On-going Disaster in

Japan
Request for Funds

Dear Colleagues,
I write to you as chair of the IAAP fundraising committee. We have received a letter
from Toshio Kawai, vice president of AJAJ, chair of the working committee for
earthquake victims, asking IAAP members to financially support the psychological relief
work being planned by AJAJ and the Japanese Sandplay Association. As Toshio says in
his letter, which appears below, the situation in Japan following the earthquake and
tsunami continues to unfold. The scope of this disaster is not like any other.
Recently the staff of the Sandplay Association made a preliminary research, finding that
there are 11,620 dead and 16,464 missing people. The total makes more than 28,000 and
the number increases every day. More than 50,000 houses are lost. About 170,000
people are refugees. We do not know the exact number of orphans but according to a
newspaper, it is estimated to be more than 500.
As a first hand story, Toshio wrote that a colleagues mother-in-law barely escaped the
tsunami and returned to her home afterward to find it full of water and floating corpses.
Toshio wrote further that one of the totally destroyed cities Rikuzen-Takada city had a
population of 23,164 but 1032 were killed and 1278 are missing. Worse than a war!
The AJAJ and the Sandplay Association are aware that psychological relief work is
needed now, and will be needed for a long time. They are hoping to coordinate with
other agencies and offer a Jungian approach, which would include work with images like
those from paintings and sandplay. This kind of nonverbal intervention was especially
noninvasive and helpful with earthquake victims in northern China who had lost parents
and family members. Sandplay was also very helpful for children in New York City who
were traumatized by the events of 9/11.

Another creative idea is to set up support groups to help other professionals working with
earthquake victims this might include teachers, nurses, firemen and other caretakers.
I hope you will join me in helping our colleagues in Japan help those who are suffering.
Donations can be made through several channels:
For tax free donations from the U.S.:
The Foundation C. G. Jung Institutes for Alumni, Supporters, and Friends is a tax
exempt organization that was established so that donations can be made directly
through the internet using a secure PayPal service. If you do not have a PayPal
account, you can make your donation using your credit card (Visa, Mastercard,
American Express, Discover) or bank account. Donors who are U.S. taxpayers
will be provided with receipts documenting the amount contributed and the
Foundation's non-profit status.
Go to the Foundation website (http://fcgji.org) and click the Donations link
(http://fcgji.org/donations.html) in the Navigation column. When you are
redirected to the Donations webpage, click the Donate button.
The top of the next webpage reads: "Foundation C. G. Jung Institutes." Using the
dialogue box beneath the title, enter the amount you want to donate and then click
the "Update Total" bar.
On the next webpage you will see the amount you entered and you will have a
choice to:
A) login to PayPal and use your PayPal account to pay the donation quickly to
FCGJI and the Japan Earthquake and Tsunami Relief Project or
B) where you see the text, Don't have a PayPal account?, you can click
Continue and use the next webpage to pay your donation with a credit card.
Outside the United States:
IAAP members from outside the United States should send a donation directly to
the IAAP Secretariat either by check or by credit card. If paying by credit card,
use the following fax : +41 44 272 96 06; if needed, write for details at email:
iaap@swissonline.ch . Please state clearly that this is a donation for the Japan
Earthquake and Tsunami relief project.

1.) For direct bank wire transfers to the IAAP, please include a mention of the purpose
(Japan Disaster Relief Project), along with the bank details:
UBS Union Bank of Switzerland, CH-8098 Zurich
Swift code: UBSWCHZH80A
Holder: International Association for Analytical Psychology
CHF account: 0206 P0 332 597 0

IBAN: CH46 0020 6206 P0 332 597 0

USD account: 0206 P0 332 597 1

IBAN: CH19 0020 6206 P0 332 597 1

EUR account: 0206 DP14 6874 0

IBAN: CH20 0020 6206 DP14 6874 0

If you have any questions, you can email me directly.

Sincerely,
JoAnn Culbert-Koehn
Chair, Fund-Raising Subcommittee of the IAAP Executive Committee
culbertkoehn@aol.com