Professional Documents
Culture Documents
UNIVERSIDADDE
LOS ANDES
DECANATURA
DE ESTUDLANTES
Enero de 2006
Decana de Estudiantes y Bienestar Universitario: Mara Cristina Hoyos Vlez
Compiladora:Marcela Ossa Parra
Universidad de Los Andes, Decanatura de Estudiantes y Bienestar Universitario
Carrera. 1"No. 18'- 10Bloque D
Telfonos: 3394949 - 3394999. Ext: 2230
Bogot D.C., Colombia
http://debu.uniandes.edu.co
debu@uniandes.edu.co
Diseo, dmgramacin:
Magda E. Salazar
Diseo Cartula:
Gerrnn Carnacho A.
Impresin:
Graficas San Luis Ltda.
Calie 79 No. 28-15
Bogot D.C., Colombia
Pbx. 2409869/83
E-mail: graficassanluis@gmdcom
Impreso en Colombia - Printed in Colombia
Todos los derechos reservados. Esta publicacin no puede ser reproducida ni en su todo
ni en sus partes, ni registrada en o trasmitida por un sistema de recuperacin de informacin, en ninguna forma ni por ningn medio sea mecnico, fotoqumico, electrnico,
magntico, electro-ptico, por fotocopia o cualquier otro, sin el permiso previo por
escrito de la editoriai.
1
1.1.
1.2.
<PORQU
PAUTAS
GENERALES
3.1.
3.1.1.
3.1.2.
3.1.2.1.
3.1.2.2.
3.1 2.3.
3.1.2.4.
3.1.2.5.
3.1.2.6.
INSTITUTO
COLOMBIANO D E NORMAS TCNICAS
Y CERTIFICACI~NICONTEC
Referencias bibliogrficas ........................................................ 9
Presentacin de las referencias bibliogrficas ...................... 9
Esquemas y ejemplos de referencias bibliogrficas ..........10
Libros ......................................................................................... 10
Captulo de un libro ................................................................ 1 4
Publicacin seriada (revista, peridico) .............................. 15
Fuentes electrnicas ...............................................................17
Tesis no publicada ................................................................... 21
Norma tcnica ............................... .................................... 22
.
.
3.2.
3.2.1.
3.2.2.
3.2.2.1 .
3.2.2.2.
3.2.2.3.
3.2.3.
3.2.4.
.
.
ASOCMCI~N
AMERICANA
DE PSICOLOGIA
.APA
...................................................................
. Listas de referencia
31
Presentacin de la lista de referencias ................................... 31
Esquemas y ejemplos de referencias .....................................32
Libro .............................................................................................32
Captulo de un libro ............................................................... 3 3
Libro clsico que ha sido traducido ....................................... 34
Publicacin seriada (revista, peridico) ................................35
4.1.2.5. Fuentes de Internet ...................................................................36
4.1.2.6. Tesis no publicada .....................................................................39
4.1.2.7. Artculo en un libro de referencia ..........................................40
4.1.2.8. Cinta cinematogrfica ..............................................................
41
4.2.
Citas de referencia en el texto ................................................
42
4.2.1 . Presentacin de las citas de referencia ..................................42
42
4.2.1.1. Segn tipo de cita ......................................................................
4.2.1.2. Segn caractersticas del autor ................................................ 44
4.2.1 .3. Segn caractersticas del trabajo ............................................ 47
4
4.1
4.1 .1.
4.1.2.
4.1.2.1.
4.1.2.2.
4.1.2.3.
4;1.2.4.
ASOCIACI~N
DE LENGUAS
MODERNAS
.
MLA
Lista de obras citadas .............................................................53
Presentacin de la lista de obras citadas ............................53
Esquemas y ejemplos de referencias ...................................53
Libro ..................................................................... .................... 53
Obra en una antologa ........................................................... 56
. 57
Artculo en un libro de referencia ....................................
Edicin de un libro .............................................................. 5 8
Publicacin seriada ........................................ ....................... 59
Fuentes de Internet ...............................................................
61
Tesis no publicada .................................................................. 65
Cinta cinematogrfica ............................................................6 6
Pintura, escultura o foto ....................................................... 67
Citas de referencia en el texto .............................................. 68
Presentacin de las citas de referencia ................................ 68
Referir claramente la cita a las fuentes incluidas
en la lista de obras citadas ................................................... 69
Especificar la ubicacin de la informacin citada de
manera precisa ...................................................................... 7
L
6
6.1.
6.1 .1.
6.1.2.
6.1.2.1 .
ARQUITECTURA
Y DISENO
Lista de referencias ................................................................ 75
Presentacin de la lista de referencias ................................75
Esquemas y ejemplos de referencias ...................................75
Obra arquitectnica ................................................................ 76
7.1 .
7.1.1.
7.1.2.
7.1.2.1.
7.1 .2.2.
7.1.2.3.
7.2.
INSTITUTO
DE
INGENIEROS ELCTRICOS
Y ELECTR~NICOSIEEE
M
La Universidad de los Andes ha adoptado una posicin de abso~ura
intolerancia con el fraude acadmico, pues ste trivializa el proceso de
enseanza-aprendizaje en el sentido en que quienes lo cometen simulan haber aprendido ('Ioro, 2005, nov.). Una de las conductas de fraude en las que ms comnmente incurren los estudiantes es el plagio. El
Comit de Asuntos Estudiantiles, que es la ltima instancia a la que
llegan los casos discipiinarios en la Universidad, entre el ao 2000 y el
2005 ha sancionado a 202 estudiantes por plagio lo cual corresponde
al 38.3% de los casos sancionados por esta instancia (J.Ramrez, comunicacin personal, 13 de diciembre, 2005). En la tercera fase de la
invesagacin sobre fraude realizada por el Centro de Investigacin y
Formacin en Educacin (2005, nov.) en la que se analizaron las creencias de los estudiantes sobre las razones para hacer fraude, encontraron, entre otras cosas, que los estudiantes creen que ste se comete
porque los profesores no les ensean a citar. Esta creencia de los estudiantes sugiere que el lmite entre un problema acadmico y uno disciplinario se vuelve borroso, haciendo clicii determinar si el estudiante
cometi una falla metodolgica relacionada con habilidades deficientes para sustentar sus trabajos utilizando las fuentes consultadas. O si,
por el contrario, vulner los derechos de autor y limit su proceso de
aprendizaje recurriendo a l plagio para evitar sus obligaciones acadmicas.
I I
1.
?PORQU DOCUMENTAR
LOS TRABAJOS
UN~VERSITARTOS?
1 Al documentar sus trabajos usted demuestra el respeto por el trabajo de los otros y reconoce el valor de stos en la construccin de las
ideas propias. La inclusin de citas dentro de su escrito y la elaboracin' de una lista de referencias le permiten proteger los derechos de
autor y sustentar sus ideas.
I
' : fi
PAUTASGENERALES PARA
DOCUMETAR LOS
TRABAJOS
En esta seccin se presentan unas caractersticas generales de las
citas y las listas de referencia y se proponen algunas pautas que pueden
ser tiles para organizar el proceso de documentacin de los trabajos.
~iempreque stos no S
erarse como una,
&k Es decir lo que dijo el ami1&'&s '@Phs paabras. En
k3 de Cita se toma un segmento del texto y se condehsa..
tr ,CM a~.t&~una
,$
lista in-
u,-&
a pues es
~i'hace
un resumen de un documento, encabcelo con h r
de la fuente consultada.
Mantenga el programa del curso para el cual est haciendo el trabajo
a la mano, pues all usualmente aparecen las referencias de las
lecturas asignadas. Asegrese de saber a qu lectura corresponde
cada referencia.
'
3. INSTITUTO
COLOMBIANO
DE NORMAS TCNICAS Y CERTIFICACIN
ICONTEC
3.1.
3.1.1.
3.1.2.
3.1.2.1.
3.1.2.2.
3.1.2.3.
3.1.2.4.
3.1.2.5.
3.1.2.6.
3.2.
3.2.1.
3.2.2.
3.2.2.1 .
3.2.2.2.
3.2.2.3.
3.2.3.
3.2.4.
.
.
6Li'::r.
-3
3.1.1.
Si hay dos o ms referencias del mismo autor, se ordenan alfabacamente de acuerdo con la primera palabra del ttulo sin tener en cuenta
el artculo inicial. El autor no se repite en cada entrada, se sustituye
por un lnea de 8 rayas continuas (
), siempre y cuando no
sea la primera referencia de una pgina.
3.1.2.
Note en el ejemplo m
de las referencias bibli
Si el libro fue escrito por ms de tres autores, se incluyen los apeiiidos y nombres del primer autor y la expresin et al. que significa et al'
(y otros).
GARC~AMADRUGA, Juan A., et al. Comprensin lectora y memoria
operativa :Aspectos evolutivos e instruccionaks. Barcelona : Paids,
. ..
Si no aparece el autor del iibro, no
empiece con el ttulo escribiendo sus dos
:. ' ;
. . .
cula sostenida. .
.
'w!
".
scriba el nombre de
nual de estilo de
$% una
2)
A!
Ejemph
A L O N ~QUECUTY, Mara Luisa. Memoria y contexto legal : testigos, vctimas y sospechosos recuerdan lo sucedido.
: SNCHEZ
CABACO, Antonio y BEATO GUTIRREZ, Mara Soledad. Psicologa
de la memoria : mbitos aplicados. Madrid : Alianza, 2001. p. 171 190.
*-
Ejemplo:
L.'
L;
GARC~AMADRUGA, Juan. et al. La construccin de la representa:
. Comprensin lectora y
cin semntica de los textos.
memoria operativa : aspectos evolutivos e instruccionales. Barcelona : Paids, 1999. p. 55 - 96.
Ejemplo:
+'
31.
i
;*:ii,.
.,
,a$
tyrPi":'
~''k.?;~..>. , 6%
RI1.- . ; :
f
@,
&S, ao);
&te.
aR,&) I- ;,
pk
L la
p+
@ift.d:'
..
f..,.
i2'lrit
w&hs
1<
& @ir
W
t
i
ei
d m e e a10s doa~m-
eI&h5nicds ~ a i tllm
o
f.; '
f
>'
.O:
s.
..
.:
;;f
UCLA&ForReg=http:/lbibmed.ucla.edu.ve/VisionMorfologica
, .
MsionMorfo.html&TiposDoc=S~
i8
"
CARTEL4 DE CITAS
PROGRAMA
D E COMPUTADOR
Ejemplo:
MATH WORKS. Simulink. [programade computador] :Versin 5.0.2Natick, Mass. : The Math Works, 2003.
REGISTRO EN
5 . TesW.nopztblicada
L.
Note en el ejemplo anterior las s e e n t e s caractersticas del formato de las referencias bibliogrficas para tesis:
Para designar la fuente como tesis u otro trabajo de grado se escribe,
despus del nmero de pgmas, la palabra tesis, trabajo de grado, o
monografa con mayscula inicial.
El titulo acadmico se indica entre parntesis y en forma completa
despus de la designacin del trabajo como tesis u otro. Cada
trmino del titulo obtenido se escribe con mayscula inicial.
Se proporciona el nombre completo de la institucin ante la cual se
presenta el trabajo, sin emplear abreviaturas y separado del ttulo
acadmico por un punto y un espacio.
Los nombres de la facultad y del departamento se anotan en orden
jerrquico y en forma completa, separados entre s por un punto y
dos espacios.
--I---i.--..-
eymp
: &$T
PL!"~bliografica
El siguiente es el esquema gener para a re erenm
de una norma tcnica:
INSTITUTO COLOMBIANO DE NORMAS TCNICAS Y CERTIFICACIN. Documentacin : Citas y notas de pie de pgina. Bogot :
IcONTEC, 2002.23 p. (NTC 1487)
Note en el ejemplo anterior las siguientes caractersticas del formato de las referencias bibliogrficas para normas tcnicas:
El nombre del autor corporativo se escribe en forma completa y en
maysculas sostenidas.
Si el editor es el mismo autor - no se escribe su nombre completo
sino que se sustituye por su sigla.
Al final de la referencia bibliogrfica se escribe el cdigo que
identifica la norma entre parntesis.
1 el texto
!:a
Ejemplo:
"Considerar al pensamiento una habilidad ms que un don es el
primero de los pasos que nos permitirn hacer algo por mejorarlo"'.
3.22.
3.2.2.1.
Ejemplo:
"Una de las seales de que los sentimientos han dado un viraje
hacia lo patolgico es que son tan inoportunos que aplastan cualquier otro pen~amiento"~.
La cita directa extensa es de ms de cinco renglones. En estos casos
se deja una sangra de cuatro espacios a ambos lados que se conserva
hasta el final de la cita. Se escribe a un regin, sin comillas y se separa
... ).
r--
--
7-
.--w.rw,m
..
Ejemplo:
Schapiro y Livinston4 opinan que el entrenamiento en proc&iimientos cognitivos que le permitan al estudiante autorregularse no
es suficiente para que asuma la responsabilidad de su aprendizaje.
Ejemplo:
Piaget5 desarroll diferentes experimentos para demostrar que
los nios que no podan resolver ciertos problemas usaban patrones
de pensamiento lgico menos sofisticados.
Ejemplos:
4. ASOCLACION
AMERICANA
DE PSICOLOGLA
- APA
4.1.2.1.
4.2.1.3.
........................ .................32
Libro ..........,...~..........V..~..-....~............
-.
'
c i d . de la Esta d e referencias
APA, la lista de referencias se organiza alfabti)p autor, se presenta a doble espacio y cada entrada debe
kgra francesa. El siguiente dato despus del apellido e
otor es el ao de publicacin, el cual es resaltado en estas
constante avance de la investigacin cientfica.
1-d
.*' . . .
r
" '
4.1.2
49.2:f. . U h . '
r,.t
B1
'I'.
s..?
_ ,.
. .k O -
LL\&A>.*
l?;t, 3
,,
. ' 1:f
- 1 . l
'
, L
u4
*I
-,J\
.J.)<
'
;"
&& lago @ la publicaci@n). Titulo de la obra. (EdiAs
'a,>
Ejemplo:
Marsden, J.E. & Tromba, A.J. (1991) Clculo vectorial (3ra Ed.).
Wilmington, Delaware, EE.UU.: Addison-Wesley Iberoamericana.
Note en el ejemplo anterior las siguientes caractersticas del formato de las referencias:
Los autores se identifican con su apellido y con sus iniciales y si son
ms de dos autores se indica lo anterior con el smbolo "&"
ects for the future (pp. 250 - 290). New York, NY,
siguier
nes
Ejemplo:
Platn. (1983) Cratilo. (J. Zaranka, Trad.). Bogot, Colombia: Universidad Nacional de Colombia.
Note en el ejemplo anterior que es necesario incluir la inicial y apellido de traductor acompaados de la abreviatura "Trad.". En este ejemplo no se incluy el ao de publicacin del trabajo original pues no se
conoce.
Si el libro ha sido traducido y editado debe especificarse en la referenda quin &e el editor y quin el traductoi. si quien edit el libro es
el mismo que lo tradujo se escribe entre parntesis (Ed. y Trad.).
1
I
element ms imporl
OCWdl
,ihirla hien
----
*""nE
S,
ite
* n
UCU~~LL~VY-
,*a-
--
itnr
~ u L v F ) u,
~ . ~ .
t.,
yemplo:
..-
U
.
-
...
.
,
N
Intemet debe h a h siguiente:
bL*ripin
del documento
@ ser la de publicacin, actualizacin o de cuando se
e.
rr
Ejen410:
Parra, C.M. (2001). Ingeniera social en una comunidad
Tesis de maestra no publicada. Universidad de los Andes, ,Bog
t, Colombia.
El siguiente es el esquema general para las referencias de tesis q
no han sido publicadas y que se encuentran en versin electrnica:
Autor, A.A. (fecha). Ttulo. Tesis de grado obtenido no publicada. Universidad, Ciudad, Pas. Recuperado el da del
mes del ao, de URL.
Ejemplo:
en el desarrollomoral del Instituto TcnicoJose Ignacio de Mrqu
Tesis de maestra no publicada. Universidadde los Andes, Bogot
Colombia. Recuperado el 18 de noviembre de 2005, de http
biblioteca.uniandes.edu.co~Tesis~2005~segundo~semestr
00004954.pdf?
&en
el ejemplo anterior las siguientes caractersticas de la re=-
Autor, A. (fecha). Ttulo de la entrada. En Ttulo de la encclopedia (Volumen, pginas). Ubicacin: Editorial.
&I"
sis.
.
'
;,
V
4,,
+:
I
i:-!
,'
)y
. g ~ : 4X.
,-!]
Ejemplo:
'
El objetivo de los estudios explicativos es "responder a las causas de los eventos fsicos o sociales" (Hernndez, Fernndez &
Baptista, 1991, p.66).
<
.-?1,
tr>
& 4 .
de mkzencia segn el tipo de cita, las caractersticas del autor y del trabajo.
Las relaciones durante la infancia sientan las bases para relaciones posteriores:
La agradable sensacin que proporciona el contacto fsico con
la figura materna o paterna, al ser baado, cambiado, cargado,
acariciado o besado, es parte esencial del aprendizaje para futuras relaciones, en la medida que dicho contacto le permite al
nio reconocer que stas son formas vlidas de expresar afecto.
(Vargas, Posada & del Ro, 2001, p. 40).
de &a
normas APA clasifican1 las citas de referencia en dos
o textual y plarafraseo O resumen.
$7%l-.' 7 '
.
1
E n 'i
est
inte su campaa de reeleccin ("Sigue
de dic.).
Se :m1~~~ntr6
.qm
ngra inoyemntal en I&,pfpdimibnde-
16k eh taadt%id/bfddd
, .
lk&l~ili&
&$&.,
,
+ C
GRUPOSCOMO AUTORES
Ejemplo:
r'nmera cita en el texto:
"El medio de comunicacin de los resultados de una investigacin es la revista cientfica" (American Psychological Association
[APA], 2002, p. 1).
Siguientes citas:
1I
Si el trabajo no tiene autor, cite las primeras palabras del ttulo del
captulo o del libro segutdo de puntos suspensivos. Cuando es el ttulo
del captulo antelo entre comillas as no est completo, y si es de un
libro escn%alo en cursiva.
kin,
i Si es, &do una obra clsica que no tiene fecha, escriba el apeilido del
seguido de la las iniciales "s.fYSi la obra fue traducida,
cite el
'& la traduccin precedido de la abreviatura "trad.".
m
.
3
j
'
Ejemplo:
Freud (199311901) plantea que existe un vnculo enwe el rmihbre
olvidado y el que llega a la mente como sustituto.
COMUNICACIONES
PERSONALES
Las comunicaciones personales incluyen cartas, memorandos, correos electrnicos y conversaciones, entre otros. Dado que stas no
pueden recuperarse por el lector, no deben incluirse en la lista de referencias. Slo deben citarse en el texto proporcionando las iniciales y el
apellido del emisor, as como la fecha de la manera ms exacta posible.
Ejemplo:
H. Gmez (comunicacin personal, 14 de enero, 2003) propone
que la diferencia entre.. .
TRABAJO
DISCUTIDO EN
Cuando cite un trabajo que ha sido citado por otro autor, escriba el
nombre del trabajo origind y cite el escrito que describe el trabajo
original precedido de la frase "como se cita".
Ejemplo:
En el libro Pedagoga del oprimido de Freire (como se cita en
Mejfa, 2002). ..
En la lista de referencias proporcione la referencia del escrito que
describe el trabajo origkal.
... "(Rodriguez,
b prrafos no estn numerados, ubique la cita directa escribienm b r e de la seccin y el prrafo donde sta se encuentra.
5. ASOCIACI~N
DE LENGUAS
MODERNAS
- MLA
.......................
5.1.2.1. Libro
........................53
5.1.2.2. Obra e n una'
........................................................ 56
5.1.2.3. M c u l o en m libro de reked~cia........................................57
5.1.2.4. Edicin de un libro ...............................................................
5 8
5 9
5.1 '2.5. Publicacin Senda ................................................................
"..n.,e,
este apartado se presentar un resumen del esdo de documende fuentes de la Modern Language Association (MLA). Este
;e extrajo de la quinta edicin del MLA Handbook fw m?m of
p4ers escrito por Joseph Gibaldi (1999). El estio MLA se utiliza
lmente en las humanidades. A travs de l se le da crdito a las
; a partir de citas cortas entre parntesis dentro del texto que desparecen de manera completa en una lista de obras citadas.
5.1.2.7.
5.1.2.8.
5.1.2.9.
5.2.
5.2.1.
5.2.1.1.
5.2.1.2.
V.V.VVV...............
u,
Esquemasy ejemplos de referenaks
4 !
Apellido, Nombre. Ttulo. Ciudad: Editorial, ao.
'
7k:
'
p&er.&tor.
Separe los nombres de los autores con utlli
onjuncin "y".
d
b
un libro escrito por un autor corporativo, escriba el nomleto del autor, as sea el mismo editor.
$os
t ms de una obra del mismo autor, slo incluya el nomr en la primera entrada y despus reemplace el nombre por
ones seguidos por un punto y el dtulo. Los tres guiones signifilan aue es el mismo nombre del autor que est en la entrada anterior.
E"
Apellido, Nombre del autor. Ttulo de la obra. Ao de la publicacin original de la obra, si se conoce. Ed. Nombre Apellido del editor. Ciudad: Editorial, ao de la edicin.
E1 ao de publicacidn
se.&gy:dym&i
paentesis.
Losnrnerosdepgifiavanal
por dos puntos ( : ) y sin una abreviatma que los setide
bes.
El s&p&te e~ d espw
una revista no especiabada..
Apellido, nombre. "Titulo del artculo." Ttulo de la revista.
Da mes ao: pginas.
Ejemplo:
"Libertad, desigualdad y fraternidadn. Semana. 14 - 21 nov. 2005:
118 - 122.
Note que en las referencias de los artculos de revistas no especializadas no se escribe el nmero o el volumen. En cambio, se espedica el da y el mes.
El siguiente es el esquema general de la referencia de un artculo de
peridico:
Apellido, nombre. 'Ttulo del artculo"." Ttulo del peridico.
Da mes ao : pginas.
Ejemplo:
-'=:
k,
IW. Pintura,
rr;
&ente es el es
m,o foto:
@eJal
l,& .
Ttulo. Dir. Nombre Apellido. Actores Nombres Apellidos separados por comas ( , ). Distribuidor, ao.
&%,
Nombre. Ttulo de la obra. Institucindonde est la
Pb&,;
Ciudad
-.
The Gold Rush. Dir. Charlie Chaplin. Actores Charlie Chaplin, Mack
Swain, Tom Murray, Henry Bergman, b4al.com W iy Qeorgia Hale.
DVD. Wamer Home Video, 2004.
n nb t su2
b, Pierre Auguste. Patsaie de I'lle de France. Museo Botero,
?
IE'
en el ejemplo anterior las siguentes caracteristicas de la refekk hna pintura, escultura o foto consultadas en un libro:
S
t.
Y
'_
..
a influir m'k
Bajo las normas MLA las citas de referencia se mcluyen dentro del
texto entre parntesis, pero a diferencia de las normas APA no se escribe el ao de publicacin. En contraste con los trabajos cientficos
en los cuales se est avanzando permanente en el conocimiento en el
rea, en las humanidades las obras permanecen vigentes durante largos periodos de tiempo. Por esta razn, no resulta relevante mencionar
la fecha en la cita.
a
.
.Pres
referencia
k cita.
O autm es nece-&m
hforrnadh en la cita para diferenciar las obras del
Es necesario incluir la informacin suficiente para que el lector pueda encontrar su referencia completa en la lista de obras citadas, sin
tampoco sobrecargar el texto con informacin que interfiera con su
lectura.
un estado que ocurre cuando las personas se enfrentan w'wmfm qw perciben como peligrosos para su bienestar fsico a picoldgico" (Curtis, A. 123).
~ioiglcasque se producen en los momentos
estrar,W$furstrtsna una mbreactivacidn de la divisidn simptica
del s i s t e k mNioso authomo (Curtis, H. 1985).
Nota
cribir SU
rtn.
-ccmpl~.
Si la o b ~ g i : % t & ~pdr
t a dos
apellidos de t d u s en la cita.
1 en la forma co
plantean que
'
'
~ o tm
e est~~jempllo
que loa apellidos de los autores se incluyeron
dentro del texto, as que al inal dik dtn wlo se incluy el nmero de
la pgina entre parntesis, sin anteponer la abreviatura "p".
k @m@
MIh~azes pqantsi par las razones que
dehi*
tar.lis .
I1
I
y concluye que'&&
@ l ~ ~ e g p e r a(43)
b a...
e
a
"
>
<
r&'dabil
2
"
-E 4
uvri
',
...................................75
ectnica ................................................................
76
de una Qudad o un sector urbmo .............................77
.......................................................................7 8
cisL en el texto ...............................................
79
&1.2.- Esquanasyejemplosd.~f-h
e
1
f;
---
.S
r-
r';
.
' :.,&$)$
-i
'
7. INSTITUTO
DE
INGENIEROS
ELCTRICOS Y ELECTR~NICOS
IEEE
CONTENIDO
7.1.
7.1.1.
7.1.2.
7.1.2.1.
7.1.2.2.
7.1.2.3.
Lista de referencias
Presentacin de la lista de r e f e r a i d .................................83
Esquemas y ejemplos de referencias .................................. 83
Libro ...........................................................................................83
Publicaciones seriadas ............................................................8 5
Fuentes electrnicas................................................................8 5
Artculo de revista electrnica ..............................................86
Artculo presentado en una conferencia .............................87
Libro electrnico......................................................................
88
Programa de computador ......................................................
88
Citas de referencia en el texto ...............................................88
.......................w.s..~,s
revistas de la EEE.
ta de referencias
&km.para d o m e n m el manuscrito.
--
..
251
4,
.piwxie
17'
q y ~ ~ ~el enunero
n , sslgnado a cada cita en el texto, correspon-
$i#f
"1.1. &dBdo,
.
-5
cau:9~~&ricas
del ejemplo anterior:
Para escribir los datos del autor se sigue el siguiente formato: iniciales
Ejemplo:
[2] E. Villar y A. Lpez, "Especificacin de sistemas embebidos," en
Sistemas digitales: elementos para un diseo a alto nivel, A.
Garca, Comp. Bogot: Programa de Ciencia y Tecnologa para
el Desarrollo - Ediciones Uniandes, 1999, pp. 25 - 96.
' o."
os de las abreviaturas %
, ,
.
e
.
.
-
!l
.*
,
Segul o
w e r o que va entre parntesis. Estos datos van en
letra cursiva como el ttulo.
: .,' - 4
, 4
Las pginas van despus del vo
o nmero sin una abrenatura
que las identifique como tales.
Finalmente, se proporciona la direccin electrnica precedido de la
palabra "Disponible".
;'
'
p%.i
[#] Autor. (ao, mes). Titulo. Presentado en ttulo de la
Ejemplo:
[#] Autor. (ao, mes). Ttulo del articulo. Revista. [Tipo de
medio electrnico]. volumen, (nmero), pginas. Disponible:
,.
.,
[5] J.A. Stankovic, A. lnsup Lee Mok & R. Rajkumar. (2005, Nov.).
Opportunities and Obligations for Physical Computing Systems.
Computer. [En lnea]. 38, (ll),
23 - 31. Disponible: http://
ieeexplore.ieee.org/xplfreeabs~all.jsp?isnumber
=32924&arnumber=1541875&count=16&index=3
Fi
'
't ., >:*7;1
ti:,
t
a
.7
,!
$
%
'
S
hciation, (aOOd,). M a t ~ d $ &
e& &$abkcahoner de L Amers'can Pgchological i$r~irn'ir&& (+m&
al i-601
por ,
v
t
p
n
a
l
7W
, .m
. JModerno) (2da. M.)
J .
MQco D.F.,,jUxico:
. Manual,,M-no.
.
.
Gem0d de
bre). Pempcioner e d n t a ' h alrededor doljaude acadmico en h univddad. Presentacin en el foro E&: eya&one.sy qbmndix,ye, Universidad de los Andes, Bogot, Colombia.
IV
r,
e referencia en el texto
Universidad de
los Andes