UNEPAR INFOM

CONCEPTOS Y DEFINICIONES
Agua Potable: Aquella que por sus caractersticas de calidad es adecuada para el
consumo humano.
Anclaje: Estructura para absorber los esfuerzos originados en las curvas, en las piezas
de derivacin, tapones y en los tramos de gran inclinacin en una tubera forzada.
Consumo: Volumen de agua que est en funcin de una serie de factores inherentes a
la localidad que se abastece y vara de una ciudad a otra, as como podr variar de un
sector de distribucin a otro, en una misma ciudad.
Conexin Domiciliar: Tubera y accesorios destinados al servicio exclusivo de un
usuario, que une la tubera externa de servicio con la red de distribucin interna, del
inmueble.
Derecho de servicio: Volumen diario de agua potable que se asigna a cada habitante
para uso domstico.
Golpe de Ariete: Choque violento que se produce sobre las paredes de un conducto
forzado cuando el movimiento del lquido es modificado bruscamente.
Gradiente Hidrulico: Es la prdida de carga por unidad de longitud, tambin se le
designa por lnea piezomtrica.
Grifo: Es la derivacin domiciliar de la red de distribucin hacia el medidor de cada uno
de los inmuebles.
Interconexin: Es la unin o el cambio de direccin de los distintos elementos que
conforman una red de distribucin.
Medidor (contador): Aparato mecnico, que registra el consumo de agua potable.
Tasa por derecho de servicio de agua potable:
Unidad de medida Guatemalteca
amparada por el ttulo de propiedad respectivo y que da derecho a recibir 60 M3 de
agua potable por mes.
Prdida de Carga: Es la energa perdida por un paso unitario de agua a causa de la
resistencia superficial dentro del conducto, energa mecnica que es convertida en
energa trmica irrecuperable.
Red de Distribucin: Es un conjunto de elementos compuestos de tuberas, vlvulas,
hidrantes e interconexiones que contribuyen a conducir y distribuir agua potable, para
que sta llegue a cada conexin domiciliar con calidad, cantidad y presin adecuada.

Presin Dinmica: Es la presin que ejerce un flujo cuando existen consumos en la

red.
Presin Esttica: Es la presin que ejerce un fluido cuando no existen consumos en la
red, generalmente en hora de la noche.
rea Neta: rea que va a ser escriturada a favor de los particulares, sea las
comprendidas entre los lmites de las propiedades privada.
rea Bruta: rea neta ms reas pblicas privadas.
PARMETROS DE DISEO
Con las consideraciones que se daba hacer para cada caso en especial se debern
utilizar los siguientes parmetros:
Perodo de Diseo: En lneas de conduccin y redes de distribucin se adoptar un
perodo de diseo entre 20 y 30 aos.
Poblacin de diseo: Se considera la poblacin de saturacin del rea segn los
planos reguladores vigentes. Dichas densidades se aplicarn sobre reas netas. La
seleccin del tipo de rea con su respectiva densidad se encuentra en la siguiente
tabla.
DENSIDADES DE POBLACIN PARA DIFERENTES TIPOS DE REA
SEGN EL USO DE LA TIERRA
TIPO
Domiciliar R1
Domiciliar R2
Domiciliar R3
Domiciliar R4
Domiciliar R5 *
Comercial-Domiciliar 1
Comercial-Domiciliar 2

REA LOTES M2

DENSIDAD AB/HA.

Mayor 600
400 < >599
160 < >399
160 < >180
20 < >125

100
150
250
350
600
250
150

* El subtipo R5 slo se aceptar para programas de viviendas de inters social.

DOTACIONES
En tabla siguiente se presentan los valores mnimos de dotaciones por habitante y
demanda promedio anual a ser utilizadas en reas netas establecidas (estos valores se
debern utilizar en urbanizaciones menores de 100 Ha. de rea bruta).
DOTACIONES POR HABITANTES Y CONSUMOS POR REA NETA
TIPO DE REA
R1
R2
R3
R4
R5
reas verdes
reas deportivas
reas escolares
Comercial
Comercial-domiciliar 1
Comercial-domiciliar 2
Industrial

DOTACIN
LTS/HAB/DA

CONSUMO
LTS/SEG/HA

350
295
200
150
100

0.40
0.50
0.60
0.60
0.70
0.12
0.12
0.50
1a2
1.5
2
3a6

En el diseo de redes de distribucin en zonas R4 y R5 en cuanto a la poblacin de

diseo, se podr considerar un valor de densidad de poblacin por lote, realizando una
encuesta y estableciendo el valor promedio.
Cuando se trate de establecer los consumos a satisfacer en reas proyectadas
mayores de 60 Ha. rea neta de 100 Ha. rea bruta, se debern efectuar los clculos
sobre el rea bruta, utilizando los valores de consumo medio anual que se indican en
tabla siguiente.
CONSUMOS POR REA BRUTA
TIPO DE REA
R1
R2
R3
R4
R5
Comercial
Industrial

CONSUMO POR REA BRUTA

LTS/SEG-HA
0.25
0.26
0.28
0.29
0.30
1.0
1.5 *

Cuando se trate de establecer consumos independientes por unidad consumidora de

agua (generalmente en edificaciones de uso privado) se debern utilizar los valores de
consumo medio anual que se indican a continuacin:
Vivienda Multifamiliar
Departamento de:
1 dormitorio
2 dormitorios
3 dormitorios
4 dormitorios
5 dormitorios

Lts./da
500
850
1200
1350
1500

Hoteles
(No incluyen consumos en lavandera, restaurante, reas verdes, etc.)

1a. Categora
2a. Categora
3a. Categora
Lavandera
Lavandera
Dry Cleaners y tintoreras

Lts/persona-da
300
200
150
Lts/Kg-ropa
40
30

Mercados
15 Lts/da-M2 de rea til aparte de dotaciones para reas comerciales,
restaurantes, etc.
Tiendas y Supermercados
10 Lts/da-M2 de rea til con un mnimo de 400 Lts/da.
Industrial (vara de industria hmeda a seca)
80 Lts/da-trabajador con turno de 8 horas o fraccin.
Edificios de Oficinas
6Lts/da-M2 de rea til

Planteles Educacionales (no incluye riego ni piscinas)

Alumnos externos
Alumnos internos
Alumnos internos
Personal residente
Personal no residente

Lts./da-alumno
40
200
70
200
50

Restaurantes
Hasta 40 M2
De 41-100 M2
Ms de 100 M2
- Cafeteras hasta 30 M2
- Bares: 31-60 M2
61-100 M2
ms de 100 M2
Locales de espectculo
(no incluye riego, restaurantes, etc.)
- Cines, teatros, auditorios
- Cabarets, Casinos, Sala de Baile
- Estudios, veldromos, plazas de toros,
autdromos
- Hipdromos, parques de atracciones

2000 Lts/da
50 Lts/da
40 Lts/da-M2
1500 Lts/da
60 Lts/da-M2
50 Lts/da-M2
40Lts/da-M2

3 lts/da-asiento
30 lts/da-M2
(rea pblico)
1Lts/da-espect.
1 Lts/da-espect.

Centros de Salud
- Hospitales y clnica
- Consultorios mdicos
- Clnicas dentales

600 Lts/da-cama
500 Lts/da-consultor
1000 Lts/da-unidad-dental

Cuarteles
180 a 220 Lts/persona-da
Nota: No se incluyen las dotaciones para reas de oficina, viviendas, etc.,
que se computen aparte.
TANQUES DE ALMACENAMIENTO O DISTRIBUCIN.

El volumen de los tanques de almacenamiento o distribucin, se calcular de acuerdo a

la demanda real de las comunidades. Cuando no se tengan estudios de dichas
demandas, en sistemas por gravedad se adoptar de 25 a 40 % del consumo medio
diario estimando y en sistemas por bombeo de 40 a 65 % entre tanque de succin y de
distribucin.
Todos los tanques de almacenamiento o distribucin de concreto ciclpeo o de
concreto, debern cubrirse con losa de concreto reforzada, provista de boca de
inspeccin con tapa sanitaria, para efectos de inspeccin y reparacin. Dicha tapa debe
ser de preferencia metlica, hermtica y tener cierre de seguridad. El acceso deber
estar cerca de la entrada de la tubera de alimentacin, para poder realizar aforos
cuando sea necesario.
Todo tanque de distribucin deber tener instalaciones para ventilacin, rebalse y
limpieza; la tubera de salida deber tener pichacha, y estar instalada a 0.10 m sobre el
nivel del piso del tanque o sobre fosa especial de salida.

INTRODUCCIN
Para poder realizar un diseo de distribucin de agua potable es necesario
saber todos los parmetros que hay que cubrir y todo lo necesario que esto
conlleva como lo son el consumo de agua potable segn la densidad de
poblacin, como tambin instalaciones comerciales como lo son viviendas
multifamiliares, restaurantes, hoteles, comercios, etc. Por lo que UNEPARINFOM han desarrollado una gua por la cual se mostrarn los principales
lineamientos de un diseo de alcantarillado de agua potable para una
comunidad.

BIBLIOGRAFA

Instituto de Fomento Municipal, Unidad Ejecutora del Programa de Acueductos

Rurales, INFOM UNEPAR. GUA PARA EL DISEO DE ACUEDUCTOS
RURALES. Segunda revisin, Guatemala: junio de 1997

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

FACULTAD DE INGENIERA
INGENIERA SANITARIA 1
ING. PEDRO AGUILAR POLANCO
SECCIN N+

INFOM UNEPAR EMPAGUA

GARCIA Y GARCIA
OSCAR RENE
CARNET: 2012 12500
4 DE AGOSTO DE 2015