Empilhadeira Eltrica Retrtil

1700 kg e 2000 kg
R17B BR!
R20B BR!

As empilhadeiras retrteis R17B BR!

e R20B BR! so ideais para carregamento, descarregamento e
empilhamento de pletes, cargas
paletizadas ou pequenos contineres
em armazns e reas industriais.
Caractersticas principais
Excelente estabilidade graas ao
centro de carga baixo que permite
capacidades residuais altas.
Curto e estreito chassi com
excelente raio de giro.
Combina preciso, progressividade
e resposta rpida graas ao sistema
eletrnico de controle.
Direo servo-assistida que permite
ao operador uma ergonomia
excepcional.
Frenagem regenerativa.
Painel de fcil visualizao com
indicador de bateria, hormetro,
monitoramento de temperatura e
escovas dos motores, indicador de
sentido de direo, funo tartaruga
e indicador de falhas.
Chassi
Desenhado e fabricado conforme
padres Linde concernentes rigidez,

facilidade de acesso manuteno e

mximo de proteo para o operador.
O raio de giro curto contribui para a
boa manobrabilidade da empilhadeira.
Trao e controle
A empilhadeira est equipada com um
motor que permite velocidades
conforme os padres EEC. A trao
controlada por um microprocessador
e transistores tipo MOSFET permitindo
uma operao suave com alta
produtividade.
Rodas e patolas
O equipamento desenhado com um
sistema de trs pontos de apoio: uma
roda de trao no centro montada sob
a caixa de engrenagem e duas rodas
de carga, localizadas nas pontas das
patolas.
Elevao
Baseado num conjunto de motor e
bomba integrando tanque e filtro.
Elevao e descida so controladas
por alavancas providenciando uma
suave e precisa operao.

Mastro extremamente rgido com alta

visibilidade.
Freios
Frenagem hidrulica nas duas rodas
de carga
Frenagem contra-corrente ao
inverter o sentido de direo
Frenagem regenerativa ao liberar o
acelerador. A energia gerada por
este sistema de freio retorna como
carga para a bateria
Segurana
Sistema de frenagem triplo e
independente
Frenagem regenerativa
Excelente estabilidade
Chassi com perfil prximo ao solo
aumentando a estabilidade do
equipamento
Protetor do operador em forma de
raio de sol e com excelente
resistncia a impactos
Degrau de acesso ao
compartimento do operador
Chave de emergncia
Pedal homem morto

LINDE

Outros

Motores
Eltricos

Desempenho

Dimenses

Rodas,
Bandagens

Peso

Caractersticas

Janeiro 2005

Data sheet para empilhadeira retrtil eltrica

com operador sentado

VDI 2198

1.1

Marca

Linde

Linde

1.2

Modelo

R 17B BR!

R 20B BR!

1.3

Suprimento de energia

1.4

Tipo de operao

1.5

Capacidade de carga

1.6

Centro de carga

1.8

eltrica

eltrica

Operador sentado

Operador sentado

(kg)

1700

2000

(mm)

600

Distncia da carga

(mm)

1.9

Distncia entre as rodas da base

(mm)

2.1

Peso (com bateria e mastro com elevao de 5125 mm)

kg

2.2

Carga por eixo sem carga, dianteiro (trao) / traseiro (carga)

kg

600

483

410

483

410

1514
3296

1514
3486

2224 / 1262

3296

3486

2224 / 1262

2.3

Carga por eixo, garfo estendido com carga, diant / tras

kg

792 / 4394

627 / 4859

2.4

Carga por eixo, garfo recolhido com carga, diant / tras

kg

2012 / 3174

1960 / 1958

3.1

Rodas

Poliuretano

Poliuretano

3.2

Tamanho da roda de trao

mm

343 x 135

343 x 135

mm

310 x 100

310 x 100

3.3

Tamanho das rodas de carga

3.4

Rodas, nmero (x=roda de trao)

3.5

Largura entre rodas (carga)

b10 (mm)

3.6

Largura entre rodas (trao)

b11 (mm)

4.1

ngulo de inclinao da torre (frente / trs)

grau

Ver tabela

Ver tabela

4.2

Altura do mastro abaixado

h1

(mm)

Ver tabela

Ver tabela

4.3

Altura de elevao livre

h2

(mm)

Ver tabela

Ver tabela

4.4

Mxima elevao dos garfos

h3

(mm)

Ver tabela

Ver tabela

4.5

Altura do mastro elevado

h4

(mm)

Ver tabela

Ver tabela

4.7

Altura da cabine

h 6 (mm)

2200

2200

4.8

Altura do assento

h7

(mm)

1050

1050

4.10

Altura das patas do retrtil

h 8 (mm)

351

4.19

Comprimento total

I1

(mm)

2436

2509

2436

2509

4.20

Distncia do chassi at a face dos garfos

I2

(mm)

1286

1359

1286

1359

4.21

Largura total

b1/b2 (mm)

1250 / 1226

4.22

Dimenso dos garfos

s/e/l (mm)

38 / 152 / 1150

4.23

Porta garfos (norma DIN 15173, classe/forma A, B)

2B

2B

4.24

Largura do porta garfos

b3

(mm)

992

992

4.25

Abertura mxima dos garfos

b5

(mm)

862

862

4.26

Largura entre patas do retrtil

b4

(mm)

914

4.28

Percurso do retrtil

I4

(mm)

4.31

Vo livre do solo, mastro

m1

(mm)

4.32

Vo livre, centro do entre eixos

m2

(mm)

4.33

Corredor operacional c/ plete de 1000 X 1200 transversal aos garfos

Ast

(mm)

2699

2772

2699

4.34

Corredor operacional c/ plete de 1000 X 1200 ao longo dos garfos

Ast

(mm)

2499

2572

2499

4.35

Raio de giro

Wa

(mm)

4.37

Comprimento do chassi

1942

1942

5.1

Velocidade

com carga / sem carga

km/h

10,4 / 11

10,4 / 11

5.2

Velocidade de elevao

com carga / sem carga

m/s

0,28 / 0,48

0,28 / 0,48

5.3

Velocidade de abaixamento

com carga / sem carga

m/s

0,50 / 0,40

0,50 / 0,40

5.8

Rampa mxima

com carga / sem carga

10,0 / 15,0

10,0 / 15,0

5.9

Tempo de acelerao (percurso de 10m)

com carga / sem carga

6 / 5,2

5.10

Freio

6.1

Motor de trao, avaliao S2=60min

6.2

Motor de elevao, avaliao S3=15%

6.3

Voltagem / capacidade da bateria

6.4

Peso da bateria +/- 5%

8.1

Controle da trao

8.1.1

Controle de direo

8.2

Presso de trabalho para acessrios

8.3
8.4

trao/carga

I7

1x/2

1x/2

1140

1140

351

1250 / 1226
38 / 152 / 1150

914

658

585

658

585

100

100

76

76

1782

(mm)

2772
2572
1782

6 / 5,2

regenerativo/eletro

regenerativo/eletro

kW

5,2

5,2

kW

12

12

V/Ah

48/456

48/608

48/456

48/608

kg

940

1120

940

1120

SCR

SCR

Servo-assistida

Servo-assistida

bar

140

140

Fluxo de leo para os acessrios

l/min

18

18

Nvel de rudo na posio do operador

dB(A)

75

75

Os modelos mostrados neste catlogo podem conter partes ou dispositivos especiais que no fazem parte do fornecimento padro

TRS
PA R A

PA RA FR EN TE

h2

h3

h3

h4

h6

m1

256

m2

h8

h7

I4

x
y
I1

b1

b4

b5

b2

b10

b3

540
I2
I7

CAPACIDADE DE CARGA X CENTRO DE CARGA

R17B BR! E R20B BR!

Mastro Triplex
Inclinao para frente / trs

Grau

1/3

1/3

0.5 / 2

0.5 / 2

0.5 / 2

0.5 / 1

h1 Altura do mastro abaixado

mm

2300

2500

2700

2800

3200

3600

h2 Altura de elevao livre

mm

1670

1870

2070

2170

2570

2970

h3 Mxima elevao dos garfos

mm

5125

5725

6325

6625

7825

8825

h4 Altura do mastro elevado

mm

5755

6355

6955

7255

8455

9455

Obs: outras configuraes, consultar fabricante.

O fabricante reserva o direito de alterar as especificaes sem aviso prvio. Sujeito a mudanas com a evoluo da tecnologia.

Equipamento

Equipamento Padro
Rodas de carga em poliuretano.
Roda de trao em poliuretano.
Controlador eletrnico MOSFET.
Chave de emergncia.
Buzina.
Sistema triplo de freios.
Freios em todas as rodas
Painel multifuno incluindo
indicador de descarga da bateria,
hormetro, monitoramento de
temperatura e escovas dos
motores, funo tartaruga,
indicador de sentido de direo,
luz indicativa de freio de
estacionamento e indicador de
falhas.

Pedal homem morto.

Cabo de bateria e conector.
Manual de servio e instrues de
operao.

Manual de peas.
Baterias e Carregadores
Empilhadeira com sada lateral
que facilita e agiliza a troca.
Baterias com duas capacidades:
456 Ah ou 608 Ah

LINDE EMPILHADEIRAS
Rua Anhanguera, 897 - 06230-110 - Jardim Piratininga - Osasco - SP
Tel.: 11 3604.4755
Fax: 11 3603.4059
www.lindeempilhadeiras.com.br

comercial@linde-mh.com.br

Opcionais
Alturas diferentes de elevao.
Deslocador lateral.
Diferentes tipos de garfos.
Carrinho suporte de bateria.
Proteo para operao em
cmara frigorfica.
Protetor de carga.
Tela no protetor do operador.
Limitador de altura.
Indicador de altura (altmetro).
Cabine para operar em Drive-in.
Sistema de iluminao.
Outros opcionais sob consulta.