Professional Documents
Culture Documents
exprience de jeu unique. Grce ses trs nombreuses fonctionnalits, Cortex vous
permet d'optimiser trs facilement vos performances en jeu, d'enregistrer vos
parties dans le nuage, de capturer et partager vos faits d'armes, d'accder aux jeux
et de les lancer partir de votre bibliothque, ainsi que de dcouvrir les meilleures
promotions et rductions sur les jeux que vous aimez.
Grce toutes ces possibilits, vous pouvez prsent prendre le contrle de toute
votre exprience de jeu partir de son centre nvralgique : Razer Cortex.
1 | razer
2. INSTALLATION
INSTALLER LE LOGICIEL
Razer Cortex est un logiciel autonome qui peut tre tlcharg et install sur votre
PC.
tape 1. Visitez www.razerzone.com/cortex/download pour tlcharger la dernire
version de l'installateur de Razer Cortex.
tape 2. Lancez l'installateur tlcharg.
tape 3. Suivez les instructions l'cran pour terminer l'installation.
tape 4. Cliquez sur Termin la fin de l'installation et redmarrez votre
ordinateur lorsque vous y tes invit.
DSINSTALLER LE LOGICIEL
Si vous avez install une version prcdente de Razer Cortex ou si vous souhaitez
dsinstaller compltement le logiciel,
tape 1. Depuis la fentre Menu Dmarrer, allez sur votre Panneau de Contrle et
slectionnez Programmes > Dsinstaller un programme.
tape 2. Faites un clic droit sur Razer Cortex dans la liste et slectionnez
Dsinstaller.
tape 3. Suivez les instructions l'cran pour terminer la dsinstallation.
3 | razer
3. GESTION DE COMPTE
CRER UN COMPTE
Vous pouvez vous connecter directement Razer Cortex en utilisant vos donnes de
connexion de Razer Synapse 2.0. Si vous n'tes pas encore utilisateur de Razer
Synapse 2.0, enregistrez-vous ainsi :
tape 1. Lancez Razer Cortex depuis le menu Dmarrer.
tape 2. Cliquez sur CRER UN COMPTE en bas de la fentre.
tape 3. Saisissez une adresse e-mail valide et un mot de passe. Ressaisissez votre
Mot de passe pour confirmer.
tape 4. Cliquez sur les liens CONDITIONS DE SERVICE et POLITIQUE DE
CONFIDENTIALIT pour lire les conditions d'utilisation. Ensuite, cochez la
case pour accepter d'tre li aux prsentes conditions.
CONNEXION
Si vous avez dj un compte Razer Synapse, connectez-vous directement Razer
Cortex de la faon suivante :
tape 1. Lancez Razer Cortex depuis le menu Dmarrer.
5 | razer
DCONNEXION
Dconnectez-vous de Razer Cortex en cliquant sur votre nom dans la fentre
principale de Razer Cortex et slectionnez Changer d'utilisateur.
7 | razer
9 | razer
tape 3. Sur l'cran suivant, saisissez votre ANCIEN MOT DE PASSE, et le NOUVEAU
MOT DE PASSE. Ressaisissez le nouveau mot de passe puis cliquez sur OK
pour confirmer la modification.
pour
Toutes les informations sont facultatives. Les donnes de votre profil peuvent
inclure :
Avatar : changez votre photo
propos : brve description de vous-mme
Donnes personnelles incluant votre pseudo, nom, date de naissance, ge et
sexe
Donnes gographiques incluant votre langue, ville et pays
Langue d'affichage d'interface utilisateur prfre
Les modifications sont automatiquement sauvegardes ds qu'elles sont effectues.
Cliquez sur
11 | razer
Cet onglet affiche une liste de vos jeux et applications. Utilisez les onglets en haut
pour accder aux diffrentes fonctions de Razer Cortex. Merci de vous reporter aux
sections suivantes de ce guide pour plus d'informations sur chaque fonction.
INFO-BULLES
Une simple info-bulle fournissant une brve explication sur chaque fonction de
Razer Cortex est fournie pour chaque onglet de cette interface. Cliquez simplement
sur
13 | razer
l'icne
Les jeux trouvs par Razer Cortex grce ce scan seront automatiquement ajouts
votre liste de jeux.
15 | razer
CHERCHER UN JEU
Une fonction Recherche vous permet de localiser un jeu que vous voulez excuter
plus rapidement et de faon plus pratique.
tape 1. partir de l'onglet JEUX, cliquez sur
l'icne.
tape 2. Saisissez une phrase de recherche dans la zone de texte.
Remarque : vous pouvez taper sur
tape 3. Une liste de tous les jeux correspondants cette phrase va s'afficher.
17 | razer
- Lancer le jeu.
19 | razer
En choisissant TOUS LES JEUX, vous pouvez recherchez tous les jeux de notre base
de donnes et les classer par remise, prix ou titre. Vous pouvez aussi filtrer les jeux
en fonction de leur genre et de leur distributeur.
21 | razer
LISTE DE SOUHAITS vous permet de recevoir les dernires informations sur votre jeu
prfr et d'tre inform lorsque le jeu que vous voulez est en vente.
23 | razer
AVERTISSEMENT : suspendre les services Windows peut affecter le bon fonctionnement de votre
systme.
LANCER UN JEU
Slectionnez un jeu dans la liste et cliquez sur
. Razer Cortex effectuera les
oprations suivantes :
1. Afficher le boost s'il est configur pour s'ACTIVER automatiquement dans
SERVICES > BOOST.
2. Activer le Bureau de Jeu si l'option est slectionne.
3. Lancer le jeu.
4. Rduire Razer Cortex dans la barre d'tat systme.
25 | razer
Cliquez sur Analyser pour commencer les diagnostics. Cliquez sur Copier pour copier
le rapport dans le presse-papier ou cliquez sur Exporter pour enregistrer le rapport
sous un fichier .txt.
Vous pouvez utiliser ce rapport pour analyser le fonctionnement de votre ordinateur
et identifier les erreurs que vous pourriez rencontrer. Vous pouvez galement
tlcharger le rapport sur des forums ou des sites Web pour discuter et chercher
une aide de la communaut des joueurs en ligne.
RGLAGE
Cet outil rgle automatiquement votre PC pour amliorer ses performances.
Par exemple, pour permettre Razer Cortex d'augmenter le nombre de sessions de
tlchargement par Internet Explorer 20 tlchargement par serveur, cochez
Augmenter les sessions de tlchargement par IE. Cliquez sur Personnaliseret
saisissez 20 .
27 | razer
DFRAGMENTER
Cet outil choisit et dfragmente rapidement des jeux et des dossiers, afin d'acclrer
le chargement et l'excution de vos jeux.
29 | razer
SYNC SAVEGAMES
Cet outil vous permet de sauvegarder vos donnes de jeu (comme des sauvegardes
de vos jeux, des paramtres systme et des accessoires) de votre ordinateur vers un
service de stockage sur le cloud pour que vous puissiez y avoir accs n'importe o.
Pour commencer utiliser cette fonction, vous devrez vous connecter un service
de stockage sur le cloud.
Non synchronis - Les donnes de jeu locales ne peuvent pas tre synchronises
avec les donnes de jeu du cloud
La barre d'tat situe en-dessous des titres des jeux indique le droulement de la
synchronisation totale, tandis que le graphique barres en-dessous de la barre
d'tat indique la capacit globale de votre stockage sur le cloud.
31 | razer
Pour changer l'emplacement des donnes de jeu que vous souhaitez synchroniser,
cliquez sur l'icne
Les jeux qui ont des emplacements de donnes de jeu connus seront
automatiquement slectionns pour tre synchroniss, comme indiqu par l'icne
. Les donnes de jeu qui excdent 100 mga-octets (100 Mo) ne seront pas
synchronises automatiquement ; vous devrez donc cliquer sur l'icne
pour les
synchroniser manuellement. Les jeux qui ont des emplacements de donnes de jeu
inconnus afficheront l'icne
, et vous devez localiser manuellement leur
emplacement respectif de donnes de jeu.
33 | razer
35 | razer
CAPTURE VIDO
Enregistrez une squence vido de jeu partager avec des amis ou utilisez-la
comme tutoriel pour aider d'autres joueurs. Grez et visualisez facilement toutes
vos vidos de jeu directement partir de l'interface de Razer Cortex.
tape 2.
37 | razer
tape 3.
tape 4.
39 | razer
Veuillez noter que les fonctions suivantes ne seront pas accessibles en mode hors
ligne:
Notifications de mise jour du logiciel
Synchronisation de mise jour des paramtres et du profil
Accs la dernire bibliothque de support de jeu de Razer Cortex
Envoi de commentaire
Consulter les OFFRES
Modifier la LISTE DE SOUHAITS
Synchronisation SYNC SAVEGAMES
Cliquez sur
partir de votre fentre Razer Cortex et slectionnez PROPOS DE.
Cliquez sur le bouton ENVOYER UN COMMENTAIRE.
ENVOYER UN COMMENTAIRE
Razer Cortex possde une fonction intgre permettant aux utilisateurs d'envoyer
des commentaires et signaler des problmes nos concepteurs.
41 | razer
9. MENTIONS LGALES
Copyright 2013 Razer Inc. Tous droits rservs. Razer, For Gamers By Gamers, et
le logo du serpent trois ttes sont des marques commerciales ou des marques
dposes de Razer Inc. et/ou de socits affilies aux tats-Unis ou dans d'autres
pays. Windows et le logo Windows sont des marques du Groupe de socits
Microsoft.Toutes les autres marques de commerce appartiennent leurs
propritaires respectifs.
Razer Inc ( Razer ) peut avoir des droits d auteur, des marques de commerce, des
secrets de fabrique, des brevets, des dpts de brevets ou d autres droits lis la
proprit intellectuelle (qu ils soient dposs ou non) en rapport avec le produit,
sujet de ce manuel principal. La distribution de ce manuel principal ne vous accorde
aucune licence concernant ces droits d'auteur, marques de commerce, brevets ou
autres droits de proprit intellectuelle. Le Razer Cortex produit (le Produit ) peut
diffrer des images, que ce soit sur lemballage ou ailleurs. La socit Razer rfute
toute responsabilit relativement aux erreurs pouvant s'tre glisses dans ce
document. Les informations figurant dans les prsentes sont sujettes modification
sans pravis.