Santa cruz 15 de junio de 2015

UNIVERSIDAD AUTNOMA GABRIEL REN MORENO

CARRERA DE SOCIOLOGA
LIC JEAN PAUL FELDIS
PESAMIENTO SOCIAL BOLIVIANO
OMAR GARZON CARDOZO
211042889

TIERRA ADENTRO
ENRIQUE FINOT
Tierra adentro, revive una historia que data de los aos 20, llena de colorido romance y
pasiones. Su protagonista, Lucio Salazar es un joven cruceo ingeniero formado en Europa,
donde residi 15 aos, al retornar a su natal Santa Cruz sufre un impacto emocional por el
retraso de su pueblo en aquellas pocas. Eso lo decide a incursionar en poltica logrando ser
elegido muncipe.
Un gran aporte literario que va complementar en cada captulo todo lo avanzado a lo largo
del semestre sobre el pensamiento social cruceo, el autor no se encierra en una solo visin
regional sino que contrasta visiones diferentes acerca del autonomismo, regionalismo y
separatismo vista desde mismos protagonistas cruceos. Tema que an en la actualidad
siguen siendo una fibra sensible mencionarlas.

Captulo I
En el primer captulo Finot, describe como el personaje al llegar a su tierra se admira por la
sencillez, carisma y hospitalidad de los lugareos;
Se senta atrado por innumerables accidentes, desde el aspecto de las viviendas
techadas con hojas de palmera y rodeadas de sombreadas huertas, de los sembrados
y del ganado, hasta el continente airoso de los campesinos, hombres y mujeres,
limpios, alegres, francos y cordiales.
Resalta la sencillez y sobre todo el orden y la limpieza a pesar de la humidad;
Todo all era sencillo y hasta pobre, pero pulcro y ordenado en grado sumo. La
casita se compona de un alero que miraba al camino; de una salita de paredes

blanqueadas, provistas de una hamaca, una mesa y algunos asientos rsticos; por
ltimo, de un dormitorio, que a la vez pareca servir de depsito y despensa.
No volva de su asombro al ver cmo los humildes campesinos de su tierra saban
vivir y acoger en su casa al forastero.

Captulo II
En este captulo describe esa combinacin de lujos y la comodidad de sencillez expresada
en una Hamaca;

Una estera flamante cubra el piso en toda su extensin. El lecho cubierto por
amplio mosquitero de tul. Una hermosa hamaca chiquitana, de colores vivos y
ornada de vistosos encajes, cruzaba la habitacin, sostenida por argollas de hierro
empotradas en el muro.

Si para Carlos Marx la religin es el opio del pueblo entonces para el cruceo la
hamaca es el opio del pueblo;

Es el ms grave de los vicios cruceos. Aqu todo el mundo se pasa la vida en la

hamaca. La hamaca y el clima tienen la culpa de nuestro atraso. La hamaca es como
el opio: adormece y hace soar hasta el despierto. Don Nicanor Mendoza.
Mucho se lleva gastado aqu en obras pblicas que nunca se realizan. Vivimos
quejndonos de los gobiernos, peor somos los cruceos los que nos encargamos de
hacer desaparecer los escasos recursos con que a veces nos ayuda el erario. Don
Pedro Toledo.

Gabriel Ren Moreno admiraba al cruceo por ser caucsico, pero aqu Salazar evidencia
su herencia andaluza;

Qu irona tan sutil y qu sentido del humor tan admirable! Casi todos los invitados
rivalizaban en frases oportunas y llenas de gracia, en que la herencia andaluza sala
a recluir a cada paso. Lucio Salazar.

Captulo III
El protagonista identifica las carencias y deficiencias por las que pasa el pueblo cruceo;

Las calles cubiertas de arena que se meta en los ojos y en la boca de los transentes
en cuanto soplaba el viento. Las aceras desiguales, en las que no se haba cambiado
un ladrillo desde que las casas fueron construidas. Los canales de desage formando
en la va pblica charcos malolientes, focos de permanentes de infeccin y

criaderos de mosquitos. el mercado inmundo, lleno de basuras y plagado de

cucarachas y otros bichos.
Surgen ya los Autonomistas, las logias y el racismo evidente en este;

El partido del porvenir decan ellos, que se propona reaccionar contra los mtodos
gastados y que se inspiraban en una tendencia localista. ()Los del nuevo partido,
llamado pomposamente Autonomistas.
Santa Cruz estaba abandonada y despreciada por los gobiernos; los recursos
nacionales se empleaban en dar a los collas todo gnero de adelantos y de medios de
progreso (ferrocarriles, caminos, etc.); Las riquezas del oriente, entre tanto,
permanecan estancadas.
() exista una agrupacin secreta, adems de la organizacin poltica oficial y
visible, que era en realidad la que diriga y orientaba el partido.

Captulo IV
El mejor amigo de Salazar aconseja y le muestra la realidad crucea de una manera
imparcial la realidad crucea;

No hay cruceo que no aliente sentimientos regionalistas, porque nuestra tierra est
harta de verse postergada y de ser tratada con injusticia. Pero no hay personas con
dedos de frente que piense que Santa Cruz mejorar su suerte si se hace
independiente o si se une a algn pas limtrofe. Santa Cruz dentro de Bolivia puede
serlo todo: fuera de ella, ser muy poco o no ser nada. Ricardo Bejarano.

Captulo VII
Ya involucrado y presentado a la poltica, Salazar, se ve dispuesto a presentar su visin
poltica a travs de su profesin y entra como es costumbre en campaa, al debate;

Ya es tiempo seores, de que Santa Cruz se ponga de pie, como el len que
despierta, y recame sus derechos Ya es tiempo de que se sacuda las cadenas que
la oprimen y de que invoque el valor de sus hijos para luchar por el triunfo de su
causa La situacin de miseria y de atraso en que se debate nuestro pueblo es el
resultado de nuestra indiferencia ante el monopolio de los recursos nacionales a
favor de otros centros del pas, ms audaces o ms afortunados nuestras riquezas
permanecen estancadas, mientras carecemos de todo porque, porque se nos niega las
vas de comunicacin y los recursos del progreso que desde hace un siglo no
cesamos de reclamar. Discurso de Don Cabrera en el debate poltico.

Si recuperamos est fraccin de discurso y llevamos a nuestros tiempos veremos una

similitud o un discurso an tomado en el tiempo; Ya es tiempo seores, de que Santa
Cruz se ponga de pie, como el len que despierta, y recame sus derechos Ya es tiempo
de que se sacuda las cadenas que la oprimen y de que invoque el valor de sus hijos para
luchar por el triunfo de su causa
Y si le ponemos un personaje en la actualidad, seria precisamente;

Higienizacin de los mercados y mataderos que son actualmente focos de infeccin

que amenazan la salud del pueblo; estudio tcnico para la extensin del alumbrado
elctrico sobre la base de un sistema econmico de generadores, porque con
calderas alimentadas con leas no se puede obtener energa elctrica barata;
nivelacin de aceras y pintado de casa; cooperacin tcnica municipal para la
instalacin domiciliaria de servicios higinicos por medios de pozos aspticos,
mientras no sea posible la implantacin del alcantarillado; reglamentacin del
trnsito de acmilas y de ganada dentro del poblacin; mejora y ornamentacin de
paseos pblicos y creacin de otros nuevos, en previsin del desarrollo futuro de la
ciudadDiscurso de Lucio Salazar en el debate poltico.

La preocupacin de Salazar por su ciudad enmarcada desde su profesin, nos hace pensar
en nuestros das de que estas visiones no cambian mucho si metemos a un ingeniero de
alcalde;

Captulo X
Este captulo es primordial, pues engloba en la novela toda la temtica abarcada que hemos
llevado ya en las clases acerca del pensamiento social cruceo. El debate entre don
Marcelino Buceta y Lucio Salazar nos da la luz de lo que se comprendi en las clases
como; LA BIPOLARIZACIN EN EL PENSAMIENTO SOCIAL A PARTIR DEL
DEBATE HISTRICO

Lucio Salazar;

Era una aspiracin sincera la que alentaba el sentimiento localista, en todas sus
modalidades y en todos sus grados? Porque se iba desde el simple autonomismo,

apoyado en el ideal federativo, hasta separatismo, que aparejaba la idea de

independencia, pasando por el anexionismo o la unin a alguna nacin extranjera.
El oriente se deca- haba sido exclusivamente descubierto y poblado por los
conquistadores del Ro de la Plata, sin relacin alguna con los habitantes del Alto
Per ()
Santa Cruz haba luchado por su cuenta durante la guerra de la independencia, en
ntimo contacto con las provincias argentinas, de a las cuales dependa en esa poca
(ah estaba el ejemplo de Warnes) ; proclamada la independencia y organizada la
repblica, Santa Cruz haba sido abandonada a su propias fuerzas y privada de
recursos, mientras las provincias altas se desarrollaban a expensas de los ingresos
nacionales, que debieron distribuirse para beneficiar por igual a todas las regiones
del pas; los ingresos extraordinarios que invertidos en dotar de ferrocarriles al
altiplano, dejando a Santa Cruz sin lnea frrea que era el desidertum de su
transformacin y adelanto; los ferrocarriles de la costa haban acabado con la
industria crucea, al permitir y favorecer la importancia de artculos extranjeros ms
baratos. Toda esa poltica era el resultado de la hostilidad sistemtica de los collas
respecto a Santa Cruz, hostilidad que deba terminar, ya fuera por el separatismo, ya
por la federacin, ya por la anexin a otra nacin extranjera.

Charla entre Marcelino Buceta y Lucio Salazar

B Si por autonomismo se entiende el deseo de procurar que Santa Cruz asuma,
dentro del pas, el papel que le corresponde por sus grandes posibilidades y
riquezas, creo que la nueva orientacin es acertada. Y como
desagradecidamente carecemos de los medios econmicos necesarios para
impulsar nuestras industrias y para lanzar nuestros productos al mercado,
una buena accin poltica puede ser la manera de alcanzarlo.
S Yo creo que esos medios existen pero que se los emplea en provecho
exclusivo de la altiplanicie y de la regin montaosa del pas.
B Claro que es un error dar supremaca a las minas, que son pasajeras, sobre la
agricultura y a ganadera, que son permanentes; pero es ley natural que rige
el desenvolvimiento econmico de los pueblos. Las minas improvisan
fortunas y por eso tienen la preferencia.
B No debe olvidarse que la primera ciudad del oriente, fundad por Nuflo de
Chavez en Chiquitos, fue considerada una etapa en el camino al
descubrimiento de las riquezas minerales del Gran Mojo o del Gran Paititi.
S () no hay vnculo alguno entre el oriente y el occidente de Bolivia. Desde
antes de la conquista los pueblos autctonos eran antagnicos y enemigos
recalcitrantes.

B Los pobladores de los llanos orientales eran enemigos y aliados de los

quichuas y parte integrante del imperio incaico. Los enemigos de los
quichuas eran los chiriguanos, descendientes de los guaranes, procedentes
del Brasil o del Paraguay
S

Los conquistadores del ro de la Plata que fundaron nuestra primera ciudad

en Chiquitos eran hidalgos; los del Per eran, por lo general, oscuros
aventureros. En este aspecto, por lo menos, no puede egarse nuestro origen
diferente.

B No tanto, no tanto. Ni todos los conquistadores del ro de la Plata eran

hidalgos, ni todos los fundadores de Santa Cruz de la Sierra procedan de la
expedicin de Chaves. Los documentos demuestran que de esta expedicin
slo quedaban veintisiete hombres en el momento de la fundacin de Santa
Cruz, en 1561. El resto era gente que figura en el acta de la reparticin de
encomiendas proceda del Per, a donde Nuflo de Chaves acudi en
demanda de gente y de autorizacin virreinal para crear su nueva provincia,
independiente de la gobernacin del ro del Plata.
B Hay que acabar, pues, con la leyenda de que Santa Cruz fue una provincia
creada con gentes venidas del rio de la Plata. Tales gentes vinieron de
Charcas.
S Y despus de proclamada la independencia, no es verdad que los poderes
pblicos nacionales dieron la espalda a Santa Cruz y la abandonaron a sus
propias fuerzas?
B Pero eso en primera poca tuvieron participacin en el gobierno y en la
poltica nacional cruceos como el general Velasco, don Basilio de Cullar,
don Miguel Mara de Aguirre y otros prceres, de quienes no es creble que
hubieran traicionad a su propia tierra. Luego el pas entregado a las
revoluciones y al caudillaje, careca de fuerza para atender el desarrollo de
las regiones alejadas, as como carecan de visin para no descuidar el
oriente, que se encontr cada da ms aislado. De ese aislamiento ha nacido
la incomprensin y el distanciamiento espiritual y material que nos ha hecho
tanto dao.
B Un largo perodo seco priva a Santa Cruz hasta la produccin necesaria para
su propia subsistencia. Hay que intervenir muchos millones en fomentar el
desenvolvimiento econmico de nuestra, si l ha de limitarse al rengln
agrcola y ganadero. Slo una produccin intensa podra costear un

ferrocarril que nos vinculara al altiplano, y esa produccin es intil mientras

falte la poblacin consumidora indispensable y carezca el pas de los
recursos necesarios.
S No hay, por lo tanto, esperanza alguna?
B Hay una sola. Es el petrleo. El petrleo despertara el inters de los pases
limtrofes y financiara todos los proyectos ferroviarios. El petrleo ser la
redencin de nuestra tierra crucea y cuando Bolivia vea la penetracin de
los vecinos es un peligro para los territorios del oriente, entonces har todos
los esfuerzo inimaginables para vincularse a stos y para disputrselos a la
codicia del extranjero.

Nuestro deber es lanzar la vos de alarma y hacer comprender a los poderes

nacionales que es necesario poner la mirada en el oriente. No para seguir
repitiendo que santa Cruz es la tierra del porvenir y que constituye una
reserva, sino para que se busquen los medios de produccin de incorporarla
efectivamente al resto de la patria.

Lucio da un golpe preciso para lo que l comprende sobre separatismo que hemos visto es
una visin cuyo representante pionero fue Enrique de Gandia, si bien Lucio tena en un
principio un Cruceismo Duro, ac vemos como termina por aborrecer la idea de una nueva
nacin;

El separatismo con miras a la independencia era ridculo y absurdo. El

anexionismo pondra a Santa Cruz a la cola de otra nacin, dentro de la
cual no desempeara el papel a que estaba llamada en el seno de la
colectividad boliviana. La autonoma bien entendida deba intrepretarse
como una tendencia en el sentido de dar al oriente la importancia poltica y
econmica que le corresponde y la conveniente libertad de accin para
manejar sus destinos en forma concordante con la defensa de sus interese.

CONCLUSIN
Para concluir, Tierra Adentro, es una lectura que debemos rescatar para una compresin un
tanto precisa entre este debate que se vino dando en estos ltimos aos sobre separatismo y
la lucha regionalista, que hoy en da se extiende ms all de las narices de Santa Cruz de la
Sierra, ya no es una lucha de un aislamiento sino de conformar pilares econmicos y
polticos en Bolivia, con la llamada media luna, donde esta disputa ya no es propia de Santa
Cruz, sino, que abarca todo oriente boliviano y parte de los valles.

Con un final que demuestra que en vida poltica de buenas intenciones y buenos ideales no
es suficiente.