Professional Documents
Culture Documents
Este documento somente para uso no treinamento. Os exerccios realizados no curso no podem
ser simplesmente implementados na prtica sem ateno s diversas consideraes. Leis,
regulamentos e especificaes especficas de pases devem sempre ser observadas.
Os documentos de treinamento no esto sujeitos ao progressivo servio de atualizao. Ao
trabalhar no veculo, faa sempre uso das mais atualizadas ajudas de oficina (p/ex.: Selit, rede EPC,
rede WIS, DAS, ferramentas especiais) fornecidas pelo fabricante para o veculo em questo.
Impresso no Brasil
2011 Copyright Daimler AG
Editora: Global Training
Este documento, incluindo todas suas partes, protegido pelas leis de direitos autorais. Qualquer
processamento posterior ou uso requer a autorizao por escrito da Daimler AG. Isso aplica-se
particularmente a cpia, distribuio, modificao, traduo, microfilmagem e armazenamento
e/ou processamento em sistemas eletrnicos, incluindo bases de dados e servios on-line.
Nota: O termo "funcionrio" refere-se sempre a ambos, pessoal feminino e masculino da empresa.
Contedo
Contedo
1 Orientao...................................................................................... 4
1.1
1.2
Boas-vindas...............................................................................................4
Objetivos do treinamento..........................................................................5
5 Componentes do SCR...................................................................13
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
Reservatrio de Arla32............................................................................13
Bomba do SCR - Operao......................................................................14
Aparelho dosador do SCR - Operao.....................................................18
Suprimento de ar comprimido ao SCR....................................................21
Vlvula eletromagntica do aquecedor do reservatrio SCR..................25
Mdulo do quadro SCR............................................................................27
Sensores de temperatura do catalisador do SCR....................................28
Injeo SCR ARLA 32 - fatores de influncia...........................................29
Exerccio
4...............................................................................................................................
......33
6.2
Contedo
Exerccio
5...........................................................................................................................................
.......35
Exerccio
6...........................................................................................................................................
........36
7 Sensor NOx................................................................................... 37
7.1
8 Monitoramento de NOx................................................................. 41
8.1
8.2
.........44
9.1 ARLA 32 - Fluido operacional..................................................................48
9.2 Efeitos no limitador de torque.................................................................49
Exerccio
8...........................................................................................................................................
.......47
1 Orientao
2 Boas-vindas
Bem-vindos ao treinamento do sistema SCR. Durante o treinamento
voc ver como realmente complicado o tpico "ps-tratamento
do gs de escape e controle de NOx. O desenho dos sistemas de
escape requeridos para satisfazer os padres de emisso EURO 0 ao
EURO 3 era muito simples - entretanto, muito mudou para a
introduo do padro EURO 5.
BLUETEC5 a tecnologia Diesel usada para caminhes e nibus
Mercedes-Benz. Ela satisfaz os requisitos do padro de emisses
EURO 4, o qual est em vigor desde Outubro 2006 na Europa, e j
em conformidade com o padro PROCONVE P7 (EURO5) (aplicao
em 2012 no Brasil). Comeando com os limites legais de emisso,
os princpios bsicos da tecnologia SCR so explicados primeiro
seguido de sua implementao no veculo.
Somente aqueles que compreendem bem o sistema SCR estaro
aptos para fazer um diagnstico rpido e confivel. As ajudas para
diagnstico tais como DAS e WIS podem lhe dar suporte no seu
trabalho, mas eles somente raramente lhe diro quais componentes
necessitam realmente ser reparados.
Durante o curso de treinamento voc ir trabalhar com todas as
ajudas de diagnsticos anteriormente mencionadas (p/ex.: Selit,
DAS e WIS) de forma que de volta para casa na sua oficina voc
estar habilitado a realizar uma diagnose melhor e mais confivel
do sistema de ps-tratamento do gs de escape.
Produtos de Caminhes MB
3 Objetivos do treinamento
Depois do curso de treinamento voc estar habilitado para:
Motor:
Aumento na eficincia
2041 401 cv
2536 360 cv
2541 401 cv
2544 439 cv
2641 401 cv
2644 439 cv
Axor fora-de-estrada: 2831 - 306 cv
3341 401 cv
3344 439 cv
4141 401 cv
4144 439 cv
Atego: 1419 185 cv
1719 185 cv
1726 256 cv
1729 285 cv
2426 256 cv
2429 285 cv
Actros Rodovirio: 2546 456 cv
2646 456 cv
Actros fora-de-estrada: 4844 435 cv
Sistema Seletivo de Reduo Cataltica:
TT_14_40_007321_FA
5 Sistema SCR
6 Sistema SCR - Operao com sensor NOx
TT_14_40_005298_FA
Reservatrio de ARLA 32
Mdulo de bomba
Injeo
Dispositivo de dosagem
10
Linhas agrupadas
11
Radiador
Vlvula de reteno
12
Motor
13
10
N_49_10_002043_FA
Gs de escape do motor
Segmento de hidrlise
ARLA32injection CO(NH2)2 +
H2O
Catalisador SCR
gua
hidrlise
Amnia
Dixido de
carbono
CO(NH2)2
+ H2O
2NH3
+ CO2
Oxignio
Amnia
Reduo
nitrosos
Nitrogn
gua
io
NO
+ NO2
+ 2NH3
2N2
+ 3H2O
4NO2
+ O2
+ 4NH3
4N2
+ 6H2O
2NO2
+ O2
+ 4NH3
3N2
+ 6H2O
TT_14_40_009696_FA
A 113
B 132
A 95
M 25
R28
Aquecedor difusor
B 115
B 116
Y 106
B 117
Y 107
B 128
Y 109
B 129
Y 128
B 130
12
Bomba de ARLA 32
Vlvula eletromagntica limitadora
de presso de ar SCR
Vlvula eletromagntica do
aquecedor do reservatrio SCR
ARLA32
B
C
C
TT_14_40_001866_FA
8.01
Vlvula de reteno
30.03
Unidade controladora de ar
comprimido do SCR
Entrada de ar comprimido
Sada de ar comprimido
A
A
B
F
F
10 Componentes do SCR
11 Reservatrio de Arla32
Reservatrio ARLA 32
N_14_40_001167_SW
Conexo da vlvula
eletromagntica no
reservatrio
Aquecedor do reservatrio
Reservatrio de ARLA32
B117
14
N_14_40_001031_SW
11
Entrada de lquido de
arrefecimento
12
Carcaa da bomba
13
Tampa da carcaa
14
Conector Eltrico
15
16
17
Diafragma de ventilao da
tampa
Conexo de linha para
ARLA32 (entrada)
Filtro de entrada (na conexo
de entrada)
Motor eltrico
M25
N_14_40_001032_FA
11
Entrada de lquido de
arrefecimento
12
Carcaa da bomba
13
Tampa da carcaa
14
Conector Eltrico
15
16
17
M25
Diafragma de ventilao da
tampa
Conexo de linha para
ARLA32 (entrada)
Filtro de entrada (na conexo
de entrada)
Bomba SCR ARLA32
18
20
TT_14_40_001030_FA
Conexo de ar comprimido
11
Conexo do aquecedor
difusor
Vlvula de reteno
R28
Aquecedor difusor
Difusor
B128
Sensor de presso de ar
comprimido do SCR
Sada de aerosol
B129
Parafuso de calibragem
B130
Conexo ARLA32
Y109
TT_14_00_001884_FA
Nota
Para assegurar que seja realizada a injeo secundria, voc pode tanto
esperar 5 minutos depois de apagar o motor antes de iniciar o trabalho
no sistema, ou interromper o suprimento de energia. A partir da
liberao do software MR2 (veculos com monitoramento NOx), a funo
de injeo secundria somente se torna ativa se a ARLA32 tiver sido
injetada ou depois de cada 11a parada do motor sem injeo. De outra
forma o suprimento de ar comprimido fechado imediatamente depois
de uma parada do motor.
Se no houve injeo de Arla32, no haver a purga do sistema
de dosagem (veculos sem chave geral);
A purga ser realizada todas as vezes que o motor for ligado
e for injetada Arla32 no sistema de ps tratamento;
A purga necessria para que no hajam resduos de Arla32
remanescentes na unidade dosadora e tubo injetor, que podem
cristalizar e assim obstruir a passagem de Arla32 e
consequentemente causando aumento nas emisses de NOx;
No havendo a correta purga e a eletrnica constatando o
entupimento da unidade dosadora, o MR2 registrar falha.
Com o veculo em funcionamento o ar comprimido passa pela
unidade dosadora constantemente, mesmo que esta no
esteja injetando Arla32.
Nos veculos sem chave geral no se deve em hiptese alguma
desligar a bateria antes que a rotina de purga tenha sido
totalmente efetuada. Caso haja necessidade de se desligar a
bateria (reparos por exemplo), deve-se aguardar at que a purga
tenha sido completada e s ento efetuar o desligamento
22
Reservatrio de ar auxiliar
Suprimento de ar comprimido
O ar comprimido do circuito de consumidores flui para a unidade de
vlvulas (30.09). A presso do ar comprimido ento reduzida para
aproximadamente 5,5 bar e est ento disponvel na vlvula 3/2
vias de respiro. Assim que o motor Diesel comea a funcionar, a
vlvula 3/2 vias energizada (acionada eletricamente pela unidade
de comando do motor MR2 via mdulo do quadro do SCR). Ento o
ar comprimido entra no dispositivo de dosagem e no mdulo de
bomba via vlvula de reteno.
Procedimento de purga (limpeza) depois de desligar o motor
em veculos sem chave geral
Assim que o motor Diesel desligado, a vlvula 3/2 vias de respiro
da unidade de vlvulas (30.09) pulsada por uns cinco minutos pela
unidade de comando do motor(MR2). Isso assegura que o
dispositivo de dosagem, a linha de injeo e o bico de injeo esto
isentos de resduo de ARLA32.
Quando o motor funciona e no atinge as condies
para injeo do Arla32
O sistema no executa o procedimento de purga
Quando o motor funciona e atinge as condies para
injeo do Arla32:
Alguns segundos aps o desligamento do motor ocorrem 5 pulsos
de descarga
24
Nota
Se no houve injeo de Arla32, no haver a purga do sistema
de dosagem (veculos sem chave geral);
Nos veculos sem chave geral no se deve em hiptese alguma
desligar a bateria antes que a rotina de purga tenha sido
totalmente efetuada. Caso haja necessidade de se desligar a
bateria (reparos, por exemplo), deve-se aguardar at que a purga
tenha sido completada e s ento efetuar o desligamento
TT_14_40_005420_FA
5.01
Reservatrio de ar
comprimido de cmara
simples
33.08
8.01
Vlvula de reteno
38.02
30.03
33.01
Suprimento de ar comprimido
Em veculos com chave geral so instalados adicionalmente um
reservatrio de ar comprimido de cmara nica (5.01) e uma vlvula
3/2 de controle direcional (33.08). O ar comprimido flui do circuito
auxiliar de ar vlvula 3/2 vias (33.01).
Assim que motor comea a funcionar, a vlvula 3/2 vias acionada
eletricamente pela unidade de comando (MR2) de controle do motor
via mdulo do quadro do SCR e o ar comprimido flui para o
reservatrio de ar comprimido de cmara nica (5.01).
O ar comprimido flui ento para a vlvula 3/2 vias de ar de
admisso (33.08). A vlvula 3/2 vias desenergizada (no acionada
eletricamente pela unidade de comando (MR2) de controle do
26
motor).
O ar comprimido flui ento, via vlvula de reteno (8.01), para a
vlvula limitadora de presso (30.03). Reduzindo para aprox.
5,5 bar, o ar comprimido ento alimenta o aparelho dosador e a
bomba de Arla32.
Nota
Se no houve injeo de Arla32, no haver a purga do sistema
de dosagem (veculos sem chave geral);
A purga necessria para que no hajam resduos de Arla32
remanescentes na unidade dosadora e tubo injetor, que podem
cristalizar e assim obstruir a passagem de Arla32 e
consequentemente causando aumento nas emisses de NOx;
No havendo a correta purga e a eletrnica constatando o
entupimento da unidade dosadora, o MR2 registrar falha.
Com o veculo em funcionamento o ar comprimido passa pela
unidade dosadora constantemente, mesmo que esta no
esteja injetando Arla32.
28
Conector Eltrico
Y107
TT_14_40_001140_FA
Operao
A vlvula eletromagntica (Y107) do aquecedor do reservatrio do
SCR acionada pela unidade de comando (MR2) de controle do
motor.
Via sensor combinado de abastecimento e de temperatura do SCR
ARLA32, integrado ao reservatrio de ARLA32, ele reconhece
quando a temperatura do contedo do reservatrio se aproxima do
valor limite definido de aprox. 0C.
Assim que o lquido de arrefecimento atinge uma temperatura de
10C, a vlvula eletromagntica (Y107) do aquecedor do
reservatrio do SCR recebe o sinal para abrir da unidade de
30
32
montante do catalisador
jusante do catalisador
N_14_40_206201_FA
TT_14_40_002063_FA
Tarefa
Os sensores de temperatura enviam a temperatura real ao mdulo
do quadro do SCR.
A mensagem entrante digitalizada e transmitida via barramento
CAN unidade de comando do controle do motor (MR2).
Quando atingida a temperatura requerida para o controle da
emisso cataltica (aprox. 200C), o controle do motor pode iniciar a
injeo de ARLA 32.
TT_14_40_002066_FA
34
B 115
Cmara de entrada
B 116
Cmara de sada
Sensor de temperatura
montante do catalisador
Sensor de temperatura
jusante do catalisador
TT_14_40_005615_FA
36
TT_14_40_001882_FA
Reservatrio de ARLA32
Mdulo de bomba
Vlvula eletromagntica
Dispositivo de dosagem
Injeo
Silencioso + catalisador
10
Linhas agrupadas
Vlvula de reteno
11
Radiador
12
Motor
Faixa de
Causa possvel/
de componentes a
medio,
fontes de
ser verificado
sistema OK
falhas
Soluo:
Dispositivo de
dosagem suprimento de ar
comprimido
Dispositivo de
dosagem
pea pneumtica
Dispositivo de
dosagem presso ARLA32
Catalisador
Mdulo de bomba
vlvula comutadora
operada
pneumaticamente
Reservatrio de
ARLA32
No.
Nome
Valor
Unidade
atual
002
-32
Nm
003
648
Nm
004
Velocidade do motor
572
rpm
011
25
032
Modelo de regulador
15
--
64
Presso ARLA32
4978
mbar
69
1852
mbar
91
25
de dosagem
65
63
66
24
67
86
68
52
71
Temperatura do ar
25
70
Umidade relativa do ar
23
75
Temperatura no catalisador
69
72
Umidade do ar de aspirao
4.8
g/kg
85
Dosagem de ARLA32
No ativa
--
73
0.0
g/h
ARLA32
74
82.10
kg
76
Desligada
--
77
Acionada
--
Falha
--
No ativa
--
No ativa
--
comprimido do SCR
79
61
62
116
Aquecedor difusor
No ativa
--
126
Limitao de torque
No ativa
--
38
No.
Nome
Valor
Unidade
atual
004
Velocidade do veculo
km/h
126
Limitao de torque
No ativa
--
a)
b)
c)
Exerccio
4
Nome
Valor
Unidade
atual
002
1898
Nm
003
2048
Nm
004
Velocidade do motor
1598
rpm
011
95
032
Modelo de regulador
15
--
64
Presso ARLA32
4798
mbar
69
1552
mbar
dosagem
No.
Nome
Valor
Unidade
atual
65
26
45
ARLA32
63
66
25
67
348
68
278
71
Temperatura do ar
25
70
Umidade relativa do ar
23
75
Temperatura no catalisador
313
72
Umidade do ar de aspirao
4.8
g/kg
85
Dosagem de ARLA32
Ativa
--
73
12.0
g/h
74
228.10
kg
76
Ligada
--
77
Acionada
--
79
Falha
--
Ativa
--
No ativa
--
62
116
Aquecedor difusor
No ativa
--
126
Limitao de torque
No ativa
--
Nome
Valor
Unidad
atual
004
Velocidade do veculo
68
km/h
126
Limitao de torque
No
--
ativa
40
a)
b)
c)
Exerccio
5
b)
Exerccio
6
42
1 dm = 1 litro
Densidade = Massa/Volume
a)
b)
21 Sensor NOx
O sensor NOx consiste de uma sonda de medio e de uma unidade
controladora, entre-conectadas por um fio eltrico.
O sensor NOx a concentrao de xido de nitrognio no gs de
escape.
A sonda de medio fixada diretamente no catalisador. A unidade
controladora pode ser fixada tanto ao chassis como ao portacatalisador inferior, dependendo do modelo do veculo.
TT_14_40_001343_FA
Unidade controladora do
sensor NOx
Conexo eltrica
A113a1
Linha eltrica
A113
TT_14_40_001350_FA
Corpo cermico
Ar externo/duto de ar de
referncia
Soquete 2
Soquete 1
Elemento aquecedor
Operao
Durante a operao os eletrodos tm voltagem constante.
O gs de escape passa atravs da barreira de difuso para dentro
da primeira cmara. L, o oxignio (O2) no gs de escape entre os
eletrodos da bomba principal "bombeado" atravs da camada de
zircnio de volta para o fluxo do escapamento. Para manter
constante a voltagem no eletrodo, a potncia da corrente
aumentada adequadamente pela unidade controladora. O consumo
de energia (Ip0) indica o contedo de oxignio no gs de escape.
Os xidos nitrosos e uma pequena parte do oxignio residual passa
atravs da barreira de difuso para dentro da segunda cmara,
46
Localizao do sensor NOx, mostrado no modelo 932 com escapamento vertical (cdigo K68)
TT_14_40_001353_FA
Suporte
Parafuso
1
2
3
Conexo eltrica
Dica de reparao
A unidade de comando do sensor NO x (A113a1) e o sensor NOx (A113b1)
criam uma unidade que somente pode ser removida junta.
A unidade de comando do sensor NO x (A113a1) tambm deve ser
removida primeiro, de outra forma, a linha eltrica (2) poderia ser
danificada durante a remoo do sensor NO x (A113b1) atravs de
torcimento.
Quando instalar o novo sensor NOx cobrir a rosca com pasta (A 000 989
76 51)
Ferramenta de garras do sensor NOx (remover/instalar): W000
589 71 03 00
23 Monitoramento de NOx
Se as emisses excederem os limites OBD, isso detectado como
mau funcionamento no sistema de limpeza de gs de escape e a luz
indicadora de mal funcionamento (MIL) no painel de instrumentos
comea a piscar.
Esse monitoramento cobre:
Dosagem ARLA 32
Eficincia do catalisador
7.0
Valor limite 1
3.5
2.0
designao de modelo
Limitao de torque
motor
Observaes:
Iseno
A reduo de torque no se aplica a veculos oficiais (veculos
militares e de resgate, bombeiros, servios de resgate mdico, etc.).
Desativao do limitador de torque
Se o limitador de torque est ativado
50
Qualidade da ARLA32
Qualidade do diesel
Catalisador danificado
Dica de reparao
No caso de uma falha relevante de emisso, ela deve ser reparada
usando Star Diagnosis. Se outros cdigos de falhas estiverem presentes,
estes devem ser reparados antes.
A sequncia de reparao de falhas via DAS deve ser mantida. Ao
reparar os correspondentes cdigos de falhas, o empregado da oficina
levado funo de apagar Falhas via VeDoc.
52
Caractersticas distintivas
ARLA32 mistura de
leo de motor
ARLA32 mistura
com Diesel
ARLA32 espcime A
ARLA32 espcime B
ARLA32 espcime C
TT_14_40_001903_FA
TT_14_40_001904_FA
Espcime:
TT_14_40_001905_FA
54
Espcime:
Contedo
me
de ureia
usada?
SIM
OBSERVAO
No
Obs:
O refractmetro porttil deve ser calibrado ocasionalmente
usando gua destilada
No txica
No explosiva
Regulamentao:
Funo:
56
Dados:
Frmula: CO(NH2)2
a)
Em litros
Atual nvel de
abastecimento de
ARLA32:
b)
Em litros
Atual nvel de
abastecimento de
ARLA32:
Exibio no instrumento:
c)
Em litros
d)
Nome
Valor atual
126
Limitao de torque
Unidade
--
e)
No.
Nome
Valor atual
126
Limitao de torque
Unidade
--
Nome
126
Limitao de torque
Valor atual
Unidade
--
58
No.
Nome
126
Limitao de torque
Valor atual
Unidade
--
f)
60
TT_14_40_001364_FA
Garrafa
Presilhas de cabos
Mangueira
62