Pedro Costa Santos 
www.pedrosantos.eu   
info@pedrosantos.eu 
   
07 de Janeiro de 2007 
   

CÂMBIO DE 
CONHECIMENTO GLOBAL – 
A BIBLIOTECA UNIVERSAL 
O conhecimento ao alcance de um clique. 
 Pedro Costa Santos 2 
Câmbio de conhecimento global – a biblioteca universal
 
Introdução 
Desde  à  muitos  séculos  atrás,  o  Homem  sentiu  a  necessidade  de  se  investigar  e  de 
investigar  todo  o  meio  que  o  rodeia.  A  partir  desse  momento,  as  bibliotecas,  do  grego 
“biblioteke” que significa ambiente de livros, assumiram um papel essencial na medida em que 
realizavam  a  recolha  de  rolos  ou  volumes,  transcrições  e  efectuavam  a  organização  dos 
mesmos documentos. Após isso, esses documentos eram dados a ler e depois eram, segundo 
Eco, escondidos para que um dia fossem julgadas como perdidas para sempre. 

O processo 
O  processo  de  consulta  virtual  é  muito  semelhante  ao  processo  de  uma  biblioteca. 
Começa‐se  por  realizar  uma  pesquisa  por  tema,  autor,  título  ou  outro  e  depois,  visto  que 
existe a possibilidade de inserir hiperligações, é “saltar” de livro para livro e encontrar assuntos 
ou autores relacionados com a pesquisa inicial e até mesmo saltar para uma outra biblioteca 
virtual e assim por diante. 

Para  visualizar  o  documento  pretendido  pode‐se  ler  por  “telnet  no  próprio 
computador  onde  está  armazenada,  ou  importá‐la  através  de  FTP  para  o  disco  do  próprio 
computador para a ler posteriormente ou então, que é actualmente de longe o mais comum, 
fazer uma ligação por http a essa biblioteca. 

Biblioteca tradicional Vs. Biblioteca virtual 
Analisando  os  dias  que  correm,  podemos  facilmente  chegar  à  conclusão  de  que  será 
apenas uma questão de tempo até existirem muitas bibliotecas virtuais (ou até mesmo só uma 
com dimensão mundial). 

As bibliotecas virtuais têm muitas vantagens, entre elas, podemos salientar o facto de 
estas bibliotecas estarem abertas ao público 24 horas por dia, sem um único dia para descanso 
do pessoal. Outra vantagem é a possibilidade de qualquer pessoa poder aceder em qualquer 
parte do Globo a uma biblioteca sem ter que se deslocar fisicamente a um país e consultar, via 
Internet, um livro ou outro tipo de publicação. 

É claro que existem desvantagens neste processo. Uma das grandes desvantagens é o 
facto de a leitura a partir de um monitor ser de grande dificuldade. Esta desvantagem é de fácil 
resolução visto que se poderá imprimir o livro pretendido e depois lê‐lo de “forma normal”. Ao 
utilizar  este  processo,  o  utilizador  está  a  contribuir  para  a  prevenção  de  desaparecimento 
desse  livro  guardando,  de  forma  analógica  o  livro.  Outra  desvantagem  prende‐se  com  os 
direitos de autor. Esse perigo cada vez mais é colocado em causa e por vezes por causa disso 
as pessoas não têm acesso a documentos importantes. A solução encontrada para isto é por 
exemplo  o  Projecto  Gutenberg  (www.gutenberg.org)  em  que  são  colocados  lá  textos  que 
nunca tiveram direitos de autor ou que os direitos  autoriais acabaram ou que o autor tenha 
dado autorização para tal.  

 
 Pedro Costa Santos 3 
Câmbio de conhecimento global – a biblioteca universal
 
Conclusão 
Não  há  dúvida  de  que  esta  revolução  tecnológica,  citando  Fidalgo  “parece  ser 
irreversível”. Nos dias que correm, a “sede” de informação é muito grande por parte da nossa 
sociedade e estas bibliotecas irão ser uma das formas de espalhar a informação e de a fazer 
chegar a todas as partes do Globo.  

             
Fontes 
FIDALGO, António, A biblioteca Universal na Sociedade de Informação, Universidade da 
Beira Interior 

Vários sitos da Internet, os mais importantes: 

Wikipédia – www.pt.wikipedia.org 

Projecto Gutenberg – www.gutenberg.org