El Amor de Dios

El Amor
Amor, gape; Strong #26: una palabra a la que el cristianismo le dio
un nuevo significado. Fuera el NT, raramente se usa en los
manuscritos griegos existentes de la poca. gape denota una
invencible benevolencia y una irreductible buena voluntad, que
siempre busca el bien de la otra persona, no importa lo que esta
haga. Es el amor sacrificial que da libremente sin pedir nada a
cambio y no se para a considerar el valor de su objeto. gape es un
amor que se ofrece conscientemente, mientras philos depende de
circunstancias involuntarias; tiene que ver con voluntad ms que con
emocin. gape describe el amor incondicional de Dios por el mundo
Biblia Plenitud: Riqueza Literaria (Romanos 5:5)
Am, agapao; Strong #25: amor incondicional, amor por eleccin y
por un acto de voluntad. La palabra denota benevolencia
inconquistable y buena voluntad invencible. Agapao jams buscar
cosa alguna que no sea el bien ms elevado para la humanidad.
Agapao (el verbo) y gape (el sustantivo) son palabras para el amor
incondicional de Dios. No necesita qumica, ni afinidad, ni emocin.
Agapao es una palabra que pertenece exclusivamente a la
comunidad cristiana; es un amor virtualmente desconocido para los
escritores fuera del NT.
Biblia Plenitud: Riqueza Literaria (Juan 3:16)
El amor es sufrido
Sufrido, -da adj.
1 Que sufre resignadamente una situacin dolorosa o
soporta con paciencia las desgracias.
2 Se aplica al color o material que disimula la suciedad o aguanta mucho
tiempo sin ensuciarse o estropearse: los colores oscuros son ms sufridos
que el blanco.
Diccionario Manual de la Lengua Espaola Vox. 2007 Larousse Editorial,
S.L.
Sufrido, sufrida
Adjetivo
resignado, tolerante, paciente, pasible.
Diccionario Manual de Sinnimos y Antnimos de la Lengua Espaola Vox.
2007 Larousse Editorial, S.L.

Resignacin
f. Entrega voluntaria que uno hace de s ponindose en
las manos de otro.
Diccionario Enciclopdico Vox 1. 2009 Larousse
Editorial, S.L.
Resignacin
sustantivo femenino
conformidad, sufrimiento, paciencia, aguante, tolerancia.
rebelda, soberbia, deseo, resistencia.
Diccionario Manual de Sinnimos y Antnimos de la Lengua Espaola Vox.
2007 Larousse Editorial, S.L.

El amor es benigno
Benignidad, chrestotes: Strong #5544: Benevolencia en la accin, dulzura
de disposicin, gentileza en el trato con otros, afabilidad. La palabra
describe la habilidad de actuar para el bienestar de quienes abusan de su
paciencia. El Espritu Santo borra la agresividad de carcter de quien est
bajo su control.
Biblia Plenitud: Riqueza Literaria (Glatas 5:22)
Benignidad s. f.
1 Inclinacin o tendencia a hacer el bien o a pensar bien: sus acciones
caritativas son fruto de su benignidad.
Diccionario Manual de la Lengua Espaola Vox. 2007 Larousse Editorial,
S.L.
Sinnimos
Benignidad
sustantivo femenino
blandura*, suavidad, lenidad, afabilidad, mansedumbre, dulzura,
apacibilidad, bondad, benevolencia, humanidad, generosidad,
magnanimidad.
Diccionario Manual de Sinnimos y Antnimos de la Lengua Espaola Vox.
2007 Larousse Editorial, S.L.
Benigno, -na adj.
3 En medicina, que no reviste gravedad, que no es mortal: tumor
benigno.
Diccionario Manual de la Lengua Espaola Vox. 2007 Larousse Editorial,
S.L.

El amor no tiene envidia

Envidia
f. Tristeza o pesar del bien ajeno; sentimiento de animadversin
(aborrecimiento) contra el que posee una cosa que uno no posee.
Diccionario Enciclopdico Vox 1. 2009 Larousse Editorial, S.L.

El amor no es jactancioso
Jactancia (xak'tanja)
sustantivo femenino
Vanidad de las personas que presumen de sus propias cualidades.

Sinnimos
jactancia
sustantivo femenino
Vanagloria, Presuncin, petulancia, arrogancia, vanidad, fatuidad.

El amor no se envanece
Envanecerse
Comportarse con orgullo o superioridad frente a los dems, tratndolos de
un modo despectivo y desconsiderado // Engrerse, erguirse.
Diccionario Manual de la Lengua Espaola Vox. 2007 Larousse
Editorial, S.L.

Sinnimos
Envanecerse
pronominal
entonarse, esponjarse, hincharse, engrerse, infatuarse, vanagloriarse,
jactarse, ensoberbecerse, enorgullecerse, a la la cabeza, entronizarse, a
la humos a la cabeza(coloquial), inflarse.

Diccionario Manual de Sinnimos y Antnimos de la Lengua Espaola

Vox. 2007 Larousse Editorial, S.L.
Vanidades, mataios; Strong #3152: Infructuoso, vaco, no productivo, ftil,
frvolo, hueco, irreal, carente de substancia, insignificante, ineficaz, vaco
de resultados, falto de fuerza, de buen xito de utilidad, y sin valor
Biblia Plenitud: Riqueza Literaria (Hechos 14:15)

Vanidad es un trmino clave en el libro, y constituye el equivalente del

vocablo hebel (literalmente aliento); indica lo que es mortal, transitorio o
pasajero. Al transitar cada una de las vas a travs de las cuales la
humanidad ha intentado hallar la sabidura, el autor de Eclesiasts la
encuentra elusiva (como cuando se trata de atrapar el viento) y
engaosa (vanidad).
Biblia Plenitud: Introduccin al Libro de Eclesiasts

El amor no es injurioso (RV 1909)

Sinnimos
Injurioso, injuriosa
Adjetivo
insolente, insultante, ofensivo.

Diccionario Manual de Sinnimos y Antnimos de la Lengua Espaola

Injuria
f. Ofensa que se hace al nombre, al honor de uno, con palabras o con
hechos.
Dicho o hecho contra razn y justicia.
Diccionario Enciclopdico Vox 1. 2009 Larousse Editorial, S.L.
Insolente adj./s. com.
1 Que falta al respeto debido a una persona o situacin: es un insolente,
que no se corta delante de nadie// atrevido, indecoroso.
2 Se aplica a la persona que es arrogante y tiene una actitud despectiva
con otros.
adj.
3 Se aplica a la cosa que implica atrevimiento o falta de respeto: dio una
contestacin insolente a una pregunta insolente.
Diccionario Manual de la Lengua Espaola Vox. 2007 Larousse
Editorial, S.L.

El amor no es egosta (TLA)

Egosta (eo'ista)
abreviacin
1. que antepone el inters propio al ajeno: un nio egosta
2. caracterstica que es propia de quien antepone el inters propio al
ajeno: un afn egosta

Copyright 2013 K Dictionaries Ltd.

Egosmo
m. Inmoderado y excesivo amor de s mismo; carcter del que subordina
el inters ajeno al suyo propio y juzga todas las cosas desde este punto
de vista.
Diccionario Enciclopdico Vox 1. 2009 Larousse Editorial, S.L.

El amor no se irrita
Irritarse (iri'tase)
verbo pronominal
sentir un enojo grande: Cuando supe que no venan, me irrit.

Sinnimos
Irritacin
sustantivo femenino
ira, indignacin*, enojo, clera, rabia, furor, enfado, incomodidad.

Clera s. f.
Enfado muy grande y violento: su rostro enrojeci de clera.
s. m.
Diccionario Manual de la Lengua Espaola Vox. 2007 Larousse
Editorial, S.L.

El amor no guarda rencor

Rencor s. m.
Sentimiento de hostilidad o enemistad hacia una persona motivado por
una ofensa, dao o perjuicio sufridos: le guarda rencor porque hace
tiempo le hizo una mala pasada.
Diccionario Manual de la Lengua Espaola Vox. 2007 Larousse
Editorial, S.L.

El amor no se goza (alegra en RVC y deleita en NVI) de la injusticia

Injusticia, adikia; Strong #93: derivada de a, negativa, y la raz dike, recto

Malas obras, injusticia, accin moral mala, actos injustos, falta de rectitud,
iniquidad. Es lo opuesto a veracidad, fidelidad y correccin.
Biblia Plenitud: Riqueza Literaria (Juan 7:18)

El amor se goza (regocija en NVI) en toda verdad

Verdad, aletheia; Strong #225: Derivada del negativo a, y lanthano, estar
escondido, oculto. Compare latente, letargo, letal. Aletheia es
lo opuesto a ficticio, fingido o falso; denota veracidad, realidad, sinceridad,
exactitud, integridad, formalidad y propiedad.
Biblia Plenitud: Riqueza Literaria (Juan 4:24)

El amor todo lo sufre (ver el amor es sufrido)

El amor todo lo cree
Creyeres, pisteu; Strong #4100: la forma verbal es pistis, fe. Significa
confiar en, tener fe en, estar plenamente convencido de, reconocer,
depender de alguien. Pisteu es ms que creer en las doctrinas de la
iglesia o en artculos de fe. Expresa dependencia y confianza personal
que deviene en obediencia. El vocablo implica sometimiento a la voluntad
de Dios y una confesin positiva del seoro de Jess.
Biblia Plenitud: Riqueza Literaria (Romanos 10:9)

El amor todo lo espera

Esperanza, elpis; Strong #1680: no en el sentido de una visin optimista o
de un simple deseo sin fundamento, sino en el sentido de expectacin
confiada, basada sobre una certeza slida. La esperanza bblica descansa
sobre las promesas de Dios, particularmente aquellas que tienen que ver
con el retorno de Cristo a la tierra. Es tan seguro el futuro de los redimidos
por la sangre del Cordero, que en el NT algunas veces se habla de
hechos por venir empleando el tiempo pasado de los verbos, como si los
tales ya se hubiesen cumplido. La esperanza nunca es inferior a la fe, sino
que es una extensin de la fe. La fe es la posesin presente de la gracia;
la esperanza es la confianza en el cumplimiento futuro de la gracia.
Biblia Plenitud: Riqueza Literaria (1 Tesalonicenses 1:3)

El amor todo lo soporta

Soportis, anachomai; Strong #430: de ana, arriba, y echo, sostener.
La palabra encierra la idea de perseverar, tolerar, condenar, aguantar,
mantenerse en pie y no perder el valor cuando se est bajo presin.
Biblia Plenitud: Riqueza Literaria (2 Tesalonicenses 1:4)

El amor nunca dejar de ser