut que deux fois,n'aimant point" d"ranger
de l'effetde cette
l'heure de son
coucher,jouissoit
musique.
Rien de plusinnocent que ces promenades (?)dont bient"t
Paris,la France et m"me
l'Europefurent occup"s de la
la terrasse
avec
mani"re
plus offensante pour le
la
de Marie- Antoinette.
vrai que
Il est
heures
caract"re
bient"t il y eut foule depuis onze

soir jusqu'"deux
et trois heures
du matin. Les
du
fen"tres du
rez-de-chauss"e,
occup"espar Monsieur
restoient ouvertes
et la terrasse
et Madame,
"clair"e
parfaitement
de ces deux
appartements. Des
par les bougies allum"es
terrines plac"esdans le parterreet les lumi"res des gradins
des musiciens
"clairoient le reste
de
l'endroit o"
l'on
se
tenoit.
si quelquesfemmes
J'ignore
et descendre
mais la
dans
Reine,Madame
inconsid"r"es
le bas du
et madame
os"rent
gner
s'"loi-
parc : cela peut "tre ;

la comtesse
d'Artois se
tenoient par le bras et ne quittoient

tues
jamaisla terrasse. V"de robes percaleblanche,avec
de grandschapeaux de
pailleet
voiles de mousseline
des
adopt" par
Les contes
toutes
les
les
(costumeg"n"ralement
femmes, etc.).
plus scandaleux
ont
"t" faits et
imprim"s
dans les libellesdu temps....Rien n'"toit plus faux que

bruits calomnieux.
Cependant,il faut l'avouer,ces
r"unions
ces
avoient de graves
inconv"nients.
ANN"E
1778.
17
J'osai le
" la Reine,en l'assurant qu'un soir

repr"senter
o" elle m'avoit fait un
signede la main de venir lui parler
le banc o" elle "toit assise,
reconna"tre
"
sur
cru
j'avois
c"t" d'elle deux femmes
le plus
tr"s voil"es qui gardoient
du
profond silence ; que ces femmes "toient la comtesse
Barry et sa belle-s"ur,et que j'enavois "t" convaincue en
rencontrant
" quelquespas du banc o" elles "toient aupr"s
du Barry,que
de Sa Majest",
un
grandlaquaisde madame
avoit r"sid" "
" son service tout le temps qu'elle
vu
j'avois
la Cour.
.
r"cit de
Le
madame
Campan
renferme
de
breuses
nom-
de dates.
erreurs
Elle
place Toriginedes r"unions de la terrasse en

1778, "poque de la grossesse de la reine.
La Correspondancede Mercy prouve que ce genre
d'amusement, qu'il
avait comtrouve peu convenable,
menc"
d"s Tann"e
1777 *.
Il s'"toit"tabli,
en dernier
dit-il,
lieu,un
nouveau
genre
convenable, mais
qui, heureusement,
doit cesser
avec
objeta "t",depuisun
mois, de faire "tablir vers dix heures du soir,sur la grande
de Versailles,
les bandes de musique de
terrasse des jardins
foule de monde, sans
la gardefran"aise
et suisse. Une
en
rasse
cette terse rendoit sur
excepterle peuple de Versailles,
milieu de cette
et la famille royalese promenoitau
la Reine
cohue, sans suite et presque d"guis"e.
Quelquefois,
"toient ensemble ; quelquefois
aussi
et les Princesses royales
d'amusement
ellesse
dames
pour
peu
la belle saison. Cet
promenoients"par"ment,prenant
une
seule de leurs
le bras. De
surtout
pareilles
promenades
nients.
la Reine
produire de grands inconv"pouvoient
d'Artois qui est le proM. le comte
C'est toujours
moteur
de ces sortes d'amusements
d"plac"s,etc. (12septembre
sous
"
"
1777, ch. ni, p. 113.)

1.
Voy. p.
21.
18
MADAME
chaleurs
Les
de
BARRY.
DU
1778, la grossesse de la
Tann"e
reine,ne sont donc
pr"textesinvent"s pour
imprudence reconnue
par les
des
que
habilement une
masquer
serviteurs les plusd"vou"s
de Marie-Antoinette.
plus,la m"me Correspondance

prouve que ce
divertissement dangereux existait encore
1779 ^ Il
en
et la reine
n'y avait plus de chaleur exceptionnelle,
"tait accouch"e
avait cess" d'"tre enceinte,
puisqu'elle
Bien
le 19 d"cembre
Madame
1778.
Campan
tromp"e ou plut"telle a
s'est donc
tromp" volontairement ses lecteurs. Ecrivant

Restauration,pour faire oublier les souvenirs
M"moires
d'Ecouen, ses
apologiede
doit donc
Marie-Antoinette
les consulter
1. Le
La
"
se
18 ao"t
Reine
promener
terrasse
de
se
1779, Mercy
et les Princesses
des
rendre.
tout, une
sont, avant
et d'elle-m"me
y
ses
Elle
besoin de
revient
encore
ne
on
souper
jardins de Versailles o"
en
et le
tout
cohue, rassembl"e
inconv"nients; mais
masquer
termes
ces
reprisl'habitude
ont
s"urs
quelquefoisapr"s le
Cette
riaux
imp"-
Nous en
qu'avecpr"caution.
Elle touche " an pointd"licat
ici la preuve.
de la vie de -son
h"ro"ne.
trouvons
la
sous
le
jeu
la
sur
public
dans
de
grande
la libert"
]es heures
de la
prisun peu plus

pas
dans
de mesures
les
ann"es
pr"c"dentespour "carter la
que
mauvaise
compagnie et l'emp"cherde s'approcherde trop pr"s
des Princesses royales.
Puis il ajoute,apr"s une
longue conversation avec le premier
m"decin
Lassone,.que ce dernier voudrait r"formerou au moins
les promenades quêlle
mod"rer
faitapr"sle souper et qui sont
souvent prolong"es
jusqu'"deux "eures apr"sminuit*,les Princes
et les Princesses royalespartagent ces veill"es et en sont quelquefois
incommod"es.
342.)
(111,
Et Marie-Th"r"se
le train
r"pond en se f"licitant de ce que
fille
de sa
soit plus tranquille.Je voudrois seulement, ajoutefussent retranch"es
t-elle,
ou
d"r"es.
moque les promenades nocturnes
du
"
31
ao"t
vol.
" (Lettre
1779,
III,p. 348.)
Mercy,
nuit,n'est
sans
on
"
"
Mercy
est ici d'accord avec
madame
Campan.
ANN"E
1778.
19
des fautes indiscutables. Alors elle transposeles dates,

elle d"placeles
bien
et puis elle a
faits,
dans
"
recours
un
fice
arti-
pol"mique,elle accuse, au
lieu de d"fendre,et donne ainsi le change " la discussion.
Marie-Antoinette
s'est promen"e dans le parc de
Versailles jusqu'"
heure
de la nuit,ou,
avanc"e
une
heures du
dire,jusqu'aupetitjour (trois
pour mieux
matin dans l'"t",
c'est l'aube);
elle a "t" sourde " toutes
les repr"sentations
; elle n'a pas "cout" mademoiselle
elle-m"me.
Gen"t
les
connu
plusgraves,
la calomnie
une
Cette conduite
les inconv"nients
elle suscite les m"chancet"s
du
public,
des
et pourquoi? C'est encore,

libelles,
" cause
c'est toujours,
de madame
du Barry,qui arrive
tout expr"s de Louveciennes
pour se voiler et ne rien
dire ! Il est vrai qu'on a reconnu,
loin du banc de
non
la reine,un grand laquaisqui avait "t" au service de
la favorite
cinqans auparavant !
C'"tait l" le danger des nocturnales de Versailles. De
futilit"sne
m"ritent m"me
pareilles
pas do r"ponse.
Elles ne
pouvaientavoir cours
qu'au temps o" l'on
madame
du
l'ennemie
Barry comme
repr"sentait
de la reine. On
acharn"e
aurait pu croire que Jeanne

Vaubernier accourait " ces r"unions pour en surprendre
les secrets,les scandales. Aujourd'hui,
et en divulguer
l"gendeest
Mercy. On sait
cette
d'animosit" contre
n'eut
On
dans
madame
que,
la
devant
loin de
Correspondancede
nourrir
des sentiments
madame
Marie-Antoinette,
du
Barry
que l'attitude del"

ment.
du d"voueet du respect,plustard m"me
jamaisenvers
soumission
tomb"e
sa
chercherait
sa
souveraine
vainement
de
mauvaises
tions
inten-
la terrasse du parc, en supposant

de
"tablie par les conjectures
pr"sencesur
qu'ellef"t
Campan, La
seule
questionde quelqueint"r"t
20
MADAME
DU
BARRY.
de Versailles "tait encore

serait celle de savoir si le s"jour
interdit " madame
du
Barry.On
vu
Saint-Vrain,il lui avait "t"
elle "tait "
quand
permis d'en
que,
" Fontainebleau.
sortir pendant les voyages de la cour
11 serait possible
que, dans les premiers temps de son
condition lui e"t "t"
s"jour" Louveciennes,la m"me
impos"e.C'est ce qu'on ne pourra affirmer,tant que
l'on ne conna"tra pas la pi"cequi a lev" la lettre de
cachet de 1774.
Et elle n'a pas "t" d"couverte jusqu'"
ci-dessus des M"moires
ce jour.Le passage
mettrait
perinterdit d'apde croire qu'illui "tait encore
procher
de la cour.
On comprendraitalors l'"moi de
madame
effar"es " la
Gampan et ses communications
"
reine.
D"campativos^
voyez le pamphlet
priv"eet minist"nelle de Necker,
l'incident du
Sur
intitul" : Vie
MORT
D ADOLPHE
La fin de l'ann"e fut

dut
porterun
disant
coup
DU
BARRY.
incident qui
par un
cruel " madame
du Barry : le soi-
marqu"e
vicomte
Adolphe du Barry, son neveu

alliance,
p"riten Angleterre,
frapp"" mort dans
dont
duel
les circonstances
par le caract"re
1. Nous
Bath
au
dans
tous
M"moires
1806,
avons
moment
d*un
tome
suivi la narration
d"tails
ses
cette
avec
m"morables
de Dutens
catastrophe et
qui
qui
trouvait
"
la raconter
pu
oculaire...
l'autorit"d'un t"moin
" Paris
se
(Voy.
volumes
in-S",
gui
repose
seulement
147.)Nous avons
compl"t" la
l'aide d'un journalanglaislocal,The Bath
voyageur
II, page
rest"es
un
qu'elles
portent*.
atroce
de
sont
par
se
relation de Dutens "

and CheUergenGnzette.'Sous devons en outre " d'aimables correspondants
anglaisdes d"tailsin"dits jusqu'"ce jour,tels que l'acte
de du Barry.
mortuaire et l'inscription
s"pulcrale
ANN"E
Il s'"taitrendu
aux
eaux
1778.
de
Spa
21
femme
avecsa
et la
Sophie de Tournon. C'"tait "

jeunes"ur de celle-ci,
de l'hiver;
ce qui ferait supposer
l'approche
qu'il
sait
s'agisbien moins de prendredes bains que de fr"quenter
le Ridotto. De l" on partit
pourBath,le Spa de l'Angleterre,
famille et en compagnie d'un comte
en
toujours
Rice, Irlandais,grand joueur comme
Adolphe du
Barry ; ils descendirent
au
la
tous dans
une
maison
meubl"e
RoyalCrescent (au Croissant Royal)et v"curent de

la plus somptueuse, table ouverte, petit
mani"re
cartes ensuite et grandcort"gede tiques.

domessouper le soir,
Malheureusement
dont on
n'a
une
querelle,
la v"ritable cause, s'"leva entre Adolphe

jamaisconnu
du Barry et le comte Rice. Un duel " outrance fut convenu;
nuit " r"gler
du Barry employa un jour et une
des
affaires et probablement aussi " chercher
ses
"tant
etc.. Ces pr"paratifs
t"moins*,un chirurgien,
chaise de poste " quatre
termin"s on f"t venir une
heure du matin,on se rendit " la
chevaux et, vers une
lieu ordinaire des rencontres
de
colline de Claverton,
heures avant que
ce
genre. 11 fallut attendre plusieurs
adverses
et les parties
le jourrend"t le combat possible
durent rester en pr"sencedans la voiture,ce qui a "t"
des circonstances "trangesde cette
une
comme
signal"
dramatiqueafiFaire.Enfin l'aube parut et les distances
des combattants avait deux
furent marqu"es. Chacun
et son "p"e,du Barry tira le premier,
illogea
pistolets
dans la cuisse de son adversaire une balle qui p"n"tra
habitu" au m"tier des armes, sut
jusqu'"l'os.Celui-ci,
comprimerla douleur et riposta
par deux coups de feu ;
du Barry en pleinepoitrine;
le second atteignit
il
1.
Qui furent
un
M.
Toole et
un
autre nomm"
Regers.
22
MADAME
BARRT.
DU
fut
Rice
Th"tel de York-
port" "
tomba
raide mort.
House.
Le corps de du Barry resta plusde vingt-quatre

le champ de bataille o" il devint l'objet
de
sur
heures
de son inhumation
publiquejusqu'aumoment
dans le cimeti"re de Bathampton. On peut lire
crits
insces mots
encore,
quoique avec quelquedifficult",
ta curiosit"
sur
la tombe
HERE
JOHN
REST
18
OF
VISCOUNT
BAPTISTE,
OBIIT
REMAINS
THE
DU
BARRY
1778.
NOVEMBJIR
des d"c"s de la paroissecontient

registre
la date du 22 novembre
1778:
sous
inscription
Le
JOHN
DU
BAPTISTE
VISCOUNT
KILLED
BARRY,
cette
IN
DUEL
Balh.
Bathampton Vicarage,
de
Le pommeau
sert de cachet " la
comte
Le
put lui faire

assises eurent
Rice
son
T"p"e de
du
Barry a "t" conserv",il

de Bath.
municipalit"
"tait bless" si gri"vementqu'on ne
proc"squ'au mois d'avril 1779. Les
lieu " Taunton
d'homicide.
ily
comparut
L'attitude de
Rice
fut
sous
sation
l'accu-
g"n"reuse,
chargerAdolphe du Barry,il le disculpaet se

les n"cessit"s
borna " invoqueren termes
path"tiques
du pointd'honneur; il ne dit rien cependant de l'origine
loin de
du duel.
Le
comte
jury revint
avec
un
fut mis imm"diatement
Il p"rit
plustard,en
verdict
en
de not
et
guilty
le
libert".
Espagne, dans
la campagne
de
1808.
madame
Quelquetemps apr"sl'"v"nement,
du
Barry
24
MADAME
et ne
dout"s
jamaisde
et de mon
Madame
sa
DU
BARRT.
de
reconnoissance,
ma
mon
ment
attache-
respect.
me
charge de
d'Aiguillon
t"moignertoute
vous
sensibilit".
Adolphedu Barry avait "chapp",gr"ce" son heureux

" la r"pulsion
naturel,
g"n"ralequiavait envelopp"sa
famille ^
cher " madame
particuli"rement
du Barry,et sa mort tragiquen'avait pu para"tre
que
plus p"nible" celle qui l'avait "lev",dot".... Nous
" Saint- Vrain ily avait
vu
avons
que pendantle s"jour
concert" entre elle et son neveu.
eu un
ques
Quelparrainage
le duel fatal de Glaverton-Down,
mois avant
madame
du Barry faisaitratifierpar son mari la donation
de 200,000 liv.qu'elle
avait faite" Adophe du Barry
"tait rest"e imparfaite.
et " sa femme
et qui jusque-l"
Son affection "tait donc enti"re. Son chagrinn'en fut
La conduite de la jeuneveuve
envers
que plusprofond.
Il devait donc
la famille de
son
"tre
mari
dut aggraver
encore
les ennuis
du
Barry.D"j" la vicomtesse," Bath,

avait montr"
tant en ne cherchant
peu de sensibilit",
des
point" emp"cher le duel qu'enn'envoyantaucun
nombreux
domestiquesqui l'eniouraient pour relever
la dune de Glaverton.
sur
le cadavre gisant
voiture pour
monta
en
retourner
en
Lorsqu'elle
France, on avait observ" que ses yeux "taient bien plus
de
madame
du
Barry,dit M. de Belleval (p.140),a r"ellel'estime de ceux

ineot de solides qualit"s
; jl a m"me
qui ha"ssent
le plusla Comtesse, et ne peuvent s'emp"cherde reconno"tre que
c'est un
{Souvenirsd'un chevau- l"ger) et plus
galant homme
loin : le pauvre vicomte du Barry a fait place" M. le marquis du
blier,
Dresnay; il a port" la peine d'un n^m
que l'on t"che d'oum"me
ceux-l"
qui l'ont encens" et adul". C'est ainsi que va
le monde
{Ibid.
p. 240).
1. Le vicomte
ANN"E
secs
ceux
que
25
1778.
des assistants rassembl"s
pour
la voir
partir.Puis, dans un s"jourqu'ellefit en route "

Newberry, elle ne s'"taitpas montr"e tellequ'onaurait
"tait en corresponqu'elle
dance
pu l'attendre. On dit m"me
l" que
Rice (Dutens).
Ce n'"taient encore
avec
des pr"ludes.
A peinearriv"e " Paris, elle engagea les
les sommes
dont
hostilit"s en frappant d'opposition
monsieur
le comte
"tait d"biteur
de Provence
grand du Barry,le Rou".
Bient"t
apr"set
veuvage n'"tait pas encore

lui signifiait
l'intention o" elle "tait de
mois de
son
titre de
envers
le
le huiti"me
expir"qu'elle
changer de nom
de Tournon.
En
et de
prendrele
m"me
temps elle faisaiteffacer de dessus sa voiture les

geait
de son
mari, accol"es aux siennes,elle chan-
armes
et enfin elle obtenait

domestiques
tous ces actes.
patentesqui r"gularisaient
la livr"e de
des lettres
"tait en
On
d"lais de
comtesse
ses
1779, elle "tait donc
d"cembre
grand deuil de
observ"
est si religieusement
veuve
son
dans
les
qui, dit le Rou",
par la d"cence et surtout

doit l'"trepar la reconnaissance. " Pour couronner
ces
"
d"marches, la veuve
d'Adolphedu Barry paraissait
"
la cour,
comtesse
le 13 f"vrier
de Tournon.
la m"moire
1780, sous
son
11 y avait l" un
d'un homme
mort
nouveau
nom
de
outrage public"
si r"cemment, si tragiquement.
o" il"tait
Barry le p"re,malgr"l'abjection
et fit un proc"s en r"gle" sa
tomb", releva l'injure
Du
belle-fille
m"me
; il publia
d'art,dit
succ"s ^
un
le m"moire
coup
m"moire, "crit avec beauadverse,et qui eut du
L'"pouseingrateeut
la honte d'"tre
rappel"e
Voy. Proc"s de M. le comte

de Tournon.
Amsterdam,
du Barry avec
la commadame
tesse
1781.
" consulter du comte
du Barry.
R"ponse au M"moire
Les deux
le
titre collectif de^
ont
"t"
r"unis
sous
opuscules
1.
Proc"* et
publi"sensemble.
^
lU
26
MADAME
" la
Rou"
de
pudeur,et en termes fort convenables, par le

mais le m"moire
du Barry! Elle voulut r"pondre,
son
nul
BARRY.
DU
ne
lument
d"fenseur anonyme
ne prouve, ne contient absorien. Que du Barry p"ree"t jou"un r"le abject,
mais
contestait,
le
ce
n'"tait pas " mademoiselle
"tait
cette turpitude
car
plaindre,
notoire;elle l'avait accept"e,elle retombait sur elle I
" commencer
Le fils "taitjoueur!C'"tait le vice de l'"poque
nette,
Marie-Antoipar les plus hauts personnages,
" s'en
de Tournon
d'Artois,etc.
le comte
Tout
cela
ne
d"truisait
qui faisait le fond de

pas le reproched'ingratitude
l'affaire.Aussi l'auteur du m"moire
du
pour la veuve
Barry en est-ilr"duit " nier que la reconnaissance soit
naturelle et " m"conna"tre Vexistence du
obligation
des sentiments moraux.
Du Barry contestait
plusimp"rieux
" sa belle-fillele droit de changerde nom
et,pour
une
il formait
l'avoir fait,
demande
une
d"ch"ance
en
et
r"vocation des avantages" elle conf"r"s par le contrat

de
mariage.
d"lib"r"e par M" Delpech,Piet

le 22 mai 1781, d"montrait le bien
et Blin de Lini"res,
Une
consultation
fond" de cette derni"re
pr"tention.
La famille de Tournon
eut le cr"dit de- faire "voquer
Conseil du roi ^ C'"tait reconna"tre

l'affaire
au
le droit de du
1. Secr"tariat.
1"'
juin 1782.
"
la maison
"
Le Roi
"
mande
"
"
"
"
"
J'ai
tement
implici-
Barry.
Depeschesdu Roi " la marquisede Tournon,

(probablementM. Amelot,alors ministre de
du Roi) faithier
bien
voulu
form"e
au
Conseil le rapportde votre affaire.

"voquer " soi et " son Conseil tant la deau
Ch"teletde
Paris par le comte

du BarryC"r"s que son opposition
" l'enregistrement
des lettres d'"rection des terres de Bonari et de Sora en comt"
de Tournon.
Je
vais faire exp"dierl'arr"t.Assurance de respect,etc.,etc. "-
Archives
nat.,E, 3612).
ANN"E
Madame
lion de
Vaubernier
son
car
du
1778.
Barry ne
27
s'associa pas " Tac-
beau-fr"re,elle en avait cependantla possibilit",

elle aussi "tait donatrice,
et elle"tait atteint^
Elle eut
qu'elle
portait.
de s'abstenir et de se taire,c'"tait le seul
sens
qui convint " sa position.
parti
voulait qu'une chose,se remarier. C'est
La veuve
ne
cequ'elJefit en 1782; elle "pousa un de ses parents,
de Tournon, marquis de
Jean-Baptiste-Marc-Antoine
Claveyron,son cousin,et put poss"derainsi l"gitimement
avait demand"
d'abord " l'ingrace nom
qu'elle
titude
scandale. Mais elle mourut
et au
sans
post"rit"
en 1785, trois ans
mariage,et bient"t
apr"sce nouveau
mari la suivit au tombeau, tant il est vrai qu'il
son
y a
du talion.
souvent dans nos destin"es les repr"sailles
par une
le bon
injureadress"e
au
nom
}
m
CHAPITRE
(1779-1780)
AMOURS
ET
CORRESPONDANCE
ENTRE
ET
SEYMOUR.
HENRY
MADAME
DU
BARRY
assez
a parl"
longuementde madame
Georgel
la
a laiss"ssur
nous
Barry dans les M"moires qu'il
L'abb"
du
fin du xYiii" si"cle.Il dit notamment
consoler de
grandeurpass"een
le comte de Seymour,Anglais,
et
de Brissac 0 (le
futur commandant
de Louis XVI).
sa
: "
Elle
parutse
vivant d'abord
ensuite
de la
avec
avec
le duc
tutionnelle
gardeconsti-
Ces deux assertions sont,en
tr"s
substance,
La liaison entre madame
Barryet le comte Henry
Seymour a
pi"cesont
dont les
prouv"epar une correspondance
tographes
dans les ventes d'au" para"tre
commenc"
"t"
1837, collig"es
par M. F. Barri"re
en
imprim"espar
Les
amours
du
exactes.
de Goncourt
MM.
du duc de Brissac
appartiennent
pour
l'histoire.
Nous
en
en
avec
1838*.
l'ancienne favorite
ainsi dire " la notori"t" de
recueillerons
les monuments
qui ont
1. Portraitsintimes du xvm"
et
et en procependant
duirons
a
cit".
uthentiune
tragique
si"cle^
"J^.
;"
\y(-E
Tgel
loi;
"Vf.'f"ioires
iiit
MADAME
ENTR'-.
p{it4"assez
\-~
."
7^'"')
T,
"/"v"
.i'
"
Nous
Vies
du
qui
\"
et
le
^'arde
tr"s
duc
*"
.tr^'
tf\
F.
W.
Henry
dont
les
d'au-
ventes
Barri"re
Vaiscicnne
la
et.
trafique
tav("-
no"ori(i"
ivepend.nitet
'""""
loie.-*.
"'X
ib^.SH^
en
dn-^'
co!..-^ti-
le c-mte
''S
avec
reei:*'llierni,-
en
le:^,moiM.ni.MiS
"
lirissac
|...ij"- ii'\i4
.[icaiM'r"
1%
("r
la
dans
(JOM-'ourt
"
s.-
avec
avec
0OTTesf)()ndance
une
".u;.,;.(:";pnr
"'.
..,1"
..
Cw
lârry
p'ua"tre
:)
parut
d'abord
substance,
en
du
par
la
sur
".andant
-:ne
E!le
'(
ensuite
et
"it,
vivant
en
..
laisb"s
.ment
madiime
do
'.icment
qu'il nous
r,..
haKRY
H''
en
de
pio-
authenti-
ANN^B
Occupons-nous d'abord
MM.
de Goncourt
39
1780.
du comte
Seymour.
de lord et en font un
qualifient
ambassadeur
France. C'est une double
en
d'Angleterre
inexactitude. Le comte
Seymour n'"tait paB membre
des lords,il n'a jamais"t" ambassadeur
de la chambre
il suffit
France. Pour s'en convaincre,
en
d'Angleterre
de consulter la liste en fran"aiset anglaispubli"epar
Fran"ois-MarieGu"rard, 1833.
du comte
Voici l'historique
Ta
Seymour, tel qu'il
dans des documents
trac" lui-m"me
quiexistent encore
de Seineen
originalaux Archives de la pr"fecture
le
et-O"se. On peut s'en fier " lui-m"me

v"rit"
pour
conna"tre la
"tat civil,
etc.
son
ses
dignit"s,
origine,
Henry Seymour "tait n" " Londres le 21 octobre
" la grande famille des Somerset,
1729. Il appartenait
dont les pu"n"sportaient
le titre de Seymour. Le fr"re
de son p"re "tait Edouard
huiti"me,duc de Somerset.
Son p"re,Francis Seymour de Sherbourne,avait "pous"
d'un vicomte de HinchinElisabeth Popham, veuve
brook. (D"claration
de Pierre Steel,avocat du banc du
roi et sollicitorde la cour de chancellerie.)
Henry Seymour portaitles titres de Esquire of
Redland-Gourt, Gount of Gloucester, Northbfook,
on
Devon, etc. C'"tait donc, comtne
voit,un assez
grand personnage ; s'iln'"tait ni lord ni ambassadeur,
ni m"me
baronnet,il "tait comte ; sous ce rapport,
l'abb" Georgel avait raison. Il s'"taitmari" une premi"re
fois en 1753 avec
la filledu comte G. Cowper et
avait eu
d'elle deux filles: Caroline et Georgiana*.
Devenu
tobre
veuf,il s'"taitmari" en secondes noces le 5 ocsur
1775
son
"
1. DiciUmnaire
Louise, comtesse
de
h"raldique
de
Ponthou, d'une
Burke.
2.
an-
30
MADAME
DU
BARRY.
c"enne et noble famille de Normandie*.
Peut-"tre est-ce
circonstance
qu'on le voit acheter en

France
une
propri"t"situ"e " Prunay, entre PortMarly et Louveciennes ; c'est un "l"gantpetitch"teau
" mi-c"te,avec
un
parc ;. de l", l'on jouitde la vue
"
magnifiquequi s'"tend de Saint-Germain-en-Laye
de Henry Seymour n'est pas
Le souvenir
Paris.
effac" dans la contr"e. On en parletoujours
encore
d'un gentilhomme accompli,tr"s beau de sa
comme
et en m"me
distingu"es
temps
personne, de mani"res
toutefoispopulaires.
Le dimanche, il ouvrait son parc,
"
gr"ce
cette
"
les paysans dans des salles

n'ont pas "t" d"truites. Il existait,
et le soir il faisait danser
verdure
de
en
qui
de vieillesfemmes
1870, " Port-Marly,
dans
.laientavoir dans"
M. le comte
leur
qui se
rappe-
ch"teau
jeunesseau
de
Seymour.
Ce n'est pas " ce moment

que la connaissance avec
madame
du Barry a pu se faire,
il y en a deux raisons :
le second mariagede Henry Seymour "tait trop r"cent
(5 octot)re1775),et
rel"gu"e" dix lieues
de
couvent
madame
de
du
revenue
encore
Paris ; si elle "tait sortie du
Pont-aux-Dames, elle "tait
d'o"*elle n'est
"tait
Barry
qu'ennovembre
"
Saint-Vrain,
tions
1776. Les rela-
Des
ont pu s'"tablir peu " peu par le voisinage.
le ch"teau de
terrasses de Louveciennes,on aper"oit
endroit "
n'y a pas une demi-lieue d'un

l'autre. Mais la premi"re lettre d"cisive ne
ant"rieure " 1780, voici pourquoi.Madame
Prunay.
dit
finissant
en
"
"
Notre
voyage
peut "tre
du
"t" tr"s
Barry
heureux,
de
cesse
pas et parle sans
"taitle filsd'un
Il faut savoir que Cornichon
Cornichon
vous.
Il
ne
1. Probablement
vous
oublie
Pantbou, des Pantol,rest"s
en
Normandie.
ANN"E
sieur
31
1780.
Barry, la
"tait employ"eaussi chez elle comme
femme
madame
jolie
figure,
blanchisseuse. L'enfant "taitd'une

do
du
chez madame
Cornichon, qui "tait jardinier
Barry
le comblait
adopt"et
l'avait
elle,soit dans
"tait toujoursavec
ses
de
II
caressess
appartements,
voiture. C'est ainsi
l'avaitconduit
qu'elle
probablement chez M. Henry Seymour. Nous avons
pu
l'acte de naissance-bapt"me
de cet
nous
procurer
1775 ^ Pour qu'il
enfant. Il "fait n" le 5 novembre
p"t
sans
se
cesse^ il faut
rappelerM. Seymour et en parle?'
soit dans
sa
lui supposer
ou
lettre serait donc
La
ans.
de 1779
qu'ilfaudrait placerce
dont on a conserv" la trace "pistolaire.
Deux remarques
ici :
se pr"sentent
Henry Seymour "tait n" en octobre 1729. Il avait
du
Madame
donc, en 1780, cinquanteans accomplis.
Barry avait trente-septans. Si elle n'"tait plustr"s
jeune, elle avait pour elle les restes d'une grande
tence
d'une exisbeaut", l'attraitde l" c"l"brit",
l'entourage
riche et "l"gante.Henry Seymour "tait moins
comme
; il "tait quinquag"naire,
jeune encore qu'elle
moment
de ses plus grandes audaces aupr"s
au
l'"tait,
c'est en
1780,et
petitroman
ou
de Mariedu
ann"es
ces
Antoinette,M. de Besenval.
Mais les modes
l'usagede la poudre,poutemps, particuli"rement

vaient
effacer les traces
d'une belle
1. An
*
et
figure
1773, le
avant-hier
"
en
outre,
l'"ge.11 "tait,
d'un aimable
novembre,
fils
de
Madame
baptis"Jean -Fran"ois,n"
"t"
l"gitimede
Marly,
Marie-Fran"oiseCertain,son
caract"re.
Fran"ois Cornichon
le
et
de
parrainJean Ollivier...,
Victoire Jobert, lesquelsont sign"avec
la marraine
nous, le p"re
Massard, vicaire. (Archivesdu greffedu tribunal
pr"sent,etc.
de Versailles.)
"pouse
"
2.
Voy.
son
dans
portrait
ce
volume.
1
32
du
MADAME
DU
Barryredevint Jeanne
aima. C'est aussi
son
BARRY.
B"cu: ellefut
elle
subjugu"e,
Autrement,sa conduite
excuse.
serait injustifiable.
Henry Seymour "taitnouvellement
litet un filsn" du
mari", ilavait deux fillesdu premier
second et
encore
au
berceau.
L'entra"ner " Toubli de
p"re"tait
mauvaise
une
certaine att"nuation dans
d'"pouxet de
action. Il y a toujours
une
lontaire.
invoune
violente,
passion
liaison entre
La
Barry ne
fut pas
ne
devoirs
ses
du
Henry Seymour et madame
Elle
paraitpas avoir "t" exempte d'orages.
de longuedur"e. Sous ce rapport,
ily a une
" faireau passage de l'abb"

rectification
l"g"re
Georgel.
Seymour ne continua pas moins de r"sider

" Prunayjusqu'"
la R"volution. Il demeurait " Paris,
Mais sirH.
rue
de la
Planche,n"
23. Il
qu'en1792,apr"sles massacres
"tre eut-il horreur de la t"te du
enfouie non
loin de
Il n'existe
dont
lettres,
son
nous
habitation.
doute
aucun
quittala France
de septembre.
Peutduc de Brissac,
quifut
ne
l'authenticit"de
sur
ces
craindrions pas de r"pondre,

ture,
eut pas "t" donn" de les voir. L'"crine
ne nous
quoiqu'il
la mani"re
TorthographC;
de scinder les mots, la
situation de personnes en sc"ne ne permettent

pas de
douter un seul instant de leur origine
; ellessont une
r"v"lation qui a "t" presque

l'histoirede madame
" tout
ce
que
g"n"ral,
pour
terre " terre, La
On
r"sign"es.
du
r"habilitationdans
une
Barry;
le
est sup"rieur
style
l'on connaissait d'elle.Elle n'"crit en

nous
servir de
son
a dict" ces
passion
langage,que des
br"lantes ou
lignes
croirait entendre la courtisane amoureuse
vaincue par
un
sentiment dont elles'estjou"etrop
longtemps.
ANN"E
Constance
33
1780.
n'eut sit"tTamour
au
c"ur,
Que la voil",craintive devenue
Pris et donn"
Ce que la belle avoit

de plaisirs
en sa vie
se devoit.
Compter pour rien jusqu'alors
Pourquoicela? Quiconqueaime le die.
(La Fontaine,la Courtisane
Ecoutons-la elle-m"me
nous
faire
sa
conte.)
amoureuse,
confession
Premi"re lettre.
touch"e.Monsieur,de la cause
qui me prive
du plaisir
bien sinc"rement
de vous
voir chez moi, et je plains
mademoiselle
votre filledu mal qu'elle
souffre,
jejuge
Je suis bien
que votre
est
c"ur
tout
aussi malade
sensibilit";
je
partage votre
ne
quellem"me,
puis que
et
je
exorter
vous
"
le
sur
prendre courage, puisquele m"decin vous rassure
danger.Si la part que ji prans pouvoit"tre de quelque
adousicesement
Mademoiselle
tout
de
qui vous
ce
seriez moins agit".

pour vous, vous
du Barry est aussi sensible que moi pour
touche,et me charge de vous en assurer
part.
sa
Notre
voyage
oublie pas et
le petit
chien
"t" tr"s
heureux; Cornichon
ne
parlesans cesse de vous ;je suis charm"e

puissedistraireun instant mademoiselle
vous
que
votre
fille.
Recevez,Monsieur,l'assurance des sentiments que je vous

et voue.
De
samedi
Louveciennes,
" 6 heures.
Deuxi"me
On
lettre.
tiennent
depuis longtemps que les petitssoins entrel'amiti" et Monsieur Seymour doient "tre bien persuad"e
de
"
Louvecienne
tout
est
on
quelpoint
occup"e
dit
84
MADAME
DU
BARRY.
qui peut lui plaireet convenir,il paraitd"sirer avec

beaucoup de chaleur une pi"cede monoye prodigu"fort
mal " propos au mince jeu de loto* ; elle est du temps de
Louis quatorze.Monsieur Seymour est grand admirateur de
diminutif que
en
ce si"cle si f"gont
en voil" un
merveiJle,
les dames
de Louvecienne lui envoient. C'est avec
plaisir
lui
font
elles
s'en
quelle en
l'homage,
privent
parce qu'elles
fice
savent bien que Monsieur Seymour sentira le prixdu sacri* et
bien persuad"eque les Dames voudres trouver
sera
des ocations plusessentielles" lui marquer leur amiti".
Il n'ya pointde nouvelles icique celle du petit
chien qui
ce
ce
porte bien
et boit tout seul.
Troisi"me lettre.
L'assurance de
bonheur de
ma
votre
tendre
mon
tendresse,
vie. Croyes que
trouve
c"ur
mon
ami, font le
ces
deux
ger
joursbien longet que slil"tait en son pouvoirde les abr"il naures
plus de peine.Je vous attends samedi avec
toute l'impatience
d'une ame
enti"rement a vous et jesp"re
que vous ne d"sirerais rien. Adieu,je suis a vous.
Ce jeudi,
" deux heures.
Quatri"me lettre.
....
Mon
est " vous
c"ur
sans
manqu"
partageet,sij'ai
"
doits sont seule coupable.

J'ai "t" tr"s
promesse, mes
incomod"e
depuisque vous m'avez quitt"et je vous assure
ma
adieu mon
que je n'avez de force que pour pencer " vous...
tendres amis,je vous aimes,je vous le r"p"teet je crois "tre
heureuse,
je vous
embrace mille fois et suis
vous
: venez
de bon heur...
1. Cela
veut
dire
probablement que
jetonpour jouer au loto.
"
D'o"
ce
cette
mot
"
pi"ce servait de
Prodigu"mal "
propos,
2. Ceci para"tdit ironiquement,ainsi qu'on le voit par ces
essentielles,
M. Seymour allait donc
mots
; Ocations plxis
aussi " Louveciennes et y jouaitau loto ou l'on avait jou" devant
lui.
n
"
36
MADAME
DU
BARRY.
Huiti"me lettre*
Il est inutile de
la connois". Mais
vous
sensibilit",
vous
peines,
mes
pas
ce
son
sur
ce
qui affecte mon
et mon
je vous
en
parlerde
vous
tendresse et de
ma
ce
que
vous
ne
pas daign"me
Ainsi je croit que ma
navez
"me.
ma
connoiss"s
rassurer
lit"
tranquil-
touche peu, c'est avec regret que

parlemais c'est pour la derni"re foit.Ma t"te est
bonheur
vous
souffre. Mais avec

bien ; mon
c"ur
beaucoup d'attention et
" le dompter ; l'ouvrage
est p"de courage, je parviendrai
nible
et
c'est le dernier
douloureux, mais il est n"cessaire,
sacrificequ'il
me
reste
les autres, c'esta
tous
croiie que
seul
vous
mon
occuperai
de Goncourt
lettresen
Quel
ont
termes
ces
c"ur
lui
lui faire celui cy.
fait
Adieu,
c"ur.
accent
inattendu
inesp"r"et
appr"ci"tr"s d"licatement
ces
semble-t-elle pas mettre

charme
raison
ma
mon
"
" minuit.
Ce mercredi
MM.
lui faire ;
dans
cette
dans la vie de cette courtisane le
l'"motion contenue
Michelin dans les M"moires

du
correspondance!Ne
de l'histoirede
de Richelieu ? et
dame
ma-
comme
y est r"v"l"e dans
l'ombre,derri"re
Barryvous
I Ce
la du Barry populairedes pamphlets et des romans
n'est plusla courtisane,
ce n'est plusla favorite ; c'est une
Ces
femme
qui aime. Quel "tonnement, quelleexpiation!
humilit"s de gnsette,ces timidit"s et presque ces pudeurs,
"touff"es
ces plaintes
ces larmes,ces r"signations,
ces effusions,
un
comme
g"missement,ces regretsquiont la noblesse
du sacrifice! et quellelumi"re et aussi quel pardon sur
une
autre
cette
femme,
un
tel amour
tendresses si sinc"res!
et cette charmante
confidence de
(Lesma"tresses de Louis XV, ch. xii.)
CHAPITRE
IV
(1780-1783).
LE
M.
DUC
duc
Le
de
second,
Louis
"
valeur
une
nous
1782
ou
1783
dans
l'histoire
ici,
comme
il
Ton
de
madame
quel
exactement
confusions
"tranges
duc
de
Il y
1.
"
lit dans
On
Les
appartenu
xui"
"
une
et
effet
du
nom
vers
duc
proc"der
Brissac
et
dont
croire, des
"
le
fils,entre
Coss"-Brissac.
r"chal
ma-
C'est
tout,
du
France,
Expilly
de
et le
de
de Coss",
de
ville,terre
p"re
avant
Jean-Paul-Timol"on
mar"chal
le
dans
Seymour,
difficile
et le duc
Brissac,
le
Henri
le duc
chose
a,
entre
"claircir
qu'ilfaut
est
suivi
en
Il faut
Barry.
fait pour
ait
Tindice, jet" en
c'est
que
du
auteur
qu'ila
appara"tre
du
l'avons
question.
ce
voit
que
"tre
va
parce
madame
cet
que
soit de
le
Georgel,
que
est
BAYEUX,
Tabb"
" Tordre
Quoi qu'ilen
nous
d"terminer
si tant
XY,
Tadoptons,
passant,
BARRY
successeurs
s"rieuse
cette "num"ration.
DU
serait,d'apr"s
date, parmi les
en
attach"
MADAME
"
Brissac
donna
Barry
BRISSAC.
DE
septi"me pair
de
nom
et
tri"me
qua-
Brissac*, "tait
seigneurie
famille
si"cle, pass"rent
de
ancienne
vers
Brissac
qui
la fin du
Anjou, apr"s avoir

portait le nom
qu'au
jus-
en
en
xiv^
dans
la famille
III
de
38
MADAME
n" le 12 octobre
82
"g" de
1698;
"
le 17 octobre
il mourut
de Brissac avait
b"ton de mar"chal
sur
les
de
Guastalla,Lawfeld, Raucoux,
Le
cardinal
Fleury
les escadrons
C'est
disait de lui
dans du
comme
ment
gagn" brave-
champs de
bataille
Hastembek,
etc.
qu'ilentrait dans
beurre " (de Luynes).
"
si"gede Prague qu'ilavait
au
1780,
ans.
Jean-Paul-Timol"on
son
BARRY.
DU
montr"
la valeur
rait
ilse d"claplusbrillante. Aussi modeste que vaillant,
un
incapablede bien commander
corps de troupe
de plusde dix mille hommes
(Hardy,18 d"cembre 4780).
Le mar"chal duc de Brissac "tait donc un guerrieraccompli
la
on
voulu
en
faire
un
diseur de bons mots,
paladindes anciens temps, un "crivain fantaisiste

jusqu'"l'absurde et pour comble de ridicule on Ta pris
du Barry.
pour l'amant de madame
Le mar"chal
de Brissac avait "pous" Marie-Jos"phe
Durey de Sauroy.Il avait eu d'elle trois filsdont il
"tre parl".
va
Voici le portrait
du p"re et celui du filstrac"s de la
un
main
de t"moins
Je n'ai
oculaires
o" il se
qu'auxTuileries,
bien "g",mais il se
promenaittr"s souvent ; il paraissait
tenait fort droit et marchait encore
un
comme
jeunehomme.
Son costume
le faisaitremarquer;
il portait
car
toujoursses
cheveux
ri"re
natt"s, qui formaient deux queues tombant derla t"te,
l'habitlong,tr"s ample avec
ceinture au
une
vu
le mar"chal
avec
Goss"-Brissac,
dioc"se
Tours.
et "lection
On
cinq
Les
armes
de Brissac
titre de duch"
d'Angers,parlement
y comptoit 169
de Saumur.
"
feux,"
de la famille sont
for"ts,
de
Paris,intendance
et ma"trise
deux
de
des
eaux
lieues et demie
et
gers,
S. E. d'An-
de sable " trois fasces

d*or,den-
ch"es.
ANN"ES
1780-1783.
bas de la tailleet des bas "

ses
coins,brod"s
toiletteaussi
Une
genoux.
39
lui donnait
antique ne
grotesque,il avait l'air extr"mement
de
or, roul"s
en
sur
rien
noble et l'on
croyait
voir un courtisan sortant des salons de Louis XIV. (Madame
Le Brun, Souvenirs,
t. II,p. 253.)
Hardy
filsdu
sac,
repr"senteHercule-Timol"on
nous
de Bris-
mar"chal, assistant aux

obs"quesde son
poudr" " blanc, il lorgneles femmes avec
p"re; il est
le narrateur, il est d"j"ou
un
sans-g"nequi indispose
devenir
va
confusion
de
Tamant
n'est
madame
du
Barry. Aucune
des personnages
entre
possible
aussi diff"rents
*.
duc de Brissac avait
Le mar"chal
trois fils:
mariage
son
de Bris-
comte
Tain",Lo"is-Joseph-Timol"on,
sac, colonel du
r"gimentde Vivarais,n"
fut bless" " la bataille de Rosbach

blessures
ses
de
eu
1759
en
le 28 avril 1733,
1757
en
et mourut
laisser d'enfant *.
sans
n" le
second',Louis-TIercule-Timol"on,
Le
de
14
vrier
f"-
d'abord sous
le nom
de marquis de
1734, connu
au
Coss",avait "t" capitaine
r"gimentde dragonsde Ca-
1,
Cepeudantelle
deGoncourt;
par MM.
g"t" de
dernier
rame
est
compl"te dans
ils disent
"
Elle finit par

! Ce
France
pair
de
le dernier
courtisan
dans
langue de
des
du
d'un
de Louis
Barryfut
XV,
l'enfant
d'un
chevalier
autre
temps
du
dont
de Louis XIV... Ce beau vieillard,

"lev"
femmes,
dans
Cl"lie et de l'Astr"e
le monde
et
Ces raisons
compapresque
"
de
r"chal
archa"quesne peuvent s'appliquer M.
Coss",et le madu Barry," 75 ans.
n'a pas "t" "prisde madame
Il "tait
2,
en
la
h"ros
l'habita la mode
comme
Madame
radoration
l'amour...
"tait
les Ma"tresses
paralysied"s
Roussel, Etat
1750
(deLuynes).
militaire.
parlonsque pour m"moire

Emmanuel-Joseph-Timol"on, appel"
3, Nous
"
du troisi"me
ne
n" le 15 f"vrier 1741,
"
mort
le 27 mai
le
marquis
1756.
de
Pierrefils,
Thouarc",
40
MADAME
DU
BARRY.
le
gens d'armes d'Aquitaine,
23 janvier
1754, et colonel du r"gimentde Bourgogneensuite
raman^
Cavalerie
guidon des
de Paris et ult"rieurement
1759, gouverneur
en
des Oent-Suisses du
colonel -capitaine
de
d"mission
p"re
son
en
1775 ;
avait fait les campages

qu'il
Allemagne*.Il s'"taitmari", le 28
son
la
"tat de services
de 1759 " 1766
montre
la"de-Diane-Hortense-D"lie
roi,sur
f"vrier
en
1760, " Ad"-
Mancini, seconde
fille du
duc de Nivernais.
M. de Coss" "tait d'une haute
de
d'une belle figure,

taille,
d'une grande urbanit";chez

lib"rales,
mani"res
lui la droiture du
et l'"l"vation du
caract"re pl"aient
supIl"tait amateur
" l'esprit
(d'AUonville)*.
sionn"
pasc"ur
aussi riches que

collections,
nombreuses
de cuen
tableaux, statues,objets
livres,
riosit"
"taient de v"ritables muet d'histoire naturelle,
s"es.
des beaux-arts. Ses
Nous
en
les catalogues
publierons
que poss"dent
archives.
nos
C'est lui, et
non
l'amant de madame
Ses
rapportsavec
le mar"chal
du
son
p"re,qui a
"t"
Barry.
la favorite dataient de loin. On
voit par les Bons du roi^,que " d"s le 2 avril 1770, le

des Cent-Suisses
roi avait donn" "M. de Coss",capitaine
tin"
qui avait d'abord "t" desgarde,l'appartement
la comtesse du Barry*.
" madame
" A cette pi"ce
est
de la
1.
du r"gimentde Bourgogne-Cavalerie,
Voy. Suzanne, Historique
2. Lettre du
connoissance
prince de Soubise
M. de
Durfort
sur
la bataille de Rosbach.
"
Jlai
Revel, M. de Coss",
que
bless"s
et pris."
M.deCustine, M. de Beauvilliers,
(6novembre
1737,
" Freyburg,chevalier de Rohan, princede Soubise, ministre de
la
est tu". M.
guerre.)
Voy. Archives,0*.
3.
4.
OS
1769.
ANN"ES
annex"
un
"
1780-1783.
41
plande Tappartementdestin"
dans la mansarde
" M. de Goss"
au-dessus des nouvelles salles "
ger
man-
du roy " (m"me date que dessus).

Le 1" may
vant,
suidevis de ces
travaux, "valu"s " 10,000 livres,
cette note
avec
une
"
le surplus
" sa
lettre de M. de Goss"
au
juin,
p"re,Tar-
Le
charge".
sieur Gabriel
16
chitecte du
la terminaison
de cet
comment
annonce
palaisde Versailles,
am"nagement d'int"rieur.Voici
est con"ue
elle
Le roy
m'ayant accord",Monsieur,l'apartement
que devoit
la comtesse
de
du Barry, j'aiThonneur
occuper madame
n"cessaire pour le mettre
vous
proposer d'avancer l'argent
en "tat d'estre habit". Je vous
serai infiniment oblig"si vous
voul"s bien en prendrele Bon de Sa Majest"et de donner vos
ordres
cons"quence i.
Recev"s avec certitude,
Monsieur,l'hommage de
timens
en
mes
sen-
:
distingu"s
Le duc
Telle est
de
probablementl'origine
s'"tablit d"s cette
"poque
Coss".
DE
la liaison
qui
M. le duc de Goss" et
entre
du
Barry.Ge sont des relations de voisinage

du Barry est
qui l'am"nent. L'appartementde madame
donc; l'attique
situ"e au-dessus de la chambre " coucher
du roi ; au-del" sont au premierles nouvelles salles "
et dans les mansardes
on installa le
sup"rieures
manger
madame
1. On
Archives
mois
de
trouve
du
mars
ch"teau
1771
devant de madame
de
;
de
"
la duchesse
de madame
magasins du Roy,"
les registres
des
"
Appartement
" la date
cette mention
Versailles,
de
" et
Beauvilliers,
le logement de
que
madame
devait demeurer
apprennent
celui o"
dans
encore
ces
madame
M.
de
le duc
m"mes
du,
Goss",ci-
nous
registres
de Beauvilliers
du
"tait
dame
1770);maBarry (janvier
neur
d'honde Beauvilliers "tait la premi"re dame
Ad"la"de, (^/m.royal.)
4"
MADAME
logementde
de capitaine
qualit"
devait veiller
la garde(ensurvivance),
M. de Goss", qui,en
des Cent-Suisses de
la personne
sur
sa
du roi. C'"tait un
imagine ais"ment
on
BARRY.
DU
qui
postede confiance;
passer entre un
mani"res
aux
accomplies,
ce
pu
se
formes
aux
grand seigneur,
et une favorite avide d'hommages.Un
galantes,
malveillant
ti"rement livr" "

faudrait pas
du
la comtesse
conclure
de
de Cess"
"tait en-
Barry; mais
il
ne
de Mercyexpression
cette
M. de Cess" "tait la cr"ature de madame
Argentau que
du
M.
"crit que
porain
contem-
Barry; c'est pourtant ce qu'ontfailles
"diteurs des
lettres de Marie-Th"r"se.
Etre la cr"ature S ceci supposeraitque M. de Cess"
dut " la protection
de la favorite son existence ou tout
moins
des places,etc.
honneurs, des dignit"s,
Or, rien de tout cela n'a eu lieu,au contraire. Ainsi il
au
des
"tait colonel du
d"s
r"giment de Bourgogne-Cavalerie
colonel
1759,iln'est devenu capitaine
des Cent-Suisses
titre qu'en1775, chevalier des ordres du roi
en
en
1776,
de Paris " la m"me

"poque, iln'a donc re"u
gouverneur
faveur de Louis XV, tant que madame
du Barry
aucune
"t" "
la
cour.
D"s
de MM.
lors,Texpression
Arneth
blessante pour un homme

mais dont le noble caract"re
qui a pu avoir des faiblesses,
n'a jamais "t" mis en doute.
et
Geoffroyest impropre et
De
1772
nous
Cess". Nous
fut
i.
quelles
1782, dix ann"es s'"coulent pendantles-
"
ne
savons
Voy. d"finition
2. Tome
son
des
agissementsde
lisons dans les M"moires
sous
disgraci"
ou
rien
Louis
du
"l"vation
XVI
parce
Dictionnaire
d'une autre.
de
M. de
u qu'il
Brissot^^
qu'iln'avait point
personne
tune
qui tient sa for-
IV, p. 169, " la note.
44
MADAME
de cette liaison comme

"
On
dit
assure,
belle *.))
de
"
"
d'une chose ancienne
l'un,qu'ila
fait
et notoire.
enfant
un
Elle a entra"n",dit unautr", dans
les deux
va
form"
s'accordent pour
"tre rel"gu"eune
Pont-aux-Dames,
ce
une
"
cette
ras
embar-
ses
fortune le duc de Brissac, gouverneur
elle avait
lequel
avec
BARRY.
DU
de
Paris,
"troiteliaison*" Et tous
.
l'ancienne favorite
pr"tendreque
seconde
fois "
dont ilssemblent
l'abbayede
charitablement;
r"jouir
se
Hardy ajoutem"me
motiv"e
sur
une
" la reine et con"ue
en
des termes
Tous ces
princesse.
Barry n'a jamais eu
cette
du
M. de Brissac que de tout
ville de Paris
serait
que cette mesure

lettre adress"e par madame
du
avait, en
qui auraient
bruits "taient
Barry
tent"
m"con-
dame
faux, ma-
d'enfants,
pas plus
autre. Le
de
gouverneur
de
la
qualit"seulement, de
sans
moine
grandsrevenus
parlerde son patri(40,000livres),
" plusieursmillions,que. les promontant
digalit"s
de madame
du Barry ne pouvaient"branler.
de cette
Enfin, la cour "tait si peu m"contente
derni"re que peu "letemps apr"selle lui accordait une
de 1,250,0000livres,
en
somme
"change, il est vrai,
de 50,000livresde rentes viag"res
" elle constitu"es sur
cette
TH"tel- de- Ville par le feu roi. C'"tait toutefois
une
quilui "tait octroy"eet qui excluait toute id"e

disgr"ce,et de disgr"cesurtout telle que l'envoi
couvent
de Pont-aux-Dames
probable qu'iln'y avait

famili"res aux
plaisanteries
acharn"s
secrets^toujours
du
de
au
par lettrede cachet. Il est

l" qu'unede ces mauvaises
nouvellistes des M"moires
contre
la victime habituelle
partiGhoiseul.
i. M"moires
2.
veur
fa-
5 juin 1783.
secrets,
du 13 juillet
1783.
Hardy, mes Loisirs,
ANN"ES
du
Vers 1782, madame

en
ce
1780-1783.
Barry aurait
pour
que rapporteM. d'Allonville
de Vaussieux
de Louis XV.
rendre visite"
son
Brissac,"
les
spectacles
1782 garnison"
en
du Barry*,beau-
son
de Lu-
ch"teau
elle vint
distractions,
des
voyage
fl"trirentla vieillesse
amours
Solitaire et d"laiss"e dans
ciennes,cherchant
de
avait mis " la mode
fr"re de la courtisane dont les
un
i.
le r"gimentde Cond" tenait

militaires;
Bayeux. Il "tait command"
par le comte
"
Bayeux,
beau-fr"re. Son
s"jourfut accompagn" de
organis"esur les confins de
f"tes. Une
petiteguerre
fut
Huppain et
de
et attira
Parmi
fait
aller y visiterle duc
Normandie
Le camp
45
Gommes'
foule consid"rable.
une
les autres
on
plaisirs
qui lui furent offerts,
remarqua
bal magnifique donn" par les officiersdu r"gimentde
un
ext"rieure,
qui
Cond", " Th"tel de Faudoas* dont la galerie
donne sur les jardins,
salle de
fut convertie en une
"l"gante
danse. Huit ans
s'"taient d"j" "coul"s depuisla mort de
Louis XV.
Madame
et sa vie nouvelle
Barry avait alors trente-huit ans

l'attention que par la protecn'appelait
tion
du
dont elle entourait les arts. Tout

de
plusdistingu"se
qui fut signal"eparmi
(Bayeux " la findu XVIW
1. M"moires
:
Hist
les
sans
plus
"tudes
si"cle,
brillantes du
historiques,
par
temps.
M. Pe-
52.)
set, 1854,p.
Peset
rendit
renferque le pays mait

scrupule" cette f"te
ce
!"',chap. xii; madame
secrets ^ t.
de
de
Savignac et
Bayeux.
D'apr"s l'"tat de services du minist"re de la guerre, M. du

Barry n'a jamais fait partiedu r"gimentde Cond", seulement on
voit qu'en 1781 il a "t" nomm"
il a pu avoir le r"gibrigadier;
ment
2.
de Cond"
3. En
ordre
1780
sous
une
du ministre
ses
ordres.
"cole de
canon
de la guerre.
avait "t" "tablie " Commes
Huppain
esta deux kilom"tres
Bayeux.
4. H"tel de
Bonvouloir,rue
Saint-Nicolas.
par
de
46
MADAME
VISITE
En
M.
DE
du
Barry
que
alloient la voir
comme
r"gne.Ce
n'"toit
LOUVECIENNES
voir
je fis" Paris,j'allai
lui avoit permis d'haon
pr"s dans la retraite et n'"toit plus
des "trangersde distinction qui
le reste le plus curieux du dernier
voyage que
" Luciennes o"
biler. Elle y vivoit " peu
gu"re visit"e
BARRY.
BELLEVAL
DE
1783, pendant un
madame
DU
par
plusl"
" Versailles et Ton
comme
parvenoit
approchesde quarante
ans* alors, et elle "toit aussi belle qu'en 1769. Sa beaut"
avoit m"me
quelquechose de plus remarquableet de plus
complet.Il y avoit huit ans que je ne l'avois vue; je n'eus
dit comme
et elleme
jadis:" Ahl
pas besoin de me nommer
mais au
lieu de l'"clatde rire d'au!
trefois,
mon
chevau-l"ger
des larmes roul"rent dans ses yeux ; je lui rappelois
le pass"et tout ce qu'elle
avoit perdu.Elle s'informa de ma
positionqui "toit bien augment"e,m'en f"licitaet ajouta:
" Je ne
ce
pourroisplusvous demander
que je puispour
Je crois que vous
tort de toujoursrefuser ;
vous.
eu
avez
" elle sans
dificult".Elle avoit
aux
"
mais
aussi
vous
dans
avez
M.
le duc
de
Penthi"vre
protecteurmeilleur que je ne Taurois "t". C'est
honn"te
pouvoislui dire,c'est
de ma
conduite et que je n'aurois
que je m'applaudissois
" demeurer
toute ma
vie,
jamais voulu, quitte
chevau-l"ger
devoir des grades ou
des pensions" la ma"tresse du Roi.
Elle revenoit toujourssur le pass" dans lequelje-visbien
le pluspossible,
car il valoit mieux
qu'ellese r"fugioit
pour
elle que le pr"sent.
elle me
tendit la
Quand je la quittai,
main
dit adieu avec
et me
accent
un
pleinde sensibilit".
Je partisavec
l'id"e que je m'"tois acquitt"
elle pour
avec
l'affairede Carpentier.
Je ne
suis pas retourn"
depuis"
Luciennes. (Souvenirs
d'un chevau-l"gerpar M. de Belleval.
et
excellent
un
un
prince."
Ce
que
je
ne
"
Paris,1866, p. 136.)
1. N"e
en
1743,elle
avait
juste40
ans
en
1783.
CHAPITRE
(1784)
REMBOURSEMENT
DE
PLUS
le fameux
sembl"e
Livre
pensions
les
du
Il
[sic).
Barri
n'avaient
parce
Cependant
c'"tait
que
du
porteur
au
remboursement
livres pour
douze
"
"
cinquante
cent
quatre
au
roi
Ordonnance
au
porteur
mille
remboursement
1. Le
R"deur,
livres
la
sur
pensionnaires
sais rien
faveurs
1784,
million
lit
"
"
d"es
accor-
roi*.
Livre
un
raille livres de
la
corn-
1,000,000
pour
"
de
de
compte
on
du
de
deux
compl"ter
liv.
cent
le
ci-dessus
10 d"cembre
du
cassette
m"moire
cent, dont
pour
fait l'abandon
cinquante
n'en
liste des
la
d'un
poque,
l'"-
la liste des
sur
les
tous
Je
"
avril
22
de
Brienne, de madame
deuxi"me
le
TAs-
"
registre." Pourquoi
ce
journal
trouver
que
assign"es
et
ROI
produit
un
de
sur
r"pondait
dans
Ordonnance
23.
fut
Rouge
concluait
la date
sous
comptant
madame
en
il
incognito
million
de
LE
BARRY.
point
"t" inscrits
Et
ajoutait-il.
Rouge^
ne
noms
pas
peut-"tre
de
PAR
FAIT
constituante, le R"deur^
s'"tonnait
fesse
ICILLION
DU
MADAME
Lorsque
UN
250,000 liv.
17S9,n"
6.
48
MADAME
Le
de
nom
DU
du
madame
BARRY.
Barry n'est pas pronohc" :
les minutes de
mais il n'y a pas " s'ytromper. En effet,
de L^pot d'Auteuil,
contiennent,
Griveau,le successeur
" la date du 23 avril
DE
RENTES
PAR
1784, un
lX"
MADAME
acte intitul" :
COMTESSE
Voici le libell" de cet acte fort

Par devant les... notaires
transport
BARRT
DU
ROY.
AU
important:
comparaitdame
Gomard
Jeanne
ment
Vaubernier,comtesse- du ^^^^y, demeurant ordinaire" Luciennes, "tant de ce jpur " Paris,etc.,laquelle
etc..
a
au
roi,ce %^ccept"
transport",
par messire Joseph
Micault d'Harvelay,etc.,
gard"dulr"sor royal," cinquante
de
mille livres "
prendre,en
et Gabelles par
Aydes
en
dix
celles
" 4
c^"ês
p. 100
les
sur
tu"es
"dit.dumois de f"vrier 1770, consti-
parties
de^cinqmille
livres chacune
de M" Denis-Andr"
de 120,000 livres,
au-^rofit
Desmottes, etc.,notaire
au
Ch"telet de
cipal
prin-
au
Rouen
Paris,suivant
trat
con-
etc.
pass"devant M" LepotdÂuteuil,
dix parties
de rente madame
la comtesse
du
Desquelles
des d"clarations que lui en
au
Barry est propri"taire
moyen
Rouen
a pass"esM"
par dix actes re"us en minutes par le
dit M" Lepot d'Auteuil et ses confr"res,
le m"me
jour que
les contrats
Ce
sus-dits.
transporta "t" faitmoyennant la somme
de douze cent
cinquantemille
la comtesse du Barry
livres que madame
avoir re"ue de M.nUJarvelay
tin"s,
des deniers " ce des-
reconna"t
etc.
Tout
est
pr"cieuxdans, loisr"v"lations
cembre
de l'acte du 31 d"d'aborS"ieelles
Elles confirment
1769. A
faite " madame
de cet acte.
cette date
une
lib"ralit" "norme
"t"
Barry, et pr"cis"ment
parce qu'elle
"tait consid"rable,
l'a d"guis"e.
Le pr"te
a "t"
on
-nom
le notaire Rouen. Par dixâctesil a reconnu, lui,no*
du
ANN"B
1784.
49
taire,Ja substitutionde personnes,

deniers du Tr"sor
publicsont
venus
et c'estainsi que les

enrichir la ma"tresse
du roi.
Mais cette lib"ralit"n'"tait encore
Nous
viag"re.
montr"
consid"rations pouvaient,
sinon
avons
quelles
la justifier,
moins l'expliquer,
rendre compte.
au
en
Ici il n'en est plus de m"me.
A une
pensionusufructuaire de 50,000 livres,
devant faire retour " l'Etat
dans un temps plusou moins "loign",
nation,
ali"succ"de une
op"rationtoute diff"rente. Capitaliserune
rente viag"re" 5 p. 100, c'"tait,
en
r"alit",faire " la
cr"di-renti"re
que Ton peut "valuer ici "

minimum.
Comment
s'expliquer
donation
une
demi-million
un
que
au
insens"e de la part de Louis XVI, si peu

largesse
du
prodiguepar lui-m"me, si peu favorable " madame
Comment
Barry et s"v"re envers ellejusqu'"
l'injustice?
comprendre que Marie- Antoinette ait fait tr"ve " sa
cette
une
la favorite pour
" cause
d'elle?
pareilledilapidation
avec
lui avait commenc"
constante
animosit"
contre
autoriser
Maurepas
n'"tait plus(14 novembre
toujours
1781).D'Aiguillon,
t"re
en
disgr"ce?Necker,il est vrai,n'"tait plusau minisdes finances;
mais M. de Calonne y "tait entr",et
qui devait
co"ter
"
(H. Martin)
Vorgiefinanci"re
la France
487
millions
en
deux
ans!
Le
nom
de
remboursement
Calonne
peut seul faire comprendrele
scandaleux
fait " madame
du
Barry
M. de
sans
appr"ciable,
pr"textepossible.
Calonne est un de ceux
qui avaient lutt" avec le plus
d'ardeur contre le parlementde Bretagne.Il avait d"
des rapportsentre d'Aiguillon
y avoir n"cessairement
et lui,et par suite entre madame
du Barry,l'alli"edu
de Bretagne,
ensuite du ministre. La est
gouverneur
sans
motif
bO
MADAME
le ressort secret
peut-"tre
fait jouer pour obtenir
facile Galonn"
BARRY.
DU
que Jeanne Vaubernier

du
de Ja complaisance
concession
une
qui
aura
trop
v"ritable
"tait un
soit parl"dans
Nous ne voyons pas qu'il
en
gaspillage.
*
les histoires g"n"rales
Les documents
nous
que
veaux,
produisonssur ce pointne sont pas seulement nouet
ilssont de la plusincontestable authenticit",
toute leur signification
est dans les dates.
.
Au
Rose-Marie-H"l"ne
du
ri"e
lequels'"taitrema-
marquis de Glaveyron,avec
non,
Barry. Il d"clare
de
elle-m"me
de
Tournon,
son
En
il
qualit",
des
capital
rentes
avait form"
pay"es "
remettre
incessamment
Etats de
Languedoc
ouvert
par
fruit
usu-
taire
l"garente de
du
Barry.
entre
une
opposition
hypoth"quessur le
comtesse
la comtesse. Pour
obtenir
du tr"sorier des
entre les mains

une
Etats,une
de
somme
dans
acqu"rir,
les
en
celle-ci s'oblige
"
opposition,
de cette
livres,pour
des
conservateur
l" main-lev"e
universel
femme, qui,comme
mari, avait droit " la
francs,constitu"e par la
du
du vicomte
sa
dix mille
les mains
veuve
"tre donataire
de tous les biens de
cette
de Tour-
intervient M. J.-Marc- Antoine
contrat
deux
cent
mille
l'emprunt actuellement
de dix mille livres de
somme
rente.
Madame
du
francs,comme
s'ouvrit sur
Barry versa-t-elle les deux cent mille

elle s'y"tait engag"e? Un grand proc"s
cette question,
longtemps apr"s sa mort,
dans la contribution
Nous
ne
et
1.
sur
sa
succession.
dire
Nous
quelquesmots, par forme d'"pilogue.

la difficult"
voulons,en ce moment, qu'indiquer
en
l'origine.
pr"ciser
"
aurons
ouverte
en
Henri Martin.
Voy. Droz,Michelet,
CHAPITRE
VI
(1785)
MADAME
BARRY
biblioth"que
La
M"moires
in"dits
Louis
des
favorite
une
fort
page
qu'ilmet
personnages
mourrions
du
Barry.
ordres
du
Rien
Nous
lui'demander
lui.
Louis
Nous
1.
demeurait
XV
lui avait
"
la
dans
"
donc
r"gne
na"tre
con-
r"le
son
elle
sur
ignor"e jusqu'"
l'auteur
sur
son
pu
laiss"
parler;
nerons
don-
nous
et
les
sur
donc
belle
et que
en
ainsi dire
"tait pour
lequel
jour
venir
elle avait
et
le comte
d"ner
maison
Louis
madame
la fameuse
conna"tre
voulait
donn"e
en
sc"ne.
de
sa
cour,
enti"rement
d"tails
pr"mes
rend"mes
Voy. Alm.
donc
si ais". Elle
si elle
Elle
nous
Il n'avait
de Pilos, pour
comte
marqu"e.
de
n'"tait
Cheverny,
il
les
manuscrits
" la fin du
le laisser
en
d'envie
PILOS.
^)
et
quelques
DE
en
de
cependant
et
allons
Nous
ensuite
Nous
1764
int"ressante
jour.
ce
poss"de
Barry
d"clar"e,
VIDES
ambassadeurs
"
du
OLA
Dufort
comte
(1753
XV
DON
Blois
de
du
madame
de
CHEZ
introducteur
vivant
de
DU
ce
petitcomit".
jour-l"
lui avait
Il
royal.
chargea
Lucienne
de
XVI
tion
v"n"ra-
une
se
aux
chez
que
laiss"e.
gelait " pierre
ANN"E
fendre. Elle arriva en
aisance
et noblesse.
faite et "tait
bout
Au
nous
caurosse
d'un
que
de femme
" six chevaux,seule,entra
Elle "tait
tr"s
une
53
1785.
femme
jolie
le f"mes
de toutes
elle. Toutes
avec
Barry furent pour
elle. Ma
avec
les mani"res.
son
aise
avec
"tait seule
femme
du
les attentions de madame
femme
ma
bien
grande,extr"mement
quart d'heure,elle fut aussi "
nous
avec
son
de la mai-
le ma"tre
et pour
pour tout le
Le pr"sident
de Salaberryet le chevalier de Pontgi-
; elle fut
monde.
aussi
carressante
aimable
et
autres ; elle
ainsi que plusieurs
neveu, y "tait,
fit les frais de la conversation ; elle parla de Luciennes ;
bault, son
savions
nous
le luxe et la
"
c'"tait un
que
magnificence
que
pour
venir diner
venir le voir et "
d"licieux,tant pour
le
go"t.Elle nous
invita
elle; elle fit tous
avec
Son
n'accept"mesla partiequ'ind"finiment.
les frais. Nous
jolivisage"tait un
un
endroit
peu
"chauff". Elle
bain froid tous les jours.Elle
nous
nous
dit qu'elle
prenait
fitvoir que sous
et un
sa chemise
fourr"e elle n'avait que

longueplisse
si grande
manteau
Elle portait
de littr"s l"ger.
tout avec une
ancienne
reste de son
magnificence,
splendeur,
que je n'ai
jamais vu de batiste plus belle. Elle voulut absolument que
une
naus
touch"mes
ses
cottes,pour
nous
combien
assurer
froid lui "tait utile.Le d"ner fut charmant, elle

les frais.Elle
nous
conta
cent
histoires de
en
le
fittous
toutes
Versailles,
tendre.
mani"re, et elle "tait fort int"ressante " enApercevantla croix de Cincinnatus " Pontgibault,
le temps que j'"tais
"
voici ce qu'ellenous
conta ; " Dans
faisait une
mon
nom
Versailles,
j'avais
grande impression,
six laquaisqu'on appelait
valets de pied,les plus beaux
arrang"es"
sa
qu'on avait pu trouver; mais c'"taient les domestiquesles

les plustapageurs qui aient exist". Celui
plus indisciplin"s,
qui menait les autres en fit tant qu'ilsentit bien que je
de
serais oblig"ede le renvoyer. C'"tait au commencement
des
la guerre d'Am"rique; ilvint me trouver et me demanda
et il part, la
lettres de recommandation, je les lui donne
d'en "tre d"barbourse bien garnie,
et moi trop heureuse
54
MADAME
rass"e. II y
an, il entre
un
croix de Gincinnatus.
except"le chevalier
BAHRY.
DU
chez moi et
se
pr"sehteavec
Cette histoire f"trire tout le
"
la
monde,
de
Pontgibault.
La conversation apr"s d"ner fut plus s"rieuse. Je la mis
choses qui avaient trait" elle. Elle
sur la voie de plusieurs
fut d'une franchise charmante
" l'"gard
du duc de Choiseul ;
elle montra
conta
nous
tous
amiti" ; elle nous

les frais qu'elle
avait faits pour l'obtenir et elle
du
dit que,
serait
regretde n'avoir pas

sa
sans
eu
son
la duchesse
s"ur,
de
Gramont, elle
de personne
et ne
plaignant
disant aucune
certaine anecdote
m"chancet". Je lui rappelai
o" j'avais
eu
part par la Borde, premiervalet de chambre
du Roi, qui lui "tait fort attach". Dans
cette circonstance,
seau
fait des d"marches
tr"s vives pour obtenir " Rousj'avais
en
la
" bout ;
venue
placede
ne
se
de la
receveur
ville,
que Buffault avait
eue
Elle me rendit raison de tout, m'expliquace

pr"f"rence.
et finitpar me
qui l'avaitengag"e " refuser cette proposition
J'en
dire : " Pourquoin'"tes-vous pas venu
trouver ?
me
avais charg"la Borde.
Croyez-vousque, dans la placeque
Je ne voulais
un
j'avais,
je dusse effrayer
galanthomme?
tout le monde.
Ah ! si M. de Choiseul avait voulu
qu'obliger
de
"
"
conna"tre
me
et
ne
pas
ilserait rest"
en
ress"s,
conseils de gens int"ques
quelplaceet il m'en serait rejailli
se
livrer aux
bons conseils;au
livrer
de me
lieu que j'ai
"t" oblig"e
" tous gens quiavaient int"r"t de nous
perdre,et le Roi ne
s'en est pas trouv" mieux. "
"tait
aussi lestement qu'elle
quitta,
laissant l'impression
arriv"e,nous
qu'elleavait eu le bon
espritde rentrer dans un "tat mitoyen,avec une bonhomie
avait d" "tre une ma"tresse charmante,
sans
exemple,qu'elle
et notre "tonnement
avait jou" visle r"le qu'elle
cessa
sur
"-vis d'un homme
de 64 ans, blas" sur
Sa
tous les plaisirs.
conversation ne nous
laissa aucun
d"boire. Enfin je la peins
trouv"mes
telle que je l'aivue et nous
si bien que
nous
en
A six heures,elle nous
nous
d"n"mes
une
seconde
Pilos. (Page178 des
fois
avec
elle chez le comte
M"moires.)
de
ANN"E
Dupr", biblioth"caire
M. A.
bien voulu
auteur
de
178"i.
donner
nous
5b
de
la ville de
le manuscrit
sur
des "claircissements que
nous
et
Blois,a
sur
son
heureux
sommes
:
reproduire
Le manuscrit
dit-il,n'est pas pr"cis"ment

un
question,
phiques
journal,il renferme simplementles souvenirs auto-biograde M. Dufort,comte
teau
et ch"de Gheverny,domaine
situ"s aux
environs de Blois. Ce gentilhomme fut
introducteur
nomm"
de
en
des ambassadeurs
Choiseul,en 1751, il n'avait
M. de
Il devint lieutenant
avant
le minist"re
que vingtans.
gouvernement de l'Orl"anais
g"n"ralau
encore
pour le pays Bl"sois. Il obtint cette derni"re chargepar le

cr"dit de madame
de Pompadour dont il parleen bons
C'"taitun
termes.
de
ces
hommes
volontiers de tous
le
trouvent
les
sans
conviction
r"gimes,pourvu
compte de leur ambition
et
commodent
qui s'acqu'ils
y
de leurs calculs
Le comte Dufort "crivitses M"moires, non

"go"stes.
pas au
jour le jour,mais seulement en 1795, lorsque,d"j"avanc"
en
"ge, il vivait retir" dans son ch"teau de Gheverny,pr"s
de la
Blois,o" il eut la chance d'"chapperaux proscriptions
Terreur. Il raconte les premi"resann"es de sa vie et poursuit
r"cit
il
"crit.Outre
o"
biographie,
autoa
son
son
jusqu'autemps
ilfaitde fr"quentes
les "v"nements
sur
digressions
de
la cour
sur
g"n"raux de l'"poqueet particuli"rement
Louis XV. Son manuscrit
renferme
des anecdotes tr"s leuses,

gravela
dont
les
bien
d
es
quipeignent
corruption m"urs
faisaient
grands se
voit par
ses
Lui-m"me
gloire.
"tait,comme
franc libertin,
ami de Voltaire
un
r"cits,
on
le
et des
ainsi
philosophes,
Il semble
que la plupartdes nobles de son temps.

de
que M. de Cheverny tenait pour le duc
ilfaitl'"loge
de ce ministre qui lui avait rendu
Choiseul ; car
des services ; il fut m"me
le voyage
de
un
On
Chanteloup.
des courtisans de
voit aussi
les mesures
et d"sapprouvait
parlements
son
exil et fit
tenait pour
qu'il
les
violentesattribu"es
56
au
MADAME
chancelier
Maupeou,
opposantes.Quant
au
DU
BARHY.
" rencontre
duc
de
ces
il n'en
d'Aiguillon
compagnies
dit pas
un
seul
mot.
Pablo-Antonio-Jose
Don
Olavidez
chez
lequelse passa Tentrevue

de Gheverny et madame
comtesse
Lima
en
1725; il
d'aventures
sem"e
v"ritable
mourut
en
comte
de
ie comte
entre
Pilos,
et Ja
Barry,"tait n" "

geuse
1803, apr"sune vie ora-
quiont
du
fait de
son
histoire
un
roman.
Ilavait
d'une
aussi
"pous" Dona Isabelle de Los-Rios. Possesseur

devait " des sp"culations
grande fortune,qu'il
heureuses
que hardies \ sa maison de Madrid
"tait devenue
le centre des r"unions les plus" la mode
entrain avaient
son
"l"gantes,
Qx" l'attention sur
lui. On jouaitdans ses salons "
JSinette" la Cour et le Peintre
Madrid, Za"re et M"ropCy
laissaitfaire et
de son mod"le, L'Inquisition
amoureux
son
ses
esprit,
mani"res
disait rien. Mais tout " coup, en novembre

1776, le
comte de Pilos fut arr"t" et plong"dans les cachots du
ne
Saint-Office.Le pr"textede
cette
mesure
rigoureuse
"taitque,
pendantune "pid"mie,il avait emp"ch"qu'on

sonn"t les cloches. 11 r"pondait
ne
pour sa d"fense qu'il
avait voulu pr"server
du fl"au,
les contr"es menac"es
de l'alarme que le son du toscin aurait pu y r"pandre.
Cette raison aurait "t" suffisante pour le disculper,
mais
fond il y avait " son incarc"ration des motifs secrets
au
qu'onn'avouait
Rousseau
pas. Il "tait de l'"cole de Voltaire,de

l" "tait son
v"ritable
et des philosophes;
crime. Il"avait
eu
aussi le tort
1. Il avait notamment
non
moins
d"frich",
peupl" et
Morena.
impardon-
civilis" la Sierra-
1785.
57
des j"suites^
de
ou
coop"r"" l'expulsion
approuv"e.Aussi,apr"s une proc"durelongue
d'avoir
nable
l'avoir
et
ANN"E
t"n"breuse, il comparut devant
commission
une
du
de
rev"tu d'un habit de serge

l'inquisition,
jaune, un ciergede cire verte " la main. Il succomba
et n'"chappaque difficilement " la mort, ayant "t"
d"clar" h"r"tique
dans toutes les formes. Seulement
on
lui fit payer cher la vie, et voici quellesfurent les
peines"trangesport"esdans la sentence.
tribunal
Olavidez de Pilos fut condamn"
Don
!" A "tre enferm"
ans
dans
monast"re
un
de la
la plusrigouet " y "tre soumis " la discipline

reuse.
pri"res" genoux, exercices religieux
(Je"nes,
Manche
sous
huit
la surveillance
de
deux
moines
et lui feraient r"citer

pas le quitter
sept Ave Maria et son Credo.)
"tre exil" pour le reste de

lieues de toute habitation royaleou
3* A
ne
de
de Lima
S"ville,
poss"der " l'avenir
aucun
devaient
ne
chapelet,avec
son
2" A
ville,notamment
qui
jours " vingt

de toute grande
sa patrie.
emploi ni titre
ses
honorifique.
4" A
ne
5" A
ne
drap, la
pas monter
" cheval ni
porterque des
soie,le velours
en
voiture.
habits de serge grossi"re,

le
lui "tant d"fendus et la couleur
souvenir du Sanjaunelui "tant impos"e,comme

la paille
du b"cher.
Benito qui lui-m"me
repr"sentait
" faire amende
6" Et,apr"sune abjuration
solennelle,
de la confiscation des biens
honorable, sans
pr"judice
qui"tait de droit.
Ce m"lange de p"nalit"s
disparates,
emprunt"es les
les plusdures du droit criminel,
aux
unes
dispositions
les autres
aux
p"nitencesgrotesquesdu moyen "ge,
de l'Europe
soulev"rent l'"tonnement et l'indignation
S8
MADAME
du XVIII" si"cle.On
froide
m"lait
au
pouvaitcomprendre tant de
ne
tant de
avec
drame.
La
pu"rilit"s
mesquines.
Olavid"s fut inscrit dans le

" c"t" de La
du fanatisme
Cependant il
BAHRY.
DU
subit
sa
Barre,Calas
peine pendanttrois
cit"
f"ro-
farce
se
loge
martyroet Sirven.
ann"es.
Il
obtint alors la
dans
eaux
en
permissiond'aller pour sa sant" aux

la Catalogne
gia
; il parvint" s'"vader et se r"fu1780. L" ilfut accueillicomme
France, c'"taiten
consol" par les philosophes,

martyr de l'Inquisition,
c"l"br" par les po"tes*,acclam" par tous les hommes
Le gouvernement espagnol
et de c"ur.
trouva
d'esprit
le moyen
" ses extravaganceset " ses torts,
il
d'ajouter
du gouvernement fran"aisl'extradition du
r"clama
un
comte
de Pilos. Louis XVI,
"troite,
refusa,
par
1.
Roucher, "
Ainsi
cette
la fin de
mes
son
fort
quoiqued'une religion
raison judicieuse
que le prison-
po"me,
lui
chantoient la marche
vers
consacr"
ce
souvenir:
de Tann"e
Que de Tib"re enfin la pieusefurie

Fl"trissoit
un
vieillardl'honneur
Et solennellement
L'Hydre avide
aux
repla"oit
de l'or et du
de la
patrie
autels
sang
des mortels.
(R"ucHER,
dit aussi dans
Marmontel
survivre
discours
son
les
Mois, chant xii'.)
sur
VEsp"rancede
H"las ! puissede m"me,
au
comble
de
Toutrage,
Se sentir rev"tu de force et de courage

Le citoyen* fl"tri par l'absurde fureur
z"le mille fois plusaffreux que Terreur
D'un
Au
pied d'un
Accus"
sans
tribunal que la lumi"re offense,

d"fense
t"moins, condamn"
sans
m"pris" d'inf"mes d"lateurs.

peuplantles d"serts d'heureux cultivateurs,
Qu'ilregarde ces monts o" fleurit l'industrie,
Et fier de ses bienfaits qu'il
plaignesa patrie.
il a tout chang":
Le temps la changera comme
D'une indigne
Galil"e
est
veng".
prison
Pour
avoir
'
En
(Vol.M"langes,p. 554.)
*
Reconnu
par la Convention
comme
citoyenadoptifde
la R. F,
60
MADAME
L'homme
de
cour
se
BARRY.
DU
rencontre
donc ici avec
Thomme
chez madame
Ils signalent
du Barry une
police.
traduisent par le m"me
mot
alors en
distinction qu'ils
dans les mani"res.
usage pour exprimerune certaine dignit"
Tous ceux
qui ont "crit sur cette femme ont "t"
"tonn"s " que, sans
y avoir "t" "lev"e,elle e"t prisle
de la cour
le prince
des femmes
ton et les mani"res
"
de Ligne,M. de Belleval,
auquel nous
empruntons ce
de
M. de Battus,madame
passage, et M. d'Allonville,
croyons en avoir donn"
l'initiationaux habitudes du monde
Brun.
Nous
chez
madame
la
de
Garde,
Le
dans
l'explication
avait re"ue
qu'elle
chez
surtout
Jean
du
Barry.
que.
ajouteun d"tail qui pr"c"decette remarde Cheverny "tait seule de femme, ditMadame
du Barry furent
toutes les attentions de madame
M. Dufort
il;
pour
ajoute: "
pour le ma"tre de la maison, et il

Elle fut aussi caressante et aimable pour tout
elle et
le monde.
"
Polie
pour
v"e.
bien "lepersonne
attentionn"e
tous, plussp"cialement
C'est le propre
envers
les personnes
deux
qui m"ritent
"minentes
L'auteur
particuli"re.
de
d'une
des convives
des M"moires
M. de
rence
cette d"f"-
cite les noms
M.
Salaberry,
de Pont-
gibaud.
de Sallaberry
ou
Charles-Victor-Fran"ois
d'Yrumberry,
d'une
famille
Salaberry
"tait
basque d'origine,
cependant n" " Paris vers 1730. Il "tait devenu

dirions aujourd'hui
pr"sident" la Chambre; nous
" la Cour des comptes. C'"tait un
magistrathomme
du
monde.
d'amateurs
1.
On
conserv"
jou"eschez
Voy. premier volume,
le souvenir
de
com"dies
les c"l"bres demoiselles
p. 86.
Ver-
ANN"E
1785
61
mantes
certains r"les. Ces charremplissait
les Aspasies
du si"cle,
qu'on appelait
s"urs,
avaient un th""tre de soci"t" pour lequelGolardeau
"crivait des pi"ces
: il "tait tout " la fois et tour " tour
"tait
auteur
et acteur de la troupe.On dit m"me
qu'il
et de plusfort col'amant de l'a"n"e,
quette.
belle,spirituelle
ri"resi,o"
"
il
On
emoires
donna, d isentlesÂf
des
la Surprisede
lettres,
publique
secrets de la R"r amour,
de Marivaux.
le comte, Lubin son

repr"sentait
de Salaberry,Lisette "tait mavalet "tait le pr"sident
demoiselle
de Verri"res l'a"n"e. Le tout a "t" passablement
jou"."
Le chevalier de Pontgibault
(ouPontgibaud)"tait le
" la
du pr"sident
de Salaberry.Il appartenait
neveu
Il figuredans les listesdes
s"n"chauss"e
d'Auvergne.
de Gilbert-Fran"ois
de
1789 sous
les noms
en
baillages
More de Pontgibaut.
Il "tait n" le 21 avril 1758 de G"More Ghaulnes,comte de Pontgibaud,
et de Mariesar
Charlotte de Salaberry.
Le chevalier de Pontgibaudfut un des volontaires
veur
qui suivirent M. de La Fayettedans sa croisade en fades colonies d'Am"riqueinsurg"es.
C'"tait " la lin de 1776, M. de La Fayetteavait dixsept ans et demi, M. de Pontgibaudavait " peu pr"sle
m"me
"ge. Il s'embarquasur le navire VArc-en-C"el "
raculeuseme
Nantes ; apr"savoir fait naufrageet avoir "chapp" miaux
Anglais,ilparvint" sa destination.
Il fut attach" comme
de
aide de camp " l'"tat-major
M. Golardeau
1. Leurs
nom
Rintenu.
Sand.
(Voy.
et
L'une
pr"nom v"ritables "taient
Marie
et Genevi"ve
d'elles "tait la bisa"eule de madame
Th""tre des demoiselles de Verri"res
par
George
Adolphe Jul-
lien,1875.)
ni
"
62
MADAME
DU
BARRY.
de la
Fayetteet le suivit dans toutes les p"rip"ties
Il revint en France au milieu
guerre de l'Ind"pendance.
La
de la campagne
et retourna
seconde
une
fois en
Am"rique jusqu'au3 f"vrier 1783, date du trait" de

paixd"finitif.M. de Pontgibauda laiss" des M"moires
et o" Ton trouve le r"int"ressants qui ont "t" publi"s
cit
de ses aventureuses
^ " Ces m"moires,
exp"ditions
Thumour
sont "crits avec
et presque le style
a-t-on dit,
d'une nouvelle de Sterne*.
On y remarque
en effet de
la facilit"et de Tagr"ment,et,pour la guerre de 1777
"
1782, ils ont

L'auteur
il en
comment
de M. de La
ram"ne
historique.
la soci"t" de Cincinnatus. Il raconte
re"ut l'embl"me
des mains
le passage
Fayette,dans
" notre
suivant
m"mes
qui nous
sujet:
premiersactes
des
Un
v"ritable int"r"t
un
parl"de
"
de cette nouvelle
R"publiquefut
de fonder l'ordre de Cincinnatus et de le fonder h"r"ditaire.

C'"tait
ruban
un
bleu
de
ciel
moir", bord"
d'un
liser"
duquel on voyaitun aigled'or "maill",

les ailes "ploy"es.
Il arriva " M. le marquis de La Fayetteune
pacotillede
douze aigles
pagnons
Fran"aisses compour distribuer " lui et aux
blanc*
et
au
bas
d'armes. Je fus
il faut
que le comte
1.
Sous
Victor
des douze
qu'ilhonora
de cette
distinction. Pour
de
marque
un
ce
se
teuse,
juger combien elle "tait flatJe crois me
transporter" l'"poque.
rappeler
re"ut aussi trente-six aigles
de Rochambeau
titre M"moires
1
Thiercelin,
du
vol. in-8o.
comte
de
3f... ,
Paris, 1828,
Biblioth"quenationale,Ln, 27,
13098.
2.
Balch, les Fran"aisen Am"rique,
3. Pour
marquer
{Consid"rations
fur
de
l'union
l'ordre des
l'Am"rique et la France.
Cincinnati^
par Mirabeau, p. 125.)
entre
ANN"E
Cincinnatus
de
en
droits o\i
ainsi qu'ilen
arriver,
pas
63
lui et les principaux

officiersde
pour
corps d'arm"e*.
Les r"clamations
1785.
est
ne
pr"tentions
en
de
sortes de
ces
son
tard"rent
dans
signes
France
"aise
depuisLouis XIV. La marine frande sorte qu'aubout d'un
avec
justeraison,
lui-m"me
an
je ne voudrais pas jurer que Beaumarchais
n'en ait pas "t" gratifi",le pluspetit
pointde contact avec
les temps en
demanda
en
tous
"
avait fini par devenir
les Am"ricains
Je re"us donc des
sensible
un
titre.
un
premiersl'ordre
plaisir.
(P.192.)
de Cincinnatus et
avec
voit que M. de Pontgibaudavait sur

la m"daille
il ne s'en
de Cincinnatus des id"es fort raisonnables,
On
le m"rite. Sans dissimuler le
exag"rait
pas
lui avait caus"
Tenvoi
de cette
plaisirque
" lui d"cern"e

distinction,
l'abus quien avait

par M. de La Fayette,il montre
les ambitions qui s'"veillent,
les r"clamations
"t" fait,
1.
officiers de l'arm"e
Les
am"ricaine
ayant la plus haute

romain, Lucius Quin-
pour le caract"re de cet illustre

r"solus de suivre son exemple en reet "tant
tus Cincinnatus
tournant
" leur domicile,ils pensent qu'ils
nance
peuvent avec convev"n"ration
d"nommer
se
d"j"
Cincinnatus.
de
description
Suit la
donn"e
par
M.
de
la m"daille
dont
la
Pontgibaud, et qui
premi"repartieest
continue
ainsi
La
lui
celle de Cincinnatus; trois s"nateurs
d'autres
et
attributs militaires ; au fond et
"p"e
figureest
principale
pr"sentant une
plus loin,sa femme
sei^vare
la
Rempublicam.Sur
le
portes ouvertes
Renomm"e
Virtutis
c"ur
couronnant
prspmium;
avec
cinnatorum
Cincinnatus
comte
porte
du
les
avec
" la
elles instruments
charrue
de
de
chaumi"re; pr"s d'elle sa
sa
labourage;autour
revers
et des
le soleil
vaisseaux
Cincinnatus
au-dessous:
deux
mains
reliquit
levant,une
entrant
et
Omnia
cette
dans
le
cit"
Port;
:
inscription
jointessupportantun
du tout : Societas Cinle mot, Esio perp"tua; autour

iustituta A. D. 1783. {Consid"rationssur Vordre de
ou
Imitation
Mirabeau,etc.
pamphlet anglo-am"ti.cain,
par
Londres,Jonhson,1785.)
d'un
le
64
MADAME
BARRY.
DU
Beaumarchais
qui se produisent.
des d"m"l"s commerciaux
eu
les rangs pour

du Barry "tait donc
sur
cette
lui-m"me, qui avait

les Am"ricains,mis
avec
Fobtenir. La
de madame
critique
moins superflue;
au
ajoutonsque
tombait compl"tement" faux. La soci"t"
critique
Cincinnatus n'avait rien de
commun
avec
chevalerie ; la m"daille n'"taitpas

" notre croix de Saint-Louis,
du
les ordres de
croix
comparable
et autres
Saint-Esprit
insignesmilitaires.M. le comte de Gheverny s'yest
madame
du Barry, si elle a tenu le
tromp" comme
les Cincinnati
langagequi lui est pr"t" dans cette relation,
"taient
constitution and
association,
An
and
une
combination
of the rais
g"nebave served three
other off"cers of the army who

into
were
by the Gongress,
discharged
years or
friends lo perpetuate the memory
their own
mutual
etc.
Friendship,
of
society
of the R"volution
des
(Constitution
and
Cwctn-
natiypar Mirabeau i.)
Washington "tait pr"sident

g"n"ralde Fassociation.
Le caract"re
de l'associationde la soci"t" de Cincinnatus
"tait d"fini. Le r"cit de madame
du
Barry ne prouvait
: la parfaite
ignorance de ce dont
faire partie,il fallait avoir "t"
en
qu'une chose
elle parlait.
Pour
g"n"ralou officier dans
valet de chambre
1. Une
et autres
officiersde
dans
"t"
une
devant
ministre
ce
cien
an-
grade.Il
organis"eentre les g"n"raux

l'arm"e qui avaient servi pendant trois ans
semblent
r"form"s par le Congr"s,lesquelsse rasetc..
confraternit",
D"j" les Cincinnati
de leur association
gagn"
Son
et
soci"t" d'amis destin"e
et leur propre
2.
avait donc
constitu"e
association,
qui avaient
ou
am"ricaine*.
l'arm"e
ont
conf"r"
lution
perp"tuer la R"voCincinnati^
p. 3).
{Les
"
et les
l'honneur
" l'ambassadeur
de
pl"nipotentiaire
de
France, "
cette
pr"rogatives
M.
G"rard, ci-
aux
puissance,
g"n"-
ANN"E
1785.
avait servi honorablement
65
moins
au
dans
une
comme
s"rieuse,il "tait d"s lors r"habilit",
soldats de 92
des
conditions
de
qui
g"n"raux illustres ou
tr"s
guerre
tant de
humbles
vinrent
de-
des officierssup"rieurs
la
sous
distingu"s
R"publique ou TEmpire.
Et d'ailleurs"tait-ce " madame
du Barry de se montrer
la petite-fille,
la bellesi s"v"re,elle qui "tait la fille,
fillede domestiqueset qui avait elle-m"me
port"la
bien autrelivr"e royaledans des circonstances encore
ment
d"shonorantes. M. de Pontgibaud"tait un homme
capablede lui r"pondre et de la faire repentir
d'esprit
de sa petitemalice ou
de son
"tourderie. Les rieurs
n'auraient
ancienne
pas "t" du c"t" de l'ex-favorite,
soubrette chez madame
de la Garde.
Cette mention
qu'on"tait au
fond"e
des Cincinnati prouve

tait
1784,puisquel'asssociations'"-
de la m"daille
moins
en
1783 et que
depuisque l'ancien
chez
du
met
se
Barry en
de
" table
le d"ner est
charmant,madame
fait tous les frais. Elle conte
Versailles. Elle
invite les convives

dans le lieu de
Elle
l"e
d"j" une ann"e s'"tait"coudomestiques'"tait pr"sent"
ma"tresse.
sa
On
en
son
de
parlede Louveciennes,elle
M.
d'Olavid"s
" venir la voir
d"licieux exil et " d"ner
avec
dit M. de Cheverny, fort int"ressante

"tait,
: ne
se
plaignantde
m"chancet"
aucune
toires
his-
cent
personne
et
elle.
"
tendre
en-
disant
ne
terre et sur
ont combattu
mer
pour les
colonels de l'arm"e employ"e dans le continent
de vaisseau des flottesfran"aises.
{Les Cincin"
capitaines
fran"aisqui sur
raux
Am"ricains,aux
et
aux
natiyp. 12).
1. Elle montrait
dire de
mal
de
la
vertu
personne
rare
et
de
parmi son sexe de ne jamais

ne
jamais se permettre les
4.
66
MADAME
Apr"sle d"ner,la
DU
BaRRY,
pluss"rieuse ;
le nom
du duc de Choiseul est prononc"1 Madame
du
Barryse montre d'une grande franchise. Elle persiste
dans le langagequ'elle
a
toujourstenu, sans jamais
de n'avoir pas eu Tamiti" du ministre
varier;elle regrette
tous les frais qu'elle
a faits pour
; elle raconte
l'obtenir;elles'en prendenfin " la duchessede Gramont,
affirmant que sans
de celle-ci elle serait
Topposiiion
" bout de
venue
conversation devient
fr"re,et
son
: " Si
ajoute-t-elle
" cet
Madame
en
amertume,
causes
du
me
na"tre...
con-
conna"t notre
place?" On
chute de M. de Choiseul
"gard. La
" bien d'autres
tenu
aucune
sans
M. de Choiseul avait voulu
il serait rest"
conviction
ce
Barry
montr".
croyons l'avoird"serait donc ici vant"e
nous
se
ments.
pas exerc"e sur les "v"neMais ilfaut faire attention que c'est un partisan
d'une influence
n'a
qu'elle
du duc de Choiseul
longtempsapr"s cette
tomb"
qui
tient la
et
rencontre
dans la redite famili"re "
Notons
son
"crit
plume,qu'il
qu'il
peut bien "tre
parti.
que Ton doit savoir

dame
gr" " M. de Chevernyd'avoir retenu et conserv". Madu
en
passant un
jolimot
la placede
sur
explication
de la ville* qu'elle
avait fait avoir " Bufreceveur
faut et elle dit " son interlocuteur :
n'"tesa Pourquoi
J'en avais charg" la
trouver?
me
vous
pas venu
Borde,dit le comte. " Et.elle : " Croyez-vous
que dans la
1"
un
placeque j'avais
je dusse effrayer
galanthomme
Barrytermine
son
"
"
naturel
ou les reproches
plaintes
qu'un sentiment bien
pouvait lui sugg"rercontre ses envieux
{Anecdotes,
p. 153).
1. Buffaut
des
prenaitle
titre suivant
domaines, dons,
Paris,conseiller du Roi
en
octrois
de
geance
ven-
calomniateurs.
"Ecuyer, receveur
ral
g"n"-
et fortificationsde la ville de
l'H"tel-de- Ville. "
68
MADAME
DU
BARRY.
leure
de l'ancienne favorite. C'est un homme

apologie
du monde
des Choiseul,et il ne
quiparle,un partisan
" celle que son parti
trouve que des "loges
" prodiguer
avait si longtempstra"n"e dans la boue du ruisseau;
sa conversation irr"prochable,
sa bonhomie, sa r"signation
sans
exemple sert donc d'excuse " la faiblesse de
Louis XV qui,blas" sur tous les plaisirs,
a pu trouver
un
dans cette ma"tresse charmante:
de jeunesse
renouveau
Je la
nous
en
peinstelleque jeTai
trouv"mes
fois avec
si bien
elle chez le comte
vue, dit M. de
que
nous
et nous
Gheverny,
d"n"mes
une
seconde
de Pilos.
sont les
ce
Qu'on relise le passage de d'AUonville,
m"mes
id"es,presque les m"mes expressions,
quoique
les
sources
soient diff"rentes.
VII
CHAPITRE
(1786)
DU
1L\DAME
Nous
elle
de
la
d'"chapper
n'avait
ainsi dans
le
m"me
trop
fameux
de
aussi
les mains
madame
du
de
B"hmer
et
d"j" justice de
dans
la
en
outre
la
reine
du
1.
Vol.
brillant
"
appartenu
cette
de
et
le
cardinal
avait
C'"tait
l", au
Barry.
XVm,
24
ao"t
l'on
"t"
pr"tendit
passer
Nous
avons
On
chez
fabriqu"e
de
vue
dans
fait
cherch"
correspondance
point
avait
consign"e
trouve
de Metra^
tant
favorite
On
de
Bassange.
la fausse
que
mit
sation
accu-
une
esclavage
en
avant
fable, que
fut pas
Collier. On
la Motte.
dit
Barry
Correspondance secr"te
" insinuer
Il n'en
Tancienne
que
de
stance,
circon-
provisoire,"
moins
au
la dame
le collier de
que
d"t du
Cahiiet
cette
en
prononc".
"trang"res
de
la dame
l'envelopper dans
la libert"
machinations
d'abord
"
eu
pr"sentait pour
que
nom,
proc"s
personnes
aux
"t"
extr"me
co"ta
qui
Son
avait
Barry
escroqueries de
pas
insistance
une
COLLIER
du
dangers
intime.
amie
Yillers, son
DU
madame
aux
des
d"couverte
l'aFFAIRE
ET
dit que
d"j"
avons
le bonheur
BARRY
entre
dame
ma-
politique,le
1785.
70
MADAME
DU
BARRY.
plus grave de Faffaire. Sous les apparences

d'une escroquerie
il s'agitait
r"alit" une
en
vulgaire,
questionde l"se-majest"
qui primaittout*;de l" les
lettressuppos"estant"t entre ie cardinal et la reine,
Marie-Th"r"se.
tant"t entre le cardinal et l'imp"ratrice
dernier point "tait aussi faciJe
La justification
ce
sur
du Barry que pour le cardinal. Mariepour madame
Antoinette avait "pous" le dauphin le 16 mai 1770;
le princeLouis n'"tait partipour son
ambassade
de
1772. 11 y avait donc imposVienne
sibilit"
que le 6 janvier
et mat"rielle dans
morale dans le premiercas
c"t"
le
le second ; aussi la calomnie

fut pour ses frais de
en
de
du Barry ne fut pointinqui"t"e
: madame
mensonge
chef,mais
ce
elle avait "t" acteur
et t"moin
dans
une
jou"es par la dame de la

pr"liminaires
Motte; elle fut cit"e et dut compara"tre" la Bastille (?),
d"s
o"
sc"nes
faisait l'instruction.On
se
m
reproduite
En
extenso
trouvera
Pi"ces
aux
r"sum", elle raconta
la Motte
"tait
sa
d"claration
justificatives.
que, vers
" Louveciennes
1782,la dame
de
et la
l'implorer
supplierde faire parvenirau roi un m"moire qu'elle
de lui adresser. Il s'agissait
n"es
de terres donse proposait
"
venue
anc"tres par Henri 11,retourn"es au domaine

elle pr"tendait
rentrer.
royal,et dans lesquelles
1. On
ses
litdans les M"moires
par la
soup"onn" d'avoir
"
On
voit
est fait mention...

contre
le
de la Motte :
de madame
justificatifs
du cardinal qu'il"toit plus que
justification
la du Barry les lettres dont il
chez
fabriqu"
'^P.31.) C'"tait l" le grand griefde la reine
"
princede Rohan.
Beugnot, M"moires
: "
Ilavait
r"parable
yeux de Marie-Antoinette l'ircouleurs
assez
vraies,lorsqu'il
aux
tort d'avoir peint de

"tait ambassadeur
" Vienne, l'archiduchesse,
alors
tr"ne
de France.
le tourment
Cette conduite
de
sa
vie.
"
d'un
[Aff.du
honn"te
homme
1.
Collier,
destin"e
au
"tait devenue
1, p. 55.)
ANN"E
1786.
71
premi"rer"ponseque fit madame

voulait se m"ler en aucune
ne
qu'elle
affaire. Cependant,vaincue par les
du
Barry,c'est
fa"on de cette
La
larmes
de. la
placetet
le
instances
elle consentit
solliciteuse,
d"posa sur
chemin"e, dans
sa
de n'en faire aucun
et les
prendre le
"
la ferme r"solution
malheureusement,
usage;
parole" elle-m"me, et elle br"la bient"t

une
pi"cequiaurait pu devenir importante.
dire que l'acte remis
Elle ajoutaqu'ayant entendu
elle
se
tint
de la Motte aux
par madame
Marie-Antoinette
la signature
"tait rev"tu
joailliers
de
France, elle s'"tait

faux, c'est sa signature,
n'ya pas l" un

avait entrevu
et elle rappelale m"moire
qu'elle
Marie- Antoinette
" ce qu'elle
et qui "tait sign",
croyait,
de France^ de Saint-Remyde Valois^
femme du sieur de
d'Artois. "
la Motte^ gardedu corps du comte
du Barry devait se tromper : l'alti"redescendante
Madame
de Henri II "tait trop enivr"e de sa royale
celui des Bourb"tardise pour m"langer " son
bons
nom
fort auqu'elleconsid"rait sans doute comme
dessous des Valois. Mais, erron"e ou non, la d"position
du Barry "tait plut"tfavorable " madame
de madame
"cri"e
: "
Mais
il
de
de la Motte que contraire " ses int"r"ts.Elle lui ouvrait

une
n'yavait pas de faux
portede salut en disant qu'il
aurait eu l'habitude de signer:
de sa part,puisqu'elle
Marie- Antoinette de France
Tinculp"e
repoussa
ce
cours
se-
Elle n'avait pas, ditni les larmes aux yeux. Elle

elle,l'aird'une suppliante,
bienveillant
n'"tait pas
" personne,
et madame
avec
hauteur.
plusdans le cas de demander de gr"ces

puisqueMadame (sansdoute de Provence),
la comtesse
d'Artois,ainsi que plusieurs
non
dames
de la cour,
" Louveciennes
s'int"ressaient " elle. Son but

"
n'"tant
pointdu
tout
en
lant
al-
d'implorer
72
la
de
protection
n'"tait
mue
MADAME
DU
madame
du
BARRT.
Barry aupr"s du roi,elle
naissance
que par le d"sir de la voir et de faire conelle d'apr"sla fa"on honn"te dont elle
avec
avait bien voulu

le
recevoir,quelquesjoursauparavant,
de la Motte, qui "tait page
madame
d'elle,
neveu
chez Monsieur.
elle
Puis
pr"senta une
expliquerla
de
hypoth"seing"nieusepour
confusion
Ayant
"
"
mettre.
que le t"moin avait pu comdit dans la conversation qu'elle
s'appelait
madame
Valois,
du
Barry parut "tonn"e, ne

f"t encore
croyantpas que ce nom
port"en France ; "
" justetitre,
le portait
quoi l'accus"e r"ponditqu'elle
avait "t" reconnue
de
1776 descendante
en
puisqu'elle
la maison de Valois,et qu'elle
tira en m"me
temps de
de cette maison;
sa
poche un m"moire
g"n"alogique
du Barry
que c'"taitsans doute cette pi"ceque madame
avait prisepour une p"tition^"
ponse
cette r"Quoique empreinte d'une*certaine fiert",
bligeant
Elle n'avait rien de d"socependant"tait polie.
du Barry dont on louait les fa"ons
pour madame
de la
honn"tes,la bienveillance. L'appr"ciation
dame de la Motte changera bient"t de caract"re et deviendra
l'insulte.
hostile jusqu'"
progressivement
L'ancienne favorite avait un de ces noms
qui ont le
de captiver
l'attention du public.
privil"ge
Lorsqu'on
du Barry avait "t" entendue comme
sut que madame
dans la grande affaire qui occupaittous les
t"moin
de
on
esprits,
s'empressad'en faire une sp"culation
librairie et de comprendre sa d"claration dans
un
1. Alors
pourquoi madame
g"n"alogiqueentre
,
m"moire
de
la Motte
les mains
de
aurait-elle
madame
Louveciennes?
du
laiss"
ce
Barry
"
ANN"E
ouvrage intitul"
le
"vidence
en
Recueil de
et
pi"cesauthentiques
pour Servir dC"claircissement " Vaffaire
cardinal princede Rohan, avec ces mots
INT"RESSANTES
concernant
D"position
Madame
de
1786,in-8**de 52 pages.
une
73
1786.
Ilse
"
Barry.
du
bourg,
Stras-
toutefois
pr"sentait
difficult": la
elleTest
encore
de conna"tre
une
proc"dure"tait alors secr"te,comme

Il "tait donc impossible
de nos jours.
d"claration gard"esous les cl"s de la
Bastille.Aussi la version de
est-elleenti"rement
factum
ce
la reproduirons" c"t" de la
Nous
imaginaire*.
du Barry,pour montrer
v"ritablede madame
d"position
et " quel
jusqu'o"
peut aller l'audace des falsificateurs,
pointil faut s'en d"fier. D'autres s'amus"rent de cet
et ils en rirent franchement.
Voici ce
interrogatoire
secr"te sur le r"gne
qu'onlit dans la Correspondance
de Louis XVI
de madame
L'interrogatoire
Lorsqu'onlui a demand" son
nom
du
nom,
fait rien " l'affgdre.

Vous
ne
Barry a "t" fort gai.

elle a r"pondu : Mon
ne
"
au
pouvez,
reste,Tavoir
oubli" ; je suis connue

depuislongtemps. Votre "ge?
En v"rit",la question
n*est.
pas trop polie;on n'a jamais
"
"
Eh bien,si Madame
joliefemme.
refuse,on n'a qu'" mettre cinquanteans.
Pourquoi pas
soixante? Cela rendrait l'interrogatoire
sant.
tout " fait int"resCe n'est qu'une caricature non
tefois
; elle a toud"guis"e
montier
un
avantage, c'est de nous
quelleid"e on se
T"ge
demand"
"
une
"
"
"
Cagliostro,
sign" par Me Thilorier,
pour
l'accus",alors enferm" " la Bastille,
rapporte l'interrogatoire
le
1. Dans
le 30
qu'ila subi
p. 30
bonne,
"
et
factum
Il
janvier1786,et
"t"
je puis
"crit de
assurer
au
il
l'accompagnede
m"moire^
lecteur
mais
qu'iln'y
ma
a
dans
cette
m"moire
que
avoir les
est
cet interrogatoire
omission essentielle. " Cette note indique bien

et sans
peuvent "tre ces d"fenses "crites de m"moire
aucune
ce
note,
originauxdes pi"cessous
les yeux.
5
74
MADAME
faisait encore
de madame
effront" de Tancienne
Bient"t
du
Bairy; on
lui pr"tele
langage
Bourbonnaise, au Cadran bleu.

"
commencent
dont
sulter^
BARRT.
DU
M"moires
ces
para"tre
"
cotI"
les proc"scriminels d'alors "taient inond"s,
condamn"es
" Tavance
" "tre creuses
et
productions
insipides,
puisqueles pi"cesde la proc"duren'"taient
Les auteurs de ces
"crits ne pouvaient
pas connues.
donc parler
et dans le vide ; aussi
que par conjecture
les faits que par les d"clamations,
ne
rempla"aient-ils
par les calomnies,le tout distribu"
C'est ce qui ne
hasard, " grand renfort d'injures.
les raisonnements
au
pas d'arriver en cette circonstance " madame

manqua
du Barry.Elle avait d"pos" avec
tion,
une
grande mod"ra-
plut"tdans
l'int"r"tde l'accus"e que contre elle;

t"moin " d"charge
elle aurait d" "tre consid"r"e comme
un
n'avaient pas attendu
les pamphl"taires
f"t connue
cette d"position
: ils avaient parl"
; mais
que
d'apr"s les suggestionsde

M"
leur
Alors,
imagination.
le conseil de la dame de la Motte, se

Doillot,
monte
lois,
pour la Comtesse de Vail ins"re cette apostrophe" l'adresse de madame
la t"te,et,dans
du Barry
un
sommaire
car
a "t" plusloin,
parmi une foule de t"moins
L'imposture
il s'en est pr"sent"un dans l'information lequel
imposteurs,
de la Motte lui avoit donn", il y a
a d"pos" que la dame
aupr"s du
quelquesann"es,un placetpour le recommander
le
Roi et sign"Marie-Antoinette de France; t"moin, sinous
nommions, qu'on verroit n'"tre pas fait pour prot"gerla
comtesse, de Valois la
recommander
lors des
la
Motte, moins fait encore
pour
aupr"s du Roi, glorieusement
r"gnant.Aussi,
a-t-il"t"
confrontations,
que le
reconnu
placetn'"toit qu'unecopiedu M"moire
pr"tendu
distrig"n"alogique,
76
MADAME
DU
BARRT.
Ce n'"tait pas tout
de la Motte
cependant.Madame
des cabanons
fl"trie,
fouett"e,
marqu"e, devait s'"chapper
de la Salp"tri"re
et r"ussir " se r"fugier
" Londres.
alt"r"e de vengeance, et elle y
Elle y arrivait furieuse,
abominables
M"moires
ces
publiait
que Ton conna"t.
les plus doux
Fr"d"gonde et M"dicis sont les noms
" la cruelle^
" la /eroce
Antoinette;l'adult"re,
prodigu"s
l'inceste l'amour impur de Sapho lui sont imput"s"
du Barrypouvaitd"s lors s'attour de r"le;
madame
tendre
seulement moins
" des traitements analogues,
"lev"e en dignit",
elle devait encourir plus de m"pris
de la part de la descendante
des
que d'indignation
Valois. Voici donc ce qu'on lit dans les M"moires
de la Motte, "crits par
de la comtesse
justificatifs
elle-m"me et imprim"s " Londres en 1789,
" la
,
"
page
215
;
,
puisme refuser " la tentation de dire un mot sur le

r"le qu'onfitjouer" la Reine douari"re,l'imacul"edu Barry
de cette f"me portoit
de monastiquem"moire. La d"position
"t" chez elle pour lui demander
sa
protection!
que j'avois
et que je lui avois laiss" un M"moire
sign"Marie-Antoinette
de France. Le fait est que je n'ai "t" chez elle que par
dans une
bonne voiture " quatre chevaux; qu'"
curiosit",
cette "poque j'avois
d'autant moins besoin de sa protection
Je
ne
Madame
que
prisesous
et
la leur. Sur
d"roit la branche
M"moire
madame
ce
lui
qu'il
France,disant que
comme
consiqu'elle
marqua
"teinte,
je lui donnai
ma
un
g"n"alogie,
sign"
S"rigny,
jugede lanoblessede France,
plu transformer en Marie-Antoinette de

m'a "t" confronainsi. Lorsqu'elle
t"e,
jesignois
a
elle s'estavis"e de
et
me
qu'elle
trouvoit annex"e
Antoine-Marie d'Hozierde
C'est
ce
des Valois
auquelse
d'Artois m'avoient
la comtesse
d'impudence; je me
prendre avec
moi
h"tai de la mettre
faisant sentir la distance de
sa
ton
un
"
sa
de hauteur
place en
naissance " la mienne
lui
; alors
ANN"E
elle s'"cria:
"
Il est bien dur
1786.
pour
moi
ici pour y "tre humili"e par Madame

lui dit assez
haut pour que
madame,
Le
ne
vous
projetde
inqui"tez
pas,
messieurs
ces
77
qu'on me
;
"
quoi
sur
fasse venir
le rapporteur
je l'entendisse
vous
n'"tait pas
bient"t
serez
un
: "
Allez,
veng"e."
secret,comme
on
voit.
Je demande
du Barry si je la mets
en
pardon " madame
le
si mauvaise
compagnie,mais en v"rit",sans affectation,
de Debrugni"re
est celui quise pr"sente
imm"diatement
nom
apr"s le sien.
A
ces
M"moires
pr"tendus
surtout
quijustifie
est joint
un
justificatifs
cet axiome
C'est pour la fin que la dame
num.
in caud"
pendice,
ap-
vene-
la Motte avait r"serv"
le
poisonle plusviolent. Elle avait fabriqu"

vingt-cinq
lettres "chang"esentre la Reine et le Cardinal. Cette
a-t-elledit,"tait rest"e " Bar-sur-Aube
correspondance,
dans
secr"taire "
un
secrets
dont
l'ouverture
avait
de des Brugni"res^Madame
"chapp" " la perspicacit"
du Barry a encore
trouv" placedans ces lettres;
en
ce
qui la concerne, la m"chancet" a remplac" les injures.
On
lit^dans la lettre n"* V, dat"e du 4
avril 1784
et
soi-disant "crite par le Cardinal " la Reine. Lettres

du Cardinal " la Reine et de la Reine au Cardinal*.
Lisez-moi
en
faites et
avec
de rentrer
attention,
jugezdu d"sir quej'avois
gr"ce pour avoir fait toutes les d"marches

rendez justice
" celui qui a tant souffert sans
que j'ai
l'avoir
m"rit" !
Madame
conduite
de
Gu"men"e, pour
m'"ter tout
soup"on que sa
confiance
et m'engager" une
pourroitfaire na"tre
"toit presque persuad"e
sans
bornes,me dit qu'elle
que vous
aviez connoissance
de diff"rentes lettres que favois "crites
1. 2"
2.
M"moire, p. 67.
Voy. aux Pi"ces justificatives.
78
MADAME
pour
BARRY.
DU
obstacle " votre
mettre
mariage avec
chez madame
"t" fabriqu"es
lettresavoient
par elle " Louis XV

elle savoit lui persuader
tout
dans
montr"es
un
le
Dauphin,que
du
Barry
de
ces
ces
et ensuite
moments
o"
vouloit ; que cette

qu'elle
premi"red"couverte "toit le motif de la haine et du m"pris
Si effectivement
ce que j'aiappris.
aviez,dit-elle,
que vous
ce
les "crits ont
exist" et que vous

devez jamaisvous
attendi'e " un
bien de faire aucune
si
au
contraire
et que la du
vous
en
soyez
pardon
pour le vous
d"marche
n'avez "t" que
Barry,h quivous
ne
vous
l'auteur,
garderai
je me
et
ne
faireobtenir;
mais,
dans
l'agent
cette affaire
devriez rien refuser
(d'apr"s
engag" "
rendus),vous ait
sera
pr"tervotre nom
pour faire cette m"chancet", il me
facile,par les ^tournures que je donnerai, " concilier les
de
choses. Mais,avant de faire une seule d"marche, j'exige
les services
qu'ellevous
avoit
quis'estpass".Le r"cit,
que
saurois
beaucoup,me mit dans un "tat que je ne
j'abr"ge
d"finir ; l'"tonnement,
la fureur s'empar"rent
de
l'indignation,
rent
toret me
fitvomir contre tous ces monstres
mes
un
esprits
d'"pith"tes
qu'ilsm"ritoient bien,mais que le respect
Lettre du Cardinal " la Reine
m'emp"che de r"p"ter.
(N"V.
vous
un
aveu
sinc"re de tout
ce
"
du 4 avril 1784,p.
Le
Parlement
Les M"moires
Valois de la
9.)
rendit
son
arr"t le 31 mai 1786.
"
imprim"s pour Jeanne de Saint-Remy de

Motte furent supprim"scomme
contenant
des faits faux, injurieux

et calomnieux
au
Cardinal
et "
Cagliostro.
Madame
du Barry n*est pas nominalement
d"sign"e.
Elle avait,
en
effet,
jou" un r"le trop effac" dans ces
retentissants d"bats pour qu'ons'occup"t
d'elle davantage
; elle rentra
donc dans l'obscurit" et la
dont elle n'aurait pas d" sortir.
tranquillit"
VIII
CHAPITRE
(1787)
YIG"E
MADAME
LE
BRUN
CHEZ
AUTHENTICIT"
AMOURS
AVEC
ASSEMBL"E
Madame
DE
DUC
LE
DES
Vig"e
1835,
de
Souvenus
si
ou
du
laiss"
Malheureusement
mise
de
article
un
DIVERSES.
d'apr"s
son
"t"
autres
par
sieurs
plu-
publi"
trois volumes
nom,
grand
un
nous,
pour
qu'ilseussent
compos"s
int"r"t
elle.^
par
m"moires
de
ces
M.
J.-J.
"t"
Guiffrey, dans
critiquedC histoire
la Revue
fait
Elle
nature.
publier sous
entre
ment
certaine-
Barry, puisqu'ellea
Tauthenticit"
doute,
en
PI"CES
Brun, Tartiste c"l"bre*,
Le
s"rs
CORRESPONDANCE.
"
"
LOUTECIENNES.
DISCUT"E.
BRISSAC.
qui auraient,
"tions
nous
BARRY
MEMOIRES
NOTABLES.
portraits d'elle
en
DU
SES
DE
madame
connu
MADAME
et
de
ture
litt"ra-
*.
Le
style,dil-i],la composition [etbien
tendraient
voulu
mari"e
2.
prendre
la
pr"sumer
au
sieur
cons"quent
te
de
que
Brun
Vig"e,
en
1776,
Le Brun
si madame
la
responsabilit"de
Marie-Lonise-Elisabeth
1.
par
" faire
d'autres
n"e
morte
quatre-vingt-sept
r"daction, si
" Paris
en
1842
d"tails...
a
bien
m"me
le
le 16 avril
1755,
(29 mai), "g"e
ans.
Paris, Vieweg, 1870.
80
MADAME
livre a "t" "crit sous

sous
sa
il ne Ta "t" par elle ni

surveillance,
sa
mais seulement
dict"e,
fournis
renseignements
BARRT.
DU
des documents
avec
des
ou
par elle..."
ment,
sommaireOn voit que le critique
se borne " invoquer
suivant Tusage et les n"cessit"s de cette revue,
des
Elles
pr"somptionsg"n"rales.
cependant
paraissent
nous
" elles
nous
seules;
ajouterons
de la m"me
seulement deux remarques
th"se.
" l'appui
1" Les notes plac"es
" la fin de Touvrage,sp"cialement
les listesde portraits
testablement
et tableaux qui sont incon-
convaincantes
T"uvre
d'accord
de madame
Le
Brun, ne
les Souvenirs et les d"mentent
avec
Si madame
Brun
Le
autres,elle ne
se
avait
les
compos"
serait pas mise
en
sont
pas
souvent.
et
uns
contradiction
les
avec
elle-m"me.
2o 11 existe
du
du
partie
elle
une
lettre de
madame
Le Brun
Barry d'une authenticit" absolue
; car
"
dame
ma-
elle fait
dossier criminel du Tribunal
"t" saisie "
r"volutionnaire;
Louveciennes,dans les papiersde
et elle est rest"e au dossier*. Cette lettre est

l'accus"e,
le m"rite de l'"crivain.
fortlongueet permet d'appr"cier
Madame
Le Brun
adresse "
son
amie
une
description
d"taill"e de
Naples et de ses environs : le V"suve, le

le golfede Ba"a, depuisle cap Mis"ne jusqu'"
Pausilippe,
l'"lede Gapr"e,s'offrent " ses regardset " ses impressions.
On peut comparer
ce
styleavec celui des
Le Brun ne valait pas
plume de madame
son
pinceau;elle "crit d'une fa"on terne et vulgaire,
m"me
telligente,
ininavec
une
sans
quelquefois
esprit,
pu"rilit"
presque niaise. La grandeur des images
veut retracer n'"l"ve pas son "me; la vue du tomqu'elle
Souvenirs. La
1. Archives
W 16,701.
nationales,
ANN"E
1787.
8i
beau de
Tombre de Pline,l'antre de Tib"re ne lui

Virgile,
inspirent
pas une pens"e.Le styledes Souvenirs est,au
contraire,facile,correct
certains
en
instants;on
sinon de
moins du trait.
au
Tesprit,
La lettre originale
est,en outre,d'une orthographe
d'une personne illet"mane
barbare; on dirait qu'elle
tr"e : le volcan est pour elle le terrible emphyth"ate
{sic).
Nous croyons donc, avec M. Guiffrey,
que les Souvenirs
sont apocryphes,quant " la r"daction.
trouve
Il n'en est pas de m"me

faits
ceux
qu'ilnous
"
du
a
choses. Les
fonds des
"t" donn"
de
contr"ler
"
g"n"ralfort exacts. Ils ont d" "tre fournis par

madame
de m"moire, ce qui expliquerait
Le Brun
le titre de Souvenirs donn" " l'ouvrage.
Tout
peut-"tre
du Barry est en pleine
ce
qu'elleraconte de madame
sont
en
harmonie
avec
le texte depas
documents
C'est, ce qui nous

publions.
nous
que
les autres
ces
pages
que
nous
alors inconnus
d"cide " duire
reprod"clarons n'"tre
les passages
en
soulignant
authentiques,
est "tablie par
sources
contest"es
non
la
concordance
ou
par contre
avec
dont la v"racit"
d'autres
les rectifications
n"cessaires.
C'est
en
ciennes,o"
j'allai
pour la premi"refois " Louvedu Barry, et
j'avaispromis de peindremadame
1786
que
extr"mement
curieuse de voir cette favoriteS dont
j'"tais
du Barry pouvait
si souvent entendu parler.
Madame
j'avais
environ. Elle "tait grandesans
avoir alors quarante-cinq
ans
la gorge un peu forte,
l'"tretrop ; elle avait de l'embonpoint,
mais fort belle';
son
visage"tait encore charmant, ses traits
1. Madame
Le Brun
dit avoir
fait
en
1778
une
copied'un portrait
de
du
du Barry, et, en
madame
1781,un portraitde madame
la
bien
avant
1786.
Elle
donc
connaissait
Barry.
5.
8"
MADAME
se
d'un
ceux
BARRY.
cheveux
et gracieux
; ses
r"guliers
comme
1"U
"taient cendr"s et boucl"s
teint seulement
enfant ; son
commen"ait "
g"ter.
Elle m'"tablit dans
situ" derri"re la
corps de logis,
le bruit lamentable
m'ennuyait
un
Marly, dont
fort
fort. Dessous mon
appartement se trouvait une galerie
dans
laquelle"taient plac"s,sans ordre,des
peu soign"e,
bustes,des vases, des colonnes, des marbres les plusrares
et une
quantit"d'autres objetspr"cieux;en sorte qu'on
machine
de
aurait
croire chez
se
pu
de
souverains,
plusieurs
l'avaient enrichie de leurs dons.
qui tous
Ces
la ma"tresse
magnificencecontrastaient avec
qu'avait
adopt"ela ma"tresse de la maison
restes
de
toilette et dans
du
madame
fa"on de vivre. L'"t"
sa
cit"
simpli-
et dans
comme
sa
l'hyver,
robes-peignoirs
des
plus que
portait
Barry ne
la
les jours,
blanche,
percaleou
f"t,elle se promenaitdans son parc ou
quelquetemps qu'il
r"sult"t aucun
inconv"nient pour elle,
en
dehors,sans qu'il
tant le s"jour
de la campagne
avait rendu sa sant" robuste.
de
de
mousseline
Elle n'avait conserv"
et tous
relation
aucune
la nombreuse
avec
qui l'avaitentour"e.
la belle madame
de Portugal,
L'ambassadrice
de Souza
les deux seules
et la marquisede Brunoy "taient,
je crois,
vit alors,et, durant mes
femmes
qu'elle
s"jourschez elle,
faits " trois "poques diff"rentes,
j'aipu m'assurer
que j'ai
cour
les invit"s
que
1.
"
mena
une
tour
Les M"m.
5 ao"t
cette
M.
J'yvoyaissouvent
Il nous
"tait
troublaient pas
ne
sa
campagne
ainsi des
sais
Monville,aimable et tr"s "l"gant.

appel"ele D"sert,dont la maison
disent de lui
"
"
M.
de Monville
qui,combl"
capitale,
joint tous
ne
seulement.
secrets
1781.
de
solitude i. Je
sa
de
tous
est
un
riche
les dons
de
de
particulier
la
nature, y a
les talents que l'art lui pouvoit procurer,
et, pourvu
diverses choses capablesde rendre en apparence
un
heureux, est cependant le plus ennuy" mortel de France.

autant
Quoi qu'ilen soit,il supporte ce fardeau et le secoue
il
choisi
Pour
de
se
a
une
distraire,
ses
qu'ilpeut.
possessions,
homme
84
DU
MADAME
BARRY.
ch"teau ; madame
du Barry fait venir
de chargeet d'autres domestiquesqui n'avaient
trons
au
ordres. Je
ses
mit
se
contre
puisvous
ne
tout
eux,
en
dire dans
femme
sa
cut"
pointex"quellefureur elle
elle
faisant faire devant
un
leur f"t porter " l'instant m"me,

paquet de lingequ'elle
du bouillon et du vin de Bordeaux.
avec
Tous
dans
ses
les jours,
apr"s
allions
prendrele
caf"
pour le go"tet la richesse de

La premi"re fois que madame
du Barry me
si renomm"
pavillon,
ce
ornements.
le fitvoir,elle me
me
d"ner,nous
dit
C'est dans cette salleque Louis XV

faisaitl'honneur de venir diner. Ily avait au-dessus une
tribune
: a
qui chantaient pendant le

pour les musiciens
Le salon "tait ravissant ; outre qu'ony jouit
de la
repas. "
plusbelle
monde, les chemin"es, les portes, tout
du
vue
"taitdu travail le
plus pr"cieux;les
"tre admir"es
et les meubles
serrures
des chefs-d'"uvre
comme
m"me
vaient
poud'orf"vrerie
d'une "l"ganceau"tai"nt d'une richesse,
dessus de toute
description.
Ce n'"tait plus Louis XV alors qui s'"tendait sur ces
canap"sS c'"taitle duc de Brissac,et nous
laissions souvent, parce qu'il
aimait " faire la sieste.Le
de Brissac vivait
dans
ses
"tabli " Louveciennes
comme
mani"res
et dans
pouvaitlaisser soup"onner
ma"tresse
celles de madame
; mais
du
qu'ilf"t plus que
gnifiques
ma-
l'y
duc
rien
Barry
ne
l'ami de la
il "tait ais" de voir qu'un

Toutefois,
unissait ces deux personnes et peut-"tre
du ch"teau.
tendre attachement
cet attachement
leur a-t-il co"t" la vie.
de M. de Brissac fait le
plusgrand honneur
du Barry, a dit avec
" madame
M. d'AlIon-,
justesse
ville*. Cette liaison "quivaudrait
presque pour elle " Ja
L'amour
1.
fait
s*"tend sur les canap"s d'une femme, il

Lorsqu'un homme
est
teau.
plus que Tami de la ma"tresse du ch"soup"onner qu'il
Louis XV lui-m"me
Le Brun ne
s'ycouchait-il? Madame
"
pouvaitrien
2. M"m,
en
savoir.
tome
secrets,
ANN"E
de
purification
et doublement
son
85
pass",si elle n'avait "t" ill"gitime
adult"re
r"gnaitde part
1787.
pointde
au
et d'autre
vue
mais
l"gal;
il
telle observation des
une
ext"rieures que la s"v"rit" de Topinion

"tait d"sarm"e
dans un
monde
qui offrait alors tant
convenances
de
d'exemples
ces
vivant
"tabli "
comme
arrangements.M. de Brissac,quoique
Louveciennes,ne
laissait soup"onner
f"t autre chose que l'ami de la

qu'il
maison. Madame
du Barry ne descendait pas " l'h"tel
de la rue de Grenelle " Paris sans "tre envelopp"e
par
le plus strict incognito.
une
Malgr" ces pr"cautions,
notori"t" s'"taitfaitjouret, d"s l'ann"e 1783,les Nouvelles
" la main
ment
parlaientsans myst"rede l'attache" personne
du
duc
pour
l'ancienne
favorite. Elles allaient
bient"t "tre
remplac"espar des gazettes,par la presse

devenue libre. Avec le temps, le bruit public
alla toujours
et en
en
s'envenimant de plusen
grandissant
Tous deux furent envelopp"s
plus jusqu'"l'impopularit".
dans cette antipathie
et devint
qui s'exasp"ra
de la haine aux
jours de la R"volution. Pourquoi?
M. le duc de Brissac "tait essentiellement inoffensif;
il
n'avait pris aucune
Il n'avait
place dans les partis.
" iiTiter,
m"me
rempliaucune
chargequip"tl'exposer
" m"contenter
de loin la multitude. L'origine
de cette
malveillance devait provenirde madame
du Barry,de
ressentiments soulev"s contre
elle. Les inimiti"s politiques
gagnent
se
devenue
se
front dans
"poque,
menace
les
maladies.;leur vie "tait
; leurs morts
commune
suivirent de
comme
furent semblables
pr"s ; leurs existences
les derni"res
il y a encore
et de bonheur
gronder
p%ges
pour
eux
vont
marcher
et
de
de notre r"cit. A cette

des
jours de
quillit"
tran-
entend la
passager; mais on
au-dessus
de leur t"te et on
voit
86
MADAME
DU
BARRY.
Torage se rapprocherde plus en
plus de
la catastrophe
fatale.
M. de Brissac n'"taitpas
grade
r"trocependantun partisan
de sa caste,loin
des id"es anciennes,des pr"jug"s
culaient
de l" ; il "taitm"nie amateur
des nouveaut"s
quid"j"cirdans l'air.Les plusgrandsseigneurs
n'en "taient
le
Voltaire,
pas exempts; c'"taitune tendance g"n"rale.
roi des sceptiques,
Fr"d"ric de Prusse,son disciple
en
"taient francs-ma"ons
scepticisme,
;le duc et la duchesse
de Chartres,
le comte et la comtesse de Polignac,
la princesse
de Lamballe
"taient " la t"te de la Loge dite du
Contrai social, M. de Brissac "tait grand ma"tre de
l'ordre du Temple depuis1776*.
Dans
dont nous
nombreuse
sa
dons
poss"biblioth"que,
le riche catalogue
*,on voit tous les ouvrages qui
du jour.Non seulement M. de
composaient l'"vangile
Brissac les poss"dait,
mais il n" les laissaitpas sur ses
vain ornement, il les lisait,
en
a
on
un
rayons comme
la certitude par les mentions qui se trouvent en marge
du catalogue.
Le biblioth"caire inscrivait comme
mento
m"tel livre;par
" Monseigneur,le.
: " Remis
VAn 2240,de Mercier,o" la
exemple : le Contrat social^
R"volution se trouve proph"tis"e
et d"crite " l'avance
jourpar jour.M. de Brissac se tenait au courant des
.
"v"nements
et les suivait avec
de
catalogue
M"moires
ses
livres
un
pi"cesrelatives "
commence
rorigine
" rAssembl"e
Voy.
aux
Pi"ces
int"r"t.On trouve
article ainsi con"u
et
1.
la R"volution actuelle dont

des notables
en
1786.
justificatives.
nouvelles. F. fr.,
D"partement des manuscrits,acquisitions
317,in-foliogaufr"d'or,aux armes,.
2.
no
dans le
ANN"E
1787.
8T
Viennent ensuite des collections du m"me

Pi"ces manuscrites
de MM.
Etats
de
Pol"miqueentre
de tous
M. de Mirabeau
Brissac
et Necker.
restait donc
ne
nouvelle
une
cette mati"re
les "crits sur
les cahiers.
sous
questions
quis'agitaient
bient"t
tion
l'administra-
imprim"esconcernant
Recueil
g"n"raux.
de
Galonn", de Brienne, etc.,etc.
et collection de tous
M.
et
genre
preuve
pas
"trangeraux
yeux. Nous en aurons

dans sa correspondance.
ses
" parcourirquelques
avons
encore
Auparavant nous
lettres qui nous
initieront de plusen plus" ses rapports
dans le
madame
du Barry. Nous les trouvons
avec
dossier criminel du Tribunal r"volutionnaire
Angers, ce samedy 25
(W, 16).
aoust
"
midy.
pointencore re"u des nouvelles minist"rielles et je

les attens avec impatience.
On m'a mand"
de Versailles que
si cela est je l'auroi ce soir ou
la lettre estoit " la signature,
Je n'ai
lundi,mais que
votre
lettre du
22, madame
la
Comtesse,
! Oui, il faut de la philosophie

et savante
philosophique
ainsi que de la patiencelorsquel'on est loin
et de l'esp"rance
et lorsqueles Etats g"n"rauxtravaillentsi lentement
de vous
et
toute la France
les vrais pointsprincipaux
sur
qu'attend
elle est port"e" la r"signation,
au
qui doit la tranquilliser;
et contente
sur
moins le noble. La nation doit "tre tranquille
est
les
leur compte, car on

d"fense et sans
sans
; il manque
nous
ni
trouv"s
partoutet
sans
armes
et
quille
dit que Paris n'est pas trande subsistances. Que ne
nous
On
projet.
ainsi que
les fruits que cette belle

procur"cette ann"e ; mais il ne seroit ni prudent
puis-jepartager avec
C"r"s
de
possible
redoutent
n"cessaire,veut
le
vous
tenter de
tous
vous
en
palit"s
envoyer, et les municicontent
de ce quilui est
peuplequi,non
garder le superflu.Mais adieu, adieu,
88
MADAME
madame
la Comtesse,il est
aller d"ner
" Brissac ^ Je
remerciemens
Mes
" l'heure
offre
vous
"
sentiments "ternelles que
J'aurois pu
mon
midy et je veux
hommages et mes
mes
me
seuls bonheur
mon
offre de tout
vous
tout
de votre exactitude
elles sont
vous.
BARRT.
DU
donner
de
vos
velles,
nou-
de penser, a
ai vou" et que je
comme
je vous
c"ur.
hier recevoir de
vos
nouvelles et
je n'en
ai
eu.
pas
A la
26 aoust 1786, " dix heures du matin.
Fl"che,ce
Je suis arriv" hier ici "
heures
une
les personnes
et toutes
qui d"voient courir la poste pour me devancer aussi,cher

" attendre des cheveaux. Je vais suivre une
c"ur, suis-je
voil"
de traverse, o" l'on va, au pas ; ainsi donc me
n'en
retard"s d'un jour.Mon impatience
de vous rejoindre
route
diminue
car
je
d'esprit,
non
un
va
pas, oui cher
violent d"sir
partiravec
c"ur
le moment
le suis
qui ne peut
o" il y
ville,
me
mais
toujours,
se
r"unir
de
Il
vous,
est
pr"sence,
un
l'on attend pour d"p"cher

infini quiviennent
monde
chercher leurs enfants. Adieu cher c"ur, jevous

et milles fois de tout mon
c"ur, " mardi, ou
bonne
rallentire.Adieu, cette lettre
celuyd'Angersque
celles de cette
de
baise milles
mercredi
de
heure.
ni
ni adresse,mais r"criture de
signature
M. de Brissac est parfaitementreconnaissable,
ne
on
peut s'ym"prendre. L'enveloppeext"rieure n'est pas
conserv"e.
Cependanton ne saurait s'ytromper, c'est
" madame
du Barry seul.eque le duc "crivait en termes
n'y a
si tendres. Nous
verrons
que
ces
formules
lui "taient
habituelles.
Le 26 aoust "tait
"tre trois ou
samedi, M. de Brissac comptait

quatrejoursen route. C'"taitle temps alors
un
d'usage.
1.
Angers est "
4 lieues
N, E. de Brissac.
ANN"E
1787.
Je
une
et
Vensdosme, ce
voudrois,ch"re amie, que
vous
totale
embonpointme
amie,
guerison,que
ilfaut
est chose
vous
pu
*1
787.
m'annoncer
la
de
r"jouire
se
eussiez
16 ao"t
certifi"t,
ny l'autre N"antmoins, ch"re
votre
l'un
faites ny
ne
vous
qui
89
ce
nouvelle paresse (?)

fasse croire que Vous
votre
que
vous
"trang"re,
moins
"loigner"s
raprochecet hiver de
de
vous
mieux
tant
moy,
si elle
vous
en
paresse ! oui,aim"s la,c'est un

derni"re lettre {sic)
je vous en
votre
goust et dans ma
elle estoit bien longuecette lettre.
d"sirois,
nouveau
Scav"s
je
suis
piqu" de n'avoir pas "t"

nomm"
Pr"sident de l'Assembl"e provinciale
d'Anjoui, je
l'ai
attribuer d'avoir "t"
ne
pas demand", mais " qui puis-je
vous
que
assez
oubli". En v"rit" cela
me
oui cette paresse, tout
est, qui m'engage

agr"ablequ'elle
passe et
m'afflige,
paresse
"
part,
"
soit " Paris,soit " la cour, " moins que la

tranquille,
j'yresterai,car j'ainon
trompette "clatante ne m'appelle,
mais mes
varisses " la poitrine
ma
" la gorge,
ou
poitrine,
rester
ainsi que
demandent
l'a dit
me
que repos et
Journal
1. Le
du
conseil
conna"tre
de
.Roi
Paris
du
quels en
1""
sont
matin
le vieux
Gu"rin, qui ne
et ouverture
de veines,
tranquillit",
ce
annonce
qu'ellea "t" arr"t"e dans le
d"cembre
1786, sans
cependant kire
On dit seulement que la
les membres.
d'environ 140 personnes choisies parmi les plus qualifi"es

et les plus "clair"es du clerg",
de la noblesse et del" magistrature
liste est
de faire
quellequ'elle
f"t,ne pouvaitmanquer
; cette liste,
des m"contents.
Le Parlement se saisit de l'occasion et il annon"a
l'intention
de convoquer
lui-m"me
son
Assembl"e
des notables.
(Hardy, 12 janvier1787.)
Hardy, du vendredi
doit qu'un projetdu
pairs"
Assembl"e
une
" "tre tous admis

notables
du
trouvoit
contrari"
Ce
janvier.
"
Parlement
de
convoquer
des chambres
dans
jour
la future
pour
et
le bruit
les
se
r"pan-
princeset
les
y discuter leur
tion
pr"tenprochaine Assembl"e de
d'y arr"ter les principaux

qui seroient pr"sent"sau Roi sous cet objet,se
qui en retardoient
par des ordres sup"rieurs
royaume,
articles et m"moires
12
comme
aussi
l'ex"cution.
90
MADAME
s'ilseieutavant
que
sera
aussi
tr"s
raccident
raisonnable,mais
n'arrive;je crois
"tes peu
vous
n'approuverez
pas
vous
BARRT.
DU
pour
la
que
ce
saign"e,
cette vieilleroutine.
de Vernage
J'arrjvede Ranc", par cons"quent l'esprit
ne
m'aura
ch"re amie, aller

pas faitchangerd'avis ; mais ilfaut,
voir les troupes,vous
aime et
dire que je vous
vous
quitter,
et satisfaitde
que je serai heureux
bonile sant" que je d"sire.
Au
milieu de
ce
chaos
de
revoire
vous
en
aussi
inphrases incoh"rentes,intelligibl
seul passage nous

frappe,c'est celui
les Assembl"es
M. de Brissac
provinciales.
un
quiconcerne
est bless" de
de
pr"sident
pas avoir "t" nomm"
l'Assembl"e d'Anjou.
Cette exclusion l'"tonn" et Tafflige;
il se demande
ne
quellepeut "tre
la raison de cet oubli.
Il faut savoir que le gouvernement proc"daavec

une
extr"me prudence,
on
pourraitdire avec une excessive
timidit" " la r"union
Il
provinciales.
On ne forma
n''yeut pas de mesure
g"n"raleprise.
d'abord que des assembl"es partielles,
celle du
comme
et puis,cette tentative
Berry,de Champagne (23juin),
des Assembl"es
l'"tenditpeu " peu aux autres provinces

d'ensemble
et ao"t; une
juillet
proposition
ayant r"ussi,on
en
fut soumise
"
l'Assembl"e
des
notables
et
adopt"e
(22f"vr. 1787).
Ici
pr"sente une
se
r"soudre
d'avance
"taient
nombre
au
la
observation
pr"judicielle
qui va
Les notables
question
pr"c"dente.
de 114, dont 36 notamment
ducs et
M. de Brissac n'"tait pas sur la liste.

Les notables,on le sait,furent convoqu"s par deux
fois,l'une en 1787,l'autre en 1788. M. de Brissac ne
pairs:
fut pas plusadmis dans la seconde Assembl"e que dans

la premi"re.Cependant,
les choix furent faits par le
gouvernement
seul de
la mani"re
la
plusdiscr"tion-
92
MADAME
BARRY.
DU
districtde Brissac les voix du tiers se

M.
domaines
des
Versill",
r"gisseur
port"rentsur
du duc qui eut
un
la
La placede M. de Brissac n'"tait pas l". Il ne

majorit".
pouvait si"gerau dessous de son jeune parent ou de
subordonn". Son regretne Ten honore pas moins.
son
de LaLes Assembl"es
a dit M. L"once
"
provinciales,
vergne, ont "t" Tune des plus nobles tentatives pour
soci"t" en d"cadence*.
une
r"g"n"rer par elle-m"me
le seul moyen
de pr"venirune
C'"tait peut-"tre
volution
R"glante
qui aurait gagn" en dur"e " "tre moins sandivinis" de Louis XIV et
si,entre le r"gne'trop
de Louis XV, il y avait place
le r"gne d"shonor"
pour
transaction,c'est par les Assembl"es
une
qu'onpouvaitla concevoir.
A
Cachet
la comtesse
madame
du
"
Barry
" Lucienne.
de Brissac (de sable " trois fasces d'or
: armes
vinciales
pro-
dench"es).
Milles amours,
milles remerc"menls, cher c"ur

; ce soir je
seroi prest de vous, oui c'est mon
d'estre aim" de
bonheur
Je vous
baise milles fois. Ce soir j'ai" huit heures
vous.
un
rendez-vous
quelleme
peinede
toucher
madame
avec
J'irai chez
veut.
venir chez moy

mon
c"ur
que
J'attends
toujours.
Ce dimanche
mon
PariSypubli"par la
marquis et
la
elle et
ne
vous.
monde
ne
scais
ce
lui donnerai
rien
quoiqu'il
n'y aye
2 heures
D'apr"s VAlmanach
Je
de Lascases.
Adieu. Je
vous
quije crois
sera
pointla
qui puisse
aime
et pour
nombreux.
aprest midi.
des nobles
veuve
marquisede
et
des
notables de
1788,in-i2,le
Lesclapart,
demeuraient
Lases-Gases
i. Ass. prov., p. 9.
"
ANN"E
1787.
93
l'h"telde Toulouse. Cet h"tel "taitsitu" rue

de la
coin
Midi,au
de
topographique
avait "t" b"ti
de
figures
du
"
grand
et 'de Pallas
des tableaux
du
escalier est
un
plan
1778..L'h"tel de Toulouse
Paris de
Mansard.
Frtln"ois
qui sont
ported'entr"e sont de Biard fils,La

Le
Voir le
Regard.
les dessins de
sur
Mars
rue
du Cherche-
des
au-dessus
cour
pius.
Les
de la
est belle.
en
beaux
de
Paris,
des
plusfameux ma"tres ornent les appartements

Pierre
de
Le
Gor:
Guide,
palais Poussin,
tone,Carie Maratte,Le Valentin,etc.,etc. ^

de
Madame
de Lamballe
nommer
Contrat
Lases- Cases
; elle avait d"cid"
de
grande-ma"tresse
social,ce qui avait eu
M. de Beaumanoir,
honneur
"tait dame
la
de la
celle-ci"
princesse
se
laisser
du
logema"onnique
lieu le 24 f"vrier 1781.
secr"taire de cette
loge,fit en
son
deux
Gu"coupletsrapport"spar madame
le nom
nard dans les M"moires
a publi"s
sous
qu'elle
de la princesse
de Lamballe. Le second est intitul":
les fonctions de
de Lases-Gases remplissant
" A la S"ur
Scmr tennble, " Ne

demand"
serait-ce pas l" l'occasion du rendez-vous

" M. de Brissac,qui "tait,
comme
de l'ordre du
le savons, grand-ma"tre
?
pouvait"tre affili"" la franc-ma"onnerie
nous
dans
Temple
les
et
papiersprovenantdu
la menlion suivante,qui
garde-meublede la couronne
nons
n'a pas de signification.
Nous la donpar elle-m"me
d'attente quipeut-"tre
une
comme
pierre
acquerra
int"r"t quelconquepar suite d'autres r"v"lations
un
sur cette "poque.
Nous
avons
1. "lmanach
trouv"
des voyageurs, de 1783, p. 83.
94
MADAME
BARRT.
DU
d'avril faits par Pierre,

Etat des voyages du quartier
coiiimissionnaire de M. Thierryde Ville-d'Avray.
Le 4, un
(Avril1787).
lettre " madame
Lasselle,
pour porter une
Barry.
"
voyage
la comtesse
du
Le roi avait "t" fortement

de
Tun
ses
lui donnait
plus,sur son
TEv"que et
contre Thierry,
indispos"
Le {"janvierd782, il
valets de chambre.
Tordre de se d"faire de sa charge*.Bien
refus d'ob"ir,
Thierry"tait envoy" au fort
mis au cachot jusqu'"ce qu'ile"t donn"
de cette
pas la cause
L'aurait-il m"rit"e par suite de ses relations
disgr"ce.
du Barry ou par ses opinions?
madame
avec
Thierryfui
sa
un
d"mission. Nous
des
ne
connaissons
premiersmaires
"tait alors si mal
et la ville royale
Versailles,
de
not"e " la
que cette chargene

recommandation.
cour
pouvait"tre aupr"sd'elle une
M"moire
des
" madame
et fournitures
faites
coiffures
du
Barry,
par Anti"^ dit L"onard.

1787.
Du
14
une
janvier,
24 liv.
frisure
Fourni
une
Fourni
d'"pingles
tocque
Fourni 3 bandeaux
et
peigne
un
18
...
9
en
satin
18
Du
1 6, une
coiffure
i2
Du
27, une
frisure
24
Fourni
d'"pingle
114
Total
liv.
Anti".
Certifi"v"ritable,
Fran"oisAnti",dit L"onard,
rue
du d"p.de
(Archiv.
1.
des D"p"ches,"
Voy. registre
" Versailles,
Satori,n^ 97,
S.-et
cette date.
0.,carton
Q.).
ANN"E
On
lit
de
marge
Tannotation suivante :
La
que,
en
la
1787.
95
productionfaite par
Anti"
d"claration cy-contredoit "tre consid"r" nulle en ce

la du Barry "toit crue
fut faite,
lorsqu'elle
"migr"e;
de ses
que depuiselle a "t" r"int"gr"edans la jouissance
biens et ensuite guillotin"e
pour crime de conspiration.
CHAPITRE
IX
(1788)
LETTRE
DE
AMBASSADEURS
LES
DU
B"CU,
D*ANNE
BRISSAC
DE
ROU"
DU
LETTRE
PRINCE
DU
DE
SE
MADAME
DU
BEAUVAU
Dubarry {sic)lui
la satisfaction
avec
1.
Les
en
M.
du
duc
qu'ilvoudra
sa
marchande
billets
de
le
f"vrier
15
lui remettre,
que
de Brissac
bien
M.
Vien
compte
lui donner
d'amours
un
d'escompte
(Voyez
rouges.
lassurant
en
ces
M.
Vienne
pendant,
("tablie en
"
la
deux
pens"
continue
qui
et
la comtesse
aura
que
Vien,
" M.
madame
toujours de poss"der
esp"re
1788.
compliments
(sic)^que
pour
la Caisse
caract"res
M"ME.
Bibl..
de
de
mants
char" celui
lapas
pour
drer
ca-
faire
ses
1776) "itaient
d"partement
billets de banque
"taient
estampes, p. 10.)D'autres
imprim"s
noirs.
caract"res
De l" peut-"tre l'expression dont
sert
ici
se
le duc
de Brissac; elle se retrouve
dans
l'affaire
fr"quemment
Collier. (Voy. Campard"n.)
imprim"s
des
; elle
d"sire. Le
et
remis
quelle
tableaux
oubli",
MONRAB".
DE
BARRT.
LA
des
trois billets noires
lui envoie
quelle
fait bien
de Brissac
duc
DISANT
RAN"ON.
Paris,
Le
LODVECIENNES.
RAN"ON,
LETTRE
VIEN.
d'aIGUILLON.
DUC
FEMME
M.
TIFFOO-SAIB
DE
MORT
D"C"S
DE
M.
en
ANN"E
d"lices.Le
duc
1788.
97
Brissac souhaite
de
une
bonne
sant" "
M. Vien ; s'ilhabitoit Paris il auroit "t" le voire et ses traYaui, car ilfaut souhaiter que M. Vien travailletoujours.
Metz, le
de
Les ambassadeurs
24 ao"t
1788.
Tipo-Sa"b
rapporterontdonc
dans
rinde,
madame, une id"e de la nouvelle merveille de votre
de la fa"ontout
jusqu'icy
montagne; la nouvelle est venue
" fait aimable
charm"e de
dont
les
re"us. Que jaurois"t"

voir leur faire les honneurs de votre pavillon
vous
vous
avez
semble
auries
que vous
de ces ambassadeurs.
que la pr"sence
; il me
On
allerM. de Boisseson
retour.
son
donnerois du
la toilleet
sous
Vous
l" " Metz ; jepourrois

vous
mais s"rement
desirerois,
jevous
doutte
peut plusr"voqueren
ne
encore
ce
plusint"ress"e
camp.
Je laisserai
jattendrai
icyavec
patience
im-
devri"s bien venir passer ce temps

pas aussi bien que je le
y loger,
le mieux qu'il
seroit possible
me
;
bien bon beurre
frais et des "ufs de

demi
lieue de la ville ;
aller nous
ainsinous
tous les jours.
poumons
y promener
On dit que nous
beaucoup de monde. Il paroist
y verrons
certain que Monsieur y viendra ; le f"cheux de tout cela,
c'est
nos
poules.Le camp
la d"penseque
n'est
qu'" une
n'y
camp occasionnera aux troupes ; nous
le plaisir
de vous
aurions pas regret,s'ilnous
procuroit
y
mais je n'ose m'en flatter; cependantpourquoy ne vous
voir,
ce
voul"s,
je
pas " notre plusgrand d"sir;si vous
la
mois
d'octobre
ensuite au
route
accompagnerai
par
rendri"svous
vous
"tre la
plusagr"able
; j'"cris
par ce m"me
courrierune
lettre de reproche" madame
Gantignysur ce
que depuis mon
d"partde Louvecienne, elle ne m'a pas
quipourra
donn"
vous
seule fois des nouvelles de madame
une
de
rable,
Mont-
quoiqueje lui aie "crit troisfois; j'aiapprispar voie

le plus grand plaisir
jours
indirecte
avec
que sa sant" "toit toubonne
une
pass"
III
; ily
apparence
l'"t"
de
avec
partie
que
vous
cette ch"re
maman
aura
" Louvecienne.
6
"
98
m'a
Blanche
donn"
BARRY.
DU
MADAME
nouvelle
une
; elle m'apprendqu'on vous

afflig"e
qui m'a
v"ritablement
vol" du
linge; de
voleurs doivent bien connoitre les "tres de votre
tels
maison, et
il seroit bien essentielde les d"couvrir ; m"f""s-vous de votre

bien
facilit"" faire gr"ce " des manquements
quelquefois
persuade que si vous fesies ce voyage de

Metz,il vous seroit agr"ableet vous en tireri"speut-"tredes
en
avantages.M. de Boisseson se joint" moy pour vous
ayant le m"me
espoir.Il vous pried'agr"ericyson
prier,
tendre et respectueux hommage, ainsi que celui de nos enrevoir.
fans qui nous t"moignentle plusgrand d"sir de vous
demande
11 n'ya pas de jourqu'Hercule
ne me
quand est-ce
Je
importans.
que
encore
c"ur
Le
nous
me
" Louvecienne.
retournerons
pluscher ;
quivous est
dont
renom
il s'accorde si bien
pour
vous
avec
le
me
v"u
le rend
de
mon
et si respectueusement attach".
si tendrement
des fruits
pays-cy pour la qualit"
m"rit" ; je les crois meilleurs que dans
jouitce
paroitass"s
La
d'autres provinces.
"tre distingu"e
; je vous
me
Ce d"sir
mettre
mirab"le
en
surtout
me
paroistdevoir
bo"te par le courrier

d'en juger; la crainte que j'ai
envoy"
" m"me
une
le chemin m'engage " vous

ne
se g"tentdans
en
qu'elles
de confites,
en vous
priantd'en faire
envoyer quelquesunes
de Montrable,
parvenirdeux bo"tes de ma part " madame
du pays, nous
"chantillon des productions
un
comme
avons
ritent
mang" d'ass"s bons melons ; cependant vos cantaloupsm"M. de Boisseson prieM. Buffault de vous
la pr"f"rence.
faire parvenir
ces mirab"les le pluspromptement
;
possible
il est bien affect" des nouvelles que
donne. Vous
jamaisque
devez ais"ment
dans tous les
Les ambassadeurs
en
temps
le Journal
de Paris
nous
deviner la raison. N'oublies
vous
de
pourr"sdisposer
de
nous.
Tippoo,successeur
d'HydeAli,
sultan du Mysore (on "crit aujourd'hui
Maiscomme
arriv"rent en
1788. Le
Seringapatam),
sour, capitale
" d"clarer la guerre aux
Ansultan,
qui se pr"parait
100
MADAME
Le 1*'
toucher
BARRY.
DU
septembre1788 eut lieu un "v"nement

du Barry.Le
profond"mentmadame
Paris,dans
"
mourut
son
h"tel de
quidut
guillon
duc d'Ai-
la
rue
de
" une
103, Il succombait
l'Universit",
longue maladie
de langueur;n" en 1720, il n'avait que soixante-huit
Moins d'un mois auparavant (8 ao"t 1788),son
ans.
oncle, le mar"chal
dans
de
le dernier sommeil
et demi.
quatorze ans
la Sorbonne
rouvrit donc
une
Richelieu,l'avait pr"c"d"
de
duc
Le
monument
grand cardinal
au
quatre-vingt"lev" dans l'"glise
il avait
; mais
et "
famille se
sa
guillon
fois;c'est l" que M. d'Ai-
seconde
fut d"pos"*.
M.
est
d'Aiguillon
de la calomnie.
de la puissance
exemple m"morable
un
Jamais
homme
n'a "t"
poursuivi
de
et, nous
plus d'accusations;
l'avons montr",
on
examine
irr"fl"chies,
d'attaques
on
ne
cette accumulation
trouve
rien,pas m"me
l'ombre
d'un
quand
crime, ni le
il n'ya
Bien plus,
pr"textedu plusl"gerreproche.
h"ro"quesactions. Le jour de
la justice
n'"tait pas encore
venu
pour lui;aussi,nulle
voix ne s'"leva sur sa tombe. Il mourut
dans le plus
profondoubli," ce point que le lieu et le jourde sa
mort
sont
aujourd'hui
compl"tementinconnus. C'est
sa
part que de belles
de
et
d"couverte de les avoir trouv"s enfouis

presque une
dans les journauxdu temps. Pas une biographie,
pas
historien n'en
un
parleI
Le
Journal
de Paris
le d"c"s sous
premier qui ait mentionn"
4 septembre1788. Il nous
apprend que M.
1. Les
armes
de
Richelieu sont
chargent"
3.
Paris,du
Voy. Jal,qui D'en
septembre 1788,p.
dit rien.
est
la date
le
du
d'Aiguillon
trois chevrons
gueules.
2. Journal de
'
1072,
de
ANN"E
estmort
de
rue
Bourgogne
bonne. Suivent
et
de
titres et
ses
mani"re tr"s exacte
401
TUniversit",
pr"s de la
" la Sorqu'ila "t" transport"
h"tel,rue
son
en
4788.
rapport"s d*une
dignit"s
rope,
Courrier de F Eu-
et tr"s fid"le ^ Le
a succomb"
septembre,indiqueque M. d'Aiguillon
"
lundi soir,1" septembre," sa longue
maladie,
l'h"tel
et ilajoute
h"tel d'Aiguillon,
:
d'Ag"noisou petit
le gouvernement d'Alsace et un cordon
a II laisse vacant
du 9
bleu.
"
Gazette de France
La
rapportele fait
d'un homme
Deur
sans
un
du
mot
qui avait
m"me
jour9 sept,(n"73)
de commentaire
"t" lieutenant
en
hon-
g"n"raldes
provinceset " la t"te de

deux minist"res! On savait quelleavait "t" jusqu'au
bout la haine aveugle de Marie-Antoinette contre le
former
vainqueurde Saint-Gast^. Le journaldevait se cond'en haut!
aux
inspirations
arm"es, commandant
Anne
B"cu, femme
1. Journal
de
de
Ran"on,
se
disant de
Paris,jeudi4 sept.1788,p.
Monrab",
1072. Morts,
"
T. H.
et T. P.
chelieu,
SeigneurMonseigneurEmmanuel-Armand-DuplessisRiGonduc d'Aiguillon,
pair de France, comte d'Ag"nois,
de
baron
et
domois, Pl"lo, Saint-Florentin,
Pordic,marquis de
Montcornet, seigneurde V"retz, Lar"ay et autres lieux,noble
G"nois,chev. des 0. du Roi, lieutenant g"n"ral de ses arm"es,
de la garde
ancien lieutenant de la compagnie des chevau-l"gers
ordinaire de S. M., gouverneur
g"n"ralde la Haute et Rassedes
citadelle,
Alsace,
parc et ch"teau
gouverneur particulier ville,
de La F"re, ancien lieutenant g"n"ralde la provincede Bretagne
comt"
en chef
au d"partement du
Nantais,ancien commandant
ministre
de
ancien
dans
ladite
S.
M.
et
province
Bretagne,
pour
secr"taire d'Etat des aifaires
son
h"tel,
rue
de
"trang"reset
de
l'Universit",
transport"
en
la guerre, etc.,en
de la Sorl'"glise
bonne.
2, Souvenir d'un chevau- l"ger,
p. 155.
102
MADAME
le 20 octobre
mourut
de
DU
4788, " la Maison-Rouge,paroisse
Longpont,hameau
comme
C'"tait,
Barry.N"e
BARRT.
de
le
on
*.
Villiers-sur-Orge
sait,la m"re
4713, elle avait 75
en
Ran"on, vivait
ans.
las
mari, Nico-
Son
aupr"s d'elle et
encore
du
de madame
ne
mourut
de
avait dix ans

que longtempsapr"s.Il faut dire qu'il
moins que sa femme, "tant n" en 1723. Nous avons
vu
du Barry avait toujours

entour" sa m"re
que madame
de soins et d'affection. Cependantcelle-ci para"ts'"tre
peu reconnaissante de tant de t"moignagesde

Elle avait fait un testament notari" en
tendresse filiale.
montr"e
date du 2 avril
Ce testament
1785,par
devant
d"sh"ritait
de Boisseson. Madame
sa
du
*.
M* Rouen
filleau
Barry
ne
de madame
profit
pouvaitpas sans
doute recevoir de
universelles comme
fant
endispositions
de recemais elle n'"tait pas incapable
voir
ill"gitime,
des legsparticuliers.
Sa m"re
aurait pu lui laisser
moins
au
un
souvenir,
Peut-"tre verra-t-on
tribunal de la
Elle n'eut rien I
"
l",comme
Seine*,une
preuve
l'a fait
que
plustard
le
du
madame
etde Corbeil (SeineLongpont,arrondissement

d
u
mois
cent
le
Oise):
quatre-vingt-huit,vingt-daux
sept
cien
d'octobre,dame Anne B"cu, "pouse de M. Nicolas Ran"on, anofficierdu Roy, d"c"d"e le vingt du m"me
mois " la Maisonde Villiers,
de cette paroisse,"g"e de soixanteRouge, hameau
cimeti"re de cette "glise,
seize ans, a "t" inhum"e
au
en pr"sence
1. Paroisse
de
L'an mil
Paul
de Messire
Mathieu
de
Boisaison, lieutenant-colonel
r"giment de Cond", dragon,et

mont
,
thr"sorier de
de messire
France
honoraire
Louis
de
Gendron
monsieur
du
DuroLouis
Joseph,ancien n"gociantet de M. Nicolas Huet, ancien peintre

du garde-meubledu Roi ; lesquels
ont sign"avec
nous.
[Suiventles signatures.)
2. Voy. aux Pi"ces justificatives.
3. Attendu
1788 dans
une
B"cu est d"c"d"e le 20 octobre

que la dite Anne
maison
du Barry,mais
appartenant " madame
"NK"B
i03
1788.
Barry "tait bien sa filleet une crainte que les dispositions,

qu'elleaurait pu faire " son avantage,fussent
faites en faveur d'un enfant n" d'un
attaqu"escomme
La faute "tait irr"parable,
commerce
ill"gitime.
que,
puisselon toute apparence,
le p"re "tait engag" dans
les ordres religieux,
alors au vice
ce
qui "quivalait
d*adult"rinit". Il suffisait d'ailleurs que
Barry f"t
enfant naturelle
l'acte de
bapt"me -^ pour que

qui auraient exclu
"
madame
du
ainsi que cela r"sultait de

les
mentaires,
testadispositions
la famille l"gitime,
fussent annul"es. Dans l'ancienne l"gislation,
les b"tards
n'h"ritaient pas de leurs parentsnaturels,
" moins
n'eussent "t" l"gitim"s
qu'ils
par mariage subs"quent
ou
par lettresdu prince.Leurs biens "taient confisqu"s
et tombaient
ils
dans le domaine
son,
rai-
du fisc.Par la m"me
pouvaientrien donner par testament ou

donation
de la loi
entre-vifs sans
quoi la prohibition
e"t "t" de nul effet(Pothier).
Ranson, l'"pouxsurvivant,fut vivement et p"niblement
affect" de cette pr"f"renceaccord"e par sa
femme
sa
ne
" madame
mauvaise
de
Boisseson.
humeur
se
lettres. Madame
ses
avoir
pris"
traduire par ses

Barry semble
actes et par
contraire
au
1788,
apr"sla
mois
un
mort
acte qui
un
B"cu, elle signe devant Rouen
" Ran"on une
rente annuelle et viag"rede deux
d'Anne
assure
francs,garantiepar
qu'ilr"sulte
notaire
bient"t
verrons
t"che de le consoler.
le 17 novembre
D"s
mille
du
Nous
"
par
quoique
de l'inventaire fait
Paris,le 29 dudit
les enfans
apr"sson
d"c"s
par
succession
mois, que
B"cu, oncle de la dame
e"t eu seule droit,si elle e"t
sa
de Jean
cette derni"re
l"gitime.
(Jugement du
confirm" par la Cour
hypoth"que sur
une
avec
Tribunal
de la Seine
du 9
M"
ses
Rouen,
lie
"t" recueildu
Barry,
"t" enfant
janvier1828,
adoptionde motifs.
104
MADAME
biens et
la caution
sous
BARRY.
DU
de
et madame
de monsieur
Boisseson.
n'"tait pas tout
La lib"ralit"par elle-m"me
du
des
Barry y ajoutal'expression
honorables
l'acte en
sentiments
madame
les plus
Ran"on, elle les fit consignerdans
pour
ces
termes
: "
Cette donation
est faite dans le
but de donner des preuves au sieur Nicolas Ran"on de

sensibilit" pour les bons proc"d"sdont il a entour"
sa
sa
gner
"pouseet luit"moiluiatonsa reconnaissance
pourl'attachementqu'il
aux
joursmontr". Elle veut aussi rendre justice
qualit"s
du c"ur
du sieur Ran"on ainsi qu'"sa parfaite
"
probit".
Enfin,elle se loue des bons proc"d"sde Ran"on avec
elle-m"me. La phrase est un peu longueet n"buleuse,
n'a cess" d'avoir pour
femme, qu'il
elle est toute
histoire du
une
son
m"nage Ran"on.
part des "logespara"trevenir
leure
La meil-
mari. Jeanne
au
B"cu lui exprimesa sensibilit"pour les sentiments qu'il

lui a t"moign"s en
diff"rentes circonstances. Sans
doute,la
la
cour
ou
chose
d'elle-m"me,avant
va
m"me
son
entr"e chez du
sensibilit",
qualit"sde
"l"vation "
Barry.Ces expressions:
contrent
probit",se ren-
dans les actes des notaires ; on sent

du Barry qui parle.
Son langage
rarement
que
c"ur,
son
c'est madame
la plume des hommes

sous
perce encore
d" dicter cette partiede la donation ou
de loi. Elle
manifester
son
dans l'acte.Ran"on
d"sir que sa satisfactionf"t consign"e
retira " Versailles.De cette ville il "crit " madame
se
du
Barry la lettresuivante
le 9 janvier
Versailles,
1789,
la
Madame
Par
ma
derni"re
dire " madame
Comtesse,
lettre,
j'aieus
Boisseson
que
l'honneur de
je ne
vous
prierde
voulois pas la voire
ANN"E
1788.
i03
quellene vienne pas augment" mes peines;je mie suis

pris
trop tard ; elle sest sans doute plains" vous, madame,
de la fa"ondont je lai re"u ; elle devoit bien cependantsi
a
eue
attendre,
d'apr"sles indignesproc"d"squ*elle
pour
moi. Elle a d"pos" cent cous chez M. Graillet.Crois-t-elle
cette argentje puisse
meubl"e une chambre ; le
me
qu'avec
Kl quelle
tout entier ; je ne veux
ma
appartien
envoyer vous
lit
pas "tre complicede ce qu'on " enlever. Je voulois mon
six chaises de la grande salle a manger, avec deux
complet,
et
les
fauteuils,
chaisses
dessus
couverts
Ion
six fauteuils roulans
fournis que les

sont aussi " vous.
navons
du
apart.Les douze
mis
ma
nous
appartiennes;
vous
Mes demandes
salon
"toient r"sonnables. Permettez
fasse le d"tail de
Les deux
que
ce
que
armoires
gond,les deux
au
je vous
appartient.
que
enlever quivous
vus
j'ai
linge,la grande chiffonieres
litsblanc
que
vous
e"tes
la bont"
du
de
se
nous
pointesetoient dans larenvoyers, les rideaux et courtes

moire de feu mon
"pouse, les couchagesdans la garde robe
d"tachez les
et les bois de litsdans le fruitiers.Nous avons
reit"res,
madame, la pri"reque je
ai faites,
de leurs dire que je ne veux
vous
pas les voirs ni
de leur argent.Du jourdu d"c"s de mon
ne veux
"pouse, j'ai
Sit"t que le
un
ans et un
jour pour me faire rendre justice.
tems le permettera jirai
ne
a Paris,a moins
men
que vous
volont"s seront les
Pour
ordonnier autrements.
lors,mes
roullettesd'un. Je
vous
naiant rien de plusa faire que

v"tres,
Cest
plaisir.
dans
Madame
la
ce
sentiment que
faire
jail'honneur d'"tre.
Comtesse,
Votre tr"s humble
et tr"s ob"issant
Ran"on
Si madamie
quipeut vous
ce
de
serviteur,
Monrab".
de Boisseson avait "t" la fillede madame
du
Barry,Ran"on ne pouvaitmanquer de le savoir,et

iln'aurait pu se plaindre
d'une pr"f"rence
relle.
toute natu-
106
MADAME
LETTRE
LA
BARRY.
DU
DARROS.
FANNY
COMTESSE
Toulouse... d"c. 1788.
J'oubliais de
Barry,dont
du
j'aivu
cette fameuse
si souvent
entendu
dire que
vous
avons
nous
notre
enfance. Voici
Chon
avait fait priermon
parlerdans
cela est arriv". Mademoiselle
comme
h"tel pour
passer " son
interm"de, destin" " "tre jou" dans
p"re
"
l'engager
de
composer un
f"te que l'on donnait " madame
une
madame
Barry,dans
du
teau
le ch"-
r"le
Mon p"rem'y avait faitun petit
d'Aiguillon.
de paysanne, o" je chantais de fort jolis
couplets.
du
Apr"s la pi"ce,on me conduisit aupr"s de madame
soit plustr"s
ne
quoiqu'elle
Barry ; elle est encore fort belle,
mais la coupe de
jeunet Je lui trouve trop d'embonpoint,
son
visageest charmante ; ses yeux sont doux et expressifs,
des dents "blouissantes
elle laisse apercevoir
sourit,
et,lorsqu'elle
du duc
de blancheur.
Lemoine, toute la
Except"le comte Guillaume et madame
et son
famille du Barry "tait l" : le comte
Jean, ses s"urs
paysan d'un de nos
et Lucct",
bel habit brod" (Nanette
qui ressemble
beau-p"re,
op"rasauquelon a mis un
Tout le monde
je crois).
du
parure
en
Barry m'a
satin,o"
ce
dame
embrass"e,m'a f"t"e ; ma-
m'a
donn"
il
"
assez
de
bo"tes
jolies
qu*on
cygne.
Louise
actrice (mademoiselle
Fleury,
trouve
de
un
baril ; les cercles sont

petit
femme
LETTRE
ch"re
ma
Dispos",
tribut d'un
DU
c"ur
une
manchons
se
appelleun
d'une
{Souvenirs
de Paris et
ces
en
vol.
de l'acteur Fusil),
RODE
s"ur,
MADAME
" aler
sensible et
vous
DU
I,p. 70.)
BARRY.
porter moi-m"me
le
et de reparer
reconnaissant,
et de d"sespoir
o" m'avoint
d'impatience
plong" les premi"reslignesde votre lettre.J'ai chang" de
sentiment apr"s avoir r"fl"chi que vous
en ce jour,
s"ri"s,
les
mouvemens
1. Elle avait
quarante-cinqans.
108
DU
MADAME
due,
Lalande,4850, venfr.;et Lajariette,
1860,vendue,10 fr.
GeTttelettre
14
BARRT.
ATTRIBU"E
LETTRE
Comment
pass" aux
madame
ventes
AU
PRINCE
la comtesse
se
incommod"e
Est-elle toujours
Je serois bien
agr"ments
de
DE
BKAUVAU.
trouve-t-ellede
sa
bature?
cour-
de l'odeur de la rivi"re?
f"ch"
qu'ellene jou"tpas- de tous les

Louveciennes
qui en a tant pour moi par le
voisinage.
Si
d'avoir l'honneur de vous

voir icy,
y gagnons
de Beauvau
fort aise ; il vaut mieux
madame
en
sera
nous
comme
soit pas cette semaine

repoixdoit l'ypasser.
que
ce
ne
Recev"s,madame,
tous
mes
parce que madame
de Mi-
hommages.
{Pasde signature,)
Voudri"s
avoir la bont" de faire passer cette lettre

quiest ch"s vous ?
par l'Anglais
Au Val de Dieu,28 aoust.
vous
(Pasd'adresse ni de cachet,)
CHAPITRE
(1789)
d'un
LETTRE
MEMBRE
PO"ME
h'ORGANT,
M.
DU
DU
Tann"e
Avec
4789
du
l'ouverture
l'attente
voyait,en
g"n"ral,
de
la
T"ge d'or, le r"gne
philosophie et
les r"ves
en
dont
foi de Necker
" cette
se
ber"aient
double
des
temp"tes.
dans
que
de
les
la
faveur.
Le
le
se
montre
de
la
sur
tenu
appar-
dire, des
dans
7
la
"taient
avoir
on
retour
contemporains,
il faut
On
mais
libert",tels
J"arry parait
courant
ment
ser-
la Bastille.
"v"nements
avec
les
le
g"n"raux,
raison, Tav"nement
opinion, qui avait,

Ce
FUGITIFS
DIVERSES.
encore
prise
situation
la
BARRY.
CORPS
PI"CES
Etats
grands
du
DU
T"re
politique de
! Madame
PROSCRITS.
OCTOBRE.
des
de
BARRY.
BASTILLE.
DU
"
et la
Jeu-de-Paume
"tait dans
de
GARDES
ET
BARRY.
BRISSAC.
r"gne
ne
LA
MADAME
commence
Cependant Tagitalion
espritsjusqu'"
ANTOINETTE.
MARIE-
LES
DU
MADAME
DE
DE
LES
DO
ARISTOCRATES
DUC
RE"OIT
BARRY
APR"S
LETTRE
ET
PRISE
DES
MADAME
d'aNGIVILLER
LETTRES
MADAME
LA
NOMBRE
MADAME
DE
LETTRE
SUIVIT
AU
BRISSAC
DE
NOBLESSE
SAINT-JUST,
DE
QUI
JACQUERIE
LA
DE
tradicteurs.
con-
une
110
MADAME
lettre fort curieuse
qui
nous
L'auteur
ne
BARRY.
DU
qui s'est trouv"e
" Louveciennes
et
par le dossier du parquet.

un
pas, mais c'est"videmment
"t" conserv"e
se
nomme
de la famille des Tillyet des Rivarol.

d'esprit,
le langagepropre aux femmes
Gomme
eux, ilsait parler
aussi il esl du partiaristocratique.
Nous
et comme
eux
chercherons
et nous
" p"n"trerson
incognito
esp"rons
homme
y "tre parvenu, et tout

lettre qui est longue.
Pri"re " madame
Il
d'abord
de
la Comtesse
mais
n'ya pointd'adresse,
qui elle doit
il faut conna"tre
la
chargerd'une r"ponse.
se
la Comtesse
madame
sait "
la remettre.
(Pas de signature.)
la
puis plus longtems vous dissimuler,madame
en m'"loiComtesse, qu'un de mes
plusgrands d"plaisirs,
avoir eu le plaisir
a "t" de partir
sans
gnant de la capitale,
Je
de
un
ne
sachi"s que c'est pour moy

voir. Car il faut que vous
Cela est certain. Vous
rencontrer.
vrai bonheur de vous
vous
voudr"s. Personne
vous
ne
peut s'en
prendr"scomme
sentimens. A pr"sent,
f"cher : pourquoiinspir"s-vous
ces
tenir sur mon
sav"s " quoi vous
en
vous
compte. Je n'en
parlerai
plus et il n'est pas n"cessaire de vous le r"p"ter
en
soy"spleinementassur"e. Pendant que
pour que vous
du carnaval,pendant
"ti"s occup"e" jouirdes plaisirs
vous
faisoitau bal de l'Op"rades contes auxquels
que l'on vous
aucune
tristement
part,j'"tois
je n'avois malheureusement
le
sur
grandchemin, r"vant
un
" d"montrer
"
de
ces
malheur
de
l'Etat et cherchant
d y rem"dier en faisant produire

cahier
de
dol"ances.
superbe
Rempli
les moyens
un
paroisse
belles id"es,j'arrive
; mais, h"las
ma
n'y a rien
" faire ; que
cur"s viennent de
des
au
vos
se
j'apprendsqu'il
illustres pasteurs,nos
avec
liguer
vont endoctriner
villes,
qu'ils
nos
ques
scientifi-
les illustres du tiers
simplescampagnards.
1789.
ANNEE
in
.
qui viendra de cette m"prisablenoblesse ou de

rignoranthaut clerg"ne sera pas m"me "cout". D'apr"scela,
entach"s de ces
vous
croyez que ces deux mille citoyens,
anciens privil"ges
d'autant plus absurdes qu'ilsfont partie
de la monarchie,vont tout abandonner, tout c"der; point
et que
ce
nobles Auvergnats n'entendent

tout, nos
pas de cette
Ils veulent rester nobles et sont pr"ts" vilipender
oreille-l".
du
qui voudroient leur pr"cher cette doctrine

en
nouvelle,si r"pandue" Paris et si peu connue
province.
Voil" o" en sont les choses. Quoiquetout soit pour le mieux,
en mon
particulier,
jesouffre un peu de toutes ces innovations.
trouv" parmi les citoyennesdu tiers
L*an pass",j'avois
Que
quelquesfacilit"spour des m"salliances momentan"es.
les tems sont chang"es! (sic)
le tiers se tient sur la r"serve ;
au
entre nobles on se m"nage ; le bas clerg",
moyen de son
leurs confr"res
trait" d'union
le
avec
attendant,
mourons
nous
en
vit-on
Encore
fait
(?)On
fera payer cher
ses
gouvernantes, et,
ses
de faim. C'est bien dura
Paris!
ici chacun
est "
Mais
l'hipocryte.
vilain homme
visaged"couvert; le
nous
conserve
tiers,
Genevois l^ Il
votre
que
projetsde R"publique.Vous
voil"
qui se passe en Auvergne.Tout y est cependant

Les t"tes fermentent,mais se calmeass"s tranquille.
ront,
il me
paroit
je crois,ais"ment. D'ailleurs,
que, si elles
dans son
ont une
explosion" faire,chacune l'"prouvera
ordre. On n'est nullement
dispos"" la confusion. Pour ce
je ne veux en entendre parlerque lorsqu'il
qui me regarde,
de d"lib"rer sur quelquesprojetsrelatifs " la popus'agira
lation,
courant
au
de
ce
mais pour
"
ce
La
mais
Me
que
tout
autre
cas
on
d"lib"rera par
j'esp"re.
cloche sonne, je vous

quittepour
faut-il en faire un.
encore
voicyrevenu,
1. Votre
ordre,
Genevois!
Elleayajt gpn
un
mauvais
d"ner,
madame
la
Comtesse,avec
la conviction
madame
du
Barry "tait
pour Necker.
je "roi9 m"me
portrait,
son
donc
buste.
112
de
MADAME
BARRY.
DU
Je ne
jecraignois.
suis
pointch"s moi, mais bien

tante qui m'aime de tout son
ch"s une
" la campagne
c"ur,
d"raisonnant tout le joursur les affairespr"sentes,
et qui,
en
est sans
sager,
au
cesse
moment, malgr" son amiti",de me d"vien
soup"onnant que l'air empest"de Paris m'a un
ce
que
peu d"tourn" des int"r"tsde notre ordre. Elle est si furieuse

contre tous les aboyeurs
des villes,
que, si elle avoit la force
de
main, elle se chargeroit,
je crois,
en
an"antissant
en
chaleur de
La
femme.
affreux
tems
de belles choses
moins
au
t"te n'est pas
au
nous
milieu de
brave
une
refroidie par les

fait icy
qu'il
vais la semaine
chaine
pro-
illustresconfr"res. Que
mes
allons dire ! Nous
et il est convenu,
" Riom
c'est
saur"s
vous
depuishuit jours.Je
lancer
me
sa
Oh!
post"rit".
environnent,car
neigesqui nous
un
leur
leur enti"re destruction,
mille nobles
serons
si nous
nous
de
armons,
prendredes chaudrons pour tambours. C'est l'instrument

des Auvergnats.Au surplus,il faitbon rire avant,
guerrier
Dieu
ne serons-nous
peut-"tre
pas si gaisdans quinzejours.
et sans
veuille que tout se passe tranquillement,
trouble et
de bon
accord. Gela
int"ress"s
mes
d"sirs " cet
en
donnant
le
Malgr"mon
d'y "tre,et
me
plaisir
que
z"le et
Adoucissez
"gard.
de
vos
"
j'aurai
en
vrai,un
les
quelque chose dans

ne
un
peu
de r"clamer
par reconnoissance
mes
regrets,
imaginezpas
veur
permis,en fa-
vous
recevoir. Il m'est
,
peu
garde " eux " notre

il me
patriotisme,
donc
nouvelles. Vous
la devez
et vous
mon
"tes bien pour
vous
de l'ancienne connoissance
vous
est
d"sordre. Qu'ilsprennent
au
arriv"e " Paris.

tarde
il
d"concertera,
miti",
peu d'ade celle que je
un
ai vou".
Que
vous
seriez
aimable,madame
la
Comtesse, si
vous
de M. le pr"v"tun
petitbulletin des nominations de
aiyiez
la ville (pointde son
comme
"criture,je vous prie),
pour
l'enverriez" Clermont,
est fait.Vous me
vous, et de ce quis'y
cher oncle les nouvelles

pourrez dire " mon
avoir assez instruite.
de mon
pays dont je crois vous
Mille compliments" votre ni"ce. Je prendspart " sa peine
en
Auvergne. Vous
ANN"E
d'"tre
s"par"ede
" cent lieues de
1789.
me
"poux, afin qu'elle
son
plaigned'"lre
aussi n'"tre pas oubli"

et je la priede dire " sa fille
Laneuville,
ma
de madame
compagne.
Je
veux
provinced'aussi joliqu'elle.
que je n'ai rien vu dans ma
Si vous
mot pour moi : qu'il
un
voyez le baron d'Escars,
fasse des v"ux
cousine l'ambassadrice
retour ; et ma
pour mon
1
qui m'en veut d'"tre partisans "tre all" la voir ;
de
chargez-vous
si vous
paix; je serai tranquille
ma
en
vous
m"l"s.
Adieu
En
quitter.
vous
la Comtesse
donc, madame
recevant
; que
j'aide peine "
respect,permettez-moide
mon
baiser le pouce de votre main gauche ; il m'a paru qu'il

"toit
d'"tre si loin de personnes
charmant. Qu'ilest d"sagr"able
aupr"s desquelleson voudroit se trouver, et d'"tre oblig"de
finirla conversation. C'est
d'"tre,
etc.,etc.,etc.
tout
ce
que
Cette lettre
1789.
mars
"t"
Elle m"ritait
publi"epar
de
sous
historique
un
Je
neur
l'honsentiments que j'ai
n'en f"nirois pas si je disois
ces
je pense.
Clermont,le
1801*.
avec
madame
Guenard
a
T"tre,parce qu'elle
une
apparence
un
ract"re
ca-
frivole. Elle
double
Barry
en
int"r"t pour la biographiede madame

et pour l'"tude de son temps.
du
Le bal de
de
nos
moins
est devenu
TOp"ra n'"tait pas alors ce qu'il
jours,une orgie dansante. Rien ne ressemblait
"
une
bacchanale.
distingu"e,cachant
une
r"union
grave
et
le
intriguessous
et le domino.
Les plusgrands personnages
s'y
masque
donnaient rendez-vous. Le roi,la reine,le comte d'Artois,
la princessede Bourbon, etc.,ne
d"daignaient
1. Madame
"tait
une
de
2. M"f7i. de
v"ritables
femme
de
l'ambassadeur
de madame
du
Barry.
Souza,
des amies
de
C'"tait
Favrolle,vol. III,p. 26.
de
Portugal,
DU
MADAME
BARRY.
mait
pas de l'honorer de leur pr"sence.Marie-Antoinette aiTon conna"t le duel
fureur le bal de l'Op"ra;
avec
qui avait prisnaissance

du Barry le fr"quentait
dans cette r"union.
" cette
ans
encore
en
1789; elle avait quarante-six
n'"tait plus depuis
"poque; T"ge des folies amours
sistait.
galantessublongtemps; mais Thabitude des intrigues
du Barry devait
On peut imaginerque madame
"tre
princesdu
deux
entre
un
sang,
Madame
de propos
centre
et de contes
amusants,
comme
ments
correspondantanonyme. Elle avait trois logefaire croire que les con" Paris ; ce qui pourrait
versations
d'elle n'"taient pas
autour
qui s'agitaient
purement platoniques.
du Barry nous
En politique,
madame
para"tavoir
"t" du partide Necker. D"j",on pouvaitla soup"onner
les
par les livres de sa biblioth"que,
par les portraits,
bustes trouv"s chez elle ^ Ici,l'imputation
recte
devient didit
son
dans la seconde
encore
que votre Genevois l'"...Et,

lettre du m"me, ce personnage revient
Le vilain homme
: "
"
la
charge:
"
dit-il"
Craignant,
madame
du
Barry,de me trouver nez " nez avec le sc"l"rat Necker

" Gen"ve "..,
qui intrigaille
L'inconnu (pournous)"tait "videmment
de la soci"t"
intime de madame
Aline de la
du Barry. Mademoiselle
Neuville "tait,
de la plusjolie
en
effet,
figure;son portrait
et elle avait conserv"
l'atteste,
jusque dans sa
vieillesseles traces d'une grande beaut". Il l'avaitdonc
dit n'est pas un
vue, et ce qu'il
compliment banal :
c'est une v"rit" exprim"ed'apr"s
nature.
L'ambassadrice
de Portugal,madame
de Souza, n"e
des amies de madame
du Barry.
Noronha, "tait une
1.
etc.
Voy. Inventaire,
H6
MADAME
DU
BARRY.
ORGANT
Po"me
Avec
cette
au
bon
Gilbert
sens
dit adieu ?
avez-vous
in-8'.
Vatican,1789,170 pages, petit
Au
faisait pas conna"tre ; il disait seulement

pr"facede deux lignes: fai vingtans;
ne
dans
"pigraphetir"e de
jeun%homme,
Vous,
L'auteur
vingtchants
en
se
une
mieux.
fai mal fait,
Je pourraifaire
On sait aujourd'hui
quelleest la main quia trac" ces
celui qui devait
mots singuliers.
Ils sont de Saint-Just,
"tre avec
Robespierreun des plusfarouches ap"tresde
la Terreur.
Nous
racont"
avons
ailleurs comment
et
dans
quellieu il avait compos" ce po"me, d"but qui

contraste si"trangement
de sa carri"re *.
le surplus
avec
Nous
sommes
occuper de nouveau*
la satire "tait d'abord
parce que, chose " peinecroyable,
contre M. le duc de Brissac et madame
dirig"e
du
Bavy.
On
"
amen"
nous
pourraiten
trouve
on
douter tant la
obscure.
est souvent
une
en
clef
grav"e, contenant
des personnages mis en sc"ne

diverses. La Biblioth"que
nationale
y lisons
Somit.
ce
"
cette
ins"r"e
clef,
teur
Fau-
des r"impressions,
Mais, dans Tune
noms
avec
pens"e de
les
des
all"gories
plaire
poss"deun exemsons
" la fin du volume.
Nous
qui suit :
TiMOL"ON
homme
Cess" Brissac,gouverneur de Paris,

de
tr"s bien mont", qui," la mort
DE
du
Louis XV, voulut avoir madame

1. Charlotte de
Corday et les Girondins,!"' yoI.
Barry {sic)
p. CXLI.
ANN"E
enferm"e
1789.
117
par ordre de M. de Beaumont, archev"que(?),et retenue

par le duc
couvent
au
d'Aiguillon.
Il la retrouve
Adelinde.
Madame
"
du
iv"
au
Barry,au
iv"
chant.
chant,"
Louveciennes.
n'y a donc pas, de notre part,une supposition

une
interpr"tation
plus ou moins hasard"e.
gratuite,
fois d'ailleurs le mot de
La certitude est compl"te,
une
T"nigme connu, les allusions deviennent parfaitement
satire
et transparentes.Le po"me est une
intelligibles
du temps. Partout le jeune
g"n"ralecontre les m"urs
voit le r"gne de la Folie : pour lui tout est
censeur
"nerie. Exer"ant d"j" son
extravagance, stupidit",
miques
accusateur,iltraduit en sc"nes odieuses ou coesprit
les "pisodes
contemporainsles plusconnus; il
les immole " son vers sans
sera
comme
piti",
plustard
L'"l"vation de Tabb" de Beauvais,Taffaire
sa justice.
le Palais-Royal,
du collier,
tout
TAcad"mie, l'Op"ra,
La premi"reanecdote
fouet vengeur,
son
passe sous
qui s'offre " ses traits malins est la liaison de M. de
madame
du Barry,et voici comment
il la
Brissac avec
Il
travestit
chevauche
en
Brissac)
paladin,
ainsi
Alinde en croupe sur son palefroi
: ilsparcourent
for"t magique,qui s'avance toujours
" mesure
une
que
l'on veut en sortir;ils sont en qu"te d'aventures;
un
Sornit au
chevalier inconnu
se
pr"sente,provoque
Somit
combat
(le duc
de
et lui enl"ve
traces; mais
un
avec
disparfidt
Sornit veut
sa
ch"teau
Alinde
enfoncer
Alinde est viol"e par
belle. Sornit s'"lance

enchant"
sur
ses
s'"l"ve et le chevalier
derri"re des
remparts d'airain.
les portes : il est chang" en "ne.
un
ermite,nomm"
Serricon.
7.
lis
laissons "
Nous
DU
MADAME
nos
lecteurs le soin de concilier la
les faitsde l'histoireet les indications de
avec
peinture
la clef. Le duc
serait-ilTermite?
d'Aiguillon
de voir attribuer "

de madame
du
l'opinion
que
de
Barry au
de
l'archev"que
"mise
IV"
chant, Sornit
retrouve
"le. Il veut imiter l'"ne
une
rieux
cu-
Paris Tentr"e
Ceci rentrerait dans
couvent.
avons
nous
Il est
le v"ritable auteur
sur
incarc"ration ^
son
Au
BARRY.
qu'ilpeut "tre et,gr"ce "

recouvrer
reprend
sa
son
un
Alinde endormie
Alinde
d'Apul"e.
Ensuite
ce
leur liaison
et ils passent d'heureux
cours
devine
enchant", lui fait
anneau
premi"re forme...
dans
semble.
joursen-
prunt"s
m"lange confus de souvenirs em" l'Ane d'or," l'Arioste,
au
Tasse," la Pucelle,
" la Dunciade, peut-"tre
si Ton en juge par
" l'Ar"tin,
l'obsc"nit" du style.
L'auteur se montre
ind"cent "
froid et comme
leurs,
Nous l'avons jug"ailpar partipris.
nous
n'y revenons
plus.Cherchons seulement ce
dans ces
qu'il
peut y avoir " glaner,
pour notre sujet,
rimes tour " tour lubriques
et "l"gantes.
bizarre de Sornit paraitbien cacher une
Le nom
Ce
po"me
est
un
Le mot retourn" donnerait Tinros ou teint

anagramme.
Sornit est-il un
traits de la figure.
rose, allusion aux
mot
des
de
patoispicard,synonyme
" celui que
sornettes,applicable
de
le nom
de sire de Picardie?
disant
sornetteux
Saint-Just
peint
Quoi
l'ignorons.
la personne physique
trouvons
sur
soit,nous
en
qu'il
Le
de M. de Brissac ces deux l"gersrenseignements.
blond Sornit *, le po"te parle de ses yeux bleus. Il y
sous
i.
Voy. vol. II,p.
Nous
335.
2. P. 6 et 8.
ANN"E
l" deux
119
1789.
" retenir pour une

comparaison
de
du duc. Il "tait gouverneur
" faire avec
un
portrait
souvent dans les solennit"s publiques.
Paris,il figurait
a
Sa
"l"ments
fort
physionomie pouvait"tre
piquant de
palettede
voir madame
Il est
connue.
la
poser devant
ressemblance
pouvait"tre
du
Saint-Just. La
Barry
Le futur triumvir devait bien la
exacte.
il Ta d"crite
fid"lit" dans
avec
" Alinde
ou
assez
Adelinde
conna"tre,et
les jolis
vers
sacre
qu'ilcon-
Ces yeux errants sous leur paupi"rebrune

Ces bras d'ivoire"tendus mollement,
Ce sein de laitque le soupiragite

Et sur lequeldeux fraises surnageaient,
Et cette bouche
et vermeille et
O" le corail et les

Au
dieu d*amour
petite.
brillaient,
perles
*
les baisers demandaient.
(Ch. I, p. 13).
Madame
effetblonde
Barry "taiten
du
et les cils bruns
dans
(signalement
le
passantle
mars
reconna"t aussi tr"s bien Louveciennes
On
suivants
vers
Une
Un
autre
vous
fois,
merveilleux et
ainsi
continue
apprendrezcomment
enchantement
rare
Quelques instAos,Adelinde plaintire

De
son
entretint les regrets,
amour
la rive,
Et soit le bruit des vagues
sur
Soit m"me
cette ^tupidepaix
encor
Qui
na"t du
Elle dormit.
choc
de
nos
Le ma"tre
Fit le sommeil
troubles secrets,
tonnerre
du
expr"spour
cils
sour-
passeportdu
1793).Saint-Just a bien saisi en

de sa figure.
trait caract"ristique
17
les
avec
la mis"re.
{Loe.cit.)
dans
les
120
MADAME
De
d"sert
ce
DU
BARRT.
et sauvage
effroyable
Fit tout " coup un riant paysage.

Mille bosquetss'"l"vent dans les
La terre
champs.
face nouvelle.
prend une
L", des oiseaux par les airs gazouillans

;
des
ruisseaux
o"
"tincelle.
Ph"bus
L",
L*on voit flottersur
Des
verts o"
ormeaux
une
s'"l"ve,
L'"me
la t"te des monts

des
paissent
moutons.
illusion tendre
bois de
Peupleces
D'une Driade
Nymphes, de Sylvains,
elle anime les pins.
"coute,et le c"ur croit entendre

Les chalumeaux, les hautbois,
les pasteurs,
Le
c"ur
Et des
les na"ves
amans
langueurs.
se soulage.
L",Philom"le,en pleurant,
Un beau
domine
palais
le
rivage,
Son fa"te altiers'"l"ve dans les

Et de rubis
Dans
l'onde
cieux.
chaque pierreincrust"e
au
loin va
r"p"terses feux.
Linde dormait. A cette Ile enchant"e

Il ne
manquait que
l'"clatde
Porte "
sa
bouche
une
ses
yeux.
est "ne
qu'il
d'abord oubliant
Somit
l"vre
profane.
(Tome IV, p. 56).
L'incrustation de rubis est
"vidente;mais la situation
de Louveciennes; il domine
Seine et
Au
se
confond
chant
une
est
de loin avec
xvii, p.
en
exag"ration
po"tique
bien celle du pavillon
efTet les rives de la
les lignesde l'horizon.
106, Tauteur, au
milieu
du
se
'divagations,
rappellel'"pisode
Il y revient.
a laiss" interrompu.
qu'il
Pour
il faut changerde
s'"gayer,
J'aime Chaulieu
de
commencement
ton.
lorsquej'ailu Platon,
ses
ANN"B
121
1789.
Sornit,arm" de
racont" comment
dit-il,
et
apr"savoir
l'anneau
Serricon dans les flots;

d'Adelinde,pr"cipite
ilchante
ainsi les
deux
ses
h"ros devenus
quelques
de ces images grossi"res
termin"s par une
la muse
n"cessit" pour
erotique* de
une
de leur Ile. Nous
paisibles
possesseurs
vers
qui
de
amours
sont
passons
Smnt-Just.
les transportsde
Dans
Il s'"criait:
Mon
divinit",
ma
monde
au
ma
c"ur,
"ternelle mie,
Mon
et
univers
Toi seule
Mon
"
vie
est la f"licit"!
expiresur
des heures
Ah ! profitons
Mon
tendre
c"ur
ravie
"me
son
ces
rives.
fugitives.
regretteles moments
Qu'ila p"rdusdans les combats sanglants.

Je
et
la gloire
poursuivais
la
fortune,
Fortune,Linde, ah I n'en
Est-ilun
es-tu pas une.

bien comparable" ton c"ur ?
Qu'est-cequ'un tr"ne o" n'est pas le bonheur ?

Un doux baiser,une "treinte br"lante
"
le cours.
langageentrecoupait
Le paladinainsi coulait ses jours.
Le jourtroplonget l'aurore trop lente
l'attente.
De leurs plaisirs
aiguillonail
D"s l'aube p"leilss'en vont quelquefois,
les bois.
L'arc " la main, "pouvanter
L'Enfant malin se met de la partie,
Dans le taillissa fl"che les "pie,
Les faons l"gers
"chappentaux chasseurs,
De
ce
L'Amour
adroit
ne
manque
pas les
c"urs.
(Chantxvn,
1. La
po"me
seconde
"dition
d'Organtest iutitul"e : mes
p.
107.)
Passe-Temps
j
lubrique.
122
MADAME
Le
De
DU
jourtrop longet l'aurore Irop lente

leurs plaisirs
l'attente.
aiguillonait
C'"tait bien la devise du

""
dame
BARRT.
duc de Brissac et de
ma-
du
Barry : Tun faisait sa sieste sur les sophasdu

de Louveciennes,
Tautre posait
dans les jardins
pavillon
Le Brun, lorsqu'ils
pour les pinceaux de madame
furent tir"s de cette douce existence,
maient,
o" ils s'endor-
qui annon"ait
par un terrible r"veil.Le canon
la prisede la Bastille retentit,
la R"volution commen"ait,
et l'on sait
qu'elles'annon"a
d'abord
par
une
curseurs
jacquerie
g"n"rale*. Il y avait d"j"eu des signespr"de ces catastrophes.
On n'attendaitque le moment
de renverser
les embl"mes
du syst"mef"odal,et
Les t"tes coup"es
puisl'odeur du sang est contagieuse.
et promen"es " Paris firent "cole et ali"n"rent,dans
les provinces,
mode
Les
meurtri"re de massacres.
une
individualit"s les plushautes furent les plusexpos"es.
1. Dans
crime
fut un
ce
premiers transports de reffenrescence,
m"me
et
le
ne
se
sexe,
garantir
put
gentilhomme,
les
d'"tre
de la vengeance
de la multitude.
Mans
avoir
vu
apr"s
"gorger
M.
de
Barras
fut
coup" en
d'accoucher. En Normandie,
un
sur
b"cher, dont
M.
beau-p"re.En
devant
morceaux
un
on
fut fusill" au
de Montesson
Languedoc,
pr"te
donn"
seigneurparalytiquefut aban-
son
femme
sa
le retira les mains
br"l"es. En
de Batteville fut forc"e,la hache sur

Franche-Comt", madame
de ses titres;
de Listenay
la princesse
t"te,de faire abandon
fut
la
"galement contrainte, fourche au col et ses deux filles
y
"vanouies
" ses
de Tonnerre, M. L'Allemand
pieds.Madame
eurent le m"me
sort. Le chevalier d'Ambly, tra"n" nu
sur
un
fumier, vit danser autour de lui les furieux qui venaient de lui
la
arracher
les cheveux
de Montesu
gorge,
demandant
consentir
voitures
et les sourcils. M.
eurent
la mort
" la cession
pour
pendant trois
de
comme
leurs
"tre jet"sdans
un
une
d'Ormesson,
heures
le
M.
et
dame
ma-
sur
pistolet
gr"ceet ne
voulant
la
pas
droits. Ils furent tir"s de leurs
"tang.
(Afom/.du
4 ao"t
1789.)
124
DU
MADAME
BABRT,
d"sign"dans une table de proscription,

des
masculins
intitul"e : Listes
et
aristocrates,
de M. de Gazal"s,p. 5 :
f"minins,
par le portier
On le trouve
encore
ci-devant duc de Br"ssac,
Le
du
Madame
listes,mais
Barry
elle
figurepas
ne
bient"t entrer
va
dans
encore
ces
sc"ne, et elle
en
plusjusqu'aud"nouement final.
commence
L'attaque
par un journalfort peu
n'en sortira
connu,
intitul" :
Le Petit Journal
du
Avis divers,in-8",
au
Du
Vente de chevaux
du
La comtesse
Annonces
ou
Palais-Royal,
Affiches,
de Timp. du
Palais-Roy.,
15
sept.1789,p.
procur"par
faveur d'un
demi-douzaine
une
jeune Poulain qui lui
de
"t"
le princede Beauvau.
Deschiens,p. 272, et
le
quel en
comme
signale
tr"s obsc"ne. Il n'a
eu
Hattin,p. 96, parlentde
E.
dire
journalsans
M.
17.
du roi Louis XV.
Barry,veuve
en
Caveau.
et voitures.
Cette inf"me Messaline veut vendre
vieux chevaux
tr"s hostile " la reine et
six num"ros.
que
rare, la communication
ci-dessus.
Nous
devons
du passage
journalfort
LETTRE
DE
MADAME
vos
avons
aimables
et
"
"
ce
port"
rap-
DANGIVILLER.
12
Que de gr"cesnous
ce
"tait l'auteur.Ce dernier bibliographe
M"n"trier,qui poss"dela collection compl"te de
de
et
vous
juin 1789.
rendre,madame
souvenirs
obligeants
tesse,
la ComI Le
beau
ANN"E
tems
125
la promede quel attroit serait pour nous

rapelle
nade
de vos jolis
le
et
de
les
avec
bosquets
plaisir
parcourir
Mais nous
bien contrari"s par un diner pri"
sommes
lieu tous les samedi {sic)^
et que nous
mettre
ne
pouvons reput"s.
aux
sans
"gards dus " messieurs les d"manquer
nous
vous.
qui
i789.
Veuillez
belle madame
donc, ma
recevoir tous
regrets.Elle les partage bien aussi Tenchanteresse

trop de
art pour
son
vous
voyant
qui a
plein
ouvrage
d'inconv"nient
point
pour toutes
d"dommager au milieu des perfecun
S*il n'yavoit
de charmes.
deux,
faire en
nos
irions
nous
nous
lions de l'art et de la nature, mardi prochain,

les trois
vers
faire savoir si cela est possible
heures. Veuillez me
; alors,
le
de r"parerune
plaisir
nous
aurons
bien
involontaires
en
de
partie
v"rit". J'ai l'honneur
de
nos
vous
torts,
en
surer,
as-
ainsi que de notre empressement " vous porter nos

bien v"ritables et sensibles hommages, madame
la Comtesse.
Ce
vendredi,42 juin1789.
Pardon
de toutes les taches de l'eau
disent
vous
d"sir de
vous
que
passe
ma
je suis au fond
r"pondrebien vite ne
assez
je
que
de
sur
mon
le
papier; elles
bain,et que le
tendre
pas permis d'atfusse hors de cette humide
demeure
o" je
m*a
vie.
premi"resnoces " M. de
surintendant
Marchais,et en secondes " M. d'Angiviller,
des b"timents du roi,avait "t" Tune des grandesamies
de Pompadour, qui Tavait associ"e d'abord
de madame
des petits
" ses spectacles
appartementset ensuite Tavait
convertie aux doctrines de Quesnay. Elle avait embrass"
du ma"tre que son cercle
tant de z"le les principes
avec
devint le salon du produitnet. On ne voyaitchez elle
que brochures "conomiques,lettres de Turgot " Tabb"
etc.,
Terray,dialoguesde Tabb" Galianisur les grains,
N... de la
et autres
avait donc
Borde,mari"e
livres du
d'abord
en
m"me
un
de Marchais
genre. Madame
s"rieux,mais sans p"danesprit
426
MADAME
DU
BARRY.
tisme,et elle avait conserv" au milieu de ses graves

"tudes Ja l"g"ret"
rire
vive,Famabilit" de la femme, le souet le coup de dent
Elle contait
(madame Necker).
merveilleux,"crit Marmontel,
de Paris;puis elle avait
qu'ilpassaitpour le plus parfait
attentive ; elle
une
de ton enchanteresse,
politesse
toujours
la mesure,
"tait " tous, elle parlait
" chacun, et T"-propos,
la
avec
un
art si
et les convenances
nuance
du mot
semblaient
lui venir "
la bouche
selon la personne et le moment.

naturellement,
Ses qualit"s
de servir de
morales lui avaient valu Thonneur
aimable telle que

pour peindrela femme
la r"vait le si"cle. Elle aimait " s'entourer de personnes
quis
distingu"es,
Duc"s,Laclos,le chevalier de Chatelux,le marmod"le
" Thomas
de
le marquisde Cr"quy.Elle "taitdonc tr"s

Bi"vres,
recherch"e,tr"s courue, et, dans les magnifiquessoupers
ment
on
qu'elledonnait aux Tuileries,
voyaitpasser successivela soci"t" de madame
la soci"t" de madame
Geoffrin,
du
du Def"and et madame
Necker, la soci"t" de madame
DefTand elle-m"me. C'est cette derni"re
quil'avaitsurnomm"e
servait sur sa table les fruits qu'elle
Tomone, parce qu'elle
devait " la galanterie
de M. d'Angiviller
et quiprovenaient
du
potagerdu roi.
Telle est la femme
quin*a pas d"daign"la soci"t"de

madame
du Barry aux joursde sa d"faveur;nous
rons
n'idire qu'elle
Ta honor"e de son amiti".
pas jusqu'"
Nous n'oublions pas que madame
"tait,
d'Angiviller
selon M. de L"vy, complimenteuse
" Texc"s,mais on
"tait un peu m"chante, et sa malice s'aiguia dit qu'elle
sait
dans la compagniede M. de Bi"vres,
de Laclos,etc.
n'ciuraitpas d"shonor" son salon,
On peut croire qu'elle
sielle avait
sotte
maison
reconnu
dans la favorite d"chue la cr"ature
et vile
ma"tresse de
une
qu'on a repr"sent"e,
plusjalouse
peut-"tre
pour son cercle que pour
ANNÊ
elle-m"me
ses
il y
178".
de solidarit" entre elle et
sorte
une
1"7
amis.
LETTRES
DE
M.
DE
pointencore
je les attends
avec
DU
MADAME
Angers, ce samedi
Je n'ai
BRISSAC
BARRY.
29 aoast, " midi.
et
re"u des nouvelles minist"rielles,
On m'a mand"
" Versailles
impatience.
que la lettre estoit " la
cela est,je l'aurai ce

tesse,
la Comlundi,mais que votre lettre du 22, madame
est philosophique
et savante
; oui , il faut dire de la
soir ou
Si
signature.
Ainsi que de la patience

et de l'esp"rance.
philosophie
lorsque
Ton est loin de vous
vaillent
et lorsqueles Etats- G"n"raux * trasi lentement sur les vrais pointsprincipaux
qu'attend
toute
la France et qui doit la tranquilliser*.
Elle est
moins le noble. La nation en doit
au
port"e" la r"signation
estre contente et tranquile
leurs comptes, car on les a
sur
,
trouv"s
partout et
sans
On
que
touts
et
armes
d"fenses et
sans
sans
dit que Paris n'est pas

vous, de subsistance. Que ne
nous
ces
a
ni
beaux
fruicts que
il manque,
tranquile;
puis-je
partager avec vous
cette belle G"r"s angoumoise
cette
procur"(sic)
ann"e
de
possible
de
redoutent
tenter
projets.
ainsi
vous
seroit ni dent,
prucipalit"s
envoyer, et les muni-
mais
en
le peuplequi,non
il ne
de
content
ce
qui lui
veut partagerle superflus.

Mais adieu,adieu,
n"cessaire,
madame
la Gomtesse ; il est tout " l'heure midi, et je veux
aller diner " Brissac ; je vous
offre mes
hommages et mes
est
remerciements
de votre
; elles sont
aux
exactitude "
bonheure
mon
sentiments "ternelles que
offre de tout
et
mon
je n'en
comme
je vous
me
donner
de
de
ai pas
velles
nou-
penser " vous,
ai vou" et que
J'aurais pu hier recevoir de
c"ur.
vos
jevous
vos
velles
nou-
eu.
1. La
lettre serait donc
2. La
v"rification des
de 1789.
pouvoirsn'avait
pas dur"
moins
mois.
de trois
128
MADAME
DU
BARRT.
Brissac,ce samedi
septembre1789.
la
fr"quens,madame
pas assez
il est bien vrai ; car cette lettre qui partira
main
de-
Les courriers
Comtesse,
par le
ne
sont
Mans, arrivera aussit"t que
celle d'hier par la

de s'entretenire avec
vous
lev"e ; mais c'est un plaisir

que
qu'ilne faut pas laisser "chapper.Oui, l'avenir
comme
le
pr"sentest d"solant. A moins que la raison,le plusbeau

de l'homme, ne le c"de " l'esprit,
de l'apanage
l'ambition,
la vanit",
quel est l'homme qui ne d"sire pas le bonheure et
soit un forcen"?
la libert" pour lui et les autres, " moins qu'il
ne
et je vois qu'il
santes,
y en a trop. Mais des personnes agisgement
loyalespour concourir " l'arranavantageux de tous, " ce gros de la nation,dont la
franchement
assez
philosophie
parleainsi que
le
philosophe,
quipar malheurs
ne
connois,ni n'a les moyens de lui faire "prouverce charme
du vrai bonheure
n'est pas permis" tout le monde
de
qu'il
Ou
hommes?
Bien loin de nous.
ces
conno"tre,o" sont-ils,
les "coute pas, ou ils ne parlent
on ne
pas, ou ilsn'existent
L'amour
pas. Que de tristesse toutes ces id"es procurent!
n'est pas mon
dame
embl"me, masortant,ou fuyantl'esclavage,
la Comtesse,quoiquece soit celui de mon
"ge ; iln'en
il est vrai,si la beaut" et la bont" d'accord parest point,
tagent
de
sentiment senti par un c"ur
celui
un
qu'il
digne
toucher.
a pu
Mais,par parenth"se,
j'aioui dire du mal de
mais peu picquant.
ce tableau,
correcte,
que l'on trouve froid,
le critique
Je l'aiun peu pens" comme
; mais les d"tails et
le
fini,ainsi
du
toujours
pour
elle
que
charme
ces
le
"
coloris,en
ce
sont
tableau. Pas
insulte que
leurs fait
beaux,
et
donnera
ne
prendra
dame
une
l'amour, ou
plut"t le
peintrequi peut "tre froid,vu son "ge et ses travaux. Je

surtout de madame
pense qu'il
y a eu fort peu de portraits,
le Brun, qui a pr"sent"
celui de madame
la duchesse d'Orl"ans.
Elle est faite pour "tre g"n"ralementaim"e et estim"e,
et peut para"tre
en publique
en queltemps que ce soit.
Le Salon est-ilbeau? Je CJ^"^"m^^
les campagnards n'auront
1789.
ANNEB
pas
"t" le voir. D*ailleurs il
i"9
pas la peinedepuis
crois pas vous avoir dit
vaut
ne
longtempsde se d"placer. Je ne
que je mangeaisde mauvais pain; je le
"
tr"s bien
de-C", et il est bon, pas
fais venir du Pont-
mais mieux
fait,
o"
qu'ici,
de la beaut" et bont"
devrait le manger excellent " cause
Notre froment est un des plusbeaux de la France,
du grain.
on
sans
bienfait aimable
vous
attaquer, et celui de Brie
vouloir n"anmoins
aiment
et charmand
pour
de
vous-m"me,
amies
vos
et
le
du Pont. Elles
vous
qu'elles
parce
naissent
con-
bien,et qu'alorsil est difficilede vous refuser le

et beaut"s,
et hontes etdouceures,
tribut qu'arrache
et cette aimable
et parfaite
"galit"d'humeures qui faitle charme d'une
soci"t" habituelle. Aussi
auroient-elles voulu
vous
garder,
y voudroient-elles ; et moy je voudrois "galementy

le tout bien tranquil.
partager avec vous retraite et solitude,
C'est ainsi que ce trouble fait penser l'homme
raisonnable,
aussi
vous
qui a reconnu
que le plusgrand bien " faire est la chose la
et plus tumultueuse
qui ram"ne
plus difficile,
que l'orage,
beau jour.Je ne vois pas
si souvent et si promptement un
avancions en besogne.H"las! pourvu qu'elle
soit
que nous
termin"e,je serai content. Je le serai beaucoup aussi,
faite,
la Comtesse, quand ilme
madame
sera
permisde vous offrir
ments
tous
mes
respect et tous les sentihommages, tout mon
ai toujours
offerts avec joyeet plaisir.
que je vous
Vos lettres sont presque
toujourssept jours " ariver. D
sailles
de Paris " deux jours de dattes ; cellesde Verm'en parvient
mages
retard. Mille respectueux hom"prouventle m"me
" mademoiselle
votre
LETTRE
belle-s"ur.
UN
INCONNU.
le
Versailles,
17
septembre 1789.
Madame,
jeune mi-Gascon qui,indocile aux le"ons

mais subtiles de la capilalle,
a tropcroupidans
ing"nieuses,
la na"vet",son d"faut capital
peut-"tre.
Pardonnez
"
un
130
BARRY.
DU
MADAME
S'yls'obstine d'y rester
c'est pour
encore,
vous
assurer
mais qu'il
ne
a pu sentir,
peut exprimerle mouvement
qu'il
qui a agit"son "me, en lisant la lettre du 14 que vous luy
av"s faitl'honneur de lui adresser.

Il "tait r"serv" "
si doux
et
parfait
de
riger
cor-
s'"crie que l'art peut
C'est l" o" la nature
erreur.
son
si
ma"tre
un
la surpasser.
qui grimpenttous
ont "tabli dans
"chafaudagesqu'ils
Ou", madame, les douze

les jours les immences
cents
ma"ons
"taient moins
l'ateliernational,
mon
"tat que
en
vous
de d"truire
erreur.
faut "tre connu

pour "tre m"pris";
m'appren"squ'il
" pr"sent,
mais appren"smoy, je vous
madame, "
supplie,
de vous
"tre m"pris".
"tre connu
sans
Si vous vous int"ress"s au sort d'un malheureux, daign"s
Vous
honorer
et
politique
national
av"s fait l'honneur de souscrire. C'est un
qui brulle
rendre
de l'ardeur de m"riter votre
s'il n'a pas
de
le malheur
auquel
jeune "crivain
estime et votre protection
vous
ennuyer,
n'y de
adresses infructueuses.
ses
Je suis
le
lettresl'auteur de celle qui est
vos
le n" 4 du Journal
inc"r"e dans
vous
d'une de
encore
avec
un
plusob"issant
profondrespect,madame, le plushumble,
de vos s^viteurs,
et le plusd"vou"
FlLZAC,
Avocat, chez
DE
EPITAPHE
Tu" " la
porte de
Repose
Sur
son
en
M.
au
de Paris, n* 36.
avenue
Sabattier,
DE
VARICOURT,
la Reine et enterr"
h"ros cher
Un
Tabb"
M.
" Versailles"
sentiment
cette tristeenceinte ;
front modeste
et touchant
Gr"ces,vertus avoient mis leur empreinte;

Mars
Sur
de
ses
lauriers couvert
le monument
lequell'amiti" vouloit graver
sa
plainte,
132
MADAME
DU
BARRY.
Je les console,
je respecte
gardesmoi-m"me.
leur
leurs blessures ; quand je songe, madame
que sans
Votre Majest"n'existeraitpeutd"vouement
et ces blessures,
"tre plus!
servirais vos
bienN'est-ce pas votre veillance

Font rendu ? Tout ce que je
et votre bont" qui me
et
trop bon c"ur
poss"deme vient de la famille royale; j'ai
Luciennes
"
est " vous, Madame.
pour l'oublierjamais;le feu Roi,par

mille objets
sorte de pressentiment,
me
for"ad'accepter
trop de reconnaissance
une
pr"cieuxavant
de
vous
l'offreencore.
de
neur
personne. J'ai eu l'hontr"sor du temps des Notables ; je vous
de
m'"loigner
offrirce
Madame,
avec
sa
empressement
rit"
et toute sinc"-
d"penses" soutenir et des bienfaits

" r"pandre.Permettez, je vous
nombre
en
sans
conjure,
que je rende " C"sar ce qui est " C"sar.
De Votre Majest",
la tr"s fid"le servante et sujette,
a
: vous
avez
tant de
"
Comtesse
(Noticehistorique,
p. 398, "
et universels
des malheurs
La
vol.
"
la suite des M"moires

et de la mort
France, par Laffont d'Aussonne.

1824, 1
Barrt.
du
secrets
de la reine
de
Paris,Petitot-Richard,
in-80.)
reine,toujours
grande et magnanime, n'accepta
le tr"sor pour la seconde fois.

Quelle foi doit-on ajouter" cette anecdote?
pas
l'avions rel"gu"e
que tout d'abord nous
de l'auteur
rang des historiettes apocryphes,le nom
confiance. Cependant,
nous
nous
inspirantaucune
devons
au
ne
Nous
avons
avouer
apprispar
les m"moires
une
sur
ment
personne qui ne conna"t aucunela reine de France que M. Marion
de
Barghon-Monteil et M. Lefebvre de Lubersac,gardesdu-corpsde Louis XVI, avaient trouv" un asile chez

madame
du Barry apr"sle 6 octobre. Le fait lui "tait
notoire. D"s lors,nous
connu
comme
avons
reproduit
le r"cit de LafTont d'Aussonne
qu'ildit tenir d'un des
ANN"E
parentsde
madame
1789.
133
Barry. La lettre reproduit-elle

du Barry? 11 y a une habilet"
du
stylede madame
de plume qu'elle
ne
poss"dait
pas; mais elle peut s'"tre
lui
fait aider ou corriger,
bien Laffont d'Aussonne
ou
Il a n"cessairement
aura
pr"t"quelquepeu de sa rh"torique.
servi d'interm"diaire,
daction
puisqu'onn'a pas la r"de la lettre.
originale
du Barry a r"ellement exprim"" la reine
Si madame
le regretde n'avoir pas servi elle-m"me ses gar4es,il
bien le
y aurait l"
un
sentiment
gr";seulement,on
Texactilude
d"licat dont il faudrait
peut pas
ne
du narrateur.
Il en
Malheureusement,
fier beaucoup"
se
est de m"me
Notables. Ce serait encore
faite aux
l"
de l'offre
fait tr"s m"ritoire.
un
la preuve
manque,
l'avons pas trouv"e, malgr" des recherches
dire qu'ily
devons
nous
toutefois,
ne
temps des Notables plus d'une

Bibl. nat. Discours de M,
Ch"telet de
"
pr"ter au
14
octobre
Paris,sur
roi par
1787.
Aux
Je vais
savoir
lui.
offre de
ce
et
nous
rantes;
pers"v"a
eu
au
Voy.
genre.
notaire
'Duclos-Dufresny^
au
l'offred'un cr"dit de six millions

la
compagnie
ce mercredi
Thuileries,
11
des
noY.
notaires,le
1789.
cher c"ur, pour estre demain

lit,
moins enrum"
leure
que je ne le suis,et pouvoirvous faire meilaussi entrepris
si j*"tois
compagnieque je ne le ferois,
de
me
mettre
au
je le suis ; ce rume
est^humoriqueet vient de
la stagnation
d'un trop longs"jour
fait" Paris,
auquelje ne
suis rien moins qu'accoutum"
*,ce quifinira par me tuer ou
et
si bient"t ma
r"sidence n'est lev". Je l'esper
me
d"soler,
rume
1. M.
cause
de
que
oblig"de suivre
fonction de grand panetier,
de Brissac avait "t"

sa
la
"
cour
Paris,"
8
III
134
HADAHB
BARRT.
DU
de
parlepas dans la crainte qu'unepr"cipitation
joyene^laretarde. Adieu,tendre amie. Je vous aime et vous
baise mille fois du plustendre de nos c"urs, je voulois dire
mais je n'eflFaceraipas ce que ma
de mon\c"ur,
plume a
sont pour jamais
ne
trac",aimant " penser que nos c"urs
cher,
qu'un.Adieu, " demain. Je vais tacher de suer et de crar"alit" ; c'est une
"oli projet
" mettre
en
occupation
la
circonstance
dans
ne
pr"sente
qu'elle
d"sagr"able
moi|J9.
ne
en
voiM
le seroit si le tems
estoit calme
et, par cons"quent beau.
et la
j)asse est r"ellement mist"rieux et fol,
unir. Adieu, tendre amie, adieu,cher
sagesse est de nous
Je vous aime et vous
baise.
c"ur.
Tout cl
qui se
MADAME
LA
Egl"dans
ce
BARRY,
DU
COMTESSE
AVEC
UNE
tristemoment
O" le royaume
S'an"antit sous un
sans
ressource
chef
impuissant,
O" du cr"dit et de l'argent
la source
ont "puis"
Douze cents conjur"s
doit tant,
Ce cr"ancier qui vous
Et que l'on nome
Ordonne
que
"tre de
(Pourrait
de TEtang.)
BOURSE.
sentiment.
(sic)
je vous
la main
rembourse.
de madame
du Bourdic
CHAPITRE
XI.
(1790)
ATTAQUE
DE
MABAT.
VERS
"
LETTRE
DANS
MADAME
DE
LETTRE
TROUVES
DU
LAMI
DU
co"te
ne
ce
Louis
Barry, qui
l'aviez vue,
XV.
Tune
des
Voyez
comme
trottoit
il y
par
ann"e
catins
il
cal"
la
1790.
dans
"
ses
de
vieux
ce
si
diamans
le ch"teau
voleurs
de
de
cheur,
p"-
cette
Ahl
crotte.
nale,
natio-
le quart
" Julienne
de
couverte
embarras
bott"es
enti"re
favorites
dans
vingtann"es,
son
novembre
" l'Etat l'Assembl"e
une
ci-devant
il falloit la voir faire

et donner
co"te
que
jeudi 11
infortun"s,
aux
pendant
pas
lui co"toit
que
ce
que
MARLY.
N"" 277.
Du
Sachez
DE
BOURDIC.
PEUPLE,
Discours
PARC
D*AN6IVILLER.
MADAME
DE
LE
du
vous
dame,
sailles,
de Ver-
parens
les
louis d'or de la nation....
la
citoyenne du Barry,
par
"
maison
sa
de Louvecienne,
Marly-la-Machine, Louvecienne,
Villeneave-Saint-Oeorges.
Il y
des
et des
si"cles,ch"re
amie, que je n'ai
si"cles
ne
que
je
vous
ai vu.
eu
de
Depuis
vos
velles
nou-
le dernier
136
MADAME
que
voyage
comptoity
faire
"v"nements
ont
les
premiersmoments, mon
qu'un s"jourpassager. Mais
d"j" fait avec,
lui et
j'enai profit"
pour
Bandeville,qui m'a donn"
de
dit que Lucienne
"loittoujours
le
et que
porti"s"
de
oncle
ne
les derniers
devons
augment" les irr"solutions et nous
ici jusqu'aumois d'octobre,
" quelques courses
pides
ra" faire " Paris. J'en ai
pr"s que ces affaires l'obligent
rester
de
"t" constamment
j'aifait" Lucienne,j'ai
presque
*. Dans
"
BARRY.
DU
vous
vous
la nature.
Il
est
en
vos
aller voir madame
plus beau
merveille. Vous
de
votre
beaut"
qui vous
ce
J'esp"reque
conno"t.
les communications
moins
seront
monde,
lieu du
privil"gi"e
"tes
de votre
comme
bont" ; l'un et l'autre ne finiront qu'avec

vous.
Conservez-vous longtemps,ch"re amie, pour
de tout
qui m'a
nouvelles et
le bonheur
le jourheureux
difficilesarrivera et
o"
me
des
de vous
allervoir et de vous parler
possibilit"
tendres sentiments qui m'attachent " vous
pour la vie.
Adressez-moi votre r"ponsechez moi ou " la rue de Clichy.
donnera
la
piedd'une
les bosquetsde Marly :
Vers trouv"s
dans
statue de V"nus
au
Cet air
Ce
majestueux,ce regardbienfaisant.
sein cribl" des coups que dirige
la haine,
Offrent un mod"le frappant
De
reine
cette malheureuse
Jadis si ch"re
sentiment
au
Qu'ilpronon"a lui-m"me le serment

souveraine?
Qui des Fran"aisla nomma
Mais la cabale et
ses
Ont voulu
une
Que les
briser
amours
fureurs
cha"ne,
couvroient de fleursI
V"nus, " toi qui fus leur m"re,

1
mutil"e
Le mot
est
ray" dans le texte.
ANN"E
137
1790.
respect"ton image en ces lieux.

Lorsque l'on outrage les dieux,
On n'a pas
?
gr"ce" l'artde plaire
Si j'encrois un pr"sageheureux,
leur puissance,
Antoinette et V"nus reprendront
L'une au milieu de ces bosquetsriants
Fera-t-on
Retrouvera
attributs charmants.
ses
L'autre regagnera
tous
ses
la
droits sur
France,
les jeux,les agr"ments

rappellera
la licence.
Qu'avoit exil" (sic)
Elle y
sait que des furieux vinrent fondre sur les plus

" coups de
belles statues de Marly,qu'ils
d"grad"rent
de l'Amour, les fl"ches
pierre; ils bris"rent le carquois
On
de Diane et tous les attributs de V"nus.

On
voit par
pas si mal avec
On croit que
du Barry n'"tait
que madame
Marie-Antoinette
qu'onFa cru.
ces
vers
ces
vers
titre de madame
dos est "crit
Au
du
du
Barry :
sont de l'abb"
Delille,
po"teen
Barry.
ce
seul mot
de la main
de madame
Timol"on.
le
Versailles,
Nous
" Marli
jou" aux
partiepour
avons
en
"tiez absente
l'h"tel de
barres,madame
avoir l'honneur
la
de
28.
"t"
Comtesse,j'ai
vous
voir et
vous
Lucienne,j'ai"t" " Paris,j'aienvoy" "

Brissac et vous veniez de repartirpour Lucienne.
de
drez
vouvous
qu'avantvotre d"partpour l'Angleterre
J'esp"re
bien me
donner un rendez- vous, afin que je puisse
de vous
du plaisir
voir et de vous
dre.
entenjouirun moment
cer
En attendant jeveux
vous
procurer une occasion d'exer-
le
penchant que
un
mari"
"
une
vous
homme
femme
avez
" faire du bien et
estimable
charmante.
qui est
sans
vous
commander
re-
fortune et
La R"volution l'a fait sortir

8.
138
MADAMR
de
DU
r"giment.Il pense
instruira de l'objet
de ses
n"cessaire pour
m"moire
" merveille. Son
son
vouloir bien mettre
BARBT.
Je
demandes.
aupr"s de
vous
suppliede
vous
M. le duc de Brissac Tint"r"t
le faire r"ussir. Je
aurai
en
vous
bien
une
grandeobligation.
J'ai l'honneur
humble
d'"tre,madame
la
et tr"s ob"issante servante.
Du
LETTRE
BouRDic,n"e baronne
DE
Nous
vous
devons mille et mille
Comtesse,de
Nous
voudrions
notre
vie
"
"poux
se
tous
bien
ma
aimables
vous
en
passe
en
mauvaise
obligeances.
gr"cesjeudi;mais
souvenirs et
rendre
s"rement
serons
Les affairesde
m"decin, cette famille afflig"e

que
moi, et la solitude du lieu qui convient
"
ou
maux
mes
les devoirs passent avant

concilions les choses ei\ allant nou", consacrer
cher 'partner^
deux
mon
nos
retiennent ici. Mais
mon
main
de-
plaisirs
;
j'aitoujourschez
sant" contrarient tous
mon
de
1790.
remerciements,madame
et nous
courses
l'"stang.
mardi 9 novembre
sais pour combien.
Paris,je ne
et
vos
de
D ANGIVILLER.
MADAME
Le
la
tr"s
Comtesse, votre
tout et
aux
me
nous
affaires,
trois fois vingt-quatre

heures
belle madame,
par semaine. Vous voyez, ma
vie toute en l'air s'oppose" l'effetde n"tre
combien
cette
empressement
qu'"
pour passer quelquesheures bien douces pr"s de vous. Jusles retrouver, veuillez recevoir
ce
puissions
que nous
tous
nos
regretset
J'ail'honneur de
madame
nos
vous
hommages
en
sans
nombre.
offrirmille et
mille,bien vrais,
la Comtesse.
140
MADAME
BARRY.
DU
pointque les h"ritiers du duc soutinrent plustard

qu'il
concubinagepublicav"r".
y avait eu entre eux
Le 10 janvier1791, il y avait f"te chez le due de
Brissac " l'occasion de TEpiphanie qui tombait
ce
les circonstances o" l'on se
Peut-"tre dans
jour-l".
s'en m"lait-elle un
trouvait,la politique
peu*. M. de
du Barry ne retourn"t
Brissac insista pour que madame
"
ce
pas " Louveciennes. Elle passa donc la nuit " l'h"tel

de la rue de Grenelle.
malfaiteurs
iês
des
"taient
au
blement
guet : ils avaient proba-
" l'int"rieur,ils savaient

intelligences
que
la ma"tresse de la maison ne rentrerait pas chez elle.
Ils s'introduisirent dans le ch"teau de Louveciennes
"
l'aide d'une
"chelle
" leur
imprudemment
un
et
carreau
du
tout
ce
tr"sor
de
brisant
en
port"e et p"n"tr"rent
TanticUambre
dans
jalousie
une
avait "t" laiss"e
qui
ma"on
de
dame
ma-
commode, avaî "t" laiss"

un
quicomposaitl'"crin de l'ancienne favorite,
Barry.L", dans
royal,les
firentmain
basse
une
diamants
sur
de
Golconde
richesses et
ces
; les voleurs
disparurent.
Louis
de Grenell"j-no
" Paris,rue
92 ;
il
Pauquet, demeurant
en
qualit"de frotexpose " qu'"tantemploy" chez Brissac {sic)
dix
il
soin
mois
des
eu
teur, a
cup"s
pendant
appartements qu'y a ocla femme
du Barry...
lui
occasionn"
ce
a
une
qui
d"pense
de 24 francs par mois. (Arr"t" du Comit"
du district:
de Seine3.
et-Oise du 4 thermidor
AfCh.
de
la pr"f.).
carton
an
n^
Q,
VI,
"
1. T"moin
du
ce
couplet que
l'on trouve
dans
Barry et qui pourraitse rapporter "
Un
soljamoroso.
troubadour
Les yeux
ses
Ce
Est
b"arnais^
-"^
inond"s de larmes,
montagnards
refrain,source
Louis,
dame
papfersde macette "poque :
B"ARNAIS.
CHOEUR
En
les
le filsde
"***"
chantait
d'allarmes
Henry,
prisonnierdans
paris.
^QiîiizedbyGoOgk
1791.
ANNEK
de Boisseson s'"taitr"alis"e
de madame
pr"vision
pointen point,comme
La
de
sorte de seconde
une
141
si elle avait "t"
vue.
guid"epar
C'"tait celle du bon
sens
et
de la
prudence.
Madame
du Barry re"ut" Paris,dans
la nouvelle
janvier,
pendantla nuit. Elle
du malheur
il
Louveciennes
la matin"e
du
qui lui "tait arriv"
h"ta aussit"t de retourner
se
"
"tre les voleurs

quelspouvaient
justicesur leurs traces s'il "tait
rechercher
la
et mettre
possible.
le 41
du vol "tait
janvier1791, proc"s-verbal
Pierre-Louis Campion, mar"chal de logis
de
D"s
dress" par
la ci-devant mar"chauss"e
de
et une
l'Isle-de-France,
commen"ait contre les auteurs,

judiciaire
fauteurs,compliceset adh"rents du d"litcommis en la
information
de
maison
Jeanne-B"n"dicte
Gomard
de Vaubernier
de Guillaume du Barry.Nous
(sic)
quellesfurent les suites de
veuve
verrons
rieurement,
ult"-
mation.
cette infor-
/
Madame
venir
du
Barry pritune
autre
mesure.
Elle fit
de confiance,le sieur Rouen, pour

joaillier
s'"clairer sur l'"tendue diud"sastre qu'elle
"prouvaitet
vol"s. Celui-ci
aussi pour l'aider " retrouver les objets
"troit
fort honn"te homme, mais d'un esprit
"tait un
tier
et assez
simple.Il ne vit l" qu'uneaffaire de son m"d"licate de madame
et, sans
songer " Ja position
du Barry devant la R"volution,il fitimprimeret tirer
notice de huit pages portantce
" grand nombre
une
son
titre " sensation*
1.
Voyez:
devant
de la civol fait " la personne

Barry et d"claration de J. Rouen, joaillier
Instruction
comtesse
du
sur
un
certifi"ev"ritable (Arch.pr"f.de Versailles, carton

{sic),
"
...
Il
fit faire
gur-le-champune
Q, n" 3).
grande quantit"d'exem-
142
DU
MADAME
DEDX
Et
MILLE
r"compense honn"te
BARRT.
LOUIS
GAGNER
objetsqui seront
et proportionn"e
aux
rapport"s.
Il a "t" vol" chez madame
Louveciennes
du 10
11
au
du
Barry,au ch"teau de
dit Lucienne,pr"s Marly,dans la nuit
janvier1791, les diamans et bijouxci-
apr"s.
Suivait r"num"ration
des
Diamans
sur
Diamans
mont"s
La brochure
:
objets
par cat"gories
papier.
et
bijoux(Tor.
terminait par la note suivante

S'adresser " Lucienne,pr"s Marly,chez madame
se
(p.8):
Du-
barry.
Et "
Paris,chez M. Rouen, notaire,rue
Champs, chez
des Petits-
et
d'AngremontS rue de la Verrerie,
" M. Rouen, orf"vre,
Saint-Louis-aurue
joyaillier,
Palais,et au clerc du syndicdu bureau des orf"vres.
Le brave Rouen
avoir accompliun coup de
croyait
qu'il
ma"tre; il avait bien soin de faire remarquer
avait conserv"
copie de ce pr"cieuxopusculepour
"tait bien son
montrer
"uvre
qu'il
personnelle
; il ne
se
M.
doutait pas que c'"taitla perte de sa cliente.

"blouissante de diamants, de
Cette "num"ration
ru-
le citoyen
Rouen en a copie;-- qu'Us furent inutiles
porter
sois trans" Paris que dans la R"publique,quoique je me
chez
dans toutes les villes les plus c"mer"anteset m"me
dont
plaires,
tant
l'"tranger.
"
1.
Ce
D'Angremont,
malheureux
est
chef
le
du bureau
militaire " Th"tel-de-ville.

pendantla
guillotin"
ait "t"
premier qui
Descloseaux.)
R"volution. (Voirla liste de
ANN"E
143
1791.
de bijouxsans
ce tableau de pierreries,
bis,de perles;
nombre; ces magnifiques
promesses de pi"cesd'or par
milliers,devaient "veiller Tattention,stimuler Tenvie
appelerde dangereuses"vocations d*un pass"encore

r"cent. C'est ce quine manqua
nal
pas d'arriver. Le jourde Prudhomme
pritle premierla parole,et tout
et
d'abord
il contesta
les
dont
Barry, dit-il,
du
donnant
se
en
".
Suit
une
abus
Barry pour
sont
revenus
"
La
dame
menac"s,
du
voulu
nale
yeux de l'Assembl"e natiocheux...
f"pour victime d'un "v"nement
tirade violente contre madame
int"ressante
rendre
se
vol.
la r"alit" du
aux
de
atteinte " la libert"
pouvoiret
individuelle.On l'accuse d'avoir fait arr"ter et mettre

fers
aux
soldat suisse caserne
un
soldat devait faire la
Tels "taient les ordres
mesure
Barry,suivant
le journalde
termine
proc"sau
nom
i. R"volution de
Suisses
2, Les
qu'ilsse
il-
en
sentissent
et avait obtenu
*,qui les lui avait
arr"ter
une
du
compagniedes
15
Barry
Suisses
janvier1791,p.
tr"s s"v"re
discipline
au
cord"s,
ac-
l'inculp".
mena"ant madame
Paris,n" 79, dii

observaient
s'"taitrendue
" Courbevoie
de toute la
143.
,
soit
l"gislation
une
pays "tranger,soit qu'ilseussent
On
voit
les
Nouvelles
"
la
rigoureuse.
main, de
par
en
Penthi"vre,qu'en 1772,le
Courbevoie
et que
Prudhomme,
des Suisses
grenadiers
pour
Prudhomme
d'un
Barry. Mais
un
quatre chevaux
du commandant
50
du
cabaret par des individus

connaissait pas et qui l'avaient fait buire
du
jusqu'aupointde l'enivrer. Madame
qu'ilne
voiture "
la
dans l'antichambre.
de madame
dans
s'"taitlaiss" emmener
en
Ce
garde ext"rieure pendanttoute
touchait
nuit,tandisqu'un
jardinier
outre
" Courbevoie.
fut condamn"
cet atroce
octobre,un
Suisse
" "tre sci" vivant entre
supplicere"ut son
de la
deux
caserne
de
planches,
ex"cution,quoique en terre
!
fipa]i4^se
144
MADAME
DU
BARRT.
du dommage caus" " un jeune

pour avoir r"paration
homme
de 18 ans, d'une figure
aimable et tr"s honn"te...
Ces
"taient
menaces
dont elles"taient
les d"tails
ridicules,comme
accompagn"es.Le
Suisse
Rouge
avait
faute grave en abandonnant

son
poste
boire
dans
aller
cabaret. Il n'en existe pas en
un
pour
face du ch"teau. Il avait donc fallu s'"loigner
moins
au
commis
une
d'un demi-kilom"tre. Il y avait l" une

n"gligence
qui
de
faire
Le proc"s
complicit".
pouvaitle
soup"onner
mais l'accusation d'arbitraire lanc"e par
n'eut pas lieu,
lejournalresta;elle "tait dangereuse,et il n'en fallait
pas plus alors pour "tre mis " la lanterne ou
moins " Tindex,d'autant plus que Prudhomme
ses
Le
une
tout
au
nua
conti-
attaques.
du
num"ro
12 f"vrier contenait
passage dans
" l'influence des femmes dans les
"tude consacr"e
ce
r"volutions.
Depuis la R"volution,la
tout Tascendant
on
acquises,
que
sait comme,
"
dame
du
ployer
Barry n'a cess" d'emlui donnent de grandesrichesses
faire r"gner la m"sintelligence
environs de Lucienne
entre les habitants des
et les Suisses
Courbevoye.Ses men"es sourdes,concert"es avec les

n'ont pas eu tout le succ"s d"sir". Tout
officiers,
principaux
le
au
contraire,on est pr"venu si d"favorablement sur
du ch"teau
de Lucienne,qu'on ne
compte de la ma"tresse
de
craint pas d'"lever des doutes sur la r"alit" du

diamants; la r"duction consid"rable dont les
ladite dame
se
sont
revenus
ses
de
menac"s, lui a faitna"tre l'id"e,

de
dit-on,
rendre int"ressante
f"cheux
vol de
et en
en
se
de l'inexorable Assembl"e
donnant
nement
pour victime d'un "v"procurant un titre" l'indulgence
nationale.
se
o" elle
Quoi qu'ilen soit,sa conduite,dans la position
s'annonce, n'est gu"re propre " la faire plaindre.Ladite
ANN"E
1791.
145
des
fort honn"tes " un soldai

appointements
Le
de concierge
" Lucienne.
suisse pour lui servir comme
de dix-huit ans, d\me
gardienactuel est un jeune homme
donnoil
dame
figureaimable
de
et tr"s honn"te. A la nouvelle de l'enl"vement
la premi"re d"marche
pierreries,
ses
transporterdans
est de se
ch"teau
de la ma"tresse
du
voiture " quatre chevaux
une
des Suisses "
chez le commandant
Courbevoye; elle en
t"t,
obtient sans
qui viennent aussipeinecinquantegrenadiers
du jeune Suisse,
mais " regret,s'emparer
de la personne
et ch"ri de tous ses camarades, et est
estim" g"n"ralement
de Ruelle,et les ordres sont en m"me
conduit dans la prison
temps donn"s de le mettre aux fers dans le plus noir des
cachots.
Nous
tenons
ces
d"tails de la bouche
d'un
Suisse de Courbevoye,
candide, qui nous

apprenden m"me
la compagniedu d"tenu, quittedes devoirs
jeune homme
toute
temps que
de la
se
militaire,
discipline
du
dame
Barry et de
violence exerc"e "

tout
prendre " partiela

de la
raison,en justice,
lui demander
sollicitation
sur
vol de
pas cette
tous
les diamants
atteinte
de
courtisanes de
ce
Madame
ne
justifierait
grave pour
et du
m"riter
toyen
ci-
le
le
simplesoup"on d'une
la premi"redes
moment
de Taris,n" 81, du 1"
l'empire?{R"volution
janvier1791, vol. XIV,
Pendant
Golconde
assez
suppliced'"tre mis aux fers sur

femme, f""re encore d'avoir "t" un
8
la personne d'un soldat
droits de l'homme
port"eaux
; et d'ailleurs est-ild"lit
au
'
plussoup"onn".
au
Le
sa
de
propose
p.
143.)
se poursuitemps, Tinstruction judiciaire

vait.
du
Barry s'"taitadress"e
" la
policede
Paris et " celle de Versailles. A Paris, Taffaire avait "t"
confi"e,par l'administrateur
mont, chef du bureau
1. Je
pr"sente "
ainsi que
madame
en
chef, "
M.
d'Angre-
" Ih"tel-de-ville ^
militaire,
Barryl'assurance de mon respect,

je prends" son accident. M.d'Angredu
le vif int"r"t que
'
in
146
MADAME
DU
BARRT.
c'"taitun sieur Barth"l"my

Piles,inspecteur
Versailles,
de police,
agent tr"s habile,qui s'en occupait^ Le
Suisse de
Gourbevoie,un
par le
terrog"
Badou, avait "t" in-
nomm"
pr"v"tdu r"giment.
Cependantles efforts
"taient rest"s inutiles tout
un
mois,
r"crivait
comme
Rouen, lorsquele.15 f"vrier madame
du
Barry re"ut
courrier de Londres
qui annon"aitTarrestation des

de cinq,trois Juifs allemands,un
nombre
voleurs au
nal,
Fran"aisse disant brocanteur,en habit de gardenatioet un
Anglais,nomm"
Harris,qui faisait le r"le
Elle partit
retard d"s le lendemain 16,
sans
d'interpr"te.
valier
en
poste,de Saint-Denis,accompagn"e de M. le chequais,
de chambre, deux lad'Escourre,une femme
valet de chambre, et de Rouen
un
qui,ayant
les diamants,pouvaitles reconna"tre mieux que
mont"
un
"
personne. Elle su'riva le dimanche
20
jour un journalanglais,le
le vol deLouveciennesles
sur
publiait
Public
m"me
Arriv"s " Londres

de la
cit",ces
nombre
au
messieurs
de
"
Advertiser^
d"tailssuivants :
cinq,dans
demand"rent
Boulogne;le
une
une
seule
auberge
chambre,
ensuite un bon
qui parut "tonnant. Ils command"rent
leur "quipagen'en imposoit
d"ner,et comme
pas, ils dirent
ce
militaire "
" qui j'ai

muniqu"
coml'h"tel-de-ville,
du Barrym'a adress"s,
renseignements
que madame
m'a t"moign" le plus grand d"sir d" joindreses bons officesaux
" faire,et il a d"sir" prendre luin"tres pour les perquisitions
du Barry
m"me
quelquesinformations sur les lieux. Madame
la
toute
confiance
M.
avoir
en
d'Angremont
que m"ritent,
peut
mont, chef du bureau

les
comme
lui,les
honn"tes
citoyens,amis
de l'ordre et de la tran
Perron,
publique.
quillit"
Administrateur
H"tel de la mairie,le 14
riteur de police.
1. C'est " Piles que
l'assassin du
Ton
courrier de
de la police.
janvier1791. 11 prend le titre

dut
"'nppa*
plus tard Tarrestation de Dubosc,

Lyon, le trop fameux Sosie de Lc-
surques.
148
MADAME
DU
BARRY.
maire
dell,qui est un peu mieux "lev" que M. Bailly
(alors
d'"tre oblig"de lui faire pr"ter
de Paris),
lui f"t ses excuses
l'heure qui lui
serment
chez lui,mais il la priad'indiquer
conviendrait; elle le f"t et il vint lui-m"me
la chercher dans
grandetenue, et " son arriv"e Madame trouva

tout pr"par".
banquet de Maire-Royal
(Lundi,7 f"\Tier,
voiture de
sa
un
p. 293.)
Elle a rattrap"la
plupartde
ses
Je
bijoux.
voudrais bien
le roi envoy"tles quatre Juifs " l'Assembl"e nationale et

qu'illeur fasse dire que c'est la monnaie de lord George
que
*.
Gordon,l'Isra"lite
[-6 5 mars,
Walpole y
revient
encore
en
lord
ces
Mayor n'est pas all" chercher madame

dans sa voiture de parade,mais il la garda au
est partie.
Elle reviendra en avril.
Le
termes
du
Barry
d"ner. Elle
Walpole"taitbien inform". Madame du Barry

"taitrepartie
le 1"' mars
de Londres et arriv"e le 4 mars
" Louveciennes. Pendant son s"jour
elle
en
Angleterre,
avait "t" confront"e avec
les voleurs;elle n'en avait
Il n'en fut pas ainsi des bijouxvol"s.
aucun.
reconnu
eussent "t" d"natur"s, on put encore
Quoiqueplusieurs
la forme primitive.
en
Rouen, qui les avait
distinguer
et d"mont"s
"taient
mont"s
fois,affirma qu'ils
plusieurs
bien l'"uvre de son travail laborieux (suivant
na"f
son
langage).
Les frais de ce premiervoyage furent pay"spar M. le
la cause
duc de Brissac qui se regardait
lontaire
invocomme
Horace
du
vol; ilss'"lev"rent
"
6,193 francs*.
George Gordon "tait soit un fou,soit une t"te exalt"e,

pelles
qui,apr"s avoir excit" le bas peuple " incendier toutes les chali"res,
catholiques,
Newgate et beaucoup de maisons particufitjuif.
a "t" mis
en prison.11 se
la comtesse n'ayantpointfourni de ses fonds pour
2. Madame
1. Lord
ANN"E
bout d'un
Au
mois, madame
retourner
"
surgi.La
loi anglaise
ne
Londres; une
149
1791.
du
Barry fut oblig"ede
grave difficult"de droit avait

permettaitpas de condamner
Il y
territoire"tranger.
sur
un
pour un d"lit commis
avait donc " craindre que les accus"s ne fussent mis en
du Barry repartit,
mais apr"s s'"tre
libert". Madame
d'une lettre de cr"dit de MM.
Van den
pr"cautionn"e
Tver, ses banquiers" Paris, sur les sieurs P. Simond
et J. Henkey, de Londres
(2avril 1791).Elle pritaussi
un
passeportqui lui fut d"livr" par M. de Montmorin
le 3 avril et pour trois semaines seulement. Elle emmenait
elle le chevalier d'Escourre,
le joaillier,
Rouen
avec
deux
femmes, un valet de chambre

Partie le 4 avril,elle arriva le 9 "
et deux
courriers.
Londres
et y resta
jusqu'au18 mai, c'est-"-dire pendanttrente-huitjours.

On la voit pendant ce s"jour
se rendre " la prison
pour
parler" un sieur Levet ^ Il faut savoir que f.evet "tait
des auteurs du vol des bijoux.
On lit en effet dans
un
le Journal de la Cour et de la Ville,
la date du
sous
22
Le
que
en
voleur
principal
nomm"
un
le
1791
mars
ses
des
madame
bijouxde
Levet,d'Issoire en Auvergne
du
; il est
Barry
est
arr"t",ainsi
*....
complices
premier voyage, je ne
compte
la comtesse
" M. le
duc, se
lui
montant
le d"sirait pour
ses
pas l'"tat que j'aiport"

" 6,193.Si cependantmadame
remets
en
menus
jele lui remettray.

plaisirs,
des frais de voyage

parquet. M"moire
Troisi"me
liasse G.)
en
Angleterre.
du Barry, tenu par Mt"rin:
1. Compte des d"penses de madame
A
la
voir
"
"
Levet^0,1schilling.
prisonpour
de M. Biauzat ;
2. Le journal continue ainsi : " Levet est le neveu
lettre de reMontmorin
et une
il avoit un passeport de M. de
commandation
(Note de
Morin.
Dossier du
de M.
de
r"flexions.
Le no
disons
Nous
Robertsp...
les faits
sans
faire
"
317 du
m"me
journal r"fute
ce
qui avait
"t" dit
pr"c"-
ISO
MADAME
BARRY.
DU
parmi les d"pensesde madame

ballet d'Eurydice,
Elle n'aurait
du
donc pas "t" aussi hostile " Gluck qu'on l'a dit?
La d"pensede ce rapidevoyage se solde encore
par
de 15,059 1. 8 s. 9 d.,dans laquelle
une
somme
entre,il
faut le dire,le prixde deux chevaux anglais.
Rouen
se fait remettre
pour sa part 4 guin"es(100fr.)
et20 louis d'or de France (480fr.),
ce quinel'emp"chera
"norme
somme
(pr"sde
pas de r"clamer plustard une
dix mille francs)
saura
dame
mapour ses voyages, lorsqu'il
de
du Barry hors d'"tat,de par la guillotine,
discuter ses pr"tentions.
Madame
du Barry arrive " Louveciennes le samedi
remarque encore
Barry Tach"t du
On
21 mai ; dans la nuit m"me

lui annon"ant que sa
du 23 elle
re"oitun
rier
cour-
pr"sence"tait indispensable
" Londres.
Elle
taller
repart donc le jour m"me, 23 mai, et va s'ins" Londres, Bruton
street, pr"s de Berqueley
s'est donn"s,
qu'elle
ce qu'elle
peut obtenir,
c'est qu'ilsoit ordonn"
en
qu'ilsauront " se pourvoir
"taient
c'est-"-dire " prouver qu'ils
preuve de propri"t"^
bien propri"taires
cid"
des objetsargu"s de vol. Il est d"les bijouxseront mis dans une
bo"te
que jusque-l"
scell"e et resteront d"pos"s chez les sieurs Kamson,
Morland
et Hammers, banquiers
" Londres, Pall. Mail
street,en face de Marlborough.
square. Malgr" les mouvements
les inculp"s
sont rel"ch"s. Tout
demmei^tûsujet de
les
d"tenuWurentmis
ce
en
sans
Levet, d'Issoire,
libert". Le
num"ro
On assure
:
ce\uiet
que c'est un
B...,d"put" " l'As^gmbl"e
nationale,qui est
encore
diamants
sur
"
de
madame
doute
lorsque
du 20 avril revient
neveu
de M. G. de
l'auteur du vol des
il|i,B...
n'a-t-il pas l'impudencede

ce
Voyez- vous
petit t"m"raire!
pr"tendre "tre pendu avant son oncle I "
"
ANN"E
Alors
commence
151
1791.
proc"s qui est ajourn""
un
une
session.
prochaine
Madame
du Barry para"tavoir attendu la solution
ce
d"finitive,
qui la conduisit " la fin d'ao"t. Jusque-l",
cherche
on voit,
par le compte de ses d"penses,qu'elle
" employer
son temps le mieux
peut.Elle ach"te
qu'elle
deux livres anglais(sic);
pour le princede Beauvau
: le portrait
pour elle-m"me, elle fait diverses emplettes
de la duchesse
de Ruthland, du prince de Galles,la
traduction des Droits de

deuxi"me num"ro
de John
de
l'homme^ par Th. Payne,
sans
Shakespeare^
forme
Boydell,qui parut sous
et le
doute l'"dition
de
enfin
loterie;
Elle
anglaise.
g"n"alogie
bile
visite
le cabinet de tableaux de M. Gosway, peintreha^ Elle va " la
en
miniature, qui fait son portrait
Tour de Londres; elle offre une
bague " niadame de
deux cartes de France
et
une
agent, dont elle veut

ainsisans
doute reconna"tre et stimuler les services;
ellene n"gligepas les bonnes actions,ce quiest dans
Galonn",une
"
autre
Forth, son
leshabitudes constantes
de
sa
vie. Elle donne
aux
vres
pau-
Saint-Paul," l'homme
qui s'est perc" le pied
elleva
11 livres(27d"cembre). Si elle va " Saint-Paul,
aussi au Ranelagh*;elle va dans le monde*; ici nous
de
Walpole qui lui servent

:
mieux, d'observateur satirique
retrouvons les lettres d'Horace
de journal,
disons
1. C'est celui que nous

reproduisonsdans ce volume.
2. Ranelagh-Gardens,
moins vaste, mais plusfr"quent"que
" un
Vaux-Hall,
le
U y avait caf",orchestre.
de
Quoiquel'assembl"e soit quelquefois trois " quatre mille personnes,
il
les
on
femmes,
jolies
lesquelles
plus
parmi
remarque
r"gneun
mille de Saint-James.
silence
qui
"tonne
les
(Vol.II,p. 420.)
"trangers.
du
comptes de madame
Ce mot^ mal orthographi"^
Aubouf-ne
de madame
BaiTy,
(.sic).
monde
femme
madame
du
d"signe
Hobart,
"l"gantde ce. temps.
Madame Hobart "taitpar sa naissance Albinia,filleet h"riti"re de
3. Il est souvent
question,dans
les
4 52
MADAME
Vaux-Hall
destin"
Garden, lieu principalement
C'"tait dans
fameuse
une
l'origine
pont de Westminster
mille
Hall "tait un
beau
des
" la danse.
"loign"du
guinguette;
milles,"clair" par plusde trois

m"l"es aux
arbres,le Vaux-
de deux
lanternes,artislement
et la
BARRY.
DU
de l'Europe.
La sculpplusbrillantsjardins
ture
peintureavaient contribu"
lieu. Parmi
de
ce
plusremarqu"es,on citait
celle de l'illustre
artiste fran"ais.
La
H"ndel, par Roubillac,
rotonde est une
salle spacieuse,
superbementillumin"e,o"
le public se r"unit en
temps de pluie.On y voyaitdeux
grandstableaux de Hayman.
On boit et mange
mais " des prix excessifs.
au Vaux-Hall
la cour et lesprovinces,
(LondreSy
1816, vol. I,p. 419.)
Le
les statues
" l'ornement
f"vrier 1792,
les
jugement
d"finitif prononc",au
tribunal du districtde Versailles,contre
les auteurs
du
vol du a
janvier1791 *.
On juge,d'apr"sson affirmation,
que les diamants,
du Barry.
" la comtesse
perleset bijouxappartenaient
Alors,celle-ci regagne la France pour la troisi"me
25
fois,le
ao"t, et elle reste " Louveciennes jusqu'au

14 octobre 1792, c'est-"-dire
pendantpr"s d'une ann"e.
Elle devint
du duc d'Ancaster.
petite-fille
de Buckingham par la mort
de son
beau-fr"re.
comtesse
Elle avait une maison
avait appel"e Sansde campagne
qu'elle
Souci,
Peut-"tre ne savez-vous
pas^ "crit Horace Walpole dans
lord
Vere
Bertie
et
"
de
lettres,
que la dame, ayant fait autant
de
Prusse,a emprunt" le nom
que
elle
construit
oh
sa baraque sur
a
Ham-Common,
une
de
ses
feu le roi de
chambres
en
charpentesous un chou (under a

aussi
du Barry mentionnent
Souci. Ham-Gommon
Park.
"
Voyez
est
carte
une
villa
une
n'avons pu retrouver
de
greffe Versailles. Nous ne
; nous
commis
ne
connaissons
asserment"
greffier
certiffions que
sur
le
pr"s et
des environs
1. Nous
du
conqu"tes
h"ros
pour
deux
grandes
cabbage)." Les
de madame
comptes
ce
au
le
savons
en
souvent
Sans-
face de Richmond-
de Londres.
jugement
m"me
dans
les Archives
pas s'ily eut
damnation
con-
que le fait du jugement. *" Nous,

tribunal du district de Versailles,
Ylress"
proc"s-verbal
le 11
janvier1791,par
ANN"E
A Madame
Largecachet
1791.
153
Barry au ch"teau de Luciennes

" Marly,
pr"s Versailles,
du
de cire noire
et deux
cette devise
avec
colombes
Vivons unis^
qui se becquetent.
Madame
Apr"sdix huit mois d'absence et de silence,
de se
Comtesse,
pourr"svous permettre " un expatri"
" votre souvenir. Bien n*a diminu"
jevous avois
mon
vou"
mais
beaucoup de
la
peler
rap-
Rattachement
choses ont
que
augment"
dire que si je ne vous

ai pas
m'en suis pas moins occup"de vous et que sans
demandant
de vos nouvelles,
des parj'apprenois
ticularit"s
estime. C'est ass"s
"crit
jene
en
cesse,
dont
tous
vous
qui vous
quidans ces
connoissent
ceux
voientsusceptible,
mais
vous
sa-
n'en sont pas

moins admirables. Je finis,
pour ne pas gener votre modestie
" cet "gard.
fils
Qu'il vous suffisede savoir que votre petit
"t"instruitde tout ainsi que
momens
qui partagentson sort

etque j'ai
4789,
suivyjusqu'ici.
Depuismon d"parten juillet
ma femme
eut le plaisir
de vous
voir quelquefois
avec
son
amie la Polonaise ^ Pendant que je traversois en bonne
a
ceux
Pierre-Louis
de la ci-devant mar"chauss"e
Gampion, mar"chal-des-logis
de
'
commis
veuve
constate le d"lit
rile-de-France,
lequelproc"s-verbal
Gomard
de Jeanne-Benedic
de Vaubornier,
en la maison
de Guillaume
du Barry,et le vol de bijoux et diamants
commis
contre
en
ladite maison
sise " Louveciennes
auteurs,fauteurs,compliceset
ces
; il a "t" instruit
dudit vol,
adh"rents
que le proc"s a "t" suivi jusqu'"jugement d"finitifprononc"

audit tribunal du district de Versailles,
le 6 f"vrier 1792.
foi de quoi,nous
" En
d"livr" le pr"sent " Versailles,
le
avons
vendredi 26 avril 1793,l'an XI de la
R"publiquefran"aise.
"
MORIN.
" Versailles
Enregistr"
la R"publique.
'
1. Madame
du
Barry "tait
Voy.Cl"ment,Bulletin
ui
II,n"*
46 et 47
"tait
polonaise,
I
"
li"e
du
li"e
avec
le 26 aVril 1793, l'an II de
la
princesseLubomirska.
tribunal r"volutionnaire
La femme
avec
la
du
3 flor"al
disant
Lubomisky, se
princesse
du
prostitu"eet la conspiratrice
Barry.
"
9.
154
MADAME
et
compagniel'Allemagne
BARRY.
DU
la
" partir
Suisse,elle se pr"parait
terre : elle vous

enfans pour ma
promitde vous
dont elle se repent et fut dans
et ne l'a pas fait,
ce
"crire,
mes
avec
mon
en
ch"teau essuyer tant de vexations qu'elle

en d"campa
f"vrierpour passer l" Mont Genis et venir " Turin,attendre
"t" fairele voyage d"s
dont j'ai
d'Italie,
retour
mon
nov.
i789.
"tabli pour l'hiversentant

pres"t" forc" d'"tre et apr"s avoir vu
Apr"s avoir laiss" icytout le monde

l'inactiono" l'on
G"nes,Florence,Naples,l'Ascension " Venise,Milan,je me

" mon
suis rejoint
le i"' juillet.
fils,
Depuis
"pouse," mon
ce
au
me
temps, je ne suis pas sorti d'icy,
milieu d'une foule excedente
le z"le inconsid"r"
les suites ne
de
pens" nous
trouvant
sans
cesse
dont
compatriotes,
mes
bien cher et dont
co"ter
que trop malheureuses. Au surplus

petitfils* est partid'icilaissant " son beau-p"re*sa
votre
femme
sont
et ses
" leur
encore
enfans
qui sont
charmans.
leurs sentimens
amabilit",
d"sirer. Ainsi que
Rien
ne
manque
qu'on peut les

cadet,qui,par parenth"se,
tels
sont
leur
le
surtout
esprit
n'a presque pas grandi au lieu que l'a"n"" l'est
des d"tails sur tout cela,
beaucoup.Vous aur"s,je l'esp"re,
Votre petit
avons
vu.
par quelquehonn"te homme
que nov^
filsdonc a voulu faire un
et remplirles devoirs
voyage
que l'amour et l'amiti" lui inspiroient
depuislongtems.Il
est " pr"sent
" Venise,de l" je ne sais o" il ira. Son cousin*
et ses enfans sont aussi partis
cette semaine par une
route bien oppos"e et seront " Berne
du 15 au 18. Je ne
,
sais pas
s'ils se
se
qu'ils
pas
1. On
contentent
conduisent
leurs
de r"ver
avec
" la Suisse. Je
prudenceet
affaires. Quand
"
nous
ne
haite
sou-
tent
compromet-
ne
trouvant
pas
conna"t pas d'enfant " madame

du Barry,et d'ailleurs
elle n'"tait pas d'"ge " avoir eu en 1789 un
petit-fils
ayant de
elle
Ges
aurait
"t"
mots
bisa"eule.
grands enfants;
d"signent,
suivant nous, le comte d'Artois.
ne
2. Victor-Am"d"e
de
3. Le
Savoie,roi de Sardaigne.
duc d'Angoul"me.
4. Le
princede Gond".
156
MADAME
DU
BARRY.
davantagea
Ghamb"ry pr"sde 200 personnes "tablies,
Nice. En Suisse,il n'ya plus de place nulle part ainsi qu'"
Aix La Chapelle.
A
un
inconnu qui a "crit

Le personnage
noble de la s"n"chauss"e de Riom
lettres "tait
ces
ou
Glermont.
Il
placequil'attachait au comte d'Artois.

de la premi"re
Enfin,il avait fait partie
"migration,
la prise
c'est-"-direde celle qui suivit imm"diatement
avait
une
de la Bastille.
Ces trois conditions
comte
Gain de
nous
paraissent
d"signerM.
Montagnac.
Il "tait de la noblesse de la s"n"chauss"e

Il "tait gentilhommed'honneur
Il "tait de
i8
le
la
du comte
de Riom.
d'Artois.
premi"re"migrationqui eut
lieu le
1789.
juillet
Il resterait " savoir s'ilexiste
" Turin
r"fugi"s
et s'ily
une
liste des
figure.
"migr"s
CHAPITRE
XWI
(1792)
U.
DE
BRISSAC
COMMANDANT
DE
LICENCIEMENT
11.
ENVOY"
BRISSAC
DE
DEVANT
ARRESTATION
DE
LETTRE
PROJET
DE
M.
LETTRE
M.
VOYAGE
allons
Nous
DE
en
qui remplirent cette

de madame
du
20
juin
Le
Barry
"crit*
le roi
que
par
par
du
1.
M.
cette
M.
de
avait
le duc
de
ANGLETERRE.
ann"e
et
de
lieu
song"
de
pr"s
le
"
d'abord
de
sa
l'existence
de loin.
ou
de
d"part
Brissac, mais
que
ments
"v"ne-
auxquels
arrestation
consid"ration
Gabriel
EN
les nombreux
Barry remp"cherait
le duc
MASSACR".
revue
eut
son
EST
BARRY
DU
rattache
notamment
royale, suivi
a
se
IL
-COUR.
LOUVECIENNES.
MADAME
passer
BRISSAC.
DE
M.
HAUTE
LA
VERSAILLES,
PORT"E
T"TE
SA
QUATRI"ME
BARRY.
MORTEMART.
DEVANT
BRISSAC
TRANSF"R"
EST
IL
DE
DU
BARRY
DE
MADAME
DE
MADAME
DU
MADAME
BRISSAC.
DE
M.
d'oRL"ANS.
COUR
HAUTE
MAUSSABR"
DE
GARDE.
LA
DE
DE
LETTRE
CETTE
DE
CONSTITUTIONNELLE.
GARDE
LA
Varennes.
"
se
faire
qu'ilfut
faiblesse
garder
la
pour
le
secret
Choiseul.
mille
faOn
compagner
acr"t"
ar-
dame
masur
158
MADAME
M.
projet"e.
Tentreprise
Brissac,et l'on
M. de
de Ghoiseul fut donc
sait
fut
quel^
"
pr"f"r"
le r"sultat final.
tion
cependant" r"gner,dans la situala plushumiliante et la plusd"sesp"r"e.
Les "v"nements
du Champ-de-Marsrelev"rent non
pas la cause,
les esp"rances'des
et Ton gagna ainsi
royalistes,
Louis XVI
mais
BARRY.
DU
continua
constituante. A Tav"nement
la fin de TAssembl"e*
d'un
le, roi n'ayantplus de gardefr-dur"g"ine,

ilfallut organiser
militaire : une garde
sa maison
nouveau
corps,
constitutionnelle avait "t" d"cr"t"e. Elle devait
de dix-huit cents
le
devaient
hommes, douze
surplusde cavaliers. Les

avoir vingtans au moins
et "tre choisis dans la
nationale,un
et trente
questionde
commandant
en
la formation
fittaire
de
ce
scrupuleset
ses
ressentiments. Il
vie et de
garde
plus,
garde
du roi.*.Ala t"te "tait un
d'"lite.Ici,'Louis
XVI
ses
au
troupe de ligneou dans la
tiers-tauchoix
Marie-Antoinette
ans
poser
com-
terie,
d'infan-
soldats de cette
qui ^d"vait"
pr"sider"
"tat-major
corps
cents
se
d'une
s'agissait
M. de Brissac fut nomm"
mort.
chef ^
arm"e
et elle
fut "quip"e,
gardecoijstitutionnelle
pr"taserment/
s'"lev"rent des critiques,
des plaintes...
Mais bi^St"t
lesjournauxd'abord
De l",on passa aux d"nonciations"^
La
1. 16 octobre 1791.
comme
Brissac,
"
Brevet
commandant
qu'ilen remplisseles
de
de M. de Coss"gardedu roi,et pour
nomination
g"n"ral de la
fonctions
jouissant des
en
honneurs
pr"rogatives
y attach"s.
Consid"rant les grands et importantsservices du
da
titre et
Hercule-Timol"on
"
nos
de Coss"-Brissac
nous
pr"d"cesseurs,
fait des armes, dont

circonstances
de guerre,
et
au
rendus
et ceux
confiant dans
il a donn"
surtout
sa
par
valeur
" notre personne. (Arch.nat.

particuli"re
sa
ses
et
tres
anc"-
rience
exp"-
diff"rentes
fid"lit" et afi'ection
les preuves
en
sieur Louis-
0.
en
3696.)
ANN"E
et ensuite les membres
g"n"raleet
des
esprits;
une
cette
envenim"s
constitutionnelle fut cass"e et

fut mis
en
M. de
accusation
" Orl"ans. Le
et celui d'accusation
M.
la
chef
trahison.
Haute-Cour,
d"cret de licenciement
furent rendus
au
milieu
1792.
Brissac,pr"venu
de
en
coupablede
envoy" devant
si"ge"tait alors
de la nuit du 30 mai
commandant
son
comme
Brissac fut donc
dont le
dans les
r"gnaient
la garde
s'engag"rent;
exaltation
extr"me
d"bats
vinrent
interl"gislative
"poque, une d"fiance
de l'Assembl"e
le d"bat. A
dans
159
1792.
"
temps
aurait pu "chapper par

logeait,
il pr"f"ra,
dit M. Gabriel
aux
o" il
Tuileries,
la fuite "
une
tion;
arresta-
Ghoiseul,l'attendre
de
froidement. Il passa le reste de la nuit " "crire une

du Barry.M. de Maussalongue lettre pour madame
br", son
la fit parvenir
" Louveciennes,
aide-de-camp,
" sa destination. Il n'y avait assur"ment
rien de bl"mable
dans cette conduite,malgr" les insinuations
contraires qui se sont produites.
Se sauver, c'"tait
s'avouer coupableet compromettre la cour
presque
elle-m"me. Quel crime pouvait-on
s"rieusement faire
" M. de Brissac? La composition
de la gardeconstitutionnelle
ne pouvaitpoint
passer pour un attentat. Cette
sembl"e.
garde n'avait pas encore
agi,elle ne s'"tait pas rasSa formation e"t-elle "t" irr"guli"re
qu'elle
n'aurait constitu" ni
l'"v"nement
Barry
rien
avec
n'"tait
la
donn"e. L'avertir,
avait
Nous
crime, ni d"lit. M. de Brissac

Il "crivit "
dignit".
plus naturel
dans
madame
tendit
at-
du
la situation
tendue
inats"paration
qui devait lui causer une vive alarme et qui
l'"v"nement ne Ta que trop prouv".
ses dangers,
plique
acte qui s'exun
ne
pouvons trouver inexplicable
rassurer
sur
une
de soi-m"me.
160
MADAME
Le d"cret du
BARRY.
DU
emportaitTeffet d'ua
Corps l"gislatif
corps, et il n'"tait pas

^
lenteurs de la sanction royale
prisede
d"cret de
aux
assujetti
put donc "tre arr"t" le 31 mai, "

" Orl"ans.
six heures du matin,et transf"r" imm"diatement
M.
Brissac
de
c'"tait
incidents ; cependant,
se fitsans
trajet
l" une grande"preuve;l'exasp"ration
"taitsi profonde
cus"
dans les masses
que Ton pouvaitcraindre pour l'ac"tre menac"s; cependantil
; ses jourspouvaient
n'en fut rien ; ilarriva sain et sauf,
et M. de Maussabr"
du Barry la lettre
put "crire d"s le 2 juin" madame
Le
"
suivante
Paris,ce
Madame
la
juin,"
3 heures du matin.
Comtesse,
m'empressede vous envoyer une lettrede M. le duc de

est arriv" au lieu
vous
Brissac,
qu'il
apprendrez
par laquelle
"v"nement.
de sa destination sans qu'il
lui soit arriv" le pluspetit
J'aurais "t" vous
sije n'"tais
le portermoi-m"me
commissions importantes
charg"de plusieurs
; d"s qu'elles
seront faites,
former
je me mettrai en marche pour aller vous inde plusieurs
particularit"s
qu'ilest 'bon que vous
la Comtesse,
sachiez. En attendant,
madame
permettez-moi,
l'honneur de vous
faire agr"erThommage de mon
que j'ai
j'ail'honneur d'"trevotre tr"s humble et
respectavec lequel
Je
tr"s ob"issant serviteur.
Maussabr".
est dat"e d'heure,

ce
Cetteif^^^
qu'ony
doute
aucun
montrer
retard
l'importance
quiindique
attachait. M. de Maussabr"
" madame
du
sans
Barry qu'iln'y avait
imputer.Nous serions tent" de

Maussabr",changeantd'avis^
porta
" lui
croire que M. de
voulait
1. Articles 7 et 8 de la loi du 15 mai
1791.
ANN"E
lui-m"me
lettre "
cette
161
1792.
rendre
Louveciennes
pour
Voici en
effet ce
de sa mission.
personne
madame
du Barry "crivait " M. de Brissac :
compte
que
en
J'ai "t" saisie d'une
quand
m'a
on
annonc"
de Maussabr"
M.
le
mortelle,monsieur
crainte
"
; il m'a
duc,
assur"
vous
bien,que vous aviez le calme d'une
portiez
que vous
int"rest pour
conscience pure. Mais cela ne suff"tpas " mon
vous
; je suis loin de vous,
vous
me
savoir
dirai que
ce
je
qui ce
vous
passe el
de
pr"s
pas
tendre
ce que
j'ignore
vous-m"me.
l'ignor"s
vous,
vous
de
vous
dans
ser"s
tranquille
que quand je "aur"s
chanibre. Je
L'abb"
davantage.
Je ne
faire partir.
dire
en
entre
ma
dre
n'av"s rien " crain-
vous
dans cette assembl"e.

foix r"gnoit
si la raison et la bonne
le tems
J'envoyel'abb"
pourquoine suisque vous faite,

recevri"s les consolations de la
ce
et fid"le amiti". Je sais que
Adieu, jen'ai pas
allezfaire :
vous
vite le
veux
ce
que
deven"s.
vous
que vous "tes en r"glesur la formation de

de
la garde du roy, ainsi je n'ai rien " redouter pour vous
ce c"t". Votre conduite
a "t" si pure
depuis que vous "tes
Je suis bien
sure
imputer.Vous av"s
patriotisme
qu'env"rit" je ne sais pas ce
Tuileries qu'on ne
aux
fait tant d'acte de
qu'on peut
et
Ce
ne
pourra
vous
rien
trouver
" redire. Adieu. Donn"s
doutt"s
jamais de
mercredy
"
onze
heures
moi de
vos
velles
nou-
".
j'"prouve
(6juin1792).
tout
ce
que
L'aide-de-campde Brissac qu'on a trouv" cach" chez la du

Barry et qui a p"ri dans les prisonsle 3 septembre. (Voyez
VAgo7iiede Saint-M"ard)
du Barry
subi par madame
2. Un passage de Tinterrogatoire
le 9 brumaire
(19 octobre 1793)expliquepourquoi cette lettre ne
1.
fut pas remise "

D. Est-ce vous
onze
R.
heures?
son
adresse.
qui av"s "crit une lettre dat"e

bien celle-ci).
(C'est
mercredi
du
"
Oui.
D. A
qui
"tait-elle adress"e
et
dans
a-t-elle "t"
quel temps
"crite ?
R.
Elle "tait adress"e
" M.
de
Brissac,le m"me
jour qu'ilest
162
MADAME
pi"ceest une
madame
d'appr"cier
Cette
DU
de celles qui permettentle mieux

du
Barry, de
elle. Evidemment
sur
BARRY.
former
se
elle "crit
nion
opi-
une
de la
courant
au
plume,sous
le coup d'une vive "motion, d'une pr"cipitation

extr"me. Elle n'a donc le temps ni de recueillir
id"es,ni de pr"parerses phrases.Elle
ses
dire tout
accus"
qu'elle
pense,
ce
Ce
si
un
prisonnier
de haute trahison. Elle doit craindre de le

Le
ces
elle "crit "
car
peut pas
ne
sentiment
de tendresse
promettre.
com-
dans
qui perce
lignesest donc contenu et rel"gu"au second plan.

met en avant, c'est la conscience si pure et
qu'elle
calme du duc, ce sont les preuves r"it"r"es de son
de sa conduite
la r"gularit"
patriotisme,
inattaquable
dans la formation de la garde du roi. Puis viennent
les inqui"tudesde la femme, saisie d'une crainte mortelle
" l'aspect
de M. de Maussabr"
qui vient peut-"tre
lui apprendrela mort de l'illustrecaptif,
vies
bien vite suides consolations
de la tendre et fid"leamiti".
Sans
Barry ne s'"l"ve
ni des images, ni du
sens
qui lui manque
doute, le stylede madame

jamais;on ne peut lui demander
mais
trait,
n'auriez
Orl"ans
partipour
de
ayant
D. Quel
R.
fonds de bon
un
et
en
eu
dans sa correspondance
qu'on retrouve ici comme
le comte
avec
Seymour. Elle ne dit qu'un
passant,sur l'Assembl"e et il est juste." Vous
si la raison et la bonne
rien " craindre,
dit-elle,
rarement
mot,
elle
du
ses
ou
de la veille. Mais
nouvelles
est cet abb"
un
par
dont il est
de
je ne
ses
gens.
question dans
dans
l'ann"e derni"re ou
qui est
celle-ci,
s"jour " Londres.
pendant mon
mort
Et
de suite
qui
partir,
cette lettre ?
l'abb" Billiardi,
employ" dans les affaires "trang"res
C'est
et
l'ai pas fait
nous
avons
sign"avec
paraph" ladite
de
le commencement
lettre
la
avec
dante
r"pon-
nous.
VOULLAND.
"
JaGOT.
"
Du
BaRRT.
16"I
MADAME
je esp"rerde
p"re?Je
BARRY.
le voir? Peut-on
malade d'avoir "t"

son
DU
craindrois si
prendre les
le- crois pas.
ne
faire
eaux
un
crime "
une
femme
et le faire retomber
sur
Et c'est la seule chose que
je
croyez que je puisseluy "tre bonne "

quelquechose " Paris ou h Orl"ans. Ay"s la bont" de me le
vous
velles,
j'yvoilerai.Est-ilun moyen d'avoir de ses noud'avoir quelquescommunications
avec
luy? Mandezet je la saisiraiavec
le-moi,je vous supplie,
empressement.
J'ai apprispar un homme
est inconnu
vous
qui peut-"tre
"tes
(lenom, "crit entre parenth"ses,est effac")
que vous
mander,
et
partiepour Orl"ans.
Ne trouv"s
d'attachement pour
des droits "ternels
prie,l'assurance
des
celui
sur
pas mauvais
si cher
qui m'est
mon
sentiments
c"ur,
que
que cette
et
que
marquiert
ac-
vous
je vous
agr"es,
ai vou"
je vous
pour
la vie.
je retranche les complimentsde fin de

lettres et donn"s-moy la m"me
d'amiti". J'envoye
marque
cette lettre " quelqu'unde sur
" Paris,qui,jlesp"re,
vous
la fera parvenirsans
inconv"nient. Pardon de mon
griffonage.
Trouv"s bon
Madame
que
de Mortemart
pensait,
d'apr"scette lettre,
Barry"tait partiepour Orl"ans. Peut-
du
que madame
"tre n'y alla-t-elle pas
aussit"t. Mais
tenons
nous
mademoiselle de La Neuville qu'elle

y est all"e
D'apr"scette derni"re,elleaurait essay"de

le
duc,
et c'est ainsi que
Il
madame
nous
effet.
faire "vader
de La Neuville
mademoiselle
la lib"ralit" que
expliquait
en
de
bient"t appara"tre.
verrons
difficiled'admettre que
du Barry,quiconnaissait sibien les sentiments
nous
semble
bien
du duc de
Brissac,qui avait d" recevoir ses confidences

les plusintimes,ait pu concevoir la pens"e de le faire
"vader. S'il l'avait voulu,il ne se serait pas constitu"
en
prisonnier
quelque sorte volontairement.
M. de Brissac fut incarc"r" dans l'ancien couvent
des
1792.
ANNEE
Minimes,
165
Uliers," Orl"ans. Celte "preuve dut para"tre
rue
p"nible "
Le
princi"re.
habitu"
homme
un
"
de Paris avait
gouverneur
e^xistence
une
aid" s
plusieurs
de camp, M. d'Escourre,
M. de Maussabr" et deux pages
attach"s " sa personne, M. d'Averton et M. de Grimaudet. Il dut rester longtempsseul r"duit au service d'un
ge"lier.Il occupaitla
cellule n** 8 dans
le deuxi"me
corridor*.
proc"dure suivie
La
devant
nationale
la Haute-Cour
voulait que les inculp"s

fussent mis au secret jusqu'au
o" l'acte d'accusation "tait"r"dig"et arriv" au
moment
les
greffeavec
pi"ces"
de M. de Brissac
fut
ne
" la Haute-Cour
conviction. L'acte d'accusation
r"dig"que
le 12
juinet ne parvint
eut
interrogatoire
que le 14. Son
lieu imm"diatement.
M. de
A cette
fort bien.
Brissac,qui "crivait fort mal, parlait
question: Quel est son "ge, quelleest sa qualit"
sance,
depuisma naisayant servi dans tous les corps... " Ce langage
dans la bouche d'un homme
qui avait gagn" son titre
de lieutenant- g"n"ralsur
les champs de bataille,
rait
au-
et
demeure
sa
? Il r"pondit
:
suffire pour
d"
fut rien
et
Soldat
le faire mettre
sous
en
libert". Il n'en
n'"tait pas possible.

attendant que les
les verroux,
peut-"trela
M. de Brissac resta
"
chose
grandsjur"s fussent r"unis pour statuer sur son sort.

Il semble qu'il
car
ne
pouvaitconcevoir d'inqui"tude,
les faits relev"s contre
capablede
tomber
1. Liste de tous
d"tenus
,
le
dans
sous
lui
ne
constituaient
tra"tres
prisonniers
les prisons
d'Orl"ans
pmple
par
Paris,clo"tre Saint-Honor".
d"lit
d'une loi,
quelque
l'application
les
souverain
aucun
"
leur patrie,
teurs
conspira-
"
et jug"s en
Versailles,
"
De
dernier
sort
res-
de
l'imprimerie
166
MADAME
DU
BARRT.
p"t "tre. Cependantles "v"nements

qu'elle
s'assombrissaient de plusen plus,les fautes
politiques
les crises de TAssembl"e
et de
de la cour pr"cipitaient
de la contre-r"volution soula rue, les petites
levaient
perfidies
les divers partis
les grandescol"res du peuple,
d"lire,
enfin,confondus dans un commun
s'avan"aient
draconienne
de sang o" ilsallaient tous aboutir. Le

contre-coup du 20 juindut se faire sentir " Orl"ans.
vers
cette
mer
Quelle pouvait"tre la s"curit" des serviteurs de la

avait "t" elle-m"me
assaillie,
royaut",depuis qu'elle
de ces outrages
dans son chef, et couverte
menac"e
piresque la mort, et quieh sont souvent le pr"curseur.

" Louveciennes
ne devait pas "tre moindre
L'inqui"tude
qu'aux Minimes. On peut l'affirmer,
quoique aucun
n'en d"pose.Puis peu " peu les
document
particulier
L'attitude de La Fayette,
la
se calm"rent
encore.
esprits
suspensionde Petion,le langage ferme et mesur" du
dans l'"me de ses
roi,ramen"rent
quelquepeu d'espoir
"
Pourvu, disaient-ils,
partisans.
qu'on ne nous g"te
M " Le baiser Lamourette
qui se
pas notre Vingt-Juin
un
rapporte " cette "poque contribua h inspirer
peu
de confiance aux royalistes.
M. de Brissac n'"tait pas certainement un des moins
r"solus,on le voit par la nature des occupations
quelles
auxil
se
livre. Tant"t
il fait coller
sur
toile des
de
g"ographiepar un relieur*,et tant"t,en

d'autres moments, il pourvoitaux
distractionsde ses
d'infortune. Par ses soins et " ses frais,
le
compagnons
cartes
1. On
attribu"
ce
mot
" Andr"
Ch"nier.
des cartes coll"es pour M. le duc de Brissac. Pour

vingt-unecartes,toile et main-d'"uvre,91 liv. 5*s.
2. M"moire
ANN"E
1792.
r"fectoire de F ancien couvent

de volant o" les d"tenus
DE
LETTRE
MADAME
DE
167
est transform"
rends
VOUS
un
un
jeu
pourront s'exerceri.
MORTEMART
MADAME
10
Je
en
million de
DU
BARRY.
juin1792,
madame,
gr"ces,
des
velles
nou-
labont"de me donner. Comme

eu
avez
votre
que vous
lettre a "t" retard"e,
je ne l'aire"ue qu'avecdes nouvelles
de mon
p"re,de sa propre main, ce quim'a fait grand plaisir.
avoit "t" interrog"
et n'"toitplus au
depuisqu'il
secret. Le voil" aussi passablementque possiblepour un
prisonnier...
Malgr"son innocence reconnue, je crains que
soient longues.
les proc"dures
ne
J'ai su
Malheureusement, les "v"nements

bient"t tr"ve " Taccalmie
du
dehors
firent
de l'int"rieur.La d"claration
la proclamationpar la municipalit"
Pilnitz,
de Paris,
portantque la patrie"tait en danger,
de la capitale;
l'arriv"edes
vinrent surexciter les passions
et les sympt"mes
Marseillais " Paris s'yjoignit
bient"t,
le d"nouement fatal
les plusalarmants firent pressentir
des Tuileries,
la captivit"
du 10 ao"t. Apr"s la prise
du
il n'y avait plus" se
roi et les massacres
quisuivirent,
faire d'illusion;
d'Orl"ans,c'"tait
pour les prisonniers
trop fameuse
la mort
et la mort
trompa pas
1.
par
de
" bref d"lai.M. de Brissac
; aussit"t que la
nouvelle de
s'y
la catastrophe
ne
Tois" des ouvrages faits

d'Orl"ans.
Papiersdes prisonniers
dans
le
maitr"
nimes,
cy-devantcouvent des MiDubois,
ma"on,
"
Orl"ans, pour r"tablissement d'un jeu de volant dans

l'ancien cy-devantr"fectoire,
lesquelsouvrages ont "t" ex"cut"s
de Brissac,
dans le mois de juillet
duc
de
le
les
ordres
M.
d'apr"s
des murs; peintures" la colle;r"fection du
1792. Blanchissage
"
etc.,211
carrelage,
liv.
1
168
MADAME
DU
BARRY.
lui fut parvenue , il pritune plume et

de ses derni"res volont"s.
pression
Apr"s avoir
institu"
consignaTex-
fillel"gataire universelle et
sa
positions
arrangementsde famille ou " des disle testateur continue en s'ar"mun"ratoires,
de Mortemart
dressant " sa fille,
madame
:
" divers
pourvu
Je lui recommande
m'est ch"re
dans la
et que
aussi ardemment
les malheurs
plusgranded"tresse. Ma
quilui indiquerace
Puis
que
peuvent
filleaura
de moi
jelui ordonne
qui
personne
des tems
codicille,
quiest du m"me
ce
une
"
ce
mettre
un
cille
codi-
sujet.
jour que
le testament,
ainsi :
s'explique
l"gue " Madame du Barry de Louvecienney

l'usufruitd'une ter"e
outre et par-dessus
ce que je lui dois,
de 24,000 francs,
rente annuelle et viag"re
une
en Poitou
de 300,000francs une
bien une somme
foispay"een argent,
ou
Je donne
et
le tout "
choix.
sentimens
faible gage de mes
ce
pried'accepter
vable
dont je le suis d'autant plus redereconnaissance,
Je la
et de
son
ma
que
j'ai"t"
la
sign"de
ma
involontaire de la
cause
perte de
ses
diamans.
Ecrit et
main, " Orl"ans,le 11
Louis-Hercule-Timol"on
de
4792.
Coss"-Brissac.
Puis,M. de Brissac "crit encore, "

du il,la lettre suivante,
"videmment
du
ao"t
celte m"me
date
adress"e "
dame
ma-
Barry :
Ce
samedi,11
aoast
6 heures du soir.
1792, " Orl"ans,
plus aimable des lettres et celles

qui depuislongtempsa plus davantage" mon c"ur. Je
J'ai re"eu
vous
en
ce
matin la
remercie. Je
vous
baises milles et milles
fois;oui,
ANN"E
serez
vous
Je
"tre
derni"re
ma
qu'" Orl"ans
169
pens"e.Nous
g"mis,je frissonne. Ah
vous
avec
1792.
ignoronstouts
les d"tailles^
! cher c"ur,
que ne puis-je
dans un d"sert plus que je n*ai pus estre
il est fort f"cheux d'estre. Je vous
baise
ou
milles et milles fois.Adieu,cher
La ville est
c"ur.
tranquille
jusqu'"pr"sent.(Arch.nat., W, 16,pi"ceX.)
trap
de
pressentiments
M.
de
Brissac n'"taient que

bien fond"s. Sa t"te fut bient"t d"sign"e
tivement
nomina-
Les
fer des assassins par

sanguinaires
qui couraient les rues
au
de
un
pamphlets
ces
mandant
Brissac,ci-devant Gouverneur de Paris,ci-devant comchef des plaisirs
de la du Barry et de la garde
en
du Roi, tra"tre " la nation,ce dont il vient de donner la
voulant faire massacrer

en
tous
preuve la plusauthentique
de Paris et mettre le feu aux
les bons citoyens
quatre coins
de la ville. Voil"'
ce
la Haute-Cour
Liste civile! A
une
qui s'appelle
nationale 1 Comme
bonne
elle va
qui pourra pr"venirun
aubaine
pour
travailler la
nous
accident et faire
un
saint Denis de M.Timol"on

Coss"-Brissac,
12,000 livres.
petit
{T"tes" prix,Paris,de Timprimeriede Pierre-sans-Peur,
1792
^)
du
La t"te de madame
de celles qui sont mises "
Barry n'est pas au nombre

prix; elle n'en "tait pas moins
gravement compromise,"
qui l'unissait"
Cette
M. d" Brissac.
attaquene
resta pas isol"e. Les motions
aupr"sde
" former
mani"re
la Commune
une
" la clameur
1. On
nomme
ne
de l'"troite solidarit"
cause
pas. Le malheureux
c"d"rent
suc-
de l'Assembl"e
suite de r"clamations
de
semblaient
qui res-
publique.
conna"t pas l'auteur de
nouvelle "dition des

pas le conna"tre non
ou
se
M.
Anonymes
plus.
ce
pamphlet.M.
Billard,Tun
de
des
Hatin
auteurs
ne
le
de
la
Barbier,m'avait affirm"
10
ra
ne
170
BARRY.
DU
MADAME
fran"aise,
par Marat,
R"publique
peuple,etc. 47 octobre 1792.
N" 23. Journal de la
l'ami du
Marat, l'ami du peuple.
et six de
Etienne Thuot
travaillant "ans le
camarades
ses
juin 1791,dans le jardindu sieur de Brissac,rue1

bassadeur
de Grenelle,faubourgSaint-Germain,l'entenditdire " l'amd'Espagne,en pr"sencede la du Barfy^'û'il
j
connoissoit un souterrin qui aboutissoit dans la maison de
de
courant
Duchatelet,o" la Reine pouvoitpasser tenant le

Dauphin dans ses bras, mais que, le- Roi ne pouvant y
passer, ce seroit par un autre endroit et quel seroit parti
l'ex-duc
huit
jours.
Le matin du d"partdu Roi, le sieur
sabr"),aide-de-campde Brissac,vint
sous
et " toute
matin
Monsambr"
"
bride des TuilTeries

et
,
de faire sortir tous les ouvriers du
(Maus-
sept heures du
" Louis, jardinier,
(Jit
et qu'onleur
jardin,
leur journ"e,
ce quifut ex"cut". Les ouvriers"tant
payeroit
du
dehors,Thuot leur dit ce qu'ilavoit entendu au sujet
valloitmieux veiller autour de
qu'il
d"part du Roi,ajoutant
qu'on les faisoitsortir peut-"tre

Thuot en vit sortir
pour enlever les effets. Effectivement,
fr"re accompagn"s de Fran"ois,
naire,
commissionLouis et son
des hottes entour"es de paillassons.
cher
avec
(On va cher-
l'h"tel de Brissac
attendu
la
On
garde.)
de la
d'assignats,
Dubarry
La
trouva
dans
vaisselle de
ces
hottes
caisses
plusieurs
les diamants del"

vermeille,
et des Louis.
preuve
r"sulte de Tarrestation "Louveciennes'dn
jeune Maussabr", aide-de-camp de Tex-commandant

Peltiera
de la garde constitutionnelle.Voici comment
racont" cet incident dans
Cet
son
Tableau du Dix-Ao"t.
ex"crable Audouin
Saint-Germain.
qu'"
juspoussa sa troupe de Chantilly
Chemin faisant,
ilsvoulurent examiner
1
172
MADAME
derri"re
devant
Nous
autres
un
lit M.
DU
BARRY.
de Brissac,ciMonsabray,
aide-de-camp
"migr",et qui se
l'avons conduit "
trouvait au ch"teau " l'affaire

du 10.
TAbbaye; nous
avons
fait diff"rentes
captures,
par exempled'un chanoine de Paris
autres
sieurs
plu-
r"fractaires."
princes
des
L'attaque
motions
et
T"tes "
prixne
resta pas isol"e ; les
des sections et des clubs
de l'Assembl"e
ou
succ"d"rent
se
de la Commune
pr"s
au-
pour obtenir
fussent amen"s "

que les accus"s de la Haute-Cour
Paris. Une "vasion quiavait eu lieu " Orl"ans et,ce
cons"cutifs
qui "tait plusgrave, quatreacquittements
motivaient
demandes
Avant que TAspassionn"es.

sembl"e e"t prisun parti,
lais
deux cents f"d"r"s marseilles devants sous la conduite de Lazowsky,
prirent
et se dirig"rent
sur Orl"ans. Somm"
par l'Assembl"e de
les faire revenir sur leurs pas, le pouvoirex"cutif ne
Fournier l'Am"ritrouve rien de mieux que d'envoyer
cain
dix-huit cents hommes
de gardenationaleet
avec
la s"ret" des
plusieurs
pi"cesde canon
pour assurer
Les deux corps de troupesse r"unissent "
prisonniers.
ensemble sur Orl"ans,o" ils
Longjumeauet se dirigent
arrivent le 30 ao"t. Ils commencent
lage
par mettre au pilde M. de Brisles effetsdes d"tenus. L'argenterie
sac, notamment, est priseet rendue tour " tour. Le
les captifs
sont insult"s,
peuplese porte aux prisons;
la vie qu'"la
menac"s et ne doivent momentan"ment
tude
quiles prot"gepar son attigardenationale d'Orl"ans,
Pendant ce temps, l'Assembl"e l"gislative
"nergique.
est pr"venuede ce qui se passe, et elle rend un
soient
d"cret par lequel
elleordonne que les prisonniers
le ch"teau de Saumur. Malgr" ce d"cret,
sur
dirig"s
malgr"les effortsdes grandsprocurateurs
pr"sla Hautesont
les prisonniers
Cour, Garran de Coulon et Pelicot,
ces
ANN"E
achemin"s
sur
trois. Us
173
1792.
Paris. Ils "taient au nombre
de
cinquantechariots qui
dispos"ssur sept de ces

des boulets
pour le transport
furent
de canon,
tures
et qui furent fournis par le train d'artillerie: trois voilades.
plus commodes
pour les may furent adjointes
servaient alors
grandsprocurateursGarran de Coulon et Pelicot

concevaient les plustristespressentiments
en
voyant la
tels que
vie des prisonniers
confi"e " la garde d'hommes
Fournier
l'Am"ricain et Lazowsky. Fournier "tait un
pule.
^ sans nulle consistance et sans scrupersonnage abject
de sacrifier " m"me
Tant"t il promettait
sa vie "
tant"t ilfaisaitentendre
des prisonniers,
" la protection
les paroles les plus sinistres.Il finit par
contre
eux
d"clarer qu'il
avait " faire : il n'"tait que
savait ce qu'il
trop facile de le comprendre; " et,dit Garran de GouLes
lon, nous
nous
sommes
" la maison
commune.
Cette funeste
1. Nous
c"l"bre
perspectivedevait "tre, " plus forte
par feu M.
"t" vendus
nombre
au
desquelssont
collection
de douleur
navr"
c"ur
"
papierset effets;les uns

tres,
Jacques Charavay l'a"n" ; les aude
la
ses
portraits,
proviennent
possesseurs de
sommes
ont
nous
retir"s le
du
colonel
ses
C'est
Maurin.
dans
ces
papiers
la preuve incontestable de sa trahison

que
suivant sign" de sa
cette circonstance. On y lit le passage
en
de lui-m"me
main
: " Le premier (c'est
qu'ilparleen "num"rant
m"me
ses
titres " la faveur

aller
pour
ses
abus
plus
et
de
d"cret
o"
il
"
de la
Convention),le premier qui s'est arm"

Haute-Cour
nationale
d"truire une
qui co"tait,par
de la R"publique,
ses d"lais " juger les conspirateurs
v"NGT-ciNQ
un
MILLIONS
par
d'Etat,"
il
Louis
le duc
XVI,
Sa marche
fut autoris"e
par
m"me
Ainsi,au moment
l"gislative.
sacrifier sa vie pour prot"gerles prisond'avoir "t" le premier " s*armer
se vantait
les d"truire. Voil" l'homme
pour
an.
de l'Assembl"e
promettaitde
sonniers
tour
trouvons
nous
"
sollicitant
sans
cesse
et tour
"
la Convention, le Directoire,
Bonaparte et enfin
d'Angoul"me,et m"lant,
pour
mendier,le
mensonge
folie.
10.
" le"
n
174
MADAME
DU
BARRY.
raison,celle des malheureux d"tenus. Ils se mirent
en
milieu des cris: a A bas les

au
septembre,
Les voitures allaient
" bas lestra"tresl
"
conspirateurs/
bien dignede ce nom, arriva le 6 "
au
pas, le convoi,
" moiti" chemin de Paris,
o" les attendait le
Etarapes,
souvenir d'un "v"nement tragique
et r"cent,
logue
trop ana" l" destin"e probabledes prisonniers.
C'"tait
mois auparavant,le
en effet " "tampes que, quelques
maire de la ville,
Simonneau,avait "t" immol" dans
s"dition populaire
une
(3mars 1792).
L'escorte se donna un jourde repos. Les captifs
en
profit"rent
pour "crire des lettres " leurs protecteurs
" leurs amis (6et 7 septembre).
Ils les remirent "
ou
Fournier qui,manquant au mandat qui lui avait "t"
confi",
gardale paquet et ne le remit " la Convention
la fin de cette longuetrag"die.
qu'apr"s
lit"
locaM. de Brissac trouva non loin d'"tampes
une
du
qui dut lui rappelerla m"moire de madame
"
Barry.Saint-Vrainest situ" entre Corbeil et Arpajon,
lieues de la granderoute. Il est probable
quelques
que
M. de Brissac avait d" la parcourir
plusd'une foispour
ch"teau de la belle exil"e quilui "taitd"j"
se rendre au
bien
lieux dans des dispositions
ch"re. Il revoyait
ces
!A Arpajon,
le cort"ge
difl'"rentes
couche une nuit : les
furent plac"sdans les "curies du duc de
prisonniers
Mouchy.
marche
le 3
sailles
On arriva enfin dans les campagnes environnant Ver: l",on voit la sc"ne changerde caract"re.Il ne
et les
conspirateurs
tra"tres; le cri des populations
est partout
: A bas tes
sait
diI " Voyez-vous celui-l",
seigneursI " bas lesseigneurs
s'agit
plusde hu"es
un
homme
contre
les
bouillant de col"re en montrant
Brissac,quel mal il
fait"
ma
M. de
famillel II a fait con-
ANN"E
damner
mon
Et, chose
un
peu
de
ces
la
1792.
175
et ce pour un lapin
l..."
p"re aux gal"res,
dans ces clameurs quirappelaient
"trange,
tout n'"taitpas
f"odalit",
Au
erreur.
nombre
il en "tait qui r"vaient en effet le retour

seigneurs,
trouv"s
aux
sur
temps pass"s.Parmi les papiers
"tait un projet
de faire marcher les provinces
contre
eux
Paris,
et
mouvement,
Autun
des hommes
T"num"ration
avec
en
termes
ces
" mettre
et leurs vassaux^
Auvergneet
35,000.
leurs vassaux^ 35,000.
il y
il est vrai que dans les masses
des instincts quitiennent lieu de seconde
Tant
M.
mais
autres
moins
La
de Brissac
son
nom
en
"tait," coup
"taitencore
quelquefois
vue.
s"r, fort innocent;
plusconnu
que ceux
C'"tait l" tout son crime
compagnons.
tout le dangerpour lui.
garde nationale d'Orsayet
voisines commen"a
donc
comme
l'escorte,
esp"rant,
moins
en
avec
une
na"vet"
"
se
des autres
m"ler
aux
ou
ses
du
communes
troupes de
plustard les
tous
guillotiner
le dirent
atroce, voir
de
t"
les
seigneurs.
Cependant,on approchaitpeu " peu de Versailles;

seil
rinqui"tudes'"taitr"pandue dans cette ville.Le con"tait terrifi"par les menaces
g"n"ralde la commune
dCex"cutions sanglantes
qui "taient hautement prof"r"es
dans la ville. Pour les conjurer,
il imaginade
d"cr"ter que les prisonniers
seraient enferm"s dans les
cages de Tancienne M"nagerie du parc, ce qui aurait
t"nuer
Canimadversion populaire
et d'atVavantaêde satisfaire
lesentiment de la haine en faisant
na"tre des id"es
de m"pris.
manche,
Cet arr"t" fut placard"dans toute la ville,
et le din*"taient plus qu'"
lorsqueles prisonniers
^
176
MADAME
DU
Jouy,M. HyacintheRichaud
de les faire conduire
s'effor"a
sans
de
passer par
Touest
ou
du
grille
Les
rOrangerie.
donc
de
dans
la
part,de
en
des
de
grille
s'engag"rent
travers"rent
Chantiers^
Tavenue
et descendirent la rue
rue
(aujourd'hui
de la
de la
Biblioth"(|ue).
n'avaitfaitretentir que le cri de

on
Jusque-l",
Nation et de fortes hu"es
Test "
Petit-Montreuil " la
la placed'Armes
Paris,
Surintendance
part
routes
la Glaci"re. Il
chariots et leur escorte
rue
d'eux et
directement " la M"nagerie,
celle dite de
la ville de
de la
alla au-devant
en
Versailles,
prenantdes
notamment
derri"re,
fallaittraverser
BARRY.
Vive la
contre les
A la
prisonniers.
hauteur du minist"re de la guerre (aujourd'hui
caserne
des gendarmes" pied),
le cort"gefut arr"t" par la
mais vainement.
foule.Le maire essaya de l'exhorter,
Livrez-nous au moins Brissac et Lessart,disent les
"
pluscalmes
autrement
; nous
les autres,
laisserons emmener
ils p"riront
t"t
M"nagerie;si nous
encore.
vous
ou
tard ;
irons " la
nous
les laissionsalier^
on
les sauveroit
"
On voit que M. de Brissac "tait toujours

le pointde
mire de la multitude,
ri"t"
probablement" cause de la notode
son
nom,
et que, dans leur fureur
celui
prenaient
pour le pluscoupable
le
qui"tait probablement
le
des
ils
insens"e,
prisonniers
pluslib"ralet aurait d" "tre
pluspopulaire.
Pendant ce temps-l",
avait
la grille
de l'Orangerie
"t" ferm"e par un porteurde sacs du march" : ilavait

p"chait
empass"ses bras par les grilles
et,les tenant crois"s,
qu'onne p"t ouvrir les battants.

Le dangercroissaitd'instant en instant : un moment
de station pouvaitdevenir fatal aux prisonniers;
ordre
fut donn" de rebrousser chemin
et de remonter
la rue
ANN"E
de
Le
rOrangerie.
mouvement
et les voitures s'avanc"rent
par rintersection de la rue

lenom
des Quatre-Bornes.
L", un
4 77
1792.
de
commen"a
s'op"rer,
jusqu'aucarrefour form"
alors sous
Satory,connue
souvenir douloureux
assaillirTin-
put encore
fortan"M. de Brissac. C'"tait dans
cette
rue
avait
qu'il
du Barry,
auparavant,conna"tre madame
assez
longtempsun h"tel " elle,lou" par
laveuve Duru, au n"* 7 actuel.
Non loin de l",et derri"re la voiture m"me
pait
qu'occule duc, "tait son
ancien h"tel,quiporte encore
ans
pu, vingt
quiavait eu
son
aujourd'hui
troites
; iln'en "tait s"par"que par d'"-
nom
cours, mais
derni"re heure
sa
"tait sonn"e. Tout
d'un coup, les chariots furent assaillispar

d'assassins
d"tenus furent
: les malheureux
en
massacr"s
coups de sahre, de
"trange! il n'yeut pas un
"
quelquesinstants,
ba"onnette.Chose
soit par les

fusil
tir",
soit par
assaillants,
troupe
une
pique,de
coup
de
l'escorte qui
e"td" les repousser.

Tous les t"moins qui ont "t"
s'accordent
sur
ce
breux,
entendus,ilssont nomcupait
point,que M. de Brissac oc-
le troisi"me chariot. Les
ressaient
personnes qui s'int"et quiconnaissaient le danger
prisonniers
aux
du passage
avaient
portersecours
1.
LETTRE
en
DE
envoy" des "missaires pour leur

de hesoin,les faire "vader s'il
cas
V.
Pour
D'ESCOURRE
MADAME
Les prisonniersd'Orl"ans
commissaires
dire" la garde nationale
BARRT
LucienneSt" Marly,
Paris,le
envoy"deux
DU
arrivent
qui
septembre1792.
demain
de la Commune
les m"ne
" Versailles. On
au-devant
qu'elle
a
d'eux pour
d"j"enfreint la
178
MADAME
Deux
"tait possible.
DU
BARRY.
individus,
appartenant"
ticit"
la domes-
du
duc, "taient l" et ont racont", dans un acte de

tous les d"tails qu'ils
avaient pu recueillirpar
notori"t",
eux-m"mes.
12
Rien n'est pluscurieux que
septembre
1792.
Aujourd'huiont
:
soussign"s
"
ce
t"moignage.
Notori"t" du d"c"s de M. de Brissac.
les notaires "
devant
comparu
Paris,
Sieur Antoine
Baudin, charretier de l'artillerie.

sieur Pierre Baudin, son fils,
ci-devant au
frotteur,
Et
ser-
devient responsable
de ce qui pourroitarriver aux
loy et qu'elle
l'on
veut
juger l"galement.
que
prisonniers
Ilfaut esp"rerqu'ils
arriveront sains et saufs,et qu'en gagnant
leur vie. L'Assembl"e
du temps on sauve
daillieurs lass"e
(sic)
,
amnistie. Ce sacrificen'est
de donner
une
propose
pas grand quand il n'y a pas de coupables.
J'ai "t" trouver, le r"dacteur du Cowirtet' fran"ais
qui r"tractera
de
se
sang
la fausset" de l'article qui
demain
Je
concerne.
vous
luy ai
mis
pro-
r"compense si cet article "toit bien fait.

Il met (sic)
des d"put"s acarriv" dix lettres d'Orl"ans pour
tuels,
qui menapour les prier d'aller au-devant des malheurs
prisonniersqu'on avoit " Orl"ans, qu'on
"oientles malheureux
"gorgera ici en arrivant. Je les ai toutes fait remettre tout de
suite. Madame
de Maurepas, instruite de la translation de M. le
vouloit
aller
tout de suite " l'Assembl"e. On l'a retenue.
duc,
Elle
"crit " Danton
et moy
avons
et " l'abb" Fauchet.
de Flamarens
Madame
port" les lettres ; elles ont vivement
int"ress" l'abb"
Fauchet.
Le malheureux
gueriequi "toit
se
cacher
dans
Meaussabr"
"toit
avec
une
l'"tourdir et le faire descendre

sans
(sic)
messieurs
sauv", comme
Mar-
luy,s'iln'avoit pas perdu la t"te. Il a voulu

chemin"e, o" l'on a br"l" de la paille
pour
l'entendre.
; il en
S'il avoit voulu
est tomb"
et on
paro"trecomme
l'a fusil"
les autres,
J'ay l'"me et
le corps accabl"s et ne seray tranquille
que lorsqueje saurai
M. le duc " Versailles,
si on
peut passer. J'y cnverray, si je ne
de
aller.
c"t" mais surtout ui"uag"s et
votre
puisy
Envoyez-y
"vit"s les d"marches
qui peuvent devenir publiqueset vous nuire
son
arrestation
ne
le
chargeoitpas; il "toit sauv".
" l'un et " l'autre.
180
MADAME
frotteur
comme
connaissait
au
service du
heures
neuf du
apr"smidi,ila
huit
sieur de
ille
Coss"-Brissac,
parfaitement
;
le dimanche
Que
BARRY.
DU
neuf
pr"sentmois, vers
mondit
et reconnu
vu
les deux
sieur de Brissac
vert,
personnes, sur un chariot d"couqu'il"tait v"tu d'un habit bleu uni avec les boutons
avec
ou
autres
jaunes,les cheveux roul"s,une queue, des bottes aux pieds,

assis sur la paille,
tenant, ainsi que les autres prisonniers,
chapeau
son
la
de
rue
ont
" la main
; que les chariots
l'Orangerie,
pr"s
trouvant
se
la fontaine des
dans
Quatre-Bomes,
"t" arr"t"s par la multitude,et que tout " coup les prisonniers
ont "t" assaillis" coups de sabres,de piqueset de
multitude de gens de diff"rents costumes,
par une
les chevaux quiconduisaient les chariots ont "t"
ba"onnettes
que
d"tel"s et
emmen"s,
et que
la
s'est"loign"e
a
; qu'il
atteint sur
portant sur
de
sonniers
troupe qui escortait les priM. de Brissac
et reconnu
vu
le chariot de diff"rents coups de sabre au

l'a vu
le nez, la bouche
et le front,
et qu'il
la voiture et mutiler
diff"rentes
en
visage,
piter
pr"ci-
mani"res,et
s'estretir";
au milieu d'un cort"ge
nombreux,
Que, dans l'apr"s-midi,
il a
vu
et reconnu
dans les
de M. de Brissac
Satoryet de Noailles la t"te

bout d'une pique,et avec
une
rues
port"e au
"tiquette
appliqu"eau front,portant le
3"
de
Brissac;
les faits ci-dessus,
sont
Que lesditscomparants, d'apr"s
certains et assur"s que

nombre
des personnes
le dimanche
mondit
nom
sieur de Coss"-Brissac est du
qui ont p"rien ladite

neuf du pr"sentmois ;
Desquellesd"claration
acte
ont requisce pr"sent
sailles
ville de Ver-
et attestation lesdits
aux
notaires
comparants
qui lui
ont
pour servir et valoir ce que de raison.

le 12
Dont acte fait et pass"" Paris en l'"tude,
d"livi"
septembre
et ont sign":
1792, l'an quatre de la libert",
BaUDIN.
"
P. BaUDIN.
"
P"AN.
ANN"E
12
septembre 1792.
Brissac,
re"u par M"
Acte
"
de
P"an
de
1792.
181
Dotori"t"
de
la mort
sur
M.
de
aujourd'huiDemonts,
Saint-Gilles,
notaire.
Un
des t"moins entendus
le connaissait
Le
Brissac,
parfaitement.
arriv" par la rue
des Chantiers,la place
de la Surintendance. Arriv" " la grille,
on
cort"geest
d'Armes, la
Ta
"taitfrotteur chez M. de
rue
ferm"e
trouv"e
et on
r"trograd"
jusqu'auxQuatre-
Bornes.
Les
avaient
prisonniers
ils "taient assis
d"tel" les chevaux
sabres,de
de la
sur
et le
massacre
heure
on
de
"taient " la
apr"sil "taitencore
lui
jusque dans
d'or;toutes
le
figure,
coup
nez.
coup" la t"te,on
front portant son
son
" coups
commenc"
habit bleu " bouton
avait re"ues
qu'il
plus fort au
Puis
chapeaux "
de ba"onnettes.
piques,
les blessures
Une
la main ;
fond des voitures ; on a
au
paille,
Le duc de Brissac avait un
le
leurs
tous
la
rue
Nul n'a mieux
et on
nom
"tendu
aux
mis
une
Quatre-Bornes.
sur
inscription
l'a promen" dans la ville
a
de Noailles.
vu,
n'a mieux
d"crit
ce
terrible "v"nement
dress" par
que Baudin fils.L'acte de notori"t",
les soins de la famille de Brissac,
doit rester comme
une
page inesp"r"e.
Commenc"
comme
le massacre
esp"cede Jaquerie,
de Versailles se termine par une sc"ne digne des
"corcheurs du xv" si"cle.Les cadavres furent mutil"s,
de la chair humaine, et pendant
insult"s. On mangea
la t"te
que ces festins de cannibales s'accomplissaient,
de M. de Brissac,mise au bout d'une pique,fut port"e
" Louveciennes.
sons
trouv"
du duc
sur
avec
une
Est-ce "
madame
lui ? Nous
ne
cause
du
de la notori"t" des liai-
Barry ou
saurions le
du billetd'elle
dire,mais
une
11
in
tra-
183
MADAME
DU
dition constante
veut
port" dans
son
ch"teau
dans
son
salon. On
m"me
que
de cette malheureuse
un
Il y a
cr"ne
BARRY.
sanglanttroph"eait "t"
et jet"dans ses
ou
jardins,
devine quelledut "tre l'horreur
ce
femme.
quelquesann"es, on trouva dans les jardins

qui fut enterr" pr"sdu chemin qui conduite
Prunay.
Courrier
On
assure
et
15 septembre,n"
fran"ais^
qu'on a port"la t"te de M.

qu'on l'a laiss"e dans le salon
259
de Brissac " Lucienne

de madame
du
Barry.
r"dacteur
Le
du
"tait Poncelin de
Courrier
cette
"poque
la Roche- Tillac ^
le commencement
Vers
"
fran"ais
du
mois
d'octobre 1792,
Barryfitses pr"paratifs
pour retourner en
Ce quatri"mevoyage n'a jamais"t" expliAngleterre.
qu".
de suspicions
Ilest devenu contre elle une source
et pourquoi
et d'accusations.On se demandait comment
du
madame
chercher
elle allaitencore
les voleurs de
ses
diamants?
N'avaient-ils pas "t" acquitt"s

et
par les jugesanglais
France ? Sans doute,l'objection
condamn"s
en
sait
paraisple'.
fond"e,mais la r"ponse n'en "tait pas moins sim-
s'agissait
plusni des diamants ni des voleurs;
ils n'"taient plus en cause, et cependant c'"tait toujours
et l'origine
celte fatale affaire qui "tait l'origine,
de ce voyage. On se rappelle
tr"s l"gitime
effet que
en
deux mille louis avaient "t" promis " celui qui rapporterait
Il ne
tout
1. Note
ou
partiedes pr"cieuxtr"sors.
de madame
Guenard, vol. III,p.
il9.
C'"tait
un
ANN"E
sieur
sur
183
1792.
Simon, Juif de la cit"," Londres, qui avait mis
la voie des voleurs
en
les
II
" la police.
signalant
la r"compense promise.
donc " la totalit"de

pr"tendait
du Barry trouvait le chiffre consid"rable.
Madame
ment,
Quarante-huitmille francs ! c'"tait beaucoup assur"mais la valeur des objets
vol"s "tait "norme, et
d'ailleurs l'engagement"tait pris.
De l" un proc"squ'il
fallaitfaire jugeren justice
du Barry
r"gl"e.Madame
partitau mois d'octobre,elle obtint une d"cision vers
dur"e excesla fin du mois de f"vrier,
ce n'est pas une
sive
tout
pour un proc"s quelconqueen tout pays, et suro" les lenteurs de la proc"dure
en
sont
Angleterre
si connues.
une
solution
Barry
la voit solliciteravec
On
en
r"alit"
ardeur
et obtenir
valles
prompte. Dans les inter-
assez
de libert" que lui laissaitle proc"s^madame

du
livra naturellement " des occupations
verse
de dise
nature.
plusrien
Cependant,il faut
de semblable
aux
le
dire,on
ne
trouve
divertissements de 1791 et
1792, tels que les soir"es pass"esau Ranelagh,au Vaux-
Hall,les voyages
"
Sans-Souci,Richmond.
devenaient
ments
Les "v"ne-
de
plusen plussombres,
du Barry se serait born"e " voir des Anglaises
madame
elle ne se doutait pas qu'elle
"tait surde distinction;
veill"e.
Sa conduite fut mise au grand jourpar un "pisode
consid"rable dans le monde
quire"ut une publicit"
Un nomm"
et dans les journaux.
esp"ce
Viard,*
politique
en
France
avait diffam" madame

d'aventurier,
port" ses calomnies jusqu'"la

Mis en pr"sencede cette femme
Roland
et
barre de la Convention.
c"l"bre,ilfut conspu"
pendant
Cepar elle et r"duit " la confusion la plus compl"te.
l'incident fut recueilli par la presse, et si la
dame
d"claration de Viard "tait sans
importancepour ma-
Roland, il
en
"tait autrement
"
de
l'"gard
ma-
184
MADAME
DU
BARRT.
Barry.Celte derni"re se trouva singuli"rement

compromise par cette r"v"lation inattendue i.
dame
du
t"moignage"taitune v"ritable d"nonciation contre

du Barry; il passa d'abord inaper"u,mais
madame
substance dans le proc"sd"file retrouverons
nitif.
nous
en
Ce
1. Arriv"
il
"
m'envoya
M. de
Londres, je fus bien accueilli

M. Narbonne, j'y trouvai
chez
des
Talleyrand,
Je
confiance.
7 d"cembre
"
ci-devant
"v"ques et
par M.
madame
des
d'Aiguillon;
du
Barry,
ci-devant
gneurs.
sei-
feignisde partager leur opinion pour obtenir leur

(D"clarationde Viard,s"ance de la Convention,du
1792.)
CHAPITRE
XIV
(1793)
MORT
DE
LOUIS
PR"T
XVI.
MADAME
"
200,000 FR.
DE
PAR
PROC"S SUR
LA
DES
VALEURS
PORTRAITS.
"
LETTRE
Les derniers
joursde
mois
Tann"e
de
EN
avaient
1792
et les
premiers
"t"
occup"s par une

notre histoire,nous
plustragiquesde
parlerde la comparution de Jjouis XVI
la Convention.
le coup
FRANCE.
LOUVECIENNES.
des sc"nes les

voulons
INVENTEURS
ROHAN-ROCHEFORT.
DE
Tann"e
1793
AUX
PASSEPORTS.
PRINCESSE
LA
INSTALL"
GREIVE
DUE
BARRY
DES
DE
DEUIL.
VOLEES.
DU
SIGNALEMENTS
LE
BARRY.
RECOMPENSE
MADAME
DE
PREND
ROHAN-CHaBOT
DE
DU
LA
BARRY
M.
MADAME
CjUOTlT"DE
RETOUR
DU
de hache
dans toute
Ce
du
drame
21
terrible
se
vant
de-
termina
par
janvier.L'effet fut immense
en
Angleterre.
particuli"rement
La nouvelle fut apport"e au milieu d'une repr"sentation
th""trale.Aussit"t elle fut interrompue. L'assistance
TEurope
enti"rese retira
theking.C'"tait
au
une
et
milieu
du chant
mani"re
de
God
national
porter le
save
deuil d'un
18"
MADAME
"AftRt.
DU
Charles I*'. Des services furent c"l"br"s
autre
du roi
neur
Thon-
en
des ambassades
martyr dans les.chapelles
dans celle d'Espagne*.

Madame
notamment
catholiques,
noirs. Il y avait l"
v"tements
du Barrys'ymontra
en
o" la terreur
une
esp"ce de courage dans un moment
"tait d"j"si grande. Il y avait aussi Toubli des proc"d"s
hostiles de Louis XVI
l'ancienne favorite. 11
envers
v"re
toujours"t" son adversaire et s'"taitmontr" s"l'avait gard"equinzemois
envers
elle,puisqu'il
et l'avait tenue depuisen exil ou
les verroux
en
sous
Madame
du Barry,en s'associant " des sentiments
disgr"ce.
n'avait
de regrets
pour Louis XVI, prouvaitqu'elle
rien retenu du pass",ou qu'elle
envers
professait
et
malheureux
ce
prince une admiration particuli"re
C'est ce que la R"publiquene lui pardonna
personnelle.
point,mais l'histoirelui en a-t-elle suffisamment tenu
si
compte ? Nous ne le pensons pas. La participation,
lointaine qu'elJe
aurait
soit,au martyre du 2i janvier,
d" "tre pour madame
du Barry une
expiationde ses
fautes pass"es,
s'iln'y avait pas eu un partipriscontre
aussi contre l'infortun" monarque*.
elle,et, disons-le,
Peu de jours apr"s se placechronologiquement
un
avait
for Lewis
Obseguies
the
XVl^înthe Spqnishchapelat
London,
{Gentieman's
Magazine")
2. Ce n'est pas ici le moment
de parleren d"tail de Louis XVI,
ni de l'atroce proc"s dont il fut victime. Mais il sera
permis"
un
Versaillais et "
l'honneur
Le
un
l"gisted'"lever
la voix
celui
pour
qui fut
de cette ville o" il "tait n".
souverain
qui,le premier,a
aboli
la torture
et doit "tre consid"r"

bien m"rit" de l'humanit"
ses bienfaiteurs. Rappelons le jugement de Fox,
there is not
in
of France
who
en
France, a
comme
un
sur
lui
does
: "
de
That
conEurope
person
as a monstruouslley
revoltingact of crucatastrophe
"
(Addressto the electors of Westminster.
elty and injustice.
"nnual
regisler.
Historyof Europe^ p. 229, vol. XXXV.)
a
out
sider this sad
not
188
MADAME
DU
BARRT.
que la promesse se composaitde deux "l"ments

fixe de deux mille
distincts : 1" une
premi"resomme
Simon
louis;2"
autre
une
" fixer
somme
en
raison des
objets
"prouv"e
invoquaitla diminution
C'"tait l" une
des assignats.
par suite de la d"pr"ciation
mauvaise
raison qui n'"tait nullement
opposableau
Il n'avait pas " se pr"occuperde la
joaillier
anglais.
valeur des assignats
en
France, d'autant plus que la
r"compense avait "t" promisepayableen num"raire et
louis. Cette questionne pouvaitse pr"senterque
en
dans la discussion du second "l"ment de la r"compense.
C'est probablement ce que pensa le juryanglais,
pos"
comIl
de six membres
et pr"sid"par lord Kenijon.
de mille louis.
adjugea" Simon une somme
recouvr"s.
Rouen
Cette d"cision fut rendue
1.
rendu, madame
i.
Barry "tait libre,

quoique TafTaire f"t loin d'"tre compl"tementtermin"e.
11 restait encore
les
les frais et " recouvrer
" liquider
diamants
Un
qu'en d"finitive elle n'a jamais revus.
certificatsign"entre autres de lord Queensberry,celui
ver
connaissait depuis1764, atteste que, pour arriqu'elle
" une
solution compl"te,il aurait fallu attendre
Londres
jusqu'aumois de mai. Madame du Barry quitta
le 1" mars
1793; mais pendant ce temps la guerre avait
"t" d"clar"e entre l'Angleterre
et la France. Madame
du Barry fut oblig"ede s'arr"ter " Calais;elle n'obtint
de passeportpour rentrer en France
que le 17 mars.
Nous
transcrivons litt"ralement cette pi"ce qui aura
son
et quirenferme
importancedans le proc"scriminel,
Ce
verdict
le 27 f"vrier 1793
Voy. Instructions sur

comtesse
du Barry "
de Seine
un
du
vol fait
Louveciennes.
carton
-et-Oise,
au
pr"judicede
(Archives de
Q, 2.)
la ci-devant
la
ture
pr"fec-
ANN"B
de madame
du
les "l"ments
1793.
o"
Barry un signalement
189
trouvons
nous
d'un v"ritable
*.
portrait
Ce fut un tort,a-t-on dit,une imprudencede sa part
nistre
de rentrer en France dans ces temps mortels. Le misa
m"daille,au
Pitt,en lui donnant
anglais,
1.
R"PUBLIQUE
Au
FRAN"AISE.
nom
de la loi.
de Calais.
D"partement du Pas-de-Calais,districtet municipalit"
(No 4829.)
Laissez passer la citoyenneDevaubergnierDubarri, Fran"aise,
domicili"e
" Louveciennes,municipalit"de Louveciennes,district
de
Versailles,
d"partement de Seine-et-Oise.
de
Ag"e
quarante
Taille de
ans.
cinq pieds un
blond ("te).
pouce.
Cheveux
Sourcils ch"tain.
Yeux
Nez
bleux
Bouche
(sic).
fait.
bien
moyenne.
rond.
ordinaire.
Menton
Front
Visage ovale et plein.

aide et assistance,
etc....
pr"tez-lui
Et
D"livr"
II" de la
le
la maison
commune
R"publique,et ont
pour
Il faut
un
en
Calais,le 17ârsl793.L'an
nicipal,
Reisenthalôfficiermusign"s{sic)
de
RouUier, secr"taire commis greffier,

Tellier;
qui
pr"sent et DevaubergnierDubarri.
rapprocherde
passeport donn^
Taille
ce
" madame
sign"
signalementcelui qu'on trouve dans

du Barry," Marly en ces ternies ;
,
cinq pieds
pouce.
Visage rond et plein.
Yeux
un
bleus.
Cheveux
ch"tains.
Nez bien fait.
Bouche petite.
Ag"e
de
quarante-deux
ans.
Sign" ; Salanave,Penot, etc.

L'identit"
ressemblance
de
deux pi"cesest
ces
de la personne.
de nature
" d"terminer
la
iOO
MADAME
BARRY.
DU
o" elle venait
prendrecong" de lui,Taurait
d"tourn"e de son projet,
elle all"guait
des
et comnae
engagements d'honneur prispar elle avant de partir,
il lui aurait pr"ditle sort de R"gulus.Cette particularit"
marnent
"t" racont"e
M"moires
C'est
ne
pas
madame
par
Guenard
dans
ses
*.
une
se
autorit" peu s"rieuse dont il est permis de

tionnaire
contenter. En f"vrier 1793,le tribunal r"volu-
titu".
fonctionnait pas, il n'"tait m"me
pas ins2 juinn'avait pas eu lieu. La s"curit" r"gnait
ne
Le
encore
dans la soci"t" jusqu'"

un
cette lettre que
du
nous
Barry
de
princesse
le voyageur
dans les
trouvons
et que
certain
point,t"moin
papiersde
dame
ma-
1793, la
mois de mai,
le 13 ma"
lui "crivait,
Rohan-Rochefort.
Dans
Forster allaitvisiter le
avait
"iennes .et racontait qu'il
vu
ce
de Louvepavillon
jouer les eaux du
parc de Versailles.
Ce
le 13
VerBailles,
mai
1793.
tr"s aimable voisine,

des nouvelles de ma
J*envoye
s"avoir
et la prie de "le
marqu" si je la trouverai chez elle dans
Tapr"s dinn"" Dans ce cas, je lui notifieroisd'avance ma
le coadjuteur
venue
avec
en herbes d"chus de ses esp"rances
tion
ou
quile sont devenus du moins de par la nachim"riques,
dit Cl"mentine
mot tout
nous
(qui comme
d"fichent),
neuf dans la languequi pour n'estre pas re"u h l'Acca,
vu qu*il
augmenter le dictionnaire,
La v"rit" est,dit-on,
est tr"s expressif!
dans la bouche des
am"nerai
enfants ! Celui que je vous
est doux, bon, sensible,
qu"rir,
aimable, n*a rien " reform", mais beaucoup " ac-
demie, peut tr"s bien
entre autre
d"sir" etoit un
i. Vol.
III,p.
en
chose le bonheur
titre suffisant pour
Si de le
plaire.
le m"rit",
je suis caution
de
vous
143.
1793.
ANNEE
quilauroii
droit
! Il
d'y pr"tendre
ainn"e
farouche
l'est peu
{sic)
191
est aussi mod"r"
le
que
I Je n'ose dire Ca"n et Ahel !
C'est
! N'en parlons
cependantla ressemblance assez parfaite
plus,car cela me fait mal et bien mal, je vous jure!Sans
celui que me
cr"ature charmante
conter
font les deux
absens, dont l'une
est une
le petit
Henry
phisique,
le portrait
de JuJle,et j'esp"re
tous les rapports!
sous
sera
C'est tout ce que je puisd"sir". Mais gr"ce" la sotte entettement
du p"re, ce malheureux
enfant va estre r"put""migr"
moins de grands risquesque'je pouvoislui
et courir au
vis "-vis du p"re,
"viter. J'ai fait toutes tentatives possibles
!
mais lui,r"unis " l'oncle,
ont rendus mes
efforts superflus
dont je me
d"sesp"re,dans la crainte et l'horreur de quelques
au
morale
et
au
environnent tellement
malheurs; ils nous
borne " en
y sommes
pour toute p"ture! Je me
que nous
Vous aurai peine" croire qu'"
d"sir" vivement la n"gation!
nouveaux
la fin de
automne
mon
et touchant
de bien pr"s "
ce
triste
qu'on appellevieillesse! le bonheur soit " naistre

en
pour moi I rien n'est plusvrai ! Cependant,je ne vous
parle de tous mes malheurs que parce que vous en connoiss" mieux que personne toute l'amertume ! Si le plussensible
interest pouvpitau moins les adoucir en les partageant,
m'en flatt".
joserois
la permission
de vous
amen" tant"t,
Je vous
demande
en
sortant
de table mon
docteur,qui a grand d"sir de voir
ainsi que M. de la Tour, qui est
votre
charmant
pavillon,
hivers
secr"taire d'ambassade
Staal ! Il
de la Su"de
th"
futur
mon
belle dame
de
ne
vous
o" j'esp"re
bien
jardin,
en
; je vous
quile priquitte
pour
Finalement, je vous
quelquejour!H"las,si tant
Versailles
le baron
"t" lecteur et biblioth"caire du feu roi
soit et l'aimoit infiniment!

aller "
ici,sous
chasse
vous
donner
du
est que cet odieux s"jour

de
ma
pas " jamaisI A tant"t,
embrasserai
avec
le
accoutum".
plaisir
Pr. R.-R.
J'attend pour
"
d'indiscr"tion
dinner
vous
N'y auroit-ilpas
pourries
pas m'eu-
M. de la Bondie.
demander
si vous
ne
192
MADAME
voy" votre
DU
voiture? Je m'en
BARRT.
suis si bien trouv"e
l'autrejour
froyables
que je redoute, ce sont ces tremoussoirs efde voiture publiquequi sont mortelles pour quelqu'un
ro"des.
d'attaquesd'h"morqui souffre souvent l'impossible
tout
que
ce
"
J'airemis " M. de la Vallerie la

meillier
auquelvous
droit "
incessamment
que la votre
vous
sa
notte pour
petite
int"ress"s I J'esp"reque
demande.
Lavallerie
auroit lieu cette semaine.

retard. Mais
en
ait(?)
ce
nous
qu'il
m'a
Je le crois
le
som-
l'on fera
assur"
bien,puisqu'il
en
faut,c'est qu'il
l'effetbeaucoup trop attendus si injustement*.
ressente
du parc de Versailles (19novembre

tholique
1793)n'avaient donc pas cess"; Texercice du culte caLes
grandeseaux
Enfin,madame
du
interrompuet les processions

jusqu'au15 ao"t suivant.
Barry pouvait,sans trop de risque,
revenir habiter
sa
charmante
n'avait pas "t"

les rues
sortaient dans
l'attendait un
La
dangerd'un
villa,mais c'est ici que
autre
de Louveciennes
commune
genre.
"tait fortement
mu"e
re-
; de
grandestemp"tesr"volutionnaires s'agitaient
dans ce verre
d'eau municipal
sieur GeorgesGreive,
: un
homme
de lettres,
"tait
n" " New-Castle,en Angleterre,
s'installerchez un sieur Fran"ois Renault,aubergiste
venu
du village.
Par les titres qu'ilprenait,
on
peut
d'influence qu'il
"tait appel"" exercer
jugerde l'esp"ce
dans cette campagne.
Greive pr"tendait
avoir traduit
ami de Franklin e*
et il se donnait comme
Priestley,
1. Note
de
Greive.
la vieille
la ci-devan
aristocrate,
princessede Rohan-Rochefort
*,encore
plus m"chante
que folle,
trateurs
adminiset qui jouitd'une certaine faveur aupr"s de plusieurs
"
De
de Versailles.
*
Rohan-Rocheforl
entr"e
(lacitoyenne),
aux
26 prairial
an II
Anglaises,
ANN"E
deMarat*.
tioQ :
Il
1793.
encore
ajoutait
Factieux
193
cette
et anarchiste
de
"trangequalificapremier ordre et
du despotisme
ph"res.
dans les deux h"misd"sorganisateur
" M. Soury pense que Greive devait "tre quelque
Il est certain qu'il
savant "gar" dans la politique.
connaissait
Marat et qu'il
"tait invit" " d"ner chez lui pour
le 14 juillet
1793, jour qui suivit la mort de l'Ami du
Etait-ce comme
des sciences physiamateurs
peuple.
ques
factieux
liaison
ou
comme
cosmopolites
que leur
s'"taitform"e? Il n'importe.
Ce qu'il
y a de certain,
cêstque, on
lien commun,
le
il y avait
bient"t,
verra
l'amour
du
sang. Pour
entre
eux
parvenir"
un
ses
Greive avait institu" " Louveciennes,ce hameau

fins,
de 124
feux,une
soci"t"
populaire.
Il savait parfaitement
le fran"ais;
dans ses manuscrits,
faute d'orthographe
trouve pas une
ne
on
; dans
incorrection de grammaire.
ses publications,
pas une
aussi bien qu'il
il devait exercer
S'ilparlait
"crivait,
inculte des paysans.
sur
une v"ritablepuissance
l'esprit
Il pratiquait
sur
eux, ont-ils dit,un
prestigepar son
Ainsi arm", cet homme
beau langage.
avait con"u
haine aussi violente
du Barry une
contre madame
et illui d"clara,
apr"sson retour,une
qu'inexpliqu"e,
guerre " outrance.
Que lui avait elle fait?Rien, assur"-
publi" en fran"aisune lettre sur la Belgiguede

George
Greive,citoyendes Etats-Unis de TAm"rique au citoyen
" Paris. Quoque ipsemiserrima
de la section de Marseille,
Denis,
l'an I"' de la R"publique (" la
28 novembre
vidit. Douai
1. n* avait
"
Vous
Convention).
"
savez,
mon
ami, avec
quel
z"le
je n'ai
de lutter contre le
cess"
En Angleterre,
en
Am"rique, d"s
despotisme.
de Priestley,
ington
de Washma premi"rejeunesse... Le traducteur
craint point d'"tre mis au rang des
et de Franklin
ne
d"fenseurs de l'ignorance
et du fanatisme (Douai,28 novembre,
Tan !"' de la R"publique.Sign": GeorgesGreive,citi"yeii
des
Etats-Unisd'Am"rique). Voy. aussi M. J. Soury.
"
"
194
MADAME
DU
BARRY.
Que voulait-il obtenir d'elle? Les uns ont dit

tr"sors. Peuchet,suivant M. Jal *,
en voulait " ses
qu'il
ment.
l'aurait"m"me
diamants
accus"
d'avoir "t" l'un des voleurs des
d"rob"s dans la nuit du 11
1791; mais
janvier
le nom
de Greive n'a jamaisfigur"dans la proc"dure
criminelle;
jamaisil ne para"tavoir "t" soup"onn" ni
et adh"rents du
inqui"t",
quoiqueles auteurs, fauteurs
crime
aient "t" condamn"s
par
le tribunal de Versailles.
Dauban, toujours
nisme
poursuivi
par son antagocontre les femmes
du xviii" si"cle,
imagine que
M.
Greive avait con"u une

passionardente pour madame
du Barry; mais ce n'"tait pas un moyen
de la satisfaire
Nous
en
prisonou " la guillotine.
que de l'envoyer
plut"tque
croyons
but
Son
politiques.
faire
Greive
"tait de
nom
elle. Immoler
la faisant monter
sur
de
et les
de Louveciennes
en
sybarite
serait pour lui-m"me
l'"chafaud,
,
attachant
nom
son
supplicede Marie-Antoinette. Telle pouvait"tre

ambition,c'est du moins notre conjecture.
1. M.
Jal
dit
Sur
"
se
accumul"s
griefs
la
H"bert
pi"destal,comme
un
cour
des motifs
la R"volution ; il esp"rait
femme
qui rappelait
per
y
les abus de l'ancienne
par
distingueret
se
faset nefasdans
parveniren attaquantune
un
contre
"tait m"
la chemise
du
dossier "tait "crite
au
son
une
note de la main
de M. Peuchet, jadisarchiviste de la pr"fecture
de police,
mants,
qui ayait d" conna"tre par lui-m"me l'affairedes dia"tait
chef
du
de
"
bureau
la
municipale
qu'il
police
parce
l'h"telde ville "
l'"poquedu
g"n"rale.Cette
"tait le nomm"
de madame
1793.
note
Greile
du
ou
vol
qui occupa
si vivement
tion
l'atten-
"tait ainsi con"ue ; " Un des voleurs

teurs
qui fut au nombre des d"noncia-
Gr"le
fut
Barrylorsqu'elle
conduite
" la mort
en
"
M. L"on
Labal, l'archiviste
actuel de la
affirme que M.
toutes les pi"ces,
les dossiers de la r"serve,et
sur
n'a pas accus"
cet individu
pr"fecture,
qui a connu
avait
seul "crit
Labat,son p"re,
chet
qu'iln'accusait pas Greive. Peudans les souvenirs qu'il
laiss"s.
a
196
MADAME
et,d"s le 6, ilordonne
DU
BARRY.
prisdes informations
le civisme ou Tincivisme de la citoyennedu Barry.
sur
11 prescrit
outre qu'elle
restera
arrestation
en
en
chez elle,
gard"epar un gendarme " ses frais*. Bient"t
le Comit" de s"ret" g"n"ralechargeale directoire du
de Seine-et-Oise de prendreles renseigned"partement
ments
voulus
dans
d"partementrend
la
un
sera
qu'il
commune
de Louveciennes
arr"t" conforme
le 12
; le
et
juillet,
a lieu contradictoirement
en
l'enqu"te
pr"sence
de
rassembl"e municipale f.ouveciennes.
le 13
de
1. Le 2
madame
juillet,
du
Barry demandait
qu'illui
f"t permis
de sortir de chez elle et de vaquer

" ses affaires. Le 5, le
s"ret"
restera en "tat restation
d'arComit" de
g"n"raleordonne qu'elle
chez elle,gard"e par un gendarme. Elle n'avait donc
pas "t" transf"r"e " la prison de Versailles.D"s lors,Greive se
de V Egalit"conserait trop vant" en disant,dans sa brochure
l'avait fait consigneraux
R"collets. L'auteur de ces
trouv"e^qu'il
liste des personnes d"tenues dans la prison
Madame du
"tait en effet une prisonpolitique.
lignesposs"deune
des R"collets
Barry ne
demander
d"tenu en
qui
figurepas
la mise
la maison
en
dans
ces
nous
listes;
toutefois,
libert" de
Gouy, l'un de
ses
d'arr"t de Versailles.
la
verrons
domestiques,
CHAPITRE
PROC"S
On
entend
ET
SUPPLICE
d'abord
XV
DE
MADAME
DU
BARRY.
les habitants
dame
qui ont signal"madu Barry comme
suspecte et qui l'ont d"nonc"e
" la Convention.
On leur demande
quellesont "t" leurs
de s"riease.
raisons. Ils ne peuvent en all"guer
aucune
Ou ils s'excuseot d'avoir sign", pr"tendantn'avoir su
les plus
ils invoquentles rumeurs
ce
ou
faisaient,
qu'ils
les moins
concluantes.
vagues,
A c"t" se placentles individus
qui sont dans le camp

contraire. Ilssont au nombre
de cinquante
^ Ils d"posent
dfe faits pr"cis,
Ils connaissent tous, disent-ils,
positifs.
la citoyennedu Barry comme
la bienfaitrice de la commune,
faisant distribuer des secours
p"cuniairesaux
temp"rie
malheureux, les leur portant elle-m"me
malgr" l'indes saisons,
de la soumisdonnant l'exemple
sion
naires
aux
lois,soit qu'ils'ag"tdes contributions ordifall"t aider aux
lev"es n"cessaires
ou
forc"es,soit qu'il
pour d"fendre la patrie.11 est d'ailleurs un
fait particulier
" la connaissance
de tous, ajoutent-ils,
1.
Voy.
aux
Pi"ces justificatives.
198
elle
MADAME
donn"
Les
dans
sa
DU
maison
BABBY.
un
local pour
bl"es.
assem-
nos
tant
enqu"tesdirig"es
par le directoire du
que par le district de

Comit" de s"ret"
au
sont
Seine-et-Oise,
Comit"
rend
et
g"n"rale,
le 13
arr"t" tr"s s"rieusement
un
tement
d"parmises
trans-
ao"t
motiv"
le
qui
tiques
citoyennedu Barry et ses domes(i3 ao"t 1793).L'arr"t" est sign" Julien de
Toulouse, Lanot, Alquier,Bazire *.
du Barry fit de la liLe premier usage que madame
bert"
qui lui "tait rendue fut de r"clamer ses gens*.Le
rend " la libert" la
Comit"
droit "
fitimm"diatement
une
demande
qui "tait
d"part"mentde
pour elle. Le directoire du

Seine-et-Oise s'"tait toujoursmontr" favorable
honorable
Barry. Quoiqu'iln'e"t "t"

elle,c'"tait beaucoup, pour
du
justepour
humain.
Au
nombre
Il avait
vailery.
de
ses
commenc"
du directoire et
en
membres
"
dame
ma-
que strictement
le temps, d'"tre
"tait
un
sieur La-
soire
par "tre secr"taire provi"taitdevenu membre
le 15 novembre
1792'.
"tait-ill'auteur
simplecopistede discours qui

" cette "poque?
dans les papiers
remontant
se trouvent
Nous ne saurions le dire. On ne peut conjecturer
qu'une
de lettres omme
chose, c'est qu'ilaurait "t" homme
Germain, son coll"gue,
pr"fetsous l'Empire.
Lavallerypara"tavoir con"u une affection tr"s vive
du Barry. On en trouve la trace dans
pour madame
avait gard"eet qui est parvenue
lettre de lui qu'elle
une
jusqu'"nous. En voici le texte :
1.
Voy.
2. Lettre
3.
aux
du
Pi"ces
16
Voy. Archives
au
de
ou
le
justificatives.
Comit"
de s"ret"
g"n"rale.
de
Seine-et-Oise,
proc"s-verbal
son
"lection.
ANN"E
i793.
17
Versailles,
i90
mai
(an II de
la
R"publique).
Citoyenne,
Je
ferai repr"senter
le
me
le succ"s
dont
ne
le soin de
surtout
eu
demande
para"t pas devoir "prouver de grandes
me
ni la notori"t"
difficult"s,
avez
votre
plust"t possible
telles que
justificatives,
de motif de
joindre"
vos
absences,si
m"moire
voire
vous
les pi"ces
tifi"es,
passeportsou leurs copiescercertificatde r"sidence,
etc. Soyez convaincue que s'il
des occasions o" je d"sire donner du prix" mon
travail,
est
vous
vos
droit " les faire na"tre. Votre
avez
sexe
vous
donne
le
droit de d"sirer la
et votre amabilit".... Mille

tranquillit"
et un
inconnu ne doit
un
pardons,citoyenne,
r"publicain
parlerque la languedes affaires.
Agr"ez l'assurance de mon respectet de tout l'int"r"tque
droit de m'inspirer.
Lavallery.
avez
vous
Cette seule
phrase a
fait dire " M.
parut s'int"resser"
fort belle)par un
encore
"
simplepiti".
madame
vallery
Le Roi que " Ladu Barry(qui"tait
sentiment
plus vif
que
la
doit-on y voir qu'unesimplegalanterie?

lery
Ce quiest certain,c'est que la bienveillance de LavalPeut-"tre
ne
douteuse,
pour l'ancienne favorite n'"tait pas
qu'illa d"fendit de la pers"cution
que lui faisaient
de Louveciennes,
"prouver les pr"tenduspatriotes
et
r"sulta pour elle la n"cessit" de lutter contre

adversaires acharn"s,un sieur Blache et Greive.
en
qu'il
deux
Parlons
en
d'abord du
premier,qui n'est pas
encore
entr"
sc"ne.
J.-B.
Blache, que
faire conna"tre
d"j" eu l'occasion de
pr"c"dentouvrage \ "tait digne
nous
dans
un
de s'associer " Greive.
occupaitun
1. Charlotte
degr"
Cordoy
encore
avons
Il avait
son
plus bas
"me
dans
cruelle et il
l'"chellede
et tes Girondins.
"OO
MADAME
BARRY.
DU
Il "tait espioa de police,

ou, si Ton veut,
rignominie.
Il avait fait
agent secret du Comit" de s"ret" g"n"rale.
tout ce qui "tait en lui pour d"jouerles efforts g"n"reux
tent"s par Lavallery
aupr"sdu directoire de Seineet-Oise. Il "tait impatientde prendre une
revanche
naturellement
les m"mes
"clatante. Greive partageait
sentiments d'hostilit". Il n'avait obtenu qu'une demisatisfaction devant
la Convention.
Son
amour-propre
de la s"ance et
avait pu "tre flatt"d'avoir les honneurs

la d"claration banale d'avoir bien m"rit" de l"
patrie.
Mais l'issue de l'afTairen'avait pas r"pondu " ses projets

Sa victime lui avait "chapp". Il
sanguinaires.
"pancha
sa
haine
dans
un
long pamphlet,intitul":
VEgalit" controuv"e ou Petite histoire de la protection^

*
Cette protection
n'est autre que celle du
etc.
directoire de Versailles et de Lavallery.
La conclusion
ni comitial et mort " la
est : plusde veto d"partemental
courtisane de LouvecienneSy
la bacchante couronn"e de
lierreet de roses. Ce sont les deux seules phrasesqu'on
s"abonde.
puisseextraire de cette productionaussi vide que nauNous comprenons
tions
d"clamaque de pareilles
n'aient inspir"
madame
que du d"go"t;peut-"tre
du Barry aurait-elle d" y faire plus d'attention. La
de Greive; Egalit"controuv"e ou Petite
1. Titre de la brochure
histoire de la protection^
contenant les pi"cesrelatives " F tion
arrestade la du Barryy ancienne ma"tresse de Louis XV, pour servir
la R"pU'
d'exempleaux patriotestrop ardents gui veulent sauver
s'entendent
mod"r"s qui
" merveille pour la perdre,
et aux
blique,
des braves Sans-Culottes de
In-S". Sign"e: Greive,d"fenseur
officieux
Louveciennes,ami
de Francklin et de
Marat, factieuxet
anarchiste
du despotismedepuisvingt
d"sorganisateur
les
deux
dans
ans
Paris,31 juillet1793, an II de la
h"misph"res-,
R"publique(Eb,41,Bibl. nat.).
Avec cette "pigraphe:
de
premier ordre
et
Qu'ilest difficilede
faire le bien, f.....{Le P"re
Duchesne.)
ANN"E
Terreur,qui n'existaitpas
1793.
201
encore
mois de mai 1793
au
(nousl'avons marqu"),s'accentuait et mena"ait cliaque

jburdavantage.La mort devenait de plusen plus" la
mode. On approchaitdu temps o" l'on ne distinguerait
plusentre Marie-Antoinette et madame
Roland, entre
et Condorcet, entre Vergniaud et Barnave. Il
Bailly
aurait "t" prudentpour madame
du Barry de se soustraire
ressentiments passionn"sque
par la fuite aux
soulevait son
Sans
doute, elle fut
par la
victoirequ'elle
venait de remporter devant et de par le
Comit"
nom.
rassur"e
de s"ret"
de cette
g"n"rale.Elle se laissa aller " jouir

le suffrage
des
popularit"
que lui promettait
habitants de Louveciennes.
d'ailleurspar l'usufruitde
Elle "tait
retenue
toujours
ch"teau
son
et de son
parc,
par ses rentes viag"res,
par les tr"sors enfouis dans ses
La vie est,il est vrai,
un
jardins.
enjeuaupr"s duquel
lesrichesses
par
vie....On a
ne
un
sont rien. Mais
lien
trouv"
"crite
signature,
non
Greive fait observer
"tait-elleencha"n"e
peut-"tre
plus fort que l'attraitnj"me de la

dans ses papiersune
lettre sans
par
avec
lamain de Rohan-Ghabot.
et, ilfaut le dire,une
elle,mais
" elle adress"e.
raison que cette lettre est de

Elle respire
ardente pasune
sion
passionquisemble partag"e,
7
septembre1793.
ch"re et tendre amie, le tableau que

envoy", ma
mais que je sens
d"sir" ; tristeet funeste pr"sent,
vous avez
d" d"sirer. Dans une
m"me
autant que vous
avez
que vous
Je VOUS
de si grandssujetsde
tellesituation que la .n"tre,avec
aliment " notre m"lancolie
et de malheurs, c'estun
peines
convient audel" de tout.
que nous cherchons et quinous
de vous
J'aienvoy"cherch" les trois portraits
qui "toient
chezluy (M.de
nal de celui qui est
liabill"
avec
une
des
c'estl'oripetits,
chemise ou un peignoir
Brissac);
j'aygard" un
202
MADAME
blanc et coiff" d*un
BARRY.
DU
chapeau
avec
une
plume, le
second
est
mais l'habillement
copiede celuydont la t"te est finie,
ils ne sont encadr"s ni l'un ni l'aultre.;.
n'est que esquiss";
et la copiede celuyque je
Quand " votre grandportrait
garde,ditesmoy, ch"re amie, si vous voulez que je vous les
envoie ou si je dois les faire reportero" ils "toient,
enfin
quelledestination voulez en faire;je ne d"sire plus que
d'en avoir un que je porte sur moi et qui ne me
quitte
nez
jamais.Venez donc, cher amour, passer deux jours icy;ved"ner chez moy avec
qui vous choisirez; donn"s moy
quelquesinstant de bonheur; il n'en est plusqu'avecvous;
r"pondesmoy sur tout ce que je vous demande ; ven"s voir
moment
un
quivous aime audel" de tout, pardessus tout,
de sa vie. Je baise mille fois la
jusqu'audernier moment
et dont le
pluscharmante des femmes qu'il
y ait au monde
une
c"ur
si noble et si bon m"rite
peut "crire de
un
attachement
"ternel.
stylequ'"une ma"tresse !
du Barryavait alors cinquanteans r"volus,et
Madame
ann"e s'"tait" peine"coul"e depuis
la mort de M. de
une
Brissac. Nous comprenons
qu'on dise : C'est trop et
du nom
qu'onfl"trissel'ancienne favorite incorrigible
de femme
Cette qualification,
nous
l'avons
ne
galante.
et c'est ici qu'elle
doit "tre subie par
jamaisd"clin"e,
madame
du Barry dans toute sa pl"nitude
et sa force.
Une seule att"nuation peut plaider
lamit"s
pour elle;les cad'une "poque exceptionnelle,
les pers"cutions
du Barry font comprendre
acharn"es contre madame
ait cherch" un abri contre la temp"teet que cet
qu'elle
On
ne
abri soit devenu

la terreur
mieux
1. Mot
rend
ce
"cueil d'un autre genre :

tout excusable; mais nous
l'aurions
pour elle un
aim"e fid"le " Fombre livide* de

d'Andr"
Ch"nier
en
son
dernier ami.
parlantdes pî80^nie^8
d'Orl""û"
massacr"e " Versailles,
204
MADAME
BARRY.
DU
'"
a"
-*
"
"^
"
"
"
"
'SXNawauajsMYUx
h3
3-"
o
3'3
'uosud
"i savp
vis
'
"
"
21
"
enna^sp
sap
aûxMa.i
aa
axva
ma'
"lajjv.p ivpnvm
9|
fu2\s no
xnvqjaA-s"oojdS9p
9"tp9J
^no
"
S"
"-
inb
sajivssiniuiod
69p
6 HO
1793.
ANNEE
Les autres personnes
de
domicili"es
madame
notamment
205
de La
chez
elle,ses
et ses
Neuville,
parents,
femmes
chambre, furent tral"sf"r"s " la Force,o"
traita avec
duret"
les
on
i.
journaux, entre autres le Journal de Paris

(2-6septembre1793, n* 269, p. 1082),les Annales patriotiques^
Les
le Moniteur annonc"rent
du
Barry en
l'arrestation de
termes, " la date du
ces
dame
ma-
30
tembre
sep-
On
on
s'"gaiebeaucoup sur
promet les lettres qui
nous
femme
Tarrestation de
; ce
sera
un
ont
Dubarry :
"t" trouv"es chez
recueil vraiment
de
jusqu'"quel pointun homme
la
talens. Madame
ses
prostitu"
personnes depuisquelques temps
la
sur
Tempire des circonstances,
la
piquant :
m"rite
se
verra
l'abb" de
comtesse
; elle
on
celte
a
Lille,
payaitplus
ne
rejettait
toujours
que
difficult"des temps, lorsde Targent.
cr"anciers venaient lui demander
ses
et tous les
langageque tenaient les escrocs
hommes
perdusde Tancien r"gime.Cependant,la Dubarry
n'"tait pas aussi pauvre qu'elle
le disait,
a d"couvert
car
on
C'"tait l" le
dans
sa
cave
un
million 500 milles livres en
et litt"raires
de
(Annalespatriotiques
30 septembre1793.)
Au
moment
o" madame
du
P"lagie,elle
y trouvait une
bien choisie.Les femmes
que
mesdames
de
1. Ils ont
Nous
avons
or
et en
la France, etc.,du lundi
Barry entrait
" Sainte-
soci"t" aussi nombreuse

de Brissot et de
Petion,
Gr"quy-Montmorency, de Gouy, mesde-
prisdes
femmes
"t" inform"s
plusieurspersonnes,
ce
entre
avec
matin
autres
eux pour fouiller les dames.
qu'ilsavaient
les
fait d"shabiller
citoyennes
Couture
de la du Barry et madame
de chambre
ci-devant attach"e " la reine. (3o Tableau des
Roussel,femmes
p.
argent.
209.)
12
et
sonnier,
Pois-
prisons
^
206
MADAME
BARRY
DU
Roland
mo"selles de Moncrif,enfin madame
depuis le
enferm"e
quiy
"tait
Naturellement,cette
septembre.
sympathique" Tancienne favorite ;
2
derni"re "tait peu

aussi,elle ne prononce
dans
nom
pas son
"tait au
quoiqu'on voie qu'elle
M"moires,
ses
du mouvement
courant
tel voisinage.
n'ait pas pu ignorer
un
prisonet qu'elle
Roland
Nous
n'emprunteronsdonc " madame
elle a d"crit Tasdans lesquelles
que quelqueslignes
pectg"n"ralde la prison.
de la
dit comment
Je n'ai pas encore
destin" pour
Le corps de logis,
on
est "
les
Sainte-P"lagie.
est divis"
femmes,
en
de Tun des c"t"s desquelssont

longscorridors fort "troits,
cellules telles que j'aid"crite celle o" je fus
des petites
Chaque cellule est ferm"e par un gros verrou " clef,
log"e...
vient ouvrir tous les matins ; alors,
leurs habitants
qu'un homme
se
r"unissent dans
cour
petite
de
digner"ceptacle
dans
une
Au nombre
ou
les
dans
les
salle humide
une
cette "cume
des d"tenues
sur
corridors,
escaliers,
et
puante,
immonde.
"taientles neuf actrices des
Fran"ais,devenu le th""tre de la Nation,incarc"r"es "

Parmi elles "tait,
Sainte-P"lagie
depuisle 3 septembre.
l'avons
d"j"dit,mademoiselle Raucourt,
et elle n'en sortit que le 15 germinal;elle dut, par
du Barry.Nous
cons"quent^forc"ment revoir madame
dire si leurs relations"taient aussi "troites
ne
pourrions
que par le pass".
dans ses M"moires s*"tretrouv"e
Miss EUiott pr"tend
m"me
du
" Sainte-P"lagie
en
temps que madame
nous
comme
Bany. Malheureusement, rien
prouve Tauthenticit"
Elle ne figurepas ellene
pr"tendusM"moires.
le registre
d'"crou de cette prison.On ne
sur
m"me
Il est cependantune
peut donc la croire sur parole.
de
ces
ANN"E
1793.
207
chose
c'est qu'elle
des renseignements
certaine,
a "crit d'apr"s
des
exacts. Tout ce qu'elle
dit,par exen^ple,
des Carmes, est vrai, quoiqu'elle
gure
prisonniers
n'y fiSous
pas elle-m"me.
dit de madame
ce qu'elle
en
termes
ces
Je
crois,en juinque
parce
r"serves, nous
du
que
les
"taient
mois
des
noms
chang"s en
lequelnous "tions.
avant mon
d"part;
elle "tait d"sol"e. Elle venait s'asseoir sur
Louis XV
enti"res,en
et de sa
et du
Tout
s'exprime
C'"tait, je
longtemps" Sainte-P"lagie.
taine,
j'ensortis *, mais je n'en suis pas cer-
France*,et je ne sais vraiment pas dans

La pauvre madame
du Barry y arriva
des heures
tons
rappor-
Barry.Elle
restai pas
ne
ces
cour.
princede
des
racontant
me
Elle
lit pendant
mon
anecdotes
parlabeaucoup de
me
de
gleterre
l'An-
Galles dont elle avait "t" enchant"e.
et elle avait
l'Angleterre
regret"taitd'avoir quitt"
son
grand'peurde
ce
Elle montra,
en
quipouvaitlui
arriver.
tr"s peu de courage

effet,
l'"chafaud,
sur
tance
je crois que si tout le monde avait fait autant de r"sisRobespierren'aurait pas os" ordonner tant
qu'elle,
d'ex"cutions ; car les cris d"sesp"r"s
de madame
du Barry,
me
dit-on,"murent et alarm"rent la populace.Elle "tait
tr"s bonne, et je m'"tais fort attach"e " elle pendant le
avions pass" ensemble
en
prison.(Miss
temps que nous
et
Elliott,
p. 167.)
Le
octobre,elle adressa
aux
supplique
une
nistrateurs
admi-
de Seine-et-Oise.
Elle
invoquele premierarr"t"
1. Madame
para"tdonc
prison, si
du Comit"
de s"ref"
du
Barry n'y est entr"e qu'en septembre,le 22. 11

dans cette
difficilequ'elles
aient pu se rencontrer
Elliot ait jamais "t" arr"t"e et
tant est que madame
d"tenue.
2. Non.
Ils
ne
l'"taient pas
encore.
Ils
ne
le furent
et novembre.
qu'en
tobre
oc-
208
MADAME
DU
BARRY.
g"n"ralequi avait mis sa personne jetses biens sous la

sauvegardedu d"partement.
Elle se plaintd'"tre livr"e entre les mains d'un
homme
qui s'est hautement d"clar" son ennemi.
? dit-elle douloureusement, de
Que m'impute-t-on
l'incivisme et
fortune. Mais
ma
effets trouv"s chez moi

"
'
sont
une
" Si,avec
patrie.
ma
fortune m"me, les
ma
preuve de
la facilit"que
chement
atta-
mon
eufsic)
j'ai
fois en Angleterre,
je n'eusse pas
plusieurs
pays, n'aurais-je
pas trouv" les moyens d'y
faire passer la majeure partiede ma
fortune. Je ne
dois donc la pers"cution
chement
attaqu'" mon
que j'"prouve
auqueliln'y
pour la France. " Raisonnement
avait rien " r"pondre et qui aurait d" arr"ter ses pers"cuteurs,
s'ilsavaient eu quelqueesprit
de justice.
Malheureusement, son protecteur le plus d"vou"
n'"tait plusl" pour la d"fendre. La mort de Lavallery
cret
n'"tait pas encore
Savait-elle m"me
connue.
qu'und"de passer
aim" mon
d'arrestation eut "t" rendu
contre
nationale?
lui par la Convention

n'"tant
p"tition,
en soit,
sa
Quoi qu'il
plusappuy"e, "prouva le sort des pi"cesmises
La main
fatales
de
p"tition
LA
d'un
commis
Rien
"
madame
CITOYENNE
DU
DU
"crivit froidement
au
but.
re-
paroles
dos de la
ces
faire^qui se lisent au
leurs.
du Barry. Elle dut s'adresser ail-
AUX
BARRI
D"PARTEMENT
ADMINISTRATEURS
CITOYENS
DE
SEINE-ET-OISE.
le 2
Sainte-P"lagie,
L'an
octobre 1793,
II de la
R"p. fran"aise.
Citoyens,
Vous
dev"s
vous
rappelerque
de la Convention
le Comit"
nationale,par
son
de
s"ret"
arr"t"
n"rale
g"-
quivous
ANN"E
1703.
i09
"t"
communiqu" avoit mis ma personne et mes

pri"t"s
prola sauvegardedu d"partementet celle de la
sous
de Louveciennes.
La religion
du Comit" avoit
municipalit"
"t" surprise.
Celle des nouveaux
du Comit" vient
membres
de T"tre "galement.Mais ses ordres, qui n'"toient fond"s
de s"ret" g"n"rale,
viennent d'"tre
une
mesure
que sur
formellement,car son intention n'a jamais"t"
transgress"s
doute de mettre
sans
de
l'intention du Comit"
effets.
Us n'ont pas cess"
"
n'a "t" de le voir "
placedisposersouverainement
sous
effets " la merci
et mes
ennemi, de celui quic'est d"clar" tel hautement.
mon
Jamais
et
meubles
mes
"t" mise entre
vos
d'"tre
mains
la loi dont l'ex"cution

l'"tendue de votre
toute
pour
d"partement.J'ose donc invoqueravec

cette
solicitude
toujourstrouv"
confiance cette
paternelle
que
; que le
la loi et les ordres qui lui ont "t"
ont
n'aillepas au-del"! que
en
ma
vous
maison
et
tous
preuve de
m"me,' les
effets trouv"s
attachement
veillance,
sur-
tr"s
adminiscute
ex"-
donn", mais qu'il

effets ne
doit compte de
pillage!Il vous
ordres dont il est charg"dans votre ressort.
? de l'incivisme et ma
Que m'impute-t-on
fortune
vos
Gr"ve
citoyen
mes
plus au
ma
lieu
mon
maison, de mes
votre sauvegarde,
ma
sous
de
l'"gide
sous
protection,
votre
de
"
soient
l'ex"cution des
fortune,mais
ch"s moi
sont
une
la facilit"
Si avec
patrie.
de passer plusieurs
foisen Angleterre,
eu
que j'ai
je n'eusse
pa"s, n'aurais-je
pas aim" mon
d'y
pas trouv" les moyens
fairepasser la majeurepartie
fortune et ainsi abandonner
de ma
le sol de la France. Je ne dois donc la pers"cution
attachement
Vous me
" ma
patrie.
que j'"prouve
qu'" mon
saur"s gr",citoyens
de tout ce que j'aifait
administrateurs,
pour la
mon
"
ma
de la R"volution.
cause
Vous
opprimerpluslongtemp.Je l'attends avec

et de
justice
votre
ne
me
laisser"s pas
confiance de votre
humanit".
du
citoyenne
carton Q.)
Seine-et-Oise,
La
(Arch.d"part,de
Au
verso
Rien "
Barry.
faire.
12.
210
MADAME
Tous
du
Barry.Elle
efficace
protection
"tait due
par lui. Mais
BARRY.
sembl"rent alors fondre ensemble
les malheurs
madame
sur
DU
avait trouv"
une
jusque-l"
dans son
veillance
Cette biend"partement.
" Lavallery
tout au moins parou
tag"e
au
moment
m"me
o"
elle "tait arr"t"e,
pour son compte, n'"chappait

d"cret d'accusation lanc" contre lui par la Convention
menac"
Lavallery,
"
un
qu'ense donnant la mort. Ce d"cret est du

cuta
ex"15 septembre.On peut supposer
que Lavallery
id"e de suicide dans les jourssuivants,
son
par
exemple,du 15 au 20 septembre,en se jetantdans la
Seine au-dessus
3
de Paris. Son
fut retrouv"
corps
ses
octobre,les papiersqui emplissaient
le
poches
"taient " demi
ce
pourris,
qui suppose que son corps
avait s"journ"
pendant un certain temps dans l'eau.
Madame
du Barry dirff
"tre inform"e de ce qui "tait
pour elle un malheur
par les journaux dans lesquels
l'"v"nement fut racont" quelques
joursapr"s.
n" " Paris en 1754, avait
Jean-Charles Lavallery,
"
39
ans
1793. Il avait "t"
en
Domaines
"
du
un
"tampes
au
receveur
des
rectoire
du di-
membre
et "tait devenu
de Seine-et-Oise,
en
d"partement
traitement
bureau
1792. Ilrecevait
de 250 livres par trimestre. Ses
fort diverses,
" remplir
foule
une
fonctions,
l'appelaient
de missions^tant"t d'administrateur et tant"t presque
Il faisait des arrestations,
des perd'agentde police.
quisitions,
"
proc"dait
et parfois
des inventaires,
son
r"le "tait celui d'un v"ritable administrateur.
En
celte
il avait d" se rendre " Chartres pour s'occuper

qualit",
si grave, si absorbante
de la question
des subsistances,
alors. Il s'"leva sans doute des difficult"ssur sa gestion
d'un d"cret de la Convention. Une
et il devint l'objet
mise en "tat d'arrestation "taient alors
une
suspicion^
212
MADAMB
DU
BARRT.
citoyenmort est administrateur

du d"partementde Versaille et qu'ilse n"me
selon toute
qu'ildemeure " Versailles,
apparence Lavalleryou Legris,
et est charg"par son d"partement,conjointementavec
un
de faire diff"rentsrecens emens
son
citoyenLegris,
coll"gue,
de grainset de subsistances dans le d"pai^
et r"quisitions
fait reconna"tre
ont
le
que
de Seine-et-Oise et pour les subsistances de la ville

le mieux
de Paris,tous lesquels
avons
papiersnous
sible
postement
et fait s"cher
ouvert
remis "
droit et
qui de
et
sur
gard" en
mains
nos
r"clamation
pour
"tre
et servir "
l"gale,
ce
raison,ainsyque les autres effetset sur la remarque

ni aucun
faite qu'iln'avoit pointd'argent,
nous
avons
de
que
que
assignat,
pointde montre,
pointde mouchoirs ni tabati"re,
quoiqu'il
y avait un gousset destin" " en recevoir une, point
de portefeuille,
cru
nous
avons
qu'il
pouvoitavoir "t" vol"
pourquoi disons que
pour "tre assassin" et jette" la rivi"re,
d'abord il va "tre port"" la basse ge"ledu Ch"tellet,
dite
d"pos"suivant l'usage,
que la pi"cedu
sailles
pr"sentsera envoy" au chef-lieu du d"partementde Veret au d"partementde Paris,pour, par lesditsd"partements,
"tre pristelle mesure
et renseignemensqu'ils
croiront n"cessaire et avons
sign"".
y "tre
Morgue,pour
Renet, commissaire
de
police,
GOBERT.
Et
ce
m"me
octobre,
mois et ann"e, heures de
sont
raidy,
devant nous, commissaire de police

de la section
comparus
des 15-20, les citoyens
Jacques Baup, ci-devant concierge,
demeurant
n"
le
l'Universit" ,
de
rue
1564,veuf del"
section des
citoyenneLouise-Henriette
750, section Mucius
Lavalleryet
rue
sellier,
Violette,
citoyenAntoine-Fran"ois
Colombier, n"
Invalides
du Vieux-
Sc"vola,lesquelsnous
viennent de reconno"tre
du
" la morgue
qu'ils
le cadavre du citoyennoy" port" au pr"sent.
Lequel
J.-C. Lavallery,
nomme
des
lequel"toit receveur
ont d"clar"
Ch"telet
se
Domaines
"
Etampes
et administrateur
du
de
d"partement
ANN"E
domicili"
Seine-et-Oise,
39
ans,
beau-fr"re du
i793.
213
natif de Paris,"g" de
Versailles,
citoyenBaup et cousin du citoyen
"
Violette,
qu'ilsont r"clam" et reconnu
nous
r"clament,et leur avons rendu
audit
pour leur parent, et

les effets appartenant
Lavallery.
5 octobre.
Da
Le Comit"
civilde la section des 15-20 instruit le Conseil
qu'un cadavre trouv"

hier dans la
presque
cour
de
Seine, a "t" apport"
Comit" ; qu'examen faitdes
ce
trouv"s
pourris,
"toit un
la rivi"re de
dans
lui,on
sur
reconnu
des administrateurs
papiers
le citoyen
que
du
de
d"partenênt
et qu'ilse nomme
Jean-Charles Lavallery,
Seine-et-Oise,
qu'ildemeuroit " Versailles et qu'il"toit charg" de faire
et r"quisitions
diff"rens recensemens
de grainspour la
ville de Paris. Ce cadavre a "t" port"" la Morgue.
Le Conseil arr"te que le corps de ce citoyen,
qui parait
avoir "t" une
la
de
victi"ne
Libert",sera apport"dans la
mort
cour
de la Maison
assisteront "
occasion
force contre
avec
Cet "tablissement
Morgue.
demain
12
fun"railles. Chaumette
ses
s'"lever
pour
et que
commune,
du
(fait
ce
saires
commis-
saisit cette
lieu inf"me
temps de la
pel"
ap-
chie
monar-
go"tant
qui re"ut les victimes du criminel et du sort)est d"et indigne
d'un peupler"publicain
; il demande
que
fasse
de
l'administration des travaux
un
publics
projet rapport,
et
" l'effetde trouver
un
local propre,
lav",a"r",pour y
d"poserles corps
On
pour
trouv"s morts, etc.,etc.

vient d'"tre port"
annonce
que le corps de Lavallery
ap" la Maison commune.
Gavin dit que ce citoyen
passoit
un
un
un
aristocrate,
f"d"raliste,
qu'il"toit sous le coup de la loi.Un

" la voirie;
il est rappel""
soitjette
l'arr"t" relatifaux
que
son
corps
sera
r"volutionnaire
membre
280, commune
inhum"
de
qu'il
l'ordre. Le conseil porte

rape
t
ordonne
de
obs"ques
Levallery
"
l'instant dans
plusprochain.{Journalde Paris , du lundi

n"
demande
et
le cimeti"re le
7 octobre
Paris.)
1793,
214
MADAME
du
pi"cesfont justice
Ces
BARRT.
DU
"bauch"
roman
par MM. de Concourt.

Lavalleryne s'est pas tu" par amour
par M. Le
Roi et achev"
du
Barry et
deux
mois
R"p"e
et
de
d"sespoir
par
avant
"
non
Il "tait
sous
mort.
sa
pour madame
Il a
p"riplusde
elle;il s'est jet"dans la Seine " la
Marly.
un
probablement
par
d"cret
ce
et s'est suicid"
d'accusation,
motif.
N'ayant rien " esp"rerdu d"partementde Seine-etdu Barryse tourne du c"t" du Comit" de
Oise,madame
s"ret"
g"n"rale.
m"moire
qui se
Le
de
mais
d'elle,
retrouve
Seine-et-Oise
aux
n'est
les
d"partementales
probablementpas
il lui fait honneur.
elle-m"me,elle s'incline
Pour
Archives
d'une
rigueurs
seconde
sans
se
mais
arrestation^
que les gens saisischez elle et "
demande
soient mis
n'"tant
libert",
vant
plaindrede-
son
elle
occasion
justequilssouffrent
pour une cause qui leur est "trang"re.
Puis,cette dette pay"e " l'humanit",elle attaque
d'avoir "prouv"
Greive,elle le d"masque,elle se plaint
de sa part des horreurs et des outrages que la plume
du cose refuse " retracer. Elle sollicitede la justice
mit"
de sa conduite,des pi"ces
un
prompt examen
d"j"
soumises
Sous
en
une
ce
premi"refois au
rapport,elle ne
tra"na
furent
Tribunal
Comit".
fut que
judiciaire
commen"a
l'usagedu
pas
trop exauc"e.
comme
rapide,
formation
L'inc'"tait
r"volutionnaire. Toutefois,l'afiaire
les banquiers
du Barry
de madame
longueur;
dans la poursuite,
struction.
ce quiretarda l'inimpliqu"s
en
Tandis que Greive faisaitusage, sans perdrede temps,

des pouvoirs
quilui avaient "t" donn"s par le Comit"
1793.
ANNEE
de s"ret"
avait
de
g"n"rale
215
la
pr"sentait
Convention,Salanave,qui rele comit" de salut publicdu districtde Versailles,
voulut prendre part " cette riche proiedont il
mit",
d"j"go"t".Il intervint donc au nom de ce co" ce autoris" par les repr"sentants
du
comme
peupleDelacroix
qu'onn'avait pu
dressa
un
et Masset. Une
inventorier
"tat des valeurs
"taient consid"rables.
d'or et
fort
cassette
lourde,
fut ouverte; on
jusque-l",
qu'ellerenfermait : elles
Elles consistaient
d'argent,
plateauxperc"sen
couverts
en
"
massif,pelles
cuill"res " olives et " punch, ciseaux,
sel et " glace,
bonbonni"res, tabati"res,
poignards,
etc.,etc.
jetons,
On
en
proc"daalors
y apposantune
comit"
"
une
sorte
bande
de
or
de r"colement
papieravec
de Versailles. En outre, Fournier
des scell"s
le cachet du
p"re,et Zamor,
patriote,
intelligent
renvoy" par madame
de civisme (sic),
du Barry pour cause
sont constitu"s
lesquels,
gardiensdes scell"s,
porte ce proc"s-verbal,
renfermaient des choses extr"mement
Enfin,
pr"cieuses.
la mesure
que Greive avait prisede faire veiller sur la
ch"teau et le pavillon
avec
par dix gardes nationaux
"criteau d"fendant
est approuv"e par le
un
d'entrer,
juge de paix,afin d'emp"cherles brigandsqui pourraient
trouver dans cette maison isol"e d'y entrer.
se
Les magistrats
exprimentle d"sir de voir proc"derle
" un inventaire sommaire
na"tre
pour conplus t"t possible
les richesses qui s'ytrouvent. Il semble que les
malgr" leurs pr"cautionset leurs gardiens,
gens de justice,
de
tant
tr"sors
et
aient "t" effray"s
d'apercevoir
aient craint un vol,un pillagequelconque,eux
qui
madame
du
refusaient de croire au vol dont se plaignait
celle-ciappritce quise passait;
Barry. Quoique en prison,
"taitlivr"e " ses ennemis mortels,
elle sut qu'elle
excellent
et
216
DU
MADAME
BARRY.
vivement
Greive, Salanave,Zamor; elle r"clama
pr"s du
Comit"
c'est de
ce
de s"ret"
COPIE
qui ont "t"
DES
elle
g"n"rale:
comit" qa" Greive tenait
au-
ses
ignorait
que
pouvoirs.
OBSERVATIONS
pr"sent"par
la
citoyennedu Barry
du peuplefran"ais
repr"sentants
composantle Comit" de s"ret" g"n"ralede la Convention.
aux
time
du Barry,viccitoyenne
ret"
de la d"nonciation,
comparoitdevant le Comit" de s"sont plus les m"mes, mais
ne
g"n"rale: les membres
sont les m"mes
les principes
{sic)
quiles dirigent
; tous sont
et d'impartialit",
d'"quit"
esprit
"galementconduits par le m"me
la confiance la plus enti"re qu'elle
ainsi c'est avec
la seconde
C'est pour
verra
de
nouveau
sans
fois que
la
conduite scrut"e par

doute en font une loi.
sa
importe dabord
de
ceux
"
constances
qui les cir-
le d"nonciateur. Il
faire connoitre
lui-m"me.
s'estnomm"
famatoire
citoyenGreive,apr"s avoir cherch" par un libelledifdans l'opinion
" perdre l'exposante
a
publique,
fait de vaines poursuites
aupr"s du Comit" pour surprendre
l'innocence a triomph"e mais le d"nonciateur
sa religion
,
et enfin. le Comit" de
s'est pas rebut" ; il a os" l'"crire,
ne
il a renouvelle sa d"nonciation.
s"ret" g"n"rale
renouvelle,
On ne peut apprendre sans
fr"mir,que c'est le m"me
Le
quia
Greive
"t"
charg"de
la mani"re
toute
son
funestes
n'"toit
toute
dont
mettre
" ex"cution l'ordre du Comit";
il s'en est
animosit" contre
acquitt"fera conna"tre
et les cons"quences
l'exposante,
quipouvoienten r"sulter si la sagesse du Comil"

sauvegardequi la met audessus de
pour elle une
crainte.
Toutes
n'a pas
les formes ont "t"
"t"
un
l'ordre m"me
du Comit"
viol"es,
frain pour lui,il l'a transgress"
formelle-
meot.
ANN"E
Il a commenc"
La
plume
i793.
217
s'emparerde
la personne de l'exposante.
refuse " retracer toutes les horreurs et
par
se
outragesdont ils*estrendu coupable; il s'estempar" "galement

de tous
indiqu"par
ceux
de la maison
les
,
faitconduire
au
lieu
Tordre du
dans
Comit", puisil s'esttransport"
la maison de l'exposante
o" seul,sans
sa
pr"senceni daum"me
" l'effraction
cuns
pour elle il a proc"d"" l'ouverture,
des portes et enfin " la v"rification des
papiers.
La loi quiest la sauvegarde
de tous,la justice,
l'ordrem"me
du Comit" vouloient que cette v"rificationf"t faite en pr"sence
En effetquelle
luireste-t-il
de l'exposante.
si la perressource
versit"
de ses ennemis parvient
" lui supposer des papiers
aura-t-elle7 Contre quiexercera-t-elle
Quel recours
suspects?
" lui soustraire quelqueseffets?
ce recours, si l'on parvient
Le citoyen
Greive est un "trangern'ayant
pa^ de domicile fixe,
est tant"t " Paris,tant"t " Lucienne,logeant
chez
puisqu'il
des citoyens
qui lui sont "trangersel n'ayantaucun
moyen
pour vivre.
connu
Aux
actes
arbitraires si contraires " la
loi,le citoyen
ajout"l'humannit" (sansdoute l'inhumanit")

de lui refuser
de faire enlever " l'exposante
ses
assignats,
de son lingeet des fruits de son potager, de fa"on
l'usage
qu'ill'a excluse de la maison pour s'en emparer pour se
mettre " son lieu et place.
Que le Comit" d'apr"scet expos"
juge s'il"toit digne de sa confiance.
L'exposantene se plaintpas de la duret" des mesures
contre
auront
elle,tant que ces mesures
prises
pour cause
la s"ret" publiqueet seront dirig"es
; elle saura
par la justice
souffrir avec patience
et supporterson sort sans
se plaindre,
mais elle esp"reque le Comit" de s"ret" g"n"rale
voudra
s'empresserde rectifierles torts du citoyenGreive et lui
rendra la justice
qui lui est due quand sa conduite lui sera
Greive a m"me
elle demande
connue,
1"
soit
de
Que l'usage
en
cons"quence :
meubles et effets,
fruitslui
linge,
elle puissecommettre
" Lucienne
restitu";qu'" cet effet,
voudra pour suivre ses affaires,
telle personne qu'elle
son
13
218
MADAME
maison
gardersa
les
que
DU
BARRY.
pourvoirenfin "
assignatssaisis sur
et
la s"ret" de
ses
propri"t"s,
elle lui soient aussi
rendus.
Que
2"
soient mis
en
qui leur
cause
une
les gens arr"t"s ch"s elle et " son occasion

n'"tant pas justequ'ils
souffrent pour
libert",
tous
est
"trang"re.
Elle attend des membres
examiner
conduite le
sa
compte
son
avec
de
des preuves
t"t
de
dans tous les
civisme et
son
voudront
qu'ils
possible,
pour statuer
bien
sur
cause, et elle prouvera
temps
et constament
donn"
qu'elleest audessus de
tout
effet,
que peut-on lui imputer?
En
soup"on.
plus
connaissance
peinequellea
sans
du Comit"
Ses
voyages en
elle les a faits de
? La
Angleterre
l'aveu des
cause
en
est
connue,
et
autorit"s constitu"es pour ne

attachement " la cause
sur
son
donner de soup"on
pas m"me
de la R"volution ; elle a repass"en France
avoir termin"
sans
l'affairequi l'avait appel" " Londres ; celle de ses
effetsvol"s qui ne lui "toient pas encore
restitu"s ; depuis,
elle n'a tenu
aucune
habitans
Louveciennes
correspondanceavec l'"tranger.
incivisme ? Mais elle a toujours
Lui reproche-t-on
son
nifest"
mabien prononc".La municipalit"
et les
un
patriotisme
ment
de
les informations
; toutes
saille et le
ment
d"partement de Seine-et-Oise d"posent haute-
se
les faire repr"senter.

ces
moyens
et rassur"e
attend
conscience,l'exposante
doit lui rendre
Pi"ce
"
faites par le district de Ver-
sa
Forte de
qui
authentique-
faveur ; toutes les pi"cesont "t" mises sous les

de l'ancien Comit", que les membres
actuels veulent
en
yeux
bien
l'ont attest" bien
non
Pendant
sa
libert". (A. de
sign"eet d'une
que madame
avec
par sa conduite et sa
confiance la d"cision
carton
S.-et-O.,
Q.)
"criture inconnue.
du
efforts
en
Barry s'"puisait
inutiles pour obtenir une libert" quine devait jamaislui
"tre rendue, ses ennemis
contre elle une
pr"paraient
arme
terrible. Greive avait faitmain
basse
sur
ses
pa-
220
MADAME
DU
BARRY.
preuves de z"le,envoya au Comit" de s"ret" g"n"rale

26 pi"ces
est bas" l'interrogatoire
sur
lesquelles
que le
Comit"
en
prescrit
CONVENTION
NATIONALE.
Du
Le Comit"
o"
P"lagie,
feront
se
les
COMITE
de
Tan second.
g"n"rale,
et
rendront dans la maison
un
G"N"RALE.
SURETE
DE
Youlland
citoyens
est d"tenue
subir
"
10 brumaire
de s"ret"
Arr"te que
membres,
termes
ces
la nomm"e
Jagot, deux de
ses
d'arr"tdite de Sainte-
ils
Dubarry," laquelle
dont
interrogatoire
ils tiendront
proc"s-
verbal.
Les repr"sentants
dupeuple^
Vadier, David, Dubarran, Amar, M. Bayle,

LouET
LAND,
dit
Barth"l"my,P.-A. Laloy,Voul-
LaVICOMTERIE,JaGOT.
du Barry,dans l'insde madame

truction
interrogatoires
du Tribunal r"voludevant le vice-pr"sident
tionnaire
Mais celui
et " Taudience,ont "t" publi"s.
subit en pr"sence de deux membres
du Comit"
qu'elle
In"dit. Il est cependant
de s"ret" g"n"raleest encore
Les
fort int"ressant et
nous
en
donnons
imm"diatement
tun"e
copie.La pi"ces'"tait"gar"edans le dossier de l'inforLubomirska
quisubit le sort de madame
princesse
elle "tait li"e. C'est de l" que
du Barry avec
laquelle
l'avons exhum"e
nous
mitif.
pour la r"unir ici au dossier pri-
ANN"E
CONVENTION
NATIONALE.
1793.
COMIT"
"
2"1
DE
de madame
Interrogatoire
9 du 2^ mois
Du
SDRET"
du
GENERALE.
Barry,
(30 octobre 1793)de l'an U de
la
blique
R"pu-
etc.
fran"aise,
Les
ret"
du peuple,membres
du Comit" de s"repr"sentants
etc.,en vertu des pouvoirs" eux d"l"gu"s
g"n"rale,
la maison
se sont rendus dans
par le Comit" ce jourd'hier,
d'arr"t dite de Sainte-P"lagie,
o" "tant et ayant fait comparo"trepar devant eux la nomm"e
Dubarry,lui ont fait
subir l'interrogatoire
quisuit :
D.
Comment
R. Jeanne
vous?
appelezVaubernier Dubarry,"g"e de
vous
ordinairement
D.
" Luciennes
dans
tant " moi
qu'"la nation.
Avez-vous
fait " Londres
divers
une
rant
ans, demeu-
42
maison
qui appartient
voyages?
II. J'en ai faitquatre.

D.
Quels "toient les motifs de
quelles"poquesles av"s
A.
C'est pour
un
eu
et "
faits?
vous
vol de diamants
"t" faitdans la nuit du 10

voyage
la m"me
diff"rents voyages
ces
effets qui m'a

Mon
janvier1791.
11
au
et autres
premier
lieu le 17 f"vrier suivant,

le second le 4 avril de
ann"e, le troisi"me dans le courant du mois de

juinsuivant,et le quatri"meen octobre de l'ann"e 1792.
D.
dans
Avec
qui av"s-vous
fait la route de Paris " Londres
divers voyages ?
il. Le premieravec M. Escour et
deux
vos
un
laquais,
demeurant
valet de chambre
"
qui ne s'yest rendu que

quatri"meavec un valet
un
durant
de
"
de
femme
avec
chambre,
Rouen, joaillier,
et !e n"m"
Paris; le second
; le troisi"me de m"me
et
une
les m"mes
sonnes
per-
jouaillier,
et le
s"jour,
du
l'exception
l'intervalledu
chambre,une
femme
laquais.
bre
de cham-
222
MADAME
la conduite de
demeure
confi"es "
ont
domestiques,
qui
Par
recevi"s-vous " Londres
besoin pour
de votre proc"s?
pouvi"savoir
dont
l'argent
l'entretien et pour
vous
la conduite
citoyenVandeniver,banquier" Paris,rue
R, Par le
"t"
Morin.
nomm"
valet de chambre
un
voyage dans votre
affaires?
vos
affaires,
qui n'"toient que
il. Mes
D,
laiss"durant votre
qui av"s-vous
D. A
BARRY.
DU
Vi-
vienne,qui m'avait donn" une lettrede cr"ditsur Thelusson,

banquier" Londres,et c'estdans mon dernier voyage que
faitusage
j'ai
D. Votre
B. Mon
de cette lettre de cr"dit.
proc"s est-iljug"?
proc"sa "t" jug" le
qui "toitle dernier jourdu
27 f"vrier de la derni"re
terme.
fait"
Londres,
qui av"s vous prisle dernier.

la municipalit"
de Louveciennes,
vis" par
le d"partement
Dans
lesderniers voyages que

av"s-vous prisdes passeports?
D.
n"e
an-
vous
avez
R. Oui.
D. De
R, De
de Seine-et-Oise. J'avoisobtenu les autres de la

de Paris et du
nicipalit"
mu-
ministre des affaires "trang"res
Montmorin.
D. Av"s
dans votre dernier voyage r"clam"

?
des affaires"trang"resun passeport
B.
vous
Oui, mais ilme
Ta refus". Alors
je me
nistre
du mi-
suis adress" "
ainsi que M. Lebrun me l'avait indiqu"et

municipalit",
j'enai obtenu un passeportqui a "t" vis" par le directoire
et je suis
de Versailleset le d"partement
de Seine-et-Oise,
partiavec ce seul passeport.
ma
D.
Le
temps que
vous
d"vi"s passer " Londres
pas limit" dans votre passeport?

II. Le temps n'"toitpas limit" et
ne
pouvoitpas
n'"tait-il
l'"treraisonnablement,
d*un proc"s.
puisqu'il
s'agissait
D.
"man"
Pendant
le temps
de la Convention
tous
geoient
Londres, il est
nationale divers d"crets qui obli-
que
vous
les Fran"ois
sortisde la
"ti"s "
R"publiquedepuisune
ANN"E
certaine
"poque,d'yrentrer
1793.
gr"s
peined'"tre r"put"s"mi-
sous
et d'"tre trait"s comme
223
tels? En
sance
connais-
avez-vous
?
R. J'ai eu
connaissance
qu'ils
pussent me
cru
et
connue
D.
pour
avec
un
Des personnes
vous
de
ces
mais je n'ai
d"crets,
"tant sortie pour

regarder,
une
pas
cause
passeport.
qui s'int"ressoient" vous,
engager " rentrer
en
vous
ont "crit
France,afin d'"viterla peine
pouvi"sencourir,vu les d"crets rendus contre les

personnes qui "toient hors du territoirede la R"publique;
pourquoiav"s-vous n"glig"cet avis ?
R, Je ne me
lettre contenant
rappelle
pas d'avoir re"u aucune
avis ; si j'eneusse
un
pareil
re"u, j'yaurois d"f"r".
le
A l'instant,
exhib" une lettre par laquelle
nous
avons
citoyenVandenyver"crivoitle \9 novembre 1792 " la r"pondante
pour la pr"venir
que o les d"crets de la Convention
nationale "toient fulminants contre ce qu'il
les sujets
appelle
absents qu'on qualifiait
tous d'"migr"s.
La r"pondante en reconnoissant la pr"sentelettre,a
excip"de la phrase suivante : ",Cependantje pense que
attendu les
ne
vous
telle,
pouv"spas "tre regard"ecomme
passeportsdont vous "tes munis et qu'ilest notoire que le
n"ralemen
g"voyage n'a eu d'autre but que le proc"s qui est connu
" Sur
cette phrase,la r"pondantea fond" le
motif quil'ad"termin" {sic)
" prolonger
son
s"jour" Londres
jusqu'"la fin du jugementde son proc"s qui a "t" jug" le
de Londres le 2 mars
27 f"vrier,
"tant partie
suivant.
pondante
Et de suite nous
avons
paraph" ladite lettre avec la r"qui a sign"avec nous.
r"e
" Londres, la guerre a "t" d"clavotre s"jour
D. Pendant
et le roi de la Grandeentre la R"publiquefran"aise
dans cette circonstance n'av"s-vous pas
Bretagne.Comment
quitt"un territoireennemi * ?
que
vous
"
H.
Que
la guerre
"t" d"clar"e
i. La d"claration de guerre "
peu
de
est du
l'Angleterre
temps avant
l"' f"vrier1793.
224
MADAME
DU
BARRY.
d"partet que son proc"s "tait" la veilled'"tre termin",

elle a prolong"son
un
nouveau
s"jourafin de s'"pargner
son
voyage pour le jugementde son

D. Pendant le tems que vous
proc"s.
"ti"s " Londres
ne
s*est-il
de votre part au commencement

de cette ann"e
pr"sent"
chez un
un
(vieuxstyle)
particulier
banquierqui avait un
? Ce parconsid"rable qui vous
d"p"td'argent
appartenait
ticulier
n'a-t-ilpas annonc" au banquierque votre intention
"toitde pr"terune
de 200,000 francs qui serait hysomme
poth"qu"
pas
sur
des biens fonds ?
II. J'aicharg"effectivement M. Escours de
se
rendre chez
M.
Vandenyverpour y prendreles 200,000 francs que j'avois

chez ce banquier,
autant
m'en souvient
qu'il
pour les remettre
afin de les pr"ter" M. Rohan-Ghabot,
notaire,
qui avoit des offices " rembourser d"pendant de ses terres.
"
D.
mon
N'av"s-vous pas
charg"ce m"me Escours de retirer de

chez Vandenyverune pareille
de 200,000 francs qui
somme
a "t" r"ellement retir"e,
d"pos"echez un notsdre pour "tre
pr"t"e" toute autre personne que Rohan-Chabot?
Jl. Non, c'estla m"me
D.
8"mme.
N'av"s-vous pas pr"t"" la m"me

de Vandenyver,une
somme
l'"v"quede Rouen*?
il. Non, "a ne peut "tre
que
"poque, par
de 200,000 francs
" dire
jepersiste
Et
de
suite
"
celle pr"t"e" Rohan-Chabot
que c'est " cette seule personne

pr"t"200,000francs.
et
m"diaire
l'inter-
que
j'ai
pr"sent"" la r"pondanteune
" elle "crite,
lettre,
pendant son s"jourde Londres,en date
du 7 janvier
1793 par Vandenyver, o" l'on lit ce qui suit :
circonstances qu'un citoyen
" C'est dans ces
est venu
nous
dire que
une
votre
par
les payer
1. La
avons
intention "toit que
de 200,000
somme
Rouen
nous
lui fourniri"s (sic)
livrespour les pr"ter" l'"v"que

de
hypot"que sur
cette semaine.
Roche-Fou
vous
faudroit
qu'il
r"pondu que la
des biens fonds et

Nous
lui
avons
caut ?
ANN"E
1793.
325
"toitn"cessaire que vous nous,

qu'il
autorisi"s et donni"s ordre positif
par une lettre de faire ce
payement pour votre compte et qu'en attendant,si cela
"toit n"cessaire,
ces 200,000 livres chez le
nous
d"poserions
notaire de M. T"v"que."
La r"pondante,
apr"s avoir lu et relu la lettre cy-dessus,
connoit rien " cet articlede
" soutenir qu'elle
a persist"
ne
la lettre et qu'elle
n'a pr"t"une
de 200,000 francs
somme
qu'"Rohan-Chabot.
Et de suite nous
pondante
avons
paraph"ladittelettre avec la r"qui a sign"avec nous.
D, Av"s-vous
r"gl" ou fait r"gleravec Vandenyver le
"toit pr"te,mais
somme
compte qu'ildevoit
positaire?
rendre des actions dont il"toitd"-
vous
retour
Depuis mon
d'Angleterre,
je crois n'avoir ni
r"gl"ni faitr"gleraucun
compte avec Vandenyver.
le g"n"ralCustine?
D. Av"s-vous connu
il. Je l'aiconnu
toutes les personnes qui alloient
comme
" la Cour lorsquej'y"tois,
mais je ne l'aipas connu
culi"rement
partije ne crois pas m"me lui avoir parl".
Custine?
D, Connoiss"s-vous le filsdu g"n"ral
il. Je ne le connois pas plusque le p"re.
lui avons
A l'instant,
les copies
de deux
nous
repr"sent"
JR.
lettres"crittespar
"
et
Berlin,
nous
il se faisoitque
?
papiers
en
Custine,
avons
demand"
deux
ces
date des 13 et 24 f"vrier1793*

" la
r"pondantecomment
pi"cesse soient trouv"es parmi les
il. J'"toislog"edans l'h"telde Brissac avant
mois
et en
mis
Et
du
l'"poque
de juindernier ; en "crivant un joursur un bureau,
j'emportais
le contenu,
parm"garde ces deux lettres dont j'ignore
m'"tant apper"u (sic)
rentrant chez moi, je les ai
en
avoir jamaisprislecture.
dans un secr"taire,
sans
en
de suite nous
les avons
paraph" avec la r"pondante
qui a sign"avec
1. Nous
cause
nous.
renvoyons
ces
deux lettres aux
"
justificatives,
Pi"ces
de leur "tendue.
13.
326
MADAME
BARRT.
DU
D. Quelle est la personne qui vous a "crit le 13 du mois

de mai dernier cette lettresign"R. R. R.
R,
C'est la ci-devant
Rohan-Rochefort.
D.
Quel "stle
vous
annonce
Rohan,
princesse
vous
particulier
qu'elle
sous
le nom
de
amen"
et
qu'elle
habit,d"chu de
coadjuteuren
ou qui le sonl devenues du moins

esp"ranceschim"riques,
dit Cl"mentine,
d"richent.
de par la nation et qui,comme
nous
ses
R, C'est son
de
filsJules
qui"toit ou qui devoit
teur
coadju-
"tre
Strasbourg.
D,
L'av"s-vous vu?
A.
Oui.
Abel et le petit
Cain dont il s'agit
dans
petit
" quiappartiennent
la m"me
ces deux enfans,dont
lettre,
l'un par le fol ent"tement
de son p"re,malgr" les tentatives
de celle qui "crit,
va "tre r"put"
"migr".
R. Je crois que c'est un fils que. le p"re, qui a "migr",
a
D.
Quel
emmen"
D,
est le
avec
lui.
Quel est le docteur que la femme
msmdoit
il. Je
la permission
de
amener
vous
le connois pas, mais

chez moi.
; il est venu
ne
Et de suite
D. De
nous
avons
R. R. R.
pour
je crois
vous
voir votre
c'est son
que
paraph" laditte lettre avec
qui a sign"avec nous.

qui est la lettre qui vous
raye le 9 avril 1793?

R, Cette lettre est de la
devillon?
padecin
m"-
pondante
la r"-
"t" "crite de la Meille-
marquisede
Mortemart
qui "crit
de la
terre appartenant " sa m"re, madame

de
Meilleraye,
Nagu.
D. Quelle est cette amie " laquelle
fait passer
vous
avez
de la part de la cy-devant
marquise de Mortemart, un
billet?
A. C'est " la belle
portele m"me
nom
et
le mois de novembre
D.
Quel
est cet ami
s"ur
de madame
de Mortemart
qui"toit " Londre

" Calais
sous
dont il est
le
nom
qui
jecroisdepuis
et que
de Mortimaire.
parl"dans la lettre qui a
228
MADAME
DU
BARRY.
n*est pas moi
je vous exqui l'ai"crite. Si je l'avois "crite,

dans lequelje Taurois fait.
le sens
pliquerois
Et de suite nous
pondante
avons
paraph" ladite lettre avec la r"qui a sign"avec nous.
D. Est-ce vous
qui av"s "crit une lettredatt"e de mercredi
"
"
heures?
onze
R.
Oui.
D.
qui "toit-elleadress"e
et dans
queltemps
a-t-elle"t"
"crite?
Jl. Elle "toit adress"e " M. de Brissac le m"me
est
de la
partipour Orl"ans,ou
**'iit
p irtir ayant
D.
Quel
eu
de
est cet abb"
qui est
de
gens.
dans le commencement
ou
celle-ci,
pendantmon
avons
s"jour" Londres.
paraph" ladite lettreavec
qui a sign"avec nous.

De qui est la lettredat"e
JR. Elle est du
ancienne
ses
questiondans cette lettre ?

g"res
employ" dans les affaires "tran-
l'ann"e derni"re
mort
Et de suite nous
D.
de
un
l'ai pas
dont il est
Jl. C'est l'abb" Billardi

et
mais je ne
veille,
nouvelles par
ses
jour qu'il
mar"chal
du Val
ce
de Beauvau.
la
dimanche
Jl. C'est le nomm"
diamants
et
Et de
suite
Qui
Forth
qui m'avoit
vous
Jl. C'est M.
quiavoit d"couvert
ramen"
en
France
paraph" ladite
la r"pondante.
nous
sign"avec
avons
la
dans
le vol de
mes
le 25 ao"t
1793.
lettre que
nous
"
"crit ce billet en
datte du 3 avril?
directeur
Dangeviller
l'a "crit en
quime
"t?
ao
date,c'est-"-direde 4791.
Quel est cet Anglaisdont il est faitmention

faire passer des lettres?
lettre? Qui pouvoit
vous
D.
28
Je la crois de tr"s
D.
avons
dante
r"pon-
des b"timents
du
Roi
1791.
de vous
qui "toitdestin" la lettredont on vous prioit
mais madame
chargeren vous disant : il n'y a pointd'adresse"
sait " qui elle doit la remettre.
la comtesse
Calonne " qui elle n'a
Jl. Cette lettre "tait pour madame
"t" remise parce que je l'aioubli".
;"oint
D.
ANN"E
Nous
avons
sign"avec
D.
av"s
229
paraph"laditelettre avec
la
r"pondantequi a
nous.
les divers voyages que vous

av"s fait " Londres
les "migr"sfraneu des rapportsparticuliers
avec
Dans
vous
"oisqui se trouvoient dans

E. J'ai vu
Quels
cette ville?
,
quelquesFran"oisqui "toient "
Londres
Il m'"toit difficilede leur fermer
connu.
j'avois
D.
1793.
sont
que
ceux
vous
avez
vu
ma
et que
porte.
plus particuli"rement?
M. de Poix,M. de Gaho"et, M. de Galonn".

Grussol,
Je n'ai vu ce dernier que le jour de mon
attendu
arriv"e,
il. M.
voyois"galementles femmes
de ces MM., ainsi que M. d'Aiguillon,
seule
vu
une
que j'ai
les Anglaises.
fois.Je fr"quentois
plusparticuli"rement
le lendemain.
qu'ilest parti
D. Avez-vous
donn"
ou
Je
fait donner
de
aux
l'argent
gr"s
"mi-
" Londres?
r"fugi"s
E. Je
d" par
ne
leur ai faitdonner
aucun
argent; mais il m'"toit
second voyage
" Londres, et duraut le dernier voyage que j'yai fait,
j'ai
de Crussol de s'en faire payer si elle poucharg" madame
Anglaise134 guin"esdepuismon
une
voit ; et elle m'a
donn"
attendu que la
re"u de 50 louis,
totalit" de la somme
"toit destin"e pour deux personnes.
D. Quelle est cette autre personne ?
un
R. C'est
l'"v"quede Lombes qui "toit " Londres, o" je

crois qu'ilavoit "t" d"port".
intention a
J'ajoute
que mon
toujours"t" d'en "tre rembours"e.
de cet "v"que?
D. Quel est le nom
est Blot de Ghavigni.
A. Son nom
le re"u qui vous
"toit stipul"
D. Gomment
a "t" fait pour
de Crussol des 50 louis?
madame
R. Je
o"
m'en
rappellepas ; je l'aiperdu ; je ne
sais pas
je puisl'avoirmis.
Donn"s-nous
d'un compte tenu par vous

l'explication,
"
d'apr"slequelvous av"s distribu" beaucoupde guin"es
D.
et
ne
diverses personnes
Londres,telles que les nomm"s

Henriette,
Fortun",M. Melino et Frondeville.
"
line,
Pau-
230
MADAME
il. La
nomm"e
nomm"e
DU
Pauline
Henriette est
BARRT.
est madame
femme
ma
de
la
de Mortemar,
le nomm"
chambre,
Frondeville est
M. Melino est Anglais,
l'Anglais,
le pr"sident
du Parlement de Rouen ; les sommes
que j'ai
Mortemar "toient pour les effetsdont j'acompt"s " madame
Fortun"
est
vois besoin
celles distribu"es " Henriette
de
femme
ma
chambre, avoient le m"me

objet; Melino,"tant charg"de la
de mon
d"
poursuite
proc"s,avoit fait des avances
que j'ai
lui rembourser
; les nomm"s
et Frondeville
Fortun"
"tant
"
charg"sde jouerpour mon
compte, je leur ai distribu",
l'un 22 guin"eset " l'autre 25, quim'ont "t" rendues.
Et de suite avons
dante
paraph"les deux pi"cesavec la r"pona
qui sign"avec nous.
D. Quelle est la dame
Brancas
dont il est parl"dans les
billetso"
demand"s
vous
il. C'est la dame
" diner
Brancas
au
qui
duc de
m'a
Quinsburi?
accompagn"
dans
dernier voyage " Londres, o" elle avoit "t" pour se

rendre en Hollande recueillirla succession de son p"re qui
mon
venoit
d'ymourir; elle avoit
du ministre
Lebrun, mais
obtenu
d'un autre
non
passeport,
pas
l'avoit
qui
pr"c"d"au
un
minist"re.
D. Avi"s
vous
H. Je l'aivu
vu
en
France
Frondeville ?
le nomm"
chez moi par

M. Lavopali"re,
et c'"toitdans le temps de l'Assembl"e constituante
dont Frondeville "toit membre.
D.
vous
fois,
ayant "t" amen"
vol de
nomm"
diamants
vos
Rotien
que
mon
lui,et
ce
avezvous
" Londres
pour y "tre entendu ?

Je n'ai pointrefus" le t"moignaged'un nomm"
est
puisqu'il
dans
seule
Pourquoidans le proc"s du
refus" le t"moignage d'un
aviez amen"
H.
une
venu
trois fois " Londres
pour cet
Rouen,
mais
objet,
dernier voyage, je croyois

pouvoirme passer de
rable
qui m'y d"terminoit c'"toitla somme
trop consid"-
me
qu'il
vois
me
demandoit,cependantsachant que je ne poupasser de lui,il se rendit " Londres.
D. L'"tat des diamans
que vous
et contient-ill'"tatde tous
avez
ceux
faitimprimer
est-ilv"ritable
quivous
ont "t" vol"s ?
ANN"E
et n'en
aucun
comprend-il
231
1793.
autre que
qui vous
ceux
ont
"t"
vol"s?
R,
L'"tat est exactement
"meraudes
en
et en
M. de Brissac dans
rapport"e"
" Londres.
d'une cha"ne
vrai," l'exception
diamants qui avoit "t" vol"e et qui a "t"
M. de Brissac
mon
donn"
dernier voyage
100 .louis" la personne
avant
qui l'a rapport".

N'av"s-vous pas eu le projetde vendre vos diamants,
n'av"s-vous pas fait des d"marches
pour cela,ne les av"s
D.
vous
R,
pas
et dans queltems?
envoy"sen pays "trangers
En
1789
1790,je m'"tois adress" " Vandenyverqui
ou
envoy"en Hollande une partiede mes diamants,mais

le prixne m'ayantpas convenu,
je Jes ai retir" des mains
dudit Vandenyver," quij'ai
fsdt un re"u particulier
pour annuller la reconnoissance qu'il
m'en avoit faite.
D. Gonnoiss"s-vous le citoyen
Rotondo?
R. Je ne le connois que pour m'avoir fait une
grande
chez
demander
moi
est venu
de
pour me
peur, lorsqu'il
le pr"texte
sous
l'argent,
qu'ilvouloit arr"ter l'impression
r"le prind'une com"die,o" l'on me destinoit,
un
disoit-il,
cipal,
avoit
"
et c'estdans
D.
Quelquesjoursavant
fait porter chez

R.
l'ann"e 1792.
Je
votre
arrestation n'av"s
orf"vre " Paris
un
pas
genterie
grande caisse d'ar-
une
a achet" ?
qu'il
n'en ai pas envoy"" Paris,j'enai
Versailles par une

les armoiries conform"ment
partie"
est le nom
de
personne
aux
vous
ma
fait passer
une
part pour "ter
d"crets.
de l'orf"vrede Versailles et de la personne
D.
Quel
R,
que vous av"s charg"d'yporterde l'argenterie?

Mass" et celui que j'en
Je crois que l'orf"vrese nomme
Fisson, attach" "
charg"se
nomme
D.
Av"s
du num"raire
R.
J'ai dans
avois
vous
maison
ma
1200 livreschacun
en
mon
service.
dans votre maison?

cach"
ou
"cus de six livres et
serr"
onze
sac
quinzecents
de
trente
vingtquatre livres qui ne sont pas " moi et que

lors de mon
avant dernier
emprunt" " M. de Brissac,
j'avois
un
louis de
232
MADAME
BARRT.
DU
voyage pour Londres pour payer la prime promise " ceux

le liea
qui d"couvriroient le vol de mes diamans. J'ignore
d"p"t,mais Morin,d"tenu
du
" la
quarante doubles louis
Force, doit le savoir. Tai
quelquesdemi-guin"es
serr"es avec beaucoupd'autres objets
{sic)
presieux
partiennent
quim'apo" ces objetsse trouvent, m'en
mais j'ignore
" mes
"tant rapport"
gens pour les mettre en lieu de s"ret".
pr"s
Cependantje pr"sume que c'est dans une serre qui est aude la glaci"re.
outre
en
D:
Connoiss"s
vous
H.
Je connois
un
fois chez lui et
qui y
lui ayant donn"
et
un
abb" nomm"
abb"
Fontenil
fait en
un
La Roche
*,qui est
venu
plusieurs
diff"rentes fois plusieurs

jours,
s"-
appartements"par"dans
ma
son,
mai-
reconnaissance des soins que sa tante avoit eus poui

"t"
o" j'avois
moi, durant mon
s"jourau Pont-aux-Dames
en
l'aipas revu
depuisle mois de septembre
de l'ann"e derni"re , ignorant
ce
qu'il"toit devenu depuis
exil"e. Mais
je ne
"poque.
De tout quoinous
avons
avons
sign"avec
que nous
cette
verbal contenant
dress" le
la nomm"e
troisfeuilles au bas
pr"sentproc"s-verbal
Dubarry,ledit proc"savons
nous
desquelles
sign".
DOBARRY, JaGOT,VoULLAND.
A c"t" du
du Barry
de madame
grandinterrogatoire
nous
pla"onscelui de Vandenyver,les d"clarationsde
les paroles
l'un "clairent et compl"tent
de Tautre ; on a
ainsi Ja proc"dure
criminelle dans son ensemble et dans
ses
d"tails.
1. La
de l'abbesse du Pont-aux-Dames,
neveu
Roche-Fonteaille,
brumaire
II.
le
6
an
guillotin"
ANN"E
CONVENTION
NATIONALE.
10 brumaire
Le Comit"
Arr"te que
de s"ret"
les
COMITE
"
aa
233
1793.
SURETE
DE
II de la
G"N"RALE.
R"publique.
g"n"rale,
Voulland
citoyens
et
de
Jagot,deux
ses
membres, se rendront dans la maison d'arr"t dite La Force,

pour faire subir au
dont il sera dress"
nomm"
Vandenyver un
proc"s-verbal.
Les
interrogatoire
du peuple,
repr"sentants
GUFFROT, DUBARRAN, AUAR, LaVICOHTERIE,

land,
David, Vadier, Bayle, Louis, VoulJagot.
convention
Du
nationale.
11 brumaire
"
an
cohrte
de
II de
la
surete
g"n"rale.
R"publique.
de Vandenyver p"re.
Interrogatoire
Nous
repr"sentantsdu peuple,membres
s"ret" g"n"rale,
etc.,en vertu des
"
pouvoirs
par leditComit",le jourd'hier,nous

maison d'arr"t dite de La Force,nous
nomm"
du
Vandenyver,auquelnous
avons
Comit"
d"l"gu"s
nous
"tant rendus
avons
de
dans la
fait appelerle
fait l'interrogatoire
suivant ;
Quel est votre

profession?
D.
nom,
votre
"ge,votre
demeure
et votre
J.-B.Vandenyver,
m'appelle
"g" de soixante-six ans,
demeurant " Paris rue Vivienne
cy-devantn"gociant.
D. Connoissez-vous la nomm"e
Dubarry et depuisquelle
B. Je
?
"poque
A. Je la connois
depuisenviron
trois ans.
"34
MADAME
Quelle esp"ce de relation
D.
,
DU
depuisquelle"poque et
R, Je l'aiconnue
sur
ans,
receveur
"
comme
la recommandation
avez-vous
eu
elle,et 1
avec
quelleoccasion ?
j
je l'ai dit,depuisenviron trois
du citoyenDurvey,ci-devant ^
"
g"n"ralde banque
de la Cour,
d"barrasser des affaires de madame

vouloir bien m'en
BARRY.
voulant
celui-ci,
Dubarry,me
se
priade
charger.
Ayant faitconnaissance depuisenviron trois ou quatre
D.
de la
Dubarry,ne
lui
nir
pas fourni ou faitfourles fonds dont elle a pu avoir besoin dans les divers
a fait " Londres.
voyages qu'elle
Jl. N'ayantpas voulu me
chargerde faire des avances
ans
"
avez-vous
la
avoir par devant moi une

du Barry sans
citoyenne
le citoyen
s"ret" r"elle et l"gale,
Durveym'offritde me re- i
mettre
et me
autant
remit en effet,
que je puis me
peler,
rap180 actions de la Caisse d'escomptepour nantissement
par acte re"u par Duclos Dufrenoy notaire "
Paris. Il fut stipul"
dans l'acte que je pourrois
vendre lesdites actions au fur et " mesure
des avances
que je serois
dans le cas de faire. En cons"quence,
j'airemis une lettre
de cr"dit que je crois "tre de 500 livres au moins, de 1,000
livres sterlings
barry
au
plus pour le premier voyage que la Dua fait " Londres
pour raison d'un vol de diamants qui
-
lui avoit "t"
fait,et
dont
Londres o" ilsavoient "t"
les auteurs
"
s'"toient r"fugi"s
ne
arr"t"s,
pouvant pas
me
peler
rap-
de ce premiervoyage que je ne puisfixer.

l'"poque
J'ai de plusremis " la Dubarry,dans le deuxi"me et le
dernier voyage
une
qu'ellea fait,
vres
lettre de cr"dit de 500 li-
fraisde son proc"s qui n'a

sterlings
pour fournir aux
pas "t" jug",attendu que la Dubarry a "t" oblig"de partir
de Londres, sur la nouvelle qu'elle
re"ut
pr"cipitamment
cienne,
que les scell"s avoient "t" appos"sdans sa maison " Lu"migr".
parce qu'on la r"putoit
sance
r"pondantque s'iln'avoit pas eu la connaisalloitexpress"ment" Londres pour son
parfaite
qu'elle
Observant le
il n'auroit jamaispritsur
proc"s,
lui de lui donner
aucune
236
MADAME
avoir "crite " la
a reconnu
qu'il
trouvent
"
"
Dubarry et
se
laquelle
dans
notes.
ces
Les d"crets de la Convention
"
"
BARRY.
DU
fulminants
sont
contre
les
tous d'"migr"s,
sujetsabsents qu'onqualiff"e
cependant
je pense que vous pouvez point "tre regard"e comme
attendu les passeportsdont vous
"tes munie et qu'il
telle,
"
est notoire
"
le
qufe le motif du voyage n'a
eu
d'autre but que
"
proc"s qui est g"n"ralementconnu.
Le r"pondantayant prislecture de ladite lettre,
nous
D.
paraph"avec
Depuis cette
commerce
avez
A. Nous
le
lettre
vous
avons
r"pondantqui a sign"avec
"crite,vous
et votre
vons
l'a-
nous.
maison
de
barry.
continu" de fournir des fonds " la Du-
fourni " toutes
constamment
les d"penses
nous
a charg"de payer, surtout
qu'elle
depuisson dernier
retour,n'yayant entre nos mains aucune
opposition
que de
la part de quelques-uns
de ses cr"anciers qui ont "t" acquitt"s
par
nous.
Depuiscette lettre"crite avez-vous

envoy" des fonds "
la Dubarry " Londres.
H. Si son second voyage est depuisla lettre "crite,
viens
j" conD.
lui avoir remis
je ne
D.
pour
ce
fait une
lettrede
mais
cr"dit,
rappelle
pas quellesomme.
me
Outre
cette
Dubarry d'autres
H. Mes filsont
du 19 novembre
besoin de
lettre de
fait passer " la
avez-vous
cr"dit,
fonds " Londres
"crit depuisl'"poque
de la lettre ci-dessus
1792
"
Th"lusson,que si la Dubarry avoit
que celle de la lettrede cr"dit,

il "toit autoris" de faire les avances
" l'effetde pourvoiraux
frais de
plus forte somme
mais quant
proc"s,
son
"
moi, je n'ai donn"
aucun
ordre.
D,
Savez-vous si en
ila "t"
fils,
pay" des
cons"quencede
sommes
la lettre"crite par
avanc"es
par
dessus de la valeur de la lettre de cr"dit.
B. Je sais
de
Th"lusson, au-
a "t" fourni des fonds au-dessus

qu'il
cr"dit mais j'enignorela quotit".
vos
de la lettre
ANN"E
237
1793.
pu fournir des fonds " la Dubarry,

laisser fournir par votre maison, apr"sla lettreque vous
ou
des
n92
lui parliez
lui aviez "crite le 19 novembre
vous
ou
D.
Comment
avez-vous
d"crets fulminants contre
ce
que
vous
tous
dites-vous,
qu'onqualifie,
Jl. Je lui ai fourni des
fonds,parce
je me
"migr"e,et que
absents
appel"sles sujets
d'"migr"s.
que je ne la regardois
suis servi de
ces
expressions
que pour h"ter son retour,ayant ou" dire que les biens
et croyant avoir ou" dire
des "migr"sseroient confisqu"s,
pas
comme
que les scell"s avaient "t"

D.
appos"sdans
sa
maison.
Quelle r"ponseav"s-vous re"u de la Dubarry "
lettredu 17 novembre
votre
1792.
rappelle
pas d'en avoir re"u aucune.
la Dubarry et
D. Av"s-vous r"gl"vos comptes avec
av"s-vous apur"?
U. Je
ne
me
les
compte courant lui a "t" fourni," ce que je

dans le mois de juillet
1793, duquel ilr"sulte que la
crois,
dont elle
Dubarry "toit cr"anci"re d'environ 30,000 livres,
E.
Le dernier
de 4,000livres de
dispos"depuiscette "poque, et m"me
4,000 livres
plus dont mes fils sont cr"anciers ; lesquelles
ont "t" demand"
a
par elle " l'effetde payer, " ce qu'elle
dont elle devoit m'en envoyer les quitdit,ses impositions,
tances
n"cessaires " "tre produites
au
payeur de ses rentes,
et je sais que ces
4,000 livres lui ont "t" compt"esle jour
a
m"me
D.
de
son
Connoissez-vous
" madame
avec
arrestation.
nomm"
un
Descours
ou
Escours
ch"
atta-
Dubarry, et quellerelation javez-vouseu

N
lui?
R. Je crois conna"tre
chez moi,
"t" peut-"tre
pour avoir
filsl'arrecevoir " la caisse de mes
gent
un
homme
venoit prendrepar
qu'il
de
ce
nom
ordre de la
Dubarry.
le dernier voyage
de la Dubarry " Londres,
D. Dans
chez vous
n'est-ilpas venu
de sa part vous
un
particulier
pr"venirque l'intentionde cette femme "toitde placerune
de 200,000 livres,
a-t-ilpas
ce
ne
somme
vous
particulier
238
MADAMB
DU
ce placementdevoit avoir
laquelle
chez
assign"la personne
BABRY.
lieu.
Jl. Je conviens
est
qu'il
venu
ch"s moi
dont
particulier
Dubarry lui avoit
un
pour m'informer que la

"crit de venir prendre" la caisse une
somme
le nom,
j'ignore
de 200,000
des biens-fonds
sur
plac"spar privil"ge
connoissances venoit d'acqu"rir,
ses
que je lui
r"pondisqu'une lettre "crite " lui par la Dubarry ne sufdevoit se profisoit pas pour recevoir ce payement et qu'il
curer
lettre d'ordre ad hoc pour pouvoirlui faire ledit
une
apr"s ce
payement, que quinzejours ou trois semainesa
billet
d'ordre de
m"me
s'est pr"sent"avec un
particulier
la Dubarry," la pr"sentation
duquel lesdites 200,0")0livres
lui a point
lui ont "t" compt"es, mais que ce particulier
ne
le placementdevoit avoir
d"sign"la personne ch"s laquelle
livres pour
qu'une de
"tre
lieu.
" la Dubarry?
pas "crit " ce sujet
Jl. Je n'en suis pas s"r, mais il peut se faire que je lui ai
de ce qu'elle
"crit pour lui t"moignerma
m
ne
asurprise
D.
N'avez-vous
voit pas "critdirectement pour m'en

D. N'avez-vous pas d"pos" cette
de
disposition
pour "tre " la
pr"venir.
chez
somme
la personne
"
notaire
un
tin"e
qui elle "toitdes-
?
Jl.
Non, la
donn"
D.
entre
par
vos
Caisse
sur
particulier,
ce
sur
un
provenoientde
la vente
de
ses
mandat
la Caisse
200,000 livres que

mains pour le compte de la Dubarry?
vous
actions
compte.
d'es-
aviez
sur
la
d'escompte.
Aussit"t
l'on litce
citoyenest
lui
repr"sent"une lettre sign"ede

7 janvier
1793, " madame
Dubarry " Londres
qui suit : C'est dans ces circonstances qu'un
nous-
lui,"crite le
de
l'"v"que
avons
"
dire que votre intention "toit que nous

de 200,000 livres pour les pr"ter
somme
nous
venu
lui fourn"mes
"
fils "
mes
D'o", provenoientces
Jl. Elles
o"
ayant "t" compt"e
somme
une
Rouen
par
des biens-fonds
hypot"que sur
el
ANN"E
1793.
239
les payer cette semaine. Nous lui avons

pondu
r""toit pr"te,mais qu'il
"loit n"cessaire
que la somme
autorisi"s et doni"s un ordre positif
nous
par une
que vous
lettre de faire ce payement pour votre compte et qu'en attendant,
faudroit
qu'il
si cela "toit
n"cessaire, nous
d"poserions les
Le r"pon"
200,000 francs chez le notaire de M. l'"voque.
dant
ayant prislecture de la lettre l'a avou"e et reconnue

interrogatoir
pour "tre de lui,il a observ" que dans des pr"c"dents
il a dit qu'ilcroyoit
qu'ilavoit "t" question
d'un
en
mais que ne
du fait,il n'a pas voulu
"v"que de Rouen,
faire
sa
disant que
d"claration dont
se
rappelantpas positivement
dans
cette incertitude
voulions faire mention
nous
incertitude "toit telle qu'il

de
craignait
son
en
promettre
com-
quelqu'un. Et de suite nous avons paraph"ladite

lettre que nous
avons
sign"eavec le r"pondant.
Depuis la lecture et paraphe de la lettre,le r"pondant
observe que le m"me
lui dit que ces
nous
particulier
notaire et que c'"toit
fonds d"voient "tre d"pos"s ch"s un
"
n'avions pas besoin de temps

lui prouver que nous
"tions pr"t " en faire le d"p"t
pour les procurer et que nous
s'il"toitn"cessaire.
pour
D.
Savez-vous
H.
Je
ne
quel "toitle nom
souviens
me
de cet
pas si le
"v"que de Rouen?
l'a nomm".
me
particulier
dress" le
pr"sent proc"s-verbal
lecture au citoyen Vandenyver lequel
dont il a "t" donn"
ses r"ponsescontiennent
v"rit",y a persist"
a d"clar" que
De
et
tout
quoi nous
sign"avec
avant
quoi il s'est oppos", le

signatures.
nous,
les
avons
"
Jagot, Vandenyver
On
remarque
le caract"re
Les deux
membres
renvoi
prouv"
ap-
p"re, Voulland.
de ces
inquisitorial
du Comit"
gatoires.
interro-
de s"ret"
rale
g"n"-
tions
gardentbien de laisser p"n"trer leurs intenconcert"es
captieuses,
; ilsproc"dent
par questions
se
240
MADAME
" Tavance
DU
BaRRY.
Greive.
est
Puis, quand l'inculp"e
dans leurs pi"gesou ce qu'ils
ils
croient tels,
tomb"e
avec
lui font
signerla pi"ceaccusatrice et passent" un

autre point.Le Comit" de s"ret" g"n"raleprit une
les r"sultats de Tinterrogadestin"e " assurer
mesure
du Barry serait transtoire. Il ordonna
f"r"e
que madame
" la Force
et mise
secret. Le transf"rement
au
eut lieu le m"me
jour,9 brumaire. Mais T"crou ne put

e"t d"j" "t" r"dig";il n'yavait
avoir lieu,quoiqu'il
du Barryd"t
pas de placedans cette maison. Madame
" Sainte-P"lagie,
oh elle resta jusqu'"
"tre r"int"gr"e
f"t envoy"e " la Conciergerie.
ce qu'elle
hasard
Le
voulut
que
fissions lire derni"rement
nous
membre
" un
interrogatoire
fort comp"tent et dont
Paris,homme
du barreau
cet
avanc"es
femme
cette malheureuse
avait raison
sont
et,qui plusest,des sots.
descend
celui du bon
Bile
ne
pas
la
effet,
put
brumaire, un
au-dessous d'un certain niveau,
vulgaire.
sens
convaincre
"taient enracin"s
29
Telle est, en
dame
d'intelligence
que pr"sente maBarry.Elle ne s'"l"ve jamaisbien haut,mais
du
ne
"
"taient d"s sc"l"rats
constante
moyenne
elle
les
r"publicaines
opinions
de
" Les r"ponses
connues.
elle
sont fort bonnes, dit-il,
qui l'accusaient
ceux
de
dans
arr"t"
des
esprits
pr"venus, qui
un
partiprisirr"vocable. Le
du Comit" de s"ret" g"n"rale
les Vanpr"tendus,
complices
la renvoya, elle et ses

denyver,devant le Tribunal
r"volutionnaire.
du tribunal.
au greffe
30, remise des pi"ces
des accus"s par
Les 2, 4 et 7 frimaire,
interrogatoires
Le
un
jugesdu tribunal.
villede
i3, d"p"tpar Fouquier-Tin
des
Le
; ilen
demande
acte
au
l'acte d'accusation
tribunal et
eo
requiert
ANN"B
1793.
241
le transf"rement des accus"s
outre
" Ja
Conciergerie
pour y "tre "crou"s.

Ordonnance
de prisede corps conforme
Madame
" la
sition.
r"qui-
du
Barry avait r"pondu d'avance en sp"cifiant

le but de ses voyages et la pr"cautionqu'elle
avait prisede ne sortir du territoire qu'avecdes passeports
il veut savoir si elle a
Dumas
en r"gle.
insiste,
lu la loi sur les "migr"s?
Quelle"tait cette loi ?
"
"
C'"tait " lui qu'il

de la faire conna"tre.
appartenait
Il n'y en
avait alors
madame
du
"
qu'uneseule qui f"t applicable
Barry,c'"taitle d"cret
de
portantobligation
de sortir de
"
se
munir
des l*^'-6ao"t
d'un
France, lequelavait
1791,
passeportavant
"t"
r"voqu" par
la
septembrede la m"me ann"e.

du Barry r"pond que ce d"cret lui a "t"
Madame
en
s'y est conform"e pr"cis"ment
expliqu"et qu'elle
de l'interrogaL'objection
teur
prenant des passeports.
masque
tombait. Dumas
change alors de langageet il d"sa pens"e. " Les pr"tendus
qui
proc"s,dit-il,
auraient d"termin" les voyages en Angleterre
n'"taient
ils cachaient une
mission occulte avec
qu'unpr"texte;
loi d'amnistie
du 15
des l""-6 ao"t
1. D"cret
J791 relatifaux
"migrans ;
Art. !"'.
Obligationde rentrer en France ou d"fense d'en
li"re
sortir " peine de payer une
impositionfonci"re et mobitriple
"
temps de l'absence,etc.
ci-dessus
Sont except"sdes dispositions
absent"s qu'*"nvertu de passeporten due
pendant tout
Art. 8.
ne
"
sont
se
du
D"cret
Il
ne
sera
avait "t"
relatif
qui
septembre 1791 :
plus "tabli de passeportou permissiondont l'usage
"tabli. Le
sera
d"cret du !"' ao"t dernier

tution,
" la Consti-
r"voqu" et, conform"ment

obstacle au
plusapport" aucun
"migrans est
ne
ceux
forme.
15
momentan"ment
aux
il
le
de voyager
citoyenfran"ais
librement
dans
droit de tout
et d'en
le royaume
sortir " volont".
14
242
MADAME
de la
les ennemis
DU
BARRT.
cela
R"publique,
r"sulte d'une
lettre
"crite par Brissac le 3 avril 1791. Elle aurait entretenu

de la libert",
les ennemis
et
avec
correspondance
elle leur aurait pr"t"des secours
et autres " "
d'argent
du Bar"yr"pond : non, sur le
madame
A ce verbiage,
duite
termin",l'accus"e fut recontout,et,l'interrogatoire
" Sainte-P"lagie.
Invoquerune lettred'avril 1791, pour incriminer de
"tait un
contre la R"publique,
intelligences
pr"tendues
maison
anachronisme
ne discute pas avec
un
grossier;
un
pouvoir de vie
juge exer"ant sur des malheureux
du Barry n'avait rien pu r"et de mort. Madame
pondre
sormais
aux
sophismesde Dumas. Mais elle savait d"toire
quel"tait son accusateur, puisquel'interrogaavait eu lieu en sa pr"sence; elle pritla plume et
la lettresuivante :
adressa " Fouquier-Tinville
une
CitoyenAccusateur public,
J'esp"re
que
tu
fera
de
tu voudras
Texamen
bien dans
Taffaire malheureuse
impartial
que
Greive et consorts
que
tribunal,ne voir
d'une intrigue
pour me perdre.
m'ont suscit"e au
Je n'ai jamais "migr",je n'en ay
moi
en
que
la victime
jamais eu
m"me
Im-
tention.
L'employque j'ayfaitdes deux cents mille livres qu'EsRohan doit le proua plac"pour moi ch"s le citoyen
courre
ver
l'"vidence
les
aux
pluspr"venus.
jusqu'"
yeux
Je n'ayjamaisfourni d'argent
aux
je n'ayjamais
"migr"s,
entretenu
de
correspondancecriminelle
circonstances m'ont
engag"
avec
" voir soit "
eux,
et si les
Londre, soit en
France ou des personne de la Cour ou des personnes qui ne
marchaient
de la r"volution,
pas peut "tre dans le sens
accusateur
dans
bien,citoyen
public,
j'esp"re
que tu sauras
244
MADAME
vol de
ses
diamants
avaient "t"
Il y avait
facile "
DU
BARRT.
et les voyages
quis'en "taient suivis
cons"quencen"cessaire
ellipseet par suite une
une
une
comprendredans
de cette liaison.
obscurit" bien
les circonstances
o" la lettre
"t" "crite.
n'est pas inf"rieure

irr"prochable,
de T"poque.Elle est certaine" la moyenne
ment
dame
sup"rieure" celle des premiers "crits de mabonne ou mauvaise,
duBarry.Cette orthographe,
sans
L'orthographe,
"tait "videmment
Elle
la
"tre
sienne,surtout si elle "tait
au
cret.
se-
pouvaitse faire aider ni corriger.

"tait exp"ditif
de son naturel : il
Fouquier-Tinville
"tait d'ailleurs press"par le Comit" de salut public,
harcel" par Greive, il se mit en besogne pour r"diger
acte d'accusation. Mercier,qui a bien "tudi"
son
ne
Tristan
ce
l'Ermite de
Exista-t-il
"
un
homme
artificieux,
plushabile
la
R"volution,a dit de
d'un
de
espritplusprofond"ment
" supposer
des faits? Chacune
lui
le
crime, "
controu-
paroles"tait un pi"ge
ni "viter;
elles encha"naient
que l'accus" ne pouvaitpr"voir
sa
langue et sa pens"e ^ 0
Voici le texte de l'arr"t" du Comit" de s"ret" g"n"rale
du Barry et ses complices
madame
qui renvoyait
ver
devant
le Tribunal
Le Comit"
ses
r"volutionnaire.
de s"ret"
g"n"raleayant prisconnaissance des

diverses pi"cestrouv"es chez la nomm"e
Dubarry,mise en
"tat d'arrestation par mesure
de s"ret" g"n"rale,
comme
du d"cret du !"' septembre
personne suspecte,aux termes
dernier (vieuxstyle),
consid"rant qu'il
r"sulte desdites pi"ces
et que
Dubarry est pr"venued'"migration,
que la femme
les nomm"s
Vandenyver,p"re et fils,
pr"venus d'avoir fait
1. Le
Nouveau
Paris^tome
II,p.
188.
ANN"E
passer
"
ladite
Dubarry des
245
1793.
fonds
pendant son
s"jour"
Tribunal r"volutionnaire pour y

de l'Accusateur pu"tre poursuivis
et jug"s " la diligence
blic.
Londres, seront traduits au
du
membres
du Pefiple,
Repr"sentants
g"n"ralede la Convention nationale,
Les
Comit"
ret"
de s"-
VouLLAND, David,Vadier,Dubarran, Jagot,

Pan 18, Lavicomtkrie.
{M"moiresde
pas
avec
une
du
Barry, par de Favrolle,
IV,p. 122.)
tome
Ces mots
madame
:
une
la
de
diligence
vaine
extr"me
raccusateur
formule.
taient
public,n'"-
L'affaire fut conduite
c"l"rit". L'arr"t" du
Comit"
ret"
de s"-
g"n"rale"tait du 29 brumaire ; le 30^ les pi"ces

du tribunal. Le 2 frimaire,
furent remises au greffe
madame
" la
du Barry fut transf"r"e de Sainte-P"lagie
elle compaet de l" au Palais de Justice;
Conciergerie
rut
du
et
par-devantDumas, vice-pr"sident tribunal,
des salles de l'auditoire en
dans une
fut interrog"e
et de JacquesGoujon,
pr"sence de Fouquier-Tinville
commis-greffier.
L'interrogatoire
êst long, conipendieux, Dumas
temps
prend les choses de haut. Il remonte jusqu'aux
de Louis XV ; il veut savoir " quelle"poque madame
et sur
du Barry a "t" attach"e " la Cour, comment
ordres les sommes
qu'ellea re"ues lui ont "t"
q4iels
pay"es,quela "t" le degr" d'influence de la favorite
du Barry r"pond avec
franchise "
le Roi. Madame
sur
Elle avoue
avoir
toutes ces
r"trospectives.
questions
sur ses bons particuliers,
touch" quelques
sommes
que
quoides d"penses-fussent
la plupart
acquitt"es
par Beaule Roi dans
jeon.Elle reconna"t avoir influenc" parfois
14.
346
son
MADAME
choix. Elle
ne
DU
BARRT.
nie pas avoir sollicit"des
pensions
ne
qu'elle
et des
gratifications
personnes
pour quelques
Dumas
la
"
nomme
p"riodede Louis XVI et
pas.
passe
des rapportsde Tex-favorite avec lui.Celle-ci
s'enquiert
ne m"conna"t
pas que ce princeait favoris" le paiement
de ses dettes en permettant l'"change
g"res
viade rentA
l'H"tel-de-Ville contre un million en esp"ces.
sur
Enfin arrive la th"se "ternelle de l'"migration.
Nous
avons
d"j" remarqu" auquel degr" de d"mence on
de voir partoutdes
poussaitalors cette monomanie
"migr"s*.
C'"tait l" l'ohjectif
On
secret auqueltendait Dumas.
sait qu'il
brillaitpas par une grandebonne foi.Chez
ne
s'alliait" la passion
du magislui,l'astuce du l"giste
trat*.
Il fait donc " l'inculp"e
quoi
cette objection
: Pourelle ne
s'estpas conform"e aux loisrendues contre

les "migr"sen allant en Angleterre
?
Fouquier avait "t" longtempsprocureur au Ch"de son

de ruse
cienne
antelet;il avait conserv" l'esprit
: la pratiquede la proc"durea toujours
profession
transform"
les hommes
d'affaires
au
civil
en
dangereuxcriminalistes ; la chicane,combin"e avec

l'habitude du sang, produitles JefiFrys,
les Laubardemonl, les Pussort. Certes,
Fouquiern'avait pas besoin
de beaucoupde temps pour dresser un r"quisitoire
dinaire
orou
mais^ probablement,
pour le dicter " ses substituts;
ilvoulut profiter
de la circonstance pour faire
de style.
Il employa encore
dix jours" aligner
"uvre
malheureusement
et ses arguties;
ses phrases
sa plume
ne valait pas mieux que son
Vide,inepteet
"loquence.
i.
Voy. Charlotte
2. 11avait "t"
de
Corday
et les
vol. III,
Girondins,
p. 712.
du tribunal
vice-pr"sident
de Lons-le-SauInier.
ANN"E
1793.
247
jusqu'aupathos,cette page est un des

de la rh"torique
qui avait cours
plustristesmonuments
alors. On luif"tcependant
les honneurs de l'impression;
naire,
elle fut publi"e
du Tribunal r"volution" Tiraprimerie
rue
Saint-Honor",n" 35, vis-"-vis de l'Assomption,
distribu"e " la s"ance des Jacobins et envoy"e
pos"
soci"t"s affili"es.Avant tout, Fouquieravait d"aux
d"clamatoire
lui en
qu'il
requisle transportdes
ei
demand"
eut lieu
P"lagieet
f"t donn"
accus"s
acte ; ilavait
" la
en
outre
ce qui
Conciergerie,
jugementdu 13 frimaire.
du Barry fut extraite de Saintealors
dans la prisonqu'onappelait
d'un
vertu
en
14, madame
Le
du Tribunal
acte d'accusation entre les mains
son
conduite
le vestibule de l'"chafaud.
tel
Voici T"crou
de la
les registres
existaitsur
qu'il
Conciergerie.
Femme
Tan
du
second
Barry,14 frimaire an
de la R"publiqueune
H.
"
Du 14 frimaire de
la nomm"e
indivisible,
du Barry,et les nomm"s
J.-B.
Jeanne Vaubernier,femme
VanVandenyver, Edme J.-B.Vandenyver,Antoine-Augustin
denyveront "t"
" la
et
"crou"s ef recommand"s
sur
publicdu
accusateur
requ"tedu citoyen
r"volution naire
sis audit
qui a
fait"lection de domicile
Tribunal,en
ledit Tribunal,
en
datte du
chacun
des susnomm"s
maison
de
le pr"sentregistre,
vertu
d'un
en
cette maison
en
justice,
jusqu'"ce qu'il
son
par
sign",
pour
comme
ait "t" autrement
laiss" les susnomm"s

par le Tribunal , et avons
charge et garde du citoyenRichard, conciergede
maison, qui s'en est charg"pour
quet,
par-
jugement rendu
duement
jourd'hier,
rest"s
en
Tribunal
les
une
donn"
or-
" la
ladite
repr"senter
quand il
Fait par nous,
comme
sera
en
judiciaire.
requis,
d"positaire
" ladite femme
huissier audit Tribunal,soussign",
et avons
du Barry, et Vandenyver,
etc.,en parlant" leurs personnes
248
MADAME
les deux
entre
chacun
DU
guichets,comme
port"contre
pr"sent" Tappui.
et du
du
que madame
demeures, au-dessus
Il fallutdonc
sombres
laiss"
libert",
lieu de
Tacte d'accusation
copiede
jugementsusdat"
ces
BARRY.
eux
"
audit
Barry p"n"tr"tdans
r"gnaient
desquelles
alors animtês du Palais de

les galeries
elle dut
Justice;
times
teints du sang des vicencore
contemplerces murs
^
de septembre
; elle fut r"duite " baisser la t"te
suivant l'usage,
et " lever le pied,
chet
pour passer le guide son cachot*. Madame
a pr"Guenard (FavroUe)
tendu
du Barryavait log"dans la chambre
que madame
ellene donne aucune
preuve
que la Reine avait occup"e**;
tration
de cette assertion jet"een Tair sans d"mons" l'appui
ni d"tails.
Reine
La
occup"
d'abord
diff"rentes,
ensuite le
2.
3.
deux prisons
Conciergerie
celle dite la Chambre
cachot,presque
du
et
Conseil,
le souterrain "clair" sur
la
des femmes.
cour
1.
" la
Voy. Sirey,p. 7.
Voy. Sirey,ibid,
Cejourd'hui11 septembre 1793, l'an II
la
R"publique
de police,
vertu de
en
indivisible,
nous, administrateurs
notre arr"t" de ce jour,nous
es
sommes
transport"s prisonsde
" l'effet
la Conciergerie,
d'ychoisir un local pour la d"tention de
la veuve
Capet autre que celui o" elle est maintenant d"tenue,
Y "tant arriv"s et apr"s avoir vu toutes les chambres
pendent
qui en d"arr"t"s " celle o" est d"pos"e la
nous
nous
sommes
pharmacie du citoyen(Guillaume-Jacques-Antoine) Lacour,
choisi
pharmacien de ladite prison; en cons"quence, avons
servir " la d"tention de ladite veuve
ce local pour
Capet. Au
de
dans le
arr"tons
d"barrassera
ledit
Lacour
quoi,
moyen
que
ledit
local
de
et faire partie
tout ce qui peut lui appartenir
jour
de ladite pharmacie m"me
de la boiserie et vitres qui en d"pendent.
crois"e
donne
la
Arr"tons,en outre, que
qui
grande
la cour
des femmes
sur
bouch"e jusqu'aucinqui"mebarreau
sera
de traverse... et que
qutmt " la seconde crois"e ayant vue sur
une
"
et
de
ANN"E
La Chambre
que,
du
1793.
249
Conseil "tait
les membres
autrefois,
du
appel"eainsi
Parlement
parce
y tenaient
fois
plusieurs
une
s"ance,dite d'humanit",
par ann"e
o" ilsrecevaient les plaintes
et les-r"clamations des prisonniers
*.
Plus
tard, apr"s TafiFairede r"illet,on s'aper"ut

"
que de cette chambre, voisine de l'escaliermontant
la grand'chambre,
on
qui
une
craignit
pouvaitentendre
circulaient dans
"vasion
salle des Pas-Perdus
les vo"tes
par
; la reine
souterrain,
qui devint
joursinistrede
elle
rinfirmerie,
crois"e
pose
ayant
vUe
sur
fut descendue
derni"re
l'ex"cution.
condamn"e
et
sup"rieures
au
demeure
la
chot
ca-
qu'au
jus-
Lorsqueles fermiers
totalit" ; que, quant " la petite

le corridor,elle sera bouch"e
ment
enti"reen
et en bois
d'"paisseur
mis entre les deux poteaux d'assise et de leur "paisseur,
d'une seconde porte de forte "paisseur,
ouvrira eu
laquelle
dedans et
de
nous
sera
sa
ma"onnerie, seuil de
en
sera
les pas des personnes

le Palais de Justice. On
sera
s"ret"
ferm"e
forte
avec
ext"rieurs
5 pouces
serrure
" la deuxi"me
de
rous
s"ret",deux verporte.De tous lesquels
chargeonsnotre confr"re Godard. "

Sign" : Frowure, Soul"s,Gagnant, Figuet,
Gailleux et Godard.
1. John
Howard, 1784,State of the prisons: The substitute of

attorneyg"neraishould visit the prison once a week, tointo hear the complaiutsof priquire if the rules be observed
sick
to
if
the
be
see
properly attented and the like.
soners,
of Paris send to ail the prisons five
Besides this,the Parliament
times a year two
with a substitute of the
or three counsellors,
and
two clercks; they go at Ghristmas,Easter,
attorneyg"nerai
Whitsuntide,one day before 15^" August,St. Simon and Jude.
There is in each prison... room
to their r"ception,called the
counsel chamber; it is occupied at other times by the head
gaoler...
Montjoie,Histoire de Marie-Antoinette,t. II,p. 156 : Cette
la Chambre
du Conseil,
chambre s'appelle
parce que c'"tait l" que
des
souveraines
les magistrats
cours
venaient,a certaines "poques
de l'ann"e,recevoir les r"clamations
des prisonniers...
the
"
"
250
DU
MADAME
BARRT.
et envoy"s "
g"n"rauxfurent proscrits
la Conciergerie,
ditM. de La Hante S Tun

les pla"a,
la chambre
chambre que Ton appelait
d'eux,dans
on
dans
local
ce
de
nombre
"taient au
de la Reine. Ils
ilspurentcoucher
.trente-quatre;
des litsde
sur
une
sangleet
ensuite prendre
leur repas tous r"unis,assis sur des chaises : ce n'"tait

nette,
le cachot d'agonie
de Marie-Antoipas "videmment
que quatre toises carr"es *. Il
mots, la chambre de la Reine,devaient
lequeln'avait
s'ensuitque
le
d"signer
ces
premierlocal o" elle avait "t" d"tenue,et

du Barry
c'estprobablement
en cet endroit que madame
"t" plac"e" son entr"e dans la prison.
aura
de
M. le comte Beugnot a parl"dans ses M"moires
du Barry qu'il
aurait vue " la Conciergerie,
madame
o" elle
moment
au
enceinte
avec
se
madame
trouvait renferm"e
dans
cette
Roland*. Il s'est exprim"sur
le dernier
m"priset en termes aussi violents

A Tenlendre,il l'aurait jug"ed'apr"s
que grossiers.
elle avec
maintien et
son
autres
sa
de la
femmes
nom
d'"crou
registres
son
de
Beugnot ne figurait
pointsur les
de
la Conciergerie
(d"pouillement
Il est vrai
Labat).
le registre
du mouvement,
11,comme
"t" br"l"
r"cit.
de
M. L"on
an
les
l"ve
s'"prison
; plus d'une objection
contre la sinc"rit"de
D'abord le
d'"trehabituelle envers
mani"re
venant
de la
que dans ce qu'onappelle

il "tait indiqu",
niv"se
en
Ce registre
a
Conciergerie.
1871;mais on en trouve la trace dans le

de la Grande-Force,
o" l'on peut encore
lire ce
registre
en
quisuit :
1. Une
2.
Famille de
Voy. le
3. Vol.
tome IT,p.
finance,
plande Montjoie.
292.
I,p. 235.
252
MADAME
DU
BARRY.
Cette d"fiance s'accro"tlorsqu'on

voit M. Beugnot
de personnes qu'il
le portrait
dit avoir
entreprendre
" la Conciergerie,
notamment
land.
Romadame
connues
11 pr"tendqu'il
lui parlait
fr"quemment" la grille
ensemble
femmes, et qu'ils
engageaient
des
Le jouro"
"
politiques.
elle fut
des discussions
jug"e,continue-
elle lui aurait dit en lui serrant la main : Adieu,

t-il,
monsieur, faisons la paix,il en est temps. " Il l'aurait
donc
vue
de tr"s
pr"s!
bien I il la d"crit
Eh
ayant
comme
"
de beaux cheveux
blonds et les yeux bleus et bien ouverts *. " Or,

Roland a "crit dans ses M"moires
madame
en
parlant
d'elle-m"me
L'"il n'est pas fort grand,son iris est d'un gris

d'un sourcil bruriy
cheles veux
ch"tain,couronn"
comme
"
*. "
d"tail,sur lequelelle ne pouvaitse tromper,est
Ce
confirm"
par le
de
signalement
l'"crou de Sainte-P"lagie.
Il porte:
Cheveux et sourcilsch"tains
701).
fonc"s,
yeux bruns (p.
Enfin,Riouf"e,dont M. Beugnot lui-m'"me invoque
en
l'autorit"comme
ayant "t" " la Conciergerie,
ajoute
Roland :
parlantde madame
noirs tombaient "pars jusqu'"
Ses longs cheveux
"
ceinture.
sa
" la
i.
erron"e, et
n'a point"t" "crou"
autoris" " dire qu'il
d"claration de
La
nous
"
sommes
M.
et n'a
Conciergerie
du Barry.
Tomel,
2. P.
donc
Beugnot est
pas
vu
madame
dame
Roland ni ma-
p. 281.
70, Dauban.
ANN"E
1793.
253
Barry d'ailleursilest
beaucoup plusforte.
particuli"re
du
Fôur madame
Roland
Madame
"t"
II (8 novembre
an
du
Madame
14
jug"eet
1793).
"t" "crou"e
" la
mois
apr"s (4 d"c.
m"me
Elles n'ont donc
jamais pu
le r"cit de M. le comte
convaincu
d'inexactitude mat"rielle
du
Madame
dernier mot
le
Conciergerie
dans cette
est
Beugnot
sur
1793).
ann"e
rencontrer
se
et
prison,
Ajoutonsun
le 18 brumaire
ex"cut"e
Barry a
un
frimaire,
objection
une
ce
encore
point.
Barry,"crou"e
dans la journ"edu 14 frimaire,
devant le tribunal l" 16 du m"me

comparu
" neuf heures du matin : elle n'est donc rest"e "
a
mois,
Conciergerie
que trente-six heures au plus,moments
absorb"s et au del" par les derni"res
supr"mes d'agonie,
Les conf"rences avec
formalit"s de la proc"dure.
la
des
d"fenseurs,les lettres ou les recommandations
adieux, tout ceci ne laisse gu"re place" des promenades
les
dans
les
des conversations
pr"aux, "
les
avec
autres cod"tenues.
le comte
M.
que de
Beugnot
l'insulte"
jeter
aurait mieux
femme
une
fait de
pr"s de
se
taire
mourir.
Ce
manifeste convient mal " l'ami de madame

mensonge
lations
La Motte et montre le cas que l'on doit faire de ses r"v"-
apocryphes*.
1. M.
dans
Campardon a
les r"cits de
aristocrate
"
relev"
encore
Beugnot:
"
Le
une
une
erreur
g"n"ralLa Marli"re
Pariseau mont"rent
Puis il raconte
autre
ensemble
sur
mat"rielle
et le
la
journaliste
tine.
guillo-
longue histoire de plusieurs

pages sur
Cette anecdote,dit M. Campardon,
eux.
qui s'est pass" entre

des d"tails,
est de tout point fausse. Pariseau
malgr" la pr"cision
n'a pu tenir ces propos au g"n"ralLa Marli"re par la raison fort
sidor,
simple que le g"n"ralest mort le 6 frimaire et Pariseau le 6 mesdu Luxembourg.
impliqu"dans la conspiration
ce
15
III
254
DU
MADAME
BARRT.
autre anecdote aussi peu
Voici une
dignede
foique
la pr"c"dente
:
le
Un peu avant que la comtesse du Barry f"t guillotin"e,
8 d"cembre
1793,a dit Dutens,un pr"treirlandais trouva le
el
de la Conciergerie
d'aller la voir dans la prison
moyen
lui offritde la sauver, si elle pou voit lui fournir une certaine
et faire le voyage.
gagner les ge"liers
si elle ne pouvoit
deux personnes
pas sauver
d'argent
pour
somme
Elle lui demanda
; illui r"pondit
que
d'en
plusd'une.
sauver
donnerai bien
"
son
En
ce
plan ne
lui
permettoit
pas
cas, dit madame
du
Barry,
banquier(lequel
"tait sous les verroux
comme
elle-m"me)pour toucher la
n"cessaire ; mais j'aimemieux que ce soit la duchesse
somme
de Mortemart
qui "chappe" la mort que moi. Elle
" Calais : voici
est cach"e dans un grenierde tellemaison
je vous
mandat
un
sur
mon
un
ordre
sur
mon
banquieffvolez
"
son
secours.
"
Le
apr"savoir essay"de lui permettre de la tirerellepr"tre,

la voyantr"solue " pr"f"rer
de la prison,
la duchesse,
m"me
fut " Calais,
tirala duchesse
le mandat, toucha l'argent,
prit
la d"guisa
femme
du comen
mun,
retraite,
le
la
bras, f"tvoyager " piedavec
et,la prenant sous
"toit un bon pr"treconstitutionnel et mari"
lui,disant qu'il
de Mortemart
avec
de
sa
cette femme
D traversa
; on
crioit bravo ! et
ainsi les arm"es
le laissaitpasser.
on
et vint "
fran"aises
Ostende d'o"
madame
de Mortemart,que j'ai
avec
Angleterre
vue
depuis" Londres. (Dutensiana,
p. H5. Volume tir"d'im
Voyageur quise repose.)
il passa
en
L'anecdote de Dutens
du
A
serait fort honorable pour madame

Barry,mais elle nous paraitbien douteuse.
Calais,madame
et " la libert"; "
bien
de Mortemart
touchait " la fronti"re
de la Terreur "taient
Paris,les prisons
cite pas d'exempled'"vasion. Madame

on ne
gard"es;
du Barry n'est rest"e que quelquesheures " la
ANNEE
255
1793.
dit :
Peut-"tre a-t-elle
Cionciergerie.
"
Vous
ne
de Mortemart.
; songez " madame

pas me sauver
G*est la belle-s"ur de madame
de
pouvez
"
Mortemart, qui
le m"me
et se trouvait " Calais.
nom
portait
Tanecdote serait plusadmissible
Avec ce correctif,
du Barry,
m"ritoire pour madame
et elle serait encore
16
Le
frimairean II.
"
l'audience.
"taient
vant
renvoy"s de-
jour m"me
o"
le Tribunal
les pi"ces
"taient apr"volutionnaire,
port"es
les accus"s
" l'accusateur
public.
L'affaire entrait d"s lors dans
une
nouvelle
phase.Il
tratives
adminisou
provisoires
s'agissait
plusde mesures
criminelle allait "tendre sa main
: la justice
la pauvre Dubarry; elle "taitd"sormais
sur
rigoureuse
en
sa
puissance
; elle "tait la chose de Fouquier-Tinelle serait bient"t celledu bourreau.
ville,
L'arr"t" du Comit" de s"ret" g"n"raleavait "t"
rendu le 29 brumaire; le 15 niv"se les citations " t"moins
ne
furent d"livr"es pour le 16 du m"me

mois, et
le 16 les d"bats s'ouvrirent.Le tribunal si"geait
dans
Libert"^Tancienne grand'chambre du
Parlement *; il"tait compos" ainsi qu'il
suit :
du tribunal,
1" Ren"-Fran"ois Dumas^ vice-pr"sident
la salle de
la
de l'audience;
pr"sident
2" Fran"ois-Joseph
Denizot,jugeassesseur;
3" Alexandre-Edme
David,juge assesseur;
4" Charles Bravet,jugeassesseur;
accusateur public
Antoine-QuentinFouquier,
;
faisant les fonctions de
1. L'autre ee"tion
salle
si"geait
de
l'Egalit"donnant
y
quai.
sur
le
256
MADAME
Robert
DU
BARRY.
Wolf, greffier.
Merjur"s"taient : Trinchard,Prieur,Billon,cier,
Lobier,
Klispisse,
Meyer,Martin,Topino-Lebrun,
Sambat, Vilatte,
Payan.
et Lafleuterie,
hommes
de loi ou
Ghauveau-Lagarde
Les
d"fenseurs officieux des

conseils,
Apr"s avoir
des
re"u
le serment
accus"s.
des d"fenseurs et celui
consery"e
jur"s dont la formule s'est encore
"taitalors
le pr"sident
ce qu'elle
a fait
aujourd'hui
face des accus"s et des
en
placerle jurysur ses si"ges
accus"s qu'ils
t"moins; il a dit ensuite aux
pouvaient
leurs noms,
s'asseoir,
apr"s quoi il leur a demand"
demeure
et lieu de naissance.
"ge,profession,
ilsont r"ponduainsi qu'il
A ces questions,
suit :
"
"
Vaubernier^femme
s"par"e
Barry^"g"e de quarante-deux
ans, n"e
1** Jeanne
du
de droit de
de Vaucou-
leurs
demeurant
" Luciennes,
(sic),
2" Jean-Baptiste
Vandenyver,"g" de 66 ans, n" de
" Paris, rue ViAmsterdam, banquier,demeurant
vienne.
Edme-Jean-B"ptiste
Vandenyver,"g" de 29 ans,
n" de Paris,y demeurant, m"me
rue.
banquier,
4" Antoine-Augustin
Vandenyver, "g" de 32 ans,
banquierde Paris,y demeurant, aussi rue Vivienne.
3*
Le
verbal
proc"s-
d'audience
continue ainsi
pr"sidenta averti les accus"s d'"tre attentifs " ce

de lire
alloient entendre et il a ordonn" au greffier
qu'ils
l'acte d'accusation. Le greffier
a fait ladite lecture " haute
accus"s : vous
et intelligible
voix. Le pr"sident
a dit aux
contre
all"s entendre les chargesqui vont "tre produites
Le
vous.
ANN"E
1793.
257
Les
" sa
t"moins,pr"sent"s
par Taccusateur et assign"s
tir"s.
se sont rerequ"te,
apr"s avoir entendu l'acte d'accusation,
Puis, ils
l'un apr"sTautre et,serment

appel"s,
dit est ciils ont r"ponducomme
pr"alablement
pr"t",
sont
dessous.
L'int"r"t du d"bat e"t "t" dans le texte de
la loi d'alors
Malheureusement
ne
d"positions.
permettait
ces
pas plusque la n"tre d'en tenir note.

Ilaurait fallu qu'elles
eussent "t" reproduites
par
des
est
ou
journaliste
spectateurs,
vrai,un Bulletin du Tribunal
publi"par
Cl"ment
rendu
et Bonnemain.
il
existait,
r"volutionnaire,
in-4*",
autre.
Il
Il aurait certainement
compte d'un proc"s qui r"unissait
les conditions d'une
cause
un
toutes
c"l"bre. Notori"t" de
cus"e
l'ac-
souvenirs "voqu"s par l'affaire,

principale,
vit"
grade la peineencourue,
rien ne manquait" l'attrait
du drame. Nous ne connaissons d'ailleurs aucun
nal
jourqui Tait publi"en d"tail. Un hasard nous permet
de suppl"eren
partie" cette omission regrettable.
Nous savons
vait
"cripar Mercier que Fouquier-Tinvill"
bats
extr"me ^ 11 a prissur les d"une
avec
rapidit"
des notes tr"s "tendues qui forment une v"ritable
de l'audience. Ce travail consid"rable est
st"nographie
dans le dossier dit du Parquet*.Une comconserv"
i. Plac"
sur
le
lui servoient
premier gradin du
tribunal... deux
gros
tons
car-
pupitres.Il "crivoit sans cesse et sa plume,

sembloit suivre la parole.Tout en "crivant,
seul mot,
pas un
soit du pr"sident,
soit d'un accus", d'un t"moin,d'un juge ou
de l'accusateur
de
public,ne
de la Fable,tout yeux
p.
lui
Il "toit comme
V Argus
"chappoit.
Nouveau
(Le
Paris,2" vol.,
et tout oreilles.
188.)
2. W, 180,liasse 26.
!25B
MADAME
paraisonminutieuse
rendu
entre
DU
B"RRT.
ces
documents
et le
compte
dans
par de Favrolle (madame Guenard),
le IV* volume de ses M"moires
pr"tendusde madame
donn"
Barry,nous a convaincu que cette relation n'a pas

rang"es
ard'autre origine
que ces notes de Fouquier-Tinville,
et par r"ponses*.
par demandes
du
reproduisonstelles quelles.Nous nous

des
" rapporterles noms
born" seulement
sommes
t"moins, ainsi que leurs qualit"s
d'apr"sle plumitif
d'audience. Nous avons,
en
outre, mis " leur place
"crites en
les annotations
que Fouquier a souvent
marge de son papier.
Voici d'abord le titre qu'elles
portent:
les
Nous
DE
AFFAIRE
Notes
Jeanne
42
ans.
LA
DUBARRY
ET
VENDENYVEB
ET
CONSORTS
d"bats,
aux
prisespar Fouquier-Tinville
Dubarry, s"par"ede droit,

de.neurante " LouveLorraine,
Vaubernier, femme
"
Vau couleurs
en
cienne.
Jean-Bapliste
Vandenyver,66
dois,n"
Ed
me-
"
Amsterdam,
rue
ansj
banquier hollan-
"
Vivienne.
Jean-Baptiste
Vendenyver,32
banquier,n" "
ans,
Paris.
Vendenyver, 29
Antoine-Augustin
ans,
banquier,n"
"
Paris.
1. Madame
Guenard
ne
cite pas la
rendu, qui est la
compte
Son
Fouquier-Tinville.
son
elle aurait puis"

litt"raledu texte de
reproduction
source
o"
il y avait dix ans que

ouvrage est de i803,*
avait
"t"
et
elle
n'avait
Barry
jug"e
pas assist" aux
d"bats. Ce qu'elle
n'aurait pas manqu" de dire si le fait avait eu
lieu.
madame
du
260
MADAME
des rassemblements
de
DU
BARRT.
d'une foule
ou
d'"migr"s
de parents
derniers.
ces
il a "t" pr"sent"
retour du voyage de la Dubarry,
au
le
d"clarant, 26 mars
1793, un certificalanglois
sign"par
Au
le duc
Queensberry,grand ennemi de la R"volution. C'esl

sollicit"tous ses passeports
a
d'apr"sce certificatqu'elle
g"res.
aupr"s du d"partementdu ministre des affaires "tranA
Forth venir et
la Dubarry.
fr"quenter
L'opinion
g"n"raledu pays est que le vol "toit pr"lendu,
"
ce vol,r"el ou
qu'au surplus,
faux, a serviJe pr"tecxte
vu
Forth.
Un
novembre
La
fait,c'est
autre
les dianians ont "t"
que
1790 et sont rentr"s
en
envoy"sen
janvier1791.
re"u Forth au mois de

trouv" chez elle plusieurs
lettres de
Dubarrya
1792.
juillet
Forth, dont
Il s'est
est
une
effac"e.
Elle
d"clar" dans
lors de
son
tour
re-
proc"s "toitfini.Alors pourquoile
1793,son
mars
en
interrogatoire
que,
son
certificatportoit-il
retourn"t
qu'il
y avoitn"cessit" qu'elle
en
Angleterre
; la Dubarry a
ses
diamants
dit que
et payer les frais.
Audoin.
Xavier
c'"toit pour recevoir
Quelquesjoursapr"s,le 10 ao"t, la
maison
de Luciennes "loit rempliede tous les cy-devant
de la Cour. Un nomm"
Monsaubr"
fut saisi
seigneurs
(sic)
dans une
des chambres
de l'accus"e,
qui "crivit qu'elle
mettoit
un
-"
grand int"r"t "
Ce Monsaubr"
dit que
cet homme.
si on
" Paris,il seroil

l'envoyait
massacr".
Un sieur Lascourl
d"clarant pour
*"
fois chez
s'est pr"sent"plusieurs
obtenir la libert" de
Monsaubr", mais il n'y
et ce Monsaubr"
ne fut trouv" muni
obtemp"rapoint,
fut patriote.
pi"cesquiindiquassent
qu'il
1. Probablement
le
d'Escourre.
cunes
d'au-
ANN"B
1793.
261
commissaire
Mollien,
aujourd'huy
des guerres,
et pourroitindiquer
les noms
doil le d"tachement
"t" arr"t"s
quiont
comman-
de
ceux
"poque.
cette
Mollien,commissaire
des guerres, rue Neuve-des-Capuet le citoyen

m"me
demeure.
cines,
Lef"vre,
J,-B. Blache.
"
Dumas
commissaire
du Comit"
ret"
de s"-
de la Convention,
du Temple,n" 109.
rue
g"n"ralle
En Angleterre
la languefran"oise.
1790,y enseignant
A vu partiedes diamants en Angleterre.
Le cuisinier du ci-devant duc d'Orl"anfetenoit
Grenier quia re"u laDubarry.

Angleterre,
s'appeloit
descendre d'une voiture Forth,Tespionanglois,
et
en
lerie
h"tel-
une
vu
la femme
Calonne et tous deux
ensemble
nomm"
un
Pont,
sont mont"s
que Ton lui a indiqu""tre un ex-constituant,
chez la Dubarry,et un instant apr"sils sont mont"s tous
quatre dans la voiture de Calonne.

Au
voyage " Londres,elle a log" ".Wesminter,

dans une maison lou"e par l'abb" Saint-Far,
pour Bouille,
la princesse
de
le
Bertrand
Molleville, ministre de
d'H"nin,
la
second
marine, la duchesse
de Morte mart-Breteuil
et
autres
"migr"s.
la mort de Louis Cappet(sic)
janvier
1793,on apprit
;
les patriotes
furent vex"s,insult"s et chass"s.
fran"ois
La Dubarry,pendantson s"jour
" Londres,a pris
le deuil
lorsquela mort du cy-devant
Roy fut connu.
En
Peu
apr"s,Brissot f"td"clarer
la guerre " l'Angleterre.
barry
Paris,Blache est all" " Luciennes. La DuTranchant dans une
maison
lui a envoy" un nomm"
il "tait,
Salana revint
il refusa ; sur le soir,un nomm"
De
o"
de temps
retour
"
l'inviterde nouveau, il s'yrendit. Il eut une conf"rence

la Dubarryet lui reprochason arriv"e,
sa conduite en
; " quoy elle
terre " terre de
r"pondit
que
ce
n'"toitque des
convenance.
IS.
avec
gleterre
An-
petits
262
le conseil de
Qu'illui donna
dance.
pas avoir de correspon-
ne
elle,dans
fait "migrer avec
BARRT.
DU
MADAME
Tun
de
ses
voyages,
la
duc Da"guillon,
qu'ila apprisce fait
cy-devant
en
Angleterre.
A soupeavec Morin,valet de chambre, et depuisa mang"
chez le jardinier,
qu'ellea renvoy"depuispar cela seul
femme
recevoit le d"clarant. Ce jardinier
ceinte
ena une
qu'il
du
femme
et
la demeure de
quatre enfans {s"avoir
ce
jardinier).
second voyage " Lucienne,le d"clarant ne mangea

pluschez la Dubarry,mais chez Salana et Fremont, les
Dans
un
deux seuls
de la
patriotes
qui se
Dubarry.
de
Fremont, rue
magasin de
marchand
foin
ou
soient trouv"s dans
Charonne, faubourgSaint-Antoine, au
" la barri"re de M"nilmontant,chez le
de vin.
L*abb" Rotrou
Lavallerie
reproch"au
qui avoit voulu
de r"sidence et que
Boileau,administrateur
de Pentecoste
ce
1793, est
d"clarant d'avoir d"nonc"
cat
procurer " la Dubarry un certificertificat"toit"critpar Lavallerie.
du
venu
f"les
aux
Versailles,
Luciennes pour s"avoirde
districtde
"
la
les motifs qui l'avoient

municipalit"
mis la Dubarryen "tat d'arrestation.
Le
la maison
d"clarant
remis lui-m"me
un
d"termin"e
m"moire
"
d'avoir
Lavallerie,
les
des gens suspectsqui venoient chez la

noms
Dubarryet habiloient le canton.
contenant
faisoitdes voyages
Morin, quoiqu'en"tat d'arrestation,
chez
fr"quents
Labondie.
C'"toit la
ments
Dubarry qui "toit charg"ede sonder les sentide ceux
qui se pr"sentoient
pour "tre re"us dans la
derni"re gardedu cy-devant
Roy. Il a vu ce fait consign"
dans
une
Reda,
lettre.
rue
Mesl"e,chez la citoyenneMiller,actrice de
l'Op"ra.
Voleurs
de
ANN"E
1793.
nomm"
diamans
un
263
Joseph,
Arris,Philippe,
etc.
Ici Dumas
la
prend
Fouquiern'a "critque
Faccus"e.
paroleet interroge
les r"ponseset non
Dubarry pr"tendque
objetde faire relaxer Forth
La
La
troisi"me voyage avoit pour

arr"t" " la suite d'un proc"sintent"
son
lui par les voleurs.
contre
Il y
les demandes.
"
vingth"tels fran"ois
Dubarry a vu " Londres
Londres.
la femme
Galonn".
Elle
en
convient,mais elle d"nie en avoir eu avec d'autres,sinon

la femme
avec
se
Mortemart, et que cette correspondance
r"duisoit au
ton
de l'amiti".
avoir port"le deuil du Tyran,

Dubarry est convenue
n'avoit port"que du noir.
attendu qu'elle
La Dubarry convient avoir sollicit"en faveur de Labondie
La
arr"t" chez elle comme

La
suspect.
Dubarry pr"tendavoir obtenu des

r"sid" en
a toujours
parce qu'elle
certificatsde r"sidence,
France.
Boileau,Sauvade.
La Dubarry pr"tend qu'elle
a re"u quelquesm"moires
relatifs" la formation
de la derni"re
garde du cy-devant
n'a particip"
d'aucune nomination.
Roy, mais qu'elle
La Dubarry convient que le certificatde r"sidence a "t"
sign"chez elle.
La Dubarry convient qu'elle
a
et
renvoy"son jardinier
"toient li"s avec le d"clarant.
Zamor, parce qu'ils
Escourt
ou
Descours, " la Force,
Vendenyverp"re et Ta"n" de ses

Il y
environ deux
Dubarry.Y
ans
"t" rarement
"
Conno"t
la
Dubarry
fils.
qu'ila fait connoissance

La Dubarrylui "crivitde
avec
la
Londres
de lui servir de procureur fond" et d'aller chercher 200,000

livres chez Vendenyver,qu'illes a pr"t"es
" Rohan-Chabot
qui en
avoit besoin pour faire un
payement " la Nation.
264
MADAME
DU
BARRT.
C'est le d"clarant
qui a propos"par lettres" la Dubarry,

lors en Angleterre,
" Rohan-Chabot,
de pr"tercette somme
lors log" rue de Seine," Th"tel de la Rochefoucault,et
dans
une
autre
maison
rue
Saint-Honor".
d'affairesde Rohan-Chabot.
Perrot,homme
dans
Qu'ila s"u que la Dubarryavoit cet argent" placer,
conversation
une
Croit
qu'ilavoit
s'est d"fait
qu'il
des
eue
lettres relatives " cette
aussit"t que le contrat

chez
elle.
avec
pondance
corres-
de constitution a "t" pass"
Mony, notaire.
Vendenyveront donn" un bon de 200,000livressur

Caisse d'escompte
et le d"clarant dit que cette somme
a
Les
la
"t"
compt"e chez le notaire.

Ensuite le d"clarant
dit qu'ilavoit re"u lui-m"me
cette
somme.
A dit ensuite que Perrot et lui avoient port"cette somm

chez le notaire,
elle a "t" d"livr"e " Perrot;la somme
ou
de
" la Caisse d'Escompte.

200,000 livresa "t" prise
Wendenyver {sic)
p"re
1792,que
Descourt
"toit convenu,
vembre
no-
200,000livres...
ces
s'est pr"sent"
vers
toucher cette
d"s le mois de
le 20
chez
janvier
lui pour
somme.
Wendenyver filsaine
d"clare que c'est lui qui a d"livr"

le bon de 200,000 livres sur le vu du mandat de la Dubarry,
datte de Londres.
Wendenyver p"re croit que
Descours
lui
dit que
cette
"toitdestin"e pour Rohan-Chabot.

Le filsne se rappelle
rien.
somme
Il est certain que les accus"s

cette somme
appartenant " la
La
Dubarry a
qui "toit son

Il "toitm"me
d"voient pas
Dubarry,lors en
ne
faitconnoissance
aide de camp
son
croit que Descourt

ci-devant Reine.
chez Brissac de Descourt
dans la ci-devant
premieraide
a
disposerde
Angleterre.
gardedu Roy.
de camp
et son agent.L'on
"t" page du cy-devant
Roy ou de la
Aim"B
1793.
263
prot"g"par laDubarry,s'estvant"
Dumouriez
qu'un trompette "toit venu
Louis Choualet "toitle

lors de la d"faite de
s"avoit
qu'il
parce
Picard,actuellement
" la maison
fait le serment
l'endroit o"
sailles,
des R"collels de Ver-
" la
"toient enfouis
Morin,valet de chambre
Dubarry de ne
et les
l'argent
pas d"couvrir
diamants.
parti
Dubarry,dit " Cottet,
la
la
lors de la r"quisition
s'il
Vend"e, que
partoit,
pour
faitte
Dubarry ne le recevroit plus,et sur la repr"sentation
Rohan-Rochefort
" la Dubarry par la femme
que la table
"toit splendide,
nir
vaudroit mieux la diminuer pour fourqu'il
des
secours
de la
volontaires de la
aux
Dubarry a r"pondu,bon, bon, d'un
Vend"e,
air
"
quoy
la
d"daigneux,qu'ils
n'en valoient pas la pe"ne.

Salanave,
"
vu
Brissac,Labondie,Des
Lavaupalli"re,
comte
cy-devantmarquis Donissant,un cy-devantviBandeville,la femme
Depont, la femme
Brunoy,
ci-devant marquise,la cy-devant
duchesse Brancas,le cy-
court, un
devant
Monsaubr".
chevalie.r
d"ni" avoir vu en Angleterre

Dubarry a constamment
aucun
particulier
"migr" nomm" Depont; Blache a persist".
C'est ce m"me
teur
Depont qui a fourni les notes " Burke,auLa
de la diatribe contre
la Constitution de 1791.
"toitmal vu, attendu sa qualit"

qu'il
de patriote,
par les autres domestiquesde la maison qui
prit
"toient des aristocrateset quil'ont m"me
desservi dans l'esde l'accus"e Dubarry.
La femme
chez la Dubarry;
Daiguillon
jeune est venue
c'est la veuve
douairi"re,qui demeuroit "
Daiguillon,
Le
t"moin
d"clare
R"el.
Brancas
elle la femme
en
avec
Dubarry a emmen"
avant
et cette derni"re est rentr"e en France
Angleterre,
La
elle.
Zamor.
"
"t" "lev"e
(sic)
par la Dubarry,d"clare que
266
MADAME
"
DU
BARRY.
majeure partiedes personnes qui venoient chez la

n'"toient pas patriotes
barry.
par les propos qui leur a
la
tenir. Notamment
personnes se
les arm"es
de la
qu'"prouvoient
"checs
ces
Dutendu
en-
des
r"jouissoient
guli"rement
R"publique,sin-
dans la Vend"e.
Le d"clarant
Ces diamants
"
Il
regard"comme
"toient dans
une
une
id"e le vol des diamants.
armoire
servant
bule
de vesti-
appartement.
un
"
que l'on s'"loitintroduit par le jardin
cass" et on ne s'est point apper"u
carreau
"t" annonc"
d'un
Tayde
sinon
d'autres fractions (sic)y
qu'il
y
avoit quelquesbarreaui
forc"s.
S"ait que les objetsles plus pr"cieux"toient dans la

chambre
de la
Dubarry.
Le t"moin
croit que le vol n'"toit pas r"el.

La Dubarry n'a pas couch" chez elle dans
la nuit du 10
1792.
juillet
Salanave pr"tendque les bijouxet diamants "taientdans
commode
la chambre
une
pos"edans une pi"cequipr"c"doit
ilcouchoit quelqu'undans la salle
" coucher,ordinairement,
au
11
" manger,
dessous la chambre
"
coucher,et par
une
fatalit",
il n'est couch"
personne dans cette pi"ce.

foisdes
d"clare qu'il
Le t"moin Zamor
a fait " plusieurs
recevoit
" l'accus"e Dubarry de ce qu'elle
repr"sentations
gn"
elle n'a pas daides aristocrates,
repr"sentations
auxquelles
r"pondre.
Jean Tenant,
en
allant
"
avec
Domestiquependantcinqans
la Dubarry " la Melonni"re
de Bertier et
la mort
Foulon, elle traita le
et demis
("ic),
de
l'"poque
l"rats
peuplede sc""
et de mis"rables.
Il y
trois ans
Veuve
que
ce
t"moin
est sorti.
demeurant
Cottetytapissi"re,
au
ch"teau
de Lu-
ciennes.
Henriette Picard, femme
l'accus"e
Couture,femme
Dubarry.
de chambre de
268
MADAME
Forth est
second voyage.
au
revenu
BARRT.
DU
Au
troisi"me voyage,
robbes blanches.
Au
quatri"mevoyage,
elle avoit
emport"du
noir et
ques
quel-
de m"me.
La femme
Dubarry est partieau quatri"mevoyage

la cy-devant
duchesse Brancas, qui est rest"e " Londres.
Le t"moin
les
pr"tendque
trouv"s dans
Ja terre
avec
mants
pierreries,
or, bijouxet dian'ont "t" cach"s quâu quatri"me
voyage, pour les soustraire
Devrey, chirurgien.
Augiistin
"
aux
voleurs.
sans
d"clar",
pouvoir
indiquerT"poque,que quelque temps apr"s l'arrestation

de Brissac
la
Collet lui avoit dit que
veuve
nuit " br"ler du
pass" la
Taccus"e
papier[sic).
Suite de la d"claration de la femme
Couture
Fran"ois"migr"s venir habituellement

Dubarrypendantson s"jour" Londres.
A
vu
des
Claude Reda.
Paris,rue
chez la
actuellement
Cy-devanlen Angleterre,
"
"
Mesl"e.
A ouy dire que
Londres
avoit
la
Dubarry voyoitpendant son
s"jour"
les Cafonne.
Barinter,
Nicolas
Fournier,
jugede paix du
de
canton
Marly,profession
il y a huit jours.
a
qu'il
quitt"e
A connoissance des objets
pr"cieuxtrouv"s dans diff"rents
endroits d"pendantde l'habitationde la Dubarry.
La maison
granderoute
o"
"toient les marchandises
est situ"e sur
la
et n'est occup"eque
par le jardinier.
Partie "toitfabriqu"e
et coup"e,mais la plus grande partie
"toiten
Une
par
pi"ces.
le
premi"refois,
r"dig"
Versailles,
qui
certificatde r"sidence
administrateur du districtde
Lavallerie,
depuiss'esttu".
"t"
ANN"E
Une
cha"ne de montre,
269
1793.
lunette
un
d'op"ra,
crayon.
trois objets
faire partie
ont "t" reconnus
de ceux
nonc"s
anvol"s et d"taill"s en l'"tatimprim",d'apr"s
la v"rification
qui en a "t" f"ittepar les commissaires repr"sentant
Ces
une
la Convention.
La
fait remettre
Dubarrya
ces
trois objets
lors de
son
nier
der-
voyage. Elle a d"clar" d'abord que c'"toitau premier

et que
second voyage que ces objetsont "t" rapport"s
ou
Bjissac a donn" 100 louis de r"compense.
Dubarry a d"clar" avoir deux millions de dettes. Elle

convient avoir prisdes fonds chez Wendenyver pour faire
le millon {sic)
ses
sur
quiluiavoit"t"
voyages en Angleterre
rembours",lequelmillon avoit "t" converty en billetsde
La
Caisse
d'escompte.
Premier
voyage, six mille livres sterling.
Deuxi"me
La
voyage, deux
Dubarry a
livres aux
deux
qu'elleredevoit environ 250,000

palit"
premiersvoyages. C'est Morin et la munici-
qui lui ont

Greive
mille livres sterling.
d"clar"
donn"
des
passeports.
d"clar" avoir trouv" dans

et donnant
marchandises,de
une
maison
elle appartenant
de
grand chemin une quantit"
seline
linon,dentelles,
velours,mousbaptiste,
sur
le
de Jud"e.
Aux
voyages, elle s'est adress"e " Lebrun, qui lui

refusa des passeportsen disant qu'iln'en accordoit qu'aux
autres
personnes charg"esde mission du gouvernement. Qu'alors

elle s'est adress"e k la municipalit"
de Luciennes et au d"parlement
de Versailles.
A remis " Frondeville 22
"migr"s,mais
compte " demy.
Au surplus,
elle n'a
"lllea fourni cette
f"rents
guin"es,
plus d 34 guin"es" difelle pr"tend que c'"toitpour jouerde
fait aucune
d"claration " cet
" Crussol et
somme
"gard.
Chauvigny,"v"que
de Lombez.
si cette
J'ignore
somme
"t" rembours"e.
270
Ne
MADAME
peut dire " combien

lettre de
Ces deux
deux
pens"es
elled"-
par
l'un de
voyages " Londres.

lettres de Gustine fils,
mois de juin1793.
au
Deux
dans
les sommes
montent
"migr"s.
dont la Dubarrj
(d'Angevillers),
Dangevill"
s'est charg"edans
carton
BARRT.
et fournies aux
" Londres
Une
DU
ses
lettres de Gustine filsont "t" trouv"es
dans
un
importans,
papiers
lequelcarton "toit
la chambre
" coucher. La Dubarry convient que ces
lettres"toient attach"e ensemble avec des "pingles.
renfermant
des
Wendenyver p"re et fUs,

environ que Duruet
chargerdes affairesde la Dubarry.
Il y
La
quatre ans
d"pensecourante
de la
lui a
propos"de
se
Dubarry "toit de 1,200 livres
par mois.
Fourny une
Une
premi"relettrede
cr"dit de six mille
sterling.
seconde de deux mille livres sterling.
: pour fraisdu proc"s.

portait
Lettre de correspondance
le banquierde Londres
avec
sommes
que l'on pouvoitfournir " la Dubarry les petites
avoir besoin.
dont elle pourroit
Gette derni"re
Gette lettre est du mois

Le
de d"cembre
p"re Wendenyver convient que
sa
1792.
maison
existoitsous
"toit
Wendenyver fr"res et G** ; il convient qu'il
en
commandite, et qu'ila donn" Tordre " ses filsde faire
les lettresde cr"dit au profit
de la Dubarry.
Le fils a"n" Wendenyver est convenu
avoir sign"les
la raison
lettresde cr"dit ou
Le
son
fr"re cadet.
fils cadet, m"me
n'ont
r"ponse,en ajoutantqu'ils
fourni des lettresde cr"dit " la Dubarry que parce qu'elle
a "tabli et justifi"
a des passeports,et que, n'"tant
qu'elle
pas jugesde la validit"de
fournir les sommes.
ces
ils ont pu lui en

passeports,
G'est Wendenyver aisn"
quia sign"le
livres sur la Gaisse d'escompte,
parceque
de
cette
charg"
partie.
mandat
de
c'"toitlui
20,000
qui"toit
AKNl"K 1793.
271
Affairedes piastres.
Pierre
dans le principe.
Galonn",propri"taire
Wendenyver p"re,Pacot,Girardot,Haller et Lecoulteux.
A raison de 45 le
ce
qui faisoitquatre
piastres,
millions neuf cent cinquante
mille livres.
t"ress"s
Les cinqpropri"taires
ont propos" " Galonn" d'"tre inpour dix millons dans l'empruntde 100 millons,en
de
lui fournissant cette rescription
et le surplus
de piastres
leurs billetspayablesun an apr"s.Proposition
sans
accept"e
garantie.
Ce fut Pacot quifr"ta le b"timent.
A sign"le trait"relatifau b"timent,capitaine
Bacoing.
marc
de
n'a pas "t" pay" " la Havanne, Le gouverneur

n'avoit pas de fonds. Il s"ait
dit qu'il
qu'en d"cembre le
Le mandat
mandat
pas voulu
H"ron
pay" " Bayonne, mais le roy d'Espagnen'a

entrer dans aucun
paiementdes frais.
"t"
re"u
92,000livres.
prisedans le Tr"sor royalalors.

Ce mandat
annonc", acquitt"
par Bayonne,n'a-t-ilpas "t"
trouv" dans les papiers
de Pacot.
A "t" ex"cuteur testamentaire de Pacot et il pr"tendque
c'estLecoulteux et lui qui ont sign"l'arr"t"de compte avec
les agents du roy d'Espagneet l'ordre de Galonn".
Ce compte "toit d'un million de piastres
et il s'esttrouv"
Cette
somme
"t"
chez Pacot pour six cent
mille livres de
lettresde
change,
tr"sorier de la marine.
accept"es
par Sainte-James,
billet de Lambert, qui lui
Convient avoir r"pondu " un
demandoit un rendez-vous qui lui a "t" accord". A "crit "
Turpin, agent du Tr"sor,relatif " l'affairedes piastres,
quoiquen'ayantplusrien.
N'a jamaisconnu
Thibaut de Puysac.N'a jamais entendu
parlerdu vol de 800,000 livresfait en 1788 chez H"ron.
de Pacot
des papiers
Pr"tend n'avoir jamaisremis aucun
s'est trouv" dans les papiersde ce
" Galonn", et qu'ilne
dernier aucun
papierrelatifau gouvernement.
272
MADAME
DU
du
Affaire
BARRY..
40 ao"t.
Wendenyver soutiennent n'avoir "t" ni dans la nuit

ch"teau des Tuileries.
9, ni le 10 aoust au cy-devant
Les
du
n'avait pas dit son dernier mot. Il

Fouquier-Tinville
final quidevait,
lui restait" prononcer son r"quisitoire
conform"ment
" la loi,
positions
trouver
place" la suite des d""taient
des t"moins ; Texorde et la p"roraison
"critset ont "t" conserv"s (W, 16).Ces deux morceaux,
Liendon
substitutsGrebeauval,
dict"s probablement
aux
ou
autres,attestent le soin particulier
que Fouquier
s'en
avait apport"" cette affaire.Il voulait "videmmet
faire honneur
et montrer
quel"tait dans les grandes
talent litt"raire.Il n'a r"ussi qu'"
circonstances son
et son mauvais go"t.
prouver son ignorance
Madame
" Dumas.
Guenard
cru
devoir attribuer
II faut "tre
honte de cette
ainsi con"ue
justeenvers
revient
platitude
"
ce
discours
tout le monde.
La
Fouquier.Elle
est
:
EXORDR.
[dela main
de
Fouquier-Tinville.)
Cito"ens jur"s,
Vous av"s
tyran des
sur
les
prononc"sur
vous
Fran"ois,
le complotde
av"s dans
la courtisanne
complotsde
: m/^cf
me)
surcharge
ce
de
Vous vo""s devant
par la dissolutionde
ses
m"urs,
la
T"pousedu
moment
dernier
" prononcer
son
(en
pr"d"cesseur
vous
cette La"s c"l"bre
et l'"clatde
publicit"
ses
seul avoit faitpartager les

d"bauches," quile libertinage
destin"es du despotequia sacrifi"les tr"sors et le sang du
le scandale et Topprobre
de
peuple" ses honteux plaisirs,
la turpitude
et la honte de son inf"me prostison "l"vation,
tution
qui doit fixer votre attention.Vous

" d"cider si cette /'ewwe(motray")
n"e parmi
Messaline,
ne
avez
sont
pas
ce
ANN"E
le
peuple,enrichie ou
de ses
pa"a l'opprobre
1793.
des
couverte
m"urs,
273
du peuplequi
d"pouilles
descendue
par la mort
du tyran
du
rang o" le crime seul l'avoitplac"e,a conspir"contre

la libert" et la souverainet" du peuple; si apr"s avoir "t"
la
des rois,elle est

compliceet l'instrument du libertinage
devenue l'agente
des tyrans, des nobles
des conspirations
et des pr"tres
la R"publiquefran"oise.
contre
Les d"bats,
cito"ens jur"s,ont d"j"jette
cette affaire
sur
piration
(motray")consle plusgrandjour.Vous av"s d" saisirles traitsde
lumi"re que les d"positions
ont fourni
des t"moins et les pi"ces
Sur cette conjuration
ex"crable dont les
sur
ce vaste complot.
annales des peuplesne fournissent pointd'exemple,et certes
" votre d"cision,
jamaisaffaireplusimportantene s'est pr"sent"e
oifre en quelquesorte le n"ud prinvous
puisqu'elle
cipal
des trames
de Pitt et de tous ses complicescontre la
France.
{Cinqlignesray"esde
Il convient donc de
la main
vous
de
remettre
Fouquier-Tinville),
les yeux
sous
les d"tails
et de la part qu'yont prisela

conspiration
du despoteet ses complices.
de cette
sanne
P"RORAISON
courti-
(sic).
(Ecriturede Fouquier-Tinville).
Tel est, cito"ens jur"s,le r"sultat des d"bats qui ont eu
lieu. C'est " vous
" les peser dans votre sagesse. Vous voies
toutes ces factions,
divis"es entre
f"d"ralistes,
que royalistes,
elles en apparence, ont toutes le m"me
centre,le m"me
objet,le m"me
but. La guerre ext"rieure,

celle de la Vend"e,
les troubles du Midi,l'insurrection d"partementale
du
Calvados, tout
le m"me
principe
partout et
le m"me
chef
d'Artois et Pethion ; tous marchent

les ordres de Pitt,
sous
et si le voile qui couvroit tant de sc"l"ratesses n'avoit en
quelque sorte
est d"chir" en
"t" que
et il ne
entier,
honte et le ch"timent
nous
le
lev",on
peut dire aujourd'hui

qu'il
reste aux
conspirateurs
que
de leurs inf"mes
jurons,les
tra"tres
la
"ois,
complots.Oui, Franp"rirontet la libert" seule
274
MADAME
subsistera. Elle
r"sist" et elle r"sistera " tous les efforts
de
despotescoalis"s,
des
de leurs inf"mes
BARRY.
DU
de leurs pr"treset
esclaves,
leurs
courtisannes. De
horde de
cette
brigands
ses
ennemis,
ligu"scontre elle,le peupleterrassera
l'inf"me conspiratrice
qui est devant vous, pouvoitau sein
de l'opulence
acquisepar ses honteuses d"bauches vivre au
le tyran
avoir enseveli,
avec
sein d'une patrie
quiparoissoit
le souvenir de sa
dont elle avoit "t" la digne compagne,
"l"vation. Mais la libert"
et du scandale de son
prostitution
crime " ses yeux ; il falloitqu'ilf"t
du peuple a "t" un
esclave,qu'ilramp"t sous des ma"tres, et que le pluspur
de la substance du peuplef"t consacr"e " pa"er ses plaisirs.
Cette (sic)
exemple, ajout"" tant d'autres,
prouve de plus
sont les
et les mauvaises
m"urs
en plus que le libertinage
plus grandsennemis de la libert" et du bonheur des peuples.
En frappantdu glaive
de la loi une conspiratrice
(mot
contre la patrie,
ray")Messaline coupabled'une conspiration
seulement
non
vous
venger"sla R"publiquede ses attentats,
affermir"s
mais vous
arracher"s un scandale publicet vous
l'empiredes m"urs
qui est la premi"rebase de la libert"
des peuples.
tous
Nous
voudrions
du
Barry et
mettre
celle de
n*en est pas rest" trace

que
sa
regardla
en
ses
: nous
a
Chauveau-Lagarde
bri"vet",elle n'est pas
soi-disant
sur
dame
ma-
Il
complices.
seulement
avons
laiss"e
sans
d"fense de
la note
cette affaire. Dans
int"r"t.
le
se
comme
regardait
que Chauveau
de madame
du Barry. C'est aussi " lui que
Elle montre
d"fenseur
d'audience avait donn"

la priorit",
proc"s-verbal
devait d"fendre Taccus"e principale.
indice qu'il
Sans
du Barry,interrog"e
comme
doute,madame
par Dumas
avait
du tribunal,avait r"ponduqu'elle
vice-pr"sident
fait choix des citoyensDelainvilie et Lafleuterie. Mais
elle aura apprisque Delainvilie"taitplut"t
un
homm^
le
276
MADAME
ennemis
sur
en leur procurantdes
territoire,
son
dans
BARRY.
DU
ses
bitantes
exor-
sommes
o" elle avait "migr"

voiagesen Angleterre,
elle-m"me;
En
portant " Londres le deuil du Roi martyr;
En
vivant habituellement
sur
fjgie
empreinte
m"daille
une
Pitt dont elle avait port" Vef-
avec
d'argent;
les lettresde noblesse

faisantent"riner " Luciene (sic)
d'un "migr", ainsi que les bustes de la ci-devant cour;
En
les thr"sors de
enfind'avoir dilapid"
Et
l'Etat par
elles'"taitlivr"ed"s
effr"n"es
aiucquelles
avec
Louis XV
dans leur
avant
les d"penses
la R"volution
commerce.
forceavec laquelle
de toutes les
ellesfurentcombattues condamnation,et peut-"tre,
elle devant Vaffreux
victimes innocentes qui ont paru comme
Tribunal,la seule qui n'ai pas montr" de courage *.
de
Malgr" la futilit"
ces
accusations et la
Le r"sum"
de Dumas
n'est pas
connu.
Nous
doutons
f"t empreintd'une grandeimpartialit",

" en juger
qu'il
d'apr"sla mani"re dont les questionsfurent pos"esau
juryet "critesde la grosse "criture de Dumas. La premi"re
c'est
n'est pas une interrogation, une affirmation,
de principe
et un pr"qui"tait une v"ritable p"tition
jug"
consid"rable sur l'issuedu proc"s.
(( Il est constant
qu'ila "t" pratiqu"des machinales ennemis
tions et entretenu des intelligences
"
avec
"
"
"
((
"
de l'Etat et leurs agens pour les engager " commettre

des hostilit"s,
leur indiquer
et favoriser les moyens
de les
"
hostiles
"
ou
M.
les
contre la France,
diriger
des pr"textes
notamment
en faisant " l'"tranger,
sous
plusieurs
voyages pour concerter ces plans
pr"par"s,
et
entreprendre
avec
ces
" leurs agens

Nous
devons
ennemis, en leur fournissant

des valeurs
la communication
E. Moulin, ancien avocat
au
en
"
eux
argent."
de cette
pi"ceimportante"
barreau de Paris.
ANN"E
Voici "
r"sum"
quoise
r"duit
1703.
que Ton
ce
12
12 mai
3*"voyage, du 14 mai
25 ao"t
au
4" voyage, du 14 octobre 1792
1791, femme
de
ce
au
fois retir"s dans
Cependant nous
pouvoirretrouver
et
sauver
Roussel.
1793.
mars
l'"criturede
ilsemble que toute

d"lib"rations,
soit ferm"e.
Roussel.
1791.
(Notede
jur"sune
1791,femme
mars
2" voyage, da 4 avril au
de
peut savoir
1" voyage, du 17 f"vrier au
Les
277
avons
Dumas,)
la chambre
d'information
source
eu
de leurs
la bonne fortune
les notes
prisespar
un
r"flexions.
avec
ses
jur"sde l'affaire,
Nous avons
vu
qu'aunombre des jur"s"tait Topino"l"ve de David,n" " Marseille. On
Lebrun, le peintre,
des premi"resconsfut compromisdans une
sait qu'il
pirations
qui eurent lieu contre la vie du premier
" mort et ex"cut".
consul,condamn"
Ses papiersavaient "t" saisis et conserv"s aux Archives
de police,
dans la partie
de la pr"fecture
serv"e.
r"M. Labat p"re,de regrettable
m"moire, avait
les communiquer, et l" nous
avions
bien voulu nous
les notes qu'ilavait prises.
retrouv"
Topino-Lebrun
tionnaire.
les fonctions de jur" au Tribunal r"voluremplissait
des
fort completset dans un

papiers,
"tait la pi"ceque l'on va lire.Toute cette
ordre parfait,
partiedes Archives a p"ridans l'incendie de 1871.
Dans
ces
curieux
" nos
pas besoin de faire remarquer
trac" au courant
de la
lecteurs qu'il
y a dans cet "crit,
surtout dans les noms
plume,beaucoupd'incorrections^
Nous
n'avons
propres, mais il est tr"s facile de les rectifier.

16
III
278
MADAME
NOTES
DU
Georges Greive,
"
TOPmO-LEBRUN
DE
ayant si"g"dans
Jur"
BARRT.
du
Taffaire de madame
de lettres
homme
Barrj.
habitant
anglais,
gens riches qui entouroient Taccus"e

s'opposoient
corrompoientl'esprit
publicde la commune,
de Lucienne.
Les
"
couriers,
envoy"s" Orl"ans," Brissac
Des
recrutement."
au
Des administrateurs du district

el
par la soci"t" Dubarry.
du d"partementde Seine-et-Oise la prot"geaient
fortement.
"
Dans
"
service
le
jardinpr"s le grand chemin
trouv" le fameux
d'or,etc.,etc., et le porte-crayon de diamans,le
p"ra
d'or d'opeintpar Mass". La lorgnette
et autres bijoux,
objets
d"sign"s
par la Dubarry ont "t"
trouv" dans les fouilles,
ce
qui prouve le faux sur le vol
et le v"ritable objet
des voyages de l'accus"e en Angleterre.
de
portrait
Son
"
Louis XV
"
retour
Lucienne,26
93.
mars
favorisoitl'accus"e et lui a donn"e

"
t"moin,Xavier Audoiriyadjoint
2"
brun
ministre Le-
Le
"
des passeports.
la guerre.
t"moin,/.-B. Blache, 41 ans, commissaire du Comit"

de s"ret" g"n"rale.
France une
Forth
amenant
en
" d'Artois et d'Orl"ans
Dubarryanglaisepour la prostituer
" fin de diviser les Fran"aisdes Am"ricains
lors de la
3"
"
guerre, etc..
La
maison
Angl
des
destin"e
"t" donn"e
"migr"sse
Bouille par l'abb" Saint-Far en

" la Dubarry et les conciliabules
"
tenaient chez
elle.
La
"
Dubarryportale
deuil du tjran Capet en Angleterre. L'accus"e lui avoua

dans une conf"rence qu'elle
a voit une
correspondance
petite
"
amicale
avec
la
la princesse
Dennain,
Galonn",la (illisible),
etc.,etc....A fait "migreren

la femme
du
ci-devant duc
lettre "critte " Londres
une
de femme
qualit"
etc
d'Aiguillon,
que
les
vu
dans
gardesdu
t"moignerde leur
nouveaux
" la Dubarrypour
corps "toient pr"sent"s
attachement " la personne du roy.
4"
de chambre,
69
t"moin,Louis-Margueritte
d'Escourre,
ans, ancien ca-
ANN"E
de cavalerie,
d"tenu
pitaine
1793.
279
" la Force.
n"goci"les
"
et les a re"u chez Van200,000 francs pour Rohan-Chabot

dit avoir br"l" les lettres
denyver(extr"mement troubl"),
l'affaire.
concernant
"
aid" de camp
Escourre
de Brissac.
t"moin,femme Saladin (pourSalanave), A vu que la

Brancas
femme
a accompagn" l'accus"e " Londres, et la
5"
"
est retourn"e
Brancas
Hollande
6"
succession.
une
pour
pouss"jusqu'en
elle et avait
avant
t"moin, Benoit Zamor, "lev" par l'accus"e.

des diamants
sous-entendu
7"
t"moin,Jean Teno, 25
8"
t"moin,Marianne
ne
lui a pas paru naturel.
ans, instituteurde
musique.
"
cabinet " br"ler
A faitson
papiers.
ses
voyage
le chevalier Escourre.
avec
L'accus"e observe
Escourre,qui a comparu,
que
fait
elle les trois premiersvoyages "- Londres.
avec
9"
de chambre
courre,
"tait au
10"
Couture, 26 ans,
Picardy femme
de l'accus"e.
d'EsLabondie,neveu
t"moin, Henriette
femme
"
quatri"mevoyage.
i"moiny,
Augustin Debret (pour Devray),
nuit " br"ler des
cabinet de Brissac. Le tient de la

La femme
Couture
veuve
etc
para"tet balbutie,
t"moin,Glaude Reda, 66 ans, ci-devant

Paris,rue M"l"e ; en Angleterre.
t"moin,Nicolas Fournier,33
ci-devant
13"
juge de paixde
deuxi"me
de
ma"tre
ans, toiseur
en
d'armes
b"timents,
Marli.
Lamot, femme
t"moin,Mari-Jos"phe
chambre
le
papiersdans
Cop"e.
11"
12*
L'accus"e
"
(luia-t-on dit)a pass"la
de
Le vol
Labit,tapissi"re.Son mari lui dit

l'accusation de Brissac,l'accus"e avoit pass"la
que lors de
nuit dans son
"
"
l'accus"e.
voyage. Monsarr"
"
Fort
Roussel, femme
"t" de
retour
du
"t" du voyage.
ans, commis
14"
26
t"moin,Camille,
lo"
t"moin,Charles Forte,commis
des accus"s.
des atcus"s.
"
AiTiv"s
280
MADAME
" 8 heures
Les ont
DU
du matin du 10
BARRT.
septembrechez
les
Vendenyver.
tous les trois.
vus
suisse de la
Dubarry,s*"tant trouv" lieutenant dans

Taffaire de...,
cinqsemaines apr"sla trahison deDumouriez,
se vantoit d'avoir re"u un
trompette ennemi qui avait "t"
envoy" l". On a trouv" des "crits contre-r"volutionnaires
Le
cach"s dans
La
ancien domicile.
son
Rohan-Rochefort
la
[table
pour
dit " Taccus"e

en
le montant
envoyer
nuer
dimi-
devrait
qu'elle
"
ceux
qui
se
battent dans la Vend"e.

Madame
" Calais "
de Montemart
retour
son
(pour Mortemart)a log"avec
elle
de Londre.
Un
et de rigueur,
jur"r"volutionnaire,
m"lange de justice
de la patrierend passionn"quand un
que l'ardent amour
accus" de contre-r"volution se pr"sentek lui,il est alors
homme
ennemi
de son
un
comme
en pr"sence
particulier,
il doit se garderde l'esprit
^
et d"s lors,
de pr"vention
Les vertu
le
et le talent d'un
respectde
homme
lui attirent Testime
et
mais l'intrigue
seule produit
concitoyens,
ses
et
de parti
l'esprit
le fanatisme.
Ces r"ponsesdu jury furent affirmatives
sur
toutes
les
questions.
de
Fouquier requitTapplication
la loi
c'"taitla
mort.
Le
Tribunal
Les
f"t imm"diatement
quatre accus"s
furent condamn"s
les vingt-quatre
heures,avec
dans
capitale,
de leurs biens et affiche du

Trinchard.
droit "
Un
ses
"
r"quisitions.
la peine
confiscation
jugement.
r"volutionnaire
n'est pas un jur"

de loi :
jur"s d'alors n'"taient pas des hommes
c'"taient de bons sans-culottes,
c'"taient des hommes
purs, des
de la nature (violensmurmures). (Proc"s de Fouquierhommes
HUt, par le m"me, 35, p. 102.)
Tinville,
1.
ordinaire.
"
jur"
Les
ANN"E
On
rapporteque
entendant
cet arr"t
madame
281
1793.
du
Barry
fut atterr"e
Peut-"tre
foudroyant.
en
s'y"tait-
ne
s'"tait-elle pas bien rendu

elle pas attendue, ne
sion
compte de tous ces d"bats et avait-elle esp"r"? L'illuaccusation
pardonnableen pr"senced'une
d"nu"e de justice
que de sens commun.
"tait
aussi
pas
habitu" " cette manie
encore
On n'"tait
de voir des
pirations
cons-
partout,et il ne faut pas oublier que, lorsque

succomba
lui-m"me
Fouquier-Tinville
effet du talion,
il fut condamn", non
mais
aurait bien m"rit"
ce
qu'il
ce- quin'"tait pas.
"
"
Il "tait onze
heures du soir.
L'ex"cution
fut fix"e s"ance
frimaire,"
18
onze
tenante
par
juste
un
assassin
comme
rateur,
conspi-
comme
lendemain,
au
heures du matin.
imagine quellesfurent pour ces malheureux

condamn"s
les angoisses
de la ftuit;
ils crurent gagner
instants en demandant
tions.
" faire des d"claracjuelques
Ce petitincident,
en
lui-m"me,a
insignifiant
fables les plusinvraisemblables et les
donn" lieu aux
du
non
pluspr"judiciables,
pas " la pauvre madame
moire.
Barry elle-m"me,son sort "tait fix",mais " sa m"On
On
pr"tenduque
hasard
madame
du
Barry avait
d"nonc"
infinit" de personnes pour obtenir un

la vie. On a fait sur ce th"me
sursis,
peut-"trem"me
au
une
oratoires *,
d"veloppements
historien s"rieux,qui se
Un
pique d'exactitude,
M. Louis Blanc,a fait plus;il a donn" le nombre exact
les plusbeaux
des victimes de la d"nonciation

du
1.
Barry; il Ta port",en
Voy.
MM.
de
in extremis de madame
chiffres pr"cis,
" deux
cent
Concourt,Ma"tresses de Louis XV, II,p. 274.

16.
282
MADAME
quarante,ni plus,ni
le lieu
pr"cision
f"t
se
BARRT.
DU
moins
*. Il
fix"
o" la d"claration
avec
la m"me
"t" re"ue
" TH"tel-de-Ville
conduire,dit-il,
", comme
au
temps o" les ex"cutions avaient lieu en placede

Voyons maintenant la v"rit".
D"CLARATION
DE
MADAME
DU
Elle
"
Gr"ve.
BARRT.
{Entre deux guichets.)

Madame
du
Barrya sign"quatrefois son
initiales.L'"criture est calme
fois ses
fallu environ
lisible.Il m'a
la
pi"ce,et
m"me
temps
et
trois heures
et
nom
une
parfaitement
pour recopier
par cons"quent Tavernier a dld "tre le

la dict"e de De" r"digerl'original
sous
nizot.
18 frimaire de Tan
Du
second de la
R"publiquefran"aise,
matin, sur ce qui nous a
dix heures du
indivisible,
annonc" que Jeanne Vaubernier,femme
et
une
du
Barry, avait des
d"clarations
" faire.
importantes
tionnaire,
Denizot,juge du Tribunal r"voluNous, Fran"ois-Joseph
assist" de Claude Roger,substitut de l'accusateur
et Jean-Baptisle
mis-greffier,
publicpr"s ledit Tribunal,
Tavernier,comnous
sommes
transport"et rendu
de la Conciergerie,
o" nous
justice
et
citoyenDang", administrateur de police,
maison
le
nous
de
Vaubernier,femme
i^
serre
Que dans la
du
reserre
les instruments
enterr"
n"cessaire
un
mont"
Barry, laquellenous
en
face de la
ladite Jeanne
dit :
l'on
" Lucienne, se
jardinage,
d'or,compos" d'un plateaude
une
tay"red'or,
la
trouv"
avons
o"
glaci"re
de
en
re-
trouve
laine
porce-
un
bouloire,
" esprit
de vin,un
une
caffeti"re,
pot au lait,une petite
une
"cuelle,son couvercle et
grandecaffeti"re " chocolat,
trois petites
une
son
assiette,
cuill"res,
petitepassoire"
1, Vol.
X,
en
or,
une
r"chaut
p. 36.
284
MADAMR
BARRY.
DU
dont l'une lui
" Brissac,
et Tautre appartient
lesappartient
dits flacons garnisen
Un autre gobeletde cristal avec
or.
cercle (couvercle)
d'or appartenant audit Brissac;une
un
"cuelle de vermeil avec
son
petite
plateau.
4""Un coffre de velours bleu garnien argentdor", plac"
escalier dans une
formant garderobe,
chambre
"
sous
un
c"t" de celle qu'elle
dans lequelcoffre il y a une
occupoit,
douzaine
de couverts
armori"s,qu.atrecuill"res " sucre,

deux cuill"res " olives,une
cuill"re " punch : le tout d'or;
un
"tuyrenfermant douze cuill"res " caff" en or ; plusieurs
de femme, deux cachets d'or dont un de bureau et
portraits
trois m"dailles d'or,une
un
petit,
repr"sentantle pont de
d'or
l'autre l'EcoUe de chirurgie

et l'autre laMonnoye;
Neuilly,
les mariages des ci-dedeux autres m"dailles repr"sentant
vant
princes,aussi en or ; une grande m"daille d'or appartenant
" Brissac et quelquesautres effetsqu'elle
ne
peut ou
turcs mont"s en rubis
ne veut d"signer
; plusdeux poignards
et autres pierres.
5" Dans
la chambre
" c"t" de celle "
coucher,servant
de
une
pairede boucles en or, garnie
passage, dans la commode
en
perles,une petitebo"te d'or unie, une bo"te d'"caill"
blonde
mont"e
Sainte-Anne
en
or
de
ou
flacon d'or "maill"

6"^Dans
une
pot " l'eau
avec
le
d'une religieuse
(de
portrait
bouchon
un
TAbbaye-aux-Dames),
en
bleu, avec
commode, dans
et la cuvette
un
gros diamant
la chambre
de cristalde roche
au
de
bout.
"
coucher,un
garnieen or;
couppes de jaspesanguinmont"es en or ; un bracelet

; un
antiquemont" en or, compos" de diff"rentes pierres
belet
gode cristalde roche et deux caraphes et le plateau: le
deux
tout
mont"
en
or
ou
; vingt-une
bagues de
vingt-deux
rentes
diff"-
bo"te mont"e en
mont"es
en
or ; une
pierres
grav"es,
de l'"pouse
de Brissac ; un portrait
cage d'or avec le portrait
de son
de la fillede ce dernier mont"
en
or ; un
portrait
aussi mont" en or, c'est-"-diredu filsde mafils (Brissac),
dame
de la m"re
de Mortemart, fillede Brissac ; un portrait
du
m"me,
un
autre de
son
fr"re ;
une
bo"te d'"caill"blonde
ANN"E
mont"e
est le
en
or,
avec
1793.
28S
pierreblanche grav"etr"s
une
Brissac et de la d"clarante ;
de
portrait
mont"e
jattesic (peut-"tre
pour jade),
en
or,
belle o"
bo"te de
une
"maill"e;une
"maille
bo"te de nacre, mont"e en or ; un portrait
en
d'une grand'm"rede Brissac;deux tasses d'or avec leurs
(sic)
autre
manches
de corail et
quelquesautres objetsappartenant"
Brissac.
7*" Dans
grand seau,
dont
la
"
cave
un
l'escalier,
dix-huit flambeaux
sept assiettes,
l'usageordinaire,sur
neuf douzaines
trois " deux
et
branches
une
douzaine
de
casse-
marmitte : le tout en argent;

grandeet une petite
dix-neuf grandescloches d'argent,
soixante et tant de plats
aussi d'argentet autres objetsd'argenterie
dont l'"tat est
roUes, une
chez elle.
S" Plusieurs
figuresde diff"rentes esp"ceset en mati"re

de bronze ; une
partiedoit "tre dans un des bosquetspr"s
le pavillon,
du pavillon
autre au-dessous
une
: le tout couvert
l"g"rementde terre.
9" Dans le jardinde Morin,Valet de chambre, se trouvent
cach"s
onze
sacs
de douze
de
d'or,rapport"s
d'"caill" mont"e
Londres
en
or
livres,
quarante doubles louis
cens
sur
dernier voyage ; une bo"te

de Marieest le portrait
laquelle
"
son
daille
m"trouve
une
se
Sauvage,dans laquelle
sance
d'or et quelquesautres objets
qui sont " la connaisde Morin,qui a "t" charg"par elle de cacher tous les
objetscontenus dans l'article9 ci-dessus.
10" Observe qu'elle
a en
d"p"tchez Morlan,Amoulet (sic),
" Palmer S " Londres, tous les
et C*",banquiers,
Ramson
en
articles relatifsau vol,except"ceux
soulign"s
marge et
couverte
port"s en l'imprim"de la r"compense promise pour la d"du vol en g"n"ral,
lequela "t" paraph"par elle et
au
par nous, ainsi que par le citoyenDanger et annex"
pr"sent.
Antoinette
par
1. Il faut lire Ranson

The court
Mail. London.
don. (Bibl.nat.)
Morlan
and
d and
Hammerfly, n"
no
register,
cityminister
57. Pal.
14. Lon-
286
confi"
Qu'elle a
H"
d'or,avec
autre
un
Brissac ; deux
deux petits
cercles de diamans
"maill"
couteau
cachet d'or
dudit
citoyenMontrouy une seringue

aussi d'argent,
une
petitedemi
astro"de ; un porbague nomm"e
trait
couteaux
" "ter la poudre " lames
au
d'argentet trois canons

aulne pliante
en
or; une
de
BARRY.
DU
MADAME
avec
en
or
Montrouy deux
trois cents
cinquanteou
cent
petit
un
a
qu'elle
Observant
"meraude.
une
d'or et
montre
une
noirs;
et manches
re"u
livres "
pr"t,ainsi que le coucher dont elle a faitusage pendant
titrede
d"tention
sa
jusqu'"ce jour.
Lecture " elle faittedes d"clarations

v"rit" et n'avoir autre
contenir
chose
a dit icelle
ci-dessus,
" d"clarer,ajoutant
du Tribunalêlle "crira " Londres

que, si c'estle bon plaisir
difficult"elle recouvrera
et que
les objets
concernant
sans
le
vol,en payant
et a
toutes
sign"avec
fois les frais qu'aoccasionn"
le proc"s,
nous.
Approuv" la surchargequatre
teur
Roger, substitut de l'accusa-
Denizot,juge;
"
public;
" l'articlequatre.
Jeanne
"
Vaubernier
du
Barry ;
Dang"
administrateur de poUce ;
(sic),
Tavernier,commis-greffier.
"
MM.
de Goncourt
n'existe
les deux
dossiers
la
ajoutent
qu'ils
disent dans
consacr"s
donnent
claration
que cette d"nationales dans
note
Archives
plus aux
*
une
"
du
" madame
d'apr"sla copiede
Barry, Ils
madame
Guenard.
Il est vrai que la pi"cene se trouve pas dans les deux
dossiers en question.Mais elle a "t" class"e par Foudans
quier-Tinville
collationn" le
avons
1.
W,
16 et
2.
W,
carton
W,
le dossier de Denis
Morin*.
dress"
proc"s-verbal
300.
303, dossier
351.
Nous
par Denizot.
ANN"E
r"daction
La
1793.
287
diff"re de celle de PavroUe. Nous
r"tablile texte
avons
primitif.
trois pages
dans lesquelles
madame
du
les objetspr"cieuxqu'elle
"num"re
cach"s
a
Suivent
Barry
chez elle.
d"nonce personne !
Elle
ne
Elle
d"clare,il est vrai,sous
le n*
a remis
3, qu'elle
bo"te de sapin " la femme
de son frotteur,
une
petite
" Louveciennes.
la dame D"liant,demeurant
Il n'y a
nulle cons"quence f"cheuse " en lirer contre cette
p"t
pauvre femme. Jamais on a song" " incriminer le d"-
fait librement
Elle dit
valet de
encore
par
sous
chambre,
se
un
"
ma"tre
le n* 9
trouvent
domestique.
le jardin
de Morin,
sa
dans
cach"s
des
sacs
gent
d'ar-
" la connaissance
quelquesautres objets,
de Morin,quia "t" charg"
par ellede les cacher.
loin
ces
D'apr"sla remarque pr"c"dente,
paroles,
d'"tre accusatrices contre Morin, ne pouvaient que
venir " sa d"charge.Il n'a pas dit autre chose : " Je
n'ai agique par les ordres de madame.
Mais "l y a
"
bien plusên dehors de la d"claration de madame
du
Barry, ilavait dit de lui-m"me ce quisuit :
A d"clar" spontan"ment et sans
((
interpellation
et
l'aide de personne, dans

coffre de bois de
facQ de la glaci"re,
un
avoir enterr" lui seul et
sans
la serre, en
ch"ne bien ferr",qui renferme
d'or
et
ce
dans
un
"
ce
trou
croit un
qu'il
cessaire
n"-
fait par lui seul.
"
les ordres de la du Barry et d'apr"s

les
d'apr"s
de cette derni"re,dans deux
sollicitationspressantes
" gauche dans le jardinde lui compatrous pratiqu"s
rant,
savoir,
etc.,etc.*. "
cinq" six sacs d'argent,
"
Et
1. Proc"s- verbal du 24 frimaire.
288
DU
MADAME
Ces
BARRT.
avaient "t" faits par Morin avant qu'il

ne
du Barry. Il les
les d"clarations de madame
aveux
conn"t
avait faits spontan"ment,"
dans
risqueset p"rils,
ses
lui en serait tenu compte. Il aurait

Tespoirprobablequ'il
d'ailleursgard"le silence bien inutilement,
puisque
l'avait aid" " faire toutes
Salanave
cachettes et
ces
pu le d"noncer s'ils'"taittu. C'est donc

du Barry la
Le Roi a imput" " madame
aurait
puisqu'il
" tort que M.
Morin, seul de
mort
de
Nous
verrons,
domestiquesrest" fid"le.
examinerons
le proc"sde
ses
lorsquenous
Morin, qu'ila succomb"

du
dont madame
puisqu'elle
y a
"
ensemble
un
de circonstances
doit pas
elle-m"me.
Barry ne
succomb"
Enfin elle d"clare avoir confi" divers

au
Montrouy
citoyen
et
r"pondre,
liers
objetsmobi-
avoir re"u d'autres "
en
titrede service.
Montrouy
Seine. Il ne
ne
le fut
en
l'un des
juge de
donc
craignait
"tait
pas d'"tre
mani"re.
aucune
les deux
Que deviennent
de
la
compromis,et
il
cent
quarante personnes
Barry, " l'H"tel-de-Ville,
du
par madame
suivant le dire de M. Louis Blanc?
d"nonc"es
le lieu. Jamais
imaginaire
que
tribunaux
chiffre est aussi
Le
madame
du
Barryn'a
"t" conduite " l'H"tel-de- Ville,

jamaiselle n'a fait une
d"nonciation !
" la d"claration entre deux
Revenons
et m"rite
est int"ressante
Madame
du
richesses. Sa
ses
un
instant. Elle
la trace dans
verbal
"
donn"
une
m"moire
ne
Barry a
de
ces
d'"tre
donc
esp"rait
derniers mots
Elle
guichets.
"tudi"e de pr"s.
longue"num"ration
lui
pas fait d"faut
et
encore
quiont
on
en
clos le
trouve
proc"s-
Ajoutantque,
si c'est le bon
du Tribunal,
plaisir
ANN"E
1793.
et que
sans
elle "crira " Londres
289
difficult"selle recouvrera
les
concernant
son
vol,en payant les frais
objets
qu'aoccasionn"s le proc"s."
Lafont d'Aussonne
a
pr"tendu que la Convention
avait feint de promettrela vie " madame
du Barrysi
elle consentait " r"v"ler l'endroit o" "taient tous les
cach"s, puisqu'unefois la r"v"lation faite on

l'avaitenvoy"e " T"chafaud, au m"pris de cette promesse.
tr"sors
"
Elle crut,continue cet
nal
auteur,que le Tribu-
ou
agissait
par pr"cipitation
par erreur.
toute
ses cris et ses g"missements
sur
Lafont
d'Aussonne
et
puissese fier,
dit vrai
son
l"
naient
ve-
la rout"e
"
n'est pas un
auteur auquel on
r"cit est remplid'erreurs. A-t-il
le fond
sur
De
des choses ? On serait tent" de le
ocrire
voit l'attitude,
le langagede madame
lorsqu'on
du Barry dans ce moment
qu'elle
supr"me. Plus tard,lorsest sur
la charrette,
l'entra"ne vers
lorsqu'on
l'"chafaud,les parolesqu'on lui attribue ont encore
un
sens, elle ne demande
pas la vie,elle supplie
pour
lui
accorde
elle
croit
car
"
qu'on
quelquesminutes,
un
malentendu," une gr"ce,qui va arriver " l'instant
dans la sc"ne du D"serteuvy
de Sedaine.
fatal,comme
n'est pas inadmissible ; nous
Cette explication
diquons
l'inautorit" et
Si du
faisant conna"tre
notre
vaut.
qu'elle
hypoth"sesnous rentrons
dans
toute r"serve,
sous
en
la donnant
domaine
des
en
pour
ce
le cercle des
nous
r"alit"s,
voyons que l'ex"cution a eu
lieu fort tard," quatre heures et demie, le huit d"cembre,
la nuit est close. Il faut donc
tout
rejeter
ce
qu'ontdit de pr"tendust"moins oculaires,tels que

du Barry,il
GeorgesDuval, de la p"leurde madame
1. M"moires
secrets
et
manuscrits^
p.
400.
17
III
290
MADAME
DU
BARRY
de la constater. On ne peut savoir

possible
davantagesi les Vandenyver lui ont conseill" de prier
reusement
(Dauban),ni si elle s'est d"battue longtempset vigoucontre les ex"cuteurs
ment
Gom(Desessarts).
lutter quand on a les mains li"es derri"re le dos ?
elle jetaun
cri affreux, dit le
Au dernier moment,
ment
Glaive vengeur^ et le Moniteur
ajoute sentencieuse-
n'"taitpas
Elle avait v"cu dans la
"
d"baucbe, elle mourut
notori"t" consune
tante.
courage. " C'est ce qu'atteste
Mais fut-elle seule " montrer
cette faiblesse? 11
sans
s'est fait" cet

les
"gard une l"gendemerveilleuse. Toutes

des hommes,
femmes, a-t-on dit,mouraient comme
tous les
Tout
hommes,
comme
des h"ros.
le monde
allait "
l'"chafaud,le sourire
v"rit"
jourde f"te et d'all"gresse.

de ces exag"rations
condamn"es
homme
de g"nie a dit avec
l"vres. C'"tait en
Il faut
toujoursse
par le bon
profondeur:
"
rares
Un
soleil ni la mort
ne
se
les
garder
peuvent re-
V"rit" de tous les temps que n'a pas

le r"gne de la Terreur. 11 pouvaity avoir de
fixement.
d"mentie
d"fier
sens.
Le
un
sur
"
Charlotte de Gorday et
exceptions.
Bailly,Barnave et Andr" Ch"nier
madame
ont
pu
land,
Rocher
mar-
le front haut, ils mouraient martyrs

supplice
de leurs convictions politiques,
mais la r"glec'"tait,
la crainte du dernier instant. Ecoutons
pour le vulgaire,
t"moin qui a vu ces temps regrettables
un
et qui
son
nous
a transmis
impression,
exempte de partipris.
Restif de La Bretonne, quiparle:
C'est un sceptique,
au
Le
septembre,on
ex"cuta
Je vis sortir ces
Rouen
observais
huit des
de
conspirateurs
huit malheureux
fr"missant. J'ai toujours

vu
" midi. Je les
lotte
que, Marianne-Chartous les "tres pensants qui allaient " la mort
except"e,
en
292
MADAME
Mais
BARRY.
DU
qu'ilfaut reconna"tre aussi,c'est qu'elleavait disput"

des t"tes au bourreau.
ce
m"me
Elle avait arrach" "
condamn"e
jeunefille,
Une
imminente
mort
une
sur
simplepr"somption
une
d'infanticide ;
d"serteur " l'int"rieur;
Un
Et deux
malheureux, coupablesd'avoir d"fendu
toit de leurs
p"res.
ne
peuple,mieux "clair",
gr"ce.
Le
corps droit, le
innocent... "
"lev"e,le
d'un
Ouvrez
maintenant
pardon, vous
faud
avec
Gondier
sur
de
un
sa
le
le
verrez
le
que
lui aurait pas refus"
visage color", avec

Tribunal
le duc
toute
r"volutionnaire
d'Orl"ans
mont"
la fermet"
de M.
sur
d"put" Goussard, Jacques-NicolasLaroque,
et Antoine
Brousse.
point,ce qui permet
Le r"cit de Roussel
est donc
de croire " Texactitude
d"claration.
sa
du
Gaml'"chaPierre
v"rifi"
surplus
CHAPITRE
D"TAILS ANECDOTIQUES
DE
Nous
de
la
XVI
RATTACHANT
SE
DU
MADAME
r"uni ici tout
avons
LA
FIN
BABRY.
ce
qui a
trait
d"tails
aux
tances
finale,ordres d'ex"cution,circonscatastrophe
du supplice,
r"cits,
ciations.
"pitapheen vers ou appr"-
R"quisitionau
commandant
de la forcearm"e
g"n"ral
parisienne.
17 Frimaire
Au
nom
L'accusateur
de la
an
II.
R"publique,
publicpr"sle
Tribunal
naire
criminel r"volution-
"tabli " Paris par la loi du 40 mars

1793, en ex"cution
le citoyen
du jugement du Tribunal de cejourd'hui,
requiert
commandant
g"n"ralde
la force arm"e
de pr"ter
parisienne
piedla force publiquen"cessaire "

l'ex"cution dudit jugement rendu contre Jeanne Vaubernier
du Barry,Vandenyver p"re, Vandenyver fils ancien et Van" la peinede mort,
denyver filsjeune,et qui les condamne
lieu demain, " onze
heures
du
laquelleex"cution aura
matin, sur la placepubliquede la R"volution de cette ville.
Le citoyencommandant
g"n"ralest requisd'envoyerladite
main
forte et mettre
sur
"94
force
du
publiquecour
BA.RRT.
DU
MADAMB
Palais,ledit jour" dix heures pr"cises
du matin.
Fait "
Paris,le
une
fran"aise
17 frimaire de l'an n
de la
R"publique
et indivisible.
l'accusateur
Pour
public,
Sign": Tavernier,commis
de Tempire,section
(Archives
carton 28.)
greffier.
du secr"tariat
AE,
Lev"e de V"crou des condamn"s.

Du
18 frimaire de l'an II de la
R"publique"an"oiseune
du
la nomm"e
Jeanne Vaubernier,femme
indivisible,
etc.,
Barry,Jean-Baptiste
Edmond-Jean-Baptiste,
Vandenyver,
et
ont "t" extrait de la maison de justice,

en
^pou"s cy-contre,
vertu d'un jugement rendu par le Tribunal r"volutionnaire,
susnomm"s
ont subi la
jour d'hier,lesquels
de
en pr"sence
peinede mort sur la placede la R"volution,
nous, huissier audiencier audit Tribunal soussign".
datte du
en
Deguaign".
Obytuary of consid"rable persons,

9 december.
Guillotined at
Paris,madame
richest
in the
women
kingdom jewelsto
Barr"
and
of Louis XV.
extravagantmistress
ori$ of the
du
the favourite but
supposedtohavebeen
While
universe.
great amount
were
in this
stolen from
her
bouse, etc.
suspendedon
that she could
havingdeclared
The ex"cution of the sentence

of madame
du Barr"
importantsecrets.
It
was
had been made

The
sentence
was
In the
placede
was
account
disclose
discovered
claration
however,that the d"merely for the purpose of delay.
therefore ordered to be carried into
eveningshe
was
conveyedin
la R"volution ; her behaviour
was
by no
cart
means
cution.
ex"-
to.the
firm.
ANN"E
executioner
The
in his
was
under
1793.
the
295
her
of supporling
necessity
duringthe
whole way.
When
she arrived at Ihe
foot of Ihe scaffold,
the two assistants of the executor were
arms
obligedto lifther upon it. When they were on the point

her to the plank,she exerted her strength
of fastening
and
side of the scaffold; she
to the other
ran
back and
leman's
tied ; her head
was
soon
off.
immediatelystruck
was
brought
{Gent-
Magazine,1793,p. 1155.)
La
du
Barry.
supplicede cette femme manquoit " la R"volution.

Tant
qu'on la laissoitvivre,pouvoit-onse flatter que les
"toient r"g"n"r"es
punie
m"urs
en France ? Pouvoit-on laisserimla prostitu"e
de l'avant dernier de nos tyrans,et qui
fitjetter
et laissa pourrir
dans les cachots d'honn"tes citoyens,
pour avoir eu le courage de dire que la du Barry"toit une
fille publiqueet que Louis XVI {sic)
n'avoit que les restes
des lieux inf"mes habit"s longtemspar elle avant de passer
Le
dans
les bras du
sultan. Il convenoit que le Tribunal r"volutionnaire

" l'"chafaud cette divinit" de la cracondamn"t
pule,
qui avoit eu
du
les
respectset les "gardsdes graves
Parlement
de Paris. N'"toit-ilpas dans
gistrats
ma-
l'ordre
le crime d'une nation assez vilepour souffrirle scandai

d'expier
et dans les f"tes.
e de sa pr"sencedans les c"r"monies
La du Barry,h elle seule,co"ta
au
plus
peuplefran"ois
et ce calcul ne
de deux milliards,
paroitra
pas exag"r"si
l'on se rappelle
que Louis XV, de honteuse m"moire, paya
million
voiture pour promener

le vice en personne.
Croiroit-on que les clouds,servant " un ameublement
" l'usage
de cette catin royale,
revenoient " 100 livresla pi"ce?
un
une
C'est chez cette
citoyennesque
,
la haute
rendoit
noms
faisoient rougirles
le haut
noblesse,
assidu ement
la haute
clerg",
lui composer une

m"riter d'elle
et," force de bassesses et de turpitudes,
se
magistrature
cour
femme, dont les
pour
1
296
MADAME
sourire et
un
Toutes
gr"ce.
une
BARRY.
DU
affairesde l'Etat
les grandes
et lui passoient
dans ses boudoirs,
elle,
ivre de vin et de luxure,
par les mains. Quand Sa Majest",
dormoit comme
un
porc dans sa bauge,c'"toitla du Bairy
tres,
qui d"cidoit de la paix ou de la guerre, nomrnoit les minis-
traitoientdevant
se
de la fortune
g"n"raux les intendans et disposoit
quence
une
publiqueavec une l"g"ret",
impudeur,une incons"quir"volte encore
quand on y r"fl"chit.Son valetde
les
chambre, en deux mois de tems, devenoit milUonnaire :

vendoit
c'"toitlui qui,sous le bon plaisir
de sa ma"tresse,
les places
subalternes
plusoffrant.
La mort de son
royalamant changeaun
mais n'amenda pointses m"urs
du Barry,
m"me
train de vie
au
peu l'"clatde la
; elle continua le
de vieux courtisans assez
avec
riches pour
la payer.
d'aQu'on juge de la moralit" de Louis XVI qui affectoitbord
s"v"rit" de conduite
une
"mes. Le
sur
tr"ne,c'"toitd'ordonner le proc"sde la
le
Barry.Point du
du
de
premieracte
montant
en
qui en imposa" de bonnes

justice
que devoit faireLouis XVI
tout
le mari d'Antoinette
vilinstrument des d"bauches

revenus,
son
tr"sors,
ses
jouiren paix,et
m"me
de
son
le
respecta
aye"l,lui conserva
la laissa
palaisde Lucienne,et
avec
une
sorte de
ses
des
consid"ration,
libertinage
public
; la cour des Thuileries alla m"me
plusloin et ne d"daignapas les bons offices
la
de
Il est prouv"
du Barrydans diverses n"gociations.
que
fruitshonteux de
le vol de
ses
diamans
passer " Londres

avec
en
fut suppos": c'"toitun

toute
Tant que
tiellement
s"curit" et s'aboucher confiden-
Pitt et aussi pour porterdes
cette
femme,
de racheter
l'espoir
elle
pr"texte
pour
secours
niaires
p"cu-
en
"migr"sfran"ois
Angleterre.
aux
eut
son
garda un
sa
que
nous
r"pugnons "
nommer,
tion,
vie en restituantses biens " la na-
maintien
assez
ferme ; mais tout
son
courage l'abandonna quand elle eut entendu sa sentence.

" moiti" morte, tant l'id"ede la mort
Elle alla au supplice
la
Sur
frappoit.
la route,elle
n'inspira
pas
senle pluspetit
ANN"E
1793.
297
timent de
piti"
; d'ailleurs sa physionomiel'eut repouss":
elle portoit
sur
sa
encore
figureles empreintesdu vice. Le
rapprochementd'Antoinette et la du Barry,conduites toutes
,
deux dans
la m"me
fut saisipar
charrette,
tout le monde
et
et de la justice
avoit enfin
prouva que le r"gne de l'"galit"
succ"d" aux monstruosit"s de la tyrannie.
Nous
le
encore
r"p"terons
les m"chans
ici :
pointde
mis"ricorde contre
fois condamn"s, il ne faut pas qu'un

dit r"publicain
g"n"rer
se
d"gradejusqu'"faire d"-
; mais
une
peuplequi se
en
nationale.
petites
vengeances les actes de justice
les formes les plus
ne pas donner
Pourquoi,au contraire,
Nous voudrions que les
imposantesaux d"tails du supplice?
condamn"s
bien
rien
fussent conduits " l'"chaffaud dans
suspendue,afin que les cahots de la

perdre des impressions
que le moment
sur
l'"me.
une
route
ne
voiture
fissent
terrible fait ordinairement
Cette voiture devroit "tre
charg"e
" la multitude
d'inscriptions
analogues,qui rappellassent
et ce qu'elle
doit aux individus
se doit " elle-m"me
ce qu'elle
les
et pourquoi...
(Her?)
que la loi frappede son glaive
? C'est de leur t"te seule qu'ils
doivent
mains aux supplici"s
payer leurs forfaits.Pourquoi aussi le peuple se permet-il
foule de choses qui n'annoncent pas la hauteur de ses
une
Un silence profondet des hymnes graves et sentencieuses
principes?
conviendroient bien mieux, ce semble, et con-
courroient
au
ex"cutions. Le
but moral
que
l'on doit
proposer dans les

l'"chaffaud laisseroit
se
du crime sur
spectacle
souvenir plus profondet plus durable dans les esprits.
un
le criminel qui entend chanter la CarEt d'ailleurs,
magnole
autour
de lui,en prend occasion pour se donner
de
et profite
plusde morgue. Il affecte une sorte de dignit"
la situation pour se procurer la seule jouissance
qui lui
signation.
et qu'onlui saura
sera
gr"de sa r"plaint
reste,l'id"e qu'il
Au lieu que si l'on ne paraissoit
pas s'acharner "
lui,on le verroit tout entier livr" " ses remords et son supplice
de Paris,
commenceroit
beaucoupplust"t. (R"volutions
n*" 214,p. 361, Prudhomme.)
17.
398
MADAMB
BARRY.
DU
Le Glaive vengeur.
Vaubernier,femme
Barry, Jeanne
Du
ci-devant comte
complicede
droitdu
Barry, "g"e de 42 ans, native de Vau" Luciennes,convaincue d'"tre auteur
du
demeurant
couleurs,
ou
s"par"ede
machinations
et
avec
intelligence
les
mis
enne-
de l'Etatet leurs agens, pour les engager " commettre

de les
leur indiqueret favoriser les moyens
des hostilit"s,
contre la France,notamment
et de les diriger
entreprendre
vers
dides pr"textes
sous
en faisant chez l'"tranger,
pr"par"s,
mis,
voyages pour concerter ces planshostiles avec ses enneet en
fournissant "
eux
" leurs agens
et
des
secours
argent.
en
dans
impartial
peuple,toujours
juste,
toujours
Le
gemens,
t"moin
et convaincu
ses
ju-
f"me
de tous les crimes de cette in-
fut pointsurpris
de l'extr"me l"chet"
ne
courtisane,
ses
quiaccompagnoit
elleavoit v"cu,et
esp"ce,trouver
sous
en
derniers
elle-m"me
comme
bien des sc"l"rats de
put, comme
ne
Elle mourut
momens.
la force de cacher
ses
son
remords
le voile imposteur
d'une fermet" de commande.
moment
au
r"chaifaud,
ellejetaun cri affreux.
Sur
o"
la
planchefitla bascule,
Vandenyver.
Jean-Baptiste
Vandenyver,"g" de
natif d'Amsterdam, banquier" Paris,rue Vivienne.
66 ans,
BaptisteVandenyver, "g" de
32 ans ; Augustin
Vandenyver,"g" de 29 ans, tous les deux
fils du pr"c"dent,
natifs de Paris,banquiers,demeurant
Vivienne
aussi rue
convaincus de complicit"
dans cette
ont "t" tous les quatre condamn"s
" la peinede
affaire,
Vandenyver.
Edme-Jean-
mort
Le
et ex"cut"s le 18 frimaire.
sur
p"re et les deux filsportoient
d'une fermet"
la
t"re
figur^lecarac-
"gale.
1
300
MADAME
DU
BARRY.
riques
histoM"langesl"gislatifs,
3 vol. in-8^,
1801 ; Voyages
et Opuset politiques^
cules,
et notamment
ouvrages,
1805.
in-8*",
Lettre premi"rede
Encore
sont
ces
Louis
l'Enfer.
ce quipr"c"de,
ces
(d'apr"s
monstres
monstres
moire,
t"te,d'horrible et d'ex"crable m"-
Capet,sans
geonn")
cousin le bourson
guenuche d'Autrichienne,
la comtesse
vouloient s'adjoindre
de Luciennes S
cet "go"td'iniquit",
barril infect,
ce cloaqueimpur,
qui
sa
ce
contente
non
de d"vorer les finances de la
rissoitencore
de chair
humaine,
France,se
nour-
des anthro" l'exemple

pophages.
de Vautre Monde,
{Journal
par Simon
Barg"e,an II,voy.
Descente de la
Sa
" la cour
r"ception
ces
Dubarry aux Enfers,
de Pluton par la femme
la furie favorite de
Caqu"tageentre
premiernum"ro, p. 9,
Deschiens.)
devenue
Capet,
Proserpine.
deux catins.
chez Galetti,
aux
Paris,
Jacobins-Saint-Honor". (Id.)
celui de la comtesse
de Robespierre
Opposezau supplice
A quoiservoitregorgement
de cette femme, punie
Dubarry.
par des vaudevilles et tomb"e dans le m"pris.Si on l'avoit
du litde son royalamant, se faisant
sortant de son lit,
vue
donner une de ses pantoufles
du Pape,et
par le nonce
l'autre par le grandaum"nier de France,"toit-ce un motif
" l'"chafaud? Ou plut"t,
avoit-on envie de sa
pour l'envoyer
belle maison de Lucienne ? Les
d'autre politique
que la soifde
1. En
note
on
lit: la
n'eurent souvent
brigands
l'or; et quand Robespierre
Dubarry.
fut
cupidequi se
(LeNouveau
qu'ilfut un "tre
et par suite " l'Angleterre.
" d'Orl"ans,
de Paris,par Mercier.)
ii faut
saivguinaire,
monstre
un
vendit
Tableau
30i
1793.
ANNEE
avouer
Le cabinet Curtius.
On
assure
il modeloit
conserver
par
ce
quelle
laavec
par la perfection
de
obtint la permission
cire colori"e,
Curtius,connu
que
en
proc"d"les
du
traitsde madame
Barry,et
de la Madeleine qu'il
que ce fut dans le cimeti"re m"me
Je ne crois pas cependantque ce portrait
ex"cuta ce projet.
puisse "tre fort ressemblant : la contraction des muscles

dans la surprise
la col"re change enti"rement les traits;
ou
de la mort, et d'une
a bien plusforte raison les convulsions
mort
aussi violente,
doivent elles d"truire tout ce qui caracdans
t"risoitla physionomiedans le calme des passions
ou
le repos du bonheur. Mais il n'en est pas moins pr"cieux
m"me
ment*.
imparfaiterepr"sente,
par la c"l"brit" de celle qu'il
Lorsque Curtius
t"te
aux
"
restes
deux
eut
termin"
son
r"unit
on
travail,
infortun"s de madame
toises de Louis XVI, de
du
Barry,et
on
cette
terra
l'en-
de
Marie-Antoinette,
dam
d'Orl"ans,de Charlotte Corday,d'ALouis-Philippe-Joseph
Lux, de Vergniaud,de la femme
Roland, de Claude
du jeune Cirey,
Fanchet, du maire Bailly,
d"put",de Lamoires
Kersaint,etc., etc. (M"verdy, de Rabaud Saint-Etienne,
t. IV, p. 64.)
de madame
du Barry, de Favrolle,
1. On
sur
voit cette
t"te, tr"s
le boulevart
du
bien
model"e,
Temple, "
son
chez
la
cabinet.
veuve
tius,
Cur-
XVII
CHAPITRE
"PILOGUE.
CHEVALIER
LE
JEAN
ESCOURRE.
DU
BARR7.
HORIN
"
D"LIANT
"
SA
ET
LA
PRINCESSE
Le
LUBOMIRSKA.
Tribunal
d'un c"t"
au
ZAMOR.
"
"
LABONDIE.
ET
FEMME.
PR"TRY.
r"volutionnaire ressemblait
S"int-Office
devant
ces
deux
GREIVE.
"
plus
juridictions
par
les accusations
des
souvent les unes
s'engendraient
le feu allume
autres; le sang appellele sang, comme
le b"cher; Taffaire de Charlotte de Gorday a donn"
infinit" de proc"s,caus"s par la mort de
lieu " une
Madame
Roland n'a pas entra"n" apr"s
Y Ami du peuple.
du Barry, outre
elle moins de quatrevictimes. Madame
n'est pas morte seule sur T"chafaud,a eu des
qu'elle
qui l'ont suivie dans la mort, aussi peu
compagnons
coupableset plusint"ressants qu'elle-m"me.
LE
Le
CHEVALIER
ESCOURRE.
premierfut le chevalier
Escourre,
famille
avait
bourgeoise,
n"
Escourre
"
*. Louis-Marguerite-Bernard
Libos, Guyenne, d'une
suivi la carri"re des armes;
il
filsde Jacques,avocat, et de
(pr"noms ci-dessu"),
Gourdon, n" la 28 mars
1725," Libos (Lot-et-Garonne).
Cornette au r"giment de Bourgogne (cavalerie),
27 janvier1746;
l^'ao"t 1758; rang de capitaine,
25 avril 1772; pourvu
lieutenant,
1. Escourre
Judith
"PILOGUE.
303
avait "t"
de cavalerie et il "taitm"me
capitaine
venu
parau
grade de lieutenant-colonel. M. le duc de
Brissac Vavait choisi pour son premieraide de camp
dans la gardeconstitutionnelle qu'il
avait "t" charg"
de former. 11 devait y avoir entre eux des liens d'amiti"

et de confiance. D"j", en
1791, Escourre avait "t"
charg" tr"s certainement

madame
du
pagner
par M. de Brissac d'accomBarry dans les deux premiers
fitalors en Angleterre.
Il n'en fallut
qu'elle
l'inf"me courtisane du
pas davantage: il avait connu
dernier tyranvingtans apr"sla mort de celui-ci,
ilfut
voyages
arr"t",condamn"
" mort
et
assassin"
ex"cut",c'est-"-dire
avait
Le comit" de s"ret" g"n"rale
juridiquement.
donn" " Greive le pouvoird'arr"ter non seulement madame
du Barry,mais encore
toutes les personnes qui
chez elle " Louveciennes au moment
se trouver
pourraient
de l'ex"cution de cette mesure.
Il avait le droit,
termes de cet inqualifiable
aux
mandat, de les conduire
" Paris et de les fermer {stc)
de
" la Force par mesure
s"ret" g"n"rale.Greive emmenait
du Barry
madame
entre deux gendarmes,lorsqu'il
rencontra " Marly le
chevalier Escourre
dans
un
cabriolet. Il ne
lui
en
fallut
Il le fit arr"ter sans autre formalit" et

pas davantage.
"crouer " la Force, ainsi que Morin et autres.
Greive raconte
arrivait en
lui^
la chose autrement
cabriolet chez madame
de loin le
d"veloppementde
aurait rebrouss" chemin
Escourre,selon
du
cevant
Barry.Aper-
la force
arm"e, il
et il aurait "t" arr"t"
au
bas
compagnie, 9 juin 1772; capitaineen second le 1"' ao"t

1776; a quitt"le 29 mai 1778; pension de 1,000livres,2 ao"t
1779 ; capitaine
des gardesdu gouvernement de Paris,novembre
nelle,
1779 ; lieutenant-colonel,
aide de camp de la garde constitutiond'une
1"' novembre
Saint- Louis
en
1771.
1791,a fait sept campagnes;

(Archivesde la guerre.)
chevalier de
304
DU
MADAME
BARRY.
du ch3min de la Princesse),
(probablement
c'est-"-dire " Bougival.
en
soit,Escourre "tait d"tenu " la Force
Quoi qu'il
fut cit" devant le Tribunal r"volutionnaire
lorsqu'il
du
t"moin " charge dans l'affairede madame
comme
Barry.Interrog"sur le pr"t de 200,000 livres fait "
d'une maM. de Rohan-Chabot, il expliqua
ni"re
l'op"ration
d"couvrir
pr"tendit
simpleet lucide. Fouquier-Tinville
dans ses r"ponses une
connivence {sic)
avec
s"ance tenante, l'envoi d'Escourre
l'accus"e. Il requit,
d'arr"t et il annon"a
mandat
" la Conciergerie
sous
devant
l'intention de le poursuivre
comme
conspirateur
de
la descente
le Tribunal
Le
r"volutionnaire.
malheureux
Escourre
D"s le 10 frimaire il "tait
n'attendit pas
longtemps.
interrog"par David, faisant
transcrivons
du tribunal. Nous
pr"sident
de madame
travesti par l'ouvrage
interrogatoire
fonctions de
cet
Guenard.
Escourre,
de Louis-Marguerite-Bemard
Interrogatoire
Ancien
de cavalerie.
capitaine
dix-huiti"me
Cejourd'hui
R"pubHque, onze heures du
Nous, Alexandre-Edme
frimaire de l'an second
de la
matin.
Tribunal
David,juge au
tionnaire,
r"volu-
etc.,assist" de
JacquesGoujon,commis -greffier
dudit Tribunal,et en pr"sencede l'accusateur public,
avons
faitamener
de la maison d'arr"t de la Conciergerie
le nomm"
demand"
ses noms,
Escourre,auquel avons
"ge,profession,
Louis-Margueritepays et demeure. A r"pondu se nommer
Bernard Escourre,"g" de soixante-huit ans, ancien capitaine
de cavalerie,
pensionn"de la nation,natif de Libos,d"partement
de
demeurant
Lot-et-Garonne,
faubourgSaint-Germain,n9 92.
"
nelle,
Paris,rue de Gre-
"PILOGUE.
305
D. S'ila
la Dubarry et si un de
depuislongtempsconnu
la voyoit
de nous
Somm"
ses
neveux
ne
pas assiduement.
de ce neveu
dire le nom
et ce qu'il
est devenu ?
R, Qu'ila connu
la Dubarrydepuis1770, mais que singuli"rement
il
Ta vue plusfr"quemment," la
depuisdeux ans
de cette
r"serve cependantdes cinqderniers mois. A partir
ment.
avoit un neveu
"poque, qu'il
qui la voyoitplus habituelleIl se
D.
Labondie
nomme
et
"t" arr"t" " Paris.
Quel motif Ta port",lors de

r"volutionnaire dans
Tribunal
des
il l'a fait,
sur
comme
opini"tret",
avec
remise
publiqueau
d"position
simuler
l'affairede la Dubarry,de dissa
le fait de la
200,000 livres des banquiersVandenyver,et "
"gard de ne pointavoir suivi la

avoit jur"de dire la v"rit"?
R, Qu'ila dit
au
Tribunal
v"rit". Qu'en effet il
foi du serment
lequelil
l'intentionde lui dire la
et eu
d"clar" et
sur
cet
intention de d"clarer
eu
Vandenyver lui avoit remis un bon de 200,000livres "

o" il a en effetre"u la valeur
"changer" la Caisse d'escompte,
qu'ila apport"echez le notaire Mauny, sur le bureau
duquel ils ont "t" compt"s ; qu'ausurplusson intention n'a
point"t" de d"guiserla v"rit" et de trahir son serment.
que
D.
Si,en
se
m"lant
de cette
il n'avait pas l'intention

affaire,
de favoriser par cet emprunt les entreprises

hostiles
soit d'autres ennemis
publique?
soit des "migr"s,
ext"rieurs de la R"pulation
sa
conduite,c'est la stiqui " cet "gardjustifie
port"e au contrat m"me
que des 200,000 livres,
150,000 seroient employ"esen acquitdes chargesdont "toit
tenu Rohan-Chabot
pr"sentation
alors,que la repour lequelil stipuloit
R.
Que
ce
de cet acte convaincra
Que
ce
neveu
se
nomme
de l'arrestationde la
au
m"me
moment
Labondy
Dubarry,"t"
que
de la v"rit" de
et
comme
qu'ila,
au
ce
fait.
moment
elle arr"t" " Paiis
l'on arr"toit " Lucienne
la dame
Dubarry.
D. N'"tes-vous
lieu le 16 de
ce
lors des d"bats qui ont eu

pas convenu,
mois au Tribunal dans l'affairede ladite
"06
MADAME
DU
BARRY
de 200,000livrespar
Dubairy,d'avoir re"u une somme
ordres des banquiers
Vandenyver?
ses
R, Oui.
D. S'il a faitchoix d'un conseil
soit nomm"
un
R. Qu'ilnous
En
ou
si Ton veut
lui en
qu'il
d'office?
priede
lui en
nommer
cons"quence,lui avons nomm"

*,d"fenseur officieux.
un.
larm"
Mald'officele citoyen
a dit que ses

pr"sentinterrogatoire,
contiennent v"rit",
et a sign"avec
r"ponses
nous,
y a persist"
l'accusateur publicet le commis-greffier.
David,Escourre,Goujon. Fouquiern'a pas sign".
Lecture
" lui faitedu
Le 21 frimaire
(12 d"cembre 1793)il comparaissait

de
devant le sanglanttribunal comme
pr"venu (sic)
dans l'affairede la Dubarry{sic).
complicit"
Juges : Dumas, vice-pr"sident;
Harny et Gabriel Deli"ge,juges;Antoine Fouquier,accusateur public;
Mallarm", d"fenseur officieux.
" quelquesnoms
Les jur"s"taient,
pr"s,les m"mes
que pr"c"demment : Villate "tait remplac" par un
etc.
nomm"
Gaultier;Payan par Klispisse,
Il y eut un acte d'accusation particulier
courre;
pour Esseulement il n'offre pas les d"veloppements
du Barry
oratoires qui font de l'accusation de madame
de rh"torique
On dirait pluun
morceau
t"t
exceptionnel.
le style
vulgaired'une requ"tede procureur. C'est
du Fouquier-Tinville
Nous poss"dons
en n"glig".
encore
ici ses notes. Ce sera notre compte-rendu.
accusateur
Antoine-Quentin Fouquier-Tinville,
publicdu
TribunaF correctionnel extraordinaire et r"volutionnaire,

etc.
1. Probablement
Joseph-ClaudeMallarm" Tain"; le plusjeune
de la Convention.
"tait alors membre
(Francois-Ren"-Auguste)
308
pour
MADAME
la seconder
dans
BARRY.
DU
les missions dont elle "toit charg"e.
Que si il ne l'a pas suivie dans
quatri"mevoyage, c'est
"t" jug"e plus n"cessaire " Louveque sa pr"senceaura
ciennes et " Paris,pour "tre le centre de la correspondance
les contre-r"volutionnaires de Tint"de la Dubarry avec
surtout par les n"gorieur. Que la preuve en est acquise,
ciations,
il
d"marches et intrigues
auxquelles s'estlivr" pour
faire fournir par l'entremise des Vendenyver les fonds et
deniers que leur procuroit
la courtisane Dubarry.Que des
d'Eset aveux
contradictions et tergiversations
d"n"gations,
court
devant
le Tribunal
le 16, il est r"sult"
une
la d"livrance de
sommes
son
lors des d"bals

r"volutionnaire,
cons"quence,c'est qu'ila eu une

part tr"s active " ces op"rations,qu'il"toit "videmment
"
de la Dubarry,qu'ila coop"r"personnellement
l'agent
ces
occasionn"es
destin"es " subvenir
penses
d"-
aux
op"rerla contre-r"volution et "

Qu'ilest certain qu'il"toit tout
soudoyerles conspirateurs.
" la fois l'interm"diaire entre la Dubarry et Rohan-Chabot
des deux cent mille livres d"livr"es par
pour l'op"ration
leurs complices,
les Vandenyver.
Qu'enfintout offre dans Escourt le caract"re d'un conspirateur,
sentiments
du
ses
son
connus,
grade aupr"s
despote
an"anti,ses liaisons avec Forth, cet espionavou" de Pitt,
les conspirateurs
Brissac etMonsabr",
d'oncle
avec
sa qualit"
de La
pour
Rondie,autre contre-r"volutionnaire forcen",le

la courtisane
de
avec
et
demeure
Dubarry,sa
son
s"jourdans cet
neveu, son
de la conspiration,
ses
voyages
ext"rieurs et toutes
des fonds et les aider
dans
liberticides,
que
fait
lout
ses
d"marches
leurs
un
chez
antre
t"g"
pro-
barry
la Du-
de la prostitution
aupr"s des
nemis
en-
pour leur procurer
et
complotssanguinaires
devoir " l'accusateur
public
la justice
nationale sur la t"te de ce coupable.
d'appeler
D'apr"scet expos",l'accusateur publica dress" le pr"sent
acte d'accusation contre Louis-Marguerite-Bernard
Escourt,
commandant
Brissac,
cy-devantaide de camp du conspirateur
la cy devant gardede Louis Capet,dernier despotedes
"PILOGUE.
309
avoir m"chamment
Fran"ois,
pour
et "
dessein,de
concert
Vaubernier,femme
Dubarry,et Jean-Baptiste
Vandenyver, Edme-Jean-Baptiste
Vandenyver,et Antoinede la Loi,conspir"
AugustinVandenyver,frapp"sdu glaive
des machinations et
contre la R"publique
fran"oise,
pratiqu"
Jeanne
avec
entretenu
des
les
avec
intelligences
puissances"trang"res
le territoirefransur
pour favoriser le succ"s de leurs armes
"oisen leur fournissant et faisant fournir par les Dubarryet
consid"rables et d'avoir
Vandenyverp"re et filsdes sommes
attant" " la s"ret" int"rieure et ext"rieure de
cons"quence,l'accusateur
En
soit donn"
par le Tribunal assembl"

contre
Louis Escourt, d"tenu
acte
qu'ilporte
d'arr"t de la Conciergerie,
qu'"sa
du
sera
d"tenu
en
la maison
de la
les registres
de ladite maison
sur
maison
de
sera
Fait
au
deux.
Le
de
l'accusation
en
la maison
et par
diligence
Tribunal,porteur de l'ordonnance
court
an
l'Empire.
publicrequiertqu'illui
"
un
huissier
ledit Esintervenir,
et "crou"
Conciergerie
en
y rester comme
l'ordonnance " venir
inter-
pour
aussi que
comme
justice,
notifi" " la municipalit".
cabinet de l'accusateur public,ce 18 frimaire
Sign": Fouqdier.
Tribunal,faisant droit
sur
le
de l'accusateur
r"quisitoire
l'accusation port"econtre
public,lui donne acte de

d'Escourt,actuellement d"tenu
Louis-Marguerite-Bernard
la maison de la Conciergerie,
en
ordonne, en cons"quence,
du requ"rant
et par un
huissier du Tribunal,
qu'" la diligence
ordonnance,ledit d'Escourt sera
porteur de la pr"sente
d'arr"t de la Concier"crou" sur les registres
de la maison
gerie,
maison de justice,
comme
en
pour y rester comme
aussi que la pr"c"dente
ordonnance
cipalit"
notifi"e " la munisera
de Paris.
Fait et jug"au
Tribunal,le
19 frimaire
an
deux de la R"publique,
etc.
Charles
Harny, Charles Brouet,

Antoine-Marie Masson, juges,
qui ont sign".
Duh"s,
Fran"ois-Ren"
310
MADAME
AFFAIRE
BARRY.
DU
LOUIS-MARGUERITE
DE
(Notesde la
main
de
ESGOURT.
Fouquier-Tinville,)
Denis Morin, valet de chambre
de la condamn"e
" la Force *. Connoit l'accus"e
actuellement
Dubarry,
depuisdeux
ans.
service de la
Dubarry en 1768.
G"roit l'int"rieuret "toit fond" de procuration.
de monde, mais
Pr"tend que la Dubarry voyoitpeu
qu'ellerecevoit de temps " autre l'accus" qui y couchoit
deux.
une
nuit,quelquefois
quelquefois
Avoiie
qu'ila conrioissance que la Dubarrya fait enterrer
diff"rens objetsd*or et d'argenttant en vaisselle qu'en
Est entr"
au
esp"ces.
Plus " diverses personnes qu'il
n'a pas nomm"es.
Convient qu'ilavoit re"u l'ordre de la Dubarry de faire
coucher
la nuit du
quelqu'undans
pi"cevoisine de
dans la
10
celle o" "toient
janvier1791
bijoux.
11
au
ses
N'a voulu rien dire.

La
femme
Roussel,
venir Escourt
de la
"
Voil" six
"
ou
d"clar"
Plus
court
venu
" Luciennes
Paris,lors du
:
ont
qu'ellevoit
qu'ilne la connoissoit que

a persist"
aussy " dire qu'il
depuis deux ans, et que Morin

n'y avoit que deux ans'queVaccus" y
N'a jamais entendu parlerl'accus"
de
ans
lors des d"bats

Luciennes,tandis que l'accus",
Dubarry,a
L'accus" est
sept
d'apr"sles
vol
venoit.
de la R"volution.
la Dubarry "
avec
son
tour
re-
pr"tendu.
intentions de
accompagn" la
Brissac,Monsabr" et EsDubarry dans son premier voyage "
Londres,et Forth s'est trouv" " Calais
et ce dernier est venu
de
Londres " Paris et " Luciennes,

Escourt
voyage
1. Le
t"moin
est
all" " Luciennes
"
son
retour
du
premier
de Londres.
dit ce que Fouquier-Tinville

tait,que
proc"s-verbal
" Louveciennes,de pr"sent " la Force.
demeure
le
"PILOGUE.
A
encore
l'accus" " Luciennes
vu
apr"s les deux

la Dubarry,
avoit faitavec
qu'il
dans la m"me
logeoit
voyages
L'accus"
311
aubergeque
la
si"me
et troi-
Dubarry "
Londres.
Pr"tend
voyoit"
qu'Escourtn'alloitpas
Forlh
connoissance
dans
les
grandscercles,
seulement,mais
s"aito"
alloitd'ailleurs Escourt ; qu'ilvoyoitles personnes qui venoient chez la Dubarry lorsqu'il
se trouvoit dans l'appartement;
mais ne peut dire leurs noms;
des Fran"ois,
a vu
en
a
vu
sa
ne
par Monsabr".
amener
Convient
"crivoit "
qu'Escourt
"crivoit " des

s"aitqu'il
sallon dans
la
"crivoit souvent
soir"e
parens,
Paris " des parens, qu'elle

"toit dans le
parce qu'elle
lorsqu'Escourt "crivoit;ce
dernier
" Labondie,
n'avoit pas de secr"taire

Dubarry,selon la d"clarante,
mettre
ses papiers
pendantson s"jour" Londres.
L'accus" convient qu'il
demeuroit
y a environ 17 ans qu'il
La
"
chez Brissac.
La femme Couture,
M"me
"
observation que pour la femme
Roussel.
Depuistrois ans
Y a toujours
vu
peut pas dire
ne
service de la
au
Dubarry.
venir l'accus" et souvent

au
justesi
l'accus" est
Brissac;
avec
"
venu
l'"poque
du vol.
Convient
avoir fait
avec
le second
Escourt
et troisi"me
voyage.
Forth
et
sa
femme
sont
au
revenus
troisi"me voyage
avec
Escourt.
Fran"oisvenir chez la Dubarry pendant

plusieurs
son
s"jour" Londres,mais ne se rappelleleurs noms.
des Fran"ois
L'accus" a d"clar" avoir connu
aucun
que
voyoitla Dubarry " Londres.
A
Ne
vu
peut pas
assurer
"toit " Luciennes
si Escourl
au
ment
mo-
de l'arrestationde Brissac.
Fran"ois-DenisN"ey graveur,
Connoit
l'accus" pour
"tre le
rue
des
Francs-Bourgeois.
cy-devant chevalier Escourt.
31
MADAME
DU
BARRY.
Rencontroit
l'accus" chez un de ses parents

quelquefois
du 10 aoust.
jusqu'"l'"poque
A l'"poque
du \0 aoust, l'accus" pr"tendqu'il
n'"toitpas
n'a pas prisles armes
Tuilleries et convient qu'il
aux
n'y
pour l'un n'ypour l'autre partie.
relativement
"
L'accus" d"crioit beaucoup les assignats
For th,parti
Le citoyen
de
l'affairedes Poignards.
en
qualit"
avoit
chirurgien-major
pour Mayence, lui dit un jour qu'il
bien travaill" le cy-devant
chevalier Escourt.
Se rappelle
avoir vu Forth,mais nullement avoir eu aucune
disputeavec lui relativement " la journ"edes Poignards.
S'est aper"u que le cy-devantchevalier Escourt plaiRoy et toute la famille Royalle.
gnoitbeaucouple cy-devant
A remarqu" que, dans toutes les journ"esdes 20 juinet
aoust, m"morables
10
grand soin de ne pas se trouver

Ni au jourdes Poignards.
Extrait du
frimairede Van
d"bats du
avait
" Paris.
du Tribunal r"volutionnaire
de la s"ance
proc"s-verbal
"/tt16
Aux
patriotes,l'accus"
les
pour
II de la
R"publiquefran"oise.
jugementde Vandenyver p"re et
fils.
de 68 ans, capitaine
" Paris,rue
de Grenelle,
Escour, "g"
Louis-Marguerite-Bernard
de
demeurant
cavallerie,
actuellement
section du faubourgde Grenelle,
Pendant
la d"claration dudit
cess" d'"tre manifestement
contradictions
desquelles
il
il n'a
Escour, dans laquelle
contradiction
en
a
les d"clarations dudit Escour
" la Force.
avec
lui-m"me,
r"sult"
sont
qu'ilest "vident que

fausses,que ces tergiversations
pour but que de couvrir la complicit"qui

lui et les accus"s et autres complices
par une
n'ont
existe entre
correspondancecriminelle. L'accusateur publica requis e.

de la s"ance,il
le Tribunal a ordonn" que, par le pr"sident
sera
dress"
des
proc"s-verbal
contradictions
et fausset"s avanc"s
giversations
d"pos"es,ter-
par le t"inoin dans
sa
claration.
d"-
313
EPILOGUE.
qu'ila "t" pratiqu"des machinations

les ennemis
de TEtat
avec
intelligences
Il est constant
entretenu
des
et
et
les engager " commettre

des hostilit"s,
leur indiqueret favoriser les moyens
de les entreprendreet
leurs
agents pour
contre
diriger
des
sous
les
la France
et notamment
faisant " l'"tranger,
en
divers voyages
pr"textespr"par"s,
planshostiles
avec
les ennemis
et
pour
certer
con-
leur fournissant
en
en
agents des secours
argent.
de
Escourt,cy-devantcapitaine
Louis-Bernard-Marguerite
"
eux
ou
" leurs
domicili"
cavalerie,
Paris,est-ilcomplicede
"
?
intelligences
La d"claration du jury est
cy-dessus.
ces
tions
machina-
les
questions
et
affirmative
sur
Le 21 frimaire l'an II* de la
R"publique.
Sign": Dumas, Ducreu".
Constitution
par M, de Rohan-Chabot
" madame
du
Barry.
(M. Mony, notaire.)

31
1793.
janvier
"
le Conseil ex"cutif,
R"publiquefran"oise,
tous pr"senset " venir salut. Savoir faisons que par-devant
notaires " Paris,
M. Michel Mony et son 'Confr"re,
soussign"s.
de Rohan-Ghabot
Fut pr"sent,Louis-Antoine-Auguste
Au
nom
de la
des arm"es fran"oises,

demeurant
lieutenantg"n"ral
"
Paris,
Seine,faubourgSaint-Germain,section
etc.," dame
Lequela par ces pr"sentescr"" et constitu",
Jeanne Gomard
de Vaubernier,et ce accept"par Louis-Marmeurant
dede cavallerie,
guerite-BemardEscours, ancien capitaine
section de
" Paris,rue de Grenelle-Saint-Germain,
" ce qu'il
d"clare,de ladite dame
Grenelle,
ayant pouvoir,
de
rue
du
Barry,
Neuf mille livres de

de six mois
Par
sur
privil"ge
de la maison
en
rente
annuelle et
perp"tuelle
bles...
paya-
six mois
les terres et biens
de
tution
composant la substi-
Rohan-Chabot,situ"s en
la ci-devant
18
314
MADAME
DU
BARRT.
de Bretagne,
actuellement d"partementdes
province
du-Nord, du Finist"re
de
lieux circon voisins.L'ouverture
et autres
laquellesubstitution a
Rohan-Ghabot,par le d"c"s
de Rohan, son cousin.
C"tes-
lieu
eu
de M.
Cette constitution est faite sur
faveur
en
de M. de
Marie-Bretagne-Dominique
le
pied de quatre
et demi
de 200,000 livres que le

pour cent,moyennant la somme
constituant reconna"t avoir pr"sentement
re"us en assignats.
d"clare que ladite
M. de Rohan-Chabot
livresqu'il
vient
de la
rence
d'empruntersera employ"e]usqu'"concur-
de
somme
tous
de 200,000
somme
150,000 livres ou
les titulaires des
environ tant "

offices de
charges et
bourser
rem-
justice
registrement
qu'"payer les droits d'end"pendantdes terres du constituant,
stitution
auxquelsa donn" lieu l'ouverture de ladite subdudit constituant,
des terres de Bretagneau profit
ledit employ et d"clarer
lequelpromet faire incessamment
retirera que les paiementsseront
dans les quittances
en
qu'il
faitsdes deniers du pr"sent
emprunt ; ladite dame Vaubemier
droits et actions,
et
du Barrysera subrog"e aux
privil"ges
; extraits
hypoth"quesde ceux quirecevront lesdites sommes
lesdites d"clarations et
contenant
desquellesquittances,
" la peine
seront remises " la dame
substitution,
acqu"reur,
de, etc.;
les parties
"lisent domicile
Et pour l'ex"cution des pr"sentes
" Pans, en leurs demeures, renon"ant " toutes choses
contraires "
Paris
en
la demeure
L'an mil
et ont
pr"sentesqui furent faites
ces
pass"es"
de M. de Rohan.
le trente-un janvier,
sept cent quatre-vingt-treize,
La
sign".
minute
l'un des notaires
Note
et
des
pr"sentesdemeurera
" M.
Mony,
soussign"s.
de Greive annex"e.
"
De
quelleautorit" Mony,
taire,
no-
la simpled"claration d'Escours en l'absence

accepte-t-il
de la du Barry " Londres? Remarquez que la lettre
" l'"poquedu
est du 20 avril,
de Rohan-Chabot
ci-jointe
plus fort de la guerre de la Vend"e ; et Musset, le d"put"
316
DU
MADAME
COMMUNS
PARIS, D"PARTEMENT
DE
21
Le
BARRY.
niv6se,l'an II de
la
administrateurs
POUCE.
DE
d"partementde police,
la citoyenneGenevi"ve-Agn"s
ont comparu
Chardin,
veuve
Fr"g",arr"t"e le 9 niv"se,en vertu d'un mandat sign"
Mennessier et Figuet,
A elle demand"
depuisquand elle est " Paris,et quel est
Par- devant
le lieu de
A
sa
nous
au
naissance?
r"pondu qu'elleest
n"e
"
du
Paris,rue
Fauxbourg-
Saint-Germain.
A elle demand"
ses
ses
quelssont
vivoitde
r"ponduqu'elle
maison
r"pondu que
elle demand"
la famille
c'est avec
ses
et du
famille.
sa
les relations
quellessont
Escourre,dont l'un
Barry?
A r"pondu que
A
quellessont
de subsistance?
produitd'une
" Vitry-sur-Seine.
?
relations journali"res
revenus
sise " Paris et d'une autre
A elle demand"
du
moyens
"t"
quellea
impliqu"dans
avec
TaiTaire
c'"toitcelles de l'amiti".
elle demand"
d'Escourre et s'ilne
si elle
ne
pointle defTenseur
cinquantelouis d'or dont
conno"t
pas remis
il avoit "t" charg" par elle pour Escourre
ainsi que deux
,
montres
en
or
qui d"voient "tre envoy"esau fr"re de lui
lui
Escourre?
r"pondu quellene connaissoit pas le deffenseur dont on

lui parle,
n'a vu ni les cinquante
et qu'elle
ni les deux
louis,
A
montres.
A elledemand"
depuisquand elle a "t" " sa maison de

"Vitryavec Escourre?
campagne
A r"ponduqu'il
y avoit environ cinqmois qu'il
y est venu
d"ner seulement.
A elle demand"
si elle y
"t"
depuiset
r"ponduquelley avoit "t" environ

arrivoit le jourqu'elle
a "t" arr"t"e.
A
combien
de fois?
trois fois et
qu'elle
317
"PILOGUE.
si Escourre,depuisla R"volution,
ne
A elle demand"
lui a
pas confi"
quelquesobjets?
A r"pondu que non.
Lecture " elle faite du pr"sentinterrogatoire,
a d"clar"
contenir v"rit" et
sign".
Fr"g",
Chardin,veuve
Genevi"ve-Agn"s
administrateurs.
FiGUET,Meinessier,
Pour
copieconforme
Faro, Leli"vre,etc.
Fan H de la R"publique,
16 flor"al,
Cejourd*huy,
avons
Nous, administrateurs au d"partementde police,
fait comparo"tredevant nous
d"tenu " la maison
un
particulier
d'arr"t de la mairie.
A lui demand"
ses
noms,
etc.
Pierre Lefranc,"g" de quaranterepondu se nommer

n" au Plessis-Piquet,
d"partementde Paris,
sept ans pass"s,
demeurant
" Vitry-sur-Seine
depuis quatre ans,
jardinier,
A
chez la
livres de gages.
de son arrestation?
sont les causes
quelles
Fr"g",ayant 400
citoyenne
A lui demand"
Quelles "toient les personnes
la maison
quifr"quentoient
de
laditte Fr"g"?
A
r"pondu,la citoyenne
quatre fois " cheval
ou
un
Qu'ily
nomm"
aussi
vu
venir trois
le chevalier d'Escourt
ayant le parlergascon.
S'ila
A
A
soit directe,
soit indirecte
quelqueintelligence,
entre la femme
Fr"g"et la du Barry?
n'en s. connu
aucune.
r"ponduqu'il
lui demand"
s'ila eu connoissance d'un d"p"tconsid"rable
cach" chez ladittecitoyenne
Fr"g"et " Paris ?
connu
lui demand"
de peau
de
s'il a
eu
connoissance
d'une malle
verte
cou-
noir
sanglier
remise par d'Escourt " ladite

Fr"g",et s'ilsavoit ce que contenoit ladite malle ?
n'a aucune
A r"ponduqu'il
connoissance de ladite malle.
Ajoute de plusque
Marat
et deux
dans le courant
d"put"sde
la
de
l'"t" 1792,le citoyen
Convention,dont
il
ne
318
MADAME
DU
BARRY.
sait pas les noms, furent dinar chez le

que la table fut dress"e dans le corps de
De plus, que la dame
Fr"g" avait
et
citoyenEtienne,
garde.
fr"re sculpteur
un
Chardin.
nomm"
l'administration
police
de
Contre Pierre
Le 27
messidor,"crit aux
de
la
commune
de
paris.
LefranCypr"venu.
administrateurs de
pi"cesde proc"durede Lefranc.

Inconnu
" l'Egalit".
le 14 prairial
n de
Une pi"ceapport"e
an
d'envoyer
police
les
D"PARTEMENT
DE
POLICE,
Le iZ
Du
COMMUNE
DE
la
r"publique.
PARIS.
prairicU^
an
prairial
H, mandat d'arr"t " l'Egalit".
L'an II de la R"publiqueune et indivisible.Nous invitons
le citoyenFou quier-Tin
villede donner des ordres au concierge
de la maison d'arr"t de l'Egalit",
de garderchez lui
naire,
Pierre Lefranc,
le nomm"
traduit au Tribunal r"volutionn'a re"u de notre ordre que provisoirement.
et qu'il
14
Les administrateurs de
police,
Faro, Leli"vre.
Il n*est pas pad" dans tout
200,000 livres fait " madame
Rohan- Chabot
courre.
et r"alis" par
Peut-"tre la
ce
d"bat de Temprunt de
par M. de
l'entremise de M. Esdu
Barry
r"ponsed'Escourre
tion avait-elle paru concluante,ou

de l'accus" r"sultait-ellede deux
dans Tinstrac-
bien la justification
pi"cesqui sojitdans
le dossier.
1793 porte condition
Mony le 31 janvier
de 150,000 sur 200,et la
d'emploi
jusqu'"concurrence
du 20 juillet
lettrede M. Rohan-Ghabot,
1793, donnait"
de faitsles pluspr"cis.
M. "scourre les renseignements
L'acte re"u
"PILOGUE.
Greive lui-m"me
trouvait rien "
sottise :
n'est cette "norme

faisait-il
une
ne
semblable
319
"
De
si
r"pondre,
quel droit
d"claration
au
d'Escourre
notaire?
"
du Barry elle-m"me
par la volont" de madame
avait apparemment le pouvoirde conf"rer " son
la facult" de la
repr"senter.
Fouquierne
Mais
qui
dataire
manmit
com-
semblable ; il se r"fugiasur
pas de maladresse
de tous les jours.
terrain banal de la conspiration
pr"sident
posa le fait comme
de complicit"
: elle fut
question
le
constant;restait la
Le
contre
ce
r"solue par les
jur"s
M. Escourre.
Il fut immol"
Le
contenance.
le jourm"me
Glaive vengeur
sur
ne
la
dit
lution.
placede la R"vopas quellefut sa
Escourre
qu'ilmourut
"tait ancien militaire ; il est probable

homme
un
dignement,comme
qui
avait affront" la mort
avait
plus d'une fois,puisqu'il
fait sept campagnes.

Escourre
la
mort, tout n'"tait pas fini :
proc"durecriminelle
"tait de
un
des vices de
naire
devant le tribunal r"volution-
avec
pas confronter les accus"s les uns

les autres,et de ne pas r"unir les complices
dans
une
seule instruction. On
ne
toute h"te et ex"cuter
sans
juger en
des accus"s,
r"pitquelques-uns
commen"ait
par
" un autre coaccus". Qui ne sent

puison passait
marche
combien
"tait d"fectueuse? La
une
pareille
d"fense des seconds pouvait
n"cessiter la pr"sencedes
mais ceux-l" n'existaient d"j" plus!La recherche
premiers,
de la v"rit" "tait impossible.
C'est ce qu'on
voulait,tant on avait peu de souci de la vie humaine,
de la justice
de la dignit",
I L'affaire actuelle est un
de cette observation.
exemplefrappant" l'appui
dame
Le 21 niv"se,une
Fr"g",n"e Chardin,"tait
sur
ses
interrog"e
rapports avec Escourre ; ses r"-
320
MADAME
DU
BARRY.
auraient "t" favorables "
ponses
Taccus",mais il n'"tait
plustemps !
Puis trois mois
termin"e!
On
s'"coulent ; l'affairen'est pas encore

cherche toujours
la malle du chevalier
si ardue
Escourre, chose si facile lorsqu'il
vivait,
inutile
arr"ter
et si
! C'est alors qu'on songe

depuisson supplice
le jardinier
de la dame Fr"g".On lui demande
"t" les
quelsont
rapports de
sa
ma"tresse
avec
"
le chevalier
Escourre; il les ignore;l'interrogatoire

s'"gare
ensuite
en
but. Nous
dans les
des
avons
sans
infinies,
inquisitions
donn"
un
extrait de cet
sans
int"r"t,
interrogatoire
partiesles moins oiseuses;n"anmoins,
Pierre
tion;
"tat d'arrestaest maintenu
en
Lefranc,le jardinier,
il est traduit,
tresse,
bien plus,
en
compagniede sa ma"devant
trouve
pas
au
le Tribunal
nombre
r"volutionnaire. On
des condamn"s.
Le
temps
ne
le
qua
man-
probablementpour atteindre ces victimes obsenres

seule pi"ce
r"volutionnaire : une
de la pers"cution
s'estretrouv"e aux archives g"n"rales.
Pierre Lefr"hc "tait au Plessis (l'ELe i3 prairial,
galit").
dait
demanLe 27 messidor, Fouquier-Tinville
" l'administration de la policequ'on envoy"t "
son
parquet les pi"cesde Lefranc; mais on lui r"pondait
inconnu " l'Egalit".
On "tait
que ce d"tenu "tfiit
27 messidor. Ces retards sauv"rent peut-"trece
au
s'"tait mis dans les prisons.
malheureux
: le d"sordre
D"s avant la loi de prairial,
on
ne
s'yreconnaissait
nouvelle avait mis le comble "
plus;et cette l"gislation
lui-m"me
l'encombrement.
avoue
Fouquier-Tinville
avait perdu la trace de madame
dans son
proc"squ'il
de Maill" et qu'illa chercha vainement
pendant trois
la retrouva par hasard.
mois lorsqu'il
"PILOGUE.
MORIN
La
de Morin
mort
r"voltante
ET
321
LABONDIE.
et de Labond"e
est
que la condamnation
et du chevalier Escourre. Morin
encore
plus
peut-"tre
du
de madame
"tait un simple
Barry
domestique,laquaisd'abord,puisvalet de chambre,
qui "tait
parvenu
"
T"ge de quarante-neuf
ans,
service de
rement
enti"-
ma"tresse. Il n'avait
jamais
iln'avait "pous"
eu
aucune
importancepolitique;
la cause
d'aucun parti;peu instruit,
absorb" par le
soin de son service quotidien,
aux
n'ayantfait qu'ob"ir
ordres qu'il
ilaurait d" trouver gr"ce devant
recevait,
des hommes
qui se piquaientde d"mocratie. Iln'en fut
vou"
au
sa
d'abord,dont il avait encouru, on ne sait

haine, Fouquier-Tinville
pourquoi,l'implacable
par
rien. Greive
soif du sang, le Tribunal

au
meurtre,
r"volutionnaire par sa docilit"

voulurent en faire un
un
conspirateur,
aristocrate! lui
d"
"tre consid"r"
victime des abus de l'ancien r"gime,et
comme
quigagnait
" peinemille francs par ann"e de traitement principal.
enti"rement
Labondie, provincial
"tranger" Paris,
de M. Escourre,
dont le seul crime "tait d'"tre le neveu
aime
attach" " ses enfants qu'il
mari", p"rede famille,
du Barry,il
madame
tendrement; il a " peineconnu
il est son complice,
conna"t pas Morin; n'importe,
ne
il p"ritavec lui. Le dossier du parquet contient plusieurs
pi"cesrelatives " Morin ; ce sont des lettres de
du Barry
lui ou des lettres " lui adress"es par madame
et autres. Nous les rapportonsici; elles disent quelles
de cet homme, l'influence de
"taient les occupations
de trouver dans de
son
entourage,et s'il"tait possible
conditions les "l"ments d'une culpabilit".
pareilles
une
qui aurait
322
MADAME
A Monsieur
BARRY.
DU
de
rue
libraire^
Blaizot,
" Vei^sailies.
Satoi^y^
A Louveciennes,
ce 7 f"vrier 1792.
Monsieur,
J'ai portervotre lettreset la note
ici la semaine
m'a
charg"de
envoies
avez
que vous
derni"re," Paris," madame
Barry qui
du
prierd'envoi"s les livres et manuscrits
vous
que vous avez achet"s " la vente de M. Gampan, chez M. le duc

de Brissac,
h"tel de Brissac,
de Grenelle,
rue
faubourgSaintGermain.
Si vous
Paris,vous
"
mander"s
m"me
aviez le temps
les
pourriez
Ricadat
M.
ferez d'une
temps,vous
"
lettre de
madame
parler"
matin, et
ce
vous
surtout'
"toit " l'h"tel;

m"moire
affairesvous
vos
m"me,
portervous
et vous
recevra
vous
payera.
pierredeux coups. Vous

Dubarry" qui je renvoie
pelle
apdeEn
manderez
deune
ferai la demande
vous
dites pas que

lui direz que vous
ai dit
je vous
ne
de l'occasion pour la
profit"
que je vouderai de tout mon
avez
vous
vous
que
que vous
et depuissi longtempset si honn"tement,
m'avez faite si souvent

mais
qui les
ou
l'avez
quelle
apriset
que
terminer
votre
de
pri"
quifut pay".
c"ur
J'ail'honneur,
etc.
D. MORIN.
(Archivesde
cart.
Seine-et-Oise,
Au
citoyenMarin, "
Q.)
Louvetienne,
13
ce
Versailles,
J'ai appris.
Monsieur,
par
arr"ter "
priede
savez
vos
vous
m'en
1793.
avait "t"
que madame
j'en suis tr"s inqui"te,
je vous
ma
tante
donner
des nouvelles par le porteur si vous en

de plussatisfaisante.Je vous prieaussi de donner tous
soins pour faire acc"l"rer ce dont ma

tante et moment
et d'engager
le
priepour les r"clamations ci-jointes
plusde
cet
Boulogne.Gomme
mars
t"moins
acte.
preuves
Je
que
possibles
pour
compte
vous
nous
assez
sur
en
avez
donner
plusd'authenticit""
amiti" par toutes les

critique,
donn" dans ce moment
votre
et par l'interestparticulier
que
avez
vous
toujours
324
MADAME
Pour les
arr"rages
qui me
retour. Mais madame
ses
DU
BARRY.
dus,je recevrai cela
sont
c'esttr"s mal
Surmont
"
mon
conduit de n'avoir
quelleavoit et de l'avoiremploy"et
pas remis l'argent
fait pas ce qu'ondoit
ne valle rien quand on
ne
piti"s
faire. Pour
dettes,il
petites
Louveciennes,puisqueM. le duc
je vous
pour les payer et que m"me
des
dira " madame
Roucelle
ne
doit
vous
en
plusy
avoir "
en
remis de
l'argent
ai faittoucher. Morin
quelle fera bien d'attendre pour
tivement
envoyer la caisse qu'onlui a demand"
que Ton sache posisi je suis oblig"ede rester ici quelque tems. On
la
pourroit
" madame
remettre
de
" M. le duc de lui procurer
un
Vougny
passeport.
La comtesse
Pour Morin
Morin ira chez madame
cris
j'"-
parceque
du
Barrt.
" Louveciennes,
Graillet pour
savoir " peu pr"t

le sieur Ramson.
X*aiparfaitement
quelleann"e j'aicausionn"
oubli" la datte. Il priera
aussi M. de Laneuville de
faire mettre
vouloir bien me
en
r"gleafin que je ne perde
cette petite
toutte modique qu'elle
soit.
somme
pas encore
Je crois que c'est en 70 ou 71, peut "tre plust"t.
lettre par laquelle
Morin a re"u ma
je lui mandoi qu'il
dans
failloitabsolument
retour
pour
que
v"rifiermon
trouver
qui puissent
De m"me,
dans
retour
ses
ildira
au
le courant
le sieur
sieur
Mayeux (?)que je dois "tre de

du mois d'aoust,ainsi il faut qu'il
qui demandent de l'argent.

dame
mapartie
pour revenir ici,
Rous selle lui fera remettre
sieurs
des fleurs de
ainsi que
qui en
ont
apport"une
cass". On m'enverra
un
pot de p"te pour
car
vulln"raire,
boutelle l'ont
"galementquelquepot
ch"s moi de celle de l'ann"e

fleur
ilenverra
d'orange,
mon
compte, parce qu'il

n'ya que moi
des " compte qu'il
quitances
a're"u.
ainsi que ceux

prenne patience
de Vougny n'est pas
Si madame
maison
attende
ces
la
mes-
"
spirituellement
de confiture de
pass"e s'ily en a encore, de la

ainsi que des cerises,
des groseilles.
"PILOGUE.
Morin demandera
et s'iln'en
3"5
" M. de Monrabe
s'ila besoin
d'argent,
" M. Vandeniver mille livres

pas ildemandera
petitbillets qu'illui reste, en se faisant donner quittance,
en
bien si la
ou
de M. Ramson
s"ur
la succession de
doit et
d'arr"rages
qu'elle
n'est qu'au cas
ce
ne
qu'elle
pistol.
iOO
prendreces
remettra
n'en demanderoit
et Morin
Monrabe
A Monsieur
Morin,
cher
diamants,mon
des
cueillir
ren"es
an-
argent " M. de
cet
point"
paye pas que

La comtesse
Vandeniver,
M.
je
l'autorise a
Barry.
du
" Lucienne,
H"tel et
Les
fera payer
fr"re,il se
son
de
est revenue
rae
Ventadour,ce
15
Morin,sont retrouv"s
au
soir.
et madame
part demain
la comtesse
M. Fort
conno"tre.
de madame
du
pour Boulogne pour les aller rearr"t" les voleurs et vient au-devant
Barry ; elle
vous
de soin et de bien
redoubler
ch"teau. Si
le mander
vous
et
moi, vous
n'aurez
rendrai " Luciennes.
je me
cher
Morin,de
faire veiller la nuit-autour
besoin de
avez
prie,mon
On
dit
du
qu'"nous
ici qu'on
vol " Versailles ; il pourrait

faire qu'on
se
voulut aller " Lucienne,ainsi dimanche je m'y rendrai et y
doit faire
resterai
vous
s'ilest n"cessaire de faire feu,je
quelquesjours,et
assure
exorte
un
"
en
que je ne
faire autant
manquerai pas
voleurs,
je vous
s'ils paraissent.
cher
Adieu, mon
apprend la
Morin,je vous
plaisir,
que je suis certain
j'aivu bien affect"e.
Recevez l'assurance de
je
fais de
Madame
vos
nouvelle
de
vous
liraicet articlede
votre
tranquilliser
plusde
"me
cas
que
que
Juilhac*.
chargede
dire
suisse de
au
ne
qui sont charg"sde veiller

qui n'arrive rien,vous leur
part.
parent des du Barry ;

(leRou"), on voit figurercomme
1. M. de Juilhac
de Jean
sa
d'autant
tendre int"r"t et du
mon
pas bouger de chez lui et " ceux

d'avoir le plus grand soin " ce
mariage
avec
sentiments.
la comtesse
les
"tait
un
dans l'acte de
t"moin
19
III
ins-
1
I
326
MADAME
Morin,au ch"teau
A M"
J'aire"u,
mon
cher
BARRY.
DU
de
Lttciennej
par Marly-le-Roi,
Morio,des
nouvelles
la
de madame
Roussel. Je ne lui r"pondspas, parce

par madame
de Londres,avant que ma
ne partent
que je crains qu'elles
lettren'ysoit. Si vous croyez que le s"joursoit prolong",
comtesse
et remerciez-la bien de son attention

"crivez-lui,
jevous prie,
quelquechose,
pour moi. Il paroitqu'ona retrouv" encore
retrouve
aussi la cha"ne,cet objet
est
Dieu veuille qu'elle
essenciel; mais aura-t-ellefacilement tous les effetsdans

? Je crains qu'onne
disposition
luicherche noise et
Cette affaire a
lui fasse des difficult"s.
qu'il
y
" craindre des dessous
est faitepour "tre
duppe
conseils de
attention
aux
faut pas
Morin,de
compter
sur
mender
me
ses
toute
"t" si mal
de cartes.
vie;et pour
qu'onne
conduite
Cette femme
pas faire
qui l'aiment. Comme ilne
sa
ceux
lettres,
je vous
ne
prie,mon
elle arrangera
comment
sa
sa
cher
maison et
seront les r"formes qu'elle

vous
qu'elle
quelles
y fera.J'esp"re
et qu'elle
aura
les "gardsqu'exirendra justice,
gent
pour vous
bons et loyauxservices; " coup s"r, si c'estelle
vos
je suis s"r que vous n'aurez pas heu de vous
qui agisse,
Si j'ypouvoisquelquechose,vous
devez croire
plaindre.
de tout c"ur, mais mon
empire est bien
que jem'y ferais,
diminu" et malheureusement
quandje voudrois m'en servir.
Ne perdezpas courage, mon
ami, la vertu et l'honneur en
donnent
" l'honn"te homme
assez
les "v"nements
le
toujours
de
pour attendre
avec
quillit"
tran-
la vie.
plusvifint"r"t"
ce
Croyezque je prendrai
ainsiqu'a
quivous regarde,
Roussel que
j'aimede tout mon c"ur.

cher Morin,je pars apr"sdemain
Adieu,mon
pour me
en Normandie,jevais voir si les cavaliers
rendre " Falaise,
madame
messire Cosme
de Juillac,
lieutenant-colonelde
cavallerieet ma"tre d'h"tel de la Reine, chevalier de l'ordrede
Saint-Louis et Saint -Lazare " ; il assiste aussi au bapt"mede
J.-B. du Barry (lefutur vicomte),comme
t"moin et il signeeu
trumentaire
cette
"
qualit".
"PILOGUE.
m'ont
conserv"s leur
encore
celant
amiti",c'esten effetbien chan-
aujourd'hui. Br"lez
soir.
au
Noie de Greive,
vicomte
Lettre du
"
de cavalerie
lettre.
ma
"
Le 26
327
de
officier
Jouilhac,
"migr".
Falaise^le 30 juin1791.
J'ai beaucoup tard" "
cher Morin,
r"pondre,mon
g"es,
parce que depuisquelquesjoursles affaires sont si chanest si occup",si afflig",
en
on
rage
qu'on n'a pas le coud'"crire; j'ai
reconnoissance les d"tails que
re"u avec
m'avez donn"s sur le voyage
vous
mence
d'Angleterre,
je com" croire que cette affaire co"tera si cher qu'elle
vous
ach"vera de ruiner la divinit"; elle a

si jou"e,qu'il
ne
savois
"t" si mal
faut pas s'"tonner si tout
conduite,
si mal; si je
va
velles
adresse,
je lui "crirois.Si vous donn"s des noudans ce pays-l",
dites que
parlezde moi,je vous prie,
son
ai "crit pour savoir ce

de retour, mandez-le-moi.
je vous
Je suis f"ch" de
de la
voyage
savoir madame
Taura
mer
qui se
passe, et s'il est question

Roussel
malade.
Le
ment
tracass"e,joignez" cela l'"v"neverai
est tr"s naturel qu'elle

qu'il
de l'absence de maait "t" obhg"e de rester. Qu'elleprofite
dame
il faut,pour bien
la comtesse
comme
pour se soigner
le meilleur rem"de
reposer, car le sommeil est peut-"tre
cher Morin, que je suis
mon
puissefaire;dites-lui,
qu'elle
ment
tr"s reconnaissant de son souvenir,que je lui suis sinc"re-
malheureux
et vous
attach".
Que dites-vous des "v"nements

vous
jamaiscru
du
droit de
que
Barnave
se
qui
se
passent, auriez-
veroit
un
jour dans
la voiture
son
juge, que l'Assembl"e auroit le
Roy, comme
s"parerle Roy de la Reine,la Reine du Dauphin?
Est-ilpossibleque
une
Falloit'-il
escorte
cette
fuite ait "t" aussi mal
et deux
voitures,
quand
tr"s simplesauroient
diligences
suffi pour
combin"e?
deux
sauver
ou
trois
tout
le
328
MADAME
DU
BARRY.
reconnu
monde, mais sur des routes diff"rentes; j*ai
le malheur
arrestation
qui poursuitle malheureux
Que lui fera-t-on? Que

0 Richard,"
mon
Roy,
" cette
Roy?
iera-t-on " cette pauvre femme?

l'univers t'abandonne. Il n'est plus
encore
j'attends
possiblede vivre dans cette tristepatrie,
mais il est
quelquetems pour me d"cider d"finitivement,
" tant d'horreurs.
impossible
que je puissem'accoutumer
Si les choses sont dans cet "tat dans six mois d'ici,
je serai
bient"t d"cid". J'aimerais mieux mendier
mon
pain que de
rester dans
anarchie. Le R"gimentn'est pas
une
pareille
n"te
plussage que l'ann"e derni"re,
cependantil est plus honmais ilconvoite toujours
les officiers,
leurs places,
avec
ilsles auront et ils ne tarderont pas " s'en repentir.
Je ne
o" j'irai,
tous mes
sais encore
amis sont aussi chanceux
s"s
que moi, les uns perdentbeaucoup,les autres sont disperdes
"tres
sont
et mes
feroient
rien
parents
qui ne
pour
moi et qui m'ennuieroient. Cependant je crois qu'avecla
fortune qui me
tr"s petite
restera, je pourraihabiter Paris
restant ignor",ou
bien j'irai
chez l'"tranger,
en
quelque
chose qui me
serai
bien
f"ch"
d'abbandonner
d"termine,
je
d
e
une
partie mes connoissances.
Quand
" vous,
mon
ch^r
Morin, restez
tant
que
vous
pouraiou vous "tes, soyez s"r qu'on vous garderaplut"t

qu'unautre, et que s'ilfaut faire une r"forme, vous n'y
Je regrettebien ce pauvre
serai pas compris.
Bled, c'"tait
brave homme
un
digne d'un autre sort. Je ne suis pas
"tonn" que l'autresoit r"chapp"de sa maladie ^ Ce si"cle
l" n'est favorable
qu'aux gueux. Adieu, mon
cher
Morin,
ferez beaucoup de plaisir.

me
vous
quelquefois,
mon
sur
compte, j'esp"re
que si on
soyez pas inquiet
Adieu, ne doutez jamais,
renvoie,je le serai poliment.
"crivez-moi
Ne
me
ainsi que madame
Roussel,de
mon
tendre et inviolable attachement.
(Pasde signature.)
4
Peut-"tre
Salanave,qui fut
en
effet malade.
"PILOGUE.
Lettre adress"e
au
329
citoyenDenis Moririj" L"uveciennes,

Guerchy, le
J'aire"u de
vos
nouvelles
avec
Nous sommes
que votre filleul...
Je suis
ne soit pas tr"s bonne.
un
tr"s
14
jain.
insi
grand plaisir,
tr"s f"ch"s que
votre
sanl"
persuad" que les affairesde
n'a pas peu contribu". Je crois que

(sicj
n'"tes pas sans
avoir "prouv" quelque d"sagr"ment.
vous
Il faut cependantesp"rer
reviendra.
que la tranquillit"
la
Dub
citoyenne
Correspondancede madame
Quand
on
du
Barry,
sion,
peut 'avoir sa propri"t"
qu'" force de discus-
ne
c'estla retirer par lambeaux

et il en reste
partieapr"s les "pines.Je crains bien que
"prouv" cette v"rit".
Les
journaux vous
tous nos
appris,madame,
la Belgiquedepuisle 22, le tableau
s"rement
auront
d"sastres dans
une
toujours
vous
n'ayez
reuses
que l'on voit icyet dans les villes des environs des malheuvictimes rechap"esest v"ritablement d"chirent et les
r"cits sont
encore
plusd"sastreux.
Si la courageuse mademoiselle
je vous priede me rappeler" son
Mimi
est
aupr"s de
vous,
souvenir. Ce 27.
le duc voudra
: M.
Barry, sur l'enveloppe
bien faire passer ce billet " Morin, " L"uveciennes.
Morin prieraFisson, s'iln'est pas all" chez M. le duc de
Brissac,de venir " L"uveciennes pour y faire des confitures
De madame
pour la
du
de
provision
Note
Morin
toutes
la
Monsieur.
de Greive "
est l'homme
Fouquier-Tinville.
de confiance
les cachettes. Il existe
qui est dans le secret

parmi les pi"cesque tu as
Dubarry deiix lettresinf"mesdu
hac adress"es " Morin,
Nous
d'"cus de six francs chez
avons
de
de
ci-devant vicomte de Jouiltrouv"
Morin,dans
"galementun
lequelsac se trouve
sac
une
330
DU
MADAME
BARRT.
de Mayence. Personne
dans le
correspondant
gr"
de plusd'un "mivillage
que Morin n'eut "t" le d"positaire
I Ce Morin aussi emp"choitautant
tement
qu'il
pouvoitle recruadresse
"
son
"poques de la R"volution. Mais il

faut faire parlerMorin sur les objetscach"s,ainsi que la
femme
Roussel et Gouy et sa femme, deux autres cr"atures
diff"rentes
aux
d"vou"es
" la
rel"cher
aucun
cette
Dubarry. Enfin
de
ces
surtout
affaire,
gens
il faut
ni
prendre garde de ne
impliqu"edans
personne
Labondie, neveu
d'Escours,et que
l'on
dence
qui a cherch" un certificatde r"si" Louveciennes,quoiqu'il
avoit demeur"
ques
depuisquelsection de la
ann"es " l'h"telde Su"de, rue du Bouloi,
croit "migr"" Cahors
Halle
et
bleds.
aux
Biccadat,ancien secr"taire des Cent-Suisses,

ensuite de Brissac et de la garde de Capet.H restoitlors de
Un nomm"
arrestation ainsi que d'Escourre

de Grenelle-Saint-Germain.
son
rue
Un
"
nomm"
Laneu
Londres,qui doit
dont
ville,
se
trouver
une
"
Th"tel
de Brissac,
lettreadress"e " Galonn"
parmi les pi"cesremises pour
le Comit".
gr",
"mide Graillet,
femme, s"ur
dont les titres de noblesse,
brevets,etc.,se sont trouv"s
tenu
d"cach"s avec les diamants
de la Dubarry. Ce Laneuville,
"galement" la Force, est un contre-r"volutionnaire
Ce Laneuville ainsi que
et sa femme
connu
sa
de premi"reforce
intrigante
une
il paroit
par la lettre nomm"e
Ces deux
Louveciennes
Calonne
chez la
r"clam"
ses
entremetteurs
litiques
po-
et la Dubarry.Je les ai trouv"s "
l'arrestationde
Dubarry, le jour de
celle-ci.J'ai envoy" le Morin

fortement
G.
"tres ont "t" tous les deux
entre
comme
par
des
" la Force
o" il est,quoique
intrigansde
la
section des
est d"tenue
Champs-Elys"es.Sa femme
depuis plusieurs
dans quelleprison.
r"ter
Laurent l'a faitarjours,mais j'ignore
"
ma
demande.
Ce
Laneuville,le mari,
se
dit natifde
a
Tournay,d"partementde Gemmape. On m'assure qu'il
fr"re ou "migr"ou demeurant
a
un
d'une mani"re suspecte
332
MADAME
valet de chambre
de
"
\e mettoit
attach"s "
ceux
nous
Nous
des lumi"res "

ensuite
avons
dres
or-
service;
qu'au surplusil "toit
refuser " la fid"lit"d*aucunes
rien dissimuler
sur
d"clarations,
donner
se
recevoir les
les odres de cette derni"re
donner
son
trop ami de la v"rit" pour
BARRT.
plus" port"ede
et de
ma"tresse
sa
DU
sur
tout
qui pourroit
du Bairy.
ce
l'"gardde la femme
ledit Morin
interpell"
de
d"clarer
nous
du Barry.
faisoitavant que d'"tre avec madame
qu'il
A r"pondu qu'"tantn" d'un vigneron" Auteuil,apr"s
avoir servi plusieurs
personnes " Paris,il "toit entr" par
l'effetdu hazard, le 5 juin 1768, au service du ci-devant
comte
Dubarry; que, depuiscette "poque, il "toit toujours
rest" attach" " la maison de la Dubarry,d'abord en qualit"
de laquaisdudit Dubarry,fr"re du mari de la Dubarry et ce,
de la femme
de quelquesmois ; au service particulier
l'espace
du ci-devant comte Dubany pendant quatre ans, et en qualit"
ce
de valet de chambre
AFFAIRE
DE
le reste du temps.
MORIN
ET
LABONDIE
(sic).
(Notesde la main 4e Fouquier.)
GeorgesGreive,
tous
les secrets
d"tourn"
"
de
D"clare
la du
en
Morin "toitdans
g"n"ral
que
Barry.
le filsGottet d'aller " la Vend"e
en
lui disant
que s'ily alloitla du Barryne le recevroit plus.

dans un sac qui "toit destin"
Plus,il s'esttrouv" de l'argent
dit l'abb" Laroche, condamn"
envoy" " de Fontenille,
de
" la peine
mort
par le Tribunal.
Les 100 livres donn"es au
cy-devantmaire de Luciennes
dernier au moment
l'ont "t" au mois de juillet
o" il lui a
" "tre
demand"
Monn
et
visa pour venir " Paris.
un
pr"tend que le t"moin
quant "
quant
aux
volontaires
tout le reste.
La Bondie
chez la
ment
est all"e
Dubarry que
la
selon lui,pour
{sic)^
le 15 septembre4792.
premi"refois
"PILOGUE.
Blache.
333
Invitation pressante de la part de la Dubarry

et Morin, pr"s les municipauxde Louveciennes,pour "crire
"
" l'administration du
Labondie des
La
ce
qui fut
prisonsde Versailles,
de
cause
districtde Versailles de
arrestation "toit que
son
passeport" la
que le visa de son
datte ant"rieure " celle du visa,
faire sortir
ex"cut".
le t"moin
avoit vu
avoit
municipalit"
une
dire que la moiti" des Fran"ois"gorgeroit

et que les choses ne pouvoient
subsister comme
l'autre,
elles
"toient.
entendu
les domestiquespatriotes
et
ajout"qu'ilpers"cutoit
et
qu'illes fesok chasser,notamment
Fr"mont, jardinier
A
p"re de quatre enfants.

A
confirm"
le propos
s'ilalloit" la
Cottel que
ne
le recevroit
imput"
Vend"e,
avoit
pluset qu'il
"
sa
Morin
qu'ilavoit
dit "
marraine, la Dubarry,
trait" les
d"monspatriotes
tr"s.
Un
autre
joura
chesneyfait par
vu
lire le journalintitul"le Vray P"re Du-
employ" " la poste, et qu'iltournoit en

ridicul tous les bons patriotes
et faisoit alors de tr"s mauvaises
plaisanteries.
Morin
:
un
sollicit" un
certificat de
certificata "t" donn"
Fr"mont.
Êli"-Joseph
dix-septans
Il y avoit
"
dans
sa
r"sidence
barry
pour la Du-
maison.
de la Dubarry.
Cy-devantjardinier
moins six semaines qu'il
"toit " Lu-
ciennes.
A s"u que Morin travailloiten
dessous
Le bruit
sortir,
parce qu'il"toit patriote.
village.
AvulaBondiesepromener dans
Zamor.
le jardinavec
R"pubUque,surtout lors des

par des signesext"rieurs et
de la
le tout
en
pour le faire
couroit dans le
la
Dubarry.
Cy-devantdomestiquechez la Dubarry.Morin
des "checs qu'"prouvoient
les
se
r"jouissoient
"
et la Bondie
arm"es
mains
d"faites de la Vend"e,
en
se
frottant les
mains.
19.
334
DU
MADAME
C'est " l'officeque
agirde
BARRT.
le d"clarant
vu
et la Bondie
Morin
cette mani"re.
Salanave
de chambre
et la femme
Salanave,
confirm"
"
"toient " l'office.
le fait des certificats de
dence,
r"si-
aristocrate et se
un
toujours
regard"Morin comme
des "checs que pouvoient
r"jouissant
"prouverles arm"es de
la R"publique.
tocrate
arisun
Quant " Labondie,il l'a toujours
regard"comme
surtout apr"s le propos qu'il
et un intrigant,
lui a entendu
"toitla nuit du 9 au 10 aoust dans les fausses
tenir,qu'il
^ trouv"es
" l'entr"e des Ghamps-Elys"s{sic)
patroulles
{sic)
son
avec
"p"e sous son habit.
a
Louis Ledoux.
t"moin
confirme
Maire
"
de
Luciennes, vigneron.
qu'au mois de juillet1793

; il lui
visa pour Labondie
Ce
"
propos" six
il
sign"un
francs
qu'ila
fus"
re-
{sic).
d"clare
Ledoux
1.
Prud'homme,
fausses
"(
Une
bout
fausse
d'une
dans
Une
hommes
R"volutions de
ses
la veille du
la
autre
Dubarry.
Paris^parle aussi de.
10 ao"t.
(V, "" 161,du
de plus de trente hommes, command"e

patrouille
et envelopp"e; huit soldats et leur chef
reconnue
et leurs
sabr"s
t"tes,d"s
le
matin, promen"es
pique; leurs cadavres gisoientencore

placeVend"me, lieu de l'ex"cution.
fausse
deux
forte de
"
patrouille,
avec
le lendemain
"
r"da
du
canon,
etc..
Th""tre-Fran"ais,
Bertrand
la
comme
1792,p. 230.)
par Carie,fut
furent aussit"t
au
dans
reconnues
patrouilles
11 ao"t
4 au
qu'ilregardoitMorin
de Motteville
(t.IX, p. 107) ;
lui que des individus
nuit dans les environs
fausses
isol"s,qui
des
la nuit
l'"v"nement
raconte
Les
"
toute
aux
trois cents
environs
d'une
autre
n'"toient
patrouilles
avoient
"t" arr"t"s
arm"s
Tuileries,
du
ni"re
ma-
suivant
pendant
la
d'"p"es et de pistolets
les
aToit
" la
conduits
on
personnelle
;
pour
section des Feuillans et ou avoit r"pandu parmi le peuple que
Ils furent massacr"s
c'"toit une
fausse patrouille.
en
grande parde ceux
leur
demand"rent
lie ; au nombre
et
mort
qui
qui y particip"rent
"tait Terwagne de Marcourt, dit Th"roigne de M"ricourt, et parmi les victimes l'abb" de Bouillon.
leur
d"fense
"
"PILOGUE.
a
Depuisqu'il
Morin,quoique
33b
re"u les 100 francs,il n'a vu ny fr"quent"

jeuner.
fois " d"dernier l'aitinvit" plusieurs
ce
Morin alloitpeu dans les assembl"es primaires,

y parloit
aristocratie.
attendu
n'"toit pas "cout",
son
peu, parce qu'il
Ici Fouquierrenouvela
dont
tactique
rin
; ilpr"tendit
que Mo-
Morin la
contre
ilavait fait usage contre Escourre
v"rit",qu'il"tait en contradiction
Roussel,par cons"quentcomplice de
disait pas la
ne
la femme
avec
la Dubarry, et il
C'est
ces
ce
que
termes
le
requitson
proc"s-verbal
imm"diate.
arrestation
d'audience constate
en
requiert
public
que Denys Morin sera
" l'instant mis en "tat d'arrestation comme
pr"venu
de complicit".
"
Il"tait d"j" d"tenu comme
suspect " la Force, il
passa " l'"tatd'accus" " la Conciergerie.
"
L'accusateur
charge:
Greive,Blache, Fremont, Zamor,
Ledoux, femme Couture.
Salanave,
T"moins "
T"moins "
"
d"charge;
de
domestique
2"
Paris,rue
ans, ancien
Verrat,63
Boucy,
Alexandre-Jacques-Marie-Joseph
"
3"
Labondie
1" Antoine
"
33
meurant
de-
de Grenelle ;
de l'Abbas,39
Jean-Fran"ois
ans,
demeurant
h"tel de Su"de ;
4* Alexandre-Pierre"
ans,
Vivien,36
Jean-Baptiste
connaissant
(Seine-et-Marne),
Saint-Cyr
"
Paris,
rant
ans, demeuLabondie.
de Jacques-Etienne
Labondie,ancien
Interrogatoire
commissaire
de ta marine,
l'an second de la R"publique,

26 frimaire,
Cejourd'hui
heure de midi, nous, Ren"-Fran"ois
Dumas, vice-pr"sident
336
MADAME
et assist" de JacquesGoujon,
r"volutionnaire,
du Tribunal
et,
greffier,
commis
pr"sencede
en
de la maison
faitamener
avons
BARRT.
DU
public,
Conciergerie,
l'accusateur
d'arr"t de
la
Labondie, "g" de 44 ans, ancien commissaire de

"
la marine, n" " Cahors, d"partementdu Lot,demeurant
Paris,h"tel de Su"de, rue du Bouloy.
le nomm"
quelle"poque
Dubarry?
J). A
fait connaissance
avez-vous
de
la
" Paris depuis vingtans, j'y suis

N'"tant pas venu
arriv" vers les premiers
mencement
joursdu mois d'ao"t 1792. Au comR.
oncle Escours
mon
donner
me
D.
maison
une
Quelles relations
conduisit chez
me
elle,pour
d'agr"ment.
avez-vous
eues
avec
la
Dubarry?
elle que des relations de soci"t". D'apr"s

fit au commencement
l'invitationqu'elle
me
d'octobre,
H. Je n'ai
et "
D.
R,
D.
R.
elle de Paris,et l'accroit le 14, je partis

compagnai
avec
qu'il
compagner
jusqu'"Boulogne.L", elle m'engagea de l'acjourn"
jusqu'"Londres, ce que je fis;apr"sy avoir s"six ou septjoursj'ai
repass"en France.
O" avez-vous
prisun passeport?
de Louveciennes.
A la municipalit"
"tes-vous procur"un passeet pourquoi
Gomment
vous
port
n'"tiezpas domicili" ?
o" vous
d'une municipalit"
Allant et venant
ciennes,
fr"quemment de Paris " Louvela Dubarry a eu de tr"s grandesfacilit"s pour
ce
m*obtenir
D.
avec
eu
passeport.
un
Quels
sont
les
Fran"aisque
le plus
fr"quentiez
vous
" Londres ?
s"jour" Londres,j'aivu
du Barry, Gurt, ex-d"put"de l'Assembl"e
R. Pendant
venir chez la
mon
1. Gurt (de),
d"put" de la Guadeloupe
offritle 21 septembre 1789 la moiti" de
Le 26 juin 1790 il fit d"cr"ter
m"e navale.
constituante ",
aux
il
Etats-G"n"raux;
son
revenu
ei^ don
triotique.
pa-
rorganisationde Tar-
"PILOGUE.
Tabb"
conseiller
Sabatieri,
femmes
Lasuze
ci-devant
au
barry"
Parlement, et
les
'.
et Gaucourt
Quels sont les services que
D.
33'
rendus " la Du-
avez
vous
Londres ?
A. Aucuns.
D. De
a-t-elle
vous
quellen"gociation
votre retour
charg"elors
de
France "
en
A. D'aucune.
des deux
part " la n"gociatioi^
faite pour le compte de la Dubarry, par
mille livres,
D. N*avez-vous
cent
pointeu
de
profit
les Vandenyverau
votre oncle avec
Rohan-Ghabot?
H.. Non.
favoris" les conspirations
de
Pourquoi avez-vous
Dubarry contre la libert" et la s"ret" du peuple,et par
?
"tes-vous devenu son complice
" moi connue.
A. Je n'ai favoris" aucune
conspiration
la
1).
D. O"
l"
"tiez-vous le 10 ao"t 1792?
A. Je suis arriv" de Brest dans la nuit du 8
au
le
avec
commissaire
Bertin ; le lendemain,je sortis de chez moi

les dix heures du soir et fus au Carrousel avecRegasse,
vers
alors entreposeur du tabac
" Gahors. De
suiv"mes
l", nous
bataillon de
un
des
par
gardesnationales,
jusquesentre la terrasse
Tuileries et des Ghamps-Elys"es.
L" nous
f"mes arr"t"s
une
vers
patrouille
qui nous renvoya " nos domiciles,
nous
lesquels
de
acheminions
nous
nouveau
qui
dans
la
nous
conduisit
Saint-Honor"
rue
Feuillans. Apr"s avoir "t"
i. L'abb"
rue
Sabatier,
2. Lasuze.
Il y avait
aussi un comte
famille
m"me
Gomit"
au
nous
interrog"s,
par
des
arr"t"s
autre
une
Tuileries
f"mes
trouille
paaux
le
"largis
de la Michaudi"re.
un
et une
f"mes
lorsquenous
marquis
comtesse
qui habitaient
de
marquise Lasuze
Lasuze, probablement de
et
une
" Paris dans le m"me
h"tel,rue
et
la
de
Varenne,70.
la comtesse
3. Madame
n""
Saint-Germain,
habitaient
rue
27. Le
de
Gaucourt, demeurait
marquis et
la
rue
marquise de
Saint-Honor", 343.
GrenelleGaucourt
338
MADAME
matin. Je
suis rendu " l'h"tel de
me
et fus passer chez les Bertin fr"res la soir"e.
Su"de
D.
du
sept heures
10 "
BARRY.
DU
Avez-vous
d"fenseur?
un
R. y ai faitchoix des
Lecture
Jacquemin el
citoyens
Julienne.
Ont
etc.
faite,
sign":
Labondie,Duh"s, A.-Q. Fodquier,Godjon,
Le 3 niv"se
an
II(23d"cembre
i 793), Morin
le Tribunal
devant
comparaissent
par Dobsent.
L'acte d'accusation
r"volutionnaire,
sid"
pr"-
"tait d'une
Les lettres de M. de Juilhac
et Labondie
longueurexcessive.
faisaient " peu

pr"s tous les frais;aussi y avaient-elles "t" ins"r"es
Le surplusn'"tait qu'uncompos"
presque int"gralement.
ridicules
de d"clamations
Les d"bats
imaginaires.
ville a tenu de
quier-Tin
les
conserv"es;nous
Morin
le
rendus
sa
avons
dans les m"moires
et Labondie
de
griefspuremeut
Fourapides.
main des notes qui ont "t"
textuellement;
reproduites
les pr"c"dentes
en
comme
de Favrolle *.
furent condamn"s
" mort
cut"s
et ex"-
jourm"me.
Le Glaive vengeur dit que sur

sembla s'attendrir sur sa femme
f"t
ou
en
furent courts et
elles ont "t" transform"es
compte
" Morin
d"j"morte.
malheureux
Il
ne
dit rien
mont"rent
C'"tait presque
d"j"une
la charrette Labondie
,
sur
le m"me
ignorantque
Morin.
jour sur
fourn"e.
petite
Deux
celle-ci
autres
l'"chafaud.
ficile
Il devenait dif-
d'"tudier l'attitude de tous les condamn"s.
Nous
pr"c"demmentqu'unauteur avait oppos" aux

deleine
illustresvictimes d"pos"esdans le cimeti"re de la Male corps immonde
de la du Barry,celui de son
valet de chambre
Morin, celui du p"re Duchesne et de
avons
1. T.
vu
4, p.
252.
340
MADAME
nuit du 9
uns
au
1792, " l'effetd'armer les
10 ao"t
charrette,il sembla
la
s'attendrir
"pouse; mais le chagrinde ses crimes

l'avoitd"j"enlev"e " la vie,cette femme
Morin,
Denis
"
le sort de
sur
de
ou
son
malheurs
ses
sensible.
Morin, "g" de quarante-neuf

ans, valet
Barry,convaincu
de la du
citoyensles
les autres.
contre
Sur
BARRT.
DU
d'"tre le complicedu m"me
plot,
com-
outre, d'avoir
" des soustractions de

particip"
" la nation,d'avoir
richesses et de bijouxqui appartenoient
contribu" " donner asile et retraite " des conspirateurs,
ont
"t" condamn"s
" la peinede mort et ex"cut"s le 2 niv"se.
et,en
(Pages147, 148, i49,150
DERNI"RBS
ANN"ES
DE
PROC"S, SA
SON
JEAN
DU
et
158.)
BARRT
MORT.
qui frappa le fr"le "difice de la fortune de

du Barry aurait d" mettre " n"ant tous les
Jean du Barry le Rou". Mais,en fin diplomate,
Le coup
madame
r"ves de
il avait
su
sort. 11
ne
se
mettre
" Fabri contre
s'"tait pas content"
de
les "ventualit"s du
sommes
de
d'argent,
moins
caires,
pr"-
pensions,de places,avantages plus ou

il avait proc"d" par "changesavec le Domaine
ou
sid"rables,
royal.11 poss"dait
paraissait
poss"derdes bois coninclus dans
Tart de les c"der

enclav"e
dans
au
la for"t de
outre le domaine
"tait "valu" de
Il eut
Roi contre la for"t de Bouconne,
le comt"
quatre mille deux
Senonches.
de Lille-Jourdain, contenant
quarante-cinq
arpentsde taillis,
de Gray, en Franche-Comt".
Le tout
part et d'autre " 900,000 livres. En
cent
1775, du Barry r"troc"da
le comt"
de Lille-Jourdain
"PILOQUE.
Monsieur, fr"re du Roi,

chiffre de 900,000 livres,puisil
et la for"t de
Bouconne
moyennant le
m"me
se
vendu
son
"
o" il se livra "
retira " Toulouse
temp"r"epar
go"t
pour
premi"recollection
sa
seconde. Nous
Sa femme
341
verrons
vie de
une
les beaux-arts.
en
1774; il en
bient"t le sort
Si
Barry.
fauten
chercher
quel"tait
les d"tails dans
une
qu'elle
"prouva.
vers
Ton veut voir
Il avait
forma
1775, il se remaria "

Rabaudyde Montoussin,mari"e d'abord " un
mourut
sybarite
son
genre
dame
une
autre
de
du
vie,il
les Souvenirs (Tune
m"moires
actrice,
piquantsde Louise Fleury,femme
les du Barry " Toulouse, et "
Fusil,
qui avait connu
laiss"sur
int"ressants.
plusieurs
chapitres
Arthur Young, dans son Voyageen France^vers 1789,
a donn"
une
compl"tede la maison que du
description
glise
Barryavait fait construire " Toulouse,en face de l'"eux
de Saint-Sernin.
Nous v"mes
entre
autres choses " Toulouse
la maison
de
taines
Barry,fr"re du mari de la c"l"bre comtesse. Gr"ce " cer" Tanecdote,il parvint
"
man"uvres
quipr"teraient
la tirer de Tobscurit",puis" la marier avec son fr"re et, en
finde compte, " se faire par elle une
fortune. Au
assez
jolie
premier"tage,se trouve Tappartementprincipal,
compos"
tel luxe,
de sept " huit pi"ces,
et meubl"
un
avec
tapiss"
qu'un amant
enthousiaste,disposantdes finances d'un
" grand'peine
r"p"tersur une "chelle un
royaume, pourrait
mod"r"e. Pour
peu largece quise trouve ici en proportion
M. du
quiaime
la
tellement que pour

sati"t",
mais les glacessont
cela para"trait
un Anglais
trop brillant,
belleset en grand nombre, salon tr"s "l"gant(toujours
"
dorure,il y
en
"
des dorures)
l'exception
; j'airemarqu"
d'un effettr"s
au
agr"able;
ce
un
arrangement
sont des miroirs devant
lieu des diff"rents "crans dont
on
se
les chemin"es
sert
en
An-
342
MADAME
BARRT.
DU
avant
ilsglissent
en
glelerre;
de madame
y a un portrait
et
en
arri"re dans le
mur.
Il
du
semblant;
Barry qui passe pour ressi vraiment il l'est,
on
pardonne les folies faites
par un Roi pour l'"crind'une tellebeaut" ! Quant au jardin,
il est au-dessous de tout m"pris,sice n'est comme
exemple
des effortso" peut entra"ner lextravagance.
Dans l'espace
d'un acre, sont entass"es des collines en

des
de carton, des rochers de toile,
et des
des
berg"res,
mouU)ns
de
terre, des
tagnes
mon-
abb"s,des vaches
plomb, des singeset des
pierre; de belles dames
paysans, des "nes et des autels en

et des forgerons,
des perroquets et des amants
bois, des
en
lages,
chaumi"res, des boutiqueset des viltout except"la nature.
(Voyage en France, etc.,
I,p. 37.)
par Arthur Young, traduit de l'anglais,
moulins
" vent, des
"
Du
Barry
vivait ainsi
mais
avili,
de
aux
ses
plong" dans
dit m"me
on
inoffensif,
Il ne se montra
pass"es.
bien plusil les
nouvelles,
fautes
id"es
il fitarmer
une
repentant
nullement
embrassa
rienne,
"picuhostile
avec
deur;
ar-
l"gionde la
Saint-Sernin,
garde nationale de Toulouse,du quartier
11 d"t " cette munificence le grade de colonel en second
de cette l"gion;
malheureusement, toujours
prodigue,
il avait contract" des dettes pressantes
; il fut
de
oblig"de se soustraire par la fuite aux poursuites
cr"anciers. Il se cacha, sans cependantquitter
la
ses
France; il n'en fallait pas davantagepour qu'on le
consid"r"t comme
"migr"^ Ilfut menac" d'une apposi1.
et habiller "
vie
ses
frais la
Toulouse, le 8 octobre,Tan II de la R"publique,
continuons
" prendredes mesures
nous
Citoyensnos coll"gues,
r"t"es
r"volutionnaires;
quinze cents personnes suspectesont "t" ardans
la
Haute-Garonne.
et
nos
l'Arri"ge
perquisitions
par
Nous tenons en notre pouvoirtout le parlement de Toulouse;
la famille Dubarry est entre nos mains: nous
avons
pens"qu'une
"PILOGUE.
lion de
"4"
scell"s administrative. Nous
allons le voir r"pondre
questionsinquisitoriales
qui lui
aux
"t"
ont
adress"es.
Verbal d'inventaire chez le sieur
du Barry^place
Jean-Baptiste
Saint- Raymond, section 7.
L*an mil sept cent
de la
le second
quatre vingttreize,
et
R"publiquefran"aise
le
vingtdeuxi"me jourdu
mois de
f"vrier," trois heures de relev"e,nous, Jacob Londios,

de loi,habitant de Toulouse,Tun des commissaires
homme
par l'arr"t" du directoire du districtdudit Toulouse
du 24 mars
cution
" l'effetde ramener
" ex"et 2 janvierderniers,
nomm"s
celui du
dudit
mois
"crivant
d"partementde
de mars,
sous
notre
nous
dict"e,les
du
quinze
les biens des "migr"s,
Dominique Turben
citoyens
Villeroux,habitants de la susdite ville,

greffiers
fils et Bernard
par
concernant
la Haute-Garonne
prisd'officeet
tant
en
que
de besoin
blement
pr"ala-
mission
asserment"s,avons
proc"d"au fait de notre comcomme
suit,en pr"sencedu citoyenMandement,
notre r"quisition,
officiermunicipalcommis
" cet effet,
sur
clar"
de la m"me
ville,
laquellenous a d"par la municipalit"
conform"ment
au
pouvoirlui donner un adjoint,
tipli"es
mularr"t" du d"partement" cause
des occupations
qui exigentailleurs des soins et la pr"sencedes
officiersmunicipaux.
ne
susdit
autres
Nous
ensuite
sommes
transport"dans la maison
du sieur
du Barry l'a"n",
situ"e placeSaint-Raymond,
Jean-Baptiste
" nous
toyen
section 7, n'"
"migr" par le ciindiqu"comme
du districtde Toulouse,
Lespinasse,
procureur-syndic
trouv" ledit sieur du Barry l'a"n" : auquel
o" nous
avons
,
simplearrestation ne suffiraitpas
d"pr"datrice.
Nous
mati"res
Annales
avons
fait
pour
transporterdans
les membres
le Tr"sor
de cette famille
publictoutes
chez
d'or et
trouv"es
avons
d'argentque nous
du
vend"miaire
24
an
patriotiques
II.)
tes
eux.
S44
MADAME/
ayant expos"Tobjetde
que
r"tat de
Toulouse
DU
ses
commission, nous
notre
affaires
fiARHT.
Tayant
oblig"de
r"ponda
s'absenter de
mois de novembre
1791,pour se soustraire aux

de certains cr"anciers,
il est revenu
dans cette
poursuites
villele 9 ou le 10 du mois de mars
dernier ; que, pendant
au
l'intervalle qui s*est "coul" entre
ces
deux
"poques, il a
il appert d'une
r"sid" en Provence comme
toujours
1791 en faveur d"i dconsentie le 9 novembre
procuration
ci-devant procureur au
Parlement, ladite
toyen Foulquier,
" Tarascon,en Provence, par Berre,
retenue
procuration
notaire de ladite ville,
sign"epar le r"pondantet l"galis"e
le 10 du m"me
mois par les officiersmunicipauxde ladite
presque
ville de
Tarascon,comme
du
29
d'une autre
appert encore
f"vrier 1792
par
lui consentie
en
procuration
faveur du
Louis Andr", commer"ant, habitant de la villeLorgne,

citoyen
taire
d"partementdu Var, retenue le dit jour par Lamarre, noet l"galis"e
le m"me
d'Antibes,
jour par le maire de
ladite villed'Antibes ;
Que depuisson
du mois
retour
"
Toulouse,le vingt-cinqui"me
jour
dernier,ilfut nomm"
Sernin, comme
colonel de la
l"gionde
appert des d"lib"rations de
ladite
Saint-
l"gion
les deux
a exhib"es,ainsi que
prisesleditjour qu'ilnous
derni"res procurations,
nous
requ"rantde les parapher,
ajoutantqu'ind"pendammentde ces actes qui "tablissent sa
r"sidence
en
France, avant
il invoque une
des
autre
et
nier,
apr"s le d"cret du 8 avril d"-
procuration
par
lui consentie devant
Moras, notaire " Toulouse,le 5 avril dernier,en faveur

semble
citoyensDupin et Guion, syndicsde ses cr"anciers,endiff"rents certificatsde vie et r"sidence
par la
de
municipalit"
Toulouse
" lui accord"s
"poques,et
plusieurs
le mois de d"cembre
notamment
dernier,laquelle
procura-?
tion il ne peut nous
exhiber dans ce moment
non
plusque
lesdits certificats,
attendu que toutes ces pi"cesont "t" remises
" leur destination,
mais qu'iloffre d'en produire
de
nouvelles exp"ditions
dans viiigt-quatre
heures, s'ille faut.
Par toutes ces consid"rations,
le r"pondantnous
aobsen"
"
"PILOGUE.
a "t"
qu'il
que c'est mal-"-propos
"migr"sel
J.-B. DU
nous
requisde
ne
345
comprisdans
la listedes
pas passer outre. Il a
sign":
B"rry.
donn"
Nous, susdit commissaire, avons
Barry de
comparution,dires
ces
et
audit du
acte
ensemble
r"quisition,
par lui faite desdites
et dudit
procurations
il
trois pi"ces
d"lib"r" de la l"gionSaint-Sernin,
lesquelles
ont "t" par nous
a ensuite retir"es apr"s qu'elles
paraph"es
arr"ter
auxdit"s
et sans
nous
r"quisitions.
de l'article13 de la loi
Vu ce qu'il
r"sulte des dispositions
d'octobre dernier,avons
ordonn"
sera
qu'il
pass"
par nous
dudit
outre sans
pr"judicede tous les droits et exceptions
Texhibition "
du
nous
sauf " lui de les faire valoir comme

ilavisera
Barry l'a"n",
", ou par devant quiil appartiendra.
Et en cons"quencede notre pr"senteordonnance, nous
suit " l'inventaire des meubles
proc"d"comme
avons
dans ladite maison.
effets contenus
Etant
et
entr" dans
de ladite maison
antichambre
une
"
laquellenous
ladite
grand escalier,
Saint-Raymondet sur
antichambre
le
du
grand appartement
sommes
parvenu
prenantjoursur
nous
jardin,
avons
par le
la place
trouv" et inventori"
d'Auqui suit,savoir : une tenture de tapisserie

de mocade
busson, dix chaises garnies
verte,blanche ray"e,
ce
huit rideaux de fen"tre
toile de coton
table de marbre
une
d'indienne,
aussi
en
en
marbre
blanche, bordure
blanc sculpt"e,
daillons
deux m"-
blanc,dans ladite antichambre
est
incrust"e entre les deux fen"tres

pi"ces,
donnant sur la place.
Et vu l'heure tarde,avons
renvoy" la continuation du
pr"sent" neuf heures du matin du jour de demain, 23 du
courant, et avons
charg" ledit du Barryde la gardeprovisoire
une
glaceen
de tous
deux
les meubles
laquellegarde il
par
nous
inventori"s et " inventorier,
accept"e et apr"s lecture,avons

sign"avec lui,leditMandement, officiermunicipal
; Londios,
Villeroux
d'office.
commissaire;du Bakry;
etTuRBEN,greffiers
a
346
MADAME
BARRT.
DU
On voit d'abord
retour
par cet acte que du Barry"tait de

" Toulouse,et qu'ilavait "t" trouv" dans sa
maison
c'"tait la meilleure
inou"e;mais il ne
r"ponse "
cette
tion
pers"cu-
pas l";ilcite avec

les pi"ces"tablissant qu'iln'a
grande pr"cision
de
cess"
devant
r"sider
en
borne
se
France.
une
pas
Ce sont des
procurations
lui. Il ne pouvait
notaires,
donn"es,sign"es
par
justification
plusnette,plusauthentique.
habitude
On reconna"t la finesse de son*esprit
son
d"li",
des affaires dans cetle argumentation.Le laissa4-on
C'est probable.
Cependanton trouve encore
tranquille?
dans les archives du Capitol"
des demandes
de lev"es de
scell"sform"es par du Barry.On a parl"de d"m"l"s qu'il
aurait eus avec
la
Chabot, le fameux capucind"froqu";
de ses "changes avec
le domaine
n'"tait
liquidation
une
pr"senter
pas
termin"e;il y avait
g"n"rale"
faire le
et
S0U3
outre
en
alors
proc"sau pass" sur
une
tendance
la t"te des
temporains
con-
d'abstractions et de symboles.
forme
expi" les crimes des

du ParoBarry les turpitudes
Ainsi, Louis XVI
avait
du
madame
Cap"tiens,
le Kou" devait naturellement payer pour les
aux-Cerfs,
d'atteindre
d"bauches de la r"gence.Quant au moyen
embl"matiques,exhum"s de si loin,il
"tait fort simple: c'"tait la qualification
de conspirateur,
" tout. Du Barry fut donc acmot
cus"
qui r"pondait
contre la R"publique.
et convaincu de conspiration
le savoir il faudrait
Comment
et " queltitre? Pour
ces
criminels
avoir le
dossier,mais
papiersde
la
il
"t" br"l"
comme
tous les
" Toulouse
p"rioder"volutionnaire,
*.Il
de Berriat Saint-Prix {Juset plus tard M.

tice
r"volutionnaires
ont compt" 143 tribunaux
R"volutionnaire)
ayant exist" dans les d"partements.Ils ne parlentni l'un ni
1. Prudhomme
l'autre de
que
H r"sulte cependant de ce
la Haute -Garonne.
le Tribunal
a exist" " Toulouse.
ment
juge-
1
348
MADAME
nini
de Calas*. Du
DU
BARRT.
rang des victimes

sang les taches des Rou"s de
Barry,"lev"
de la Terreur,lava de
son
au
l" r"gence.
Ce malheureux
avait conserv"
dans
dernier cachot
son
Ils
quelquesd"bris de son ancienne opulence.
"taient pass"sentre les mains de son fr"re Guillaume,
d"tenu comme
La nationles
toujours
parent d'"migr".
r"clama comme
biens confisqu"s.
On en trouve la
du 21 vent"se an II.
preuve dans un proc"s-verbal
Proc"s-verbaldress" dans la maison
de Vavoir
de
son
de r"clusionpour la recherche
ayant appartenu" Jean du
Barry
trouv"
Et ensuite ledit Dubarry (Guillaume)

nous
une
pouvoir
au
fr"rey redits,
montre
en
or
"
deux
"maill",
r"p"tition,
remis
couverts
gent
d'ar-
"cuelle " soupe. Il nous a remis en outre,

une
filet,
quarantehuitbols en argent,une cassette contenant un plat
" barbe avec son ausse-col,
deux "tuis " pommade et un
"
troisi"me pour mettre
de
secondes
Montoussin,veuve
noces
Anne-Marie-Th"r"se
elle-m"me
d'un autre
elle adressa
La Terreur pass"e,
un
cristal.
Barry,devenu veuf,s'"taitremari"
Jean du
"pous"en
du th" et troisflacons en
m"moire
imprim"pour
1. Vanini n'a pas "t" br"l"
demander
et avait
Rabaudy
du
Barry.
Corps l"gislatif
au
que les biens de
Ta dit par
Il avait donn" une d"monstration sublime de Fexistence
erreur.
il fut condamn"
de Dieu ; mais elle n'"tait pas orthodoxe,
par le
de Toulouse
" avoir la langue arrach"e," "tre
Parlement
"
des placesde la ville,
" un poteau dress" dans une
ses
strangl"
cution
cendres jet"esau vent. " Cette horrible sentence re"ut son ex"sur
la
vif,comme
placedu Salin,encore
M. Cousin
existante.
" la roue
2. Calas fut condamn"
apr"savoir subi la question.
ni aveu, et il fut rou" place
La torture ne lui arracha ni plainte
Saint-Georges.
"PILOGUE.
son
mari, quin'avaient pas
"t"
349
vendus, lui fussent
titu"s
res-
" l'effetde payer ses cr"anciers. La loi de restitution

du 21 prairial
an IIl portait
une
exception
pour
les biens des Bourbons

demandait
au
et
des du
ceux
Barry.La
veuve
d'ordonner
Corpsl"gislatif
que cette
ayant consacr"
mari
n'e"t pas lieu, son
Nous
fortes sommes
" des d"pensespatriotiques.
ce
qui advint
de cette
Nous
p"tition.
savons
triction
res-
de
rons
ignolement
seu-
plustard la collection de tableaux de Jean

du Barry, quiformait Tun des ornements
du mus"e
de
Toulouse,fut rendue " la famille i.
que
Ze Journal de Paris contient
destin"e "
annonce
une
qu'unesaisie r"elle et g"n"rale

les biens de du Barry et qu'ils
ont
a "t" pratiqu"e
sur
" produireleurs titres,
s'ilsveulent "tre colloques
dans
l'ordre et la distribution du prix*.
pr"venirles
cr"anciers
DELIANT
Les
SA
ET
FEMME.
"poux D"liant "taient au service de madame
Barry.Us
furent arr"t"s
tous les
comme
du
domestiques
de Louveciennes.
D"liant mourut
Sa
femme,
de peur.
intimid"e par Greive
coupa la gorge
d'avoir re"u un
avec
un
d"p"t de
alors libre et ma"tresse de
Bib.
quila maltraita,se
rasoir. Son
madame
ses
du
seul crime
Barry,qui "tait
droits.
nat, Ln, 27, 6303.
1.
Voy.
2.
Suppl"ment
du 12 vend"miaire
an
"tait
IV, 3 octobre
1797.
20
ni
350
MADAME
Greive
DU
BARRT.
ayant eu connaissance,la fitvenir,et,apr"s
en
ravoir maltrait"e et fait tourner
comme
de la faire
longtempsdans la chambre, il la mena"a

si elle ne lui avouait pas o"
guillotiner
mis. Les
lui firent conduire
menaces
tas de fumier o" elle les avait
un
Une "cuelle d'or
avec
elle les avait
cet homme
vers
d"pos"s:
plateau;
grands gobletsd'or
son
Six cuillers d'or,deux
avec
un
plat-
millieux pour le soulever;

leurs bouchons
Huit flacons de cristalde roche avec
teau,
branche
tr"s
tonton
un
une
leur chaine
en
or
au
d'un
bo"te de toilleted'argent
Une
et
piedpour
mettre
des
"peingles
;
Trois bo"tes de bidet
une
enrichi de
montre
garniede
diamants
chaine
Une
en
d'argent
pour
diamants
et
des
mettre
le fond
de
"peingles,
la boiete
"meraude
et diamants
Un gros diamant jaune en c"ur

;
Trois petits
paquets de diamants ;
Deux cents louis en or ;
boiete
Une
en
doubl"
en
"mail
une
avec
charni"re
enrichi de diamants
or ;
Une boiete d'"caille avec
un
enrichi
portrait
de diamants
doubl" d'or ;
boiete " mouche
d'or "mail l" ;
petite
Plusieurs "tuis garnid'or ;
de poche en or;
Plusieurs couteau
Une bourse de deux cents jettons
ortogonnevalant quatre
Une
louis
chaque ;
Dans
le cabinet
de
Greive
toilette,
enleva
plusieurs
remplisde papiers,
malgr" les repr"sentations
des juges et en pr"sencedes citoyens
Alin,Le Doux,
maire,Fournier.
cartons
"PILOGUE.
Cet enl"vement
fut d"nonc"
351
citoyenLacroix,lors
de l'interrogatoire
de Greive chez lui par le citoyen
Alin.
Le citoyen
de la Neuville,
arr"t" chez la citoyenne
du
Barry,et quihabitoit la maison dite le Potagerde Loubourg
veciennes,leur a "crit de la grande Force et du Luxemenvoient " sa fille,
qui "toit " Paris
pour qu'ils
de ses parents,
ses
pendantl'emprisonnement
papiers
de famille,
et pour prierGreive de ne pas confondre
ses
effets avec
r"ponditpas,
au
de madame
ceux
du
Barry.Il
ne
leur
et tout fut vendu.
AFFAIRE
LA
DE
LUBOMIRSKA.
PRINCESSE
sait que les Lubomirskysont
tres
plusillusfamilles de la Pologne,une de celles quilutt"rent
le plush"ro"quementpour l'ind"pendance
de ce malheureux
"tait en
pays. Une princesseLubomirska
de la R"volution. Belle et jenne,
France au
moment
elle "tait r"pandue dans le grand monde
et y avait
du Barry.Quelqueslettres d'elle,
madame
trouv"es
connu
suffirent pour la comprodans les papiers
saisis,
mettre.
On
s"ret"
Port-Libre
nain*,en
et
temps que
d'Epr"m"nil,
que
mesdames
de
"tait connu
les
en
traduite devant
m"me
des
"tat d'arrestation par le comit"

g"n"rale;enferm"e " la prison de
Elle fut mise

de
une
le
le Tribunal
M.
r"volution-
de Malesherbes.
que
et
marquis de Ghateaubriant,
Gramont.
du
d'avance
Gh"telet,etc.,etc.
:
avec
Le r"sultat
c'"taitla mort. Voici maintenant
quelquespi"cesde
la
trent
proc"durequi mon-
le lien entre cette affaire et celle de madame
Barry,
du
353
CONVENTION
Comit"
de s"ret"
Du
Le Comit"
30
NATIONALE.
g"n"raleet
l'an
germinal,
arr"te que
" la peinede mort
laditte du Barry
avec
de
II de la
la ci-devant
une
etc.
surveillance,
R"publique(19avril 1794).
Lubomirska,
princesse
la ci-devant
avec
pr"venu de complicit"
condamn"e
6ARRT.
DU
MADAME
comtesse
du
Barry,
a subi pour avoir entretenu

qu'elle
contre-r"volutionnaire,
correspandance
traduite devant le Tribunsd r"volutionnaire pour

et jug"e " la diligence
de Taccusateur puy "tre poursuivi
blic.
sera
Les
:
Rejtr"sentants
Voulland,m. Baylb,
Amar, DuBARRA"f Jagot,Lavicomterie,
,
David, Eue
Lacoste.
La
venant
Lubomirska (Rosalie-Alexandra),
de la
citoyenne
le 25 germinalpar
Force,transf"r"e " Sainte-P"lagie
petite
ordre des Administrateurs de police.
Folio 3, registre
d'"crou de la maison
pelle.
de sant" La Cha-
Commune
Le
de
concierge
la maison
de Paris,
de La
Chapelle,rue Folie-Rela ci-apr"s

remettra
bomirska,
Lunomm"e
naut, porteur du pr"sent,
pour "tre transf"r"e " Sainte-P"lagie.
Fait au d"partement de police,
le 25 germinalTan II de
la R"publiquefran"aise.
Les Administrateurs de
police.
QUENET, DuPAUHI".
une
germinalde Tan II de la R"publiquefran"aise,
les sept heures du matin, nous, commissur
indivisible,
Le 9
et
"PILOGUE.
353
de la section de Popincourt,
police
ayant "t" requis
sommes
nous
par le citoyenDang",administrateur de police,
la maison
du citoyen
FolieLa Chapelle,
en
rue
transport"
saire de
Renaut.
la personne de la
et sur
en
Perquisition
l'appartement
Lubomirska, d"tenue en ladite maison.
princesse
O" "tant dans un
petitappartement au rez-de-chauss"e,
trouv" ladite citoyenne.
avons
Apr"s
ayant vu sur un jardin,
dans une de ses pochesdevant nous,
avoir fait la perquisition
n'avons trouv" que des copies de lettres d'amiti". Nous
trouv" effectivement sur un "critoire,
avons
lequelest peint,
de la ci-devant Reine dans laditte.
le portrait
Nous
un
deux
trouv"
avons
m"daillon
de
dont
portraits,
la m"me
personne
l'un est
celle
que
Brutus, et
qui est
sur
l'"critoire.
Deux
de famille.
portraits,
gravures
autres
Apr"s perquisition
de contraire " la
rien trouv"
faitte partout, n'avons
retir"s et
sommes
R"publique.En cons"quence,nous nous
avons
sign"savec laditte citoyennesusnomm"e
et
notre
greffier.
Alexandra
D"ng]",
du
Signature
commissaire de
Lubomirska,
Vaillant,greffier.
police.
Illisible.
2 flor"alan
Gabriel-Toussaint
Adrien
Legris,avons
Libre
Rosalie
fait
juge,
de
amener
Chodkiewicz,femme
bormisky,"g"e de
"
Scellier ,
23
ans, n"e
II
(21ayril 1794).
assist" de
la
Charles-
prison de Poft-
d'Alexandre -Louis Lu-
" Nucren
meurant
Acxernobyl,de-
33.
Chaillot,
1, Il para"tbien
certain par cette

" Port-Libre.
Lubomirska
pi"ce que la princesse
a
ne
se
Cependant son nom
trouve pas sur le livre d'"crou de cette prison,
registre
qui a "t"
de police.
conserv" aux Archives de la pr"fecture
"t" d"tenue
20.
354
MADAME
D.
du
Si elle a
Peuple en
avec
ou
la libert" et la souverainet"
contre
conspir"
des
entretenant
les ennemis
de toute
BARRT.
DU.
et corresponintelligences
dances
publique
ext"rieurs et int"rieurs de la R"-
autre
mani"re
quelconque?
elle a fui son pays pour respirer

Que, loind'avoir conspir",
"t" chass"e de la Suisse
air libre et quellea m"me
un
de d"mocratie, et que depuisqu'elle
est en
pour cause
France,elle s'estplu " vivre au milieu des artistes.
il.
D. Avez-vous
faitchoix d'un d"fenseur?
Jl. N'en conna"t pas, lui

et
Chauveau-Lagarde,
Rosalie
avons
sign"avec
d'officele
nomm"
nous
et le
citoyen
greffier.
femme
d'Alexandre Lubomirski,
Chodkiewicz,
SCELLIER,LeGRIS,A.-Q. FoDQUIER.
Acte d'accusation,
femme
Lubomirsky,se disant princessepolonaise,

n'est "videmment
des contre-r"volutionnaires.
que l'agente
La
On la
voie,en 1790,habiter Nice avec les Fran"ais

"migr"s,
la femme
L"vis,la femme Larochefoucaut (?)et autres. En
1793, on la voit li"e avec la prostitu"e
Dubarry.
conspiratrice
lettre "crite par cette pr"tendueprincesse
" cette courle stylede l'ironie,
tisanne au mois d'aoust dernier avec
Une
quand elle parle de la majest"du peuple,prouve qu'elle

"toit initi"e dans les complots qui se formoient en faveur
d'Antoinette
La
au
moment
o" elle "toit d"tenue
" la Conciergerie.
Reine,"crit-elle" la Dubarry,est encore " la

Il est faux qu'on aye le projet
de la ramener
sur
Temple.Cependantje suis tranquille
ciergerie.
Conau
sort.
son
Citoyen,
En
relisant mon
acte
d'"tre confondue
commun
avec
moi
porte.Je demande
prise
d'accusation,
j'aieu lieu d'"tre sur-
avec
une
personne
qui n'a
rien de
du nom
que je
que la ressemblance
donc citoien,
un
r"pitde quelquesjours
356
solitude et
vous
MADAME
DU
BARRY.
prouv" que
ceux
que
facilement
n'en perdent pas

distinguer,
madame,
que
avec
j'attends
une
Adieu,
Tint"r"t
voudrois m'accorder
vous
rendre aussit"t aupr"s de
me
pour
le souvenir.
impatiencedigne de
la r"ponseque
inspir",
vous
av" bien voulu
vous
vous.
Lubohirska.
Alex.,princesse
Note de Greive,
Cette lettreest du mois de
"
de
ann"e, puisqu'il
s'agit
de cette
juillet
qu'ils
appellent
pers"cuter.
ce
Affaire
d'Epr"m"nil
; Thouret ; Lechapelier
; Hell ; LanioiLamoignon,veuve
gnon de Malesherbes ; Marguerite-Th"r"se
Lepelletier-Rozambo
Lepelletiei^Rosanibo
; Anne-Th"r"se
briand
Chateaubriant ; Jean-Baptiste-Auguste
de Chateaufemme
; Rosalie Chodkiewick,femme
; le marquis
Ad"la"de Ropolonaise;
Lubormirsky,se disant princesse
,
....
chechouart,veuve
Ghoiseul,femme
du ci-devant duc du Ch"telet ; B"atrix de

du ci-devant duc de Gramont ; Marie-Victoire
Boucher-Rochechouart, veuve
ci-devant
des arm"es
brigadier
mentier,commis
Condamn"s
La
d'un
receveur
Lubomirski
princesse
se
L'"conome
de la maison
garderajusqu'"nouvel
"tre
II (22 avril 1794).
d"clare enceinte.
enceinte,"
de
II.
public.
national
l'Hospice
ordre la femme
la
l'aN
"
recevra
et
Lubomirski, soup"onn"e
quelleles soins
n"cessaires
luy
donn"s.
seront
Et le
gardiende
la maison
remettra, " Thuissier
qui a
de rentes.
ETC.
R"VOLUTIONNAIRE,
Accusateur
(levicomte),
tyran Capel ; Pierre Par-
" mort, 3 flor"al an
tous
TRIBUNAL
du
de Pontville
"t" condamn"e
d'arr"t dite la
porteur du
" la
Conciergerie
pr"sent,ladite Lubomirski
peine de
mort
par
Tribunal.
le concierge
Quoy faisant,
d"charg".
jugement du
"PILOGUE.
Pour
357
de pareil
ordre qui
duplicata
Paris,ce
3 flor"alde Tan
II de la
laiss" audit
sera
une
R"publique,
cierge.
con-
visible.
et indi-
Sign": A.-Q. Fodquier.

^2 messidor
tion
ordre de proc"der" l'ex"cu(30juin1794),
Tribunal r"volutionnaire,
a "t" reconvu
nue
qu'elle
par le
ne
Nous
pas "tre enceinte.

officiersde
soussign"s,
assist"sde la
du Tribunal
sant"
tionnaire,
r"volu-
Prioux,sage-femme,sur
citoyenne
les
du citoyenDumas, pr"sidentdu Tribunal,

r"quisitions
visit"et examin", le plus scrupuleusement
avons
possible,
la nomm"e
Loubormiska,d"tenue au ci-devant Archev"ch",
pour constater
si elle est enceinte. Notre
ne
examen
nous
signeni sympt"me de grossesse.

En cons"quence,nous jugeonsqu'elle
n'est pas enceinte.
divisible
Paris,ce 12 messidor,l'an II" del" R"publique,une et in(30juin).
fournyaucun
Veuve
Prioux,Haury, Enguehard
TRIBUNAL
Jugement du
12 messidor
la
Vu,
Le
*,m"decin,
R"VOLUTIONNAIRE.
en
la chambre
du
Conseil contre
femme Lubomirsky,
etc.
jugement du
3 flor"aldernier
qui condamne " la peine

de mort Rozalie Ghodwiewick, femme
Lubomirsky,le rapport
fait le pr"sentjour par les officiersde sant",constatant
Lubomirsky n'est pas enceinte.
que ladite femme
Ou" l'accusateur public.
Le Tribunal ordonne que le jugement rendu
contre ladite
Ghodwiewick, etc.,sera ex"cut" d"s ce jour,et que le rapport
sign"Haury et Enguehard sera et demeurera jointaux
pi"cesdu proc"s,
ainsyque le pr"sentjugement.
1. Un
nomm"
de m"decin
Enguehard
des
avait succ"d"
" Marat
du comte
gardes-du-corps
dans
les fonctions
d'Artois,
358
MADAME
DU
BARRY.
Fait et
"aise,
jug" ce 42 messidor l'an II* de la R"publiquefranles citoyens
Dumas,
etc.,o" si"geaient
Ren"-Fran"ois
Pierre-Andr"
Antoinepr"sident,
Courpel, Gabriel Deli"ge,
Marie Martin,et Charles Harny, juges.
le commisQui ont sign"s la pr"senteminute avec
les signatures.)
greffier.
{Suivent
Elle
Une
d" "tre ex"cut"e le jour m"me
ou
belle
jeune princessepolonaise,
et tr"s "videmment
peintV"nus
le lendemain.
comme
on
nous
donne
grosse, s'aban-
reconnue
trop justeressentiment. Elle reprochek ses

leurs assassinats et leurs crimes. Ces monstres,
ge"liers
"
un
la d"noncent " Taccuindulgence

pour son d"sespoir,
sateur public,
et dans les vingt-quatre
heures elle est conduite
au
supplice. {Almanach des Prisons, 2" tableau,
et " THosp. 41. Mon s"jour" TAbbaye," la Conciergerie
pice.)
sans
"
ZAMOR.
Zamor
de
de
g"n"ralementconsid"r"
madame
du Barry et comme
est
le d"nonciateur
Fauteur
cipal
prin-
qu'iln'en est rien. Il

joua un r"le parmi les t"moins " charge entendus
contre
ancienne ma"tresse. C'est d"j"trop, puisson
qu'elle
avait "t" sa bienfaitrice. Mais ce qu'onaurait
peine" croire,sans les pi"cesque nous allons produire,
faillitp"riravec elle,envelopp"
dans les suites
c'estqu'il
de son proc"sdevant le Tribunal r"volutionnaire,
tant
"tait grande et aveuglela fureur de proscrire.
Madame
l'"chafaud le 8 d"cembre
du Barry "tait mont"e
et
sur
"tait arr"t" et incarc"r" " la prisonde
le 29, Zamor
t"'"ssuspect^
sa
en
Port-Libre,comme
qualit"
d'agent
de la du Barry.
sa
perte. Nous
comme
savons
"PILOGUE.
"
.2
359
"-
"i"
"""5
2"
"^
360
MADAME
DE
COMMUNE
DU
PARIS.
D"PARTEMENT
"
rue
Port'Librey
de
concierge
Le
le nomm"
arr"t"
BARRY.
la maison
DE
de la Bourbe.
d'arr"t du
Port-Libre
Zamor, n"gre,cy-devant
agent
tr"s
comme
suspect par
POUCE.
la du
de
Barry,
r"volutionnaire de
le Comit"
surveillance de S"vres, qui lui est
recevra
envoy"de
la
garderajusqu'"nouvel ordre.
Fait au
d"partementde police,h"tel de
nonodi de niv"se Tan !!" de la R"publique.
mairie,et
'
il
le
la
les administrateurs de
FiQDET
"tait
Zamor
simple commis
du
mairie, le
policey
Meinassier.
"
comit"
de surveillance
du districtde
o" il demeurait,rue de
Versailles,
la Loi. Un d"put"" la Convention,Batelier,
fut envoy"
en
mission
surveiller la fabrication des
pour
"tablie " Meudon.
C'"tait un
f"tarr"ter Zamor.
Nous
avons
armes
fougueuxmontagnard. Il
vu
sous
quelleinculpation
dangereuseil "tait d"tenu.

Le
comit"
de r"clamer
Extrait du
de
son
surveillance de Seine-et-Oise
se
h"ta
employ" aupr"sde Fouquier-Tinville.
des
registre
d"lib"ralionsdu Comit" de surveillance
du districtde Versailles,
Le
12 niv"se-
(1" janvier 1794),l'an

R"publique,
S"ance
du
Comit"
de surveillance
accusateur
Tinville^
du
district de
second
de la
Versailles "
Fouquierpublicdu Tribunal r"volutionnaire " Paris,
Citoyen,
consiste
Ta justice
le coupable.
"
l'innocent
prot"ger
comme
"
punir
"PILOGUE.
Ton
aux
de
corruption
et conduit
Comit" par
un
vu
toujours
de
populaire
Examine
Barry,est lui-m"me
accus"
Il a "t" enlev" du milieu du

Conciergerie.
lier
ordre' vis" du repr"sentant
du peupleBache-
et sorti de la commune
n'en
et
citoyens
opprim"s.
Zamor, Indien et patriote
malgr" la
la courtisanne du
" la
secours
bons
Zamor, le courageux
Nous
m"chans, offre des
terrible aux
minist"re,
des consolations
361
de S"vres.
connaissons
pas
motifs,mais
les
Greive
patriote.
Zamor
Luciennes
en
nous
r"ponds:
avons
la soci"t"
le r"clame.
affaire :
pable
frappess'il est counos
mis
enne; mais s'ilne l'est pas, ne laisse pas r"jouir
des succ"s de leurs intrigues
contre nos
amis.
promptement
son
Les membres
E.
du
Comit"
Gl"mendot,
Devienne,
Naudet,
MOIGNET, MeURY,
SOYER, TiSSERAND,
Lhermite,secr"taire.
"
"
"
"
"
"
"
C'"tait prendreune
encore
mesure
de
ces
fausse marche.
n'"taitpas
Zamor
Il n'"tait que d"tenu par suite d'une

administrative. Fouquier"tait tr"s observateur
accus".
distinctions. II dut
se
d"clarer
provisoirement
Greive pritalors la paroleet, dans un

incomp"tent,
de haute "loquence,demanda
la mise en
morceau
libert"du vertueux
Zamor, cet enfantde la nature, cet
ce
ap"trede la libert",
digne"l"ve de Vimmortel JeanIlse portefort de son civisme tant en son nom
Jacques,
du caf" Procope
des braves patriotes
propre qu'aunom
o" il est estim" de tout ce quil y a d'estimable.Cette
adress"e " Fouquier-Tinville,
supplique"tait encore
"tait grande.Le comit"
tant la notori"t" de son pouvoir
de surveillance
une
du districtde Versailles dut intervenir
seconde fois. Il le fiten
ces
termes
21
III
362
MADAME
Extrait du
DU
BARRY.
des d"lib"rationsdu Comit" de surveillance

registre
du
districtde Versailles.
29 niv"se (18
S"ance du
janvier 1794) l'an second

et indivisible.
R"publiquefran"oiseune
A l'accusateur publicdu
de la
Tribunal r"volutionnaire.
Citoyen,
L'arrestation de Louis-Beno"t
dans
agent de
une
maison
la du
Barry, a
rue
d"
de
nant
mainteZamor, asiatique,
la Bourbe, d"nonc" c"me
n"cessairement
les recherches les plusscrupuleuses

sur
fairefaire
nous
ila "t"
conduite,
sa
de Louveciennes,
de recevoir des citoyens
pour nous
qui le connoissent depuisfort longtemps,les t"moignages
doux
les
nous
plussatisfaisans de sa moralit"
convaincre qu'en lui donnant
dans
notre
Comit"/ nous
La d"claration ferme
du
la femme
de
place de commis
fait un acte de justice.
avons
faire
et vigoureuse
a faite dans l'afqu'il
une
Barry suffitpour d"truire le soup"on

contre-r"volutionnaire. Il
de cette
servi les projets
ait
qu'il
civisme,et de
et de son
est la victime de l'erreur ou de la haine de

paroitdonc qu'il
quelques ennemis secrets.
Persuad"s
nous
que
la
esp"ronsque
de tes actions,
justiceest la baze (sic)
tu t'empresseras
de lui faire rendre la
libert".
Salut
et fraternit".
Les membres
Tisserand,
"
Job ART,
Nota.
"
Naudet,
Merry,
du Comit"
"
"
Vareille,
"
Devienne,
(Pierre).
Le Noble
"t" arr"t" par ordre de Batellier,

sentant
repr"le
de
Seve.
mission
dans
canton
du peuple,en
"
Zamor
MOIGROT.
(Arch. nat., W, 108, cot. 10).
n
364
DU
MADAME
mit" de
BARRY.
dont il est justementch"ri aupr"sdu

district,
ce
comit" de s"ret"
nous
g"n"rale,
adressons
nous
avec
fiance
con-
d"fenseur de ses
toi,
vengeur constitu" de la patrie,
amis opprim"s.Dis " Marcel,ce brave patriote
que nous
t'envoions,
quel crime la sc"l"ratessea os" attribuer" Zas'ilest possible,
de voir,
notre pauvre fr"re
mor, permets-le
puisselui porterdes parolesde consolation et
pour qu'il
nous
rapporterde ta part,citoyenjusteet humain, de quoi
"
nos
soulager
c"urs
navr"s de douleur. Oh ! si tu le connais-
ce qu'en
Demande
ce pauvre Zamor!
sois,
pensentlesbraves
du caf" Procope,o" il est estim" de tout ce qu'il
patriotes
d'estimable.
Salut et
notre
au
fraternit",
nom
de tous
les
de
r"publicains
Greive.
commune.
libert"que le 26 pluvi"se
vrier
(14f"1794); il "tait d"tenu depuisle 29 d"cembre.
Zamor
fut mis
ne
C'"taitun
en
emprisonnementde
six semaines
quine
dut
pas "tre sans

pas absolument
n'"tait
et qui,il faut le dire,
angoisses
le perdde
pendantla
vue
imm"rit".
" subir les

tant que
naturellement
R"volution. Il eut
contre-coupsdes
le terrorisme fut
sa
si tant
d'exister,
redevenu
Zamor
ne
quifut tr"s violente,
ment
probableveur
En fa-
"v"nements.
au
placelorsqueles
est que
on
libre,
il perdit
pouvoir,
comit"s
cess"rent
la r"action thermidorienne,
Te"t pas d"j"expuls"
reaux
des bu-
de l'administration. Qu'"tait-il
devenu?
Un bruit
vague le faisait mourir " Versailles en 1800,accabl"

de remords,disait-on : c'"taitune double erreur. Nous
avons
MM.
pu
d'abord la
rectifier,
gr"ce aux
Pique et Manigot.Elles nous
vingtans plustard
"taitd"c"d"
d"c"s avait
eu
incendies de
Tables de
apprirent
que Zamor
Son
qu'onne le croyait.
lieu le 7 f"vrier 1820," Paris. Depuis

les
1871,on
ne
pouvait
plus"
cette
"poque
"PILOGUE.
songer
" retrouver
Tacte de
365
d"c"s; mais Textrait de
MM.
l"s.
de scelune
Piqueet Manigotindiquait
apposition
Recherches faites,
il n'y avait pas eu de scell"s appos"s
" cause
du peu d'importance
du mobilier;
mais
le juge de paixs'"taittransport"
" la maison mortuaire
qui "tait situ"e rue Perdue,n** 9, et s'"tait born" "
dresser un proc"s-verbal
sommaire
11
de description.
habitait une petite
chambre
en r"sultait que Zamor
au
deuxi"me "tageet donnant sur la cour.
Il "tait "g" de
h"ritiers connus,
sans
cinquante-huit
ans, sans
papiers
d'aucune sorte. Pour obtenir quelquesrenseignements
sur
Zamor, pendant ses derni"res ann"es, il aurait
fallu s'adresser "
m"me
ancien domicile ; mais la rue ellesemblait avoir disparu

dans les vastes d"molitions
son
des abords de
le nom
avait cess" de
m"me
l'H"tel-Dieu;
les plansde la ville de Paris. Depuis1860,
sur
figurer
les sergentsde ville,
les anciens du quartier
n'en connaissaient
en
comparant
pas la tradition.Cependant,
attentivement le plan de Turgot avec l'"tatactuel,
je
finispar m'apercevoir
ment
que la rue Perdue n'avait nulle"t" d"truite,
les
subsistait toujours
avec
qu'elle
m"mes
maisons,presque
avec
le m"me
num"rotage. Je
quiavait "t" habit" par Zamor. La

de 1820 l'avaitbeaucoup connu
; ellevoulut
propri"taire
sum"
bien entrer avec moi dans de longsd"tails,
et voici le r""taitpr"sentesa
" laquelle
de notre conversation,
s"ur, dont lessouvenirs "taient aussi pr"cis
que lessiens.
pus trouver
D"claration
le
de
n"
13
madame
ans
quatre-vingt-deux
Albert,w" 13, ancienne

M. Zamor
est d"c"d"
Lejeune,n"e Poullain- Dubois

1875),demeurant
{22mars
rue
Perdue, n*" 9.
en
1820 et "tait venu
Perdue, n** 9, dans la maison de
mon
rue
"g"e
Ma"tre-
demeurer
p"re et de
ma
de
rue
m"re,
366
MADAMB
quatre
1815
cinq ans
ou
BARRT.
DU
mourir, par cons"quenten
de
avant
1816.
ou
Etant n"e
en
1795,j'avais
vingtans.
"tait petit,
tr"s
petit,
pas plusgrand que moi, il
n'avait pas cinqpieds.Il "tait ch"tif,
plut"tmul"tre que
le nez l"g"rement
n"gre ; il "taitd'une couleur jauned"sagr"able;
et peu
"pat",les cheveux un peu cr"pus,grisonnants
Zamor
abondants.
II
bien
s'"non"ait
comprendre.On
Il vivait en
et de
" se
avait re"u
voyaitqu'il
donnant
lire," "crire
"
mani"re
un
faire
parfaitement
tion.
certaine instruc-
une
il montrait
le"ons "l"mentaires,
des
peu
de
grammaire
graphe
d'ortho-
et
*.
chez nous
se pr"senta
Lorsque cet homme
pour "tre notre
m"re
voulut prendre des renseignements
sur
ma
locataire,
il "tait connu, on savait qui il "tait.
quartier,
cul"
Comment?
Probablement
parlespamphletsqui avaient circien
la du Barry.On disait qu'illui "taitrest" de l'ansur
consid"rable ; ilaurait eu de
assez
temps un p"cule(sic)
quoivivre,mais il s'"tait"prisd'une femme qui tenait un
magasin de mercerie ; il avait plac"tout ce qu'ilposs"dait
entre ses mains, et elle le lui avait fait perdre.
Ilen "tait rest"
affect" et comme
douloureusement
Il vivait seul : ne
aigri.
recevait jamais personne;
on
n'y a jamais vu entrer de
femme, pas m"me
pour faire son m"nage ; aussi sa chambre
lui. Dans
le
n'"taitque m"diocrement
Il parlait
peu,
surtout
propre.
du temps
il le faisaiten
expliquer,
madame
contre
seigneurs,
s'en
termes
du
1. Un
qu'on l'humili"t
pas
chez
d'Etienne
historiques^
1873,prouve
de fautes
qu'ilavait
il disait que,
faire
"
grands
si elle
jouet,qu'elle
elle,qu'il"tait toujoursen
fac-simile de l'"criture de
(les documents
contre les
amers
Barry;
l'avaiirecueilli,
"lev",c'"taitpour
souffrait
avait
pass".Lorsqu'il
une
d'orthographedans
en
son
Zamor, publi"dans
Charavay,num"ro
assez
cette
belle
main.
pi"ce,qui
cinq lignes.
la Revue
9 de d"cembre
Il
n'y a
quatre ou
"PILOGUE.
butte
railleries et
aux
367
moqueriesinsultantes
aux
Il conservait des sentiments
de haine contre
des
tisans.
cour-
l'ancien
r"gime.Il parlaitle langagedes hommes de la R"volution.

Il avait leurs portraits
pierre,
en images dans
sa chambre, RobesMarat et autres, c'est surtout Marat qu'il
paraissait
affectionner.
Il "tait dur et m"chant.
En
voici
un
exemple. Madame
m"re, lui avait confi" l'"ducation d'un de ses

cile.
qui,je dois le dire,"tait d'un caract"re diffijeunesneveux
Les le"onsse donnaient chez M. Zamor, au second,et
le ma"tre
tellement son
"l"ve,que madame
gifflait
(sic)
flets
Poullain,qui demeurait au troisi"me,entendait les soufretentir " travers le plafond; elle dit : cet homme
est
ma
Poullain,
; il a d'ailleurs "t"
trop brutal
"t"
celle
ingratenvers
qui avait
il faut retirer l'enfant d'entre ses mains,

bienfaitrice,
et on envoya le petitgar"on " l'"cole.
M. Zamor
"tait d'abord mis convenablement; il payait
le loyer"tait de
terme
avec
son
beaucoup d'exactitude;
*
60 francs par an. Cependant les le"onsqu'il
donnait aux
sa
enfants de pauvres gens
ne
pouvaientlui "tre d'une grande
ressource.
Il tomba
il ne
peu " peu dans la mis"re ;
plaignait
pas
se
g"ne o"
ses
il se
n'a
jamais confi"
seulement
trouvait,
meilleurs
matin,
Un
et
une
mais,fieret hautain,
les
" personne
loyers"taient
en
la
tard,
re-
puisaient.
effets disparaissaient,
forces s'"ses
voisine trouva
sa
porte entr'ouverte.
cela n'"taitpas habituel et qu'il

"tait parfaitement
elle se hasarda
poli,saluant tout le monde dans l'escalier,
Comme
" entrer, elle le trouva
mort
dans
son
lit.Iln'avait que trois
d"pos"ssur la table de nuit.

Il y eut de grandesdifficult"spour le faire enterrer : personne
fut
s'en
voulait
ne
charger.Il
port"directement au
cimeti"re sans passer par l'"glise.
francs
1. 53 francs suivant
qu'il
ne
mais
l'inventaire,
firme
Lejeune af-
madame
peut y avoir d'erreur.
368
MADAME
les ouvrages
admirateur.
actes
quelqueslivres,au nombre desquels"taient

de Jean- JacquesRousseau
dont il "tait grand
avait
Zamor
papiers"taient
Ses
BARRT.
DU
ils ont
r"gle :
en
servi " dresser les
mortuaires.
mations.
Il n'avait pas de dettes criardes : il n'ya pas eu de r"claIl ne devait qu'"son propri"taire
et peu de chose,
d'apr"sl'inventaire(25ou 30 francs).L'Etat ayant

les frais ont absorb" le prix,
par autorit" de justice,
n'avons pas "t" pay"s.Le juge de paix et le commissaire
pierre,
de Robesont bien abandonn"
les portraits
nous
six mois,
vendu
et
nous
Marat
valeur et
et
autres, mais
ils n'avaient
comme
qu'alorsils "taient d"fendus,mon
aucune
p"re les
fait
br"ler aussit"t.
La fin de cet homme
"t" fort triste et,disait ma
donc
m"re,'justementm"rit"e. Vous
lui qui a d"nonc"
sa
n'est pas
suffisaitpas,
dites que
ma"tresse, mais cela ne
c'"taitsa bienfaitrice;
il
seulement
non
ce
me
mais il aurait d" la d"fendre.
ne
devait pas l'accuser,
(Textuel.)
PR"TRY.
valet
Pr"try,
maison
de
chambre
de la
"tre
ne doit point
d'arr"t,
Dubary, actuellement en
oubli" ; c'est le pluscruel
contre-r"volutionnaire
qu'ily ait en France ; apr"s avoir

" Louveciennes
et il
"migr" avec la Dubary, il est revenu
le peuple" la d"solation avec
ses propos inciviques
portoit
;
li" avec
la
cuisinier de
un
Chastenayou de la Pegat,ils
franchirent tous
de
les deux
les
murs
au
Marly,voulurent s'opposer
de la maison
recrutement
commune
des volontaires
pour la Vend"e.
Penaut
je fus
et
parvenu
une
et de
sa
femme, cabaretiers
" faire mettre
chez
p"tition
Marlypour
la faire
Louveciennes,quand
la Dubary en arestation,
port"rent
col-
tous
"
les citoyens
de Louvecienes
tous
signer,et pers"cut"rent
les
"PILOGUE.
avoient
patriotes
qui
attest"
369
avec
enfin
cette courtisane ; ilsparvinrent
faire rendre la
ce qui fut
libert",
moy
la vie sc"l"rate de
avec
tous
ses
fait de concert
valets"lu"
Laval-
avec
lerie et autres
Voil"
de la Dubary.
partisans
voil" donc
tu es servie,
donc, R"publique,comme
les hommes
qui tu as "t" livr"e;

que le Comit" nVt-il
d"put"quelqu'unde ses membres lors des d"bats au proc"s
"
de la c"l"bre
Dubary,ilsm'auroient vu avec la hardiesse de

l'homme libre arrach" le voile qui couvroit la face de tous
les sc"l"rats quiont second" cette Sibarite.
[Notede Greive,)
Malgr" ces
" la
pour
mort,
sa
non
d"nonciations
sans
avoir
envenim"es
couru
Pr"try"chappa
les plusgrandsdangers
t"te.
GREIVB.
Nous
n'avons
rien "
Greive. Ses crimes
ont
apprendre "
racont"
sa
ce serait d'en conna"tre

int"ressant,
lecteurs
nos
vie. Ce
qui
sur
serait
et d'en dire la fin.
"tranger.Comme
Anglaiset comme
gueurs
ancien d"magogue, il dut s'attendre " toutes les ridu gouvernement consulaire. Il aura
"t" expuls"
Mais Greive "tait
de France,
au
plustard
lors des
prises
par
mesures
le
que dura le r"gne de la Terreur^

Greive resta " Louveciennes ; il avait organis"
un
mit"
co-
premierconsul.
Tant
de surveillance dont il s'"taitfait nommer

les malheureux
et il "pouvantait
village
par
le r"cit de
ses
le
sident,
pr"-
habitants du
Il se vantait,
dit une
exploits.
t"tes sur
temps, d'avoir faittomber dix-sept
celle de la citoyennedu
l'"chafaud,et notamment
relation du
Barry :
ce
qui n'"tait que tropvrai. Il avait
m"me
21.
fait
370
consignercette
BARR".
DU
MADAME
odieuse action
sur
d'hospitalit".
langage,comme
carte
sa
suivant leur
regardaient-ils,
le tyran le plus cruel et le plus abhorr". Apr"s le
"
de proiefurent proscrits
9 thermidor,les hommes
de
leur tour. Greive fut ray" de la soci"t" populaire
Louveciennes,ainsi qu'ilr"sultait d'un proc"s-verbal
Aussi le
date du 20 frimaire an III,de m"me

en
soci"t",
et Jean T"not, auxquelsTopinion
publique
que Zamor
de cette
celle
qui avait "t"

avaient indignementtrahie.
leur bienfaitrice et qu'ils
Greive
La r"action thermidorienne
grandissant
toujours,
envers
reprochaitleur ingratitude
(23 d"cembre
" la
prisonsde Versailles,
" Amiens
fut arr"t"
le 3 niv"se
an
IIl
1794)et conduit dans les

et sur la d"nonciation du juge de paix du
diligence
Houdon
canton de Marly,Louis-Ren"
(on voit son nom
des R"collets,
" la date du 26 frimaire
registre
Il y eut une
esp"ced'information. Vingt-deux
111).
le
sur
an
t"moins
mais il fut mis

tant
en
contre
pr"sent"rent
Greive,
libert" par Charles Lacroix,repr"sen
accusateurs
en
se
mission.
suivons se termine ainsi :

relation que nous
Pour conno"tre Greive,voyez le Journal des Lots du
La
"
an
III,n^ 851, dimanche 2, 1795, vous le
pluvi"se
drait
est. Pour le bien conno"tre il fauverrez
peinttel qu'il
20
"tre lui-m"me.
A
compter de
"
"poque,on
cette
n'entend
de Greive. Spn arrestation " Amiens

et il sera
faites en
sur
retourn"
Angleterrene
lui. Les Tables
prouvent qu'iln'est
pas
en
nous
de MM.
d"c"d"
lui
plusparler
servi d'avertissemen
aura
Am"rique.Des
ont
rien fait d"couvrir
Pique
et
Majaigot
" Paris ni m"me
France.
cherches
re-
en
1
372
MADAME
DU
BARRY.
suivant Salle S le dauphinaurait

langue.Au contraire,
de Pompadour et
adress" la parole" madame
Taurait compliment"esur T"l"gance
de sa robe".
la
des
" Versailles pour solliciter
Jeanne B"cu, venue
fournitures , au profitde Jean du Barry, connut
Louis XV
d'avril 1768,
le mois
vers
Barryle 1"' septembrede la m"me

f"t pr"sent"e
que le 22 avril 1769.
la.ume du
ne
d'Etiolles, devenue
Madame
" Guil-
maria
se
ann"e, et
de
madame
Pompadour,
ments
apparte-
occupa au ch"teau de Versaillesdivers

o" elle mourut, est situ" dans l'aile
: le dernier,
du
Nord,
Elle eut
sur
rez-de-chauss"e*.
au
outre
en
la
des
rue
grand
h"tel donnant
R"servoirs,
par derri"re sur
ch"teau
communiquant au
Elle avait aussi
un
vant
par deleparc,
ext"rieure.
galerie
ermitage" Trianon,un " Com-
un
par
une
Fontainebleau;elle a eu successivement
des ch"teaux " la Celle," Bellevue,
" Gr"cy," Me" Paris," rh"teld'Elbeuf (l'Elys"e
nars, " Saint-Ouen,
un
pi"gne,
"
actuel).
Madame
du
Barry a
sailles
log"eau ch"teau de Verr"gnantau-dessus des petits
"t"
dans les mansardes
son
appartementsdu roi;elle a eu pour ses gens la maide la dame Durupt,rue de FOrangerie,
plustard
rh"tel de Luynes,la jouissance
viag"redu ch"teau de
Louveciennes. Elle
nue
de
achet" de
ses
deniers,sur
Tave-
" titre
Binet;elle a poss"d",
Paris,le pavillon
Fh"tel de la Sir"ne,rue de France, "
location,
de
Fontainebleau.
1. M"moires
de
Maurepas,t. IV,p. 175.
2. 1V" vol. p. 275.

3. Plan
vol. "V, p. 576,Lettre Y.

Gabriel,
373
COMPARAISON.
d'EtioUes fut autoris"e " prendrele
Madame
et
nom
le titre de
marquise de Pompadour, ensuite ceux de

duchesse et de dame du palais
de la reine *.
Elle changea en m"me
contre les
temps ses armes
trois tours d'argent,
ma"onn"es de sable,sur champ
d'azur.
Madame
du
Barry n'a chang" ni
soit dit
lesquels,
Elle
en
de
nom
ni de
passant,"taient doublement
titre,
p"s.
usur-
le blason des du
lement
Barry et y a seuaccol" un blason personnel,de pure fantaisie,
dont nous
avons
signal"le ridicule.
Madame
de Pompadour avait deux n"gres dans son
conserv"
nombreux
domestique.
Madame
du Barry eut le n"grillon
Zamor, dont on a
tant parl".
Madame
de Pompadour avait la pr"rogative
d'avoir
des relais mont"s
quand elle suivait la cour pour se
r"sidences royalesou pour en revenir.
rendre aux
Madame
du Barry eut le m"me
privil"ge.
Les d"pensesde l'une et de l'autre,sans
"tre de
m"me
nature, sont " peu pr"s les m"mes, c'est-"-dire
dans une "galeproportion.
Madame
de Pompadour a d"pens" en
dix-neuf ans
trente millions.
Madame
Les
du
Barry,six raillionsen cinq ans.
commencements
de
la faveur
de
madame
de
accueillis par un
concert
d'"pide vers, de chansons,de satires,
auxquels
grammes,
elle se montra
fort sensible. " Le comte
de Maurepas,
Pompadour
furent
dit M. de
Bernis,avait
le
la Cour.
Il fut accus"
de
1. Voir
8on
d"partement de Paris et
n'avoir pas
recherch"
acte mortuaire.
de
les
374
MADAME
et les
auteurs
de
colporteurs
de z"le. Ilfut exil"*.

Madame
du
BARRT.
DU
ces
infamies
avec
assez
";
beaucoup plus
Barry fut attaqu"eavec
de violence et d'"clat par M. de Choiseul,quine se cachait

pas d'"tre Fauteur de cette guerre acharn"e. La
favorite ne s'estjamaisveng"e; et nous
vu
avons
que
la chute de M. de Choiseul doit "tre attribu"e " des motifs
de madame
purement politiques,
ind"pendants
du
Barry.
Pompadour aspiravisiblement au r"le
de protectrice
tesquieu,
Monde la litt"rature et des beaux-arts;
Voltaire, J.-J. Rousseau, Cr"billon p"re,
Marmontel, Moncrif,G. Grimm, eurent plus ou moins
de part" ses bonnes gr"ces.
Amie
des arts et artiste elle-m"me,elle prot"geait
les artistes de tous genres, peintres,
tectes,
archisculpteurs,
Madame
de
cher
graveurs, acteurs : La Tour et Van Loo, Boubriel
Gaet Vernet, (3oustou,Bouchardon
et Pigalle,
et
Grand val,Mole, etc.,etc.

Soufflot,
Jelyotte,
chantait fort bien et qu'elle

gravait
qu'elle
pierreet sur cuivre assez mal, suivant les critiques
On
sur
sait
de Tart moderne.
.
Son
qui
existe et il faut y joindredeux cr"ations

lui font infiniment d'honneur, parce qu'elley a
"uvre
certainement
la
particip",
Manufacture
de
S"vres
et
l'Ecole militaire.
Barry ne pouvaitavoir de telles vis"es

lui rendre cette justice
gin"
n'a jamaisimaqu'elle
La pauvre
et il faut
du
de
ni de
1.
jouerles M"c"nes femelles,ce qui e"t "t" parfaitement

Elle ne se piquaitni de prot"ger,
d"plac".
les beaux-arts. Sauf quelquesd"dicaces
pratiquer
M"moires^vol. I,p.
120.
375
COMPARAISON.
d'"crivains
obscurs,LaMorli"re,Limayrac,Cailhava;
" part les encouragements d'usagedonn"s " des acteurs
c"l"bres,Lekain, Mlle Dumesnil, Mlle Raucourt,
le chanteur Chass" et le danseur Dauberval, ses rapports
avec
les hommes
en
non,
de
de lettres se
faveur
Gazotte,de Suard
de Tabb"
bornent
" des
commandations
re-
Arnaud, de Voise-
et de Tabb"
Delille.
Mais si elle ne maniait ni le
pinceauni le burin,elle
n'en avait pas moins une
vive passionpour les "uvres
d'art ; ses inventaires sont de v"ritables catalogues
de
mus"e.
Drouais, Greuze, Vernet, Fragonard, Vien,
Monnot, Le Comte, y
Pajou,AUegrain,Vass",Caffleri,
de Greuze,
figurentau premierrang ; la Cruche cass"e^
lui appartenaient
la Diane,d'AUegrain,
; avait-elle "t"
guid"epar ses instincts personnelsou par d'habiles
conseils? Jean du Barry "tait un
amateur
distingu",
mais il voyaitpeu sa belle-s"ur pendantle r"gne de
choix qu'une
celle-ciet il n'aurait pu exercer
sur
ses
influence d'ancienne date et fort "loign"e.
La fondation
" T"cole fond"e par M. de Sartine
de bourses gratuites
un
indiquerait
go"t particulier
pour le dessin.
de Pompadour a "t" accus"e de favoritisme
Madame
fait " ce sujet
ses parents.On
a m"me
vais
mauun
envers
jeu de mots; elle met, at-on dit,les Poisson "
de son
L'anoblissement
toute sauce.
p"re, qui avait
fris"la corde du gibet; l'"l"vation de son fr"re Abel
Poisson,devenu marquis de Vandi"res et de Marigny,
dans le
M. Poisson de Malvoisin,de simpletambour
brigadier
r"gimentde Pi"mont, devenu mar"chal des logis
des carabiniers,
tivent
etc.,etc., expliquentet mocette plaisanterie.
" madame
du Barry d'abus
On n'a point" reprocher
des siens n'a obtenu de place
aussi scandaleux. Aucun
376
BARRY.
DU
MADAME
Barry ni les B"cu n'ont

celui qui leur "tait d".
" la faveur. Les du

autre que
"
La
femmes
marquise n'avait
mais
ambitieuses,
cement
d'avan-
grands vices des

toutes les petites
des
aucun
eu
elle avait
l"g"ret"des femmes enivr"es de leur

Elle
de leur esprit.
figureet de la pr"tenduesup"riorit"
faisaitdu mal sans
gouement.
"tre m"chante^ et du bien par eng"re,
Son amiti" "taitjalouse
comme
Tamour, l"lui et jamais assur"e*. " (De
inconstante comme
Bernis,M"moiresÎI,p. 75.)
Nous n'ajouterons
plusqu'unmot.
et la
mis"res
On
cite le
ne
de
Pompadour
Cependantles
d'aucun
nom
occasions
hasard,Damiens
au
ni m"me
ait obtenu
dont madame
condamn"
demand"
la
gr"ce.
n'ont pas manqu" : nous

tons
cide Lachaud
Dutruche
(1757),
(janvier4762), Ringuez (d"cembre 4762), Galas

4762).
(9 mars
du Barry a obtenu la gr"cede quatreperMadame
sonnes
imminente.
d'une ex"cution capitale
menac"es
Elles lui ont certainement d" la vie.
les lois p"nales,
"tait une
nouveaut".
L'humanit", dans
Le m"rite lui
en
revient en
((
partie.
de la fortune
L'origine
du duc de Ghois"ul est
v"ritable infamie. Ilavait re"u

amie m'a presque
1. Notre
boud"
en
de
confidence
amie.
(11,247).
J'ai communiqu"
n'incline pas "
de B... " M.
C'est
"
vous
"
votre
"
la d"teste
lettre " madame
voir
du
avec
Neufch"tel
" madame
l'accuse de
et
de
tout
Pompadour; elle
"trang"res(lettre
16 septembre 1758)(II,
272).
le Roi
me
qui peut
remplacer
faire ministre
de Ghois"ul
vous
Paris
des lettres
ment
Tarrangement du Parle-
(deBernis,t. II,p. 121).

Projetde faire donner la principaut"de
de Pompadour par la Prusse (II,
120).
Notre
une
des affaires
(II,273).
377
COMPARAISON.
"crites par \e roi "
cousine,madame
de
Choiseul-
Il les
Romanet.
ce
sa
de Pompadour.
communiqua " madame
Madame
de Pompadour comprit,en femme
connaissante,
re......
rimportancede ce service. Elle sentit d"s
moment
se
changer en amiti" l'esp"ced'aversion
avait contre M. de Stainville (Choiseul)^

"
qu'elle
On n'a jamaissignal"d'ignominie
dans la
pareille
conduite de madame
du Barry.
Marie-Th"r"se
mants
son
portraitenrichi de diaenvoya
de Pompadour (1756).
" madame
Madame
du Barry re"ut du roi de Danemark
un
collierde diamants pour son
petitchien, et du roi de
Su"de des gantsde son pays.
de Pompadour, voulant faire croire que
Madame
M. de Bernis avait voulu "tre d"clar" premierministre,
ce
qui n'"tait pas, tronque une lettre qu'illui avait
adress"e. Ce dernier ajoute: " Il n'ya gu"red'exemple
mais ce quiest encore
d'une pareille
noirceur;
plusrare,
c'estde l'avoir pardonn"e.Ce que j'ai
fait*."
On n'a jamaisadress" de reprochesde ce genre "
du Barry.
madame
de ressemblance
not" les points
nous
avons
Jusqu'ici
de Pompadour et madame
du Barry.
entre madame
Voici maintenant en quoielles diff"rent Tune de l'autre.
de Pompadour s'est immisc"e
Madame
notoirement
dans les affaires de l'Etat',
magistraguerre, religion,
M"moires
de
1.
Voy.
2.
M"moires, II,p.
de l'Etat
Roi
en
266.
67.
de
Pompadour voyait en enfant dans les affaires

{M"moires de Bernis,II,p. 45).Cependant la marquise,
3. Madame
sans
Bernis,t. I,p.
avoir le
"tait effectivement
titre,
le
premierministre
(II,
p. 47,ibid,)
du
378
MADAME
ture, elle s'estm"l"e
BARRT.
DU
de tout, Ton
sait comment
et
ce
est advenu.
qui en
du
Madame
Barry n'a jamais "t"
une
femme
tique,
poli-
telle est du moins
la th"se que nous

tenue.
souavons
Le public
jugerasi c'est " bon droit. Elle n'a ni
fait ni d"fait les
ministres,nous
montr".
l'avoir d"-
croyons
de
Madame
Pompadour a renvers" entre

Orry,Maurepas,Machaut, d'Argenson,Bernis
autres
prot"g"M. de
la
Soubise. Malheureusement,cette ambition d"plac"e
des moyens
conduisit " l'emploi
les pluscondamnables
cret
pour soutenir son pouvoir: la violation "hont"e du sem"me
elle
"lev" M.
de Choiseul
de la poste,
les lettresde
et
cachet,les enl"vements de
vive force ; tous les abus,en un mot, de l'ancien r"gime.

Elle a fait plus,elle a cr"" et r"gent" le Parc-aux-
Cerfs,pour
Sur
tous
Barry
forme
de
de
immortel
son
ces
un
d"shonneur.
points,la
contraste
Pompadour.
C'est
conduite
de
avec
parfait
ce
madame
celle de
que Mirabeau
du
dame
ma-
marqu"
empreinte"nergique.
Ce qui a valu des "loges" Elmire (madame du
"
Barry),ce n'est pas d'avoir atteint le tr"ne des rois :
elle y fut conduite par deux aveugles-n"s,
la Fortune et
l'Amour, mais bien d'avoir demeur" dans sa position,
amant
dans son
sans
pr"tendre
passer du lit de son
cabinet,ainsi que le f"t cette femme alti"re qui donna
" son
des ma"tr,esses
roi,des ministres " son conseil,
" l'Eglise
des g"n"raux " ses arm"es, des pr"lats
(sic),
des cachots " quiconque se permettaitdes
mures
murimprudents.Femme
m"prisableque quelques
mais^dont
le
po"tessoudoy"sont d"rob"e " l'opprobre,
nom
n'y"chapperapas ^ "
son
1. La
Galerie des Dames
1790, p. 199.
fran"oises,
380
la
MADAHB
peinstelleque jelai vue,
que
din"mes
nous
une
de Pilos (t.II, p.
Madame
de
Le pape
Barry,mais
BARRY.
DU
et nous
seconde
nous
fois
Irouy"mes sibien
en
avec
elle chez le comte
54).
Pompadour
"crit une
fait "crire au
tement.
pape, direc-
lettre " l'occasion de madame
il Ta adress"e
au
du
roi.
Pompadour avait des habitudes de la

Elle donnait des sobriquets
petitesoci"t" bougeoise.
" tout le monde, tels que : Cavendish,grancFfemme^
et
petitsaint,cher Nigaud, pigeonpattu, marcassin^
Madame
m"me
de
elle d"clinait
ce
dernier
marcasmarc"issintis^
sina,marcassinum.
On
n'a
Barry, et
reproch"de semblable
elle ne parlait
pas latin.
FIN
rien
DU
TROISI"ME
ET
DERNIER
" madame
VOLUME.
du
PI"CESJUSTIFICATIVES
PI"CES JUSTIFICATIVES
PI"CE
LE
N*" I.
DECAMPATIVOS.
la reine fut relev"e de
couches,le tableau des

de Versailles changea.Plus de bals,peu de jeu,
amusemens
.mais beaucoup de promenades nocturnes.
D"s les premiers
beaux jours,
s'assembla le soir," l'entr"e de la nuit,sur
on
la terrasse du ch"teau,au parterre du Midy.Tout Versailles
s'yrendoit;les femmes de toutes les esp"cesyjouoientun
Quand
r"le et y continuoient
de la cour, les femmes
cours
un
de
ses
de
Les
d"bauche.
chambre, les femmes
commis, des bourgeois,des
valets
femmes
des premiers
ch"teau
du
et
promenoientensemble
sieur
dans l'obscurit". On finit par se d"guiser
; la Reine, Monet le comte
d'Artois et leurs singescouroient la terrasse
les bosquets: les femmes
et m"me
des capottes
avec
des redingottes
et les hommes
et de grands chapeaux
avec
m"me
les
rabattus
"toit au
La
sc"nes
m"loient
se
grisettes
sur
mieux
le
nez.
On
se
et se
perdoit,on
se
dans le meilleur des mondes
musique des
plus touchantes
retrouvoit et tout
possibles.
rendoit
gardes-fran"oises
par
les airs les
encore
ces
plus lascifs qu'elles
384
PI"CES
'
pendant plusde
jouoienl
JUSTIFICATIVES.
deux
heures
ch"teau. Le vieux Biron "toit
truit
ins-
ce
il disoit tout
adroit,
son
le courtisan le mieux
qui se passoittoutes les nuits par le moyen de

sentinelles qu'ilchargeoit
en
d'"pier;
intriguant
(sic)
de
ses
les fen"tres du
sous
tout
bas et
se
faisoitencore
valoir par
secret.
Enfin,tant que l'"t" dura,
ces
nocturnales
dur"rent,et
Reine,la pritsous
ne connoissant pas la
garde-du-corps,
dans un bosqueten lui tenant
les propos
le bras,la mena
et l" il se mit en devoir d'ex"cuter les proles pluspositifs,
messes
avoit faites en chemin : l'occasion et le moment
qu'il
un
n'"toient pas favorables ; on

mains du ravisseur,etc.,etc.
se
d"barrassa
riant des
en
sur la vie de
{Essais
historiques
Marie-Ântoinetted'Autriche,
etc.," Londres, 1789,p. 34).
par interdire au publicles promenades du

tant bien que mal,
parc apr"s souper; on faisoit illuminer,
une
partiedes bosquetsdans l'un desquelson avoit "tabli
On commen"a
un
foug"re,et l"
fillesjouent" madame.
tr"ne de
On
"lisoitun
Il donnoit
sur
les
on
jouoitau
roi
comme
les petites
roi.
audiences,tenoit sa cour
qui lui "toient adress"es
plaintes
ses
et rendoit
par
son
tice
jus-
peuple,
repr"sent"
par les gens de la cour
par le Roi et la Reine
de leur grandeurau pied de ce
qui venoient se d"pouiller
roi les plaintes
tr"ne factice. On faisoit au
nouveau
plus
les unes
penses
originales
que les autres : les peineset les r"comr"toient pas moins. Mais au bout de ces plaisanne
teries,
faire
bon
ne
S
a
qui
effet. Majest",
pouvoient
qu'un
"toit
qui
presque toujoursVaudreuil,prenoitfantaisie de
faire des mariages; il marioit le Roi avec une
de la
femme
des hommes
un
se
(on a remarqu" qu'il
cour, la Reine avec
Il en faisoit de m"me
l'approprioit
presque toujours).
pour
les autres
hommes
et femmes
de la
approcherpar couplesau pied du

chacun
se pritpar la main, et l"
il les faisoit
soci"t";
tr"ne, ordonnoit
que
attendoit le mot
on
PI"CES
388
JUSTIFICATIVES.
cha*
Aussit"t prononc",
qui "toitd"campativos.
quets
" toutes jambes vers un des bosavec
sa chacune
fuyoit
d"fenses de par le roi des Foug"res
choisissoit;
qu'il
sacramantal
cun
de rentrer
d'aller
voir,de
se
deux
avant
dans
heures
la salle du
fenses
tr"ne ; d"-
d"fenses
plus d'un coupleensemble...;
rencontrer,de
se
nuire,de
se
de
chercher,ni de
se
se
On assure
fort au Roi,quitrouvoit
parler.
que ce jeuplaisoit
de se voir ainsi d"tr"n" sur l'herbe par Vautr"s plaisant
dreuil. {Essais
la vie de Marie -Antoinette,
sur
historiques
p.
48).
PI"CE N" IL
INVENTAIRE
COLLECTIONS
DES
Rue
de
Du
M.
ET
DE
d'aRT
OBJETS
BRISSAC
APPARTENANT
" Paris.
Grenelle-Saint-Germain,
8 flor"al an
II et
jourssuivants.
Tableaux,
de Charles Quint et de son

fils,par Le
portrait
" mi corps ; hauteur
vu
Titien,ils sont de grandeurnaturelle,
3 pieds7 pouces, largeur2 pieds7 pouces, sur toile
tout autour. [Mus"um.)
ragrandie
f"te de village
richement compos"e
2. Une kermesse
ou
d'un grand nombre
de figure,
par David Teniers ; hauteur
27 pouces, largeur
37, du plusbeau faire.(Mus"um.)
3. Un r"mouleur, sur
bois,par David Teniers ; hauteur
15 pouces 6 lignes,
largeur11 pouces, du plus beau faire.
(Mus"um.)
1
Le
copi" cette pi"ce textuellement,sans m"me

ou
corrigerles noms
propres. Telle est l'orthographe
du
plut"trignorancegrossi"re temps. Nous ne pouvons que la
faire juge.
en
nous
sans
signaler,
\. Nous
chercher
avons
"
22
III
PI"GES
386
JUSTIFICATIVES.
de paysan o" Ton voit sur

enrichissent
qui fume, trois autres figures
4. L'int"rieur d'une chambre

le devant
homme
un
tableau
ce
qui
est
toile et
sur
David Teniers.
peintpar
(Mus"um.)
hauteur
grande bataille,
par Ch. Wouvermans;
Tun
des plus capitaux.
pouces, largeur49, sur toile,
5. Une
36
(Mus"um.)
de paysans
danse
6. Une
devant
de
joliecomposition
rustique,
par David Teniers ; hauteur

7. L'int"rieur d'une
la
porte d'un
cabaret
sur
bois,
figures,
petites
pouces, largeur10. [Mus"um.)
tr"s
chambre
ou
l'on voit
femme
une
assise,qui chante; elle est accompagn"e par un homme

derri"re eux est un jeune homme
qui est aupr"sd'elle,
tant
porune
il pouces,
aigui"re,peint par G"rard Terburg; hauteur

il est cintr" du haut
largeuri5 pouces 6 lignes;
bois.
et est sur
(Mus"um.)
corps, l'une est
occup"e " pelerun
9 pouces,
9. Un
verse
sur
bois.
tableau
du
lait d'un
Van
lignes,
sur
11. Une
femme
largeur9
vu
Ostade
bois.
dans
vase
13 pouces,
du
cabinet Poulain),
Andrieu
bois o"
sur
homme
femme
" mi
10 pouces,
largeur
(Mus"um.)
hauteur
10. Un
une
citron et l'autre tient
canette,par Gabriel Metzu; hauteur
une
chacun
repr"sentants
tableaux
8. Deux
beau
l'on voit
jeune
une
fille qui
jatte,
;
par G"rard Dow
pouces 6 lignes(ilvient du
une
faire. (Mus"um.)
mi corps tenant
7 pouces,
; hauteur
"
une
canette, par
largeur5
pouces
(Mus"um.)
" mi corps tenant
de fleurs,
guirlande
de pendant au
servant
num"ro
12, peintsur cuivre,par
Corneille Po"lembourg.(Mus"um.)
12. Une femme
hollandoise tenant
un
peint
geur
8
hauteuK
sur
bois,par Eglon Vanderneer;
pouces, lar6. (Mus"um.)
t"tes en bustes repr"sentants,
13. Deux
l'une une
jeune
l
'autre
un
fille,
jeune gar"on, peintsur bois,par Godefroy
une
388
est
JUSTIFICATIVES.
PIECES
vieillard "
un
bois par Rembrand;
barbe, peintssur
hauteur 30 pouces sur 24, ovale. (Mus"um,)

22. Un tableau d'animaux
vari"s,et plusieurs
figuresde
femmes, peintpar Nicolas
Berchem
; hauteur
39 pouces,
largeur32, sur toile.(Mus"um,)

23. Deux grandspaysages enrichis de figures
; les paysages
hauteur
Paul
Bril
; les figures
par Louis Carrache ;
par
38 pouces, largeur54. (Mus"um,)
24. Un
peintsur
charriot de voyageurs,
paysage ou Ton voit un
bois par Dvries ; hauteur 9 pouces, largeur 7.
(Denor.)
2o. Diane
d"couvrant
la grossesse de Calysto,peintsur
Rotterhamer ; hauteur 9 pouces, largeur12.
cuivre,d'apr"s
(Vendu,)
26. Deux
touffes de fieurs
sur
fond
toile
brun, peintsur
par Veruedal ; hauteur 9 pouces, largeur11. (Denor,)

27. Deux tableaux repr"sentants
des paysages, figures
et
animaux, peintssur bois par Michaux

demi, largeur6 pouces. (Denor,)
28. Un
; hauteur
4 pouces
et
de treize figures,
repos en Egypte,composition
toile par S"bastien Bourdon ; hauteur 42 pouces,
peintsur
largeur54. (Mus"um,)
29. Deux
chocs de
toile par
cavalerie,
peintsur
Philippe
Napolitain
; hauteur 11 pouces, largeuri8. (Denor,)
30. Un d"luge,tableau sur toile; hauteur 74 pouces,
96, tr"s rembruni. (Vendu,)
geur
lar-
'
31. Trois tableaux dont deux
largeur42,
trois sur
32.
et l'autre de
toile,
par
Jacob
58 pouces,
33. Ga"n
34. Deux
42 pouces
Le Bassan.
donnant
sur
sur
apr"s avoir tu"
48 de
tous
largeur,
(Vendu,)
la b"n"diction
largeur72,
par S"bastien
portent:hauteur 37 pouces,
"
son
fils;hauteur
toile,
(M, de
par Lebel fils.son
Ricchy; hauteur
tableaux dont l'un
fr"re
Abel, peintsur
75 pouces,
largeur58.
t"rieur,)
l'in-
toile,
s"um.)
(Mu-
repr"senteles fillesde Laban,
PI"GES
et l'autre le retour
389
JUSTIFICATIVES,
Joseph,peintsur toile dans le genre

de P"rugin; hauteur 55 pouces, largeur
75. (Vendu,)
35. Une Sainte-Famille,
de cinqfigures,
peint
composition
bois par J. Jordans ; hauteur 4 pieds9 pouces, largeur
sur
3 pieds5 pouces. {Mus"um,)
peau
36. Une t"te de femme
d'une crois"e avec chasur
l'appui
teur
de paille,
Napolitain
peintsur toile par Philippe
; hau26 pouces, largeur
2i, r"p"tition.
{Mus"um,)
37. Un paysage et marine, peintsur loile par Daniel Vertangue ; hauteur 21 pouces, largeur31 (Denor.)
38. V"nus couch"e
et environn"e
des Amours, peintsur
cuivre par PhilippeNapolitain
; hauteur 8 pouces, largeur
7 pouces et demi. (Denor.)
39. Une marine,peinte
sur toilepar l'Espagnolet
; hauteur
17 pouces, largeur
27. {Denor,}
de
40. Saint Joachim
et sainte
de l'"cole d'Andr"
deux tableaux penElisabeth,

dants,
Dessarte ; hauteur
29 pouces, largeur
{Vendu,)
41. Une
Sainte-Famille,
compositionde deux
24.
mi corps, d'un
22,
sur
42.
ancien ma"tre
; hauteur
figures"
27 pouces,
largeur
bois. {Mus"um.)
Une
sur
peintes
28.
Sainte-Famille
bois par
Da. C.
compositionde trois figures

geur
Bega; hauteur 35 pouces, lar-
{Mus"um,)
43. Des
plantes,ch"vres et cygnes,
largeur21. {Denor,)
16 pouces,
44. Une femme
tenant
largeur19, sur bois,par

45. Une
femme
vue
une
sur
toile;hauteur
m"daille ; hauteur
Jeannette.
" mi corps
23 pouces,
{Mus"um.)
et trois enfants;hauteur
largeur43, sur toile,

par Pietro Genovese. (M.de
la justice.)
46. Une Cl""patreet deux aspicts
pr"ts " la piquer,sur
toile;hauteur 45 pouces, largeur27, de l'"cole d'Andr"
37 pouces,
Dessarte.
{Denor.)
et des l"gumes; hauteur

mort, des poissons
gibier
69, sur toile,
pouces, largeur
par Devas. {Vendu,)
47. Du
37
22.
PI"GES
390
48. Un
JUSTIFICATIVES.
des chiens,etc., sur toile;

repr"sentant
pouces, largeur75, par S"neiders. {Mus"um.)
tableau
hauteur 46
50. Un
homme
hauteur
vu
29 pouces,
" mi corps
largeur23, par
Grimou"
51. Un
paysage sur bois ; hauteur

(Grancourt,)
par Vanhuden.
52. Un
pouces,
sur
architecture,
(Mus"um,)
largeur20,
14 pouces,
hauteur
p"cheur,sur toile;
par J. Oudry.[Vendu.)
53. Un
col,sur toile;
fraise au
avec
44 pouces,
toile; hauteur
34
largeur62
pouces,
72 pouces, par Salvionse. (Vendu.)

54. Deux
t"tes,pendantsin"gaux; hauteur
largeur10, sur bois,copiesd'apr"sRembrand.
12
geur
lar-
pouces,
(Vendu.)
ruines,hauteur 15 pouces; largeur22 pouces,

Bartholora"e. (Benor.)
cuivre,
d'apr"s
55. Des
sur
d"partde
56. Un
largeur21
nor.)
pouces,
57. Une
t"te de
chasse et
sur
un
retour; hauteur
15 pouces,
cuivre,copiede Wouvermans.
(Dc-
Viergeen mosa"que moderne ;"hauteur

15 pouces, largeur10 pouces. (Mus"um.)
teur
hau58. Saint Pierre d"livr" par un
ange de la prison;
70 pouces, largeur
50, sur toile.(Vendu.)
dont l'un la placeet colonne trajanne,
59. Deux tableaux,
l'autre la colonne
Antoine, sur cuivre ; hauteur 15- sur 19

pouces, par Pierre Both et Gasparan.(Mus"um,)
d'un guerrier
60. Le portrait
cuirass";hauteur 14 pouces,
largeur , sur marbre noir,par Alexandre V"ron"se. (Mus"um,)
61. La
Viergeet
diam"tre 4 pouces,
l'Enfant
J"sus,sur bois de forme ronde,
d'apr"sle Parmessan
(Mus"um.)
Dessins et estampes mont"e".
62. Dix
sous
estampes colori"es de la Pharmasienne, mont"es
verre,
d'apr"sRapha"l,au
63. Trois dessins de
cellede
Magelonia,
par
Vatican.
tionale,)
na(Biblioth"que
plantescolori"es sur papier,dont

Spandonck.(M, des plantes.)
PI"GES
391
JUSTIFICATIVES.
64. Les desseins de la maison
commune,
par le Clerc.
{Denor.)
65. Deux
estampes de monuments,
66. Deux
autres
idem
des
et
{Denor.)
piramides.
grandesf"tes,
par
Moreau
(De-
nor.)
67. Trois
les Saisons,par Gottius.

estampes repr"sentant
{Biblioth"que
nationale,)
68. Un estampe
rembarquement des vivres d'apr"s
natiole verre est cass". (Biblioth"que
Berchem,par Aliamet,
,
nale,)
69. Deux
estampes des f"tes,

par Moreau, mont"es. (De-
rm,)
70. La mort
de
Dassas,par Laurent. {Denor.)

dont la mort de Socrate
7i Deux estampes en feuilles,
le iportrait
de J,-Jacques.
(M. des finances,)
et
72. Plus
un
dessin
au
bistre d'une
dans
bataille,
le genre
de Paon.
(Dewor.)
antr"e
Plus une
" la plume,repr"sentant
une
esquisse
l'ancien r"gime " la maison commune.
(Denor.)
de
Bordures dor"es,
72. Six bordures
73. Deux
6
grandesbordures
de
pieds 3
pouces
sur
pouces,
sur
pieds.(Mus"um,)
74. Une
dor"es,dont trois rondes. {Mus"um,)
pieds4
bordure
chantourn"e
pouces, " cartouche.
Vasesycoupes
de 4
pieds8
(Mus"um,)
de mati"re
pr"cieuse,
gobletde jaspesanguinde 2 pouces 6 lignesde

2 pouces 6 lignes
de hauteur. (Denor,)
sur
diam"yje,
76. Une
2 pouces
coupe de jade fonc" vert; hauteur
75. Un
diam"tre
lignes,
4 pouces.
(Denor,)
77. Une
petite
coupe forme de gondole,en jade claire,
d"mont"e en trois parties,
de 2 pouces 10 lignes.
(Denor,)
78. Deux
cassolettes agatheorientale,
mont"es en bronze
dor" au mat sur pieds" cha"nes ; hauteur 8 pouces. (Derm.)
PI"GES
392
79. Une
"
hauteur
quatre pieds";
(Denor.)
80. Deux
Une
sardoine
tasses
couleur
5 pouces.
81.
cassolette mont"e
autre
9 pouces.
bronze,
JUSTIFICATIVES.
"lev"es
antique et
socles
sur
de
quatre enfants
en
porphire,hauteur
(Denor.)
de
soucoupe
jaspejaune, diam"tre
5 pouces.
(Denor.)
82. Une
forme
de
83. Un
de
gondole" anses prisesdans la

3 pouces
; longueur6 pouces, largeur
jasperouge
lignes.
{Denor.)
masse
coupe
forme
goblet" pieds,avec secoupe en

diam"tre
agathesardoine ; hauteur totale 3 pouces 4 lignes,
3 pouces 2 lignes.
(Denor.)
de 2 pouces
84. Une coupe d'agatheblonde calc"doine,
6 lignes
de hauteur,sur 4 pouces de diam"tre. (Denor.)
vase
de
Cristaux
de roche.
gobletet son couvercle avec plateaude forme

" trois pieds,
enrichi d'un culot en or form" de
triangulaire
teur
enfants jouantsavec des pampres de vignes; hauplusieurs
diam"tre
2 pouces
du culot en or 2 pouces 4 lignes,
hauteur
6 lignes
; diam"tre du plateau7 pouces 6 lignes,
7 pouces. Le tout dans un "tui de velour bleu. [Denor.)
le tout grav";
86. Un goblet" six pans avec
sa soucoupe,
hauteur totale 4 pouces 6 lignes,
diam"tre 5 pouces, 6 lignes.
(Denor.)
saillante ;
87. Un gobletde forme
ovale avec
son
anse
hauteur 4 pouces 10 lignes,
nor.)
(Delargeur4 pouces 6 lignes.
85. Un
88. Idem
en
forme
diam"tre
lignes,
(Denor.)
10
de
lys en
3 pouces
rubans ; hauteur 3 pouces

7 ligneset "tui de bazane.
quel
plateauavec tiroirde laque,sur lesont troispetits
godetsen cristaux de roche,dont deux
le tout garnien or. (Denor,)
leurs couvercles,
89. Une "critoire sur
avec
PI"GES
Porcelaine d'ancien
90. Six
blanches
" deux
9i
de
vases
ances, hauteur
Deux
bronze
autres
Japon,Chineêtc.
plantes
deux pi"ces
2, Mus"um 4.)
(directoire
c"ladon
porcelaine
mont"s
relief,
en
en
23 pouces,
idem " fleurs
vases
moderne
"
bronze,il manque
socles carr"s ; hauteur
sur
393
JUSTIFICATIVES.
en
mont"s
relief,
d9 pouces
en
{Bilignes.
rectoire,)
92. Deux
dragons formants les anses

pouces. (M. des finances.)
autres idem "
couvercles ; hauteur
93. Idem
19
autre
un
vase
de bouc ;
" t"te
couvercle
sans
avec
hauteur 16 pouces. (Directoire.)

94. Idem
deux
grandspots pourris"
boutons
relief en
en
tabouret chinois
moderne, enrichis de bronze dor"

pouces. (Vendu.)
24
95. Plus
autre
un
dor"; hauteur
96. Deux
i4 pouces,
orn"
bleu"tre,
Qnq
diam"tre
15 pouces.
de bronze
nances.)
(M. des fi-
de Perse, jasp" d'un gris

porcelaine
de bronze dor" "
hauteur
laurier;
97.
de
vases
orn"
idem d'ancien c"ladon
; hauteur
anses
orn"es de feuilles de
(M. des finances.)

c"ladon moderne, dont deux bouteilles,
20 pouces.
vases
restaur"e,garniesen bronze et deux portants14 pouces

de hauteur,29 pouces 1/2de pourtour,le 5" 10 pouces 1/2.
[M. de la justice.)
de la Chine colori"s
98. Quatre perroquetsde porcelaine
leur rochers;hauteur
15 pouces. (M. de la justice.)
sur
une
Quatre
99.
bronze.
de
sur
de
de
oiseaux
de biscuit de
Japon mont"s
sur
des
chers
ro-
un
en
forme
(Denor.)
poireen porcelaine.
102. Une
un
lapis,orn"s
pied en bronze dor". (Vendu.)

Deux bouteillescolori"es " plantesde fleurs
et
.
Lisbert fond
(Directoire.)
100. Deux
101
de forme
vases
piedde
verre.
carpe
en
violet et bleu c"leste de la
bronze dor"
au
mat,
morceau
Chine,sur
capitalsous cage
(Mus"um.)
PI"GES
394
forts
103. Deux
et v"ol"tre
jaspe rouge
rint"rieijLr,)
cornet
jaune ; hauteur
de
porcelaine
(Denor,)
17 pouces.
esp"ce de vase
Indes ; hauteur 1 1 pouces.
\0". Une
106. Un
de la
Chine,hauteur
sur
dor",les
piedde bronze
pot
avec
sa
de fleurs sur
; hauteur
bambouck,
{Vendu.)
pied de bronze
{Directoire.)
de
jattede porcelaine
mont", garnien vermeil

110. Deux
{Vendu,)
b"ches.
" deux
girandoles
dor" formant
fond
cuivre des
en
sont cass"es.
anses
"
de bronze bleu c"leste
lions bleu c"leste et violet sur
108. Deux
109. Un
5 pouces.
{M. de
Saxe
c"leste de la Chine "
theyerebleu
107. Une
chinois
cornet
ou
orn"
d'escargot
forme
vase
orn" de bronze.
en
vase
ou
Perse ; hauteur
de
porcelaine
de
vases
20 pouces,
104. Un
JUSTIFICATIVES.
bleu
c"leste,
pouces. {Denor,)
mortiers " huit pans, premi"resorte " plantes

piedsde bronze ; hauteur 4 pouces 1/2,largeu r
{Denor.)
Un idem pluspetit.
{Denor,)
Deux mortiers,premi"re sorte
4 pouces.
111.
il2.
leurs soucoupes.
113.
leurs
sur
avec
piedsde
avec
leurs
dor", de
bronze
(Vendu,)
du Japon " fond

de porcelaine
Quatre pots pourris
orn"s de
rouge et rosasse
cass"s. {Vendu.)
Un magot
117. Une
autre
bronzes,dont
couch", un
pourri.
{Vendu.)
116. Une theyere
"
anses
avec
oiseau
en
idem tr"s
118. Quatre tasses

en
pans,
de Chine colori"s
Quatre pots porcelaine
1 1 pouces de hauteur.
U5.
huit
{Denor.)
dont deux
couvercles,
114.
"
deux
portant
terre des Indes.
couvercles
un
petit
pot
{Denor,)
petite.
{Denor.)
leurs soucoupes
laquerouge. {Denor,)
H 9. Deux theyere
en terre
sur
leur
des Indes " bambouck.
plateaux
(Denor.)
PI"GES
396
JUSTIFIGA.TIVES.
en
Coffres
laque,
coffret de forme
134. Un
12 pouces
1/2,"
longue;hauteur
8 pouces, largeur
trois tiroirs et " dessus
d'"vantail.
(Mus"um.)
"
135. Un plateau
huit pans idem. {Denor,)

du JapoYi,
et poules
de forme
136. Un cofFret"coq
oblongue.
{Vendu,)
mages
grand coffret en forme de bahu, " fleurs et rade Burges avec son pied blanc et dor". [Vendu,)
Deux bo"tes ou coffres assez
grands, verniss" en
laque.(Fetidu.)
137. Un
138.
nouveau
boete
139. Une
Chine.
"
perruque,
idem, forme
de
fruits de
(Vendu,)
Armes.
"p"es et deux sabres " poign"esincrust"es,

damasquin"sen or et argent.(M, des antiques,)
garnis,
140. Deux
141. Deux
ou
poignards,
couteaux
de chasse modernes.
(Jf.des antiques.)
petitehache
142. Une
damass"e
et
incrust"e
en
or.
(Mus"um,)
d'yvoir de 4 pieds6 pouces avec sa pomme

"tui. (Vendu,)
le tout de 4 pieds6 pouces avec
son
des armes.)
Une esp"ce d"spingole.
(Commission
de fl"ches et
Un carquoisindien avec une
vingteine
1 43. Une
en
or,
144.
145.
canne
dards.
carabin"s,par Batker, "

paire de pistolets
des armes.)
Londre, avec culasse en argent.(Commission
(M, des antiques.)
147. Un bouclier en corne.
bon pour une
148. Une bordure quarr"e,
estampe. (Mus"um.)
146. Une
149.
Une
pairede
ou
indiens
avec
un
(M, des antiques.)

Quatre tapisde piedsen pointde Turquie.(Manufacture
"trier galonn"en
150.
souliers chinois
des
or.
Goblins.)
397
JUSTIFICATIVES.
PIEGES
Histoire naturelle.
un
Sept coquilles,
151.
de bois
morceau
8 divers
p"trifi",
divers
de
selle,
marbres, br"che univerdeux "ufs d'autruche,un pied de sanglier,
dans un
de rhin"sserosse,
bocal une
corne
plus deux "chelles
doubles. (S".des Plantes,)
min"raux,
morceau
un
Marbres, bronzes antiqueset modernes.

f"ts de colonnes marbre
Deux
153.
vein",base
9 pouces,
et socles de verd
les deux
et sur
blanc de
f"ts deux
Paros,3 pieds
8 pouces
sur
bustes,dont
un
de diam"tre,
jaune.
(^Nations.)
buste
154. Un
vein".
bronze de Fran"ois P' de
marbre
pi"destal,
sur
et base
en
de
m"me,
socle bleu
turelle
grandeurnafond verd d'acier,
chapiteau
encadrement
blanc
turquin,
(Mon,fran"ais.)
3 pieds5 pouces de haut,
cervelat,
fut de colonne
155. Un
i/2 (dediam"tre, base de marbre blanc,statuaire

ceinte de jeaunede sienne claqu".
(4Nations.)
6 pouces
et
156. Deux
rose
n"
f"ts (dontl'un
1*',de
62
chapiteauquarr" de
base idem,
pouces
1
peu mutil")de colonnes nit

grade haut sur 48 de diam"tre,
pied 10
en
pouces
marbre
blanc,
(Mus"um,)
157. Sur les dits fuis deux

est
un
empereur,
draperiesmarbre
un
bustes de 3
t"te de marbre
de
piedsde haut,l'un
blanc, statuaire corps
couleur,l'autre une
et
femme, marbre
blanc moderne.
158. Six
gainesen
bustes,marbres de
159. Une
la Fortune
sur
marbre
Paros.
de diff"rentescouleurs et deux
(4Nations,)
figure
par Vass",en marbre blanc,repr"sentant
commerciale, 2 pieds9 pouces de proportions,
socle de marbre
160. Le Mercure
blanc
de bon
statuaire.
Boulognede
Florence
bronze;
du pied
(l'aile
en
pieds,port"par une t"te de vent

de marbre blanc,hauteur
droit cass"e),
sur pi"destal
4
hauteur
23
pieds
PI"CES
398
10
pouces
sur
de tr"s bon
161. Un
JUSTIFICATIVES.
et
pied 5 pouces, orn" de figures
{Mus"um.)
go"t antique.
Ganim"de
moderne
hauteur
statuaire,
ments
orne-
40 pouces
blanc vein",hauteur 30 pouces.

pi"destal
bustes ou mascarons
de marbre
162. Deux petits
antiques
s"um.)
rouge antiquesur des pi"douchesde marbre blanc. {Mu163. Un
quarr"sur
164. Un
8 pouces
socle verd de mer, proportion
5 pouces 1/2de haut. (Mus"um,)
chien
panth"rede marbre
Sienne, 9 pieds9 pouces
et une
de
noir
de
lignes
antique,
long sur
jaune
du Corpsl"gislatif.)
4 pouces de large.
{Archives
165. Une table tr"s beau verd de mer, longueur3 pieds,
profondeuri pied10 pouces.
166. Une idem de 3 pieds8 pouces 6 lignes,
profondeur
1 pied10 pouces.
167. Deux vases
"lev"s,de porphirecanel"s " anses, en
de ch"vres avec pi"doucheet couvercles ajout"s
teur
corne
; hau1 piedU pouces, diam"tre 14 pouces. (Mus"um,)
de grandeurna168. Une momie dans le genre "gyptien
turelle,
noirs
de Battu, la gaine en plaqu" de
t"te et pieds
de la t"te en agathe.{Mumarbre alb"tre Fleury,
draperie
s"um.)
sur
socle
maine,
petitbuste,marbre Paros, t"te de petiteRopi"doucheporphire
rouge. {Mus"um.)
et gris
170. Quatre table marbre rouge de Sicile,
vein" de
dessins chantournes,longueur4 pieds10 pouces, profondeur
2 piedssur piedsdor"s.
171 Une autre table m"me
mati"re,longueur6 pieds1/2,
profondeur2 pieds 5 pouces (cass"edans le transport).
{Vendu.)
172. Deux f"ts de colonnes,de Languedoc,cannel"s,avec
bases et socles,5 piedsde haut sur 1 pied de diam"tre,
bustes d'empereur, 2 piedsde proporblanc vein",deux
tion,
t"te de bronze,draperie
marbre statuaire. (Archives
du
Corps l"gislatif.)
.169. Un
PIEGES
fut de
173. Un
399
JUSTIFICATIVES.
colonne, br"che
hauteur
afriquaine
,
diam"tre 10
piedsbase et chapiteau,
bleu turquin.
[Mus"um,)
174. Un bouquetde rose de forme
par Guichard. {Vendu.)
4
oiseau dans
175. Un
nid
son
se
ovale
nerre,
pierreTon-
en
d"fendant
socle de
sur
pouces
des
approches
d'une laire. (Mus"um.)

176. Un
Bacchus
marbre
antiquetenant une tasse :

hauteur 4 pieds2 pouces 6 lignes.
(Mus"um.)
d'Italie; longueur5 pieds,
177. Une table de griotte
fondeur
pro2 pieds4 pouces, "paisseur
2 pouces avec
son
pied
dor". (Mus"um.)
178. Apollon et Diane
en
marbre, de travail antique
3 piedsft pouces sur 2 f"ts de colonnes en bois peintporphilerouge, base dor"e octogone peint; hauteur 3 pieds
17 pouces. (Mus"um, M. de Vint"rieur,)
3 pouces, diam"tre
marbre
179. Un buste en
grandeur naturelle,
tant
repr"sengrec
vestale.
une
180. Une
(Mus"um,)
figurede
femme
en
porphire,2 pieds10
pouces
(Mus"um,)
181. Pi"destal en plaquageet verd de mer, marbre
gris;
hauteur 32 pouces, largeur18, socle bleu turquin,
(Archives
du Corpsl"gislatif.)
182. Deux figure
en bronze,l'un en
Bacchus,l'autre une
base
V"iius
6
bronze dor".
en
tenant
"crevisse; hauteur
socles dor"s.
sur
lignes,
pied
face d'un
V"nus
mufle
de
pouces
(Denor.)
en
bronze;hauteur
accroupie,
orn"
d'Italie,
pi"destal
sexagone en griotte
183. Une
sur
une
lion portant des
sur
chaque
et baze
anneaux,
bronze dor" ; hauteur 5 pouces. (Mus"um,)

184. Un Bacchus en bronze, le bras droit
10 pouces,
sur
la
en
t"te,de
des raisins " une panth"re; hauteur

pr"sentant
et demi, socle griotte
face " t"tes de faunes
d'Italie,
l'autre main
8 pouces
et base dor".
185. Buste
orientale
(Mus"um,)
de Jupiter,
t"te marbre
piedouchenoir ;
hauteur
10
blanc, buste alb"tre

pouces, largeur6, sur
400
PI"CES
boisseau de beau
porphirerouge,
JUSTIFICATIVES.
gorge de verd compos",et

6 pouces, diam"tre 2 pouces 8 lignes.
base dor" ; hauteur
{Mus"um,)
186. Deux
forme nacelle
vases
cannel"s,de porphirerouge
qaudron et gorge de cuivre dor" " jour,

socle de cuivre dor". {M. des finances.)
sur
187. Deux gainesmarbra de couleur,chapitaux
fruits
en
marbre blanc,faces figures
Tune une jeune fille,
en
gaines.
et de
grand rouge
l'autre
un
qains en
"
elles portent deux

vieillard,
bustes
marbre
blanc,prunelles
diff"rentes couleurs,
noires,coeffures
noir
et
poli,yeux
plumes marbre
de chefs afri-
marbre
de
hauteur totale 32 pouces.

piedoucheesp"ce de br"che violette,
(M. de r int"rieur")
188. Une
gaine en alb"tre orientale plaqu"e; hauteur
4 pieds.
(4Nations.)
189. Un buste marbre blanc statuaire,
un
jeune Romain
t"te de femme
et une
pour pendant; hauteur 1 piedet demi.
(Mus"um.)
piedoucheidem,
jatteserpentin,
ornements
gorges orn"s de bronze dor". {Mus"um.)
191. Un Moyse en bronze de Michel-Ange,
proportionde
\6 pouces, pi"destal
bois noir garnide bronze. (Mus"um.)
bases et socles
192. Deux f"ts de colonnes griot
d'Italie,
dor"s,surmont"s de deux vases en makel servant de girondolles " quatre bob"ches. {Directoire.)
193. Une table de verd de mer; 3 pieds10 pouces et demi,
profondeur2 pieds,avec son pied.
oriental noir et blanc,ayant
194. Deux
jattesde granit
9 pieds,diam"tre
des chiens dor"s; hauteur
pour anses
1 pied 1 pouce. (Mus"um.)
de granitoriental,
i95. Deux colonnes
chapitauxgranit
et bases idem, actraga,f"ts et bases garnis
en
rose
bronze,
de
m"me
de
f"ts.
socles
(Mus"um.)
granit
196. Un vase
"trusque " trois anses; hauteur 1 pied,sur
base cuivre dor". (M. des antiques.)
socle griotte
d'Italie,
t"tes pierres
197. Deux petits
bustes d'empereurs,
noires,
190. Un
vase
forme
de
PI"CES Justificatives.
401
bleu turquin
draperies
d'alb"tre,
piedouche
; hauteur
6 pouces.
(Denor,)
i98. Deux
fuis de
totale 6 pouces,
porphire
rouge
socle
sur
idem; hauteur
socle
quarr" 5 pouces un quart. {Denor.)

199. Un fut de porphire rouge, sur
socle idem; hauteur
totale 6 pouces, socle quarr" 5 pouces un quart.{Denor,)
200. Un
autre
dimantion.
socle quarr" idem; m"me
(Denor.)
201.
Deux
socles
202.
Deux
socles alb"lre
3 pouces quarr"s.
serpentins;
(Denor.)
griset
un
d'Allemagne,
d'agathe
autre
jasp"e.
203. Un
enfant
marbre
antiqueen
blanc; il est ail",le
corps finien rinceau,et pattesde lion en forme de chim"re ;

hauteur 2 pieds,
sur
un
lures;
piedde marbre grisorn" de cannehauteur 13 pouces,
204. Un cheval et
une
mutil".
ch"vre
en
(M. des antiqties.)

bronze
sur
antique,
socle
teur
noir,avec pattesde chiens en cuivre dor" ; haupouces et demi, longueur6 pouces. (Mus"um.)
Une t"te de Vierge,
drap"e,en bronze,
par Fran"ois,
de marbre
7
205.
sur
piedde
cuivre
en
console;hauteur
6 pouces
et demi.
(Denor.)
base de cuivre dor";
antique,
hauteur 6 pouces un quart.(Denor.)
207. Une piramide
cass"e de la pointe,
bre
marsur
pi"destal
hauteur 15 pouces.
noir antique;
mont"
208. Un petitg"nieail",de bronze antique,
sur
boule dor"e ; hauteur 9 pouces, servant de bob"che. (Denor.)
209. Deux vases
granitoriental,sur socle de cuivre dor";
hauteur 1 pied7 pouces. (Mus"um.)
210. Deux
tables griotte
d'Italie chantourn"e;longueur
50 pouces, profondeur
19. (Mus"um.)
206. Un
fut de colonne verd
deau
noir,yeux blancs,bann"gre, marbre
brocatel,draperiemarbre de couleur; hauteur
211. Une
de
22 pouces,
haut.
t"te de
socle de verd de
mer
de 8 pouces et demi
sur
5 de
(Mus"um.)
212. Deux
chandelliers
en
bronze dor" de
Boul, compos"s
40"
JUStlFlGATlVES.
PIECES
J'un d'une femme
sur
Taulre
poisson,
un
satyre assis sur
un
d'abondance,servant
panth"reet portant une corne
bob"che ; hauteur i pied1 pouce et demi. (Denor.)
hauteur
213. Un fut de colonne de porphire;
H pouces
une
demi, diam"tre
de
et
bre
demi, chapiteauet base de marde
blanc orn"s de cuivre dor", un
socle au-dessous
marbre couleur de chair ; largeur4 pouces et demi, hauteur
totale 1 pied 4 pouces et demi. {Mus"um,)
5 pouces
et
Sur leditfut de colonne
214.
socle de marbre
porphire sur
orn"
de
bronze,un
noir; hauteur
vase
de
pouces
et
demi.
{Mus"um.)
215. Une petite
t"te d'enfant antiquede blanc vein", sur
piedoucheverd de mer ; hauteur 1 pied,sur un petit
pi"destal,
de
de
teur
hauSienne, plaqu"
pierrespr"cieuses;
jeaune
10 pouces. {Mus"um.)
216. Deux tables rondes de granit
rose
; diam"tre 1 pied
1 pied et demi.
11 pouces et demi, "paisseur
socle
217. Un enfant " cheval,de bronze antique,
sur
un
de marbre
blanc,mont" sur un autre marbre rouge, garni
de bronze dor". {Mus"um.)
218. Un buste Louis 14, t"te en bronze,draperie
b"tre,
alen
219.
(Mon. francois.)
Un vase
d'esp"cede serpentin,
granitverd, ayant
des femmes.
anses
pour
220.
Un
et
demi,
fut de colonne
socle
3 pouces,
{M. de V int"rieur.)
granitrose ; hauteur 3 pieds

5 pouces
dessus,9 pouces, demi-"paisseur
la base marbre
de
blanc
orn",premier
socle
socle
idem, le
granitnoir plaqu"; largeur! pied 1

"paisseur3 pouces 4 lignes.
(Mus"um.)
tout
sur
un
Une -colonne de cervelat ; hauteur 3

de diam"tre 10 pouces, la base marbre blanc
221
marbre
222.
pouce,
pieds5 pouces,
orn", sur socle
couleur de
Une Junon
chair;largeur15 pouces. (Mus"um.)

tr"s mutil"e,le bras gaucheentier ; 5 pieds
9 pouces.
223.
La
Com"die,
mutil"; m"me
assez
hauteur.
bien conserv"e, le bras
(Mus"um.)
gauche
PI"CES
404
JUSTIFICATIVES.
publi"par Gaylus; hauteur

(Mus"um,)
239. Un sphinx en bronze moderne
dont
un
hauteur 7 pouces
240. Un
sur
16.
imitant
l'"gyptien
;
(Mus"um.)
"trusque"
vase
largeur9.
il pouces,
anse
un
; hauteur
14
pouces.
{Mus"um.)
ovales en
jattes
anses
"cignesaux
241. Deux
de
deux
l'un
socles,
totale 1
de cuivre
pied8
pouces
alb"tre orientale surmont"es

ailes ouvertes
de
la maison
P"rigord,
Da
dont
camraes
deux
1/2.{Directoire,)
T allerand
1. Huit
sur
dor",et l'autrebleu turquin; hauteur
Brissac trouv"s dans
Objetsde
mont"es
un
sur
26
frimaire.
quilles
turgot,agathe,jaspe,co-
esp"ce d'anneau. {Denor.)

2. Vingt-deux
lines,
pierres
grav"esen creux, dont cinqcornaet
autres, comprisun
deux
trois grav"esen Allemagne,et autres,

Nicollot,
dont trois p"tede

Un
3.
face
{Denor,)
de
cachet grav" repr"sentant
t"te de M"dus
une
la poign"eform"e d'une t"te de n"gresse
Nicollot,
sur
de relief mont"
verre.
en
or, enrichi de rubis
roses
et brillants.
(Denor.)
4. Un
cachet dont la
reliefen
jaspede
poign"eofTre
un
Henri 4
grav" de
Sib"rie. {Denor,)
m"tre,
de dia-
5. Six assiettesd'ancien "mail d'environ 6 pouces
divers sujetssacr"s
repr"sentant
et
profanes.(Jfii-
seum,)
6.
dont trois cornalines,

une
Quatorzes petites
pierres,
de cabochon
grenat,turquoise,prime d'"meraude, etc.,fendue au milieu. {Denor,)

7. Quatre m"dailles,
dont une d'argent.
{Denor.)
8. Un poignardindien " poign"e de fer inscrust" en or.
coupe
de
(Af.des antiques,)
9. Une
bo"te ovale de
granitcristalis" mont"e
lor. (Denor.)
en
simi-
PI"GES
iO, Un
culaire
petitplateaude Jaque us", de forme quarr"e cir-
d'environ 4 pouces.
a.
405
JUSTIFICATIVES.
Deux
bustes,l'un
de fleurs sur
de
(Denor.)
faune, l'autre de femme
pi"douchequarr" de
marbre
ronn"e
cou-
noir,par
Laremberg.
(Mus"um.)
12. Deux
sur
par le m"me
genre, pluspetits,
pi"douchequarr" de marbre blanc. {Mus"um,)
autres
iZ. Une
du m"me
t"te
casqu"e en
piedquarr",(4Nations.)
14. Un buste
de femme
marbre
en
antiquetr"s vein",sur
bronze
sur
rond,
pi"douche,
force de nature.
(Vendu.)
15. L'enl"vement
de D"janire,
copied'apr"sle Guide;
hauteur 6 piedsenviron sur 4, sur toile.(Vendu.)
16. Quatre portraits
d'homme
" mi-corps,cuirass"s et
autres, par Robert Tournier,d'environ 4 piedssur 3. (2 au
Mus"um.)
17. Deux
copies,l'une d'apr"sl'Amour,du Correge,et
et Leda, d'apr"s
faites d'apr"s
Paul V"ron"se,copies
Jupiter
la galerie
du palais
d'Orl"ans. [Vendu,)
l'un un en18. Deux tableaux par La Hire,repr"sentant
fant
qui chante, l'autre qui joue de la basse ; hauteur
3 pieds1/2,largeur22 pouces, sur toile.(Vendu.)
19. Quatre portraits,
scavoir : l'un d'un parlementaire,
l'autre d'une femme
perruque
et
(Vendu.)
20. Cinq
debout,par Belle p"re, un

assis,
femme,
par La Hyre, et une
homme
en
par Natier.
: l'un par Veleuque

portraits,
s"avoir
Porbus, et l'un pastel,
par Le Moine, d'environ 24 pouces
de femme, par Champagne. (Denor.)
et 20, et portrait
saint Pierre qui marche
les
21. Un paysage
sur
avec
(Vendu,)
Napolitain.
eaux, par Philippe
22. Deux
t"tes et
paysage, genre
de
Both, avec
chevaux
24.
(Musevm.)
bronze avec
draperieen
tout d'environ 9 pouces. (Mmeum.)
d'ancien
24. Quatre jattesde porcelaine
d'environ 16 pouces
23. Un Jupiter
en
sur
blancs,
marbre
violet de
23.
et le
la
PI"CES
406
JUSTIFICATIVES.
bronze dor".
en
Chine, avec
pieds et gorges et anneaux
(Directoire.)
25. Deux
desseins,dont un la fontaine des Innocents.
(Denor.)
d'Orl"ans et quatre estampes
26. Cinq livraisons du palais
Vendelvede. (Denor.)
d'apr"s
27
28. Une
bronze
en
portant corbeille,
femme
Priapeen bois,toute
pied en
avec
(Denor.)
29. Deux petits
Amours,
jouantdu tambour, l'autre
de laflutte,
bronze. (Denor.)
en
idem. (Vendu.)
30. Deux gladiateurs,
31. Deux
grues, idem. (Vendu.)
32. Une pagode,idem. (Vendu.)
33. Une t"te de cerf dor"e avec petit
bois naturel. (Vendu.)
34. Sept cadres dor"s grandset moyens.
35. Cinq tableaux portraits,
dont un
Coss" (yendu),et
mutil"e.
l'un
quatre de la famille Capet,dont plusieurscrev"s. (Prispour

lestoiles.)
Voir
la
"
nationale,rue
Biblioth"que
des Manuscrits
des
(F.Fr., acq.
Richelieu,
d"partement
n"
gue
Catalo317),
nouv.,
livres de la
de M. le duc de Brissac,
biblioth"que
mai n89.
Petit in-folioen maroquin gauffr"
d'or,la garde
tabis azur, les armes
de la famille sur les plats.
en
"
PI"GE N" IIL

RESPECT
POUR
"TRANGE
LES
Apr"s
commune,
OBJETS
DES
SEPTEMBRISEURS
TROUV"S
le massacre,
o"
bient"t
SUR
le maire
une
sc"ne
VERSAILLES
DE
LEURS
VICTIMES.
est ramen"
"
horriblement
la maison
d"go"-
PI"CES
407
JUSTIFICATIVES.
qui vient d'avoir lieu. Ces homicides

les
teints de sang, l'"il "gar",viennent d"poserles bijoux,
les effets de ceux
ont "gorg"s
qu'ils
assignats,
; ils portent
comme
en
triomphedes membres encore
palpitants
; ils en
laissent sur
les bureaux. Plusieurs officiers municipauxet
forc"s de
notables ne peuvent tenir " ce spectacle
: ils sont
le vice-secr"taire,
ces
se retirer.Les
autres, avec
re"oivent
ils en dressent un "tat.
effetsensanglant"s,
tanle
succ"de " celle
(Extraitde
du 9
Tacte d'accusation dress" contre
les assassins
septembre1792).
PI"CE N" IV.
"TAT
DES
EFFETS
DE
M.
TROUV"S
DANS
LES
(SlC),
DE6RISAC
Le 9
Rapport"s" la maison
d'or de Robin.
i montre
1 cuill"re de vermeille
(sic),
1 cuill"re d'argent.
1 fourchette
argent"e.
commune^
1 mandat
i
2
9
de 300 livres.
assignat
de 200 livres.
assignat
de 50 livres.
assignats
de 5 livres.
assignats
d'Orl"ans de 30 1.
1 mandat
3 mandats
1 mandat
main
d'Orl"ans de 20 1.
de
20 livres de la
septembre1792.
s"avoir:
de 10 livres.
1 demi-louis de
1 carte
8 louis d'or.
1
POCHES
1
1
10 livres.
de France.
pairesde lunettes dans

"tui de galuchat
vert.
cl".
petite
porte-cl".
un
1 coeffe de nuit.
La Constitution
en
batiste.
5 brochures.
1 "tui de vermeille.
1
lorgnette.
de Descourre.
408
PIEGES
JUSTIFICATIVES.
divers
Apport"par
\0 louis en
trouv"s dans la
or
pairede boutons
deux
"
poche de Brissac.
en
pierres
or
et
argent,o" il manque
pierres.
du d"tachement
Effets
apport"spar M. Jean-Louis Muret, commandant
de Montfort-VAmaury,
Louis Pau/bot,Louis Siivestre :
57 louis
or.
en
ii "cus de 6 livres.
cur-oreille
en argent.
assignatde
i "cu de 3 livres.
4
pi"cesde 30
En monnaie
En
menue
d'or
sous.
livres
en
argent.
23
blanche,6 liv.
monnaie, 25 sous.
3 montres
200
dont
une
"
assignats.
souvenir.
de
assignat
9 boucles
100 livres.
de souliers
en
gent.
ar-
r"p"tition.
1 flacon d'or.
8 boucles de
i boucle de col d'or.
d'or.
anneaux
petits
garni d'effets
portefeuille
portefeuille.
i billet du Barryde 56 liv.
de 5 1.
30 livres en assignats
maren
Autre
portefeuille
3 couteaux.
1 canif.
i "critoire.
9 doubles louis.
4 louis.
1
cassile.
1 louis
en
57 livres en
6 livres en
1 "tui de
pairede
mans
"cus.
boutons
mont"s
4 livres 8
or.
ciseaux.
2 tabati"res.
de nulle valeur.
Autre
de
paires
jarreti"res.
5 hvres 5
sous
en
de diaor.
de monnaie.
sous
en
assignats.
petits
monnaie.
1 paquet de
boisjenjmarcassite.
diff"rentslinges.
par?.,,
effets
apport"s
Diff"rents
4 montres
3
en
de
paires
d'or.
argent.
boutons "
petitsfraguements d*argenterie.
pierres. Petits assignats.
2
PI"GES
409
JUSTIFICATIVES.
PI"CE N" V.
QUITTANCE
En
DE
REMBOURSEMENT
DE
DU
MADAME
M.
DUC
LE
D*AIGUILLON
BARRY.
etc.
pr"sence,
puissantseigneur,
monseigneur
duc d'Aiguillon,
Richelieu,
Duplessis
et de Gondomois, chevalier
pairde France,comte d'Agenois
des ordres du Roi, lieutenant g"n"ralde ses arm"es, gouvernfeur
g"n"ralde la haute et basse Alsace, gouverneur
des villeset citadelle,
particulier
parc et ch"teau de la Ferre,
lieutenant g"n"ralde la provincede Bretagneau d"partement
du comt"
nantois,lieutenant de la compagnie des
tat,
de la garde ordinaire du Roi et ministre d'Echevau-l"gers
Tr"s haut
et tr"s
Emmanuel
Armand
demeurant
"
Paris,en
son
h"tel,rue
de
Bourbon, paroisse
Saint-Sulpice,
A
reconnu
dame
avoir ci-devant re"u, tant de haute

de Vaubernier,etc.,
J. Gomard
et
sante
puis-
gisseur
Que de M. Gourlade,acqu"reurde Saint-Vrain,et du r"-
boutiquesde Nantes appartenant "

de ladite dame, la
Barry, en l'acquit
des
du
227,213livres 17
!"
sous
du
de
pareille
en
Parlement,devant Jli*"Le Pot d'Auteuil,

notaires " Paris,
gard"la minute, et son confr"re,
Beaupr", avocat
a
de
souscrite par ladite dame

l'obligation
de M. Louis Magne Binet de
Barry au profit
contenue
comtesse
somme
et payement
200,000 livres pour l'acquit
somme,
qui en
"9 deniers,savoir
ladite comtesse
au
ladite dame
obligation
laquelle
du Barry devoit employer ladite somme
comtesse
au
ment
payech"teau
Saint-Vrain
et
et
terre de
du
d"pendances
de JacquesSauvage,
qu'elle"toit sur le pointd'acqu"rir
de
"cuyer,conseiller secr"taire du Roi maison, couronne
le 9 avril 1775,aux
termes
de
PI"GES
410
JUSTIFICATIVES.
elle a effectivement
finances,laquelle
acquisition
faite par contrat pass" le m"me
jour que ladite
devant ledit M" Le Pot d'Auteuil etsSon confr"re,
obligation,
et de
France
ses
d"p"tde
contenant
de 200,000livres pour "tre
ladite somme
apr"s le
payer le prix de ladite acquisition
du
des lettres de ratificationque laditedame
comtesse
employ"e "
sceau
Barry devoit
obtenir
"t" fait suivant
dudit contrat
sur
ladite
aquisitionlequelemploi a
,
les
quitances"tant ensuite de
d'acquisition;
la minute
et payement de
pareille
l'acquit
contenue
souscrite par la dame comtesse
somme
en l'obligation
du Barry au profit
dudit M" Binet,devant ledit M" Le
Pot d'Auteuil et son confr"re ensuite de la pr"c"dente,
le
3t mai suivant,desquelles
il a "t" pass"
deux obligations
duc
d"claration par ledit M" Binet au profit
dudit seigneur
d'Aiguillon,
par acte pass"en brevet devant leditM" Le Pot
d'Auteuil et son confr"re,les 9 avril et 31 mai 1775, et qui
depuisont "t" report"saudit M" Le Pot d'Auteil par acte
des brevets originauxdesdites d"clarations du
en
marge
2""
27,000 livres pour
24 ao"t nsi;
3" 87 livres pour main-lev"e
lettres de ratification,
etc.;
40 4 livres pour fraisde
faites des
oppositions
des
form"e
l'opposition
par M. le duc
d'Aiguillon;
5" 12 livres pour
faites par le sieur
le co"t
des
ou
exp"ditions
Binet;
6" Et enfin 120 livres pour
le remboursement
pay"e par ledit seigneurduc
somme
de ladite dame
du
quittance
des ornements
fournir
au
comtesse
26
d"clarations
du
que
madame
pareille
en l'acquit
d'Aiguillon
Barry au
1778, pour
janvjer
de
sieur
de l'estimation
montant
la comtesse
Gourlade,par
du
Barry devoit
de Saint-Vrain.
pr"trechapelain
de 227,000 livres ledit seigneurduc

somme
laquelle
quitteet d"charge ladite dame comtesse du
d'Aiguillon
Barry,et de toutes choses relativement " ladite cr"ance tant
De
que
en
frais,
reconnoissant,
outre
ledit
duc
seigneur
d'Ai-
PI"GES
412
JUSTlI^tGATlVES.
Vaabernier,comtesse du Barry,"g"e de
" Louvessienne,t"moin assign"par
35 ans*, demeurante
dudit jourfaitpar R"gnant, huissier de la cour, copie
exploit
Jeanne-Benedicte
duquelelle nous
faitapparoistre;
par elle fait de
Apr"s serment
faittede l'arrestsudatt" contenant

A dit nestre
dire
lecture
v"rit",
plainte;
servante
pai*ente,alli"e,
" elle
domestiquedes
ny
parties;
connoissance des faits"nonc"s dans
D"posenavoir aucune
la plainte,
si ce n'est qu'il
De
y a environ troisans la dame
" Louvessienne implorerses bont"s et sa
lamotte est venue
quel
au
protection
Roy un m"moire dans lepour faire parvenir
elle supplioit
Sa Majest"de la faire rentrer dans les
terres qui avoient appartenu" sa famille et qui "toient rentr"es
Domaine.
au
La
premi"rer"ponseque luya faitla d"posanteest qu'elle

ne vouloit en aucune
fa"onse mesler de cette affaire,
fin,
qu'enet
larmes
et
ses
ses
fatigu"e
supplications l'expos"
par
de la mis"re qu'elle
elle
luyfaisoit, accepta le m"moire
qui
et le mit sur sa chemin"e
dans la ferme
luy "toit pr"sent"
intention de n'en faire aucun
Quelle se rappelle
usage.
"
que le m"moire
Se
"t" br"l"e.
la d"posanteque depuisque
rapelle
ebruitt"e entendant
aux
pr"sent"e
dire que
ladite dame
un
joailliers
papiero"
Marie- Antoinette de
"tant la
France,comme
sans
rappeler,
dans le m"moire
signature
de la
signature
faux de
sa
part
en
dont elle vient

quellelui avoit laiss",
noms
de
et s'en donnait
de
Marie-Antoinette de
Saint-Remyde Valois,femme du
Motte,gardedu corps de M. le comte d'Artois.
ans
ce
France, parce quelle
de
1. Elle avait 42
avoil
pouvoircependantl'assurer,
que
parler,elle avoit pris les

France
de la Motte
"toitau bas la
Reine ; elle dit,mais ce n'est pas un

qu'ellea mis Marie- Antoinette de
croioit se
cette affaire esL
35.
sieur de La
PI"CES
entre
Confrontation
du
madame
" la dame
confront"
pareillement
Jeanne-Benedicte
trente-uni"me
de
Gomard
t"moin
madamt
Barry et
La Motte
de
Valois,
de
Avons
413
JUSTIFICATIVES.
de la
La
de
Motte
Vaubernier,comtesse du Barry,
recoll" sur
m"me
information,
devant nous,
ycellepar
fait en pr"sence
par elles respectivement
Tune de l'autred"dire v"rit" interpell"es
de d"clarer sielles
Apr"s
serment
ont dit se connoistre.

connoissent,
se
Ce fait avons
" la dame
de La Motte faitfaire lecture des
de la t"moin avis"e de
premiersarticlesdes d"positions
et interpell"e
Taccus"e de fournir sur-le-champde reproches
si aucuns
contre la t"moin
elle a, sinon quelleny
position
sera
plusre"ue apr"sque lecture luyaura "t" faittedes d".
...
et r"colement
de la t"moin
de leur entier suivant
la demande.
L'accus"e dit n'avoir
reproches
lement
et r"coa dit ses
d"positions
interpell"e
et que c'est de l'accus"e
contenir v"rit",
y a persist"
dont elle a entendu parlerpar yceux " laquelle
cy-pr"sente
Le t"moin de
ce
elle les soutient sinc"res et v"ritables.
Par l'accus"e
"
dit que
Lucienne, ellen'alloitpointdu
aupr"s du Roy,
protection
de
moin
fit " la t"dans la visittequ'elle
faire connoissance
avec
implorersa
que cestoit le d"sir de la voir et

elle d'apr"sla fa"on honneste
dont elle avoit bien voulu recevoir

le neveu
tout pour
quelquesjoursauparavant
d'elle accus"e,qui"toit page
chez Monsieur.
Que dans la conversation ayant dH que l'accus"e sapeloit
Valois,la t"moin
qu'ily eu personne
elle accus"e r"pondit
qu'ellele
croioitpas
avoit "t"
de
luy dit quelle ne

A quoi
qui porta ce nom.
portoit" justetitre,puisqu'elle
luy par"t "tonn"e
reconnue
en
et
son
1776, descendante de la mai-
Valois,qu'elle
luy tira de sa poche un m"moire g"n"alogiqu
de la maison de Valois,que c'est sans
doute ce
^m"moire que
la t"moin
prispour
un
m"moire
qui lui
PI"GES
414
JUSTIFICATIVES.
quelquesgr"cesau Roy
"toit pr"sent"
pour demander
elle, quellen'estoit pas
dans
"
puisqueM.
dames
et madame
la Cour
de
d'ailleursce m"moire
pour
de s'adresser " sonne,

perla comtesse
d'Artois et plusieurs
le cas
elle,
s'int"ressoit (sic)"
n'"toitpas
g"n"alogique
"
que
sign"ed'elle
qu'elle
protesteavec la plusgrandev"rit" qu'elle
de
m"moire
n'a jamaissign"aucun
ny placetde ses noms
n'a put voir au bas de ce
on
bapt"me et de famille,
qu'ainsi
m"moire les mots Marie- Antoinette de France, qui ne sont
de bapt"me,que d'ailleurs elle n'avoit pas ce
pas ses noms
est
l'airsupliante
jour-l"
ny les larmes aux
yeux, ainsyqu'il
dit dans la d"position,
taine
qu'ily avoit pour t"moin un capi*
de dragons qui dit " l'accus"e qu'il
"toitcousin de la
accus"e
et
t"moin.
et r"coled"position
ment, lecture " elles faitte de la pr"senteconfrontation,
et sign"s.
elles y ont chacune " leur "gardpersistes
Par la t"moin
"t"
dans
profit"
ses
Dupuis,
Jeanne-Benedicte
Gomard
de
Vaobernier,comtesse
Comtesse
La
d"posantea
chez elle sans
tenu
ce
croire que
de
Valois
de
duBarry,
La Motte.
personnes
propos devant plusieurs
l'on p"t en
tirer aucune
quence.
cons"-
a dit s"avoir.
qu'elle
Lecture " elle faittede sa d"position,
la t"moin de ce interpell"e
contenir v"rit",
n'a
a dit sa
d"position
y a persist",
requistaxe et a sign".
Qui
est tout
ce
Jeanne
Gomard
de
Vaubernier,comtesse
du
Barrt,
Fr"myn.
1. Probablement
M. de
Boissaison,
qui "tait dans les dragons.
Pl"CES
PIECE
CORRESPONDANCE
AVEC
LE
4l8
J"STlF"CAt"V"S.
VIL
NO
PR"TENDUE
DE
CARDINAL
DE
MARIE-
ANTOINETTE
ROHAN.
Les lettres suppos"esde Marie-Antoinette

et du cardinal " la reine sont
les trouve
dans les M"moires
de La Motte "critspar
Nous
ne
nombre
de trente. On
de la
justificatifs
comtesse
elle-m"me^Londres,1789,p. 249.
ici ce document
pas devoir reproduire
d'un faussaire effront". Nous pr"f"rons
croyons
apocryphe,"uvre
donner
au
cardinal
au
du Barry telle
de madame
d"position
En la comparant " la v"riavait "t" publi"e.
table
qu'elle
du proc"s,on verra
quellefoi on peut
d"position
" ces pi"cesimaginaires.
ajouter
la
Lettre contenant la d"position

de madame
Le nombre
des personnes
entendues
l'instructionest assez consid"rable.
On
surtout
du
remarqu"
Barry.
Cette dame
vint
au
la
la comtesse du
depuisl'addition "
de
d"position
le 7
Parlement
au
Barry,
madame
la
tesse
com-
soir : elle y fut re"ue
vint la prendre et
Le greffier
d'usage.
le flambeau.
lui donna
la main, un
des huissiers portoit
Madame
lieu " cette d"position.
Voici ce qui a pu donner
Laraotte se pr"senta
un
jourchez la comtesse du Barry : elle
venoit s'offrirpour "tre sa dame de compagnie.A l'"talage
" tous
les honneurs
fitde
qu'elle
son
et de
nom
sa
du
madame
naissance,
Barry
liciter
placequ'ellevenoit solet la remercia en
ne
cherchoitpas
qu'elle
de compagnie,et que d'ailleurselle n'"toitpas assez
grande
d'une aussi haute qualit"
dame pour en prendreune
que
la
regardacomme
madame
de Valois.
peu
"
propre " la
l'assurant "
Celle-ci
ne
fut pas absolument
d"con-
416
PIECES
J"SttF"CAtIV"S.
cert"e par celte d"faite polie: elle revint quelques jours

du Barry de la
apr"s; elle se borna alors " priermadame
recommander
personnes quipouvoientmettre un de
les yeux du Roi. Dans ce placet,
o" elle de-
" des
sous
placets
de pension,
elleavoit sign"apr"s
mandoit une augmentation
ses
son
les mots
nom
de France, Madame
du
Barry ne
p"cher
put s'em-
" la vue
de cette signature.
t"moignersa surprise
Madame
de Lamotte
lui r"ponditqu'"tant
reconnue
pour
"tre de la maison de Valois,
elle signoit
toujoursde France,
et promitde reMadame
du Barrysourit " cette pr"tention
commander
M"moire. Cette signature
sou
a trop de rapport
Bohmer
le joailler
celle de la convention faiteavec
avec
{sic)
de madame
du Barry ne devienne
pour que la d"position
de
pas int"ressante dans cette clause. Un
PI"GE
LETTRES
DE
M.
DE
N"
BRETEUIL
autre
etc.
incident,
VIII.
A
DU
MADAME
BARRY.
Paris, le !"' ao"t 1785.
J'ai"t" bien
f"ch",madame
la
Comtesse, que
votre sant"
ait pas permis de venir " Saint-Cloud mercredy

dernier. J'en suis encore
en vous
pluscontrari" aujourd'huy
ne
vous
marquant que je ne
de l'honneur que
pourraipas profiter
vouli"s me faire pour demain. Mais je vous
vous
priede m'en
de me
faire l'amiti" d'en
d"dommager mercredy.Soyez
prendrel'engagementafin que je jouissed'avance de la
certitude d'avoir une
occassion (sic)
de vous renouveler,
particuli"re
madame
la Comtesse, l'attachement que je vous
ai vou".
Saint-Cloud, le
18
(ou 28)septembre.
madame
la Comtesse,de vous
Malgr"ma vive impatience,
aller voir,jo suis forc"e de me
borner " demander
de vos
nouvelles. Dans ce moment
j'en"prouveune sensible con-
PIEGES
tniri"t"et
j'esp"re
que
amiti" pour
vous
417
JUSTIFICATIVES.
voudrez
vous
bien la partager ; mon
de la v"tre.
m'assure
c'estle 28 que j'ai

l'honneur de recevoir
le Roi et la Reine. J'aibesoin que lebeau temps favorise ma
Vous
s"av"sque
je crains beaucoup la saison ; et voil" comme

les choses les plus agr"ables
sont troubl"es;
j'ensuis plus
huit joursque le plaisir
d'avoir pass"
sur
que jamaisdepuis
quelquesheures avec vous ne me laisse que la peinede ne
bonheur. Mon
tendre
ce
pas l'avoir r"p"t"en multipliant
d'en estre bien persuad".
attachement vous demande
f"to
petite
et
Ce
mercredymatin.
la Comtesse,si vous voul"s me

madame
s"avoir,
donner aujourd'huy
" d"ner. J'aurai autant de plaisir
" passer
la journ"eavec
de tous
assurer
vous
que j'enai " vous
J'envoie
les sentiments de
amiti".
mon
PI"GE
CONDAMNATION
DU
A
ROU"
MADAME
NO IX.
20,000LIVRES
PAYER
DU
BARRY.
Du
Sur la
requ"tefaiteen jugement devant
du parc civildu
de madame
"pouse non
M.
jeudi24
aoust
1786.
" l'audience
nous
Ch"telet de Paris par M. Pompon, procureur

Jeanne de Vaubernier,
du Barry,
comtesse
biens
en
commune
et
s"par"ede
biens
de
Guillaume, comte du Barry,chevalier de l'ordre royalet
suivant leur contrat de mariage

Saint-Louis,
qui en a la minute,et son
pass"devant M" Garniei^Desch"nes,
militaire de
confr"re,notaires
ma
dite dame
en
cette
comtesse
Cour, le 23 juillet
1768, et
du
Barry autoris"e
" la
actions,
opposante sur M. le comte
Ger"s ci-apr"s
nomm", entre les mains de MM.
de
ses
poursuite
du
droits et
encore
Barry-
Marsollier
PI"CES
418
JUSTIFICATIVES.
des
des rentes,
et Lenoir, payeur
Roscheron
Viveti"res,
d"fenderesse aux
requ"te,ordonnance et exploitdes 4 et
5 juillet
dernier,tendant " fin de main-lev"e pure et simple
de Topposition
form"e " sa requ"tele i"' juinpr"c"dent,et
de toutes autres faites ou " faire,
en
cons"quence" ce que
tierssaisiset d"biteurs soient tenus
tous
leurs mains
dans
celles du sieur comte
de payer
du
et vider
Barry-Cer"s,des
traints,
qu'ils
peuvent devoir," quoifaire,ils seront conla comtesse
quoi faisant d"charg"set " ce que madame
du Barry soit condamn"e
lui " dommagesenvers
int"r"ts " donner par "tat et aux d"pens,suivant ses fins de
sommes
non-recevoir et d"fenses
dernier,aux
juillet
du
dudit mois
19
11 dudit mois
subsidiaires du
"critures du
lendemain, suivant
celles
demande
dernier, contenant
juillet
de
de
qu'illui soit donn" lettres de ce

fins de non-recevoir,
causes
que pour plusamples d"fenses,
le contenu
de ses oppositions,
elle employoit
et moyens
aux
incidente et tendante "
ce
dites "critures et faisant droit

du
comte
soit d"clar" purement

Barry-Cer"s
recevable dans
non
dudit
sa
demande
en
et
main-lev"e
que
ledit
simplement
desdites oppositions
lui par exploits

des 1"' et 27
a form"e
sur
qu'elle
et " ce qu'il
mois de juindernier,duement
contr"l"s,
soit condamn"
lui
" ce
principal,
au
" lui payer la somme

pr"t"epour "tre employ"e au
de
20,000 livresqu'elle
paiement de ses dettes

lui a
et contenue
mandat
de pareille
somme
au
qu'elle
donn"e
" recevoir sur le sieur Boggiano,
banquier,datte du
a
janvier1784, d"ment contr"l" " Paris par Lezau,le 18 du

il a re"ue suivant
mois de juillet
somme
dernier,laquelle
dos dudit mandat, lequelacquitil
a mis
au
l'acquit
qu'il
7
seroit tenu
de venir reconno"tre
pour "tre "crit et
sign"de
r"ts
int"et aux
main, sinon qu'ilseroit.tenu pour reconnu,
de ladite s"me, tels que de droit,et pour faciliter le
de 20,000 livres
paiement tant de ladite somme
principale
frais et d"pens,que lesdites oppositions
que desdits int"r"ts,
seroient d"clar"es bonnes
" l'effetde quoi et
et valables,
sa
de tout
ce
que
dessus
madame
la comtesse
du
Barry s'est
PI"CES
420
le mettant
rouge
JUSTIFICATIVES.
croix de laiue
une
reiârqua avec surprise
v"tements
int"rieurs. H"las! le seul crime
" mort
ses
sur
imput" " M. de Brissac "tait d'"tre un des membres

de la caste nobiliaire alors proscrite
en
distingu"s
Liste des
grands ma"tres de
depuisla mort
1340. Arnaud
de
tordre
de
des chevaliers du
les plus
masse*.
Temple
JacquesMolay,
Braque.
1349. Jean de Glermont.

1357. Bertrand du Guesclin.
1381. Jean
d'Armagnac.
1451. Jean
de Cro".
1478.
Robert de Lenoncourll
1497.
Gabas
1516.
de
Philippe
1544.
Gaspard de Saulx-Tavannes.
1574.
Henri de
1616.
Charles de Valois.
de Palazar.
Ghabot.
Montmorency.
JacquesRussel de Grancey.
4681. Henri,duc de Duras.
1705. Philipped'Orl"ans.
1651.
1724.
1737.
1740.
de Bourbon,duc du Maine.
Louis-Auguste
de Cond".
Louis-Henri de Bourbon, prince
de Bourbon, princede Gonti.
Louis-Fran"ois
1776. Louis-Henri-Timol"on
de Goss" Brissac.
PI"GE
TESTAMENT
N"
D ANNE
XL
BECD.
Par devant les conseillers du
Roy, notaires au Gh"telet de

fut pr"sentedame Anne B"cu, "pousedu
Paris,soussign"s,
1. Histoire des chevaliers
(Bibl.nat.
"
templierSy
par
E. de
H).
Montigoac,1864
PI"GES
421
JUSTIFICATIVES.
sieur Nicolas de Ran"on
Demonrabe, ancien officierdu Roy,

demeurant
" Maisonrouge,
de Villiers,
au
village
paroisse
de Longpont,distant de Paris de six lieues,
y "tant cejour"
d'huy,allant et venant " ses at"aireset s'"tant transport"s
l'effetdes pr"sentesen l'"tude de M* Rouen, l'un des notaires
Paulmier
o" M"
le jeune, son
soussign"s,
confr"re,
s'esttrouv" pour ce invit" en bonne sant" de corps, et aussi
saine de m"moire, esprit
et jugement,ainsyqu'il
est apparu
notaires
soussign"s
par ses discours et actions.
de la mort, " fait dict" et nomm"
en
vue
Laquelle,
notaires soussign"s
testam"nt ainsyqu'il
suit :
son
aux
Je recommande
mon
ame
" Dieu
aux
par les m"rites infinies
de notre
SeigneurJ"sus-Christ.
J'instituema
universelle de tous les biens,meubles
l"gataire
et immeubles
en
quoi qu'ils
puissent
que je laisseroy,
de Boisseson,
madame
consister,
"pousede M. de Boisseson,
lieutenant-coloneldu r"gimentde Cond", dragons,pour en
" compter
jouirpar elle et en plaineet entierre propri"t",
du jour de mon
d"c"s.
Et je priemonsieur
de Boisseson d'"tre mon
ex"cuteur
testamentaire. Je r"voquetous autres testaments
et dispositions
de derni"re volont" que j'aurois
faire
jusqu'"ce
pu
jour.
Ce fut ainsi fait,
dict" et nomm"
et
par
la testatrice aux
taires
no-
et a elle par l'un d'eux,l'autre pr"sentlu

soussign"s,
relu qu'elle
et y pers"v"rer,
a dit bien entendre
comme
contenant
ses
derni"res intentions.
l'an mil sept cent quatre vingtcinq,

Paris,en l'"tude,
le deux avril,
les huit heures de relev"e,
et laditedame
sur
testatrice sign" avec
lesdits notaires,la minute des pr"sentes
demeur"e
" M" Rouen, notaire.
A
24
PI"CES
422
JUSTIFICATIVES.
PI"CE
DONATION
DE
AU
RAN"ON.
SIEUR
dieu,Roi de France
pr"sentesverrons, salut
qui ces
ceux
BARRT
la gr"ce de
Louis,par
" tous
DU
MADAME
XII.
N"
et de
Navarre,
; faisons
savoir
que par devant les consseilliersdu Roi, notaires du Ch"telet

fut pr"sente
dame
Jeanne
Gomard
de
de Paris,soussign"s,
Vaubernier,"pouse
biens,et d"clarant
en
commune
non
qu'elleest suff"sament autoris"e " l'effet des pr"sentes,

Dude Guillaume,comte
ainsi qu'elle
d'en justifier,
s'oblige
" Luciennes, pr"s Paris,y "tant cejourbarry,demeurant
d'hui,laquellepour donner des preuves au sieur Nicolas
Ran"on
de
Montrabe,ancien officierdu Roi, de

n'a
proc"d"squ'il
pour
les bons
Anne
B"cu, son
des
toujours
t"moign"s"
dame
qu'" madite
elle
ou
du
Madite
probit".
ladite feue
du
d'attachement
dame
Barry
son
dans
qu'il
"pouse,ainsi
constances
diff"rentes cir-
de rendre
aux
justice
lit"s
quasieur de Montrabe,ainsi qu'" sa parfaite
du Barry fait donnation entre
comtesse
dame
eu
la meileur
vifs,en
cess"
sentiments
comtesse
dudit
c"ur
sensibilit"
d'avoir pour dame

gner
"pouse,qui vient de d"c"der,et lui t"moi-
reconnaissance
sa
sa
occasion
forme
que
puissevaloir
donnation
et
Montrabe,demeurant
Villiers,
paroissede Longpr"sentet acceptant deux
" cr"e constitu"s audit sieur de
m"me
" la Maison
pont, "tant
mille
de
Rouge, village
ce
jour
livres de
retenue
de toute
" Paris
"
ce
annuelle
rente
et
viag"re,exempte
de
la
des
impositionsroyalesactuellement subsitante et
celle qui pourroientsurvenir par la suite,
telle
sur
d"nomination
que
ce
soit et
puisse"tre,payableen quatre
payements "gaux par chaque ann"e, dont le premier "

du quarcompter du vingtoctobre dernier,pour la portion
tier
courant
"cherra
et
se
fera le
premierjenvier prochain.
PI"CES
4"3
JUSTIFICATIVES.
vant,
le premieravril suile second pour un semestre
int"gral,
trois mois, pendant
et ainsi de suite de trois mois en
la vie et
de M. de Montrabe.
jusqu'aud"c"s
Cette rente
saisissable,
in-
cessible,ni transportabe,
pour telle cause
tel pr"texteque ce soit,"tant donn"e
par madite
non
et
sous
du
Barry audit sieur de Montrabe " titred'aliments,

cialement
parce quelleest son intention elle se prendra tant sp"-
comtesse
et
que g"n"ralementsur
avenir de madite dan"e comtesse
et
au
les termes
dans
diminution
en
et de
du
fournir et
garatis,
continuation d'arr"rages,
viag"reet
rente
faire valoire solvable
pr"sentet
t"s
Barry,qu'ellea affecqu'une obligation
d"roge" l'autre,
hypoth"qu"ssans
payements de la
les biens
tous
cause, et
la mani"re
" la
fix"es,sans aucune
desquelconque,transportant
ni retranchement
sus
saissisent voulant,constituant procureur le porteur donnant

pouvoir: pour jouir par ledit sieur de Montrabe de cette
rente
viag"rependant sa
Et du jourde son
de madite
de
sieur de
dame
vie
d"c"es
du
comtesse
elle sera
remerci"
des
nant.
apparte-
"teinte et les biens
Barry seront
r"sultante
l'hypoth"que
Montrabe
de choses lui
comme
chis
lib"r"s et affran-
dont
pr"sentes,
madite
dame
comtesse
ledit
du
il sera toujours
B6u*ry,
pour laquelle
p"n"tr"de la gratitude
la plusvive. Furent aussi pr"sents
et sont intervenus M. Paul
Mathieu deBarb"ira de Boisseson,
chevalier de l'ordre royale
et militaire de Saint-Louis,
lieutenant-colonel du r"giments
de Cond", dragons,et de M. J. B"cu, qu'ilautorise " l'effet
des pr"sentes,
demeurant
audit Luciennes,
aussi ce jour-l"
" Paris,lesquelsse sont par les pr"sentesvolontairement
constitu"s cautions de madite dame
du Barry encomtesse
vers
ledit sieur de Montrabe ; en cons"quences'obligent
dairement*
soliavec
elle,un d'eux seul pour le tout, sous les
b"n"fices et exceptions
renonciations aux
de droits,
" la garantie
et
au
payement de
dans
sans
retenue
pour
s"ret" du
que
sous
ces
dites deux
les termes
et de
quel cautionnement
ladite solidit"tant
mille livresde rente,

la mani"re
sus
ils affectent et
sp"cialement
que
fix"e
hypoth"^
g"n"ralement.
PI"GES
424
JUSTIFICATIVES.
qu'une obligation
d"roge " Tautre,tous leurs biens
mapr"sentset avenir. Et pour l'ex"cution des pr"sentes,
sans
dite dame
du
comtesse
Barry
et les sieur et dame
leurs demeure
"lisent domicile solidaire en
seson
sous
Bois-
cy devant
promettant,oblgeant,
d"clar"es,
auquelslieux nonobstant
renon"ant
de
ladite solidit".
pass"" Paris en l'"tude,le dix septnovembre mil

sentes.
sept cent qûatre
vingthuit,avant midi,et ont sign"les pr"M
.
J.
"on
Rande
Ainsi sign": Barbara
Boiss"son,
B"cu,
Fait et
Montrabe, Jeanne Gomard de Vaubernier,comtesse

du Barry,Rouen
derniers notaires.
et Raguideau; ces deux
et ordonnons
" tout huissier sur
Mandons
ce
requis de
mettre les pr"sentes
" ex"cution ; " nos procureurs et avocats
pr"s les tribuneaux de premi"reinstance d'y tenir la main ;
de
" tous
commandants
pr"termain
En
forte
foit de
en
lorsqu'ils
ont
quoi les pr"sentes
notaires "
"t" scell"es.
huit,le dix-septoctobre,collation des
"t" faite par M"" Andr"

sur
Paris,soussign"s,
constitution de rente
M*
comme
Cristy,
notaire
; "tant
la minute
supprim"esen
PIEGE
DE
en
imm"diat
observ" que
LETTRE
Cristyet
"tant
viag"re,
successeur
par la loi ont "t"
publiqued'y
l"galementrequis.
seront
L'an mil huit cent
pr"sentesa
la force
et officiersde
son
confr"re,
dudit acte
de
possessiondudil
dudit M" Rouen, ancien
la
les
qualifications
prohib"es
les pr"sentes.
N*" XIII.
MADAME
LANEUVILLE.
la Comtesse, je'le sais,et

vite,madame
le d"sir de profiter
de
depuishuit jours,j'avois
cependant,
entretenir un moment
sommes
l'"poqueo" nous
pour vous
On
de
vieillittrop
vous;
dire ; vous
la Divinit"
re"oitl'encens
des mortels
sans
mot
de
n'avez pas voulu me donner une petie
marque
souvenir " la fin de l'ann"e ; mon
attachement pour vous,
PI"CES
425
JUSTIFICATI\"S.
la
madame
v"ux
Comtesse, "tant toujoursle m"me, mes
de
sont
toutes les saisons. Je d"sire plusque je ne puisvous
les "v"nements
l'exprimerque par suite heureuse de votre "toille,
pr"sentsn'alt"re ni votre repos ni votre fortune.
M. de Laneuvilie jointses v"ux
miens pour tout ce qui
aux
peut
de
Il vous
agr"able.
priede
sentiments;je me donne pour mes
"tre
vous
ses
recevoir
l'hommage
"trennes la jouissance
d'Aline. S'il il "toit permis de

men"
votre
sur
de
de
sa
montagne
d"coucher,je l'eusse
pression
et l'expr"senterles v"ux
vous
neur
l'hona eu
J'imaginequ'elle
demende
votre
indulgence.
reconnoissance.
"crire ;
je vous
l'on exprime
vous
mal ce que l'on sent le

l'"geo"
mieux. Je vous
n"es,
parlerai
pas de Chillon; dans quelques anilsentira votre pouvoir
irr"sistible; il aura, comme
sa
aimer. J'ai un voisin qui la {sic)
le besoin de vous
maman,
la Comtesse
bien "prouv",
madame
; ila bien chang" sur la
de vous
am"rement
route. Il se plaint
; je me
gardebien de
lui dire qu'il
a raison;
je me contente de le penser, et je ne
senti le plaisir
dis qu'" moi seulle (sic)que si vous
avez
du retour.
rarement
d'"tre aim", vous
avez
go"t"le plaisir
Elle est "
Il
ne
vous
disoit avant
voit pas de m"me
; il me
aviez le tort des mauvais estomac, d'aimer
vous
rien et
vaut
[leur]
de la fi"vre et de
ce
la
; mais
m"me
leur
en
ce
qui ne
qui les incomode ; qu'except"l'"loge

avoit entendu louanger
gale,il vous
N"ron, Lovelace,etc.,etc.,etc.
les modernes
hier que
Sa
c'est ferm"
bouche
madame
sur
la
Comtesse, que,
les jaloux ont eu
avant la R"volution pour la libert",
Il faut donc le {sic)
franc parler.
laisserdire et me taire,
vous
assurant
parlerde
mon
AChaillot,ce
J'ai re"u
quelledoit
du
vous
savez,
" vous
plaisir
que j'aurai
vous
attachement.
31 d"cembre
une
aujourd'hui
se
voir et "
rendre
1789.
lettre de Mimi
pr"s de
vous,
je vous
qui me marque
mettre
priede lui re-
la lettre ci-jointe.
24.
PI"CES
420
JUSTIFICATIVES.
PIEGE
LETTRE
N*" XIV.
M.
BLAIZOT,
rue
Libraire,
Satory,"
J'ai re"u votre

demandez
vous
lettre,Monsieur, par laquelle
s}^ les bruits
vrais que madame

se
a
Versailles,
qui courrent
Barry n'est pas
du
porte bien,mais il est tr"s vrai

"t" voler tant qua
elle et
15,000 francs de diamans
ses
et
me
vrais. Il est tr"s
sont
et m"me
morte
et tr"s malheureux
amis. On
quelle
quelle
prispour
bijoux.
Je pense " votre m"moire, j'yai pens"e ; mais je vous

que ceci ne d"rangerarien. Laiss" nous, je vous
un
moment,
respirer
l'ordre ;je ferai tout
J'ai l'honneur
viron
en-
sure
as-
prie,
et le
{illisible)
pass" tout rentrera dans
le payeassurer
possible
pour vous
ment.
mon
d'"tre,
MORIN.
Louvecienne,ce
13 ao"t
Nous
elle
22
1791.
"
janvier1791.
Du
madame
attendons
m"me
au
m"me.
la comtesse
incessamment;
les voleurs
gagn" compl"tementle proc"savec
qui
l'ont vol"e.
de Seine-et-Oise).
(Archivesd"partementales
PI"CE N" XV.

SURNOM
DONN"
L'aSSASSIN PRETENDU
DE
DE
M.
9 thermidor
an
BRISSAC.
III.
Diiruptde Bal"nefintendant del" listecivile" Versailles,

a
vu
trois jeunes gens
"g"s,l'un de
seize
ans
et les autres
PI"GES
428
Un
fail semblable
eut lieu lors de l'arrestationde madame
Sylvestre,
"g"e de
Barry.Madame
du
dont il a "t"
Cornichon
du
Madame
beaucoup de
JUSTIFICATIVES.
nous
parl",
Barry "tait
bien dans
93 ans,
dit ceci
fort aim"e
du sieur
s"ur
:
faisait
qu'elle
tous et " pleines
parce
le pays, donnant
"
Guilqu'on vint l'arr"ter.Un nomm"

lemin
s'"cria: " Mais enfin,quel mal a-t-elle fait cette
'femme?
Pourquoil'emm"ne-t-on?" Aussit"t,Greive furieux
le fit emmener
lui-m"me; il resta longtemps en prison.
mains. J'"tais,
l" lors
Ceci lui valut le

pas de
quoi en
J'aibien
Il n'yavait
Guillemin-Dubarry.
de
surnom
rougir.
madame
connu
grandebelle
superbesqui frisaient
Barry,c'"taitune
du
femme, blonde, ayant des cheveux

naturellement.
PI"GE
LETTRES
DE
N*" XVI.
Daignez agr"er,madame,
vos
bont"s
de
DE
MADAME
tous
MORTEMART.
mes
remerciements
de
regretsd'"tre oblig"e
et mes
voir avant
vous
Je
d"part.
mon
"
renoncer
suis bien
de
p"rance
l'es-
afflig"e
voir
n'ap"re
longtemps
de l'embrasser hors Paris avant de
pas la permission
Il faut se soumettre, puisque c'est le seul parti
le quitter.
rance
reste. Recevez je vous
madame, l'assusupplie,
qui nous
des sentiments que je vous
ay voue.
de l'id"ed'"tre si
Note de Greive.
Madame
"
sans
voir
mon
et de
La Mortemart.
de Mortemart
l'honneur de faire un
millier de
du Barry et la priede
la comtesse
compliments" madame
vouloir bien luy faire donner des nouvelles de Monsieur son
p"re ; elle auroit envoy"plust"t " Lucienne si elle n'avoit
craint d'importuner
la comtesse
du Barry et la
madame
l'assurance de son attachement.
pried'agr"er
Note de Greive,
"
Ecriture de La
Mortemart,fillede Brissac.
PI"CES
PI"GE
PASSE-PORT
429
JUSTIFICATIVES.
DE
XVII.
N"
DU
MADAME
BARRY.
Calais,ce jeudy" midy.
J'ai tant
encorre
Monsieur, que j'yest

"prouv"votre obligeance,
recours
confiance dans
avec
J'arrive " Calais munit

pour
proc"s,et
aller " Londre

en
ce
moment.
de
saire
passe-portsqui m'"toit n"ces-
pour
y suivre le jugement de mes

dit que mes
passe-portne
arrivant ici on
me
cutif.
suffisant,
qu'ilfaut que j'enest un du pouvoirex"vous
prie donc. Monsieur, de vouloir bien m'en
de chambre,
femme
procurer un pour moi, un pour ma
dont j'ai
valet de chambre, un laquais,
l'honneur de vous
un
envoyer les passe-portsqu'ilsont eu pour maccompagner.
Pardon, Monsieur,de tant d'importunit".
Soyez sure que ma reconnoissance "galerales sentiments
sont
pas
Je
"
"
que
ai
je vous
tr"s humble
votre
et avec
voues
les
quelsj'ail'honneur
et tr"s ob"issante servante.
Vaubernier
fArch.
DU
Barry.
carton Q, 3, liasse 68, B"cu.)

d"p.de S.-et-O.,
of
was
chancery,application
of madame
to the redelivery
the court
In
ther direction
as
mad"
for fur-
Barri's je-
du
and the expenses incurred for their recovery. The

sonie pointed animadversions
made
chanceler
on
wels
scramble
for the
Reward
that 3,000
settled,
Barri to
and
L. should
the
are
to be
the
by
liquidated
jewelsimmediatelydelivered
1791, Chronicle december.

Register."
-
lord
expenses ; and it was finally

du
be deposited
by madame
ail demands, which
auswer
and
arbitration,
nual
d'"tre
10 th.
"
p. 45.
up. AnVol. 33,
PI"CES
430
JUSTIFICATIVES
PI"GE
LETTRE
DE
MADAME
N"
XVIII.
DU
BARRY
RELATIVE
DE
COMTESSE,
SON
TITRE
{Sansdate d'ann"e.)
le ministre
instruite,
ciLojên,
que
Je viens d'"tre
des
affaires"trang"res,
en faisant passer " l'administration du
livr"s
d"partement la traduction des certificatsqui m'ont "t" d""
Londres,lui a
n'avoit pas
qu'il
observ"
vu
"ton-
sans
le titre de
m'ait donn"
actes
on
que dans ces
comtesse. Je n'en suis pas moins ettonn"e que
lui,et si j'acertificats
vois eu connoissance de la forme en laquelle
ces
nement
je n'aurois
exp"di"s,
m'ont "t"
un
certainement
titrequi blesse la loi de
sister
pas laiss" subpays, loi " laquelle
mon
cune
je resteraiinvariablement attach"e. Je n'ai absolument auconnoissance de la langueangloise,
j'aid" me confier
" un Angloispour la poursuite
de mon
proce et cette inadvertence
mavoit prea pu lui "chapper
facilement,
puisqu'il
cedament
connue
titre et que
ce
sous
c'est sous
m"me
ce
titre,
qui n'"toit pas alors prohib",qu'ilavoit intent"
suivi l'action dont
mani"re
" une
particip"
laquelle
je suis
J'esp"reque
cette
d"cision dans
mon
d"savoue
que je
doute de r"clamer.
ne
explication
laissera
aucun
aucune
et contre
doute
"
la
sur
les yeux
sous
souffrance.
n'ai en
je
intentions et ma
mission
soupuret"de mes
de vouloir bien la
loix. Je vous
prie,citoyen,
aux
lui remettre
erreur
droit sans
en
l'administration
de
il "toit charg".Ainsi
et
et
" ne
l'engager
affaire qui me
une
Partag"savec
estime et de
ma
tous
tient
ses
depuislongtemsen
membres
les sentimens
reconnoissance.
De Vadbernier
Louveciennes,
ce
pas diff"rer sa
du
Barry.
18 aoust.
(Arch.d"part,de S.-et-O.,carton Q, 3, liasse
68
PI"CES
PI"GE
NOTES
J'ai"t" vol" la nuit du 10
dimanche
janvier179K
au
20
et
16. Je
Deuxi"me
38
Je suis arriv" chez moi le samedi
arriv"e
le lundi
courrier
" Lucienne
o"
voyage.
jours,c'est-"-dire jusqu'au 18
Londres
m'an-
logne
embarqu" " BouLondres jusqu'au
rendre
me
le 4 avril et arriv" le 9
repartir
pour
qui
suis
me
suis rest" "
mars
Parti
le 15 f"vrier
effets"toient arr"t"s.
mes
que j'ensuis partipour

je suis arriv" le vendredi 4.
1"'
VOYAGES
SES
SDR
courrier de Londres
un
non"oitque les voleurs de

le lendemain
Je suis parti
le
BARRY
ANGLETERRE.
EN
J'ai re"u
XIX.
N"
DU
MADAME
DE
431
JUSTIFICATIVES.
"
may
Londres,j'y suis rest"

que je suis repartie.
21
23.
et
ai "t"
oblig"ed'en
la nuit de
Ayant re"u
qui m'annon"oitque
pr"sence
rest" jusn"cessaire " Londres o" j'ai
qu'au
"toitindispensablement
et depuis ce temps je suis
25 ao"t que je suis revenu
rest" " Lucienne jusqu'au14 octobre 1792 que je suis reparti
mon
un
muni
pour Londres
de
ma
t"re
passeportset de lettre du minis-
"trang"res.
J'ysuis arriv" le 22 et mon proc"s
du
le
du
terme
tribunal,
je suis
jug" 27,jour
des affaires
ayant "t"
le 3
repartide Londres
j ai
"t" retenu
mars
jusqu'au18
et suis arriv" " Calais le
pour
attendre
de
5, ou
nouveaux
seports
pasainsi
le
mon
pouvoirex"cutif,
prouvent
que
seport
pasde Calais et le certificatde la r"de la municipalit"
sidence
du
que
j'yai faite.
ISlotede Greive,
la nouvelle de
"
Elle n'est
revenue
des scell"s
l'apposition
France
en
sur
sa
qu'apr"s
maison.
"
Fait
PJ"GES
432
certain.
Son
"
JUSTIFICATIVES.
passeportle prouve.
semaines. Elle y a rest"e 5 mois.

Remarquez bien les "poquesde
Autre note de Greive.

au
sa
mois de mars,
pour avoir
de
Apres son
"
qui
voyages
ne
mes
retour
six
sont
forc" de Londres
elle s'est servie de tous les moyens

un
Londres
main"" des certificatspour
Queensberry et
d'un
certain
pour le i 7 avril.J'ai eu
du duc
cet effet sign"s
Whitsed
plusbas valets de GeorgesIII,ennemis

faitdont j'ai
de la R"volution,
parl"dans
PI"GE
Reenel,deux des
les plus acharn"s
m^
brochure.
XX.
N*
LEBRUN.
DE
LETTRES
sibles
pos-
pr"texteque
passeport,sous
nouveau
pr"sence"toitn"cessaire "
entre
ces
de
int"r"t.
sans
pas
N'"toit que
"
Paris,ce 2 octobre 1792, l'an 1"" de

R"publique fran"oise.
la
est bien constant,Madame, que vous

n'allez en
qu'il
leurs
Angleterre
que pour assister au jugement du proc"s des vode vos bijoux,
je ne pense pas que votre municipalit"
"migr"e,ni quelle se porte
puissevous consid"rer comme
D"s
"
vous
vos
traiter comme
telle en
absence ; mais
effetspendant votre
et
esp"cede m"prise,
"gard,vous
faisant apposer les scell"s sur
vous
contre
rassurer
feriez bien d'aller en
"viter toute
pour
personne
vos
craintes " cet
renouveller votre
de la municipalit"
de Louveregistres
une
ciennes et de demander
copiede cette d"claration que
servir
vous
garderiez
par de vers vous, ce qui pourroitvous
d"claration
dans
sur
les
l'occasion.
Le ministre
des
affaires
"trang"res,
Lebrun.
(Arch.d"part,de S.-et-O.)
PI"CES
433
JUSTIFICATIVES.
Paris,ce
septembre1792,Tan
21
Libert" et de
J'ail'honneur de
IV" de la
TEgalit".
madame, que vos passepr"venir,

ports
viennent enfin de me revenir de la municipalit",
vis"s
Je vous
et parfaitement
en
priede vouloir bien envoyer
r"gle.
une
personne de confiance pour les prendre.J'ai cru qu'il
"toitn"cessaire de prendrecette pr"caution
pour "viter qu'ils
tombassent
ne
vous
d'autres mains. Je suis bien f"ch" des
en
mais
"prouv"s,
ne proviennent
qu'ils
pas de mon
que
ctie
vous
Le ministre
devez "tre convain-
vous
avez
lards
re-
fait.
des
affaires
"trang"res^
Lebrun.
(Arch.d"part,de S.-et-O.,carton Q.)
PI"CE
VOYAGE
DU
MADAME
DE
N*
XXL
BARRT
EN
ANGLETERRE.
7 octobre 1792.
7 octobre 1792,l'an P'

jourd'huy,
"oise,s'est pr"sent"epardevantnous,
Ce
de la
franR"publique
officiersmunicipaux
partement
d"Louvecienne,districtde Versailles,
de Vaubernier Dubarry,
dame
de Seine-et-Oise,
r"sidant habituellement en ce lieu,laquelle
a d"clar"
nous
d'aller " Londre pour assister au jugement
qu'"tantoblig"e
de la
de
commune
d"finitifdes voleurs
ont
vol"
nous
en
ses
bijouxdans
faitla
de
Louvecienne,elle
absence
de
autorit" constitu"e,
aucune
nous
requisacte, que
vu la lettre de M.
en
ch"teau
janvier1791,lui
au
"migr"e pendant son
telle par
elle
son
du 10
ne puisse
d"claration,
point"tre
pour qu'elle
regard"ecomme
comme
qui,la nuit
date du
nous
Lebrun, ministre
2 courant,
qui est
ni trait"e
claration,
d"laquelle
lui
avons
troy",
oc-
des affaires"trang"res,
rest"e annex"e
pr"senteminute.
25
III
"
la
PI"CES
434
Et
la susdite dame
JUSTIF
GATIVES.
Dubarry sign"avec
nous
les
jour et
que dessus.
an
Louis Thuille"u ; Leduc,maire ; Gapon ;

BiCAULT,procureur de la commune
;
DucHosAL,secr"taire greffier.
carton Q.)
(Arch. d"part,de S.-et-O.,
D"lib"ration du Directoire du districtde Versailles,

Vu
juinpar Te maire
certificatd"livr" le 24
un
municipauxde
la
Marly ; leditcertificatrev"tu
de
commune
et officiers
de^
prescrites
par la loi du 28 mars
Dubarry r"side dans
que ladite citoyenne
depuis 1777,
qu'ellene s'est absent"e
de toutes les formalit"s

nier et constatant
ladite commune
"
le 4 mars
le i6 f"vrier 1791, et y est revenue
suivant.
le 4 avril suivant et y est rentr"e
Qu'elleen est repartie
que
le 21 mai.
Qu'elleen
n'yest
est encore
que le 25 ao"t
revenue
23 dudit mois
le
repartie
de mai et
suivant.
Qu'ellea "t" oblig"ede faire
trois voyages pour ses

affaireset qu'"cet effetelle s'estmunie de passeportsainsi
ces
de la municipalit"
de Louvequ'il
appert par les registres
dudit Louveciennes
ciennes,et qu'enfinelle est repartie
le 14 octobre 1792, pour aller suivre un
avoit
proc"squ'elle
" Londres
et
"t" de retour
audit lieu de
Louveciennes
le
municipalit"
a^ dress"
dont exp"dition
"t" remise " la certifi"equi
a
proc"s-verbal
de Louveciennes
sans
r"side en ladite commune
tion
interrupdepuisladite "poque du 23 mars dernier.
des 17 et 18 f"vrier 17^3,
extrait du proc"s-verbal
Vu un
23
mars
1793, duquel retour
ladite
des scell"s sur le mobilier de laditefemme

portantapposition
Dubarry en sa maison " Louveciennes.
Vu
le
d'inventaire
proc"s-verbal
en
de tout ledit mobilier,
date du 6
et
mars
sommaire
description
suivant.
de Seine-et-Oise,
carton Q.)
(Archives
PI"GES
436
JUSTIFICATIVES.
naissance des faitset "tre
leur
sur
partement
rapport statu" par le d"-
connoissance de cause,
qu'il
appartiendroit.
la l"gitimit"
Le d"partementa reconnu
de la r"clamation
En cons"quence,
membre
de l'exposante.
du district
un
en
s'est rendu
les lieux
"
ce
Proc"s- verbal
Louvecienne.
"t" dress"
sur
pr"sencedes officiersmunicipauxet en pr"sence

la citoyenneDubarry; la plus scrupuleuserecherche
"t" faite dans ses papiers
; du tout il a "t" fait un
en
de
a
rapport-au gouvernement.
Dans cet intervalle,
des citoyens
"gar"spar
de
et vraisemblablement
l'exposante
se
perdredans l'opinion
publique,
de la Convention
civisme
en
31 may,
ilsont
nationale
adh"rant
aux
et
l'intention de la
" la
pr"sent"s
barre
apr"s avoir manifest"
leur
sont
d"crets
contre
pr"sent"
dont les faits sont
dans
les ennemis
tous
promulgu"s depuis le
libellediffamatoire
un
l'exposante
est
controuv"s,ainsy qu'il
facile de le prouver.
donn" des preuves d'un
citoyenne
Dubarrya toujours
civisme non
de la R"volution.
"quivoquedepuisle commencement
Elle n'a jamaisdonn" lieu " aucun
soup"on contre
elle.Elle s'est enti"rement s"par"ede ses anciennes liaisons
La
et
v"cu
dans
seule constamment
sa
maison
de Louvecienne.
tion
ignorece quia pu lui procurer la d"nonciacontre elle ; mais pleinede
quiest aujourd'hui
pr"sent"e
des
confiance en son innocence autant que dans \ la justice
du Peuple.
sages repr"sentans
elle r"clame de votre justice
autant
Dans ces circonstances,
vous
plaise,
citoyens,
qu'il
que de votre bienfaisance,
tenu de
ordonner que votre Comit" de s"ret" g"n"ralesera
prendredes informations aupr"s du d"partementde SeineElle
tant
et-Oise,
qui a
sera
la v"racit" des faits contenus
" la barre
"t" pr"sent"e
sur
que
les actes
sur
le civisme
qui ont pu
rendu
reconnu
le manifester
parlesadministrateurs
"tre
et-Oise,
par votre
Comit"
de
en
la d"nonciation
de la Convention
de
tionale
na-
l'exposante
d'apr"s
et d'apr"s
le compte qui
du d"partement
de Seines"ret" g"n"ralestatu" en
connoissance
restation de
de
cause
la dur"e
sur
ou
la cessation
de l'ar-
l'exposante.
Sign" : Delain
Pour
437
JUSTIFICATIVES.
PIECES
copieconforme
" la
ville, deffenseur officieux.
minute,
Azur.
carton Q.)
(Arch.du d"part,de S.-et-O.,
PI"CE
LISTE
DE
Du
Liste des personnes

ou
XXIII.
N^
SUSPECTS.
30
juin1773, l'an IP
Les
de la
R"publique.
suspectes d'aristocratie
notoirement
d'incivisrae,
d'apr"sle d"cret
du 2
II* de la
juin1793,an
de la Convention
nationale
et citoyennes
:
citoyens
La comtesse
Dubarry.
La Graillet.
La Rousselle.
Morin.
Pr"try.
Gouy et sa femipe.
Devray.
Les
ci-dessus
citoyens
sont
ci-dessous nomm"s
reconnus
Lheureux.
Cheton.
Jean
Thuileaux.
Tenot.
toyens
suspects par les ci-
Despois.
Jean-Charles
Beaufr"re.
d"clar"
ne
AUain.
Bicault.
Renault.
Legresle.
Laurent, qui
savoir
signer.
pi"cEs
4"8
Justificatives.
Gaillard.
Billard.
Lafosse.
Guillotel.
Despois.
Pour
Mousqueton (ne
Philippe
sachant signer).
Renault fils.
Masson.
Moutier.
Gabillon.
B.-N. Jorre.
JosephR"mont.
Rognon.
Lacroix.
Fourni
Maug"
La Porte.
er.
fils.
Cavet.
Chatou.
Despois.
Herouville.
carton Q, 3, art. 44.)

(Arch.de S.-et-O.,
PI"GE
CONVENTION
Comit"
VOULLAND
DE
LETTRE
de s"ret"
XXIV.
NO
NATIONALE.
g"n"raleet
de la Convention
Du
Le Comit"
existe au
qu*il
20*
de surveillance
nationale.
jourde brumaire,an
II de la
R"publique.
est instruit,
citoyen
procureur g"n"ralsindic
du Directoire du d"partement
des pi"ces
greffe
tendants " prouver que
la femme
du Barri est v"h"mentement
est
; tu dois s"avoirqu'elle
suspected'"migration
r"t"e
ar-
d"j"depuisplus d'un mois. Le Comit" de s"ret" g"n"rale

de faire un raport {sic)
" la Convention
est sur le point
courtisanne ; il r"clame des renseignecette fameuse
sur
ments
"
dont elle
l'"migration
aupr"s de toy relativement
est pr"venue,et il me
charge de te prierde me faire parvenir
avoir
cette
femme
les pi"ces
"
votre
peut
produit
que
des faitsquise sont pass"s" son sujet.
Directoire et un pr"cis
Le gendarme que le Comit" m'authorise " te d"p"cherest
PI"GES
charg"d'attandre
ta
439
JUSTIFICATIVES.
r"ponseet
les
pi"cesque
tu pourra
lui
remettre.
Salut et
fraternit",
VOULLAND,
du Comit"
et membre
de s"ret" g"n"rale.
D"put" " la Convention
Le procureur g"n"ral
syndicdu
Oise," Versailles.
d"partementde
Seine-et-
carton Q.)
(Arch.du d"part,de S.-et-O.,
PIEGE
N"
PREMI"RE
Comit" de s"ret"
Extrait du
XXV.
ARRESTATION.
1793.
g"n"raleî juillet
des d"lib"rations de la commune

de
registre
cienne,d"partement de Seine-et-Oise).
Louve-
1793,le 30 juin,an II de la R"publiquefran"oise

et indivisible,
dix heures du matin, nous, maire, officiers
une
tionale
municipauxet notables,accompagn"sde la gardenade la commune
de Louvecienne,soussign"s,
fions
certi"tre transport"" la maison
de la citoyenne
du
nous
d"clar" que
Barry,o", "tant et'lui parlant,nous lui avons
L*an
nous
entendions
la loi du
la mettre
"tat d'arrestation
en
en
vertu
de
notoirement
pr"sentmois de juin,comme
la voix publique,
sur
annonc"
suspect d'aristocratieet d'incivisme,
2 du
de trente-troiscitoyens
de cette dite
signature
d"nonciation nous
lui avons
laquelle
pr"sent"e,
par la
commune,
et
apr"s la lecture qu'elleen
Apr"s quoi,nous
en
lui
avons
"tat d'arrestation chez
meubles
et
immeubles,
faite par
r"quisition
de signer.
avec
nous,
faitelle nous
notifi" que
elle,sur
la
offre de
se
l'a rendue.
la mettions
nous
de ses
responsabilit"
repr"senter"
d"claration
laquelle
toute
elle a refus"
PI"GES
440
JUSTIFICATIVES.
officiersmunicipaux
nous
raaire,
aptes avoir d"lib"r",
d"f"r" au d"sir de ladite citoyenne
et notables,
nous
avons
"tat
du Barry et nous
l'avons laiss"e dans sa demeure
en
Et
d'arrestation et
En
vertu
de
ce
ordre.
jusqu'"nouvel
la m"me
loi et
tions,
r"quisi-
fins des m"mes
aux
Barry de nous
dite
ni"ce de lales nomm"s
Graillet,
repr"senter
sur-le-champ,
du Barry, la Rousselle,Pr"try,Morin, Gouy et son
"pouse,les tous ses femmes de chambre et ses valets.
du Barry nous
A quoi ladite citoyenne
ayant au moment
la Graillet,
la Rousselle et la femme Gouy,
sa ni"ce,
pr"sent"
nous
elle
nous
chez elle en
sur
somm"
avons
d"clar"
"tat
ladite citoyenne
du
sur
sa
les avoir
responsabilit"
de les repr"senter
l'obligation
m"me
avec
d'arrestation,
le caussionnement
de
sa
Mais
personne.
gard
qu'" l'"-
Morin, Pr"tryet Gouy, ses valets,ils "toient

sont port"sdans la
tous trois absens,et que, malgr" qu'ils
ristocratie
d"nonciation dont elle a prislecture,
comme
suspected'adans la maison
ilsse pr"senteront
et d'incivisme,
desdits
commune
de Louvecienne
d'un
moment
"
un
autre.
quelle
La-
apr"savoir d"lib"r" suricelle re"ue

de la du Barry" sa chargeet garde
et laiss"lesditesfemmes
sur
ce qu'elle
sa dite responsabilit",
a refus" de signer.
De tout quoi,nous
officiersmunicipaux,notables et autres
le pr"sentnotre proc"savons
sur et audit lieu rapport"
verbal pour valoir et servir ce que de raison les jour,mois
et an que devant et avons
sign":
nous
d"claration,
Ledoux, maire; Ollivon, officier municipal;
Thdilleadx, procureur de la commune;

taire
Allain,officiermunicipal
; Duchosal,secr"-
greffier.
joursuivant,Devray,Morin,Pr"tryet Gouy se repr"sentent
et prennent l'engagement
de se rendre " la premi"re
r"quisition.
Le
carton Q,
(Arch,d"part,de S.-et-O.,
liasse
44).
PI"CES
441
JUSTIFICATIVES.
PI"CE N" XXVI.

P"TITION
Aux
EN
FAVEUR
administrateurs
citoyens
DE
du
MADAME
DU
BARRY.
d"partementde Seine-et-Oise.
1793.
juillet
Citoyens,
de Louvecienne,soussign"s,
n'ont pu voir
Les citoyens
la plusvive "motion la citoyenne
sans
Dubarry enlev"e de
le pr"texte
ils doivent
de soup"on d'incivisme,
ch"s elle,
sous
de la d"poserdans
hommage " la v"rit" et ils s'empressent
toyens,
le sein du corps administratif de leur d"partement.
Oui, cid"clarons connoitre la citoyenne
vous
nous
Dubarry
Nous
l'avons vue
pour la bienfaitrice de notre commune.
cile
dans le tems o" l'intemp"rie
des saisons rendoit la vie diffiaux
malheureux, venir
" leur aide
en
leur faisant distribuer
l'avons vu aussi depuis

p"cuniaires
; nous
la R"volution donnant
l'exemplede l'ex"cution " la
toyens,
ciaux
loi,en se conformant " tout ce qu'elle
prescrivoit
des
secours
soit pour les contributions ordinaires et
soit
forc"es,
la lev"e des hommes

fense
destin"s " la d"pour celle qu'exigeoit
donn"
Elle a m"me
" notre commune
de la patrie.
non
marque
dans sa maison
douteuse
une
un
de
son
local convenable
civisme,en lui donnant

pour
ses
assembl"es.
"galement,citoyens,
justifier
aupr"s devons
les personnes du service de la citoyenne
Dubarry, et c'est
" leur conduite,contre
avec
plaisir
que nous rendons justice
n'avons aucun
nous
reproche" faire.
laquelle
de discorde et de m"sintelligence
tout esprit
Loin de nous, citoyens,
et notre
uniquement occup"e de
commune,
l'ex"cution de la loi,jouissoit
en
paix du bonheur qu'elle
de ces agitations
aucune
qui
procure, elle n'avoit connu
et ce n'est
troublent le bonheur de ses paisibles
concitoyens,
que depuis" peu pr"s six mois que quelquesindividus qui
Nous
devons
25.
it5y
PI"GES
442
sont venus
bonne
s'"tablir au
harmonie
Le moment
JUSTIFICATIVES.
milieu
d'eux,ont troubl"
Tordre
qui y r"gnoit.
o" la Constitution vient d'"tre d"cr"t"e
impose le devoir
et la
nous
d'oublier les haines
Rallionsparticuli"res.
exemple apprenne a faire
d'elle et que notre

aimer la loi et " la faire respecter.
nous
autour
/
y
3a
40
42
444S
58.N
PI"CES
443
JUSTIFICATIVES,
PI"GE NO XXVII.
CONTRE-KNQD"TE
L'an
de
SUR
LA
LISTE
SUSPECTS.
DES
et le
1793,II" de la R"publiquefran"oise,
ex"cution
en
juillet,
de Tarr"t" du
Comit"
13"
jour
de s"ret"
n"rale
g"-
de la Convention
nationale,en date du 6 du pr"sent

en date
mois, et en cons"quencede Tarr"t" du d"partement,
du 12 dudit mois, nous, commissaires
nous
soussign"s,
sommes
transport"sau lieu de Louveciennes,district de
de prendreles renseignements
" l'effet
demand"s
Versailles,
ci-dessus cit",
sur
par l'arr"t"du Comit" de s"ret" g"n"rale
la d"nonciation
habitants dudit
de la
faite " la barre
Louveoiennes,sur le civisme
par les
l'incivisme
ou
ciennes;
audit lieu de Louvedu Barry,demeurant
citoyenne
o" "tant apr"s avoir requisla municipalit"
dudit
lieu de
se
r"unir
au
lieu ordinaire de
rassembl"e,lui avons
donn"
de la Convention
connoissance
exhib".... de
de
de
l'objet
nos
notre
ses
s"ances,laquelle
et lui avons
pouvoirs
mission,et,sur-le-
champ, avons proc"d"en la forme suivante :

Etoient pr"sens
de l'assembl"e municipale
les citoyens
:
Louis
Ledoux, maire
Louis Ollivon ;
Pelletier;
Jean-Baptiste
Jean Alain ;
Philippe
Despoix;
Jean Monduit,tous officiersmunicipaux,
El le citoyen
JosephDuchosal,secr"taire-greffier.
n'a sign"la liste
Gaillardf
quarante-huit
ans, chirurgien,
de suspectsque parce qu'il
avoit "t" entra"n" par la majorit"
ni autre avec la
; n'avoit aucun
engagement p"cuniaire
du Barry,qu'il
avoit seulement pour elle les soins
citoyenne
sa profession
quand elle le faisoitappeler
qu'exigeoient
; re-
PI"CES
444
JUSTIFICATIVES.
jures
r"tractation et y persiste;
quant aux autres, inavoit "prouv"esde la part du citoyen
et menaces
qu'il
conno"t
sa
Decray.
de d"clarer par quel
Massorijtailleur d'habits,
interpell"
pondu
motif il avoit sign"la liste des personnes suspectes,a r"que
avoit cru que c'"toitpour

qu'il
Tavoient sign"e.
d'autres citoyens
c'"toit parce
bien,voyant que
Jean-Pierre
le
pondu
a r"Ruvilky cinquante-quatre
ans, p"tissier,
dant
tenprojet,
" la s"ret" g"n"rale
qui la lui ont apport"e
; que ceux
l'ont pr"sent"e
leur pasous
ce pointde vue, et que d'apr"s
role
ilne l'a pas m"me
lue ; qu'aureste ilne regardecomme
gn"es
ni madame
du Barryni les autres personnes d"siincivique
qu'iln'a sign"cette listeque
comme
un
dans ladite liste.

du citoyen
JosephGabilloUy
quarante-deuxans, concierge
Lecoulteux,et Fran"oisLegresle,
trente-quatre
ans, tonelier
de
R"tractation
profession.
; ils y
Gagn" f cinquante-huit
persistent.
vigneron; s'ilconno"t
dans ladite liste? A r"pondu les conles personnes d"sign"es
Par quel
et aucune
no"tre toutes de vue
particuli"rement.
n*avoit pas
motif il avoit sign"cette liste? A r"pondu qu'il
nation
su ce qu'il
signoit,
qu'ilavoit cru que c'"toitpour la nomil'exerciceaux jeunes
d'un instructeur pour enseigner
Michel
s'ilavoit
gens ; que
roit pas
su
ce
ans,
qu'on lui faisoitsigner,il ne l'au-
aucun
n'ayant
fait,
faire contre
Charles
des
aucune
reproched'incivisme ni autre "

dans ladite liste.
personnes port"es
se r"tracte.
Bilaur",soixante-cinq
ans, serrurier,
Pourquoi a-t-il sign"? Parce qu'on avoit trouv"

citoyennedu Barry des personnes regard"escomme
n'avoit pas d'autres motifs.
qu'il
chez la
pectes,
sus-
du Barry
ans
Maug", quarante-six
; la citoyenne
suspecte.Pourquoi? Parce qu'ila vu arr"ter chez elle le
Denis
nomm"
Mont-Sabr".
Philippe
Despoix soixante-deux
y
ans,
vigneronet
officier
PI"GBS
445"
JUSTIFICATIVES.
reconna"t pour suspected'incivisme,

pondu
etc.?A r"municipal
; s*il
n'en sait rien. Interpell"
qu'il
pourquoiil a sign"?A
r"pondu qu'ilne Tavoit sign"eque parce que d'autres l'avoient fait,
et qu'il
a "t" engag" " donner
sans
sa signature
savoir ce qu'il
et a sign".
signoit
dans leur d"claration

Signataires
quiont persist"
de
:
suspicion
Pascal
Chaton,quarante-deuxans, serrurier de profession.
Pierre
Beaufr"re,trente
ans, cordonnier.
Biaise Nicolas Jorre,quarante-deux

ans, ma"tre
d'"cole.
Jacques.
BicauU,cinquante-six
Christophe
ans, vigneron.
J.
Fran"ois Lafosse,
quarante-six
ans, tailleurd'habits.
J.
Guillotely
trente-sept
ans, vigneron.
No"l
A
" la Machine.
Cavet,vingt-huit
ans, poseur de tuyaux
connoissoient pour suspecte que la

ne
qu'ils
du Barry,fondant ses motifs de suspicion
sur
d"clar"
toyenne
cice
recevoit et
qu'elle
avoit re"u chez elle des personnes reconnues

Montle nomm"
pour aristocrates et particuli"rement
Labondie qui
Sabr" qui a p"rile 2 septembre,et le citoyen
a
"t" arr"t" chez elle.

Toussaint
Benaud, quarante-un
ciennes. A
dit
qu'illes
d"nomm"es
reconno"t
bourgeoisde Louvesonnes
perpour suspectes (les
ans,
comme
liste),
ayant "t" toutes
du Barry particuli"rement
comme
d"sarm"es,et la citoyenne
recevant
dans
la
la Bondie
chez elle le ci-devant chevalier de
quantit"de
ci-devant comtes, barons
et
et
marquis.A ajout"
viques
au
reprocheren particulier
citoyenDecray des propos incien
pr"sencede son "pouse....
propos tendant tous "
d"montrer
les sentiments les plusinjurieux

" la R"volution^
" la libert" et " la nature.

ne
T"not, vingt-cinq
ans, musicien. A r"ponduqu'il
recon
naissoit pour suspectesque la citoyenne

du Barrypour avoir
"t" intimement
h"e avec
Brissac,grand criminel de l"zea "t" tiouv" chez elle,
nation,et parce qu'il
apr"s le dix
ao"t
PI"GES
446
JUSTIFICATIVES.
le
et des Marseillois,
par les bataillons des Petits-Augustins
nomm"
Montsabr",aide de camp de Brissac et depuisgarde
Graillet,
parce
corps de Louis le Tra"tre ; la citoyenne
qu'elleest filled'un ci-devant garde de Charles-Philippe,
du
"migr"; le citoyenMorin pour lui avoir entendu dire qu'il

voudroit qu'il
rest"t pas pierre
ne
sur
pierre" Paris.
Renaitd (Charles-Paul),
quarante-deuxans, vicaire de la
A-t-ilsign"la liste?
de Louveciennes,
y demeurant.
paroisse
s'il reconno"t pour personnes suspectes
Oui. Interpell"
"
d'incivisme toutes
ne
qu'il
Barry et
celles d"nomm"es
dans
pondu
ladite liste.A r"-
reconnoissoit pour tellesque la
du
citoyenne
domestiques.
Que les motifs qui ont fait regarder" lui d"clarant
ses
la
sont :
du Barrycomme
incivique,
citoyenne
a faites chez elle de
1" Les diff"rentes r"ceptions
qu'elle
r"t"es
aristocrates et arplusieurs
personnes soup"onn"escomme
comme
telleschez elle;
2" Les scell"s appos"schez elle depuistr"s

3" A
longtemps;
de
l'"migration
;
d'elle et de
a
qui "t" fait chez elle,
tous ses domestiques
;
" lui d"clarant
5" A cause
de la conduite qu'ona rapport"
que ladite du Barry a tenue " Londres, conduite qui peut
"tre indiqu"e
Blache.
par le citoyen
Ses domestiques
parce que lui d"clarant a regard"comme
ordres de
moralement
impossible
que des gens "tant aux
ladite du Barryne fussent fauteurs de la conduite incivique
tenue.
a toujours
qu'elle
Fran"oiS'MarieMoutiei'y
vingt-cinq
ans, poseur de tuyaux
" la Machine. A r"pondu qu'il
ne reconno"t
pour telle que
"toient
du Barry,et que ses motifs de suspicion
la citoyenne
du Barry ne
s'"toitpas conform"
fond"s sur ce que la citoyenne
" la loi sur les certificatsde r"sidence,
qui est tout
a d"clar".
ce qu'il
Denis Vantar, dit Lheureux,vingt-sept
ans, instituteur.Ses
fond"s sur les personnes que la citoyenne
motifs de suspicion
4" Le
cause
d"sarmement
PIECES
du
Barrya
re"u et
quisont les nomm"s
Rohan
Rochefort et
m"moire
Les
chez
qu'elle
re"oit
journellement
feu
Montsabr",La Bondie,la
filsCharles
son
Rohan,
et
elle et
comtesse
encore
sur
un
citoyenBlache, contenant l'histoire

ladite du Barryen Angleterre.
le
r"dig"par
de la conduite de
447
JUSTIFICATIVES.
citoyensofficiersmunicipaux ont
de d"clarer s'ilsont
du Barry et
citoyenne
la listedes personnes
pell"s
ensuite "t" inter-
quelques faits " arguer
les autres
contre
personnes d"nomm"es
suspectesd'incivisme.
la
dans
du citoyen
maire qu'ils
Lesquelsont r"pondu par l'organe
n'avoient
aucuns
suspiciond'incivisme contre la
ceux
all"gu"s
par les citoyensqui
motifs de
du Barry, que
citoyenne
ont d"j"fait leur d"claration
faite ladite du
citoyenmaire
la
qu'afr"quemment
r"ception
Barry de personnes
les Montsabr",La Bondie

Le
sur
et le
suspectes,tels que
et les Rohan.
citoyenOllivon
d"clarent
particuli"rement
savoir : le citoyen Ollivon,officier municipal,
dans la maison
de la citoyennedu Barry o" ils
qu'"tant
avoient "t" requis de se rendre par le citoyenCharles
la citoyenne
Rohan, ilsont entendu ladite du Barry qualifier
Rohan de princesse
; l'un et l'autre ont d"clar" qu'ils
souple
Charles
sans
Rohan, parce que
"onnoient citoyen
voirs
pouil s'"toitpermisde les faire demander
officiers
comme
il
du Barry,o"
"toitdescendu
municipauxchez la citoyenne
et o" il leur avoit fait plusieurs
questionssur le compte
de Louveciennes,
d'un des citoyens
habitans de la commune
et que sur la demande
lui avoient faite de queldroit
qu'ils
il les avoit mand"s, et illes interrogeoit,
et s'il"toitporteur
de pouvoirs
" ce sujet,
ledit citoyen
d'autorit"s sup"rieures
avoit r"pondun'en avoir aucupi ; sur quoiils s'"toient
Rohan
retir".
citoyenJ.-B. Pelletier et le citoyenJean Monduit et

s'en
PhilippeDespoix,tous officiersmunicipauxicipr"sents,
du Barry et des autres
r"f"rent sur le compte de la citoyenne
Le
PI"GES
448
JUSTIFICATIVES.
daas la liste" la
d"nomm"s
premi"rer"ponsefaite
par
le
maire.
toyen
commissaires,assist"s du cifaisant les fonctions de
Gazard,secr"taire du district,
sign"avec
Et tous ont
nous
secr"taire de la commission.
Pelletier,officiermunicipal
Jean-Baptiste
; Allain,
officiermunicipal
;
; Despoix ; Mondhuit ; Dev"ze
Chailuon; Pelle; Rotiers; Gazard, seof"taire.

(Arch.d"part,de S.-et-O.,carton Q.)
PI"CE
MISE
EN
LIBERT"
NO XXVIII.
DE
An^"i" du Comit"
MADAME
de s"ret"
DU
BARRY.
g"n"rale,
Da
Le Comit" d"lib"rant
13 ao"t.
toyenne
p"tition
pr"sent"e
par la cidit
Dubarry " la Convention nationale,et renvoy" auComit" pour y faire droit par d"cret du 5 juillet
dernier ;
les informations et proc"s-verbaux
dress"s tant par les
vu
commissaires
du d"partementde Seine-et-Oise,
que ceux
du districtde Versailles,
nier.
deren datte des !"',7 et 3 juillet
sur
la
"
Consid"rant
r"sulte desdites informations et proc"squ'il

verbaux,qu'il
n'y a aucun
reprochefond" " faire ni contre
la citoyenne
Dubarryni contre les personnes attach"es " son
service ;
de Louveplus de 50 habitans de la commune
ciennes quiont d"pos"en faveur de ladite Dubarry;
Arr"te que la citoyenne
Dubarry sera remise en libert"
ainsi que ses domestiqueset gens " ses gages qui auraient
Qu'ily
dans l'"tendue du
pu "tre arr"t"s soit " Louveciennes ou
suivant l'indication qui en
d"partementde Seine-et-Oise,
sera
faite par ladite citoyenne

Dubarry.
PI"CES JtjfeTIFIGATIVKS.
450
"
en
ainsi,
coop"rant
citoyens,
un
acte de
quererez de
ma
reconnoissance.
droits "
nouveaux
Sign":
De Vaubernier
Le corps de la
pi"cen'est pas
est
signature
bien la sienne.
la
Extrait
du
vous
justice,
de madame
du
du
des d"lib"rations du Comit"

registre
ac-
Barry.
Barry,mais
de salut
public
du district de Versailles,
S"ance
du
ao"t,l'an 11* de
17
Le Comit" arr"te
g"n"rale(du
la
qu'aud"sir de
l'arr"t"du Comit"
de s"ret"
ao"t) Gouy sera "largidans le jour

de la maison de d"tention,
m"me
et que copiecollat"onn"e
dudit arr"t" du Comit" de s"ret" g"n"rale
sera
envoy" " la
13
de Louvecienne
municipalit"
soit ex"cut"
Oise,pour qu'il
et
au
selon
d"partementde
sa
Seine-et-
forme et teneur.
copieconforme :
Vareille,pr"sident
; Joubert,secr"taire.
Pour
m"me
(Arch.de S.-et-O.,
comit"
Le Comit"
de s"ret"
aux
nationale,
vous
de
s"ret"
g"n"raleet
Q.)
g"n"rale.
de surveillance de la Convention
administrateurs du
Du
Nous
dossier que ci-dessus,carton
d"partementde Seine-et-Oise,
16 ao"t 1793, l'an II* de la
R"pnbliiiae
fran"oise.
ci-joint,
citoyensadministrateurs,
envoyons
forme de notre arr"t" concernant
la citoyenne
en
exp"dition
Dubarryet les
vous
et nous
personnes attach"es " son service,
invitons " la faire mettre
" ex"cution en tout son
contenu.
Les membres
du Comit"
de la Convention
J. Julien
de
de s"ret"
g"n"rale
nationale,
Toulouse,Alquier,Lanot.
4Bi
JUStlFIGA"IVES.
PIEGES
^
PI"CE
SECONDE
N"" XXX.
DE
ARRESTATION
Comit"
DU
MADAME
de s"ret"
BARRY.
g"n"rale.
S"ance du 21 sept. J793.
Comit"
Le
arr"te
nomm"e
la femme
que
meurant
Dubarry,de-
son
Louvecienne,sera arr"t"e et conduite " la mai" Paris,pour y "tre d"tenue par mesure
Sainte-P"lagie,
"
de
de
s"ret"
suspecte d'incivisme
g"n"ralecomme
d'aristocratie. Les scell"s seront

sera
faitede
ses
mis
sur
ses
et
effets,
tion
perquisi-
papiers.Ceux qui seront suspectsseront
Commet
cution
apport"sau Comit" de s"ret" g"n"rale.
pour l'ex"du pr"sent arr"t" le citoyen
Greive,qui est autoris"
"
requ"rirtel
"cherra
le
officier civil et de
et m"me
citoyenGreive
ferm"s par -mesure

la Force, toutes
chez
la force
arm"e
justicen"cessaires qu'il
si besoin est ; au surplus,
fera arr"ter et conduire
"
Paris,pour
"tre
dans la maison de
g"n"rale,
les personnes qui se trouveroient " Lucienne
ladite Dubarry au moment
de l'ex"cution du
de
s"ret"
pr"sentarr"t".
Sign"; Boucher-Saint-Sauveur,Amar,
Vadier,Panis.
A. F.,II,288.)
(Arch.de l'Empirefran"ais,
PI"GE
le
citoyen
Comit"
^' XXXI.
de
luciennes.
greive
s"ret"
g"n"rale.
S"ance du 8" jourde Tan II*.
Le
Comit", en cons"quencede
son
arr"t" de
ce
jour,vous
tant pour
la somme
de trois mille livres,
envoy", citoyen,
faitesrelativele remboursement
des avances
avez
que vous
452
JUSTIFICATIVES.
PIEGES
mit"
qui vous ont "l" confi"es par le Coop"rations
dans la maison de la Dubarry, que pour fournir aux
fraisque n"cessitera la suite de ces op"rations.
la r"ception
de cette somme
Vous voudrez bien accuser
ment
aux
Comit".
au
P. Jacquot,Amar,
Sign":
Vadier,David,
P.-A. La Lot.
Layicomterie,
repr"sentations
qui ont "t" faites au
quot,
Voulland et Jacdu citoyen
Graive,par les citoyens
d"rant
ses membres
d"l"gu"s" Luciennes ; le Comit",consiGraive a fait des avances
pour fournir
que le citoyen
dont il
frais de garde et autres relatifsaux
op"rations
barry,
charg"par le Comit" dans la maison de la femme Du-
Le
nom
aux
est
les
Comit",sur
arr"te que, tant pour le remboursement

des
d"j"faitespar le citoyenGraive,que pour fournir
" faire pour
la
aux
penses
d"-
la suite des
ilsera^d"livr"
op"rations,
par
Comit",sur les fonds qui sont " sa disposition,
de trois mille livres audit citoyen.
Graive,"
le tr"sorier du
la
avances
somme
lui d'en rendre
chargepar
compte
Comit".
au
Sign": Vadier,Amar, Guffroy,DAvro, Jagot,

La Loy, Lwicohterie.
(An. A. F., 286
ou
285,Registres.)
PI"GE
RENVOI
DE
MADAME
Arr"t" du Comit"
madame
du
DU
BARRY
N^
XXXII
AU
TRIBUNAL
de s"ret" g"n"rale
et de
Barry
et
les
Du
surveillance^
qui renvoy"
Vandenyver
29
de s"ret"
devant
brumaire, l'an
une
fran"oise,
Le Comit"
REVOLUTIONNAIRE.
et
le Tribunal
II' de la
volutionnaire.
r"-
R"pobliqae
indivisible.
g"n"rale,
Ayant prisconnoissance des diverses pi"cestrouv"es chez

la nomm"e
Dubarry,mise
en
"tat d'arrestation par
mesure
PI"CES
453
JUSTIFICATIVI5S.
de s"ret"
comme
g"n"rale,
personne suspecte,aux termes
du
rant
consid"d"cret du 12 septembredernier (vieux style),
qu'ilr"sulte de l'ensemble desdites pi"ces que la
femme
et d'avoir,
Dubarry est pr"venue d'"migration
dant
penle s"jourqu'elle
tobre
a fait " Londres,depuisle mois d'oc1792 jusqu'aumois de mars
dernier (vieux style),
fourni aux
"migr"sr"fugi"s" Londres des secours
niaires
p"cuet entretenu
des correspondances
eux
avec
suspectes
et que les nomm"s
Van den Yver p"re et fils,
n"gocians,
sont pr"venusd'avoir fait passer des fonds " la femme
barry
Du"toit en Angleterre
;
pendantqu'elle
,
Arr"te
Que la femme
et que les
Dubarry,pr"venue d'"mifjration
Ven den Yver, p"re et fils,
pr"venu d'avoir fait
la dite Dubarry des fonds pendant son s"jour"
nomm"s
passer
"
Tribunal r"volutionnaire pour y

"tre poursuivis
et jug"s" la diligence
de l'accusateur public.
Londres, seront traduits
Les
au
repr"sentantsdu Peuple membres

^
de la Convention
de s"ret" g"n"rale
du
Comit"
nationale^
VouLLAND, David, Vad"er,Dubarran, Jagot,

Panis,Lavicomterie.
PI"GE
N"
de
lettres
XXXIIL
custine.
Brunswick, ce
Re"ue
Le z"le
de tous
duc
me
renoncer
vous
avec
lequelje me
13 f"vrier 1792.
le 3 mars.
suis livr" de tous
effortset
mes
hardie de d"terminer le
moyens " l'entreprise
faut
donne droit d'"tre "cout" lorsque
je dirai qu'il
mes
esp"rance: c'est ce que je viens

Si le Roi a jug" " propos d'accorder
" cette
annoncer.
"
regret
la lettre
454
PIECES
JUSTIFICATIVES.
j'aiindiqu"l'id"e le 22 du mois dernier (et tout alors

le plus heureux
en
succ"s),cette lettre restera
pr"sageoit
et je n'en ferai aucun
dans mon
portefeuille,
usage sans un
nouvel ordre de Sa 'Majest"
vous
serez
port" " me
; peut-"tre
de lireque le duc m'a moins
ce que
vous
venez
jugerd'apr"s
bien re"u, plusfroidement trait" ; au contraire,
il m'a marqu"
plusde bont", il a "t" plus amical,plus confiant que
jamais,et c'est l" surtout ce qui m'"te tout espoir.Voici
des traits qui m'ont d"courag";je rapporterai
quelques-uns
mieux jugerde
ses propres parolespour que vous
puissiez
ses
dispositions.
dont
"
Je suis d'autant
moins
"tonn"
de
ce
que
la lettre de
M. de
S"gurvous a appris" votre arriv"e (m'a-t-il

r"pondu
lui
la
raison
" le quitter)
qui m'obligeoit
lorsqueje
annon"ai
est assez
marquable
redepuisplusde huit jours(ceci
que je le s"avois
Je ne
d'o" le savoit-il?).
mulerai
dissivous
d'ailleurs,
pas les difficult"s que
vous
rien
Cependant,n'appr"hendez
mission pr"s de moi
votre
de
rencontrerez
" Berlin.
de
o" l'objet
l'hippot"se
viendroit " "tre
connu
du
Roi. Ce
princeme conno"t depuislongtemps;aussi n'en prendra-t-il

pas d'ombrage; il s"aitque je ne prends de partisimportans qu'apr"sde m"res
r"flexions,
que je ne forme jamais
brillantes qu'elles
puissentpad'entreprises,
quelques{sic)
roitre au
premiercoup d'"uil sans m'assurer d'une base
dont la solidit" soit " toute "preuve,et qu'il
n'est pas en
moi de tout compromettre pour obtenir quelquechose. "
,
fois," propos de sa
beaucoup qu'ellesoit dans un "tat
Une
autre
sept ans.
Mes
nerfs ont
sant"
rassurant.
"
Il s'en faut de
J'ai cinquante-
souffert de l'agitaprodigieusement
tion
je me suis trouv" presque continuellement

des risques
calculables
incouru
depuisquelquesann"es. Nous avons
contre la Russie,
dans cette exp"dition
projet"e
si mal
a
o" l'Angleterre,
comme
je l'avois pr"vu, nous
second"s. Nous ne pouvionspas nous
passer de la mer, et
nous
si,selon notre premier plan,nous
pouvionsporter ea
e"t rendue (sie)
notr"
avant, la d"fection de la flotteanglaise
morale
o"
PIECES
455
JUSTIFICATIVES.
tr"s critique,
etc. Chacun
a sa folie;j'ai*eu
celle de
position
la guerre d"s mes
plusjeunes ans. Voyant envahir les Etats
de
p"re,il a bien fallu m'armer
mon
pour les deffendre. Ce

la n"cessit" devint bient"t 'en moi
que m'avoit command"

habitude et presque
une
un
besoin.
Depuis la
p"re,j'aisenti plusparticuli"rement
que
concilier la
" me
bligeoit
des liaisons
je
paro"tre,
tra"ner
route
avec
une
ma
de
mort
m'oposition
de Prusse et m"me
cour
mon
" y avoir
bienveillance ; oblig"
d'y
n'ai pas voulu y jouerle triste r"le qui venoit
trac" la
existence inutile,
et voil" ce qui m'a
qui m'assurassent
j'aisuivie ; mais
et les hasards de
l'"ge,
que
apprennent
au
sa
tout
cela s'oublie et s'affaiblit
la guerre et tant d'autres raisons

bout de la carri"re,
que cette passion,
n'est encore
satisfaite,
qu'unefolie. "
"lecTout cela ne ressemble plus au duc de Brunswick
brillante et nouvelle
tris" par l'ambition d'une gloire
par
d'un
fixer
puis
l'enthousiasme
de
grand peuple qui,del'espoir
tient en Europe le sceptrede l'opinion
si longtemps,
et
qui,sous toutes les formes, aura toujoursune prodigieuse
m"me
influence. Vous
Brunswick
y reconno"trez
refroidipar la
ann"es,par
les soucis
au
contraire,le duc de
de
p"nibleexp"rience
de tout
genre
que
lui
de Hollande,dans laquelle
ilm'a
l'exp"dition
que
des hasards
ses
a
derni"res
caus"
(sic)
dit lui-m"me
l'avoient favoris" miraculeusement
comme
le duc de Brunswick,en
ilsauroient pu le d"truire,
qui n'a pas voulu pr"terl'oreilleun seul instant aux
un
mot,
propositions
les pluss"duisantes pour les ambitions ordinaires du
tr"ne de Pologneet de la souverainet" du Brabant.
Voici
une
Vous
avez
derni"re observation
vu
dans
raissoits'identifier
avec
mes
plus d"cisive
peut-"tre
lettrespr"c"dentes
que
notre ordre de choses et
core.
en-
le duc pa-
g"n"ralement
Il en est qui de tout tems ont eu son

principes.
id"e juste
donner de lui une
approbation
; mais, pour vous
et complette,
je dois vous observer que plusieursautres lui
vraiment philosophique
le
r"pugnent,malgr"que son esprit
avec
nos
PI"GES
456
JUSTIFICATIVES.
" de certaines affections contraires ;

disputequelquefois
l'un des premiersjoursde mon
disoit
ainsi,
voyage, il me
del" noblesse : " C'est un pr"jug",
au
sujetde l'institution
ti"re,
j'enconviens ; mais ce pr"jug""tant re"u dans l'Europeenenti"re ne sauroit voir avec indiff"rence les
l'Europe
efforts que
Ton
fait chez
pour l'an"antir ; et de l" il

id"e de conciliationpar deux chambres. Je ne
vous
" son
passoit
contents
puismieux le d"finir qu'enle comparant " ceux de nos m"et de lumi"re,ne sont les partiqui,dou"s d'esprit
sans
ni de l'aristocratie
cl"ricaleet
ni d'un
parlementaire,
et despotique,
mais, " l'"gard
syst"me arbitraire oppressif
de cette enti"re
des
"galit"
constitution, elle
pour
droits
elle
lesquels
repose
e
t
esprit non ses
sur
son
mais
peut-"tre,
; il l'approuve
" coup s"r il ne
notre
ments
sentil'aime
pas.
et o" j'avois
lieu d'esp"rer,
Dans le temps o" j'esp"rois
en
il sembloit avoir perdu ces mouvements
de forte imeffet,
rencontr"s dans mes
tiens
premiersentreprobation
que j'avois
il
et
reprendaujourd'huyce genre de chaleur tout
et je n'esp"re
en se refroidissant
sur l'autre,
plus.
,
Berlin,ce
24 f"vrier 1193.
Re"ue le 4
mars.
Monsieur,je joindrai
quelquesr"flexions g"n"ralesque
je crois essentielles" ce que M. de S"gur vous "crit aujourdhuy ; ellesd"rivent des renseignements
que j'ai
pu me procurer
" Brunswick, " Reinsberget dans le reste de mon
voyage en Allemagne.
a totalement
La politique
prussienne
chang"e (sic)
depuis
projetde faire la guerre " la Russie rendit alors

et ce fut l'obn"cessaire un rapprochementavec l'Autriche,
jet
du premiervoyage de M. Bischoffswerder " Vienne peu
l'"troite
de semaines apr"sla paixde Reichembach.
Bient"t,
ann"es avoit rejoint
alliance quidepuisplusieurs
la Prusse
c"da aux m"contentements
du roi de Prusse.
" l'Angleterre,
On sait qu'alors
la flotte qui devoit agirdans la Baltique
un
an.
Le
PI"GKS
458
o"
positions
JUSTIFICATIVES.
elles n'eussent pas
d'attendre l" notre
sans
d"fa"te,
" redouter et
d'attaques
int"rieures de
inqui"tudes
la
etc.
banqueroute,
et se d"mentiroit-il
Est-ce cela qu'ilaura
dit " Potsdam
mais l'ambition
au
point d'agircontre nous? Je l'ignore,
rend tout croyable
I
C'est ainsi qu'un autre grand personnage, le prince
Henry,
lution
beaucoup plus port"que le duc de Brunswick pour la r"voRoi derni"rement que
a cependantdit au
fran"aise,
s'ilvouloit agiren France^ de prendre garde,qu'ilne seroit que l'instrument passifde l'Empereur,ou
qu'ilne
" moins qu'il
ne f"t marcher
joueroit
qu'unr"le secondaire,
autant de troupes ou m"me
davantageet qu'ilne march"t
le d"sint"ressant
lui-m"me. Qu'alors sa situation politique
de cette cause, lui assureroit la confiance des Fran"oiset

les principales
s'oflroit" suivre
et que lui-m"me
influences,
Sa
volontaire dans
Majest"comme
Le
pareille
exp"dition.
une
charg"de France
Sign"
Note de Greive.
ont
"
Il y
"t" tir"s du
toute
bureau
"
Berlin^
Cdstine.
ments
apparence
que ces docudes affaires "trang"res
ou
Pai
communiqu"s " la Dubarry " Londres. Or,"comment?
des r"
qui et pourquoi?Il y a de quoifaire des questions,
flexions.
PIEGE
N'" XXXIV.
CONTRIBUTION
Not"t
des
sommes
qui ont
PATRIOTIOUE.
"t" pay"espar les gens de madame
Dubairy.
:
S"avoir
1. Sieur Morin
2.
Sieur Tranchant
Sieur
Salanave,promet
151. iOs
15
tous
les
ans
20
"
"
PI"GES
459
JUSTIFICATIVES.
4. Sieur Nollel
"
5. Sieur Mar"chal
"
6. Sieur
"
"
"
"
iO
"
"
10
Lejeune
7. Sieur Matisse.
............
8. Sieur Froment
9.
Sieur Baudoin
iO. Sieur
Toulorge
11. Sieur
Gouy
12. Sieur
13. Sieur
Baptiste
dit Mesierre
Foudrillon,
14. Sieur Zamor

15.
Sieur Schouilt
16. Sieur
Pr"try
10
"
"
"
10
"
1191.
))S.
Mesdames,
17. Monrosier
51.
"
18. Fr"nois
"
19. Planche
"
10
10
"
"
10
"
10
"
20.
Lanoix
21. Maot et
sa
22.
Lecouture
23.
Roussel
fille
24. Sieur Pierre
."
Brunel,cocher
s.
1691. 10s.
PI"GE
"CROU
N*
DES
XXXV.
DOMESTIQUES.
Du
Louis-Benoist Zamor, n"gre, "g" de 31

"
de
8 niv"se.
meurant
Indien,de-
ans,
arr"t" par l'ordre de l'administration

Versailles,
comme
police
tr"s
suspect.
en
libert".)
(Du 26 pluvi"se,
(0.du
Com.
de s"r.
g"n.)
PI"CES
460
JUSTIFICATIVES.
22
plavitee.
Lameaux, femme de Charles-Marie Roussel,

Marie-Joseph
"g"ede 51 ans, native de Paris,demeurant " Luciennes.
(Translation0.
le 20
libert",
{En
de
26
police.)
vend"miaire,)
Couture,
d"partementde la
Carlepont,
de Jean-L"andre
Picard,femme
Marie-Henriette
"g"e
de
native de
ans,
" Luciennes.
Somme, demeurant
(Translation0.
de
police.)
(Idem.)
DU
COMTESSE
LA
MADAME
JOAILLIER
DU
XXXYI.
N"
PIEGE
ROY
DOIT
BARRY
DE
ET
AUBERT,
COURONNE".
LA
S"avoir:
Janvier 1772.
5 Pour
monture
de 8 gros hrillants "
jour en houtons
Hy.
de
Comp"re
avec
Pour une bague d'un brillant parfait
brillants
18 Pour
monture
jour "
S6
l'anneau
en
22,000
fa"on de
chaque
dt
2 1. 10
373 brillants en
chatons "
9S5
F"vrier.
10 Pour
de
monture
de
8 bouillons
170 gros brillantsmont"s
ou
"
coques
jour et
compos"s
"
griffe.
.
570
Mars.
10 Pour
avec
monture
de
d'un
gland compos"
morduches
petites
en
de
77 brillants
120
or
de temps en temps ses factures ; elles allaient toujours

pr"sentait
Celle-ci est la derni"re et la plus consid"rable. Nous Tayons
grossissant.
t"r"t
plac"edans ce volume, pensant que le vol des diamants donnerait plus d'ind"tails qu'elle
renferme.
aux
1. Aubert
en
PI"GES
461
JUSTIFICATIVB9.
Avril.
5 Pour
colier avec
un
n"ud
un
compos" de
j'en ai fourni
Dont
Plus
pendeloque et
brillants dans lesquels
une
esclavage,
son
149 dits
649
:
pendeloque pez^ 7 grains1/2
un
3 brillans
pez^ 4
...
750
k. 3/4 1/8
Plus 130 brillants pez" ensemble
1,800
35 k. 3/4 1/8
" 220 1. le karat

Plus 2 brillants
7,878
pez^ 2 karats
MO
Fa"on du colier,esclavageet pendeloque,le

"
tout mont"
Pour
May.
13 Pour
jour
"tuy en
un
deux
960
roussette
barri"res
de
colier
deux
14 brillants dont
verte
45
compos"es
de
milieu
au
540
Plus 12 dits pez. 4 k. " 220 1. le karat.
880
....
Fa"on
60
de cornaline
Plus 9
grands morceaux
une
paire de
25 Pour
de 44
fourni
boucles
12 " 650
souliers
de
brillants dans
560
lesquelles
j'enai
1. chaque
7,800
Fa"on
chappes
boucles en roussette
d
es
dittes
l'"tuy
garni en argent
Pour 2 pompons
compos"s chacun d'une
Pour
raude
milieu
au
dont j'en ai fourni
200
verte
18
une
et
les 2
un
chaque
"tuy
une
"
entourages "
4,480
et monture
Fa"on
Pour
500
16 brillants formants
8,018
"me-
fait retailler l'autre
280 1.
1,840
pos"e
com-
des dittes et
Plus
il,978
72
roussette
en
verte,contenant
des tenailles et
grille
d'argent,
5,052
ses,
des brosdu
fil de
laiton
42
Jain.
10 Pour
culi"re "
une
le tout
Pour
monture
21 brillants "
20 Pour
deux
en
bouche, une
or
d'un
"maill"
fourchette
"
bouillon
et un
teau;
cou-
fleyrs
de
1,200
t"te,compos"
de
jour
chiffres
deux
"meraudes
103
k.,s"avoir;
72
brillants pour brasselets,

en
sur
venant
d'une seule qui pezait
26.
PI"GES
462
JUSTIFICATIVES.
Les chiffrescompos"s i 10 brillants

200 1. le karat
1/8 "
Pour
k. 1 /2
pez* 5
les "meraudes
1,25-7
taill"es,
sciageet
gravure
des dittes
Fa"on
ft,800
et
monture
des chiffres
incrustages
6,557
300
Juillet.
bec
1 Pour un
compos"
grains
de 7 brillants de 5
5,220
chaque " 460 1. pi"ce
56
Fa"on du bec mont" " jour
cun
et fa"ondes cadenats,compos"s chaPour monture
de 4 brillants "
Plus
bague d'un
une
l'anneau
avec
jour
et " coulisse
72
riibis oval,parfait,
mont"
brillants
en
5,256
"
jour
2,000
Septembre.
14 Pour
" 3 1.
de brillants forts mont"s
"
de
152
boucles
pendeloquescompos"s
rubis au milieu de chaque de la premi"recouleur,
chacun
3 grainsforts
240
pez^
brillants peztensemble 5 k. 3/4" 200 1.
d'un
Plus 36
et
le karat
Plus
avec
chaque
2 n"uds
28 Pour
"pingle" jour
12
fa"on de 44 chatons
jour
en
" visse
queue
une
18 Pour
d'un brillant
monture
16
1,150
petites
A8
roses
Fa"on
72
1,510
Octobre.
15 Pour
une
guirlande
compos"e
de 21 gros rubis et de
lesquelsj'aifourni 24 brillants
84 brillants dans
pez* 11
Fa"on
24 Pour
k.
1/2 "
de
et monture
une
bo"te
des cartels
120 1.
chaque brillant
la guirlande" jour
" 8 pans
en
fond "maill"
et
grisaille
le dessus
en
2,880
500
...
rouge
garni de dia-
mans
26 Pour
"l,80O
12
"pinglesde brillants mont"s

18 k. " 630 1.
Pour
3,580
avec
un
grand
n"ud
"
semble
jour pez^ en-
chaque brillant
"
mettre
derri"re
la t"te "
quels
quatre parties,
compos" de 145 brillants dans lesj'en ai fourni 74 dont 1 pez* 1 k. 1/2. 650
Plus 3 brillants pez^ 3 k. 3/4 " 460 1. chaque.
1,580
.
Plus 7 brillants pez^ 6
1/2"
300 1
2,100
7,800
Pl"CKS
463
JUSTIFICATIVES.
Plus 7 brillants pez^ 5 " 240 1
1,680
Plus 3 brillants
1,200
Plus 53
5,051
pez* 3 1/4 1/8 " 400 1

brillants pezt 21 3/4 1/8" 230 lekarat.
Fa"on
Pour
500
" visse pour
4 queues
12,541
8
pompons
n"cembre^
brillant pour
l^r deux n"uds
1 Vn
crayon d'or fait par Drais

de manche
en gros brillants mont"s
" jour,compos"s ensemble
de 254 brillants dans
un
...
j'aifourni
lesquels
d'une
forme
rendu
31 brillants
dont
un
milieu
au
des grosses bandes tr"s blanc,net et de belle

en placed'un qui avoit des points et que j'ai
" madame
la Comtesse
pour
celui que
fourni
"gaux
2,ft00
Plus pour 18 brillants " 125 1. chaque

Plus 8 brillants pendeloques" 280 1. chaque
2,250
....
Pour
des deux
et monture
un
j'ai
2,400
Plus 4 brillants
Fa"on
050
"crain
en
roussette
n"uds
2,240
1,200
verte
48
10,558
Janvier 1773.
23 Pour
monture
d'un
bouillon
de
ruban
t"te "
de
3 rangs de gros diamans

Pour monture
ou
coque " 3 rangs de gros brillants.
72
72
F"vrier.
22 Pour
monture
de deux
de
"pingles
brillants " jour.
12
"pingles" jour.
48
Mars.
8 Pour
monture
de 4 gros brillants
en
16 Pour
27 chatons de brillants " 200 1. chaque
30 Pour
monture
d'un
brillant " chaton
avec
5,400
un
visse
d'or
15
Avril.
glands compos"s de 130 brillants dans

k. 3/41/8 8,027
j'enai fourni 52 ditspezt30
lesquels
Plus 5 brillants pez* 1/8 k. 1/16 1/32
45
Fa"on des deux glands mont"s " jour " mor-
6 Pour
duche
d'or
480
8,552
May.
li Pour
une
bo"te
" bonbons
par M. Beaulieu
Il Pour monture
d'un
et
garniede diamants fournie

2,000
grand brillant servant
de
bague
d'"pingle
56
Pl"CBS
464
Pour
grand collier
d*un
monture
de
bouillons
JUSTIFIGATrVBS.
chaque
c"t" et
" n"ud
deux
diamans,
esclavageet un
gros
pendeloque " treffle avec un

grand n"ud au bas, le tout compos"
une
" jour
mont"s
gros diamants
de 2 brillants
Plus pour monture
des
avec
de
270 tr"s
1,5M
en
"
chatons
jour
2 rangs de 64 perlesparfaites,
"galeset rondes.
de 2 chatons de brillants " jour.
monture
Pour
16 Pour
...
1,515
S2,0M
5
Juin.
1 Pour
monture
d'un
14 Pour
monture
d'un
Pour
monture
d'un
coulant
en
"
"pingle" jour.
en
"pingle" jour.
brillant de 43 grains
gros brillant
gros brillant
diamant
en
jour
12
12
21
Aoust.
30 Pour
dont
de 8 diamants
compos"s chacun
2 pompons
un
au
l'un des
de
milieu
pompons
pez^ 22 grains3/4 " {ne)

Plus
12,000
brillant faisant le milieu
autre
un
de
l'autre pompon
Plus
pez^21 grains
pour les deux entourages 14 brillants "
1,000 1. pi"ce
Pour
12,000
Ift.OOO
des deux.
monture
lants
bril-
72
38,072
Septembre.
11 Pour
paire de
une
de
compos"e
d'oreilles de nuit
boucles
dont
brillants,
pez^ 2
k.
1/2 ensemble
800
Plus les 4 restants pezt 2 k.

karat
Pour
monture
Pour
un
Pour
d'un pompon,
cy
du dit entour"
monture
des dittes "
diamant
pez^ 30
3/41/8" 240 1. le
;
G90
jour,brisure
d'or.
SO
1,521
lieu
grainsfaisant le mi-
23,000
" jour
48
....
23,048
Novembre.
14
Pour
un
diamant
D"cembre.
6 Pour
un
diamant
remis
l'anneau de
dans
sa
jonc
compos"
de
34
diamants
pez* 1 k. 1/32
Plus pour
"pinglesd'un
288
brillant " 120 1.
chaque
10 Pour
bague
blanc
12 queues
600
de pompons
en
or
" visse
888
96
PI"GES
466
Fa"on et
JUSTIFICATIVES.
des dittes tailles compos"es
monture
de 1054 brillants "
jour
5,400
69,7"
de devant
et les "paulettes,
{sic)
compos"es ensemble de 1413 brillants dans
dont
j'enai fourni 1338 brillants,
lesquelles
Les
tailes
180 1.
53 "
chaque
9,5A0
Plus 728 brillants " 120 1.pi"ce

Plus 557 dits
mont"s
Le n"ud
"
dits
ft,800 128,150
derri"re
de
appelletrousse-queue
brillants dont
81
tr"s "tendu
du
et
net
un
lieu
mi-
au
tallin
premier cris-
11,000
...
les deux
Pour
brillants
qui
" c"t" du
sont
pr"c"dent
1,500
Plus 2 brillants plac"sdans

du
gances
n"ud,
Tentredeux
des
parfaitementblancs
et
nets
2,000
Plus 32 brillants " 132 1. chaque

Plus
44
dits
pezt
16 k.
3/4
ft,22ft
1/8 "
240
1. le
karat
4,050
des
et monture
Fa"on
mont"s
Pour
"
dits 81 gros brillants
jour
240
maroquin
bronze, charni"re,entr"e,
en
cizel"s et
couvercle,
velour
dor"s
noir et satin blanc
deux
en
or
avec
portants,porte-
moulu, doubl"
coussin
d'"toffe
piqu"
18 Pour
65d
monture
de 2 bouillons
chaque "
Pour
72 1.
" 3 rangs de gros brillants,
pi"ce
2 brillants fournis
dans
144
les dits bouillons

420
24 Pour
un
23,014
la parure de Tautre
part
dor" et armoiri" garni de
l'"tuyrenfermant
d"taill"e
en
26,ft50
brillants
1413
jour
de
compos"
87,560
1/8 " 240 1. le karat.
des
monture
et
Fa"on
pez* 110 k,
"tuy
de roussette
avec
crochet
564
et charni"re
d'argentpour
de brillants mont"es
10 "pingles
" jour " 120 1.
pi"ce
l,?00
Pour une
lants
guirlandecompos"e de 104 brilde 21 gros rubis dans laquellej'ai
9 pompons
31 Pour
48
PI"GES
fourni 20 brillants pour

k.
pez* 4
Fa"on
467
JUSTIFICATIVES.
n"ud
un
augment"
220 1. lekarat
3/16 "
la ditte
de
et monture
921
jour, les rubis " certissure
guirlande"
dôr
550
2,671
Janvier 1774.
15
Pour
la comtesse
de
par ordre de madame
de M. La Croix,compos"e d'un portrait
en
monture
la
bague
relief
sous
cristal
un
entourage de diamans
" l'antiquepour fa"on
avec
et les c"t"s " 3 rangs de roses
la ditte
de
48
Pour
fourniture
Pour
3 brillants fourni
Pour
une
gros
du cristal
milieu
au
et le reste par
que
moi
8 brillants " 700 1.
la ditte
dans
de
compos"e
rose
brillants dont
627
madame
24
la comtesse
un
m'a fourni
entier,s"avoir:
en
chaque
Plus 16 brillants " 200
75
5,600
3,200
Plus 17 brillants " 110 1
1,870
Plus... brillants pez* 48 k.

le karat
3/4 3/16" 250 1.

12,234
Fa"on et monture de la ditte rose rapport"e

dont les diamants
en
plusieursmorceaux,
mont"s
sont
19 Pour
une
"
montre
jour.
"
berloques, le
raudes,
chiffre en
fond
Pour
La
le
tout
de la montre
enrichi
cha"ne
sa
diamans
de
"
en
et deux
dont
le
"t" refait , le
entier,s"avoir:
48
chiffre
48
fournies
dans la montre, la
et le chiffre
72
Total
Sur
quoij'aire"u
s"avoir
esp"ces
5,000
4 effets
15,000
May.
21 En
168
544,949
Janvier 1772.
15 En
24,104
et "me-
neuf,
a
damasquin"
damasquin"
"meraudes
cha"ne
avec
r"p"tition
j'ai fait remettre

que
diamans
et "meraudes
fa"ondu
Pour
i,200
.....
PI"CES
468
JUSTIFICATIVES.
Septembre.
3 effets
29 En
15,000
Octobre.
42 brillants restants
15 "u
diamans
et rubis
la
de
pez* 2
k.
guirlandeen
3/4 " 160 1. le
karat
ftM
Janvier 1773.
4 En 8 brillants restants
de
n"ud
l'ancien
de
derri"re la t"te
En
120
esp"ces" compte
esp"ces
En
de 2 filsde 64
perles
10,000
10,000
F"vrier.
dont 6,0001. " compte

esp"ces,
26 En
et
4,0001. sur
des
perles
le m"moire
10,000
Avril.
3 effetset
9 En
esp"ces
10,000
May.
5 En
diamant jaunepez^ 38 grainset 85 k.

de brillants de diff"rentes fa"ons
un
3/4
28,000
Aoust.
13 En
esp"ces
15 En
une
parure
un
diamant
En
20,000
de diamants
et "mera"des
pez^ 27 grains faisant le
90,000
lieu
mi-
d'un pompon.
15,000
Octobre.
5 En 4 effetssur
M.
de
Beaujon
73,000
Novembre.
26 En
8 effetsremis
par M. de Beaujon
PIEGE
NOTE
DE
NO
ROUEN,
20,000 261,500
XXXVII.
JOAILLIER.
fait accusation et d"claration que les diamans,

soussign",
perleset bijouxsoit disant vol"s la nuit du 10 au H
janvier1791, " Louvetienne,pr"s Marly,appartenant " la
Je
PI"CES
du
cidevant comtesse
469
JUSTIFICATIVES.
Barry,"valu"s
l'ann"e 1791,a la somme

en
scrupuleuse,
bijoux,
je donne attestation et
lesquel
inclus dans
bo"te
sceel,et
l"quit"la plus
avec
de 1,500,000liv.,
preuves
qu'ilssont
d"p"tchez les sieurs

Morland, Vhammerstay,banquiers,Pal Mail, "
Ransom
une
sous
Londres,en face la maison
en
Malbroux
ce
; sur
je r"clame
sur
de la cidevant comtesse
du Barry,mes
reprises
laborieux que j'ai
soins,peineset salaires d'une "uvre
fait a diff"rents ouvrages par elle commend"s, dont j'ai
son
les
toutes
arr"tez
fait" Londres
neuvi"me
de la
date
en
jourde la deuxi"me
et
une
R"publique,
Bon
du 5
d"cade
Paris,le
de la deuxi"me
n"e
an-
indivisible.
d"claration
pour
J.
Rue
1793.
mars
Rouen, jouaillier,
ci
R"volutionnaire,
au
Palais,n"
devant
Saint-Louis
70.
N*" xxxvin.
PIECE
NOTICE
SUR
GREIVE.
de Louvetienne de la
des d"lib"rations de la commune
de
de George GfêivCj
Anglais nation^savoir :
Extrait
conduite
ches Fran"oisRenault,aubergiste
George Greive,en 1791, logoit
" Louvetienne
longtems log" ches
Greive " tr"s

et officier municipal.
le dit
Renault,sans
"tre
connu
dans
la ditte commune.
au
Greive s'est tait enregistrer
mercredi
28
mars
"oise,suivant
1793,v.
s.
de
greffe
l'an II de la
le
municipalit"
R"publiquefran-
la
le d"cret du 28 f"vrier de la
pr"senteann"e
Fran"ois
pasport,"tant toujourlog"chez le citoyen
et qui a sign"lenRenault, qui alors "toit bourgois
relative au
27
la
PI"GES
470
JUSTIFICATIVES.
tifie
t"moin,ainsi sign"GeorgeGreive,cerF. T. Renault,Duchosal,secr"taire greffier.
comme
r"gistrement
Le 29
a
municipalit"
avril 1793, la
"t"
requisepar
le
Blache,commissaire,pour larrestation du nomm"

le 30, parlesrecherches de la municipalit"
et par
Chatillon,
nomm"
lactivit"de la
garde national
dite commune,
de notre
tillon
Cha-
fut trouv".
juin,Greive commen"oit " se communiquer avec le

maire et les officiersmunicipeaux,vantoit sa probit"
par
mieux
les
c"toit
son
Renault,pour
aubergiste
d"j"
tromper,
individus qu'ilavoit d"j"s"duit
faitconnoitre par plusieurs
cret
au
pointqu'ila "t" chercher le d"par son beau langage,
du 2 juin,relative " l'arestation des personnes
pect"
susd'aristocratie et dincivisme,
individus
avec
plusieurs
avoit en confidence. Le dit d"cret leurs a "t" d"livr" au
qu'il
d"partementde Seine-et-Oise le 20 juin," 11 heures du
Le doux, maire, a convoquer
soir,et le 21, il engagatle citoyen
assembl"e au secr"tariat de puis8 heures du soir
une
seroit remise
que lasembl"e
jusqua11, dont il a "t" convenu
dans le jour,parce que les assembl"e g"n"rald'une
doivent pas se faire la nuit. Le 29 juin,l'assembl"e
commune
ne
Le 21
"t"
convoqu"
par le maire
le d"cret lu
pr"ne
au
36
de la ciont d"clar" que la maison

toyenne
citoyens
Dubarry leurs paroissoient
suspecte,suivant que
Greive les avoient dispos"ensuite Greive s'estr"unie avec
Blache concernant
l'afairede la citoyenne
Dubarry a fait
adresses " la Convention contre la dilte citoyenne
et a
une
la ditte adresse contenant
a signer
engag" la municipalit"
avoit fait en Angleterre,
les voyages qu'elle
puis invita les
et 33
membres
de la
de l'accompagner
" la Convention
municipalit"
la ditte adresse et mercredi 3 juillet

ou
pour pr"senter
lecture faite de la sus
ditte adresse,la municipalit"
re"u
l'ordre de mettre
la
citoyenne
Dubarry en
pr"s les d"nonciations faite par Blache

Greive chercha
aupr"s
des
dans
le moment
"
da-
et Greive.
se
repr"sentans du peuple,
arrestation
en
procurer
une
place
surprenant leurs
PIEGES
bonne
foi,ainsi que
la
/471
JUSTIFICATIVES.
de Louvelienne,m"me
municipalit"
" leurs d"triment.
septembre1793 2" ann"e, Greive a re"u du Commit"

de s"ret" g"n"ralde surveillance un
pouvoirde mettre la
veur,
Saint-Saucitoyenne
Dubarry en arrestation,sign"Bouch"
Amar, Vadier, Panis et David aussit"t
pr"sident,
Le 21
Greive sest
rendu
"
Louvetienne,s'est permis de
vexer
la
et chercha parmis les individus de la commune

municipalit"
ilen forma une
croioit pouvoir"tre de son parti,
ceux
qu'il
garde et la posa des linstant ch"s la citoyenneDubarry
la municipalit"
en
sans
pr"venir
qui ne la apprisque par
hazard,"tant
fonction
en
avec
un
commissaire
cheron pour un autre objet.

Le dit Greive na m"me
pas fait
nomm"
Bau-
ses
enregistrer
pouvoir
que le 5 octobre suivant,15 jours apr"s la datte de lex"cution du dit pouvoir.Le dit Greive voiant la municipalit"
arriv" chez la
citoyenneDubarry avec
le commissaire
cheront pour les chevaux de luxe, nous

dit
a
envoler chercher pour l'accompagnerdans
nous
ainsi que
chez la
paix du
citoyenneDubarry avec la
paix,nous
mesure
par
qu'ilalloit
ses
tions
fonc-
touf rest"
dite
ledit juge de
partiedes papiersque
On
canton.
fait la recherches
avons
" fur et "
d'une
le juge de
Bau-
le dit
garde et le juge de
et paraff"s
des papiers
paix,sous la reserve
Greive s'est permisde
garde dans un carton,
faire enlever et porter par un de ses

chez son encien aubergiste
Renault,et ce, sans "tre vis" du
ni vue de la municipalit".
Dans la
juge de paix,ni paraff",
m"me
nuit du 21
au
22, jourde l'arrestationde la citoyenne
Dubarry le premiertr"sor sest

mur
et dans
un
caveau
trouv" dans
-de la cave, le second dans un sellier

dans la terre, dont les
de profondeur
18 pouce
objetsdoivent "tre d"taill". Le
ou
reser,
point"
son
poste dans
ce
commissaire
moment,
on
les dix heures du soir pour reconno"tre

ayant marqu" de l'humeur de ce que on
sur
d'un
l'aipesseur
Greive n"toit
l'envoyachercher
les objets.
Greive
tr"sor,
quelquesjoursapr"s,il fitmettre
avoit trouv"
placart"
un
ce
la
PI"CES
472
d'entr"e
grille
JUSTIFICATIVES.
de la maison
de la commune,
personne
de
la
citoyenneDubarry,que
garde nationale ny
de la
m"me
municipeauxde la ditte commune

et qu'ilni avoit que
permission
ne
sa
puissententrer
sans
sa
gardeaffid"e qui avoit
le droit d'entr"e.
froteur de la citoyenneDuQuelquejoursapr"s,D"liant,
a fait d"claration du tr"sor des "toffes,
telles
barr}',
lingeset denLe dit tr"sor "tant
au
citoyenJean Allain,municipal.
trouve, Greive a commenc"
par insulter tous ceux
qui avoient
1"" le secr"taire du juge de
travaill" dans les op"rations,
tous ceux
qui lui avoit paru trop
paix,la gardenationale,
il a dabord fait
honn"te, pour le suivre dans les injustice,
mettre
et un autre
en
prisonle procureur de la commune,
de Louvetienne,
3 autres
injustement
citoyen
; il en a garantie
affid"
qui le meritoient bien,mais c"toit des hommes
" lui et jacobincomme
lui,il a faitchangerles capitaines
de la gardenational,
bon citoyendu commencement
de la
bien montr" en bon patriote,
R"volution,
qui se sont toujour
de peur d'"tre lui m"me
et il leur a port" une
surveill",
de la
haine si grandejusqu'"en
et des
le
temple de
quatres de
ses
un
charg"de
mille,
fa-
et premiercapitaine
plus surveillant patriote,
de la dittem"me
du centre
faire assasin"r
commune
jusqu'"linsult"r dans
la
dans une
lui et
f"te de fraternit",
v"rit",
dont l'agent
national " appais"cet
satellites,
assacin
pr"m"dit".
Greive ayant d"j" mis
la terreur
" lordre du
jour dans
s"tant fait un
vidus
partide 12 o" 15 indide notre commune,
y comprissa gardechoissie " sou
gr" Le 9 octobre 1793, v. s., o" le 18" jour du premier
Gpeive f"t changerla mumois de l'an II* de la R"publique,
nicipalit"
notre
dite commune,
"
par les representansdu
Peuple Charles de la Croix

conseils s"ditieux,
ses
et ce
Musset, par
Joseph-Mathurin
de lui la municipalit",
qui avoit "t" pr"sente
pour "loigner
des tr"sors trouv" en partiepar
aux
premi"resopperations
ches la citoyenne
eux
Dubarry,ainsi que des sell"es apposs"es sur les meubles et effetsquiont "t" apposs"es,
les
sur
et
PI"GES
474
ordres pour
des
avons
qui nous
JUSTIFICATIVES.
venir ici et
emp"cheront.Non
nous
verrons
comptent de
les B. g.
premi"re
le fusillier a "t" boire avec
d'autres gardes de la
sotise,
juste
inet se sont permis,sous
l'ordre et la protection
commune
de Greive,
de la commune,
d'allerchez les propri"taires
chez le citoyen
et notament
le
Duchosal,ma"tre de pension,
sabre a la main, de la prison; la gouvernantequi etoit seulle
d'environ six a sept ans
a la maison
un
avec
jeune homme
en
ont forc" d'ouvrir la
porte de la chambre
prendredes
cette
chosal
dudit citoyen Du-
tableaux
l'un la
quirepresentoient
l'autre le P"re de famille et l'autre une
Pi"t" filliale,
vierge
en
mignature,et s'en sont empar".Le citoyenDuchosal a
faitdresser proc"sverbal par la municipalit"
; les perturbateurs
mais Greive les a
ont "t" arr"tt"s et conduits en prison,
il en
Comme
etoit
fait sortir et leur a donn" de l'argent.
Greive changea toute la municipalit"
tention
dans l'inl'instigateur,
lui plairoit
de faire tout le mal qu'il
de faire ; il sanational quil'avoitchoisi,
de faire
visa d'ordonner a l'agent
former un comit" de surveillance dans n"tre commune,
qui
n'est compos" que de neuf cents "mes,
le
ce qui " "t" sur
de l'agent
national,le 19 vent"se an II, dont
r"quisitoire
Greive en "toit le maitre ; quand il y alloit il y pr"sidoit,
pour y
dudit commit"
"toit ses
presque tous les membres
dudit commit"
agents : tout "toit dirig"
par lui,les membres
comme
m"toient
en
et l'"tablissoient gardiens
arrestation,
;
de cruaut" et de vexaenfin il sy est pass"tant d'injustice,

tion
des bons citoyens
que Greive passe et passerat dans l'esprit
et des communes
de n"tre commune
voisinnes pour
pluscruel et le plusjustementaborr" ; il a "t"

la soci"t" populairede Louvecrenne
par proc"s
le tiran le
rayer
de
verbal de la ditte soci"t",

en
ainsi que
soit une
le nomm"
datte du 20 frimaire de l'an
Zamore,
qui la
III,
citoyenne
Dubarryfai-
et le nourissoit. Ce Zamore
"toit
pension,le logoit
de Greive,le d"nonciateur de sa bienfaitrice,
ainsi
l'agent
Jean T"not,domestique,a qui elle avoit fait
que le nomm"
donn"
des maitres pour avoir
quelquetalents pour
vivre, les
PI"GES
deux
475
JUSTIFICATIVES.
ciateurs
les agents de Greive et les d"nonde leurs maitresse,
le citoyen
T"not " fait de fausses
sont
ingrats
d"nonciations
contre
le
citoyenGourdonneau
lui avoir refus" 1200
Marly,pour
prisonpar
devenus
le
citoyenGreive
Greive aiant fait mettre
la fait
livres,
il a
o"
notaire
dix
reste
les scell"s chez
le
mettre
a
en
mois
onze
citoyenNicolas
citoyenneDubarry, apr"s l'avoir

faitconduire a la Force n'a point jug" a propos d'"tablir de
gardien, et Greive s'est permis, d'apr"sles scell"s appos"s,
de faire prendrechez ledit citoyen
Tranchant
soixante-douze
livres de chandelle,dont il les a reclamm"
" la lev" desdits
la
Tranchant,cuisinier de
scell"s.
Greive fut arr"t"
Amiens
vers
mois
au
les prisonsde
gendarme, et conduit
dans
par un
et d"nonciation du juge de
a la diligence
Marly, Louis-R"n" Hondon,

d'"nonciateurs
qui ont
et "crou"
parut
par
notre
III,
Versailles,
paix du canton de
autres
vingt-deux
lui,et Charles Lacroix,

et le repr"Versailles,
sentant
devant
du peupleen mission "

repr"sentant
lui " donn" son "largissement
sans
s"achentle r"sultat et les motifs de
Greive s'estvant" dans
de n"jfosean
teurs
que les d"nonciason
"largissement.
d'avoir faittomber
commune
toyenne
celle de la ciet notament
dix-septt"tes sur l'"chaffaut,
pitalit",
Dubarry,ainsi qu'ill'a fait"crire sur sa carte d'hosde Louveau
gref de la municipalit"
enregistr"e
dict"
cienne le 2i germinalde l'an II,le dit enregistrement
palit".
par lui,vray ou faux,a "t" sign"par crainte par la municiPour
20
connoitre
Greive,Voyez
an
III,n" 851, dimanche
pluvi"se
du
Journal
des loix, Paris,19
le Journal des loix du
2 f"vrier 1793,au
pluvi"se,an
teur
r"dac-
III.Vous
le
n'a pu le
personne
connoitre,et que pour le bien connoitre il faudroit "tre lui-
verrez
peinttel qu'ilest.
Il croit que
m"me.
MANUSCRITS
ET
On
liste
beaucoup
soit que
double
un
nous
en
donn"
ayons
rayonsmentionn"
un
de
le contenu,
date. Nous
: une
imprim"es
ouvrage
notre
avec
morceau
aucun
Barry
ou
" elle seule
emploi
n'avons omis
puisquenous
sera
du
madame
sur
formerait
concernent
elle ferait ici
sous
"crit
BARRY.
DU
compl"tedes pi"cesmanuscrites
qui la
nous
A MADAME
RELATIVES
PUBUCATIONS
texte,
ce
gem'e,
soit que
reproduirons
les plusimportantes,
donc que les titresdes pi"ces
forme
de table. Nous suivrons,autant
nous
qu'il
et nous
l'ordre chronologique,
cerons
commenpossible,
"
sa
par les manuscrits du

derni"res publications
qui ont
ne
temps pour finir par les

eu
lieu de
nos
jours.
Ajoutonsque nous n'avons donn" que les indications

n'avons entendu, en
et que nous
aucune
vulgaires,
fa"on,faire une "uvre
bibliographique.
PI"CES
La
MANUSCRITES.
et satyriques,
devilles,
vauBourbonnaise,chansons all"goriques
farces,
boufiTonne,
parades,biographie
estampes,
caricatures.
Nous
avons
et nous
consacr"
ne
pouvons
un
naise
chapitresp"cial" la Bourbonqu'y renvoyer.
BiBL"OaRARHiE.
Papiersde
477
M. de
de l'Arsenal.
Paulmy.Biblioth"que
tant en
pi"ces chroniqueset d'anecdotes,
Recueil de
vers
i770,in-12,reli".
qu'en prose. Ann"e

Le R"veil des
Muses, des Talents et des Arts, prologueen

vers
libres,
par l'abb" de Voisenon.
Le Marchand
de barom"tres,
proverbeen vers libres,
par le
m"me.
Pi"ces in"dites
Pi"ces
appartenant " l'auteur,

reproduitest. II,
justificatives.
Fragments de m"moires
in"dits du duc
de
nuscrits
Ghoiseul, ma-
appartenant " M. Jobez,ancien d"put",auteur

d'une histoire de Louis XV.
in"dits de M. Duffort de
M"moires
la
Blois.
de
biblioth"que
Collection de Chalabre
manuscrit
Mes
Cheverny,appartenant "
" la
de
Biblioth"que
la villede Paris ;
br"l".
aujourd'hui
Journal
Loisirs,ou
d'"v"nements
remarquables,tels
nale,
natioBiblioth"que
" ma
connoissance.
qu'ils
parviennent
d"partementdes manuscrits,F. Fr.,n"
note de la main
En
etun
tiers
"v"nements
de 1764 " 1790
5 volumes
in-fol. manuscrits.
Papiersde
F.
madame
M.
est
6680.
L'auteur du
journaldes
Hardy, ancien
libraire.
du
manuscrit
nationale,
Barry.Biblioth"que
8157-8160,4 vol. in-fol.1 et 2 meubles,
Fr.,no
3 et 4 immeubles.
M"moires
fournisseurs
de
par madame
Quatre Cartons
Archives
de
du
de la
madame
du
Barry de
M.
comptes de sommes
re"ues
Beaujon, etc.,etc.
de
de Versailles,
lettre Q.
pr"fecture
barry
de ses h"riti"res. 1200 pi"ces.
et
de Versailles *.
Biblioth"que
des privil"ges
ou
Registres
copiedes feuilles envoy"esau
brairie.
le nom
de registres
de la lisous
Sceau,connues
vulgaire
D"partementdes manuscrits
1, Voir
Pr"face,t. I,p.
de la Biblioth"que
nationale.
vu.
27.
478
blioth"que
conserv"es " la biorigines,
les recueils du m"me
Mazarine,sp"cialement
Nouvelles
" la main
faitspour
genre
BARRIT.
DU
MADAME
" lui
de diverses
le duc
adress"es,portant ses
des
Registres
armes
longuesannotations
magasins du Roy, au ch"teau
des lettres
le dos du
sur
de
et contenant
bureau
"crits sur
Penthi"vre,
de
de
sa
lume
vo-
main.
de Versailles
de l'architecte.
Bons du
0".
Roi, archives g"n"rales,
12 liasses
Dossier du parquet du Tribunal r"volutionnaire,
form"es
des
par Greive contre
r"unies
pi"ces
madame
du
de madame
du
Barry.
W.
(Archivesg"n"rales,
16).
Comptes de Denys Morin,valet

Barry.
de chambre
communiqu"e " la Soci"t" des sciences morales de

Seine-et-Oise,
par M. V. Lambinet, alors juge d'instruction
le
et lui appartenant.
de Versailles,
tribunal
pr"s
Pi"ce
Ouverture
6
du
Bany,
le
1840.
mars
du tribunal
(Greffe
"PIORAMHES
ET
France),
M"rard de Saint-Just,
vers
des gourmands, 1807).
La Messaline
que
de
Versailles).
PI"CES
Servins de Mobert,vers
La
la contribution du
r"glementde
tu vois
sur
sur
DIVERSES
madame
HIPRIMEES.
du
madame
du
Barry{Mercurede
Barry(Almanach
(1790).
Licence,etc. (1771).
Gasconnade
sur
Vers
sur
un
Vers
sur
le
l'"tat de la France.
du Barry".
de madame
portrait
buste de Pajou(Salonde 11^71).
Vers de la Beaumelle
pour mettre
couleur de Gaulthier Dagoty.
Avez-vous
1. Ledit
vu
ma
du
portrait,
par
au
bas de la gravure
1772.
Barry*?
Drouais
(Salonde 1771).
en
479
BIBLIOGRAPHIE.
Sans
talents.
sans
esprit,
de
(Vers compos"s pour i^n portrait
du
madame
Barry,
1773).
Pi"ce de
par Meister.
vers
{Almanach des Muses, 1774).

de Paris),
{Journal
F"lix Faulcon
Epitaphede
IMPRIM"S.
OUVRAGES
Les
Sultanes noclurnes
contre
les r"verb"res,
15
des Thuileries " la brune.
Phryn""
Vie d'une
courtisanne
66 pages
in-18.
vient d'interdire rentr"e
fillede modes.
Xenocrate.
Amathonte,
le tr"ne
sur
Paris
1768.
d'une
d'apprentissage
Lettres de
la ville de
septembre1768.
nationale).
(Biblioth"que
on
Complaintedes fillesauxquelles
Brevet
de
et ambulantes
1768.
de France.
La
Haye,
1770. 1 vol. in-80.
Comment
une
d'un
devint ma"tresse
Roi. Brochure
in-8". Londres,1771.
Les
faits de
Hauts
la comtesse
du
Barry.Petit in-8"*de
(sansdate).
96 pages
Ces trois derniers ouvrages
ne
se
sont
trouv"s
ni " la
ni " celle de
Biblioth"quenationale,
qu'"
la Mazarine.
les avoir
vus
et
Cotillon m
M.
ne
sur
que
recherches
Des
Autriche, en
l'Arsenal,pas plus
m'a affirm" ne pas
Georges d'Heilly
les avoir cit"s dans

la foi de
exactes
Belgiqueet
son
catalogueso"
de
ouvrage
ils sont "nonc"s.
en
poursuiviesen Angleterre,
en
Hollande
ne
les ont pas
fait
d"couvrir.
la comtesse
de la vie de madame
historique
Une brochure in-8""
de
Paris,1774,avec portrait.
Histoire secr"te de madame
Gazette de Cyth"re.,
ou
Pr"cis
du
Barry.
103 pages.
la comtesse
Barry. A Londres, chez P.-G. Wauckner,
du
1775.
nationale,L, n" 27, n" 5036).

(Biblioth"que
Barbier
Gazette de
donne
les
cet autre
titre
le no 6938.
sous
et r"centes arriv"es
galantes
villes de l'Europe,
avec
principales
pr"cis
Cyth"re,ou
dans
encore
Aventures
480
MADAME
B"BRT.
DU
du
de la vie de la comtesse
dais.
Hollan-
Barry,par Bernard
Londres, 1775, in-8".

la^comtesse
Histoire et vie de madame
Pont-
Barry au
in-S".
i77f",
aux-Dames.
ci-dessus
forment
qu'un seul ;
il
a
;
n'y pas une ligne
l'autre : ce sont des copies d"guis"es
Les trois ouvrages

je les ai coUationn"s
de
du
n'en
attentivement
plus dans
l'un que dans

des titres diff"rents ; l'original,
sous
qui
est
int"ressant.
provenir d'Angleterre, peu
Les Etrennes
Le
l'amour,par Cailhava,musique de Boyer,
d"dicace manuscrite
une
avec
de
en
vers, par Fauteur.
de madame
M"moires
ou
Royalisme,
du
M. de
Cezelli,par
et de Constance
Aunez
para"t
Barry de SaintLimayrac.Paris,
Valade, 1770.
Le
Fatalisme,avec
d"dicace
une
le chevalier de la Morli"re. 1 vol.
Le Gazelier
de
Anecdotes
ou
cuirass",
France, imprim" "
cent
du
" madame
Barry,par
1769.
in-8",
scandaleuses de la
lieues de la
cour
Bastille,
par Th"-
de Morande.
venot
La Gazette
noire,par
homme
un
quin
authentiquesde madame
M"moires
ma"tresse
de Louis
le
du
la comtesse
Barry,
XV, roi de France.
Extrait d'un manuscrit
Villeroy,
par
est pas blanc.
la duchesse de
poss"demadame
chevalier Fr. N. (Nogaret),
traduit de l'anglais.
que
Londres,1775.
Ouvrage enti"rement
Anecdotes
de
sur
madame
et
grossi"rement
apocryphe.
la comtesse
Londres,1775
Mayrobert.
Vie de madame
la comtesse
du
du
Barry,par
Pidansat
et 1776.
Barry,suivie de
ses
pondances
corres-
et des intrigues
galanteset politiques.
"pistolaires
de la cour,
1790, de l'imprimerie
avec
portrait,
in-8" de 95 pages.
Nouvelles " la main
provenant des archives de la maison
d'Harcourt,
publi"es
par M. Hippeau.
Lettres
de
originales
madame
la comtesse
du
Barryavec
482
MADAME
Les fastes de Louis XV. A
DU
BARRY.
Lebert",
chez la veuve
Villefranche,
1782.
L*Observateur
anglais.
Voyage dans
les deux
si"cles,
par Scwinnb
in-8",
4 vol.
urne.
Paris,1785.
Tableaux
de bonne
recueillisdans
compagnie, ou
Traits
caract"ristiques
les soci"t"s du bon ton. 2 volumes
in-12,
Paris,1787.
M"moires de Duclos,1751.
M"moires
de Jeanne Gomart de Vaubernier,comtesse

historiques
du Barry,par M. de Fa vrolle(madame
Guenard).
vol.,an
XL
Les illustres victimes
de
veng"esdes injustices
r"futation
et
de
leurs
temporains
con-
Soulavie,par Montigny.
In-8",1802.
M"moires
secrets
et
universels,
par LafTont d*Aussonne.
universel
R"pertoire
des femmes
c"l"bres,
par
Prudhomme.
1826.
M"moires
de madame
salons de Paris
sous
du
Barry sur
Louis
la
la
ville,
cour
et les
XV, par le baron de Lamothe-
Langon.
Cet ouvrage n'est qu'un pur roman
L'auteur
historique.
la
l'avoue avec
franchise dans l'avant-propos
de
seconde
parurent
Lorsque les deux premiers volumes
"tait
de Saint-Cricq,
moment
nistre,
mien
ce
qui
eut occasion
d'en parlerau
comte
d'Artois,alors
le
Ce prince convint
de France.
pastiche"tait
que
r"ussi et qu'on ne pouvaittrouver une
peintureplus
"dition.
en
1829,M.
Roi
bien
fid"le du
temps.
litt"raire,
par Fr"ron.
Correspondancede Gr"mm et Diderot,depuis1733 jusqu'en
1790. Paris,Fume, 1829.
de 1833.
Journal de l'abb" Bandeau, revue
r"trospective
L'ann"e
Journal
des
"
inspecteurs
Bruxelles et
Rapports
de
M. de
Sartine. 1 volume
in-8",
Paris,1833.
policesur
les femmes
galantesde Paris,
1759-1760.
482
BIBLIOORAPHIE.
2" s"rie).
CollectionBouilly
(revue r"trospective,
secr"te de M"tra.
Correspondance
Journal de police
" la suite de Barbier.
Portraits du
si"cle,
par S"nac
xviu"
Lettres de Jean du
de Meilhan.
Paris,i836.
de
Barry; Revue
partage de la Pologne,par de
Frederick II,Catherine et le
Smitt. Paris,1861.
Geoffrin,
publi"es
par Demouy.
Lettres de madame
de Suard. 2 vol.in-8".
historiques
by JosephHedge.
Selwyn and his contemporaries,
The lettersof Horace Walpole,earl of Oxford,edited by Peter
London, 1859, 9 vol.
Cuningham, Richard Bentley.
M"moires
Bertrand de
Annales de
Motteville,
la
R"volution,volume
1
,
15, page 383.
note
Correspondancede
du
madame
de Choiseul.
de madame
-^
Deffant.
Walpole.
qui se repose,
d'Horace
"
Journal d'un voyageur

Necker.
Espritde madame
Les r"v"lations indiscr"tes du xvra"
Galerie des Dames
nationales
par Brissot.
Portraits de la R"volution
par Dutens.
si"cle (l'Epingle
noire).
Elmire
(article
fran"aise,par
attribu" " Mirabeau),
Bon"eville
et
Qu"nard.
4 vol.
priv"ede Louis XV, par Mouffle d'Angerville.
M"moires du princede Ligne.
de madame
Campan.
La vie
"
de madame
"
de Genlis.
de M. d'Allonville.
"
"
"
"
du
baron de Besenval.
de l'abb"
du
Georgel,1817.
princede Montbarey.3 vol.,1812.
de Coll".
"
"
de Brissot.
souvenirs et anecdotes du comte
"
"
de la comtesse
de
S"gur,1827.
de Fars,
484
MADAME
DU
Berlin.
de mademoiselle
M"moires
BARRt.
d'Augeard.
"
de Vaublanc.
"
de L"onard.
"
Hausset, 182i.
du
de madame
"
de Bourbon Gonti.
princesse
M. le duc d'Aiguillon.
de la
"
de
"
Souvenirs de Louise Fusil. 2

Souvenirs
de
d*un homme
Correspondancesecr"te
vol.,1841.
cour.
in"dite de
XV, publi"epar
Louis
Boutaric.
de Marie-Th"r"se,
Marie-Antoinette et M. de
Correspondance
Mercy, publi"epar MM. d'Arneth et Geoffroy.Didot,
3 vol. in-8".
M"moires
du
Souvenirs
de
marquisde Valfons.
madame
Vig"eLe Brun.
livres de
Cataloguedes
Jacob.
M"moires de
du
madame
2 vol.
phile
le biblio-
Barry,par
Paris,Fontaine,i874.
Pajou et
M. le baron
Drouais pour madame
du
Barry,par
Pichon.
Barry,par le baron Davillier.

chevau-l"ger,
par M. de Belleval.
Porcelaines de madame
Souvenirs d'un
du
M"moires
du duc de Lauzun.
M"moires
du comte
M"moires
de la Soci"t" des sciences morales de Seine-et-Oise.
1862.
1873.
d'H"zecque.
Portefeuille d'un Talon-Rouge.
du Barry.In-12,1867.
Cotillon III,Jeanne B"qus,comtesse
1855-59.
du
Madame
Ce
Barry.1768-i793-1855,
par
travail
"t" fait
Vatel. Mademoiselle
M.
huit
que
ans
avec
M. Le Roi.
la collection
personnellede
Neuville, n'"tant d"c"d"e

l
ettres
de mi^dame du Barry
apr"s,plusieurs
de
la
de Brissac ont "t" publi"esdans cet ouvrage

lui appartenant. M. Le Roi s'est,
en
outre,aid" de
renseignements qui lui "taient personnelset qui lui avaient
"t" fournis par les conseils de mademoiselle
de la Neuville
et
de M.
comme
485
BIBLIOGRAPHIE.
et de
Graillet,
par
etc.
et-Oise,etc.,
Nous
de
dit que
avons
passiondans
Barry.Nous
Roi
"num"re
Le
de
citons
en
" la France.
M.
l'"nonc"
les
Il
Roi
ses
avait
apport" beaucoup
d"
madame
griefscontre
!" M.
exemples frappants:
du Barry a
que madame
deux
sommes
dit,p. 85
pr"fecturede Seine-
de la
les Archives
Le
co"t"
"^Poiurl'achat de son h"tel de Versailles par Monsieur,

fr"re du Roi, le 24 octobre 1773
225,000liv. "
Comment?
du Barry rentre dans une

madame
somme
qu'elleavait d"bours"e; elle fait une recette,et c'est ce
il
d"pense! Quand on accuse
que M. Le Roi appelleune
"tait
faudrait parler
Veut-il dire que cette somme
fran"ais.
sortie originairementdu Tr"sor? Nous
le voulons, mais
puisque la d"pense est rentr"e,il fallait le reconna"tre,
double emploi,et,pour g"un
sous
n"raliser
peine de commettre
,
cette
les
entre
pens"e, il serait juste de
d"pensesutiles
et celles
faire
tion
distinc-
une
"t" faites en
qui ont
pure perte.
tions,
faire des chiffres et proc"derpar "valual'on
veut
condition
si
d'"tre
est
exact,
premi"re
Quand
on
la
Le Roi?
Nous
contestons
dire nos
l'ancien ch"teau.
raisons. Il
Roi
ne
l"
soit accept"e.Est-ce
comptabilit"
que cette
M.
veut
l'a jamais
su.
comptes,
ses
parled'abord
combien
se
Nous
avons
des
un
double
allons
et nous
faites "
d"penses
sont-elles "lev"es?
pos"
Le
M.
chiffre tr"s
un
(138,000livres. 1er vol.,p. 64);et

du Barry a pay" la d"pense.L" encore
qu'ily
qu'a fait
ce
deste
mo-
d'ailleurs madame
,
il faudra
emploi "vident
dans
na"tre
recon-
le calcul
du docteur
Il en
s'"l"ve
pay"e
est de m"me
pas
sur
sa
"
des millions
et que
du
pension,200,000 livres.
les d"pendancesont
Pareillement,
totalit" par
Seine -et-Oise.
en
elle,les
Quant " l'"valuation

bande
pavillonqui ne
du Barry a
madame
de la construction
de terrain
"t" achet"es
titres sont
de la maison
" la
et
pay"es
pr"fecture de
Deville et de l'"troite
elle
qui l'accompagnait,
jamais valu
n'a
de plusieurs
millions. C'"tait une
d"pendance
capital
main
de
main
en
sans
qu'on ait
qui passait
jamais song" " en tirer parti.Les servitudes des eaux
qui grevaientla propri"t"lui "taient toute valeur. Il faut
un
du Domaine
rayer l'"valuation fantaisiste de l'accusateur.

Honri III avait une
liste civile de plus de 60 millions.
donc
486
MADAME
XV
Louis
pouvait avoir
ne
million
un
Tome
an
par
Les Ma"tresses de Louis

F.
BARRY.
DU
moins
pour
XV, par
il n'aurait pu
I
plaisirs
et
menus
ses
penser
d"-
Paris,
E. et J. de Goncourt.
Didot,1860.
n, livre 3, madame
MM.
de
Goncourt
initiateurs
madame
du
du
Barry.
et
Barry. Ils
les premiers
l'histoire de
"t" incontestablement
ont
avec
apr"sM.
Le
Roi
de
trouv"
ou
mis
en
ont
lumi"re
des
pi"cescapitales
r"es
inexploqui
de
le couvent
sur
jusqu'" ce jour. Les documents
Sainte-Aure,les comptes conserv"s au d"partement des
de la Biblioth"quenationale, le dessin du
manuscrits
"taient rest"es inconnues
Louvre
par
la
l'Angle,
Moreau
nous
n'ont
pas fait un
Ils n'ont
Les Reines
justice,
des
des
de la
erreurs
avant
Ils ont
eux.
les historiens
de Marie-
c'est un simple regret

critique,
des
"
l'aust"rit"
pr"f"r"
une
r"ussi " faire
la litt"rature
une
"uvre
gagn",
M.
mais
perdu.
du
la comtesse
gauche, madame
Capefigue.
Amyot, 1862, Paris.
de la main
Barry,par
dit que M. Capefigueavait voulu faire la b"atification

leures
de madame
du Barry. 11 est certain qu'avec les meila
in tentions,il
"t"
cours
du style.
Ils ont
l'"l"gance
a
appartient
cette
pourquoi ils
sources
qu'ilsont
seule
une
Soulavie,
n'est pas
sir
avec
exprimons.Ils ont
nous
l'histoire y
Barry
leur
et
de
chevalier
demander
usage
eux
litt"raire tr"s brillante
On
leur
pas d"truit
fantastique
qui avait
Antoinette ! Ce
que
de
plus grand
tent" de r"habiliter
faits
du
cela leur est d"
permettrons
nous
l"gende
madame
Mais apr"s leur avoir rendu
conteste.
ouvertes.
tout
du
le M"moire
Jeune,
correspondancede
Henry Seymour,
sans
le
ou
d"pass" tous
publi"scontre elle. Jamais la fable du

Un
une
application
plus frappante.
la
faire
de
v"racit"
cas
qu'ilfaut
n'a re"u
le
Il renvoie
sans
cesse
Maurepas. Or,
et Jeanne
B"cu
" la collection
le Recueil
"tait n"e
en
qui avaient
pav" de l'ours
les livres
des
Maurepas
1743.
seul fait montrera

de l'historien.
chansons
s'arr"te
du
en
cueil
Re-
1747,
TABLE
DU
MATI"RES
DES
TROISI"ME
TOME
ET
DERNIER.
1777.
Ann"e
Pages.
Chap. I. Madame
CahOet
de
amie
Yillers,
de
du
madame
Bariy
1778.
Ann"e
II. Madame
du
Barry
Brissot.
la terrasse
"
de
chez
Les
Voltaire.
promenades
Versailles.
"
10
1779-1780.
et
Ann"es
IV. Monsieur
sur
d'Adolphe du
correspondanceentre madame
Henry Seymour
Amours
sente
pr"-
Ann"es
et
nocturnes
Mort
"
Barry
m.
Elle lui
"
le duc
du
Barry
28
1780-1783.
de Brissac.
"
Madame
du
Bayeux
Barry
37
/j86
table
des
1784.
Ann"e
plu8 d'un million fait par

Barry
de
V. Remboursement
du
roi " madame
du
Barry chez
Ann"e
VIII. Madame
Vig"eLe
Louveciennes.
discut"e.
Olavidez de Pilos.
don
Barry et l'affairedu
du
"
collier
madame
chez
de
Authenticit"
Amours
le duc
avec
Correspondance.
"
69
Assembl"e
du
m"moires
ses
de
Barry "
Brissac.
"
des notables.
"
Pi"ces diverses
79
1788.
Ann"e
IX. Les ambassadeurs
de
Tippoo-Sa"b" Louveciennes.
d'Aiguillon.D"c"s d'Anne B"cu,
femme
Lettre
Ran"on,se disant de Monrabe.
de Ran"on.
Lettre du Rou"
du
" madame
Barry. Du princede Beauveau " la m"me
"
52
1787.
Brun
"
47
1786.
Ann"e
VII. Madame
le
1785.
Ann"e
VI. Madame
MATIERES.
Mort du duc
"
"
"
"
1780.
Ann"e
de la noblesse
X. Lettre d'un membre
Barry.
"
du
de
"
"
dos aristocrates
proscrits.
"
du
suivit la
de Brissac
Monsieur
" madame
d'Angiviller
" madame
du
et madame
Saint-Just,
VOrgant^po"me
Barry. Jacqueriequi
de la Bastille.
au
prise
nombre
Lettre de madame
Lettres du
Barry.
"
96
488
TABLE
MATIERES.
DES
Pages.
Proc"s
XV.
supplicede madame
et
XVI. D"tails anecdo

du
XVII.
Le
Epilogue,
"
femme.
"
Pr"try.
"
Comparaison
entre
padour
Barry
197
" la fin de
rattachant
293
"
La
chevalier
Escourre.
du
Jean
Morin
"
"
"
Greive
302
les faits et
gestes de
de madame
et ceux
madame
du
de Pom-
Barry
371
383
Bibliographie
DE
et
D"liant et sa
Barry.
Zamor.
princesseLubomirska.
justificatives
FIN
dame
ma-
Barry
Labondie.
Pi"ces
tiquesse
du
476
la
table
DO
TOME
Versailles.
"
TROISI"ME
Imp.
E.
ET
AuberU
DERNIER.

Histoire de Madame Du Barry - Charles Vatel 1883 Tome 3

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Histoire de Madame Du Barry - Charles Vatel 1883 Tome 3

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

HISTOIRE

"v"nement, qui eut

des Nu"es, "tait

des talens c"l"br"s

rubrique Tr"sorier des

voit, d'apr"s le r"pertoh-e de

limonadi"re^ dans le Mercure

de France* mais elleavait

pas, pour parvenir" ses

devant les moyens

de raconter offre cet

Motte, elle lui donna

" se servir du nom

de Yillers.Il "tait donc

aussi bien inform"

de Villers avait fait notamment

"tait admise dans

et tr"sorier du duc d'Orl"ans ;

100,000 livres de Beno"t

des faux et des

ilsinsist"rent pour que la connaissance de l'affairef"t

du Conseil du 11 avril 1777, pour

temps il fut d"-

Cahiiet de Yillers serait mise dans

Entr"e " la Bastille le 13

Noyan, le 5 ao"t 1777 ^

c'est que, depuis la

XV, cette dame

Voy.V, U6,Arch. nat.

Bastille d"voil"e, par

les bruits d'antichambre

peut voir les d"tails de

femme, dit madame

faisant passer pour la ma"tresse

de Villers venait tous les samedis

maison " main

batteries. Elle voulut

elle les montra

plus tendre. Pendant

fid"lement les commissions

de S. M. Elle lisaitles lettres

elle des bont"s

C'est ce que Mercy traduit ainsi

parmi les cr"anciers

amie intime de madame

ellele fut dans l'affairedu collier.Le

Metra,Corr. secr"te lY^ 199.

serait donc certainement

autre raison. Metra*

affirme que madame

l" le soin pris par

Maurepas et les autres

reine resta dans

cette affaire Gah"et

difT"rente des trois autres "crivains

elle fut condamn"e.

les Nouvelles " la main de

qui,ily a quelques ann"es,aurait pu "tre

Maurepas est triomphant.

Roi lui dit

Ce coupletse trouve dans

L'an 1777, le lundi 6

octobre,heure de midi, en Th"tel et

dit que le samedi