collection

DE DOCUMENTS
Pour servir !'Historien futur

dt- la Vie de

Mlanie
Bergre de la Salette
IVe VOLUME
Lettres de Mlanie CAL VAT
M. le Chanoine DE BRANDT

~ditlno

B.P. 6

[J(oiac

F 53150 MONTSURS

M.

le
r.tort

le

r.t<

f9C3

31(

'11 '

collection
DE DOCUMENTS
Pour servir l'Historz"en futur

de la Vie de
MELANIE

CALVAT

Bergre de la Salette

 By Editions Rsiac - F 53150 Montsurs - Dcembre 1978.

A V ANT-PROPOS

+ 21Novembre1978

Voici quinze ans, !'Association des ENFANTS DE N.-D. DE LA

SALETTE et de ST L.-M. GRIGNION DE MONTFORT (1),
commenait la publication d'une srie de DOCUMENTS POUR
SERVIR L'HISTOIRE REELLE DE LA SALETTE.
Le premier des trois ouvrages, publi en 1963 (2), contient
32 lettres de MELANIE CALVAT, la voyante de l'apparition de
l'Abb LE BAILLIF, alors cur de FARCEAUX
ans le
tome Il, sont reproduites 32 lettres l'Abb'
AUD, cur de
VINS, puis de SAINT TROPEZ
, ecd le 7 mars 1897, et
39 lettres MERE
AN (Narcisse BROSSE). Cette
religieuse, sup
u couvent de CORPS, prs de LA SALETTE,
prfr
er le diocse de GRENOBLE en 1890. Elle s'tablit
RANVILLE, prs de LANGRES, mettant en pratique la REGLE
dite de l'ORDRE DE LA MERE DE DIEU que MELANIE reut de
N.-D. DE LA SALETTE lors de l'apparition.
Le tome III donne connaissance de 165 lettres de MELANIE
l'Abb COMBE, cur de DIOU (Allier). En 1967, l' Association
complta ce recueil en ditant le JOURNAL DE L'ABBE
COMBE (3), ou DERNIERES ANNEES DE MELANIE. Celle-ci
fut, en effet, la paroissienne de l'Abb COMBE qui rdigea un journal
de ses entretiens avec la Bergre de LA SALETTE. Excommunie par
le Cardinal PERRAUD, cardinal-vque d'AUTUN, elle vivait dans
le diocse de MOULINS, sous le nom de sa mre, Madame BARNAUD,
pour chapper aux indiscrtions.
A DIOU, la Bergre avait crit son Enfance. L'Association a
rdit l'ouv;~g -paru au-MRCRE DE FRANCE en 1911 par les
soins de LEON BLOY (3 )\Enfin, en 1969, a t publie la biographie
de SOEUR MARIE DE LA CROIX, bergre de LA SALETTE (3),
c1jte __p_~__J~.(\._Qb_ GOUIN, cur d'AVOISE, prs de SOLESMES,.
dcd le 11.12.1968.

(1) Secrtariat: 12, Avenue du Grain d'Or - 49600 Beauprau. .

(2) Nouvelles Editions Latines, l, Rue Palatine - 75006 Paris. Le tome 1 est
puis.
(3) Editions Tqui-Saint-Michel - 53150 Saint-Cner.

----

Publi en espagnol, Madrid, en 1977, 1'ouvrage connatra

prochainement un tirage en BELGIQUE (langue flamande) et en
SUISSE - ALLEMANDE. Il est paru en italien ROME en juin
dernier, prfac par un minent professeur d'Ecriture Sainte,
Mgr SPADAFORA. Le Pape Paul VI exprima sa gratitude
!'Association qui lui avait fait parvenir un exemplaire.
Un nouveau volume est maintenant offert au public par les
EDITIONS RESIAC. La repr_oduction
de
371 lettres
crites de 1877
-- - - -_____.---:;:;
1903 par la Bergre de LA SALETTE au chanome de BRANDT, de
rn-.9ch d'AMIENS, portera plus de 600 le nombre de lettres du
tmoin prln0.ioal de l'apparition du 19 septembre 1846.
L'Association des CNFANTS DE N.-D. DE LA SALETTE et de ST
GRIGNION DE MONTFOkT recommande particulirement cet
important ouvrage, destin faire reconnatre la MISSION DE
MELANIE POUR LES APOTRES DES DERNIERS TEMPS.
Im.e_rim en tufge rserv en 19_13 p.ar..r.Ahb COMBE, il contient de
nombreuses allusions prophtiques de la voyante de LA SALETTE,
pour un temps qui risque d'tre le ntre ! Dans sa prface, le cur de
DIOU a mis comme titre : AUX LECTEURS DE L'AVENIR ...
Par ailleurs, plus de cent trente ans aprs l'apparition de CELLE
QUI PLEURE, comment ne pas considrer comme un cho mme
de la Sainte Montagne ces confidences attestant une hroque fidlit
au Message reu. SOEUR MARIE DE LA CROIX a son nom de
religieuse justifi par ces lignes qu'elle ajoute si souvent la signature
de ses lettres : L'OEIL DE DIEU VEILLE SUR MOI, MON SALUT
EST DANS LA CROIX, VIVE NOTRE DAME DE LA
SALETTE !. L'pitaphe que l'Eglise a permis d'crire sur le
monument funraire de la chapelle d'ALTAMURA (Italie) apparat
ainsi comme la conclusion de-Scrrespondance : SA VIE NE FUT
QUE TRAVAUX ET AFFLICTIONS. ELLE EST MORTE EN
ODEUR DE SAINTETE.
En livrant au public l'intgralit des 371 lettres de MELANIE au
chanoine de BRANDT, !'Association s'abstient de tout commentaire
l'gard des sujets abords. Disposant d'autres lments historiques
d'une correspondance unique dans les apparitions mariales
~t~l!l__Q_Or;n_es, - elle recevra voontie-rSles o6servahons ou
suggestions, esprant que de nouveaux concours permettront de
continuer heureusement l'uvre entreprise.
F.C

~[%
~'& CJl"f': -

.11::scs

0 SOIT 0 A L\IJt <'.;1 DE ~) TOCS 0 LES 0

r.mnns

~~~@]~~~l~

AU.\
21~~~~~tt]~:~is;~:'.~.:~j~?;~~
r~

~- ...)Io,. ~:~\~~~~~ ':\:t::~~~t'.'&-~~~~cr~~~~'W>.,f

~_:"":~-~-, ~ ~;.'[(' .li!i

_r._ "'1) prs_,_nt vo.- lmne f'ontient es 1~i1~-ees lrts i1111~t?'_1m~te_s_ eo11:;: cf:-C). ; ! !lSl~B!!&"f ~ cel'llant IC'H !Jl'l~llllers ITU\'aux d dahl1sse111t_11 t
':, ~<' :.~ .(d__~1_ ".-_/ rT.''.~(.--'. c~~t 0~1 J pour rfEt1\T1-1 dts Aptres des l>Lrniers
> : ~., -~ . ' "< ~;~ .J~!~
Tcmps.A11fro11Lispitelepo1tmite;\Ll'abh1~
... __,_-~ ~~~~~~~ '~ de Brandt. lJ n coup d'il rnpide sur lei; lettres ei-iucl uses
r.1; xx~xx.><.1 'li dira pom11uoi nous avons ll'Illl it mel tn 111 tNe eelte
~ il8)'.~;\~-o ~
_, plwtogravure, doc11111e11l elle-m1}nrn dans et trl>sor dt
d-

l?n~: !!f ;J:

r:

."" ~ ( (Oo

dneuments.
~

'

_.

, - .._,
(.1. 11 est pas que 11u11s le111011s a par11 1elle Ill!-.!':> ~ . 111oirt> 1f111w a11rnh r1uelconf)UL' tle gloire l11111mi111 : 111111s san>11s
-~1 <'l 1p1el prix s1 ront. cotes les auroles de ee ge11 re, q ua11d l'U:uvre
;~::f sera sm pied. l\Iais :-:i dans la mabon de ;\la rie la glui re l1111rrn illL' tie11/i
dra si pende plac1, en sera-t-il dt~ u1tl111e pour l1~s affections d(farnille'?
JI. dt P.rnrnlt: aura t:'~l llll des bons ouYriers do la clu:re Bergt:n' : it ce
litn esl-ct 1111e son sou\'enir ne sera pus aim? Est-ce qu'on 11e s1~ra
pas lleu1tux 1favoi1 quelque chose dt' l11i, dl' le conn::itrf' u11 pe11 '? ... Un
l10111111e dont il l'St tant qnestion dans la 1:01l1.ctio11 doe111ne11lnirt que 11011s
n111asso11s, naime11t, je le rpte, son portrait s1ru 1t-'el1111t' Pt acc11eilli
101111111 docu111e11t. Eh ! bien, son portrait, le voici !
6

\'nus \'OlHfritz, ltdeUJ'S de l'an~nir, l.l'Oll\'l:~l' a\'l'C Cl' porlrait, dt:-: llOle;;
1:0111plme11taires pour l'clairer. Que llOlls aurions d( joiP ,ous les fonmir !
Oi1 1'Rt-il 111~ '! Q1wl fnt son curriculum tit'! A-t-il fait rt1s elioses rernarqna(l) Le 111el111ies Ami" oie Il\ Vnre Be1gl'e n.nx<}ltels 11011 conlio11s la garde et llL "''llKerrnl ion <l<' "" ''olunw "onthltutiel ponr les Aptres ll<M De111im Tt111p. n'unblit-ront pas qn'il ne
f;rnt- le J:.,hu~er tho 1u,rsonno ; il" voudront bien iwmulro leurs tlis1m!'litio11" pour qu'il arrin~ smH4
r1lartl :111 8npri.,nr, 1lt-s 'Jll<' l'Or<lre ... ra fond.

Il -

bles'! elc. de ... Clwrs arnis, rwus le regretlo11s, 111ais ces q11eslio11s 1m11s
u'aro11s ant111w n"poust' ... (Jui sait [.H>1trta11I'! ... <Jui sait si uotre pt'nurie de
doe11uiu11t.s ::;ur M. ch~ Brandt 11'{!\'eillera pwr, cJwz de plus fa\oriss que uuus
IP IHn1 dt-'>sir dt 11ous e11 fot1J '11i1"? Ce serait C"ertaiuement cls 11otes plei1ws
d'(dilical.iou. nt. dont nous nous n'jo11issoJJs cfa\'anee.
Po11r le 11w111e11t, JJOlls 11'avuus qu' reganft>r lt! portrait! C11 beau
rieillard, d'un asptct la l'ois grave. trts cligne et Lrs aJJ'nl>ll ... Hien qu'
ln ,oit". pst-il si clitrit'ik d'.i111ai11t'l' q11el d1\'ail dn. sou a<Tufil '! qtWllP, la
"'"rriitt'~ de :->l'S pensts'! quellt>. la sagessl' de Sl'S conseils'!
lJ puis, snr lous t'ts points 011 sont f'ix(~ q11a11d 011 lllll'a lu la correl'pondarwe ch ~llanie aveC" ce v1'nrabl1 prt'tn. A lors, quand bien rnc~llle uu
11':1nrait pas le porl.r:iit, 011 s;rnra qu'un l1ornmr clrnisi COllllnl' cnllaliorate11r
par la grandn .!\'lel'l'<tg(H'1~ tait. (\'cl!'m11w11t. 1111 ho1111ne sup1'rie11r.

Vons trotl\' f'l'l'Z dam: CPS pages le rc;rit des f'ffnrts ch M1"la11il' po11r
1;1 n~alisalioll dP. Sil 111issio11 tfp fotJC!atrCt'. C"est Vi\'ant C'.!lllllll!' 10111 C't' qui
t'sl sorti dt>. sa pltllllf.'.
L<'s l1xte111s 1k de111ai11, q11a11d rtr\'l'e sera roncle ( l'Hl' C.'l' tle11wi11
fi11ira par vc11ir) ;,:crunl p11issa111111ent intresss par la lecture de ce volt1111e.
1'111t-1"ln ;.;e d~rn1<111dero11l-ils lT que 11011s ~l\'ons (Jt't e11 IH~llSl'r, nous a11tres
qui 11'assisl1ro11s s<111:-: clo11tu pas a11 le,er de h'lll' belle anron ! . . . Ct>s
d1'IJ11ls si f~lllrnn'.s. c1~:-; upositious si i11aUnnclne"s, t('S c"~ltees 1u11ltipli1'.s,
ns inc1m1prtlt011sililes 1111111"1.s donl. nn11s avons 1't( l(11Joi11s, q11dle i111111tssion lo11l C1'la a-t-il fait s11r nus fsprils'? :\011.s m ions v11 le:-: pn\clif'l.ions de
la :\le::-:salrt' 11~alis(es . it la lr-~ttrP flans lcnr redo11lahle srie: uo11s smio11s
qnc 111alp:l't~ lu:-: ltrllel' pr\lt'I' tllr pn11vail c.'.11111pler s11r urw ,iet.oire rertai111.; l'l nu lic11 tfp <t~la. c'.t' volurne de IPtln~ s nous 111011tn son lraYail r:11trnn\
pr1"cis1"1111 .11I par e111x qui d1\'aic11t f>ln i'<t'R enllahoratenrs Et nos el'pnirs,
torrs le,- 1spoirs l111111ai11s 11ul c\I(~ hrist's .. . <)11'0111 c111 1PllS1'1'. se. diront 11os
fn"r(s, c:11 lii;a11l 1t>;; lt'lln)I', q11'11nl. dt'r pn11scr 11:-: ll'elmll's d1ipr'!
Q11ls ;;1 rnssun11t, l1s leet1'111s dt d<ni:1i11: ee11x d'a11jonnl'h11i 110111
1"t1" 1"l 111111t'f'.
011i. la l;\!'111 (lait ntdt. q11i ;1vail l!" 1011l1'1 l ' fl11111hl<~fillprft~ Xoln'Da111t'. 011i. 1fos rnai11s pesa11tes }l\ail ap1111yt' s111 le l'arcka11 po11r lt r111dn1
t'rTa;.;:J11L Oui. des c111hr'relHs, d1;; nh:-:lacl1s i11l'<iu1wn1111s :naienl: (Il' jets
Rlll' snn elirmin! El elle n'avait pas la con;;olntion dt se dir" co111Jil(' <fan:-:
la P<1raholP: 11, i11i111ici1s humo hue f'rcit ,, ,: et < ' taic~111 j11sq111 dcs <TOSl'f'S t'piscnpal1:-:, dissi11111h'1's dans ll'S ornii"1os, q11i ri:-:quaiPlll de la l'airP trcf11clu"l':
j11sq11' ries po1ll'pl'es eardi1rnlices laiss1'1s l sur ln 101ite, clans lcsqul'lll':<.
lei:; pieds de la marcheuse s'cmbarassail'nt. l:llc' ni;11<liail 1onjon rs e1 rit11
lie> la fil 10111hP1', si 11 11'Pst la n1mt cpti ,i11I la 111r1Hln clans lts cin: onsla1w1s cp11,lli arail ditPs. Nnns sarions tn111 ('.l'la el 11011s ne f11H.s pal'
tom.1s.

i'""'

En 1'111-il jn111ais :111lrerne11I dans hs 1P11\'cs divirws '? Esl-c::e 4u'elle.s

nn ehurni11ent pas de .la sorte longl:empR. sile11cienses, sons la tetTf
bruyante '! Est-et que ce. n'est pas ainsi que se prparent lei- gr:mdt's
ma11ifc;.;tatinns des fonp,- (lt'~mentuires '? LP~ brasierK so11terrai11s H1nhl!"nt
t'trin\.s ... et t1111t 1'n11p le Yolc.nn s'1111larur111., h" volra11. la ton:IH-~ t11Til>lr

<--

Ill -

qui avait d.1: a1111ot1ei.'.e. 011 11avait (lits voulu des dart1'.s li111pid1s des trn11quilil's .~~toiles: le \dcan viendra dain-'r la 1111it. Lt) ,olea11, lib d1s tre1nhJe111e11ts d1 ~ tetT<~, il sera le l'a11al de la meo11stnietio11 f11t11re. l.~1uon 11111
fois, 11u11s sa\iu11s t:L'la: et 11011.s m ti'ruws pa;; t'~l:onru\..: .... Est-(1 que 11ous
ig11orio11s qun eeux. qui parleut d'expiatio11, de pllitence, de d1li111c11l,..:,
011 ks appdle 1ks proplH~tt;; dr~ 11mll1e11r ! l't t[Ue le plus grand souci de la
sagesse LrnTeslre est de leur imposer siletH'e ! Ja~1ais IPs cl1osP;;; 1w st soul
passes autrement, 1n1ue at.1.'i: poques o eette sagesse lt'lTt'Stre u'tail
pas seule do1111er s1's nrdrns.

Voyez err plein u1oyen <ige, '~saint Fraw:ois <l'Afil1b~. avorlant sou
il la ga11grt:ne, c~lltJ qui 11mu; a e11\al1is et qui d1"j co1nn1e11\:ait ses
ra\ages. Saint Frantois a\'ee sa cord1 aux rei11s, a\'eC ses pieds nus, aYee
ses alll11ts de llli'IHliant ! JI ,.a par l!s cliewins dans un entl10rrsiasn1t' dt
dlire, la ho1wli1 d lt co~11r pl~) ius de cantiques,, tont rnisselants d'111w
posit. telltJ q11'011 J1't11 a\'ait ja111ais e11Le11d11 dt pal't!ils, te11nnt la rnai11.
en t'.po11st glorituse, sa 11011\ellt! 1ia1ic1:1, la Pa11n1:tt'. du Cl1rist ! Il la pn"senlail a11 1110111.le, d1"j e11 dcad1~11<.T, la sainte Eglis1 1llt-Jl11'>111e d1"jii
tn11el1t'.e par la 1ontagion.
C'lst 1111 fou, disait lt rnnr1<le, kqtrcl est 111e11lt:11r dt. 1missm1n: El
le 111011ctl~Ti'OiVlit 1:e fo11 as,.;l~Z divertissant. .. C't~st 11r1 fo11, <lisait le Pnp1',
Je(JUel t!sl, de 11aissa11lu t!I. d1~ droit, ganlicn de la \'frilt.': Pl le Vatican .il"'
daignait pas omTir sa porte ... Et il l'<tl111t que Dieu lui-n11'>rne e11,oy<il a11
Pontife 1111 songe 111yslt'rieux, oir 1011 voyait lts 1olon1ws 1k Lairan lJnrnles, et 10111: l't'dilil'e sa1l\ des l'llllf'S grce Cl'S paules de salttl q11i
furent 111isPs la plnel' des colonrns, ll's 1'pa11les de ce ro11, saint Fran1:ois
d'Assise. Stulta wndi eleyit Deus ...
re111!~de

Et pour 11't~11 l'iter q1i'1111 a111.Je, n't:lait-il )'"" 1rn fou l11i a11ssi, lt. grn11d
saint Alphonse, qua11d il e11lrt'JH'il de fonder ses Rt"dernptoristts !
Fut-il jaumis ponr l'EglisP de Dit->11 "poque plus dsastreuH~ q111 1~~l
iufern.a l Xj'JII" sif>cle, ane sa lrairll' frnid1~ t->I: sa\ante, da11s t;(llt all'rt.11s1
nuit o il seuraTlqm toutes 1.es larnpcs du sa11elt1aire fussent tt>inks :
Les JsuitPs ve11aii11t. d't'tre l>ri::-;1's; d saint A lpl1011s0 parlait dt lancer lt11r
place u11e 111ilice llOU\'flle...

C'Lnit 1111 fou: on Je l11i fit ien niit', quarnJ par l'ordre fl11 l'aJit el
sur les xrge~ de s1s fils eux-nH~t11ts. Je Fondal.t~m fut sol1"11nell'lllt111
mis la por'tt' dt~ sa :Vlaison-:\Hre !
Cc qui 1'1np1clia pas saint Alphonse d'aHer miraculeu;,:erne11l c011soler la d(l'Jli~re lteun de. Clment XIV . Ce q11i ne l'empcl1a pas d'tre 1111
jour dclar .l>oclfo11r th~ l'Eglise. Docteur dt~ l'Eglise, c;t:" fon !. .. Ce qui 1>111pella pas la truu1w Ht'de111ptoriste d\11lr<-'r sur le:,; champs fie hatailh ni1
tant dt! gloire l'ath~ndait. lufiruw 1111111rli degil 1Je11s ! ...
Pour la saiuh~ miliee des derni<'l's temps, l'1/irm<1 1111.mdi aurn, IJ(IUs

l savons, 11ne ralisatio11 pins littralt 1nl'1He. Les saint Franois, les saiul
Alphonse et les autres, saus c~111le l''taient des infirma mundi, puisq11'ils
taient aux mains <livirws dans la catgorie des instrnments, mais iufi1Hw
tant qu'on voudra, c'laie11t d<'s l1om11ws, 't d('s lwmmes de baule v~r.
lis ont travaill. nergi<1uernent;fiiva11l de st~ reposer daus la 111liff, Ils 0111
pu assister l'<'-closio11 de ll'll 1' (})wrP.

IV -

~h'fanie, elk, n'tait tti'unc faiJJle Hiie. Et tout son 1ravail sera l'ait
:-;an:-; qu'il lni. soit donn d'en voir le rsultat.

Les grnnds fo11datenrs ont apport au Mailre le secours de leur faiblesse. Pour l'U:t1vrc des Derniers Temps, sa collahoration, ]liIL a d1ma11d plus 11ne sa faiblesse, il lni a de111a11d son absence, il lui a de1na11d1'
<1n'ellc 1w l"t'lt pins lit. Et c'm;t Lui qui aura agi tout seul. Co111111e :1x jo11r,.;
de la Ct'ation, alors qn 'il n'y antit pas d'antre t.. tre pt1t1r pr(lcr cu11tu11rs
!.'action crt'atrice, ch. 111"ine po11r fondtr les Aptres flllurs, Dieu aura \>1il11
trc tout s1~ul. Il ;ixait po11rl.a11t llllP oLL\'t~rl' l'i c:'ps( Lui qui a lot1l l'<til. Elit\
die de\'ait 1nourir, munrir la peine, 111.1rnrir avant que rie11 l"t'll. l'ail.
\'rni11w111. 1'(otait 111l'lqt1t' d1osl:' d1 t)lt1s q11e ln/in1111 111m1<ii ... Et. dnns la
mcH11rn 011. il est ead1, 1i il est petit, o il p,.;t rirn1, c\.st dans cl'llt' 11wsure que lnslrnment df.' ])i111 sera exalt l. ..
Vous le vovto.z. \'011sat1t1t~s. uos frlre:'; de l"an:11r, vo11,.; 11. H>Y<~z 11>111bie11 il est hcau et Ou\Tae oil Dien a clwi,.;i IJi.,11 plus que la faili1,.,:.;,.;1, 11/
C1Jn(nnd1.l/. (orti. Il Ille sernble (jllP llOllS an,.;,.;i llUllS le voyo11s. ()11i, llflll,.;
lu Yoyo:n;;, 11011s, les h'elenrs d'a11jo11nll1ui, ks l1dp11r;; dl' <'l'S Jtol:lrf',.; q11i
no11.H t'<H'<Hltent li~;; 1tl"t1rtssans l'l)fHtll_tls. l~B. ECJ.lill.IJ~s. s1111,.; 111oisso11s de la
tr::; ililllt>. t~ Ouv1i(~n; mls ftil1; e~,:; -i1its <k tlt'.iailts, 011i, nis Ji;;o11,.;
('O!Unte dt)S l>11Jkti11s d~ \'Ctnil't"S rempot'll-1. ~s l'i a,:;-(ff':[i11ilif's lriOLll[lli(:-;. Jo~
1 vis, dit I\folanil'. q11c l ' Ern11il1~ de .lsns-Cl1risl i"taii pr1'>d1 dai1,.; tn111l ,.;a
1 pnret par toute la terre el tous les 111~11pll's . .k Yi:> que cet OnlrP 1'-tait
\. to11111w lt foyer du tonies les n.n\Tl\S, Pt con11111 1111 a11td pPrptuel ot'i la
prire t'>.tail i11te:";:-;a11te ponr le$ dinr,.; heso.ins ile la Sai11ln Egli;;e, po11r Ji:,.;
rnes tides et pour la conversiou des dicurs d11 rnnnrle pnti\r. 11 < Cnlleelion clc Due111nents, drnxinH' Sri<', pages m, 0:'."1 ).
tur(~

C'esl po1uquoi, je vons ln n'\plt', clier:=: IPclt=11rs de dtrnain. la 11des ltltres conler11ws clans co ,ol1rn1e, les lt-d11ir;:; d 'aujo11rd "J111i ll.llll

pas l"L s1~andalis1ls par le;; i11;:;11cct's d1s t'fl'11rts q11'nll1s rn<ontf11l.

Diou, le '.!8 J,w1ier lfil.'1.

- 1 -

TABLE DES MATIRES

.;. - - - - - - - - - - -------

Sommaires
DES LETTRES DE MLANIE
(Les nombres en chiffres gras
penchs, diviss par sries de dix,
correspondent aux numros des
Lettres de Mlanie).

11111. '.\lt;lauie ll' er11rl rtserv l'omme pierre fou<lameulale, Hi>gles .. , Prorl1ai11<
lln1111liu11 Ho11jo11. - 11Jf). L"11il <l"espril daus !"Ordre ful11r, Carm(diles" llames .
l!JO. Bien 1ue fern !"Or<lre, Mgr Zola, Le lt. -.P. Fusco. - 1. J,t d111011 tlploiertt
Sl!,; l"llSl'S el sa rage, Les .\plres de .lsu:;-Chrisl u'arnient pas (gtud ... - 2. Opposition
1ln )1;.;r 11'.\micns, Comment uhoul.ir "!!!! - :1. Mgr Z.1la, ll. Prl' Fuseo, Abb l'illai11.
lh~.,111 ""sai 1l'un Cur en Frnnee. - 4. 011posilio11 des Evques e11 Frauce, '.\lgr Zola,
1"1w 1al1111111ie d11 P. TrYis. -- 5 . .\bbf> Hliard, Le P . Tr!,vis, .\lib Rigaud. )lgr
d"_\ul1111. Hdiger les Conslilulio11,;, ek. 6 . .-\l!ht\ Pliartl, H. P. Fust"o, '.\lgr Farn,
~lissio1111ai1cs ile la Salelle. - 7. lllme de Maxiruy, .\lih Hliar1l, Cu l'rorincial tl"Onlre
n~rn1111 dt!<'OIH"ag de ltim1e . . . IJ. Abb Bliar<l, Il. P. Fu,;co, Si un Cardinal. . . , '.\lme
tle )l axilll~' '.\l111e d11 Liige el la Brochure. !J. Senle11innt ;'t Home. Brol'frnre,
)li,.laill1s dP la Salette ... " Oh! gosme! ... ,.

:200. Br11rlu1re, l\Igi Ptagnu, lnondalion, prservalio11

111ir;w11lt11sP; llo111e.
ll1111w, .\!gr Fant, Broch111e, :\lgr Gnilherl, .\lg-r Plagna, Osaslres de lnnn1lalio11. -- 2 . Le,; hQn,.;, les 111au1ais JH 1\tres el la l1roch11re de Mtla11ie; )lgr l'1lagna
:J. Mgr Blanchi. Mgr Zola, l'au"ses visions, T1tfor rnd1( . .\hhf>
lris 1nalade. lllianl .. 1 Car1linal Ferrieri. - 4. Les rrils de .\llanic Horne, Lton \ Ill , Le Sen!ail"' di l'<wt\pie de Cireuohle, Mgr Biau.,hi, S11ppliq11e? - 6 . .\lgr Zola, "Lps l'l11\li111P11ls pr1\1'11l'ro11l .\1. de Trvis rn rt'pon<lte aux ohjerlious. - (). Hrrnise d!'s t'1"1"ils
,, Liou \Il l. \lgr Zola, .\lgr Farn, C;mli nal Be1loli11i- cl Slalne nouvelle. -- 7. Enil
"" )1. cle Tr1\ris'. ,\bl1 Ci11yol. Cnrdinal Fenieri, Mgr Hianchi, JiHe .'irl!'l ": Slulu"
"" la C:oulradil'lion. - lJ. SlaltH', 1Jiad111P, ll!po11se dr .\lgr Fava aux or<lres du Pape.
~). Brochure en fram:aii> et Pli ilalien. Mgr Bianchi turnt:e il .\la1lrid.

1.

:210. \l g-r Zola, l'. Be1lhil'r .\1. de Trl's, ~L :.'l:i~olas, LiYl"l' .'.\orlPI, '.\lgr Mcr111illod. - 1. Brn1i1111c ~ons lll"l'S:<t', P1e Perri11 l'i slal11B de la Co11lradit'lio11. 2 . .\1;;-r Zola el l<'s ;-,t) _) l"ran1,.;, 1'.11 libraire qui 1n Yt!ul pas s1 rompro111ell11. - .'1. Lns

Enlques d'Amiens, de Lecce, de Marseille ; S. S. Lun XIII el le S!lcrP1. - 4. :-.oo exemplaires ile la brochure Lyon, Mgr Zola dispos rpondre aux advcr:-;<1ircs. - 5. Amnils du 1.liologien Gor1uel, Enlq11es '.\miens el. ile Lecce, M. l\"icolns. - (j. Le libraire
rel'l1se c., garder cet.le Brochure sn111daleuse 5, M. CIOlJuel demnnde des corrcrlions.
- 7. Broc.hure l1ie11 re~uo en ltalir., Yenue de M. Nicolas , L<1 Vierge s'esl lro111pe ! lJ. '.\lgr Fa\<1 Homr, llnerrn ad111111(,e, li me larde d 'ullcr au Ciel... - !). En\qucs de
\ancy , Frjus, 4irt'nohle, Lec1:1; Les Salellius. Dieu exlerminera le;; ltom111rs ...

220 . .\li Le, l!ecl.ilie le,; crits lie l'abbc Blianl el de ?Il. Nicolas, Les Js11ilcs survivronl, ;.ig1 Fava . -1. Le Car1li11al Calerini, La Madonna Favn ,., l.e1;onsducusl11me
de \tarir, Air empc sl( par les pt,d1(' s. - 2. Les lrois lw r es C<1terini, Ce11x qui 0111
fatonn \, la Mmlonne Farn. - :J. M. de Hong\ M . l'iieula;; ,. Uon Xll.l, M. Le Baillis ri
sa . Vit! de Maxirnin . - 4. M. de H .... Li"o11 X!ll el le SPcre l , 1:.\11111 Cloquel jaloux. Des
\sila11tli111s eliereha11I. 1111 pays lra1u111ille ... - 5. l\I. de B.. ., P1111ncs mililairrs , Alibi~
Cloq11el , M. 'iinllas, Il P. de TriYis: Lts Fran1<1i~ ferni<11l 1;1111 de l1ic11 ... ! - (). Mo1I
dl' M. Hliard , Huplure awr L1hh Clutjll<'I , Mgr Farn ernirail loul ~i Pll1 a\ail tlil oui.
-- 7. o,rnx ra11sses voya11lec;, l11ex1wlil11de de lit. 'iicula,; ~Ill')(> rn.rnw d(' Mgr Fav;1 el
dn I'. Bcrlhi1r ;\ Caslrllam;11c>. - lJ. Expliralion dP l'Apoealnis e irn11ossil1l<' c1111s 1111P
:<cien"e i11f11sl' . - !J. Co111l1 d<' Il . ... Ahh Hig;wrl. llp o ns~ 1111r.lco1111w~ it la l'rin1 1~,; s1
.\mlic.
2:JO. 'Il. l'ladau. \l11ximin, Trois n\que,; P (i1enoble, I.o11 XIII el la fgl1'. ..
n~turanl.e, Bgles: oliligations des ,\p.-,lres tle ln pri111i1ive Eglisc 1 \1.
Pt:dad1111. )lgr Zula . simplicjl . .. - 2 . Mre.de Misricord e .; ;auwz nrn rnir< ! )1. Higa11d,
?1l. , l'e1111a1<"11i el lo C'" de Charnlionl l lllarie-.l11lie , )Jgr F11Ya. - :3. :\r pa,; imprimer
YiH', :\1. Ir Bailli!', Ahl' Cloqu et, l'.n Pre du Sainl-Espril el l\lgT Fa1<1. - 4. Tn.,s suurl"rirnlc. 11-ril diflirilem1 ul. re:s dlux ligurs . - fi. Cori111H11I dire aux S11lrlli11:<: Brlirezvo11s: ;\-!. H1111haud, L(lot1 XIII. M. Higaud . Sl'S i111ii'mils prOYie1111rnl .. . tin 11,.1n, \lnw
C. .. - fi. La crise :<cm plu,; lo11g-11e q11'il 11e J>PiisP.-- 7. Sou Yn.l'agc rn Frn111p po11r
voir sa m 1c , Abb Bou.ion . - 8. Mme du Ligr . Elle irn L.r nu Pl it Chlo11-surSa1\l' . - !-). Emue d't111P 1l1arilt>, l'Ot1tfrail le voir ;'1 Chlon, M. Honjon. Pa11vr1 Frnnr<' '.

1. Sa mir<'

240 . M. llo11lm11, Offre tt111re11sc dtJ Chanoine B1el11w. ~11111 du C. .. t'l ,.;011
mari ... -1. :\lmc !111 Clte;;ne, Com1111111aulr ig-1111rc dl:' '.\1.-D. de ln S .. \'l'ai Pa1adis Tc1teslrc. - :2 . CelleCom11111ua11l n. lrnu,i la' l'erlP perll11e u , le < Trh<ot 1'i11"i1(; ,..; .\hl11'
l11nry. - :J. " La 13011,.h e du J>aul'rt '" Ex111,;e.- foiles Mg-1 Zoln, lk111 11p11s11ilc
lliga u. - 4 .. ,\pl.re chaf'lm daus sou 1a_1'<rn. Pn.s une 1:eli;.1ie11s1 11"a pris ln n1wilix
1la11s ses bras ?!!! - 5. S11ppliP )!. de BranL pl ' l(H1s lrs Aplrcs dPs dcr11ip1~ l1111p,.;
d'aroir le /!m de l'mnoi1r de /Ji eu . .. - fi. M. Hig-;111d , M. I(' Bailli!, Ln J>. h1st'11, i1111lil i11
d ' une Supplique: \'Ous n'lcs pas einq ! Lou JOII, son e11lo1n11ge , les EY1~rp1!' ~ fran~ais:
l::iimpl e;; cun1'.ienn~s. - 7. Son l.csl.amenl de la prop1ieli> Bonjon. M. Bign11rl Pl ft>,..
l\'a11111lorff. 11 fulur Il.ni. - H. A1'IP notari mal l'ail pour c1 ~ I immeuble llonjo11. 1"11
line. 111ai.' - !J. l:ou ahhr llo11jon mal consPillP.. saint .>\hh!> Ho11haud, Drla1ali1111
signP ...

2i50. Sonffranle , Acll' notari efecl11eux. U : u\'le de l;i )'Jre de l>ir11. 1i(so1
1'.ach. - 1. Prlipri tairc par M. (iuyot sans le savoir , Souhaits d e longu e vie ~!. dl'
Brandi , mais 11011 de ho nh enr l.crr!';:;lre.--2. E1t1ue 1l'A111ie11s, Archel'quede Bord1!ill1.\:
H1och111,. li;;anl dlicalemenl la vrit , ,;a Compagne .. .. Eloge de M. l'abh Ho11h1111d.

Bnir lli1!11 e11 tout, le.; l'ehc11r;;. - :J. Coup de ma;sue au Pin! 1'011planl, ll1J11isiluire
hll1i1JI., 1:01111, le ..; Jsuites, "Jarnais \;~fois) llome ll m'a dl'cnd11 dci parlPr ni d'crire
sur L\ppa1itiun " - 4. P. Po~1planl a menti, ll/esrnye1 du ~acrc-Cwar, p. ;:;, .lmirnis
S. Ofll<'e ... Comte <le Chambord au Ciel, Fin <lu monde longtemps apis la mort ,Je L.\11teehrist. - f>. La France -sent bien petite ... , Les eschtYes .... Sa priin Pli itnlil'n Pl i\1.
llouliaud, Les martyrs d patience, (.lue fera la lettre de )fgr Z\1la? Mme C. M. (iuyot,
~lgT Zola doute s'il ,rira, Loge ma~" de Naples, Prlre spirite. - 7. Sa 1;rirP, Les
Pharaons c1aujour<l'hui, Les Fr. 'la\" bouffons ,[u diable. - 8. Cntnml' S11pL'-ric111 Yons
anz g1r<'. Qu'est-ce idler <lrnit. .. etc., Labli lligaud. Lt hou l'hanoine sourd.
L'habit religieux, M. Roubaud et les \auendo.-11'. .. -_!). Exi>n1tio11 des \a11ndorff, Pau \"I'(! ~I. B.011haud, \e pas s'ot:1uper du lloi futur.

o.

:!(iO. ?IL Rigaud. M. Hou baud et la question \aumlorll'; ;\lgr Zola et runhP. C1.1lJe,.ti11" d1' pri1es, <lout elle a parl dans sa lettre p1.:,e.:,lente. - 1. HemPrcimeuls, Mgr
Zola, Toul <~si rnisril'urde de Dieu en temps de sn1111'r111w'" - 2. Pour clta11ger d'air ;;a
111rnpa;1;11r, 111" Ya retourner en France ; Lon Xlll lui 1et:o111nrnnde une grande prudPnce. - :1. Sur son dpart aprs 17 ans passs il Casfrllm11a1p, L'(i11otion dp,; gens.
Choli1a i1 .\larseille. - 4. Clioln ;i ~larseillc , \lgr Zola pPin de son dpart , llnlie sera
chtiP. - ti . .-\rriv'' Corps, on a peur rl11 cholra. mais on Ill' p<'nse pas it lliru ; Sa
mirc'. - li. Sa mre vomlrait quelle ;;e fht it Corp,;, M. Higand, Le 1'11olra il :\aplcs.
- 7. (.l1w11<l elle sera Marseille, M. lligand : son Eglise .\alio1wlc el sou !loi .. ~ 8. llrn,Jenee du Pderinage. Hejet <le M. lligaud, inis1ret; M. Xinilas doit parler. !I. Il. P. llirard, Exiger rtraction, llesle ayec sn mi>1e , Cardinal Co11soli11i. n'a pns YOnlu
j11g"r (l\<tl sa 11mpag11e .

270. Cleq.( de Grenoble. Saleltins et loyer dP sa ml-e. M. ltigaud,_CompagnP

alc1111lique. - /. il lui offre un asile, son adresse il Cannes, ~!gr Z11la el son succe>'senr ... - Esclavnge, Co-locataires enrags, Sa mre ... , M. Roul11111d, l'.F11scu. - :1. LecLur(! dP la Sainte Ecriture, Dieu ne Ee sen-ira pas '11n !Jras de chai1. l"11 Du111i11i,'.ain,
Statnetle sur sn porte Li'eutrc,e . - 4. Confesseur de ~lgr lL\miens, B,1\llro11p 1111\Tes
en Fra111e. rnais ... ; Pre Fusco, Abh 1-ligaud. -- 5. L'_-\plr1 hie11-ai1111 au Ciel, corps
el. na; L~n\q11e d'Amiens, Le ,;ai nt cur ,]',\r,;. Ignoru1He 1Pligie11se Cannes, 1:ahh
1-tiga11d. I" chapitre IX <le L\pocalypse. - (i. Cojiic d1111e lellre J11'ilh viPnl de rPl'L'l"Oir
,J 11 Curt'' dn Sai11t-Piei-rt! Chtllon. - 7. IWe eroil it un pige, 1'011r1p1oi 1ps 1raintes sng_
gi'.rt'.!I~ au lion abh Bonjon'? - 8. M. Bonjon, _Ti>lgramrnr ,111 C111 d" J'iprre. La nqu~- Il< .lt-nn1H 1L\r<", Elcc:lions. - !J. Heto11r de l'ier1P , l"nc Suprieur .. instrumr11t tln
<l<"rn11n . l"n lwanlrre Lie ~llani<'.
2/JO. En famille, son hca11-frire: La prnpriili de Pierre. \p pas altrndrc la
1111 111 p1111r righ~r ses affaires. Prier et agir 1'1. 11r pa,; aulaut pnrlcr ... - 1. llu1111<r un
rolli;.;11<' it M. . llonjon, Marien choisi M. de Brandt pour <lir1ger r1111He 1111is;;a11IP : ollp
nsi. i11tl:riP11rt>1ne11t pres;;e de prier hen11eoup pour lni. - 2. Aprl'S llieu elle n'a qnc h1i.
Ey,11p1e 1L\11l un llome. Elisabeth Charrie1 ... - 3. Elle prie pour"" sant et lui r11Yoie
111w leltrn de ~I. l'abb Honjuu. - 4 . .loyense <le sa guIisou, Elle se trc111rn <Ion!' proprii"taire dP- la maison ,1e Piene, mais ... elle a de,; frres ... ; Ma<lemoiselle Charrier,
Enire :\1. llo11jon. - 5. Compltem.:.nt n"laldi, Prl1 1rP <Jlli ne rnmprenLI pas !'1111n-p,
~I. flnuhau<l sn11r1I, M. Higaud plong duns ses \a11e111lorff et sa .Jeaune <l'Arc, L:n\11ue
1.L\ 11 111 11 -(J. Sa mre, ~on logement, lit"<'hnpelle 'les uoble.1'; J.es p_nnrrs \a11011dorff, . .,

--'troule personne ... morle it elle-111me peul l'aire parlie de l"wuYre de l\J11rie. - 7. Hieu
hlasphm d1e1. elle, .\lfoi1e H.onjon el l~s f'11t11res re1m ~t11res d"glises, Elle \'<Jil loul eu
noir, lornht. de l'aible:-;se; les injures la rel,enl 1111 peu. - 8. Si M. llonjon reg1elle .. .,
l.t> ~an;:; sera rnrsi ... , Lts Cnlhnliq11es 1w11senl. .. - 9. Oblige .le lui (<rire hinn qul
soit fati~111 , Elisahelh Clrnrrier et. '.\I. Hnnjon .... Mgr tl'Aulun ... , M. le Curi tic l'it'rr<';
11011\1a11 lotnl peul sr>1ri1 ile noYil.'al..

290 . .\ Lecce le cholrn prdicateur: il faut vl11s eu France ; Dmon illllllSl' l\I.
l\i;:;a11d. -1. ;\I. li11yol, CraintPs pour lt> salul de sa mre, Mariage d"un prtre. Mgr
FaY<t. -- 2. Heureuse de se rendre il PierrP. si elle. peul; .M. llonjon tourment de sa do11ali11n. - :1. EllP ira ;"1 Pie11e, Pau,-re Ah!J Houjon, Elle l"ul gronde p11rl\laricnlc~cder.
4 . Ennin le lion M. ll11njon ! .... Mon Dieu t[Ul' de sort.es de lenlalions ! - 5. l)(pal'I.
p1t-cipili! pour Piet'l'e le l de!'..<' mnis. - a. Les Surs rle Pierre; la Su1.1irie1m; l'ahh<'
1i11.rnl. l" pri<' d1~ hter son arrin"t'- - 7. El.le le remercie de ses conseils, S11ns sa m~. rc
die se rPlirernit il Pier1'l'. - Il. !'ne Vie rie la Sai11l.t1 Vierge, t:ne hrol'i111n s111 ln s;ucrtl1.)l'e. 1:1111\'l'e de Pierre. - !J. 1n1xadilude de M. \icolas, Le Cur de Pif'rre voudra il
q11'plle quill;ll sa 11H~rP .... ~lgr Z1.1l:i. EJ!e thandtHllle JJieu, mnis crninl qu1111 ne suil
:100. I.e n(unl1r1 des snjcl,; a11g111cnle Pierre, Ln Suprieure 1u1 pPut t\lre eu
1111.'nw ltril'[S mailr<'SSP des .\mi!'es. Ln nouYelle parnis~w de Cantws. L~s llta11x futu.r><.
-1. Esp1il que deHuul an1i1 h1s Suprieures dr Pi1rrP. llereYoir l'aliht' llo11h1111ll ? ... :2. l..)111 de dirlicultts dans l'Pllc ho11ne fondation uaissaulc de Pierre el Yakour ! - :1.
1,,_, Clta11oi1tl' ,\ugcr-Billard 11";1pas10111pris la llf;ll, Lls dil'lintlt(,; l'i1111.. - 4. Une
:'11p(rit1111: (i1"n1:ilP doit HYOi1 pass IJlll' lo!JciissilllC!' : Jlons; \"ertus at1p1isl'~. - ;) .
So11h;iil,; dl' lio11hl111 l'i de 1--(l'itcs pour 1~8. -- (f. llfertuosits Pierre, Le~ Lazarisl1s
'11 l'r11sst'. l.ts p11slp111s do1111111I. - 7. Ilien de t:e <JU!' j"ai dit ue se fail it l'icn\': cl l"on
111\1-ril: "t:111nma11tlez ... ,. - 8. ,\I. Bonjon veut foire sa donnliou au lliorise : le HOU11nH11u11: "" prolil!'t'il ... - !J. 1,., saint M. llonjo11 ignore lrs injusliecs d";111jourd1t1i
""" t\\'. i\[ll('S l'ra111:a i~. I.<' Cart'111e Ca111ws: hal cl 1hlrc lous ll's-j11111s ! ... llie11 si lion ! ...

:110. lrupr111.lc1111~ st:irndale11~1~ Pierre, J\I. l'nhlit\ lligaus. cur d'Argwuvcs lui
a t'.1Til. Ellr: dil daireme11L qut L\pparil.ion de Hrsse Pst diaholiql!<' . -- 1. \ol.re doul'e
)lrc n 'aliandnnuera pas )l. :\i1olas mal11de. Ln slif{rnnlis(e ile llimas . - 2. C11 qu'Plle
"ril il :\1. ll.onj11n pour IP lra1111uillisp1, ,'iomlire> d"mes sous le pressoir . -- 3. Pa11,1;e
11'(.lllnse de ce hon M. llo11jon, l\1~1 Zol;l nftlig du fardea11 d'1111 dr11xii111p dirni,;e. 4. 1,,, l'tmdjule11r qu'il propose pour~!. l.lonjou. Mo1L de M. \icolas. Pr11tes rla111ns, ;). l"n Hrntnl .\p1'il.re. Si l'ordrt il11it selon lP monde .... L' Ev1'(JtW ue pernwtlra JHls ... a. l'll'seulinu: on \'H lonl \'Plldril il. l'il'rrt'. . Peul-f'llt 11wll11 oppnsili1111 . pour la pa1lit'
1fos im1ne11lilt>s 1lo11t ellt !'si propritnire ?- 7. Fne Tertiaire de Saiul .Frauois .. ., L<t
lf:'l.l te tl"av11Ht-hiPr, M. Guyot doit pnrler. - 8. Lettres rPt_'.UPi< lfo la Su p1"1ie11re rie Pierre,
)[. ll1111jn11 : th;; l.ilres a1i porlcrnr ... - fJ. ltonse ,;yi:re q11'Pil!' a. faite . Piel'l'e: scnnd:ilP .< rie 11111ciennc S11p:1ie11re, :\f. Bonjon lui a crit tl'ac.l1eler utrn a11lre oliligalion, l'i.
se l.ranquillisc1-.

::J:20. Elle ufouu ucrgiqucmenl l"uHe <le Pierrn, quoifJll

0IJ

ne lui ohrissr. paii

Pierre, Fausses idi~cs tfo perf'ecl.ion, La Retraite Pnsloriilt> .Amiens ... - 1. EIJP 11 1l
pCrire une aulrP lellre l.ranchanle ;i Pierre , l'e~lt~ tlu Lilir:ilisme. - 2. L'ahh:I lirill
Yt11l faire une fontlalion . l"n pn'Lrti il11lien es~air. Lec1'.e .. . - :1. Snges d r:haril11ble;;

plaint<'~ dP ln manire tl'agir de M.Ci.1y(tf, C11r( de Pierre 4. Elle crH el fait ses
adi1rnx il la S11prieure-1le Pierre-. - 5. Huplure aver Pierre, Lclln~ de s111 Elisabeth,
La Franc~ go11ve111e par des gens po11rris ... - <i. Elle l'engage fnhe 1111 rgleinenl
aux J>r1tr1s <111i aspirent tre c\plres. ~lme du Liige -dsire fonder Amiem; ... , Vn
bon p1lre qui pourrait au~si se tlonner l"uYre. - 7. Pelilrglement po1fr tes
111/re. 1p1i soul daus leur presbytt're: - 8. Huptme ave!' Snr Elisahelh de Pier!'e. !J. Elle lui renouvelle ses souhaits de bonne anne : elle a t pousse intriemoement.
elt. ; 1'11rgatoire, sans la Communion elle me11rl de faim ...

:-J;-JO, SPs lettres voles, Le Missionnaire Bernard inquiet du refus ile la Hgle de
la Sainte Vierge, Soulwits de bonne anue, Voi~s tortueuses Pierre. - 1. P1iv souvent ile la 111esse, sa mre. sa s1111r et son beau frre, T,'Avanl-propos qu'elle dsire au
petit llo"glenient pour les Aptres actuels .. - 2. Sans les preuYes elle serait perdue,
L~m'rite l'i're Bernard ... , La Vierge trs sainte refuse tl'111ror1fe1 ses gri'es aux aveugles tle la l\lont11gne. - :J. Si Dieu inspirait au P. Bernar1l t.le se sparer! Eile s"emhrnnillt avec des,numros. - 4. Suite de son embarras pour un n" d'obligation, Pre
lll'rnard et Pre Archier. - f). lldails promis dans la leUre prl'1lente sur le n1yage
du I'. Btrnard i1 Horne. - (i. Le P. Bernard et le P. tiiraud, Elle n'a jamai:; t tfatis
111"on i111primc la llEGLE. - 7. Encore cet. embarrassant num10 <l'une obligation
romaiue ! - 8. Sa mfiance l"gar<l d'un bon pr~tre, qui yeul mler lu Salelle une
aulTe tl'U\"l'e: M. Hlanchon, de Lyon; Encouragements M. de Brant, mala<le, Swgite !
!). li v.n1I ass111,~1 l'avenir <le Mlanie,~[. Blanehon: les Saleltins, M. Rigaud.
:-J40. llieu demande tles temples spirilwl.v, Mgr Zola, Mort de P<1lma. ~egroui ...
-- 1. Ln roi l'ulur, Chanoine en danger de se perdre, Franciscain l:os!ile u Senet. 2. Faihlesse physique extrme par privation 11 la communion, Les Commnards, En
1~nfPr pas nn tlvot Marie, Deux nouveaux Aptres, Jubil sacerdotal. :J. Erection
d"un,. " '.\lontagne de la Salette , Sa retraite prparittore au HJ Sc~plemhre. - 4. Sa
rpugnance donner la Rgh l'abh Cormier, Pour l'u;iit d'esprit, la Higle <loit (\tre
expli1p1o'e par le Suprieur, Le Bienheureux P. Libermann, ami intime M. lie Brandt;
Lrs sanvage:> titi Cannet assigeant la maison de Mlanie. - 5, Fuu~ses ,vo~antes,
Bienhrnrrux lirignon de Montfort m0tlle des Aptres de M11rie. - <i. Haule spirilualit:
les peinP~ intrieures. preu\e ou rhlimenl; recours Marie. - 7. M. Bertrand et
;>.Ille d<!S Brula!s; s'oceupe1 du roi futur, inutile sinon pecc11mmcux. - 8. Souhaits
all"eil11P11x l"o!'casion des saintes fles de la :\oiI, Sa mre. - 9. Elle l'in\ite faire
(orire 111w hisloire exacte de la Salelt.e, par M. llouhaud.

:J;)O. 1Jiflic11lts po11r faire confesser sa rnre. Le!" dmons s01il mailres dP la
FratH'P. - 1 Ce 1111"elle a rpondu J"ahh Hcnaud, s11rlo11! sm les fcmrnes q111 voudtaieut omlrer t!m1s l'01t.lre; Diflirnlls pour crire l11isloire vraie de l'a Salelte. - 2. Sa
rnre Pnlin a fait ses Pliques. Traducl ion de sa brochure en it11lien, ~c pas lui envoyer
le:.> vol. Bertrand: le premier e~t. assez luminnux d'inexactitude. - :-J. "llrande :\nova
it l'lnlex ?, :\lori t.le M. de Cissey, gr11nde perte pour l'uHe Dominirale. - 4. Maricde-.li~sus-Crncili esl une grande sainte, L111it'er gouverne l'Europe. li y en a 1ui disen'
l)'"~ si lliPu anll en des reproches il faire, il ne 'le serait. pas udress tles enfants
l'PllXl 0111 ouhli que Samuel enfant .. - .5. To.ut cc qu'ont-fait les Pres no11lern,
Bi ~ 11 11H les enuvents ne seront pas en si1ret, Ce qu'il fout entendre par l'auo:11i11alio11 ...
l>A'.\S LE LIEC S.\J~T. - ().L'auteur ile la" Ciramle Nuova sait. seulenwnt. que le Se-

tj -

1-rlHire tle J'lntlex a d partir de nuit, pou1 ue fHlS l.re emprisonn~; Le livre se propage l'll ll<1lit>. - 7. l\l. lte11a11l el llntlez de In "llrnntle ~uova " Sa mre plus malade,
l'rr.;(w.uliou. - IJ. Person11age,,; qui parlenlb'TaLuilemenl au nom du l'npe., Rage infernafo des l><.iii!Teaux: ils lnmcheronl les lNe,.; apr;; avoir perdu les mes. Sa mire ... f.J. Sa m r" ne 1rnul plus se remuer, Jlfont.s e l'ouvrnge "firande ~11ov1\ ' l;ahb
lli.111ha11d 1n1 aurait fait un 1hef-d'un-e et chang le titre.

:J60. Elle demande se,; prire;; pour sa mre 1111i vienl tle mourir. - 1 . .IJ;1J1s s1m
pffroyahll" craiule de la perle ternelle de sa mre, elle enlr:1. .. ~ 2. l.'l.111lue11za, envoye
de la .[11sli1P divine; l>Ps 1eligie11,.;es par orgueil. .. elc. - .'3. EllP ne ,enl pas <lonuer son
adresse il 1l"a11lres: dsirP vine in1;0111111c. priant. - 4. Sa famille s'i111planle chez elle,
l.011i;; '.\VII, Son carnw." 1:E11ropl' mrite ... '" - :). La \'Oi;\ seule ,maiulcnaul ane
-on !rire infirme, 111i voud1aild11 lra\'aiL. - (j. ?tl. Henaul; M. Belm.t>. M. ilouel. Com11,;,;;, de Ho11g. ;\{me 1111 Litge. Examens. Conscriplious. - 7. lleligie11ses dt la Salelle
1p1i d,..irenl la vrait~ Hglc. - fi. Long enlreticn arne la :\!re Sainl ,f Pn. Mgr Fava et
1111lre,; opposauls-. .. - f.J. Parole de Lrin XIII, Elle a .r pouu la rel'l1e 1l'AmiP11s, Cap111i11, Salrlli11s.
:J70. Cur 1r1111 Yill;ige e l'l.stl', Les trois Ueligieuses ex-Salrllines il Mariwillc.
-1. Elle le tli1ile tl'tre nomm Chanoine lil11laire. Plerinage e ~.-1> . de llreLire,.;.
- 2. Iles pr1)lrl's refusie11t J'absol11lio11 ;i lems pnilenles qui ne f11isaient pas Lrtller sa
t.nwln1rt'. Sou leg,.; 111111r Pi1ne. Bil'n persuatle 1fayoir mrit l'l'nrer. - :J: Mg1-de Lan;.:-rns veul t1xami11er la Hglc, M:-re Saint-.lean. ;\I. Jligmul cl son Ev1quP. - 4. SiletH'l'
i11explicahlc le M. filiy(ll, Les llgll's it. I'En'cli de L:111gres, M. Henaul. - !i. Il ne font.
111 11n ~ovi1l1J1. P1ier pour 1111e Dieu claire les Exainiualeurs ... - (). Les S<Pur,.; uni
""niv\ leu\ 111.:~111ofr1', ~lgr Zola. Card . Lnvigl'rie et Hpnblique. - 7 . \ 'ux de honne
:L1111\,~. Maladies, i111irmil.(s, elt'.., et une r1"ponse 111i I ;'.-S. - IJ. Langre,.; rPpousse
111rdr Les l'oses de !'Apparition syrnholisaie11I le Hosaire. - 9. Le projel dt"s S11rs,
dt> se r;Touper J"lrpilal des Chari reux, ne peJJI russir: Ellr atlmirE' le tlvo11f111e1ll. el
la palicn ile,; Uranils \l'airts .de l.angrt"s.

:JlJO . .\dresse 11011y1H1>, lllas '. les ;;trrs de La11gre,.; ne fonl. pas de \01ieint. .. 1. l>1!111(11age111e1it. la Sernain't.~ Sai11tn: Fils de M. li lloug 1rn1w, 111 . 11.euaul, peu inslnril d1s intrigue,.; .i'1;\fgr de llnnald ... nt' sait pa,; rpondre: La brorl111re "(ira111le
.\011vell.- " - 2. Ahh lle11n11l, Surs dp Heu1H'po11I. Le pins malade f'll F1a111c, le 111r
l'i la lt'I - 3. Co1111111ul elle apprerul la 111orl dn M. llo11jo11. 4. M. floujn11 dcd
le~. anil, LeU.re du notaire. Com11lkalio11s , Edairrir s11r p.laf'e . l'i. LcU11 111\-lle a
renie le M. Henaul pour affaire Bonjon, S11rs de lltnneponl. - <>.La Mairie de Mar,.,.itle refus!' tic ltgali,.;rr sa signal11r1'. - 7. Elle refuse a11 \1.11aire les numros de sPs
1ilrrs, 1'l respel'Ll" lPs inl.enlions de M.' Bonjon: Lt' capital drs 181.M.I f. tll' rente. - 8. M.
Hcnaul. no111m it la Clrnpellf.' ctr la Citadel~e par M. de llrandl ue <lpe11tl 1m,.; de I"En\que.
lllai,; d11 l'ap cl du Supt'rieur l.i\n\1a .l , llgl1~,. - f) . .~l. lten:rnl 11rri1wa <le111ai11 i1 :\Jar'"illl': il a lf'~ au \'i.tliran, l.0111 n1 hiPn .. ,.

:J90. Le P. B.euanl.. Elle e1:it ~Igor 1L\nl11n, Lei' deux S11prie11res 1w Hcunc1. '.\!gr Perraud prtend qnc I'al>b Honjon u'arnil pas le 1koil ile r1ler :-;on

J'UUI. . . -

irornenble, el que les hritiers de Mlanie pourraient profaner la chapelle ; Elle ne faiJ.lirn. pa~. ,. Hien fasse <tne la chapelle ne soit pns .p rofa lie par d'autres r
2. Ell1 esl
nn escr:e-paliPnce. Elle Yeut enYO)er au S. P1~ ses douze ohligalions . ~ 3. M. He-

-7nmu a pas;; uu joui chez elle se 1i.111.h111l ':i }tome: l"CEune re~s11si'it1 ra~ '-'- 4. Mgr d'Au_
Lu ba11e t.lux Comrnandemeuts, li peul son aise m'envoyer ses foudres . 5.
Suite du mme siijel, Eloge <lu P. Iteuaut.: Les Missfonnaires de l;t Snlelle. - -6. Le'
meuters ont la ni.m oire courte .. . Mgr Perraud la dpouille: il ~era puni. ....,. 7. Sui le
du mme sujel : J\lgr d'Autun saim1 ce qulli en colera; Mg1 Je Marseille, Le SninlPre, .il est nni, esl propritaire, mais ne li1e commaude ps cela ... - B. Mgr Fava et
le:; Mi:;si.o nuaires, <1ui croire'! .Le P. Renaut va plaider en cour Je 'thune,- Elle ne connait pns ces belles prophties:.. 1ti1ssie, Chine, t'lc. ; Ralliemeul.. - [J. Lai;;~er i\lgr
d',_\11lu11 Jiscul.er-sJUI., Je,; Clu\timenls ue soul 1p1' leur d<\hut.

400. Le l'. Renaut ne l_'a pus comprise au sujet des clefs el es iscussions, La
perdrinle .li111ie; l>m; de puix PAISJHLE nrnl le pass;ige de l'homme du nwJ. _
1. Ordre J11 Pape de remellrc les clefs, Aw11glemenl pro1'01'HI, \"oynnte
Mgr Fm; 1.
Uioct>sc pourri ... - 2. Les Vfros el Alu1/uos du Ci-edo, Que le Pape
t1c:111pe, ce u(',;I
pas mou affaire, ce \"ol senir;1 pour aclif'lcr un m1111che tle rouet pour hath:e ceux qui
u"adoreronl pas la !Jle ou sa slaltlfl. - 3. Mgr lleruarJ ... mais c'Psl aux Miss-ionnaires
aller se jelcr aux pieJs dn Sainl-Pre .. ., lis la Youdraienl chez eux et disenl 'lll'elle ef.>t
folle, obsde ... - 4. Legs llonjon-, ~ahule , elle frril "" r.rayo11 i-a rsi!'tanee oLligatoire il Chalou. -' 5 . . Elle va u 11 peu mieux, Le P. Renaut scrn 1111 de ces jo111s Amiens;
elle lui" crit. en 1nme temps qu'il M. de llrandl cl mel les deux lellr.cs ~.011s . ln mme
Nl\'Ploppe, Faire le ~rncrifil'e de su volont propre dans ratraire Houjou ,!!.!; .:__ 6. nurosit de Mgl' tl'Amiens, Le P. Renaut lui fait. lri:;te impres!<ion, A-1-il remis r.ucle Je
\ente, elc. 1 i~ oblig-. Homaines, une oLlig. Husse, t.:ue imni;e Lelle.. - 7. M. H.enaul me
laisse ignorer l.out, et a d d.serter l'OrJrc pur crniule, Copie de la lellrn qt'eJl. a cri_le
a11x Canlinau:-.:. lJ. l\hne du Lige Jemande l'uire pnrtie dP. !'Ordre, Titres l1ws. par
.Mg1-Perraud. - 9. 'Mort Je. Monseigneur JacquencL

se

de

410. Mgr Jucr111enel, En carme elle nP 1ieul 1p11Jre Mme du Lige, C<'s ohli! :._ 1. Mgr Robert, EYqn dJ Marseille, sollicilP pour Aul1111. el lil 1r11e tel.Ire
tin Pape ... non signe. - 2. Les 1l111ons de Fr11nee vonl lout piller et br1ler, Autun n'a
aucun droil. .. - 3. AYis Ju 11-0taire Je Mar;.eille, Fausses r, lalioP~ de Lazzarelli
Loigny. - 4. Quelle somme prter llcnneponl '! Mgr Zola ,d il qu'elle peut revenir en
Italie. - .5. M. Higaud puLlieisle indi~cret, I.e notaire tic Chalon a lm se de notre pal ientP.
- (;, ::!.000 fr. sul'fi;;enl la Mre S1.1int-Jea11, Le bon Jlieu la veut-il en llalie? Les
Ilaux ... el la protection de Marie, ;\ouvelle poliliro-religieuse., . - 7. Elle lui annonce
s11 visilf', Porte !2.000 fr. il Rennepont. L'uvre de Pierre. - 8. J)e retou.r d'.\1ie11s,
Clergi Picard compar il d'aul res, Mgr Zola : cl affaire llonjou . rlgler ava11I son
dpart. - 9. Marseille-llahyl1.111e, Conseils d'u11 a\ou, l\l. lli-gaud, .l\I. Renaut. }JcnneJlOnt, )lgr Zola, llc Dijon ;'1 Marstillc elle a prch une aclrice -l"Onrnine.
gali~us

420. L;Anfoehrisl. Son eulretien rlu juin avec Mgr de Marseilhi, Cne personne
h;\lil. un mur contre ln cour de ln chapelle, Silence de l\lgr Zola, Marseille condamne,
Les lrois sai11ls prtres qu'elle a vus cliez le Chanoine, M. Hena11l 1\serteur. - 1. Mgr
Zrla la relame t:nlalina; sa sensihilit souffre de Ioules pari!< ... - 2. Humilit, Si
M. Rena ni allenil la paix pour entrer dans l'Ordre, il allendra longtemps ; Dsintrrssenwnl
.Mlanie. - :J. Coupable cilndnitede 1\1. R,;naul, expuls del'Ordre .; Les tr~is
prNres donl el l a p:rrl d;rns ta lellre 4?ll, Aptres de la Mre de Uiru. - 4. Elle est
arrive Galalina. Parlfrularils ile ce pays, Les lrois.hons prlres de Picardie Joni il

;le

i{ -

esl parli dans la lell.re 4:!0. - 5. Pri\'(e <l"eau p11lahi<-. Llle en buil llieu : s.. ,. rni,,,.,
ne sont pas e111ore arri\ps. Epreuve redoutnlilP. cu 11ie de la lcll.rP qu't"ll1~:. nit
Sa Sainlel Lon XllL - 7. Elle dfe11d 111 . l'alili ltigaud, toul. en lui rl't'Ou11ai,.;,.;a11I
'd es tt;rls: Mgr Henouard. - IJ . .ln<"royahle pression 1wur lui faire do1111e1 J'i111111P11l1l1
1lonjo11 1:En;qtw d'Aulun. - 9. l.H Pnpc ayanl l tromp, elle noit devoir i-:anler l:t
prnnrif llo11jon i1our l'<l'll\'re; l.'11 1101n-PI onlrp a\cr Wffommunicaliou peul lui al'l'i\,.,.,

a.

4:JO: Sonhails de honne nnni>e, .Mc11a.-1~ LIP la prirnlion des Sarremenls. p1111 ..
qu'elle resped.c le hien 1l'anlr11i: Le,; ~CTels du Panama ... , on en \'p1ra d'a11lr.;. t. L'Eglise ut~ peul l'aire de telles meirnc.is. Quanil l\1rdrn renaitra eu Frnnce, hiP11 du
sang aura roul ... - 2. M. de Ho11g( aurait pu 1wheler .. ., \ou\cllc enlren1t an
l'archeY;que d'Olranlo: .M. lloh111cr !:! LPs pr1'1Hseurs do l'AntPchrisl qui yjpudra 1u111111P
la l'ondrc, L1~:; r.inq 1:c11ls marlyrs d'(lhanln au quiui.ime sirle .... 1Je11x g-1a1uJs111irn..i .. ,...
- :J. llumilit el dli~alcsse, chanoine Consnnti. son confesseur : ?llai,.011 n~nd1P .... ll11
lui a dit que sa Yie s ernit 1nenac1'"' it Chalon. s11rlo11I il llo1tH': M. llenanl. - 4. l'ro11YPI'
fi. Ho11rn ri11'on a lromp le l'npe. A ri11el -poi11t he11rP11se clans H'S l1il111lali1111s. - 5. 1111
fera 1esso1lir les :>U.O("l fr. laisss 1i la Chapellr: la l11UP anc M. 1L\ulun rn 10111111c11cPr
!'Ill" forle, L'E,1111e el fo nolaire oui prrnriqu ... - N. Elle 11'espirc rit'11 d11 r1'olt' ,Ji.
Hoaw. M. lle11a11t ! La" rombi11azio11( de l'ex1om1111111icatio11, li nous l'a11I t111 Ch;qw1i1in, mais ('ahh.: llohmet'. .. ? - 7. l,'exco11rn111uiealio11 Ya l'ensowlir. p11i,..q11'PllP '"'
pourra parler il pnr,..onnl ... -lJ. hrt <le lrib1.1lalio11,... - !J, l'lns ell!' .11ag-P dan" l';11111rt1111w. plus . son Bit11-ai111 ... : l'elil nomlrre pr~sc1,-(.,
440. EllP allcnd to11jo111s l'eX<"om1111111iral.ion promise, Vision d1 la 111orl de
.1. Feriy. - 1. Elle esl. lo11jo11rs dans rall<'nl.c <IP l'cxco1nm1111i~. alio11, Le Il. lirii-;11011 d1
Jlonl.fort. - 2. Le Sionisme, De,;l.ruclio11 q11asi tonde des f1ommes, Affaite ile Clral11n.
llnlrmer. - ;J. Se1tlo it CJ1al11n: 1111rnlile lille venup pour prendre po,;::wssio11 Enil11r<'
falig-ue < - 4. ~l11nli Plie nnra les ckfs. Il faut un lie no" prtres: oi1 le prendrl-\ ? 5. Les S1P111s cle llenuepnut m ,.;0111 pas la haulour. ~lr:r Hc11011 Pl ~lgr dlubl. ().Su reco111111is,;a11l'C pour lanl de geut'nosit de M. de Bra11dl, qui l11i a,.;surn par i\lme
du Li.:r:' et en,;nite ses hritiers. le" ::oo fr. par 1111 qu'il l11i doune dPpuis d1\ji1 dix au~.
- 7. Ht'ligieuses L11cil'i"rw11ms, ~lg-r llenon, Co111IP de ll1111p.. L<'>< lrnis 111c\fr1S ,i.,
1>irardiP des letlrp,.; .120 tI -'12', l.a u1i-re de llHJ:; les prPdPslini>s. -11. ~oulwil,; dt lu111np
a1111<0. - !J. Les Lut:il'(rie11s 11\ltil pa,.; <'<Jltilalll'!' l1Pautoup: Pli<' \oudrail mot11ir.
;\Jgr Hcnou.
4t10. lliana \augltan el le Sei.Tel dP la Salellt'. (.p,; silelcs qui s11'\n11il la rnorl
de L\nl<chri<;I, Sorn proeis it Dijon, I.e,; d 'Urll-aus sont des l1irtppi11i ... - 1. l.P l'allaLlium, ~!. HohinPt de Cl(~ry, /,11 /.ilm /'a1olf', ,\lg-r Fuz..t exttl ... - 2. l'rrni>s pl'rdu.
M(moircs 1f1111e tx-Palladi,;le. ? . .. (la pagl' e~t ro11p(c . - :J. Elle rn laul pril'r qu.I
viYra. cl. qu'elle le reYcrrn '. ;\11l1m Yil lui prPrHlrp ""n pain ... t-lle alleud en pnix la "ignific'al.in11 du .rngeme-nl. - 4. Elle l'Puc.ot11'ai:\'e, le 1onwrci1, Pic'.: l.P jugement de Ili.ion
lui esl ~ig-nilil ... - 5. Elle n111draif souffrir pour lui .. Elle !il les Mrmoirrs de lliana
V1rnglta11, ~!gr Perra1ul hnit Mnric. M. de lloug, l,'alJh( T1[,is rnoun111I e11,\111(riqw'- - (). Elle J'e11coura11e tlnn,.; sa rnalndie. - 7. Cn sons-diane posl.ulP pnur 111e Apl ,.., des
derniers temps, Mgr Perrnnd C11rdinal. - 8 . .\1. de l:lo11gi' paie son Yoyag-<' en Frau,
- ~lenare .de P.RlSOX, '.'\os Scil-(ne111s Fuzet. FontPnPau, Ronne! et reux ((l1'on 111 nomnw
pas ; Les prlres 111\re;; 1ln l'ami lit'. - !!. Elle l'engagP il arc>mpagncr M. df' llong i1 la
Salnl.1<': ell<' <Jurait"lriple plnisir :...

94f-i0. Son prochain plerinage la Salelle, Elle na pas encor1i cousnll noire
t.rs ainourenx .lsu~ sur celle i\me de Paris, le Clerg, chiens muels ... - 1. LP>< nations
rntholirpws seront frappes les premieres, le Clergii massan. Pari,.; 11a pa,.; i11iitC: .\i-.
niw, Tilly. 1ouvel 1ppel de la n\isrieorde : c11 rs durs ,1 - 2. Onze jo11rs it 1'<1ri,.;, El le
a vu le Chanoine Brelles, Leo Taxi!, etc. ; Lm; E\ques deux face,.;, h Jlialile peul sm~er les ,\pparilions, mis travnille contre lui; Tilly. :J. Elle le eonsolti delle pouvoir
plus <lire 11ue la J/,sse tfe Jfrala, E\qneF dmasqus. - 4. Elle le console enroro, la
Ligue Aulimaronuique de la rue du Bac, le Comte de Roug sur .la sniule Montagne .
,\]. l1011hai1tl malade: dfenseur des Ecoles ehrtiennes. - 5. Les eorrompus du Sncr
Cnllg-c. Elle prn1it.f'i.nq ans d'avnuce 11ue le fl1'1111d Coup sera mis l'index sans qu'on
tii>u11c 10111ple des ](1is cauo11i1pie,.;. ~ (). Diam1 existe rellement : le Iraud 01'.itrnl a
111111plot a\'ec Bataille el C;,.; Mlle Coul'don. - 7. Dinna n'est pas uu mytlw: Tnxil
,;'pst rellernent convPrli ; Ell ne croit pas il la fondation si procl1aine des Aptres des
dernier,.; temp;;. La fo.lie de la Croix. - li. Les CatholifJues dcouragent .les impies en
voiP de :;e con,e1tir, Ch<\timenls, l'Ahh !ligand n'Psl plus nssisl pnr MnriP q11i aime
l'ltumilit, M. llouhaud . - 9. Elle renonc1> il 1111 deuxiirne ple1i11ag1', Muri de M. Houltatul. le Francis1:nin.
470. lliana Yaughan vil, Taxi! vrai Salan, La petite verge de llieu, le ti1a11d
-1. Elle l'ernouruge eilrore, Elle 11e dit pas oit elle va en q11illa1ll tiahilina.
-'-- 2. Po111 chapper allx recherches, elle donne co11/ide1/iellimurnt sn 11011\c:.Jle adressl'.
~lonarq11e.

- :J. Elle loue M. le Comte de Ho11g1, La Frn1rce est curie11se de prophtie,.; sans naindre !lieu. - 4. On restaure iles glise:;, mais les <imes?: Le tnJh11s il :\IPss1111~. U11e l'ail
J,. clrarlatau Taxil? et IJiaua al-elle tlonn: sig11e de vie? ; Elle a lwsoin de prires. 5. La guerre mort en France se ptpnre, Le r:1a11d Coup soulve r1rnlc111es voiles. (). Ynillant M. de Ho11g, M. 1lig111cl t.rop violent, Elle est incapable 11< diriger 'PHe
t:11m1111rn:111lc\ !"'ne sait oll elle ira clans citH[ mois. - 7. Paune chre Espague '., (..ludq11rs mai,.;ons de !'Ordre exislenl eu Italie ... -B. Elle na 1ip11 pour l'aire Je hif'n dans
1rlle Communaut, Ilien punira s:111 heure les er11n11ls mnrieaines con Ire J'Espag1u,
~lll1 Coui;dou; Tilly: Diana. - !J. Les nrmes de la famille de Brandt! ... : Elle u'a pas
tton, de domicile en ltnlie, on lui crit d'aller droit it .\antes ou '.\loulins ,. ; Ou
w11l la rdlenir it Me,.;,.;iun.

4110. Son arri\e '.\Jo1u;dieri, ,;a 111i11rnlle ndre,.;e: La Fraucn ne prirn pas,
nrnis ... - 1. Le diacl11w de ,"\otre Dame di> la Salette, <!un de '.\Ime du Liige; Spiritisme
11ia101111i1pte. - :;!. Souhaits de lionne anne devant la Crl'IH', Son a11lobiograpl1it~ eu
italiPu,,, le nuuwau prophtl'.J (M. Rigaud, Cur d'Arguves) se trompe pou1 '.a venue
rJU rni. - :J. li est. encore malade, Le l~vre de Sl'!unidl: elle approuve cl'lln puhlicalion.
- 4. Fne teulation ! Lellre du l'. Parr11t iutercnle dans le G1a11d Coup; Eli~no Ynyanlr> '.
- ,3. '.\lonsieur cle lloug, vi:ace ciirLieu: Mme du Lige a pay sa Hrocbu1:e \ie Lecce.
-- (i . .'Il. l'ahh Cnmhe l11i tro11ve une maison Sainl-Pourt;ain; elle pnrlira le 17. - 7.
lli;;location dl' son mohilier il rnrrive, Mgr Perraud la !raque l Chan. Annibal._..., 8.
Son 111an11scl'il cl. 1\Jessine, le Chan. di Francia 11'en esl pas moins saint prtre ... - !J.
Le Clrn11oi11e A11nil.Jal altre son crit, sa haute estne.de M. de lloug ..
-

490. Le chanoine n"a pas respect Je,; conditions, le P. Pareul. doil aller it Diou.
1. Elle s'est. roncerle il Dion avec M' Comlie le P. Pnrent pour forcer Je elwnoine
1

1)

<'ompnl'(';Z

n.vcc ln lettre ~nivH:J1tc ~ctite npr1'1 ... donmcutn.tion .-aur .la queeUon !

IO -

il lui reu<lre sou crit. le " Forl Chabrol <le Paris!. .. a pal hie des Parisiens. - 2. lluses
t.111 Chan. Anuilrnl, ti11ri11 qui s'esl re11<l11 ....Juifs, Fraurs-Maons, Flll'UX. - 8. Elle ile
sail comrnenl elle a pu crire celle misrable viP, Qu'il veuille la recommander aux
s;1inles prirPs (le MgT l'Ev(Jlle d'Amiens ... - 4. Elle a Jon11 . lire seulement son manusciil. au Chan. Anuihal, qui le relient comme sa proprit. - 5. Morl rnhite de ~!gr
Fa.rn, la Basilip1e de Monlmarlre acheve, le gouvernement trahit la France ! - (). Fn
<'erlai n 11ombre d'v11ues, et (les prlres fra11cs-m11~'011s; Dieu vengera slt dine Mre.
7. Le P. Parent menace J1/,~s11a de la .J11sl.ice ci,ile, s'il ne ren<l [H(S leH11H111scril. U. ~I. Co111he exerce sa pali1)ncc, la ~re Saint .Jean et une somme de :!.000 francs. !J. Soiohails (le houne anne, Il a plus de Hl ans ([p prtrise, Menaces (le g11erie.

;)00. Si elle ne pe11I garder l'i ncoguito, elle. retournera l'lrai1g1>r; Ile Charel le.
- 1. Edouard lhu11w11' nous monlre l'enne1ui, la ,\!re St-,Joseph el la ,\l<'re SI-Jean. 2. La ,ie 1>sl plus chre ici q11'e1Lllalie, Prophtie deSainl Csaire. df)llX Prophties sur
la ([ale approximai ive (le la lin Ju Jl\OIHle; il faudrait la clel'.... - :J, Elle n'entend rieu
aux affair,~s d'argent, Pa1ler it I~\q11e de tireuoble ? ... Oui, s'il ie veut, wais lui cacher
,, 11 1dle p,;f eu Fra1H"'-----'- 4. Mort d'11ue:; eur de M. de Brandi, les Plerins artds Vinti111ill('. son Sill ~I ! - 5. lieux Suprieur,; tic la Salclle oui paru dern11I llieu '. ... Ceux
<jui pitruernu~ la Fran.,,e, Les Juil',; soul ami' l~s Anglais coutre les Boi'rs ... - _(). Les
Supfaieuts A~~omplicuuisles ,onl-ils croire rnaiule11a11l ~Les Evques el les Prlres qui
pactisent en l'ranc-ma~onnerie sonl la seconde hle de l"Apocalypse. - 7. le Chan.
Annibal fail donner des conseils son Direl'leur; elle nP.11 a pas, 11tanl pas une dvole
mais 1111e simple chrtienne - 8. Elle a11rail l mieux Amiens qu' Diou, Ea Sur,
(111i sail lire, e:.l a1ec elle! ... - !J. Sa sur esl la wri;e ht:uie enlie les ni:iius <le lJieu
pour la corriger, Diocse de Grenoble.
.
610. Sa dsolation d'avoir conlrisl l\l. ComLe. Communion <le ln main de ,\lgr
Penaud, Mme llarlmann, <Jlli adore Mgr d'Aulun, soup~onue avec nige qui. elle esl. ..
-1. :\lme lla1lmann a faille bail loul son avanlage .. ., Pro1ll1tiedela vnre Mre
Cltapuis, Son pelit sifllel qu'elle conserrnil depuis cinquaule-six ans! - 2. [n )'"lil
pi"ge du Chan. Annibal, Toul crit venant de lui est mis au feu, Elle indit que 110,re
gournniemenl esl tl'acctml a\ec les francs-ma~ons de la Chine, cle., pour ne foire qu'une
bouillie de no,; soldats, mais que cel.le poigne d'homme!' sera sam(e mirnculeuseme1d.
- :J. MIle Co1Jiidon prie pour die ( ! ) Hans sa vif' q11 'elle ni l Ilion, ;\I. Combe ne eor1igera que les faules d'ortl1ogrn1)he. - M. Corn lie demaude voir 1':111logrnplic de Mlanie au Prl' Siliilal, l'assage contillPnliel sur son _si,jour h I>iou, Iles sicles suinont la
5. Mlle Coui'den se m:irier '? So11ffrt111ces el npporilions des
111orl IP 1'.\nlPrhri:-;I. nws du P11rg11loire. - (). \sions conlrsl:tlil!s d'rnes du p11rgaloirP, Lon XIII ne
stra pas 111:11tyri,.;{'. - 7. EJI,, !'Il' oi(' il M. de Hr:111dl la lraduclion t1'11ne lellre du chanoine .\unihal. - lJ. f",ponsp,.: promises dans la lellre prcdenlc, ~I. Rigaud de Limoge,; ... et e.neou1agerneqls au.hou M. Higaux d'Arguws. - !). Mort de son fr."re ain,
LP port. dr la soulane; poys calholiq11es, pnys i;1oleslnnls.
520. ll lni faudra q11el1[11esjo11rs pour lire la lellre, crite lr,; fin, du bon Cur
d'.\rg11ns, la sonlane du Prlrc. les dmons de l'11fr sont les moins roupablcs. 1. Les prdicalions du Juhil n'onl pas fruclili IJio-11, Image ;\Ille Co11don. -
2. Dans cP pays sans religion elle ne se croit. pas en France, Protliges dialioli1]11es.
:J. Ell" n'arri1cra pas linir ce falal eril, )Jorl de la Lant.e de l'abh Higa11x. - 4 /,e

tl -

r;1a111l Cou11 it l'lnex, le Caitl. 1.'erra11d: n~''''h\~ Je Mo11li11s, Elle ne peul. ;1cqq1l(r 1"
logemenl de M. de Braudl, claut lie par son hait tle:-l, , !I aus. - t). i\llP1 Arniius? ...
Quit.Ler Diou? ... Elle porte la guerrP parloul oi1 Pllii va! - (i. Elle IH' peul ril'11 ~11ppri
rner Je son ecril, Q11e n'a-L-l accepl la m:lre '. . .. -7. Elle Ji'.sire rno111ir amui lui. le
r;1rmd Coup'! ... M. Comhe a fnil c'e q11'i1 derail. - 8. Elle lui Cln'Ol! la lradtwliuu
d'1111e deuxime leLLre qu'il a rerue du chan. A11nilrnl, el constate qu'il sonffn 111cor1
plus de sa malai1 de famille ... ru \'Oleur s1,sl iutroJuil chez elle a pris sa 111oulr10, etc.
- 9. Mr le Cur lui paie le voyage tle la Salelte : !'lie i11\'ite le lmn Mr Higaux ... Ell1,
recommande lu lecturP ile la hroch11re P M. llnytr: /.es Curs sflr 011 dos!
5:JO. Ell e p<irt lundi it ,~ h . du mnlin pour la Salellr . .. - 1. :\1. Hif{aud lui parlera de ;;on plerinage, le,; lllissionuaires !ni 0111 dc.11111"' 100 franes. - 2 . Ell1i 11e .. 11111preud pa" qu'il faille une autOri~aliou pour pnd1er la Sal<'ll!'. Elle lit la viP c.le ~l;1xi111i11; j( a t marly1e de sa Mission. - .?. Beau seapulairP, C'!sl 11~ SPrrtI u11iq11 .. 11H11I,
!JUi si:andalise. le liudgel. des c11ll e;; 1lispura1lra si:111s 1wu, M. le Cur liPnt <I lui rai11
ni:J1 pver son 1Til. - 4. Tristesse cl! mort el aliall emen4 1.orpo1PI. la ,1u .Je I'ttposlasie el. 11~ son 1.hflli111enl )le voiri : Par su ile dt 111'. aliallr11w11I rllt~ 11" l'f'lll plus nirP.
- 5." Le hon abb lligaux s'esl dcill lre des nlre,;; il p1t0cher;i en Aptrc . . . " - ().
Sa dispute avec .isus, Souhaits de :'Ooi'I, Elle doil une lellre ii M. lliganx. - 7. Souhaits
d.e bonne anne. - lJ. Oraisons de ;;;1inte Brigitte, Prdiction sur les Cougrl>gani;;tes el
le Clerg1~. - !J. Calv;iires briss il .\1g11rns ... elle pense suuvcnl ce hon Curi- el sa
peine.
:>40 . Fr;mce allie, i\lalhcur aux Princes de l'Eglise '. Deux bonnes fille,; tl':\rguves. - 1. Elle ne cesse de demaner de 11uitler ce mauvais p3)'" ; rpons<' toujours
ngative. - 2. Prophtie de Marie Tagi, saint Pierre moins coupable que la Frunce. Diou
trois fois <illre, Cne fausse prophlie sur ~\ieolas Il, le Pouvoir Lerriporel du Pn1>e. :J . Elle le remt'rcie Lris affecl ueusemenl de sa pl1otograpliie, prochain pilerinagc. 4. " .\oslra-Uamus sera du l'leriuage '. Elle se laissera contluil'e par lui, 'l'Prriblc parole ,;ur J>iou. - ;). Elle craint que sa lellre du :!l juillet 11 'ait t dl.011r11e ..Ioli Couvent.!! - (). Le j e1rne cl franc-ma !:on roi d ' llalie, li est larJ pour an,~ter le mal... - 7.
Sa vnlralion pour lui et. po1ir le bon Cur d'Arg11Yl'!':'i. Oraisons de Ste Hrigil.t~. - Il.
Les prophties ne manqttent pas, mais les conversions, les pn'lrt's Bretons. le~ Eglise,;
seront. toutes fermee;;, except pour les pr1Lrf's I:\THl'S, as,;f'rmenl(s. - !>. Elli rn rn
trop peu d~ temp,;, Sou:<lraclion du Diame ! Fa111ille de llougi . ..
5ti0 . L"S i\me:; du Purgatoire sirenl qu 'il ,jy,., :\oslradamus, t:o11fre11cc ma1:011nirp1<'. -1 . 1~Jle demande un exemplaire de Lecct' pour M. Combe. - 2. M. le C111
est heureux ,Je l'exemplaire de Lecce ... - 8 Echange de son exemplaire aYec cdui d1
Mr le Cur. On exigern le Sermenl ... Les Chapelains ont heureusement rempla c. k~
Missionnaires. - 4. Vux de Nol'! et de nou\'el an. la France a fait comme l'EnfantProdigue. - 5 . Mr le Cur a envoy le Secrel, tl e la pnrl de ;\llaniP. nn S11p1ie11r des
Clmpelnins, l\lr le Clwn . Bol, qui n a pas nH'me accus(, rception. - . Elle esl conlente 1[11'il ne se trouve pas de jeune tille pour ,enir chez elle, Elle ne ,e11L pas <lonne1
sou ad1esse au P. Parent. - 7. D'une criture trs fatigue elle lui dit qu'elle a reu les
derniers sacremenls. - 8. Toujours trs malade, elle est trop heureusl' de souffrir. 9. Elle voit le triomphe de l'Eglise encore hien loign.

II

INDEX DES NOMS CITS

(Les chiffres indiquenfies page;' o
l'on trouvera la citation. Lorsque le mme
nom est cit dans plusieurs pages se suivant, la premire et la dernire sont seules
indiques. Ex. : 271-3, pour 271, 272 et
273).

Souverains Pontifes, Cardinaux,

Congrgations romaines
l'ic JX. - a:.I .
Lon XIII. -40-1, 4:1, O, 61-2,
69, 73, 84, JO?i, 110, l15, !W!l
10, 213, 224, 247. 2l, 2110,
266, 271, 281, 290, 294, :!95,
:!98, 30fl, 396, J 1:..
Le ~llC<~OM!i0111' th~ I .. ou XIII.
424.
Lt~ S;wr Colll;.t ... Sa7.
c TtoiK cnnli11u11x. - 3H.
< (;n curdinul. 29, 30, 6:-J,
_
;;.
36 81 4
Uardinal u~rtolini. - 43, 60.
Ua.rllinnl de Hona111, ruir l..()S.
Curdinnl Cnt~rini. .... 51!-HO, tl2,
74, 81, 154.
l!ardiual ()oiu;olini. - [X-HO, 10.;,
U:!-3, 195.
C1mli1rnl t'<Jt'ritri. 40-1, 14. li:i,

rno, rn;;.

J,yox.
1,

llgl'. tl1 Hon"hl. -

4Jtl

PAJCIS.

Mgr. ltir.hnrd. -

Mg-1'. F11zd. Touut-0.

J,ntO(iKI(.

llfl!I.

1 MJ.tt' H11~tagt!r. lOH.

~Igor Ut\11011nrtl. Hlil.

J,1~ox.

:-1:!1.

M::r UattPmJ. -

tl'AUItHtH.

O"lL\ ~1

LH.<I ..

'.\li:r G1~n~ et. Kou ~ra ml Vi1air1!, -

Hi!.

(.\'011 ,fiHif/llt). -

298, :103, :-105.

290, 2~:!~ !!H6,

f_,',:i'qt1t1J1 ,,,

1H7.

lllAl<SKll.1.tr..

l\I:,!r H.ohmt. 2!Jfl.

t-:.

207, :!91.

~lol:1.1~~.

.\lgr Dnhonrg. -

2i1.

:-1!1.1,

40~.

NAS('Y.

AMt:ss.
~lgr G11ilh,rt. -

50-2.

20-3, 41!1, 3i,

Mgr Jt'o11lou. - 2L
Mi{r T11t't1Bz. - 81, 95, 12:-.. lHL
lll8, JG9-i0.

l\Jg-J' .a.Cl'H'lll't., -

89, JOti, 118!I, li!I. 18i, 211, 21><. 26L :!ti!l70.

Ml(t' Cortl!t. - :!l!U.
Mi-:1 1, """" - au,:~ Ili. :118, aa:i. LeM E\"t'1111e" fnrn\~Hh~. -- -,q_
Mgr JI zieu. - :l70.

Canlinnl (i11i1li. - 40, 195.

118.
Uurditrnl ~n,i~tniu. - 2:-11 ~
.\HUAS.
Entnc~ et pr1'1TuM frn11c~-11rn:1111:0o:.
~nnli1rnl Pcrn111tl, (Joit'Ec d'An:na; :~8L
Mi:1 1,.,,1ue11..,. - 23.
tnu, et. ()Ju\lou \ .
UASTKJ.l.A;\IAl:Hli!.
AUTUN
(d
Chiduu).
Ca.rcliunl Uichartl, f oir PAUi~.
Carli i nnl- \' il'll ire. - 2~.:~.
llli:r l'tnmul. - 26. 121-2, 127-><, ~Jgr Pt~l ,nJ,:un.. - 21, :lii, Bt)-K. fil".
H2, HO, 1)3, 66. Sou su,.,.,.,.,_
130, li:l2, lti:-1, 2::1!1, 241. 2~io-,
;,cnr. - ll -J., 11i;,
2HI, :!51-60, 21H, :!Ili, 271-3,
Cougl1~j.!atio11 tltK J:ni1pws ct R~2i9-t<I , 292-~, 2!11:<, 301, 803-4.
(~l~N::\" K.
guli1r,. - 2H.
a22-:i,a2a-6,328,am1, as11, 4114-~ }lgr . .Mermi 11011. - 4 7.
Congr't:nfio dn l'Jnchx. - 5H,
J?u1::.11s {ut. To111011 1
Po11iJA.
62, :-13'
rt6 .
8<.crt~tair,,~ dt~ la Con#:r~g;t ion tlt~ Mgr TeiTi ... (\"IJJt d f/Hti}. :U>.
l' Irnlox. - 212.
.
111;11 Mig11ot.. - :141.
LIWCJC.
Congrg~fion. tlt.~l"l H.ikl!I. - 40.
G1:1<~Xcn1.t-~.
M~r. Zoli. J H, :l~, :.J:-~-5, 3H,
Uo11grgntio11 du S:,.int.-Oflict"
?t'Igr Fava. - :l7, 3:-l, 8H, 48, .:15,
-l2-4,- 4H-i12, 51, Zlti, tl2, HJ., 71.
5H, ti2_. 7~., Hl; 92.
55-!'. tif), 6+-6, f;l), 70, i:4. 81.
H. t<l, 92, 95-fi, 101, 104, IOi,
110-11, 1+3, 155, l!'i-8, 199,
113, 114, JH, 154, 161, lia,
9 54 'l';9 'lffl ll''
2'"'
19:-1,
27-l, 27fl. 278, :!80, :!ltl,
Archevques et Evques
Mgr ~H ~n-ry .' _::
:-187. -
:!!'4, 21(6, 2110.
1

silo,

A 1c/ierh11<e ile

LA~HHKS.

Bo11rn:A1;x.
Mi:r Larnu. - ;!21!-!l, 2::12-7, 2tH . Prlats,ecclsiastiques sculiers
.lgr. Gui}b(f't, crncfru rf/Ue d'A- Yiea.ir~s ~6u1n11x dP Laugrt~H. -- Mgr. l"on(. - 34.
mi.eii. - 89.
231..
.
~lgr. 'H11lt. --- 3JJ.

:.t:gr. l!'uvler. - 391-2.

Mi,rr. Bianchi. - 39, .U, -14, 46.
Mgr. Peunachi. - 54, 59, 69, 71,
81.
Mgr. 'l'ronillet-. - 11!4, 166.
llgr. J.-M. Dnis. - 115.
Ch:m. Anger Billard. - UIL
Vlurn. Helnze. - 77,,.207, 221.
.Abb Bllrtrand. -- 202, 205, .207.
Ahh de H11mdt., (p1111sngs' priDci..:
J>1Lnx tle la cor1'e"J't.>lldHnce de
i\flnnic oit elle s'ndresse, P,
l'ILbh dt Jlrumlt eon ..idr
comuw S"pirkHr atf111111 d,.,,
.~p/1 11,.. J>er,.icrs 'lim1p.) 62, J i3, 11!,2, 1!16, 1!18, 223,
2:44, 226, 2~, 242, 271", 292,
29:{, 315, 3~-1. 330, 334, 354,
ll64, 394, 412. - ( ,,,;,. ,,., ;
Dun:LtlOll lto11jo11.)
Abh lfliml. - 283.
Ahl>!\ Jiiin rd. - 20, 21l-9, :li, ~.
4.0, 46, .J.8, 50-1, 57, 6.t.
Ahh Hlo11ul1011. - 191-2.
Vlmn. HreH"" - 333, :~38.
Ah:i Vlotp1et. - 51, 53, 59, 61-ol
72.
\bh Vor1nie1. - 1!18-!1, 200.
Abb Combe. - 34, 337, 349, 362,
3H7, 36j,l, SU, 376, 388, 398,.
399, 401, 408-4, 408.
Ahh C1fi,0111i11. - 202.
Ahh Dnhitz. - 283.
Ahht! l'ariou. - 138.
Ahlu\ Cfrilli. - 130, 173, 1!10.
Ahho Gnyot-. 23-4, 44, !l!-!l,
n1, 95, 123-a, 13!\, 137, ao.
U2-3, li2-3, la7-8, 168-72,
17J, 175, 1801, 22fJ, 227-9.
( 1,,;,. .,,... ; lteligienscs tic Pierr1j
Ahh Houry. - 79.
Al.l1 Ho1wl. - - 221.
Abho Nol'tet.. - 44, H-8, 202,
20il-6.
Ahho Priot. - 23.t, 247, 248.
Ahh<i Pillnin. - 23.
Ahh l:ab11t.,liin" - 197.
Ahh fitnnx. 26, 34, 36, 39,
5H, 1 ~H-30, u,t', 2~3, 320, 34.t._,
a.;!!, 3!ll! , 400. .wa, 406, 411,

U -

Abb Roy. - 222, 2:.15.

A bbtl Sujet. - 121-2.
Abb Vianney. - 120.
Chan. A1111lbal e 1'"rnncl' (.UeliHa) . - 351, 355, 338, 363-5,
367, 369-71-73, 377; 38i-2;
385-6,393,397-9,409-10.414,
4.2 6, 428-9, 433.
.
Chau. Con~enti. - 287, 301.
?tf, Je Cur tin Crmn<'t. - 144.
< Un chnnoiu<" - 193-lJi.
PrOts tin 11ioeo tic Grenobll'.
112-3, i31, 225, :lM7.
ci....I[<', c f<leig 11101/le . ~ 330,
331-2.
< Un bon llt saint. p1l-fre. - 101
c lin pri\t.rtl de 3tl uuH. :-- 237.
Un prlitr< #pir1I . - 9tl.

1Sur

M1uie de Jllsu crudti. 209.

Mre 'l'hclo. - 4'1
Mrn Prsentation. - 21-?.

MtAs]onuuhee de fa Snlett- 27,

43, 47, 56, 65, 73, 93, U0-3,
120, 185, 192, 211, 224, 254
372; 384, 430, 43'1.
L'un d'eux. - 211, 254..
Chupelniti~ de 111 s..1ettti. - 434
Le 8npiiem (Ch. Bol). - 436.
Htiligi11~t'1' <le 111 8:.Jette. 120,
185, 22:.l, 224 .

Donation Ronjon

Abb lloujou. 17, 75-6, 85-i,

121-2, 1~7-!1, 132-5, 139; 15(.
7, 160-,, 16i, i69, )j3; 176,
186, 190, 2:.!3, :.!37-8, 2U,
2.J.5, 2n2-3, 260, 262. 265-7.
Ordres Religieux
271, 2ill-.J., '279-80. '290, 292,
294, 2Q7, 3C3, 323.
I'. AJl .. 111111111. - la2, 15:l.
1
Ahh UtHtltut. 198, !!03-, 206,
P. A1cl1i.,1-. - 187.
212, :114, 220, 228, 230, 235,
l'. Bail.ly. - 237..
237-ll, 2.U-, 247-8, 250-1 .
P . .Be1:111ud 'J holom .. - 223-4.
254-6, 258, 260, 263-6, 268,
l' . .Her11n1tl. - 182, 185-7, 189,
270, 271-2, 283, 28r-li, 281!,
265.
298, 302, 304.
P. Hertitier. - 47-66.
ro;,.
Ahb tlu Bmudt.
P. }'UP!l('O. 203, ~59,. 57, 60,
Viiir .f<:\qne '!' Antm .. t cfhlou,
66. 81, 85, 119, 157, :;14,
Hohiu~t tle. l<lry , ar11e11t . 255 1
P. Oir:iutl. - 113, 18!1.
321. 329, 349.
P. Joi-eph l<:t1gime. - 110.
Vidal de S. UrhAin. - """cttl r1<'P. 1.- inwcu. - 16:i.
111"ftl. 322.
P. Lilen11111111. - 198.
Cluerohert, tt0lni1c. - 23~; 2.J2,.
1' .. l,u.rcnt.. - 8fl(l, 3fi7, 36tc,
27, 312.
' 3i4. 402. 411 , 437.
Uico1n1P, aeo-M,:. - 3.12~
P . l'eniu. - 48.
P. l'o1111lnrd.. - 91, .205.
P. H.it1u-.J. - 111.
Fondations de Mlanie
p. ~HllU'IH'nko. ~ 4_5.
l'. Sihilttt. - 39ll.
Religiensoe tle Pierre. - 87, l!!a
P. TrviM. - 34-H,.42, 44, Vi, 63,'
l:.!3-4, 129, .138, IJO. lH-53,
97, 326.
157-~, 161i-8, lit, IH-6, 11!0,
t:-n JH"O\'11oinl <l'o1th . - 28.
183. (Voir l111ooi AbM .G uyot'.
~npricurM A!iiuH11ption11iNhli Roligi .. 118"8 tl" lloum11011t. - 2:10- 383.
5, 237' 289-40, :.!43-4, 24~,
Un Pi'rn J)o111i11icni11 .. - 117.
2611, 272, 27-l, 277-80, 287!!,
412, 4tr..~t7,42t,42&-6,428- f,e R.R. 1:'. l' ..llltt11i1t8. - !11-!12.
:rn1, 1106, 313-4.
!l, 4:11-2.
Un I' ..l.<nitt . - J 17.
AUr., S. Junn et iou-t' dtnx rcliJ,ti .. u ...
Ahh6 ltig:1111I. - 26, 68, 71, 7-t. ),eH U.lt. P.P. l.n.?.arii..:tN. - 152.
li()M. 222, 22.J.-5, 2!!8, ( f"ttI
!!I, 1H, 8ii, !Il, !li<, 101, 108-W, llu P~ro 1)11 S1Li11t-l:1ni.t. - 72.
lrr Snilc il U11llt'Jlt>11t \.
113, 117, 119-:!0, 136, l!l2-3, Un l'ilr., . ~'r1t1.1.,ic:ii1t. J!J4-5, !llrl' ~. Jeun. - 245, 276, 314,
196, 203, 207, 229, 2i>O, 255,
224, 3.J.l 2.
ar 4-80, 382.
26H, 275, :mt, 2!13, 3J.J, 350. llo111N11troui. - 11<8, l!l3, 215.
Mre S. Joseph. - 2H, 313, 375
Ahh Rohmer. - 30ii, 3iO.
T.-0. 1)0 ~. ])uminitpw.
Il. ( 1olr a1<oi Rcunepout).
Ahh.S Ronjou ( 1"11il' Do1111tio11 Ron- T.-0. clo s: 1"rnuoiM, - 178.
Smnr Elito.11Jct,Ji. 1H-l-5J l7rl;
jon).
Rtligim1'4t'" C;a.rmlii:PR. - 18.
180. 183.
Ahhfl Houb111ul. - 73, 8a-7, 90, Utll:.tim<'S Lncift'irie11111~. ,, Sm1ir lllnneht- - 168,9, 171-2.
9i, !Ill, 9!1, l00-2, 1 m. 130,
316.
t.J(), 192t 20;>-6, 20J:<, 215, ?2S, 1 RHliJ.{iunMt-R V.titaudiues. - 62.
2:i, 2!13, ' 33H, :141-2.
( ~fre Ch11111A. - 3!JO.
~Ju pn~tro ( l...oi~rt1y ) . - 2Htc.
trn 1m11rrc 1ntn~ ~. - 232.

Mlanie et sa famille

li" Batail!~ . - 3:18 .

Uia11a. Vn11,!Iin11. - :~tB. 3:l2, H20 ,
337' 33!1, 3 ll, 343. 348, 35J.
c Un V:rnli11a.I > . - 1131<.
Leo Tnxil. - 333, a:'l!I, :HI. ;;rn,
348.
Zola. - 341.
I~i~u~ A11,ti111a~~u11nique. i:34.
Ci 1lH ~. ~Tenn de Dieu. - !)35-tl.

Personnages historiques, etc ...

:"apol~on l"". 100 .

N icoltt 11. - 4:n.
Cu111lu~:4 . ..J2t' .
Ual'1tot. -- 27!">.
14"". F:t11rt-. - HlH
.J . J<'<'ITV. - 309.
Gamlietta. - >, 84.
Lonhet. - <>tlO.
Lonis -l'hilippe (Chiappiui ). -320
Uihot.. - 31H.
Livres, Journaux, Revues
Ct.e d~ Chnmhorcl. - 7-l, H3, lHJ,
l'.lpocr1l11111. - !l7, 8!1. U8, J:lO.
:l3li.
LgH A111wl1H ,[e ,.\'11/rr.-/Jame dt ln l>llll dt 1':111111>. 111.1.
Saints et Saintes, etc .
S<tltlle, 4-1.
Uo111tc 1lt' J>aril'-. - 172, :!~H, ;n . 1.
Euoch et Eli.,. - 67, 178 .
A1rn111"s il11 811r11af11rcl. - 150, Louis X\"11. - 68-!l, ~t!I.
:\lnw A11H'li1 . - 68, ~:-. ; IOl.
Elise. - !!1 7.
200, 225 .
JrmiP. - ~57.
l/A'l:eui1 de l'//ltm-R11i/(;, :iOJ., :\"a1111clo!."ff - !19, 100-1, 117, l~H .
J;HJ-1, !!Ill, l!l!l', 2~H, ~!li.
8 .Jc a11 - 12:l, 181(.
lllO.
S. P:i.t11. 31 , 70, !JL 18S, 188. CaH 1fe f:Ot111eieuce P"" mt r11mlt. 11r.
S. Pi~rrn. - 60, 67. .
Cltctmfwrd . 71 '.
~- }.,ra, n~~ol'i 111' Sa.lt':1o1, 9t<.
t'ou,imw/11.l'f'11 #ni' l' Apoeal,11p11f'. -Divers
8. Philipp( clc ~ti . - 182 .
Hl . !l:l.
Bienhe11n1.,,Gdg11oncleM011tfod.
/Jil1fr ,.-,, XIX ih:f,.. .- ;;HR. M. L " llaill1M ""le Bnillif. - tH ,
- 198, 19!1.
L' /dw1/clc1S,1i11te:lfo11t1111111.-".!0;{ .
lHI, 7:!, ~L
Ste llrip;itk . - 420 , -l-:l!l .
T)EditiQ11 de /,,,.,.,.. -- 432.
J M. Bnrhc. -- -l-30.
Ste Thc~ri'-!olP. - 387:
.l~o <;11u1d 1hnti1111u/ 111ui /Jit- 11 tn- ~l. Boirdt11 , - ~17 .
Jen1111t tl'An~. l:lO. 12::l, 130,
t't.w l'a tllf. 11w11de ._ :-H2.
~(. Ua.l'lt;\a11t . - HH .
322.

Le (lr1111tl Coup. - 337, 34!J, :1HO, M. V:HTa. - -l-1.

Afori .. 'fagi. -.42-i.
40.l-5, 1 08.
~!.cl Ci"'oy. - .:lO!J .
___
Lu Ul'<rndo .No1uclle. - ~07, ~;JH, l~. ll11111011t,. - :;aa, S7J< .
1
310, Hl 1.
M. J;uri. - 12.J..
Apparitions, Visidns, etc...
/,,. u,.,,m/e Nu.ora. - 207-8 , 210 , H"nri J,11ent. - :l:37.
1
212-L
Maximi11. - 143.
Appatit.ion' :\ Va8tolpietrosa. .].,e /."ait ile 111 .~11./toffto. - 2!!~.
M. :\itola". - 4:.!4 . .t.7-5!J. i\2-~.
220.
f,11 811.lrt/e . :lOO. 202-3, 20;.
61-.J., !Hl-7, 72, ~9 , 92, !16 , l 01 ~
1
~Ille l!oue~(lo11. - 3:l3, 3SH, 84:7 , /,a 8trlettc, Lou.idtH, Poulmaiu.
111-2, 11 .1., 143-L 1132 .
35J, :~tlo, 39:!, 395, 3Ut< , J02.
110 .
M. l'el:11l:111. 61, 6!1, 70, 7~.
St-grnntis~t~ 'le Ult:nwz. ia9, /At 1.'riimbn Aptwn.littiea. - . l~l'(
153, Hia, 200, !!l:i, 2~5, ~:!7.
1911, 203.
19:1.
' Vmnt" ch R . - 61, 6:!, 68 , lj!L
:Frall.\'O8 Ji~llKhwlio de HeH~e. Le/l:t'C tin .Pf'!1e l'a l'e.nt a l'au.leur ,111 M. tlt"o H.otlg"t~ . 95, 21 -', :l-7><.
liit!, :.!15.
a1a11d Ctll<p. - 360.
2!17. 31ll, :1:H, 3::13, :147.
Mathilde,< Maric-G11rffi\o)), [,,dll'e att,; l'rlre1tH11.rla loi: l.t" .M . dt Sa.,ernw. - - 28.
< Yo"rantt~. tle Cfta.r treK. Loi..
,rnrs stw an t1o 8 . ---:.
M. Tourne11dre. - 20:J,. ~ SO.
gny .. . ! ~lari1\-Gern~vH1,o l11f /.,c. 7,;hQruli~u" e~t 11.Jt. J>-ch.. _ 172 M. Verritr. - 142.
Sacr-Umnrdt oJ ... us p<'11it.ti11t ] . Lt_ Lil>tintlnn- tles fmr. 11 tlu. 1'11.rqa- MM. Vit,tt. ot Ptn'l'll!ol.ru-1 - 50, ill _
- llJi, 199, :llfi, 2!ll, 291(.
toirr. - 53-4; 59, 64,

53 , 54.
Uuc stii.:111ati"c tle Pari, - 66.
f,1':' f,_'.h11_ l'~:J:.olc. --<321;>, Hl~
M. WnttIH'. - 23.
Unojluno ,~oynuto. - ll5 .
Le Pe.frri,,-. - 82 . \._., - ~fme C. 7-!., 77K, HO, H:i.
\Toy:iute de lig1. Fanl > . - :Ji'W IA l'alladium rig<!1itfr tf liln(' .
Mll" Charrier. l:!li, 12~, 1~9,
( l"oi1 1111.-i'stigmatist <le Die31!1-:122.
J:l-1-i>.
moz) ,
f) 1!11icer. - 203.
~_Jmo C11i~11icr. 76.
Ltt1'retti. - 86, 181(, 193 , 273.
Mn:rim.i11 pdtif 1""" lni-mh1w. _
lllle Gongen f. - 7.t..
l'aima 1l'Uda. - 193, 223.
71, .J.11-2.
H11rt.um1111.
:J8X-!l .
l\Inrn
Rc~t.Jt.ux. 59, 60.
.llm.oi1eHtl'uuet.x-t>allru1islt'.-32:!.
llnw <ln .Lii-gl'. 30, 7, 17~ .
Till>. - a32-3, H5J,.
.llr.1111ri t/11. Sacd-Ctrnr 1fr ,f<it1.
180, 187, 208. 268, :!~0 , :-H 3.
:M:11ill-.l11lic. - 39, n, 74, 291.
- !li. 92 .
361.
(( F~tll~RN \~ isionnainM'J. 71-2, r~n -m.of Hiii' l1t ltsio11s, R1la~ImP ile HonJ.;"ci;. 223.
!tlr1.
tioul!, P1'l1111t.itits. - 9:J.
Autcchrit. - 1'7. !J3, 158, 281, lle1'1>e des &ie11crs Rccl1fi11ligue.. Mm~ clo llnxim.1 . - 28, 2fl, !iO,
3fi9.
299, 320.
- 223-224.
Lncif6rions. 31.6, 318, 319, 811r .lforie do .lrt cru.ci/hi. - 209
320-1, il3!J, lH9, 353.
L11 :testu11w11t d 11Jt A11tf111ile. 3jlritiHlllt-\, - 96.
2r\ t,

L:t llre cle Mlani~. - 70-1, 75,

108 . 112-S, 116, 124, 131, 141,
J.13, 16<1, 183-4 , 199, 200, 204,
:!07, 2t16.
Son frre Rl u. 217, 219-20,
399.
Son tri~1'e Bugne. - J30.
Son l>0:t11-fri1:e. - 12<1-5, 219-20.
S:tHCIJlll'. --124-5 , 219.
Sa compag11<. - 105, 107, 111-4.

1
'

IL

l -

CHAPITRE

IV

t'I

AUTRES LETTRES DE MLANIE

dont j'ai /es autographes

"J Ces Lell res f'onl pari ie de la s~rie <le llocumenls doul la reprodulion a t
rorn1111111e daus l~.s deux ,ol11mes p~1~':lenls. Elles conslil11ent. don<', il proprement
parl1~r, le l'lrnpilre IY de la rnllrctiil.'
l'as plus q11P. les aulrcs 'aille111s, ce yo)ume ne saurnit. t\lre as,;imil il une
11ulilil"ll/o11 el la 1m'me rsene s'impose pour tous ceux qui il serait confi, pour
pnur lP rairr, pn~ser aux AplrE's des der1\iers Lemps, ds que )'Ordre ~era foudf .
\

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Le croit r.;><crn: comme pierre l'onJllmcntnle. -

.1 .

~I.

.1.

R<'.glee ... -

Prochuinc Donation Ronjon.

Caslellamme, 2.'J

11w1s

'') r,o~ trt'.~s Hn"1'1111l l'1~re, (.)ne .l1~sL:s soit aim dP tous ll's

. !!

..;;11: . ~- ['.

~'- la \

1877 .
c111s

Je ,ie11,; d'i'<:rire il la .l l:ltc la Ht'.>gle de la Tn'>s Sainte

pour \'ous les en\'oyer.

\erg1~

et

111

Par nitre ai111able ltltre, je vois a\'ee plaisir IJllU la Trs Sainte Vierge
yo11s r1',;1-H'\'1~ <cn11111e pie1T1 ro11danrn11t.ale de son uvre. Ll's raisons que
l'ous do11nfz cf<ige, dn st111l1\ de clin1at, 11e sont pas des raisons valables
po11r 1111 .\plre dP la T1ls Sainle \'iergo. La Hgle de Mal'ie ext1"l'ie11rement
11 a rit->11 d'm1stlre que <'e q11e d1~puis lo11gte111ps vous a\ez fait. Pour le reste,
la 1llarit1' rlglt tout pour lt 111iPUX. La Sainte Vierge veut beaucoup d'amour
d pa" ta11L de prnliq1w ..... :\11' \'oil do11l' d1"l'l1nrge d'1111 J.(l'lllld fardeau. li
1111 tard1 11rai11L11rn11t do savoir quand est.-e que vous \'it~ndr1z. !-ii ,ous
nnpz 111 avril, il :it'l'Hit possible que hil'nlt il r eflt une fondation en
Fnt1111" "' alors, le Xmiciat se pourrait faire lit. Un 7m1frr, r1011ritafre
1f'11J1e 11111:u11 el 11'1111 xrwr:l11air1', \oudrait nw faire la do11alio11 d11 tout; il

18 -

donnerait am;si qnelque ehose pour maintenir deux ou trois personnes,

la condition que je devrais tenir l llll pn'>tre, pour dessenir Ce sanct11a1re.
Et l'.nmme je lui parlais de faire nne fondation, il en aurait plaisir (mais
l'En'>que ... ) Ce bon prNre ne Yeut pas qn'il s'en parle avant que quelque
du1s< se fasse ; lllais si 11uus tardo11s, je t-rains que et>la ne soit donn it
11uelq11aulre Congrgntiou.
'.\'rn1:,; espt'rons dom. }Ion tri's Bt!\rencl Ptl'f', que la Trs Sainte
\erg1 ,011s co11duirn bie11tt ici. rnalgn.'. les efforls que fait l'e11fe1 pour ernp1cher que ruvn de ll1 EC ne l':iP fasse. - Je vous prie cle prier pour moi
el pour ma S11prie11re, et venillez nous b1~nir.
Agrez rl10111111age du pml"on<l resped avec h411el j'ai l'110111w11r cfNre,
Yotre lrts ll11111lile l'l olH.,issaule et i11dig11e serrn11te . - MAHIE DE LA CHOIX,
\etime de H:s1s .
L'll'il de Drn1 \'eille sur 11111i ..
~1011 salut est dans la Croix.
Vin~ Nutre-Umne de la !"alette.

18f>

Lettre

M.

le

Chanoine

Cnit J'eMprit JnnM rorJr, futur . -

.1.
~Ion

}I.

.1.

de

Brandt

CarmliteM DameM

Castellw11are, ce .'! Al'ril 11377 .

trts f.,,reml Pire, Que J1::si..:s soit ailll tlt tous les curs !

J'ai rer:u votre aimable lettre a\ce m1 bien sensihl!' plaisir; que le
l>i,in Matre soit b<ni de tout.
Je Ile serai pas contraire it n <JUl' l'cen\'re de Marie se fit aussi
Amiens; je Yni1,.; expose seul1111ent 11m pau\Te petite manire de voir. Si
111nHe se fait ici et Amiens, 11\ aurait-il pas craindre qne l'esprit ne fttt
pas 1"galeH1Pllt le JlJl'>me '! ... ])e tout !'f'IH llOllS parlerons de Vi\"l.! \'UX, s'il
plait. it Drnu, q11<u1d Yons Yienclrez.
Pour ce qni 1st dl~ co1111nencer une maison de Heliieuses (c'est la
pure n"rit que je Yous dis) moi faire quelque cho,;e d1 ce genre je suis
i11!'apable sous tous lt>s rapports. Ernmite, ici il e,;t. trs dil'licile de trnn\'er
des <1111cs gt'nn'tr~e,;: les co11ve11ts sont en trt's grand nombre; et dans les
ordres qui sont en France les pins austres, ici rien <11~ tout cela ; ainsi,
ici, 11,.; Car111t'.lilPs sont tont fait 1hs Dames ; chac11nu a sa serrnnte pour
la sPrvir et pour faire sa cuisine : parce qu'ellPs 11e font pas la ,ie com1111111P : chacune est propritaire, et elles ne co1111aisse11t e11 rien la Yie reli1e11se .
Il Ill' faut pas vous l'.t'oire cras sous le poids de la Mbsion que la
Trls Sainte Vierge ,ous conlie. Je crois q111 pour \'Ous, 111011 tri's H,<~rend

-1!1Pre, le sal'rilil:t 11 plus grand serait Ct.lui de ,111ir l1abittr llalit. ~lais Pli
rflehissant Lill peu. et e11 reganhrnt que le Di\'ll ~lailn', la 11alio11alil1
disparat. Qu'importe it un bon soldat de 10111hattre dans 1111 pays 1111 da 11s
un autre, s'il co111hat pour son !foi'! La douce Vil'rge de la ~aletll' app1llt
tous ses enfants de toutes les parties dn monde ... Oh ! que je suis mall1e11reusi>, 111oi, de me 1nt~ ler de \'ous parler ainsi, yo11s sa\ez 111ieux \1111tt,choses .....
Priez pour moi, \'OUs Yoyez qne j'ai un tn\s gra11cl IJesoiu de l'assi:-;tance dL' Drnu, et veuillez 111t hnir.
Agrez l'hommage dn profoml respect aYeC lequel je suis, mon 1ns
llvt>rend Pre, votre tri'.s humble d i11di11e serrnnlt'. -- MAH.11<: DE 1..\
CRot:x, Victime dt J t;sus.
L'teil Ile Dum Yeil11 sur iuoi.
Mon salut est dans la Croix.
Vi\'( XotrP-Dame de la Salette.

100
Lettre

M.

le

Chanoine

de

Brandt

Bien que fera !'Ordre. - !llgr Zola. - Le R. P . Fui<co.

J. M. J.

Caslellamwe, le 18 Juin 18/i.

Mon trs H.vrellll Pre, Que .Tst:s soit aim de tous les c11rs !
Nous attendiorn; tous les jours de YOS nouYelles, et je Yous rc111erci1
de nous en avoir donnt" ..le prie de tout mon cur la trs dou \en.w
Marie, afin qu'elle nous assiste d'une m;i.nitre toute spciale lorsque Yoi1,.;
parlerez il illo11sl'ig11eur votre Evque, i.iour l'uvre des Aptres des derniers temps, et j'espre t[lle si dj voi/.., ne l'lwez pas fait, vous 11e tanlert1.
pas : afin que nous sachions tous qnm nous en tenir et ce 11ue nous de\011,.;
faire. Il me tarde de voir co111meneer.eet Ordre, t[Ui est appelt'. fail'l 1111
si grand bien dans lt monde ; mon cll,eur honillo11ne d'ardeur et du d1",.;i1
de voir les nouveaux Aptres de la Reiuc des Anges combattre pour la l'oi
de .H:sus-CHRIST. l-l1111puses les nrns appelt'S servir le Hoi des rois da11:-;
celte arche du salut, dont le Capitaine Sl'l'a notre belle et douce Mi~re Marit ...
.le bnlle dn dsir de Yoir ('1t. Ordre de la 1'h're de DrnL" ; et cependa11t 111oi
je m~ puis rien fairt ; je Yois an cout.raire que je suis 1111 obstad1' to111
bien et bonne tout gter. Puiss(' notre tendre Mre \'OllS pousser hi111 fortement it vous metl l't' la lt'tt d<' son Ordre. vite vite : anc son aide l'i ,.;011
assistance tout St' rera, quoiquP sur lt Calvain. Mais parce qne la Croix
sera mise pour fo11de111ent, l'ordre :,:era moins expos ciuler.
l\lonseigneur Zola Yiendra ici Yers le :W

oil

27

eo11ra11t.

Yous sa\11.

'.W -

peut-Hre qu'il n'est: plus Y<JU<' d'Ugenlo; il a <'.LI transtrt:~ Leccl', Yill1
trs grande et diocse bt~a11coup plus i111portaut.
Je rPgri'tte q11e i\L J'ahht~ Hliard ::mit souffrant. Xo11s priLro11s po11r
lui. Qui sait si la Tris SaintP Viergt 11'arrange pas toutes ces dwses-lit po11r
la plus grand!" Gloire de D1~;L; d pour le bien de;; <lnw;; .. ...
Li~ o11 Pre Fusco vous prse11te se;; respects et sl' reco111111a11d1 :'!
vos bonnes prit"res. Il se Yoit loujours tout seul ; Il dsin grn11de111e11I qu'il
se fasst 11111 dcir-;io11 pour la rondatio11, et q11e la douct \'i erg1 l11i 11J\'oi1
u11 crn11pap:11011. C'est 1111e <11111 1Jit11 agithlt a11 c11r cle Jsus et de Xlarit'.

Ma omw S11pt'ri111re v1>1Js offre s1s profonds rt'8[Hels, vo11s pri1 . tl1
la b11ir et de pril'I' po11r elle. Et 111oi, la pl11s vile, la plus 111ist'ralil1 dl' 1011tes les <Tt'atmPs, je 111e reco111111a11de liie11 il \'os sai11lls priires . .11 st>11s
plus q111 ja111ais le poids de 111es gra11d<'s 1nisires : j'ai lwsoi11 de pri1"r1',.;
po11r 111 pas m1 tlt:'courager. Parfois tout 111e porl1rnit 111'111 alh~r li11ir 1111,.;
jours flans 1111 dt'serL Oh! que la t.11Te tst lrist.e !... Eli! c1pt11da11l 111>1n
})i\i11 Maitrl' s\ 1l'011\'1~ da11s nus 1'glis1s et IL est lit po11r 11011s . .. 011 ! prodige d'at1H)lll' ! et j'os1 11w plai11d1v, et j1 la11g11is, 011i je la11g11is, parn-~ q111
je 1111 sais pas so111l'rir, j1 ne sais pas ai111er, l't jL \011drais ain11r; Ji. \'011drait q11P je L'ai111e Pt je \011drab L'ai111l:'r; c'est 1u1 co111h11l qui ,iol111l1 11
cm sa11s j11rnnis lt satisfail'I'. l'ri1z, j1 vous prie, pour 111oi l'l \'111illtz 1111
hnir.
,\gn"ez 1"1101n1nag1', l'lc. - ~l.~Hll<: 11~; LA CR01x, \cli1111. dt .11:;s1s.
L'il dt!

Dn~1

nille sur 111oi.

l\1011 snl11l. est dnns la Croix.

\n :N0Ln-])a11w tlt~ la :-:aletle.

!!Il

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Le d<)mon dO:ploicra .. c,. ru"c" et"" rage. - Le" Aptrc" de.J.: .. u ... Ctui~t """'aient pa .. .:gard . ..

J . i\I . .1.

Ca .~lellm11are,

le :-!5 j11i11 18i_

i\lon trt'r-; Ht',n11d Pre, <)111 Js1s l-'Oit ai1111" de to11s lts c11rs !
?\e l'l'C1\1111t plus tle ll'ftn <le \'tJ11s je 11e s11is q11e p111s1r. Il 1111 se111hle q1w \'OllS <lt>\ez an>ir pu P!tl'ler tt\'l'C \'otre En\p1e, d q11'u11t dt"cisio11
doit i"Ln J11ite (je n11x es1u'rer) pu11r la honue eause. l\l11is 111011 1sprit est si
m(tll.a11l, qne)e p~11s1 toujours a1~ 111:il d j':' 111fl~iS:1' d'arn11Ct'. lh~11s la lTHillle
d'avoir 1111e tl1cept1011. J1~ \'111x dm q111 .11 1ra111s q111! :\lo11s11g11t11r \'olr1
En"que 11'ait pas p(1'. f<l\orable il Yo!Tt' de111n111f(, pa1 <011sq11e11t a11x dt'sirs
et la volonlt' de L\Cca:sTt-: :\L\BIE. .... .11 Il<' crains pas l11n11co11p lfl ,i111x
diable., pnrce qui' la Trt's S11i11l1 \<!l'ge l'Sf pl11s lorlt q11e l11i, Ellt pt11l 1r1\s

~' -

bie11 le teuir 111 respect ; mais je sais aussi 1.111l est fot't jaloux d11 hi4'11 q11l
pr,oit qui se ft-m, el il lni convie11t de dt'ploycl' t 1 .111t.es ses l'llst-'s, tn11te :-:a
rage, pour t:11pche1 la grande uu\Te de la Mt'rl' de J)rn1~ pour les ..-\ pt l't-':-:
dei-; derniers emps, par n'importe qu'elle voie.
Je dsire donc anfern1ue11t connatre ce qui s'est fait Pl la co1wh1:-:io11
de Yolt'e dcma11de votre Ew\que. Voui-:: compre11e:1., 111011 ln.,:-: Hvc"nnd
Pre, que je dsiro qnc l'u\Te cornnwrne, et que.. je brll! du dsir th la
voir grandir pour le 1Jie11 de la sodt~t e11tirl', l'i: ensuite pour don11er 1111
gros coup de pied il l'estoma1: du diable, le vieux serpent, qui a tant fait.
tant tran1ill pour teni1 cette grande uvre bien cad1e aux wais Her\'ilt-'1tl's
de Notre teJl(ll'e Mire, 011 lier leur volout sous d1 ht>lles appann1p,..; d1
prudt'nce et d1~ te111p::; inopportun. Olt ! certes, si les Api'llns d1 .l~::-w ,..;
CHRrsT avaient eu autant d't"gard pom les YicisF.i lmfes dl's lt'11111s, ilH 11'auraie11t ja111ais t martyrisi's et la foi 111 sernit pas arri,t'e jusqu' 11<H1s . .. ..
Quoique trt'R indigne, je ne cesHe de prier pour vous, mon trs Rvrend Ptre, afin que la Trt's Sainte Vierge \'Ons couvre de son esprit 11
utcroi::;se toujours llP plus en plus votre :t.t'de pour lu t:loire du J>ivin Mallre,
et vous conduise hien vite dans sa 11taiHon.
Le bon Pre Fust:o \'Oiis offre ses profonds respects et il vo11s attend
avec impatience. Il dit que si parfois vous trouviez des Messes, il Yous eu
serait trs reconnaissant, l't il se chargerait de les faire dire it des prlres
srs et de tonte confiance.
La Mire PrsPntation vous offre ses I1on11ages respectueux. et nous
vous prions de nous blnir.
Hier est venu 11n hon et saint prtre; il dt'.sirait entrer. Je lui ai dit
que le Suprieur tait en l'rance, et que quand il sera venn on lui crira.
Agrez l'hommuge, etc. - l\Lrnrn rn: LA CRorx, Victinw de H:si;s.
L'il de Drnu veille sur moi.
:\[on salut est dans la Croix.
Vive Notre-Dame de la Salette.

J92
Lettre

M . le Chanoine de

Oppo'!ition de

J. M. J.

Jll~r

d'.\mien>1. -

Brandt

Comment aboutir '?!!!

Castellanrnre, le vremier juillet 187i.

:\1011 trs Rvlrend Pre, <Jue H:scs soit ai111< dt tous les curs !
.Le refus de volrP Evi\fpw ne 111'a (HIS to11111'e : .tais pour ainsi dirP
J1l'rsnadi'e de ce qui est atTiYI. 11 rw faut. t'PJH'lldaut pas 1wrdre coura;t>, il
faut prendre tons lef' 111oye11s possible pour arrinr notre but.
I\lons<'igneur d1 Castl'llamarP 111 stra pas dispos1\ je eroii;:, faire

22 -

une l.ettre pour vous nommer son Vicaire Gnral. D'une autre pait, votre
vque pourrait penser qu'il y a un entendu entre sa Grandeur et vous, en
voyant Castellamare. Il n'y aurait que Monseigneur Zola, Evque de Letee ;
je lui dirai qnand il arrivera ici ; mais si cela ne russissait pas '? que faire'!
H y aurait eucore un antre moyen : ce serait de dire votre Evque lJLLe
le bon Drnu demande de vous la vie religieuse, et que vous croiriez manquer de tidlit Drnu si vous ne correspondiez son appel. .. Et si votre
En~que vous demandait dans quel ordre religieux vous voulez entrer ; (sans
lui parler dt> la Salette ni des Aptitres des derniers temps) \'ous pourriez
lui rpondre : (( nans l'ordre de la :Mre de Drnu, dam; un ordre qui a ponr
hnt de former des bons prNres, pour \'enir e11 aide aux cml'.s des paroisses
des carnpagnes ; de donnerdes rnissious, des retraites, etc. ; et foui se /a
sans tre pa!J . Dans cette affaire il faut avoir plue;; de ruse que le dlllou,
il faut employer tons les moyens possibles. Le Pni Fusco vous offre ses
profonds respods, mais votre dernire lettre l'a bien dcouragt'> : il dit qne
la raison que donne votre Evque, e11 disant que la rvolutionnons menace,
n'est pas une raison pour abandonner le bien des mes et la gloire de Drnu.
E11fin s1 rien ne russissait, ne ponrriez-vons pas demander votre
Evlqne pour vous rendre Home, oit vous obtiendriez rtainenwnt laper.
mission de vous faire religieux, sans dire des Apotres des derniers tmnps
sans parler de la Salettt', car je crois qu'il fant agir ainsi pour ne pas cho~
qner les esprits faibles. Les vques no peuvent pas refuser un prtre qui
demande d'entrer dans une communaut religieuse, moins que ee prtre
1w lui soit d'une ncessit absolue et qu'il n'ait personne pour le remplacer.
Votre Evt'.rp1e sait-il cela'? Et s'il le sait, pourquoi prendre sur lui une si
grande responsabilit devant Drnu '! ... Il ne faut pas s'endormir, mon trs
IlvrPnd Ptre, il faut agir nergiquement : c'est pour la bonne <:ause qne
nous combattons, ne reculons pas devant les ennemis. Tons veulent le bien,
mais personne u'en prend les moyens.
La Mre Prsentation se recommande vos bonnes prires ainsi que
Yotre petite servante, et nous vous prions de nous bnir.
Agrez l'hommage, etc. -

MARIE

DE

LA CROIX, Victime de

L'il de DIEL' veille snr moi.

Mon salut est dans la Croix.
Vive Notre-Dame de la Salette.

.J1~scs.

23-

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Mgr Zola. -

R. Pre Fm1co. -

.-\bb PiJlain. -

Caslellamare, le 20 juillet 1877 .

.T . M. J.

Mon trts

Rcent essni d'un Cur. en France.

Rt'.~\l'.rend

Pre 1 <.Jue

J1~,.;us

soit aim de tous les curs !

J'ai re(.'.ll votre bonne lettre dn 12 murant : je s11is dt'.sole de rnir

tous les i1it\ges que tend le Yieux diable pour emp1:ct1er cetle grande U\Te,
qui doit lui craser la tte.
Nons avons beanconp parl de \'ous aYet: i\Igr Zola, Evque de Leree.
Il u'a pas trouY bou la proposilio11, vu que votre Evque pourrait facilement crire Rome qu'on 1a trompt'.. Il a pris votre adresse . Il regrette
beaucoup le refus de votre EYque. Je lui ai dit que j'allais \'Ous crire
et Yous dire que peut-tre vous pourriez russir, en vous entendant ave1:
un mdecin qui vous ordonnerait l'air d'Italie, par crit. Awe cela, votre
Evque ne pourrait pas vous refuser de changer d'air et de pr11Hlre un peu
de repos. Sans parler de Castellamare, vous pourriez parler dl's environs
de Rome ; et, tant Rome, vous pourriez venir ici. lei les mdecins mus
feraient aisment un billet, o ils Yous diraient ce qu'il y a de mieux il
faire.
Le Pre Fusco est ennuy de se voir seul; il dit qu' septembre il
prendra un parti si personne ne vient. Il me charge de vons offrir ses
respects et se recommande vos ferventes prires.
Pourquoi M. l'Abb Pillain ne viendrait-il pas iei '! Voyez aussi de
parler ou faire parler ce bon Monsieur Wattinne et Monscigueur l'Evque
d'Arras ; mais je crains que ce dernier ne soppose ce qu'une fondation
de ce genre se fasse dans son Diocse. Il me semble qu'en France il suffit
que l'on parle de Notre-Dame de la Salette, pour que l'on s'oppose tout.
Je dois vous dire, mon trs Hvrend Pre, que depuis environ un rnois
il existe en France la fondation des Aptres des derniers temps, rnais
inconnue sous ce nom. Le bon et saint cur a tout fait l'esprit de cette
uvre. ll est venu ici, nous avons bieu parl de l'esprit que doivent avoir
les membres de cet Ordre et de la manire de procder pour russir. 11 a
obtenu la bndiction du Saint Pre et l'autorisation de son EYCque (sans
jamais parler de la Salette). Il a seulement dit qn'il dsirait s'unir plusieurs
prtres, pour aller ensuite aider les curs des campagnes et partout ull on
les demanderait; mais toujours gratuitement ; et que. les jeunes personnes,
gratuitement aussi, se hvreraient toutes les uvres de misricordf. Cela
a d sourire son Evque, et dans ce montent il y a cinq jeunes personnes
et deux ou trois vieillards pauvres qu'elles soignent. Ce bon prtre m'crit
d'aller l; mais je crains que cela ne donne penser et ne gte tout. Il mr
dit que l je resterai cache et inconnue, mais cela n'est pa" possible a\ec

2-i- -

Il' rn11d 11omhre de ('01Tespoll(Ja11ces que fai. Ce cul' est M. Guyot, cur
d1 Pierre, par Toul (Memthe).
La Mre Prsentation vous offre, etc.
Agrez, ete. - l\IARlt-: DE LA CROIX, Victime de H:sus.
L'il de D1EL" veille sm moi.
Mo11 saint est tians la Croix.
Yirn Notre-Dame de la Salette.
P. S. -- Je vous emoil' le plan qne m'avait crit le c11rt> dl~ Piel'l'e ;
,ons jutitrez n qu'il faut fairt'. JJa11s 1111e dernit"l'e lettl'e, il dsire qlle \'Oiis
,011s joig11iez lui si \'011s ,enez ici. (t)

Lettre M. le Chanoine de Brandt

01ro1<ition deH EYi'.qucH en J.<"runcc. -

.1.

~I.

.T.

Mgr Zola. -

L"ne culomnlc du P. TrYiH.

Caslel/cm1me, le 1fi Amit :U07.

~1011

tn'-s Hrn~n Pl'e, Q111 H:sus soit ai111 de tous le:-1 c111:-1 !
.f1 vieQ tle rectvoi1 votl'e ho1111c lettl'l' tlll JO courant, et je voi:-1 11u'il
ne sn fait pa:-1 e11co1;e jonr po11r l'u\'l'e de Marie, puisc1ne, rnali.ti tous nos
pfforts, 11011s..1w pounms riP11 faire. li me se111l1le qu'en J<'rance il ~t111it plus
radie dl' rusSil', sous tous ll'S rapports, mais le fort (~st 11ue tous les
(1 c Qnt.~ J1:ttrM Moit aim d., t,onH ltK twnrH ! - ,Jp croiR, 111n bount' 1tur, cle\roir HonuwU.re il vot.rt nj>pl'ciutiou <'e 11111 d1wuut JJ1t:r j'ni pcuHo par l'Ap}lort l'tltnhllsac111ent d'un con,.._.ut ile Rdigl111x i& Pi<rre Je noi tn'il fnt commencer d'1tnl' 1111111ilre tont-1\-fatit <'Rcbtle, com11111
j'ni fuit 110111 \'OR l'<'ligi1t1R1'8; Yoici le 11hm :
.. r.. jlrHrll Oil leH prl\t.re11 1ni Tllllllrni111t llOllllllPllC.. r le 1011\e11t, pllrt'xem11le nelni d' AmicuR
1lout von 111'11v1z pnrlo, iraiPnt trOll\"t'l' )Jo11s1ig111111 l'E\"'<IJle d., Xnncy, l"'"r lui demnndel' deux
11..rmiHsion : 1" Ct'l11 de Yi\"rt <'0111111" prHrt1 retir du Hllint minittre danH ou dioc1'M"; 2 celle
11'1xcr<'l'r 1p111111I ou 11. demnrnlernit ltH fo:utio1u1 ~11cerdotale, snrt<mt. la coufe11iou ot 11& prdicntion. - Celtt Jll'rtni11Kio11 ohte111u, l'e prtre on """ 11rtreH 11l111i11iraitut l'ierr1 10111111e :ieu de leur
rntrnite, <'I nm1HitM, """" riN1 11irf' il l<'rHuuue,.,1011" 1101111 nppli1111erio11 e11Ht111ble 1101111 (onner 1\
ln Tio dl' ,rniH rPligitnx do l'Orclr" 11<' 11~ Mre 11< Dien ; uouK reudriouH JWU ;. I"'" autour ile nous
tontl!tl Kort.PH d<' Rtr\"crH 1mrt111ent grntnlt i1 11011 confrrt111. Quand noua 1tnrio1111 Yen ah1Ri 1111el11ne
hmpR, 110118 tlemn111l<'rio11H i1 Ho1111eiicueur ln gn\ep ile huir notre union. Pins t11rd, nonH lui 1le11111111lerim1 hl 11crmiio11 <le prPndro 1111 lmhit r<'ligienx, Mona Je 11om l'Ordre 1lr la M1'rt de Dieu : et.
nlor t1ll'lt1111t twnH irionK uonH jetttl' nux pie1ls 11" Xotre S11i11t.-P1"e Io PnpP, pour ol>tm1ir l'instit11t.io11 nonittUP.
\"enillev., hien ch(re Kmur, ~xanniner P. pro.if't, 1' R011UIPtf.rea . uotrl' houuc Miro dn Ciel. et,
"'il lui ngro, 11011-. )p mett.rous il extlm1tfo11 n\et: ln ]1t1rmiHio11 de 111011 direl'ttnr.
\'h-e 111 Croix, Yin Notre-llame de ln 811lette ! - GuYoT, eur dt Piene. >
A la Hnite do <"<tte ltttr1 il y 11 ceH ligueH de ln 11111i11 de Mhmie : c Pour moi, il me 11emhlo 11ue te plan e11t hon, p11iHC1u'il fudrnit 11ne le 11ialrlt lni-mime t;inor1it "ette """"J"e, ,.
Pni 110-de1111011H, de 111 main do li. 111! nr111111t :
lllU"XJ<;t,[.};l'.I, R. d" 11& POSTJ<; 49. "

2:; -

En~queK so11t coutraires et 11u\111e trs opposs celte tel'l'ible r()11dnli()11 :

je dis terrible, 1111isque toutes lts autori11's en ont peur.
Monseigueur Zola 111'a dit qu'il chercl1erait si dans ~011 111111\tn11
Dioet'se de Lecce se t1011,e qu1l411t~ mmmstre d(shahit, co1111111 il y t11 a
ta11t oil les religieux et IC's religieu:-:es 0111 fi chasst>s, et qu'alors ii 11011s
appellerait dam; son J>ioci'>se pour faire la fondation, mais sans llll' lt'l1
frarn:aise ..le m crois pas que les ltaliens seuls pujssent prendre eut espril
voulu par la Sainte \erw\ ni ohsener sa Btgle telle qu'elle ra dorn11"e : et
cette difficult je 11'ai pu la lui dire.
Maintrniant, 111011 trs H\'l'elld l'f>1e, je ,eux vo11s dirP 1111 111ot dP
:M. Tr,is. Ce n'est pas que je rnuille m't.xeuse1, inalgr que, par la r<t
de DrnL: je n'aie riPu 111e reprocl1er <'e sujet, et que fuie 1~1.t: d'a11lrPs foi,.;
aussi ealomuie de la HH~me manitre ; mais alors il 11'tait pas q111~slio11 dt
fondation, et ma rputation je l'ai toute do1111e la Trs ~ai111t \ergt'.
Mais il me se111ble 11u'aujourd'l1m il ne serait peut-t\t1e pus 11cesKaire q11t
l'on me noircisse d'une 111anire si \'ile; ii moins q11e le J>i\in ~lnHre lt
veuille pour sn plus grande Gloil'f'. et alors j1 le \'eux anssi.
:Monsittir Trvis aunlit dsirt" que, tous lt.s jours, je passe au moins
u1w henre en confrnnce aYec lui: et co1111111 il n'tait: pas ven11 pour fain
ai't1t de l'uvre et que j'avais !Jea11conp fairn, je lui dis plu,.;icurs foi,.;
que Ct>la 111ait pas ucessaire; el co111111e il insistait, et q11e je voyais q11i
vonlait so11de1 jusqu'aux plus petits replis de 111011 ilme, je lui dis q1.w po11r
tontes Cl'S cl1oses-l j'antis 111011 confessP111 et dirncll'111. Yoya11l qu'il 11e
ou mit rien a\oir, il s'i111agina q11t-" jl:l faisais toutes nas co11litk1:, es a11
J>lre Fusco, et il eu coflf:11t 11nt> jalousie 111ortelle, malgr. que je ne parlnis
pas da\'an1<1ge a\ec le Pl'e F11<.;10: mais il ernt que 1ela se faisait par
t'crit; et une l'ois ce bon Ptre Tr\is alla jusqu'it demander au Jln F11sco
si je lui (crirnis souvent des ldtres d'ainou1 on d'amou1elle. Ce panvre
Pre FrtSL'O resta (tourdi d'1111e telle question et n'eut pas le couragt> dt lni
rpondre. tant il tait scand:ili,.;. Enlin, il \'011lut aller it Honw, d'o il
m 'crirnit sflltVl'nt dans J'espt' rance 11ue je le rappellerais. Ses dsirs et St's
esprances n'ayant abouti tfon, il a fini par crire Monseigrnmr tint
lettre de calo11111it'S aussi noires que l'enfer. LP Pi\1e FusC:o ne sait rien de
cette lettre Monseigneur; s'il Yenait la san>ir, il partirait aussitt. .le
crainl' quo ce hon Plre Tn:yis ne parle en France l'ornme il l'a fait au1m"s
de 111011 En\111e; et alors, qui pourra parler de 1'011dation '! ......
Priez ponr moi et ,euillez me bt'nir. Agrf'z l'hommag1 dn profond
respect awc J.eq1tl'I je suis, mo11 tn:s Ht'>vnnd Plre, votre trs obt'iRsnnte
et indigrie serrnnte. - l\IAH11<: nE L.\. CttoTx, \'ictime de .H:sus.
Yi\'t Notre-Dame de la Salette.

21) -

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Ahh Bliunl.- Le P. Tr.;vi11.- Abh Rigaud. - :\lgr 'Autun. - R.;Jiger le>< Constitutions, etc.

.r.

Castellamarc, le 27 Aot 1877 .

l\l. J.

Mon trls Hrl'.reml Plre. qui H::--i;s soit air111'. de tous les curs !
.l'ai rPr,n liiL'r soir rotre aimalile lettre contenant les cent francs, que
Il 111e d1arg1~ dl' bien nrns
rc11Hr<icr l't ,ous offn sl's profonds nspects.

.1 a1 re111is au Pc"re Fnsco pour cent J\lessi>s.

\'011s eonirnisscz sans doute, mon trc"s H1"rnnll P1"re, les longueurs
.J nisa l1Jll ; ,ous di>vez llll'Slll'er vos forcc s to11t Clla et aussi au c-limat. Ma s1'Ulc 1Tni11t1 ccst la fati~11e d'1111
voya~.w si lo11g. Si la donce Viergi rous i11:-:pin d1 faire Cl' royag;., ay1z la
ho1~tl" de prier pour moi : j'en ai 1m tn:.s grand lwsoin.
l'i les di nicu lts d'1111 Pc'..l1~ri1wge

l\lonsieur l'nbbl'. Bliard m'ayant crit qu'il allnit vous roir, je rous
i"criris l'll lni n:pondant, l't je vons parlais tk Monsienr Trvis, qui, sans
dont1'. sera ail<~ Pll Frnllle et Ill' 11011s a pins i'l"rit.
l\lo11si1ur Higau<l riendrait ici bien rolonlitrs; mais sans 1111 Snpri111r il 11'e.st pns comLnalJll de IP foire renir; ontrl' qn'il est trts changeant,
1r1:s in<'onstant de rn1t11n : il n11t le Jiien t'l la gloin' de D1Et:, mais un Jll'll.
:-:a n11111i1:re (l . Qllllq1Hs jours de rl'lraih' lui feraient d11 bil'll et il ponrrnil tlc\enir tin lrc's z1'. lt' Missionnaire cle la ~aintl' Viergt'.
~i .\fonseig11eur dl Cll<ilo11-s11r-San0 voulait pennettn qu'rnw fondatio11 de pn"tres l\lissionnains se lit clans son Dioct:s1\ nous aurions l nue
1naiso11 et t:linpl'lle, qui serait donne. par le propritaire, hquel, dqJ11is
plusieurs mois attend 111n rl-ponse ; 1:.t je ne pnis pas la lui donner, dans la
crainte que l'En'-q1w 1w s'y oppose, et <[lie rien Ill' puisse se faire. J'ai ti'.
invitl"u il aller ,nir la clitP 11rnison ; je n'osl', dans la erainte de rniller
<e11x q11i dornH'lll et d'1"tr1 111oi-11H"n1e 1111 olJstaclc. Olt ! que je s11is rnall1e11nus1'. Parei q11'p11 Fn11H:1 ou ue Jll'llt pas 111e roir . .l' suis un obstacle an
hicn l't la gloire de DIEL'. . .le nrndrais 111011rir, afin q11u l'nvre du bon
llrn1 se fasse' l'i: qu'il ne soit pins q11estio11 dl' 111oi; mais 111oi je ne puis
pas 111e do11111r la mort, il fout qne j'alt11Hle 1"11e11rc de :llJJ:c .

.l'ai Jll'l1s1 faire lt>s co11stitutions, 11 ccn"monial, etc. l-:11s11ilt', d!s

qtH' 11 Divin .\[altn donnera so11 esprit qttl'lqn'11n, qui vo11dra prendre 1n
111ain l'u\Tc cles ~\ptres cl1s derni1rs tln1ps, j<> lui dor1111rai tout l'i. je l'l'St1rni cac1J1>e dans 1111 coin, sans pre11<.lre part ri111. Alors je crois que trn1t
irn hien, quand j1' 1w serai plus rien et plus d1 rien .

.k

111~

cesse d1 prit)I' pn111 vous, 1non trls Hn"n1Hl P!>n , al111 q111

(1) )r:e p-1.s 4011fo11dr1 M. HiJ.!':11td arl'c

Cttri; tl' Ar: 111Y1!" . prl:-: Amit>n~.

l1 1l111xi111t,

~1.

Hi~:111.1 :

11 pr1111i1r , p11'tH

lil1n~

t Jj1110:-'et' ;

2 -

vous puissiez ,enir fairP l'uvre de i\larie notre lPudre M!rP. ~ou:-: n\1111,.:
1111 trs grand bt>soin de bons tfftre.s, non eu soutane, mais tt\' f'(' !'(,.:prit
du divin Sall\eur.
La Mre Pr{sPntation s'nnit: moi pour Yous offrir nos prnfonds n :-:pecls et pour ,nus prier de nous IJ{11i1'.
Agrez, l'tc. - l\L-\Rn:'DE r..\ CRotx, Yietin1e (fo .li:;sus .
J;il ch~ ll1EL'. \'eille sur moi.
l\1011 salut ('St dnns la Croix .
\'i,e NotrP-Da111t de la Sail'Ul'.

Lettre M. Je Chanoine de Brandt

Abb Blianl. -

R. P .. Fu11co. -

J. 1\1. .J.
l\1011 tr!s f",{r111d

:llg1 l'aYa. -

:\liHHionnairc11 <le la Salette.

Castellmuare, le vremier octoln-e 1877

l'~.n., q1u~ .]1~:-;1 ,.:

soit ai111( de tons ll's curs !

Je r1grette bil'11 q11e vous 11'ayez pas JHI fain votre PlPri11age e;1 Pall':-ti11e, et qu'ainsi 11011s soyons (H'iY!"s d e la visite que vous nius Liez propos{
de llous foire, qui nous aurait rait uu tr.:s grand pl a,isir. Que la rnlont(~ d11
Dh-n l\laitre soit faite.
\'oil dnne le bon P(re Hliarll Missio11nair1'. Cl'la llH' eonsole pour
plnsienn; rnbo11s ; et de <:ett1 maniin il sera plus l1e11re11x .
La fondation en esl l1111jour::; au rnt'nH~ point. l>e plus, le b011 P!re
Fnsco st rel irera eliez Ju i I(' 1:> de n~ mois, 11 t 11011 s 1esterons seules. Un
hou prNre itali1'n m't'.~crivit, il y a une (111inzai1H' de jours, denHutdant eo111bien 11011s a\io11s de cellules pour recevoir df's pr1\t1\s qui dt::"sirent ,enir,
et (l uel no111 Jm 111.111 s pourrions receYoi r, puis 1( s con dit ions pour t11trer
dans l'ordn'. .l'ai dli. n'po11drt> que ponr le 1nouwnt nons ne pomions rec1Yoir p1rson1lt' (sans dire que nous 11'avio11s pas de S11pt'rie1ir) et que, d(s
que le 11w11u11t serait nnu, nous cririous, etc., de ...
Dernit-nnHnl. il ,int un prtre de Gnnoble, k crois le Suprieur ou
Dirl'l'lL 111 du Grand Smi11ain ; il dit q1w :.\lonsl'igneur viendrait il Horne
dans IP mois d'octobre ; i 1 .iguorait s'il yiend1ait iei. ll paraissait ignorer
notre fondation ; il faisait 11n grand t'.logt iles :.\lissionnaires de la Salette ;
et qunnd le P!1e F11sco lui parla (le la fondation, ch~s Hg!Ps qn'avait donnes la Sainte Vierge, il dit q11'il na,ait jamais 1~nt11Hln dire que la Sainte
\'ieq!t P1lt donn des fles ! et (1ne les P!ns de la SalPtte clernient aussi
ignorer cela. Le P(rt'F11seo lui dit qu e .l' les leur amis do11111"es d(s !ts corn111e1H.'t11ie11ts et qu'ils 11e les a\'aie1tt f'a:-; ,011lu ae1epter, 1mitant tout Cl'la
d'illusion, etc., et qu'alor;; ellt (la fondatiou se ferait i1i. li r1"pcndit qw ('t'la
ne pouvait pas 1\tre : qu'il rallait fairt> l'union . JI de111<111da d1ux fois a11 P!re
Fuseo pourqwii jl' ne llH' faisais pas n ligicu,:P . .lt ~ ern11pris que tous l'f's
1

28 -

"essie111s attrail'nt plaisir que je f11ss1 e11fern1e et q11t l'on 111'irnpost lo

silPllC't' . Il ent ponr n"ponse qne la \"<H'atio11 est 1111 do11 de nrnL: et 11011 des
l111111lllt'S.
L1 l'i"re F11seo el la )J(fl' Prsentalio11 vons offre11t ll'111s respects, et
llOLIS ,.OllS prions dll l\OllS )J{nir t't dl' prit:r )lOUI' 110\lS .
.\n"ez, ete.

-- ?11.ARLE n~~ L ..\ CRorx, Victime de .Iscs.

\ni "Xotn-DHtue de la $illellt>.

Lettre M. le Chanoine de Brandt

~lme

de

.J.

~fuximy.

~r.

~lt111

- Ahh Bliard. -

Cn P1ovincinl \'Ordre revenu d<courag de Rome ...

Caslellamare, le .".W frier 1878 .

.J.

tris H(,re11d P1"rL', qut .r1::ss soit aim1) de tous les e111s !

?\011s a\011s nt_:u Yolre bonne lettre avec un bien se11silJJe plaisir d
111111.s nius revel'J'ons a\'el brn1lte11r YOtl't~ retour de Tt>1T1-Sninte; mais
111111s ai111erio11s q11e ci fut pour rentrer ... Que la divine \'olontt' du Divin
~lailrt soit faile.
~\ladarne de )faxirnr rfrst pas ici ; t'lle 111'erivait que des prtrPs ne
1ro11,1~111 pas ]JOn qn't>llt) vienrll' ici, et q11'011 cllsirc qu'elle 1'ntre da11s 1111n
111aiso11 nli:il't1se . .ft> lui ai t'crit Jrier, afin <le savoir dt:'linil.i\e111ent si lllt~
111~ ,.it11I pas : parce que, 11't"tant que deux, noln' maison est trop larg('. l'f
s1111011t 11 loy1'l' trop cher, nr que rnainte11ant, c'est 1wus qui devo11s le payer
el 11us 1wmvofr de foui ce 1111i 11oux est 11f'essai1'e. Mais j'ai lieu dt> l'roire
q11e d1\j ellt sl'ra dans un eou\1nt.

1:a1Jlu' Bliard rna crit, t't je vons emoie sa lettre afin q11e vo11s
si>s dispo:-:ilions . .11 ,ou:- prie de brler sn lettre npn"s l';l\'oir 1111'. En
l11i l't"pondant je 1111 ai dit q111 j1 nt <'l'ois pas q11'p11 Fram1 il tro11ve 1111
1"'0q1w fa,onililt la fo11dalio11, et que si, parfois, il en tro11rnit 11n, je pense
_..J11'alors .:i11rai, petrl-t"lre, fini dt rdiger ll'S constit11tio11:-;, et l(llL' je les lui
111\1rrni.
uJ~iz

ki no11s Sl)IJll11es Lo11jrn1rs n11 mt"n1e pl)int : to11jo11rs attendre q11e

IP 111111 ll1E1 no11s enHJie 11n l10111111e st>lo11 le cn~11r de U:sLs et q11i se clraq.(P
d1 1om111f>lll'l'I' 1n,tl\Te. Le n1ois pass, 1111 l'rovinl'ial d'Ordre nmlait st
drn111Pr 1:11li1"renie111 il l't\Tt' de MariP ; 11mis il fut Ho1111., l'l, sans 1101111111-'1' 1'11'11\Tl', il <011s1ilta v111sie11rs grnnds person1rnges, et tous f11re11t. d'avis
q11l 11tail pas opportun dl' f'airt~ de 11omelles fondations. JI s'c11 Pst
rl'io111111" t<!lll d1"couni~t" . li 11'avail pas lwsoi11 11aller Hon1e po11r s'ass1111r q111 10111 11~ nHJ11d1 l'SI dans
tt'.!nt"JirPs ; qt11' t.mft 11 niornle_a lls liras
li1"s 11111' 11 d1"1111>11 : q11111HI il s'agit d'all1r contre J'Elist', eontre la rPligon,
1111 :-:;wrilit' 10111 : argt.11t. lto1111e111-, f'atig1ws, sanl., cl<' ., etc., 111ais s'il faut
r;1irt l(ltl'iq11e 1'1111:-'t' pt11ll' l>IEC, il f'n11t user d1 Jll'llllenl'I', il llt~ f'all( pas

If"

2\l -

faire parler, il fa11t atte11dn', hs tetnps sont ma11,ais, q11e dirn-t-011 d1

nons '! ... E111i11 atlendons ll's clt<lti1nents de Drnt: ; aprs, to11t s'arrnnlnt ...
A ,e< t:l'tle u1a11itr( d 'agir Je mal s1 .foil., la foi se perd , et Oil s1 lr()un da11,..;
les t11(bns IPs pl11s al>solues ; on ne prie pins et. chalnn dierC'lH ,..;1 di,..;trair<'. 10111111< il pc11t, d'un pelit rt:tnot"<I,..; de co11scie11ce ; et m1 c ,.,la (Ill
t<'1che d\\Ln son propn rn(deci11 en SL' disunt : Je suis tP11t, du11c je :-11i,.;
agrtalJle D1~; 1 , <[lti pernint au d1'~mon de 1t1e t.i>ntpr t'l.c., etc .....
La :\1<.,l'l~ Pr1~s111tation 1ous offre so11 prolunll ns1w<t et nrns pri1 de
la bnir.
Je ,crns prie de prier pour 111oi. et s11rto11t qwrncl vous serl'z 1.11 Terr1Saintl~ , si !elle est la \'olrn1lt' de D11T q11e YOllS y allil'Z; prif'Z po11r rnoi,
pril'Z pour l"tetl\Te.
Puisque ,olre En~ qtrn 1011s pc1111d. d'nller a11x Ll'llx-Sainls. ne p011rrait-il pas Yo11s JH'rtlwtlre cl1" sjo1111wr 1111 JH'U :1 Horne'! et d1 1:0111( 11H"111e
\ ' OUS po111Ti1~z a\oir la perrnissicm dt resle1 un pe11 iC'i. Lt->s 1Lalieus ::;011L
moins bal'l'l' dl' f'lr que les Frant,:ais; ils ne font pas ll'S papl'S cnmnw les
t'n"ques frnll(:ais .
.le \'Otis prie de prier pour 111oi el. de ,ouloir nu bt''1ir.
Arl'Z 1'11011111iage, ell'. \'i\'( r\otre-Dan1e dl

:\l.\1-11E DEL\ Cttorx:, \'icli111l' clL .11::,.:1s.

la.~alelle .

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Ahhl- Bliard. -

R. P. l't:,co. - Si un Cardinal. .. Mme du Li.;i.:c et la Brochure.

Caslellm11me, le 2'7 Scple1J1lwc U:O 8 .

1. :\1. .1.
:\Ion lrs

Mme de :\laximy.

f".n:~reucl

l'l.,re, Que

J1~sus

:;:oit ninH dl louR lls l'll'tll's !

0

'

.le ,ous ('royais parti pour n>lre ,oyagl' clans les Lieux-Saints; le lion
:\latn en a cliRposl'. autrement, qu'il soit glorifil'. dl' tout.

Le bon M. l'abJH.> Hliard est toujours plein cle z(le po111 l'tl\Tl' de
Notre-Darne de la Salette, t'l il 111a dit tant Lyon /cela soit dit enli'e11011.~}.
qu( ,ous a\iez u11e autre uuvre, l'u1Te d11 Sac'l'-Cur, que Yous t'liez
tout spcialenwntappel fonder, et que je 1w deYais pas compler sur ,011s
pour l'CPll\'l'l' de la Salelte, ,otre mission dant lonl1 autre, etc.
DanR Cl' 111ornent-ei le bon TYre Fusco, qni lm'rl( du d;;ir de 1oir
co11111u11cer l'tt\Te <le !'Ordre de la l\l(re de Dit11 pour en faire partie. ,ie11t
d't"tTin m1 r.ardinal e Honw, po11r l'engager prendre c111 el so11s
sa protection l'll\Tu de la Tn"s Sainte \ erl'. et dt parl1r al'l'C le SaintPt're de ce qui existe sur la l\lm11a1w el ck la Hl\(le qu'a donne la Tl'l:s
Sainte \erp;P, et<.:., etc. Et si IP SaintP<'n~ donrH' ordre 1111 cardinal d(
mettre !'Ordre <t la i\lo11ta1H, tout (st l'ait : hs Jll>res df' la :\ln11ta111

30 -

den'ont se soumettre ou bien se retirer. - }fais vons le comprenez, mon

Ln"s R,rend Ptre, ces choses doivent se faire en secret; il ne faut pas
que les Pres de la Salette sachent les dmarches qui se feront auprs du
Pape, f toutefois ce Cardinal veut prendre cette nvre cur. Nous
attt'11dous sa rponse, qui 11e tardera pas de venir. Seulement, Home, il
ny a pas un prtre franais en fan~ur de l'uvre; pas uu qui aide de ses
<'onseils Cardinal ; je Ill~ sais comment la chose ira. En tons cas ce sera
la Trts Sainte Vierge elle-rm:.me qui fera tout, et la France et les Franais
n sl 1ro11 t, co111 me toujours ell dehors de cela.
}[adarne de }[aximy est n~nue avec nous jusqu' Foggia; de l elle
1st retourne dans sa famille, un peu par les conseils de .Monsei~neur du
1it11, citez qui nous sommes rests trois jours, un peu parce qu'elle ne s'est
pas vue !'('("LW comme fondatrice : car je lui avais dit 11ue, pour le moment,
1lle s1rait <.:ornme pensiounaire volontaire. - A son ge il lui est ditTicile,
jt_ crois, de se re111eltre sous l'obissance et de vivre en simple religieuse.
}lo11s1ig11e111 de Foggia 11011s a it plnsit'tll"S fois que nous portions une
11011\1lle c1oix avec nous, etc. l\Iais le hou D1~:u a tont arrang.
Je vons prie, mon tn"s ll\'nnd Pin\ ue vouloir bien si11cre111111t
r1111trcil'l' de ma part la g1'.nrense Madame du Lige, des eilH] cents francs
q11'1lle donne pour l'impresswn de l'opuscule que j'ai l'intention de mettre
a11 jour, pour mieux faire connaitre Notre tendre Mre. Cet ouvrage el'\t
JH"l'SfJUl~ termirn\ mais les fautes d'ortographe n'y manqueut pas. Je ne puis
110111 rien faire, si une personne de science, prudente et vertueuse ne
1orTigl' cet ou\'rage, il serait rnme dsirer que plusieurs personnes le
Yisse11t aYnnt de le faire itnprimer.
La l\lt're Prsentation vo11s offre ses respects, en vous priant de nous
li1:11ir 1011tes cieux. Veuillez agrer l'hommage du profond respect avec lequel
jt' :-<Ili~. lllOn trs Ht'vrPnd "Pf.re. votre trs humble et trs indigne serrnule.
\1.\RIE DE LA Ctto1x, \'icti11H dt> H:svs.
\n~ Notre-Dame de la ~alerte.

J!m

Lettre M. le Chanci ne de Br:i.ndt

Sc<rkment it Rome. - Brochure. - :\ldnillcM de ln Snlette ... Oh! ci;:oMme J. ..

.J. :.\I. J.

Castella 111are, le 7 Oclolwe 1878 .

}lon lrs Ht\rend Pt're, Qut .rnsi;:-; soit ai1rn~ de tous le:-; c11rs 1
.l'ai l'l'1.:11 votre aiinahll leltrn an~c nu t.n's grand plaisir. D('pnis notre
111ln\11e dl' 1';111111'p derniin; jt> to111ptai:-; et <0111pte toujours sur to11t votrt>
d1'\1>1w11H11t l'i: att1wlte11Jt11t it l'tell\'l'e dt' Notre-Dame de la .Salt'ltt', et ce
q111~ 1"011 a p11 din dt~ 1011lrnirt~ 111 m'a fait a11c1111e i111pre:-;sion, p11isqne der11ilrt>111111!. jl' disais it 11111 p1rsonne dt'vont't l'uvre q11e :-;i, Home, on
prl'11d IPs <"1111sl's 11p11r, 011 po1\\ait 10111pt11 sur Yous. li fn11t umiutcnant

31 -

beaucoup pt'ier dans le silence : vers la fin de cette se111ai11e la grandi

affaire va se traiter secrtement Borne.
Je crai11s moins l'enfer que la trnp grande faiblesse des 110111111e,.;,
mais il est absolument ncessaire qu'il la Salette on dorme, e'est--dirt>, q11'011
ue saclw rien de ee qui se fait llome. Prions; prions IJeaucuup. lh"s q111
j'aurai quelque bonne nouvelle je vous l'crirai, J'ai re(;ll ce matiu \'Os de11.:-volumes de mditations pour les Religieuses voues it l'enseigrie111ent : ,;.,
vous en suis trs reconnaissante. Je dsil'erais de tout mon cur qtH' \'Ous
puissiez voit', corriger et arranger l'ouvrage que je dsire faire imprirn1r ;
mais l'loignement qui nous spare rendra la cho;;L' trts diflicil<. 11 nie
semble que l\I. l'ab Bliard a la 11a1Tatio11 entin cle l'Apparitio11, qui co111tnence par: Le 18 et le 1U septemhn', etc. ; il ne 11.1anqttl'rait q1w 11olrP
arrinie le soir c!Jez nos ~foltrns, et notn~ e11trnvt1t', le 20, il\ec :\!. le C11rt~
de la Salette. Vous pourriez, mon tr;; ll\'t'end Ptr~', vous fain do1111er
tont ce qn'a J\f. l'abb Bliard ; ensuite je vo11s e11v1,1Tai notrn arrin"l' le soir
du -H>, chez nos Maitres, et le 20 chez M. le C11r< dl' la Salette.
Mon int111tion, en publiant en entier le fait de la Salelte, (luit en pnmier lieu .d'ohir 111ieux aux paroles de la Trs Sa.intf' Vierge qui, pa1 clt11x
fois, a <lit : Eh bien, mes e11fants, vous le fprez pa;;;;er lout nion pt:>uple ;
t'nsuitl' de donner ce rcit it un pt trt's bas, pour fadliter aux personnes
peu aise;; de ;;e le procurer. Mais c:e qui m'a L'XC'itl>1 encore it faire sa11:-:
retard C't:' rt:'>l'i t, c'est l'ignora11et oit l'on 1.;;t en France par rapport au fait dt
la Salette. Olt ! j'en amais ple11r dt> dplaisir Lyon : pas une imagL' dt
Notre-Danw de la Saktle; et pour llH' 1noc111pr qu<'lques 111(~daillt'"' j'ai d
aller 011 on les frappe. l't J, en montrant mon tonmrncnt de n'avoir pa;;
p11 tl'Oll\'11 une mdaille dn la Salette eltez un seul 11rnrC'11a11d, on m'a n"1)t)ndt1
qu'on ne frappait qne le nornbn de 111t'dailles que les ;\Jissio1111aires de la
Salette <'.011u11andaicnt. Oh ! goI::;111e !..... La Trs Sainte Yiel'ge u'est dont'
pas uotn Mt're tous '? Priong pour les grands p(d1e111s t't. pour le,.;
p1'chcnrs ra fi ns.
Il 111t st:.111ble, mon tris Hvrend Pre, que je. n'ai qu' mettre le
Secrnt. entier au jour : il 1w t11t.. convient pas trop moi d't"crire des notes
011 rflexion;; Kiit' les expns,.;iunR dont a us la Tr~s Sainte Vierge. Les bm1nes mPs, lt's nrnes de bonne volont SL' frapperont la poitrine en voy<111t
crue cp qu a dit la 'fn\s Sainte Vierge n'est que trop nai ; quant anx antns,
ln Yl'it ltt1r fnit. dn mal t'f. elles ne veulent. pa;; d1venir rneillenres ; qn'111
pensez-vo11s '?
Le l't're Fnsco et la Mre Pn'.sentat.iou vous offreut Jp11rs plus profonds respects et se recommandent vos bonnes prit'res, ainsi fJlll' \otre
trs lJ11111l>lt: servantl'.
Agrez, etc. -

MARIE DE LA

CRotx, \ctime de

J1~sus.

32 ':2110

Lettre
Brochure. -

M. le Chanoine de Brandt

l\lgr Pl'tagnri. -

lnonation, prt'8ervation miraculem1e. -

Rome.

La let Ire suit la rtladion ci-dessous, dont Mlonie lui avait parl dans sa lellre
prcl1le11te :

Conl.inualio11 du rcit de !'Apparition de Xotre-Danie de la !-ialelte le

l!I sLpt.e111lln HViti.

Le soir 11011s 11ons relir<\111\'s un peu plus tt qu' 11w11 ordinaire.
Arrin'.t.1 d1ez 111es Mallns, je 111'0<.:t:upais attad1er 111es Yad11s et n1eltrn
to11t en ordre dans l'euril'. Je 11'ans pas tl'l'lt1in1:'.., lorsque 111a .Matresse
,i11L 111oi en ple11ra11t et 11w dil : Pourquoi, mon 1~nfa11t, ne n~nez-Yous pas
111e din ce q11i \'OllS l'"t arri\'{ sur la ~lo11tag11e '! (Maxi111i11, 11'aya11t pas
lrrn1r ses ~lat.res, qui Ill' s'tairn1t pas 1~111on~ retirt's de leun;tra\'aux, <'tnil
\'l'llll d1ez les 111ie11s et a\ait raeont1" to11l rn qu'il a\'ait ni et enl1:111lu) . .Je
]111 rpondis : .le \'Olllais bieu vous lt din,, 111ais jl' \'otilais finir 111011 1)11\Tage
anu1t. l.511 1110111entapr(s je 1111 rendis dans la 111aiso11 l'i. 111a }laitnsso 111t
dit: f1cont<z 1t q11.e \'ous aviz ,11; le Herg1~1' dt Bruit1:1 (C.lait IL sobriqul'l
d11 1J0111 du Matre 1k ~laxi111i11 : - Pit!LTe Seli11e, dit vulgaire111ent llruile} 111'a tout raco11tt". Je co1mneuee, t'l \'Pl's la -1110ilit'~ <iu rcit rrws l\tatres
arri\(rc11t. de letirs <"11a111ps; l't ma i\laitnsse qui plenrait t'll tnttndant les
plainles 11 t lns 11w11aees dn 111itre tendre i\lt'n dit : Ah! vous vouliez nllur
ranrasser le bit" d.e111ai11, garrf1z-\ous 1~11 hie11 : n~11Pz. ente11dre c~~ qui est
arri, aujounl111i tte enfant et au berger de ~elme; et en se tournant
\'1rs 1111>i 1~1le dil : lkeo111111e11cPz tn11t te q11en)l1s 111'mez dit. Je reen1111111'11ce
et lorsque j'eus tern1i111", mon Mailn dit: C\st la Sainte Vi<~rge, 011 l>ien une
grande saillit~ qui est ,enue dt la part du bo11 Drnt;, mais <''est co111111e si
lt 1>011 Dn:c <'tait \'e11u : il faut fnin tout ce que el'lle sainte a dit.Cornnwnt
allez vous fairt pour din 1Pla 1out son pe11ple '?,le lui r~pondis : Yous 111e
le direz eo1111nr11t j1 dois faire d. je le ferai. Ensuite il dit: en reganla11t
sa mre, sa fe1111111\ et srn1 frn' : JI faut y pensl'r. El d1acun se rl.'lirn sps
a ll'a i 11s.
C't'tait apr(s 11 so11p1r. Maxi111i11 l'i. sts Mcaitrts vinrent <"111z les 111i111,po111 r:wo11l1r e1 q11e l111r arnit dit i\laxi111i11, et pour !'avoir t1 qul y
a\ait fairP: car, dil'Plll.-ils, il 11ous se111l>le q11e el',-t la :-5ainlP \el'ge qui
a di" e11\'oy1'1 par IP bon Dn:L: : i1s paroles qu'ell1 a dites le font e1oi1't;
el elle lt~ur a dit de le foirf' passer lo:1t so11 p1uple : il faudra peut-t'trn
que <'es 1111'a11ls pano11n11t lt monde 111li1r ponr faire <'<>nnaitrt qu'il faut
q11e tout lt 11101Hle ohsPJ'\'t l<~s eo111111a11cl1111ents du Jio11 Dun;, si11011 de
'<lllds 111alheurs \'Ollt at'l'i\'PI_' Slll' llOllS, i\prt's 1111 lllOlllPllt dt' silt111t', 111011
.\laill't' dit, 111 <.:'adnssant ~l;1xi111i1t et 111oi: Sil\'t'Z-\'CJllS, ee que ,ous dt\'('Z
l'ain, 111Ps c11l'i111ts '! lltmain, 11\'t'Z-\'OllS de IJ011 matin, allt>z tous lts dt11x il
~l1111sil'11r le Cur et raco111tz-l11i tout CP q11e \'OllS a\'eZ. v11 d e11tend1t ;
dit1<.:-l11i llie11 eo111111ent la <"110,:;e s'est passt"t~: il \'tilts dira cc qtw \'OUS anz
raire.

LP :20 s<>pl111il>1't', lt11<h111ain dt~ l"Apparilion, je partis ll\'PC ?llaxi111in.

,\1Ti\'1",.:. la l'llrf', .l' rrnpp1 la porte: la do111est.iq11e de l\lonsi1111 lt Cnn"
\i11t011\Til' d de111n111le ci q111 11011s \'llllio11s ..Il lui dis 11 fra111.:ais; 111oi

33 -

qui ne l'avais jamais parl) : Nous voudrions parler Monsieur le Cur. Et

que voulez-vous lui dire, nous demanda-t-elle? Nous voulons lui dire, Mademoiselle, que hier nom; sommes alls garder nos vaches sur la Moulagne
des Baisses, et api s avoir dtn etc. etc.; nous lui racontmes une bonne
partie du discours de la Sainte Vierge. Lorsque la cloche de l'Eglise sonna,
c'tait le dernier (coup) de la Messe, Monsieur Perrin, Cur alors de la
Salette, ouvrit sa porte avec fracas; il pleurait, il se frappait la poitrine, il
nous dit : Mes enfants, nous sommes ~erdus, le non D1E va nous punir.
Ah 1 mon Duw, c'est la Sainte Vierge qui vous est apparue. Et il partit pour
dire la Sainte Messe. Nous nous regardmes avec Maximin et la domestique.
Puis, Maximin me dit : Moi je men vais chez mon pi!>re Corps; et nous
nous sparmes.
N'ayant pas reu d'ordre de mes Matres de rne retirer aussitt aprs
avoir parl avec Monsieur le Cur, je crus ne pas faire niai en assistant.
la Messe. Je fus l'Eglise; la Messe commence, et, aussilt aprs le premiPr
Evangile, Monsieur le Cur se tourne vers le peupl et tche de raconter
ses paroissiens l'apparition qui venait d'avoir lieu, la veille, sui une de
leurs Montagnes; et les exhorter ne plus travailler le Dimanche. Sa voix
tait entrecupe par ses sanglots et tout le pauple t~it mu.
Aprs la Sainte Messe je me retirai chez mes Maitres, oi:i Monsieur
Peytard, Maire de la Salette, vint. m'interroizer sur ce fait ; et aprs s'tn'
assur de la vrit de ce que je lui disais, il se retira convaincu.
Je continuai de rester au service de mes Maitres jusqu la fte de la
Toussaint. Ensuite je fus 111ise comme pensionnaire chez les Religieuse!: de
la Pro\'idence, dans mon pays Corps.
15 01tob1e 1878. (1)
Mon trs Rvrend Pre, que Jsus soit aim de tous les c11rs !
J'ai reu votre aimable lettre hif>r; j~ rPcus il y a quelques jours ,
trois autres volumes de vos Mditations ; je vons en suis trs reconnai!"sante.
Je viens de finir la narration qui termine le rcit enlier de l'Ap1arition. S'il y avait quelque chose y ajouter, veuillez bi"n 111e le dirt>. Q11ant
l'approbation de cet Opuscule, il me semble qu'elle n'est pas 11ces:o;aire,
vu qu'il n'y a que le rcit de !'Apparition et qu'il a t approuv par le premier Evque de Grenoble.
Avant de vous envoyer cette lettre j'en attends une de Romf', qui
m'annoncera une premire entrevue avec nn Cardinal : je vous dirai si on
me donne de bonnes esprances ou non ; et dans ma rponse, poul' faire
marcher les choses plus vite, je dirai ce que vous me dites dans votre
lettre, c'est--dire, que l'Evque de Grenoble est Ro111e ou doit y aller
sous peu.
La maladie de Monseigneur Petagna s'est a(Z~raye : les mdecins
pensent qu'il ne vivra pas longtemps, et, dans la crainte d'une mort pl11::-t u
moins rapproche, on est all le chercher hier.
(1) D'apr1 l'encre ei 1'6critnre on voit qn' ell11 a mis cette clllte
ea leitre; cil qne conftrme la date ant.4!rle111 Cl qni suit.

aprf>~,

n11111oml'11t cl'e11Yo~ <'r

34 -

14 octobre 1878.
Je n'ai pas reu de lettre de Rome, je pense pour la rai:iion du terrible
flau qui est tomb cette nuit sur une partie de CasteHamare et des campagnes attenantes : une inondation. A deux heures aprs minuit, nous avons
entendu crier : L'eau nous touffe, aidez-nous, nous sommes touffs par
l eau. Je me lve, Je regarde la fentre, je vois un homme qui avait de
reau jusqu'aux paules. Je mliabille moiti et je vais regarder du balcon
ql.li regarde du ct de la mer. Mon Drnu, je vois comme une mer partout
autour du palais; je ne pouvais pas voir plus loin . On sonne avec prcipitation notre porte; nous allons ouvrir. Ce sont tous les locataires du
rez-de-chausse, tous plors et, qui avec la seule chemise, qui avec un
pantalon et portant leurs enfants aux bras ; et tous faisaient trace par l'eau.
Tout ce monde entre dans notre chapelle et hommes, femmes et enfants
tendus la face contre terre, crient, pleurent, prient Notre-Dame de la
Salt>tte de nous sauver. Les clairs qui se succdaient ; la pluie torrentielle;
les 1.:ris perants de tout ce monde, tout tait effrayant. De plus, le voiturier
cren bas nous avait am;si fait monter ses chevaux, disant que Notre-Dame
de la Salette devait (sauver) les animaux aussi bien que les hommes. Je
pellse bien que saint Paul ne me grondera pas (1} : pendant trois fois j'ai
(1) 8ai11t l'a11l drend aux remmes de parler dans l'Eglise: Mulieresinecclesiis

Dans la 'ie de Mlanie les plus pet ils fait< aYaienl leur importance, et d'autant
plus graude 1p1\lle avait co11stammE>nl l'esprit ce prcepte de " faire tout pour l'amour
de Dieu . li ~n est de mme dei> phrases le.s plus insignifiantes en apparence de sa cor,
r~;.;pondance. " Sai11t Paul ne me grondera pas! Ce n'E>st pas l seulement une tournure
de phrase ugruule, une fonlaisie de style pistolaire. C'est une rflexion d'une charmante
ingnuit comme CE>lles qui lui chappaient parfois el qui tmoignaient de son grand resped pour les personnE>s re,tues du carac tre sacerdotal. Mais en mme temps, dira-t-on,
c'esl une preuve <111e11e connaissait ses auteurs. Dans son Histoire Gurnle de l'Eglise,
:Mgr .1. Fne ne pnrle-l-il pas de son " instruction et de son dncal ion ? Parlant de celte
al~irmalion gratuite, on se flal.fp, l'expliqun bien des choses, mais il y aurait. tant expliqu er dans la vie de Mlanie! Expl iquera-t-on comment. exile dans l'ile de Cphalonie,
eth fit Pll 9rec (1), la classe aux pelies li Iles? Si l'on veut faire honneur aux religieuses de
Corenc de sa connaissance du franais, il faut nier qu"en redescendant dE: la Montagne, le
l!I Septembre 18<\6, elle le parlait ainsi que Maximin, alors que ni l'un ni rautre ne connaissait celte langue la veille ; mais connat-on le nom de Celui qui fut son matre d'italiPn? Or. s3s "onfesseurs taient tonns de sa connaissance profonde des Saintes Ecritures donl. elle citail. souvent les l.extes en lai.in.
Certes, Yoil des affirmations qui vont contre les ides reues. Et, par ces dernire ~. il raul entendre dauor 1 le criticisme contemporain qui se qualifie orgueilleusement
<IP. mnderne, n'admet pas ce qu'il ne peul dmontrer scientifiquement parce qu 'il ne veut
\HIS mme priori l'tudier ; il faut entendre galement les opinions toules faites sur
tacerwl.

(1) NoT" no: M. r.'ABnK Co>1RK : Est-oe en grec 011 en italien t En Italie" plntllt. > - Co>ntUNIc .\TIO~ "" J\!. r.'A1111 RIGAux: Voici rponse i\ votre ~)o toncbant la classe aux enfants des Iles Ionien'""" Elle me mconta
jour Corfo1t et Ct'plmlonie. Je ne lni ai pas demanJ en quelle langue elle y
pnrlait.
enfant, tont oe que jt> pni a!'firnrer o'et qu'elle liait et parlait la langno cl Homre. En
nllnrrt il MM.m. je descendis cette gare pour 20 minutes d'arrt, j'apor\'llS nne vendeuse de journanx, et i1t.
on tnla11e. j'y rencontre un journal d'Athnes imprimfli en greo,je J'achetai titre de onriosit.fli, la femme
n 1N\ recevait <p1 'un seul exemplaire la foi, m'a-t-elle dit. Quand Mlanie me vit dflohitfrer ce jonrnal,
11:-:fil~7. pAnihlement., elle le prit dane mes mains, ee mit lire cournmment et traduire snne h'eU.ation. Je
lui rli : Ycm ne saviez pas Je grec, en quittsnt Mareille, pour vous rendre . Cphalonie 1 - Oh 1 non, mon
P re. - ~;t comment ave-vous pu l 'apprendre 1 - Par mon petit FRi'mK. - C 'est cotte oeoasioo, qu'elle
mf' rlit: Illon FRRE m'a appris parler fran9ais au moment de la grande Appnrition, aini qu' Maximin.
jfl ue connn.if'AAi~ qne lt' patois de Corps, comme mon petit aamarod~. - Et ritalien. comment l 'appriteernn 1 - Pnr Io senl moyen encore de mon petit FRRJ<. - M. Combe sut p>r elle. qne Notre bon M.UTRB fut
"'t~ul "'on tl11cateur t~t eon profoaeeur ? >

""

:l!j -

so 11 111 la dodietle tle la J.Iesse pour i111postr silenee n11x c ris d ces
hu1111es gens, .et e11s11ito je les ai prclu~~. leur recor11111arula11t dn pnmlre
la fernw rt"solutiun de rH) plus jamais travailler les jours de JHe et de ne
plus hlasplrrner, dt'.., etc. Vm:s C(l_Iatt"n heure~ les ho11111~es SO!ll descendus
et quelques-uns sont remontes drsa11t que 1eau 111unta1t tou1oms et que,
saris un miracle de notre Mre, nous tions tous perdus. On prie, on fait
des promesses la Sainte Vierge, et voil que les murnilles des terres
voisines sont emportes par l'eau (1) ; la pluie est moins forte ; l'eau se .fait
Je compte de Mlanie et qui s'inspirent des rancunes sournoises, de la conjuration du
silence ou de la campagne acharne de basses calomnies que la privilgie de Marie a
suscites par son inbranlable fidlit faire passer le Message " tout Je peuple .
Pour rpondre aux saY;rnts critiques, congrus en sciences humaines, el qui llrlendent peser au trbncheL de leur propre jugement les choses de Dieu, citons simple111ent ce passage d'un auteur fJUi fait., certes, autorit en la matire, l'abb Ribet :
c Le Kolitairt-, Gr~gnire Lope~ 11l de l'Esp;_tg11P-, lien de s;' 11i1HHancc, )Utssa, VtH":-1 l'nn
<l<' Yiugt :111, en Anu"riqne ol1 il mourut en 1596, vrseute un exemple a<lmirnhle de la
M(~i.-uce infnH( prP~qne tonK tite!lll d(gl'fil. J1 apprit lire et cri1e; 1naisc'ust une chuMe bien avre
, 111 'il 11u tif point d'at~tJp~ '5t1uleN, cl'oi1 il fnut iufrer, H\.. tc Ron hitdo1ie11, 11ne Dieu Meu] fut ~01111.uit.re
ohmK leK co111utiKsnuc .. K uutnrelleK C't tlhlll"K 1u'il JlOKsda jl. un de:.,'T si iuodigieux. Il lisait avec nue
liu-ilit et une rnpidit eXl{u1wtli1111ireH, et ee c1ui er.t coflt nn moiR tout nutre, 11 le parcourait en
dix heures. Il Jni suftiait de voir Heut ..ment les titrPs et hH ~ommnires tlt'H chapitres, 111mr en p11P.trtr Je !'uutl ; ce qni n':"uH JUIK li111 l'en)(Jueut, u.iuM 1ue )p rf"n1arqne fiiiOU histo1i~n, ponr leR liv-n*K
du eornm1111, maiM pour .,,.nx-l 1114'11ws 1p1i eonteuai .. nt mu 1loetrine nhlime. 1':11 ,ingt lumres il lut
]es 011 ,1ag1H 11" s11i11t11 ThriRt', et il en 1>ossdait 1111rfoiteme11t la snhstonce et les 1lt'.tail8.
Quoiqu'il n'ellt 11oint tudi le latin, il liait la Saint., Ecl'iture daus la V UUlATJo~, et la
tmthtiait en langue Yulgnire, eonnne 'il ellt pass a vie it. tmlier les lettres latineH ..t la thologie.
JI savait par eur toute lu. suit.., tl" la Billie, et rcitait, snus ma111111e1 une Hyllabe, l<'s EnmgileH de
KU.int Mlltthien Pt de saint .kan, et tles nntl'es, tout ce 1ui "omplte les deux 1uemiers; tle pins, leR
pltrs 11" saint Panl et I' Apo,..nlype ; tnfin, il connaissait. si hien tontes les pni:;eK Nacres, 11u'il
11on\'ait i111litp1er quel endroit He rfruient leo textes qu'on lui citait, et, s'ilM taient fux, le
tlclnrN' m-le-chnmp ; nnHi pl usiem prdicatenrR 11isnient-i1H qu'ils n'avaieut pa hesoiu de porle1
de Conconlauce c111n11d il~ prehaie11t liL oit tait Grgoire. JI interpr<'ta.it d'une fH\'On hnninenRe et
cll\'e )PH pnsa~es ]Nt ph1K ohsc111s d<'8 cliYlueM EeritnreH, ;jusqu' 1ueneiller les hommeH les 11h1s
1toetes. Domiuiqn<' de Snlttzar, de l'mthe des }'rres-Prfa,lumrs, qui mourut arche,qne tlP.s Pl1ilipphws, disait de lui, eu prstnce de trois religieux t"onsidrahlts du mme ordie : c Que vent dire
ccln, 1nes Pres, que nous nntJ'(fl, aYec tout et~ 'lue nous t"'OJH4 fuit d'tudes en notre vi~, nous ne
nt.hions pas la moiti ile ~e rpw Knit ce jeune honnue t II tnit <'i:;alement vel's dans leR principes
ile la vie s11iritnelle et 1lnns la eonnaiss1L11ce des :1mrs .
1562,

n. l'i:;e

Bornons l celle citation, non pas que Mlanie ail souffrir d'une comparaison
avee la suite de ce que rappo1Le Ribet sur Grgoire Lopez, mais parce que ce yoJume
est avant tout un recueil des nits laisss par la Bergre de la Salette. Toutefois, nous
devons considrer que nous runissons des documents pour )'Historien futur de la Vie de
Mlanie. Il rencontrera assurment des conlradicteurs de bonne foi. qui admettront assez
volontiers l'action de Dieu sur les mes qu'il dai~ne privilgier, mais limiteront celte action
au pass, dclarant que de nos jours ces merveilles ne sauraient se reproduire. Actuelle
ment, cet historien pourrait encore recueillir d'abondants tmoignages prouvant que la
seience de Mlanie ntait pas de celles qui se distribuent dans les pensionnats ou s'acquirent en passant par les tamines dont parle Mgr J. Fvre. li pourrait contrler ces dpositions les unes par lei! autres, faire jaillir de cet.le confrontation des preuves con .. aincanles. Ne sera-t-il pas trop tard ';mrntl il crira ceUe Vie incomparable? Certes, des apprciations contradictoires Yiendront solliciter son adhsion : qu'il tudie la valPur des
tmoins. la sincerit de leur tmoignage, lei> influences ou les mobiles auxquels ils peuvent
a\'oir cd, qu'il tienne compte de tout, qu'il compare, qu'il prie, qu'il juge!
( t ) - " Si le bon Dieu fait tout ce qu'il veut, je n'en suis pas la cause , tlisait Mlanie ( t vol., p. 98), en repoussant celle allgntion 'lu 'elle faisait des mi rades; (encore fallut-il un ordre formel de son confesseur pour obtenir d'elle l'aveu des grees pnrticnliresde

3t) -

du large ; les hommes commencent travailler ; leurs lits, leurs commodes, tout est dans l'eau et dans la boue, et tous les souliers et les v~te
ments pars dans la maison ont t emports dans la mer, ou se sont
accrochs des arbres. Ce matin le chemin de fer est interrompu, donc
. pas de lettre ; ensuite, nous ne pouvons pas encore sortir du palais-; c'est
partout un lac. Nous voyons de grands ravages dans les proprits ; beaucoup de vaches sont mortes touffes. Il est trois heures de l'aprs-midi :
point de nouvelle de Castellamare ni de ce qui est arriv dans les environs.
Gloire, honneur, amour, reconnaissance Notre-Dame de la Salette! A tous
il nous semble que nous sommes ressuscits, tant nons avons vu la mort
pr~ de nous.
La lattre que je viens de recevoir de Rome ne dit rit>n encore ; cependant, la seule difficnlt faite par le Cardinal porte sur les trois mois du
jet'.lne ; -puis il a dit qu'il examinera le Seeret, et, dans une antre entrevue,
on parlera plus au long.

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Rome. - Mgr Fava. - Brochure. - Mgr Guilbert. - Mgr Petagna. -

J. M. J.

D~Ba11trc11

de l'inondation.

Castellamare, le 26 octobre 1878.

Mon trs Rvrend Pre, Que Jsu~ soit aim de tous les curs !
Pour le moment, les affaires de Rome ne .peuvent pas aller mieux:
deux cardinaux et mme trois se sont mis d'accord ; on n'attend qu'une
lettre de Monseigneur Petagna pour s'introduire devant le Saint-Pre et lui
exposer ce que veut ta Trs Sainte Vierge ; et qu'elle n'est pas contente de
ce qui existe sur la Montagne de la Salette .....
J'espre que l'Evque de Grenoble ne sera pas encore arrfr U~me,
pour ta gloire de Marie, et que quand il ira parler au Saint-Pre des grands
gurison dont elle avait t l'intermdiaire presque inconsciente). Ici la mme humilit :
" 011 prie, on fail des promesses ... les murailles sont emporles pnr l'eau . Il a. fallu
propos de ce fait une pieuse indiscrtion d'un de ses confesseurs (i)'. un ordre pourrait-on
aussi bien dire, car on sait avec quelle dfrence elle se J'endail des inslnnces de celle
nature lorsque l'on invoqunit comme motif le dsir de mnnifesler ln gloire de Dien. Or,
le l'i Octobre i878, si ss compagnons furent prser\s de ce cataclysme, ils le . durent
surtout aea prires, 1\ 1e., promesses el sn foi vive aui lui suggrn un trait d'nudace.
Qu'un Saint, au nom du Christ, plan le son bton dans le sable en dfendant un tleuve
d'nller plns loin, Mlnnie ne In rMP- en rien. Une mnrnilll', 11-l-elle dit plu!' tard so.n
conressenr, obstruait le pu.ssu.ge des euux qui moulait dans lei! maisoas; alois, par une
fentre, elle lana ses billet"' d'imploration la piti divine (feuille de papier coupe en
plusieurs morceaux sur lesquels elle avnil crit le nom de Jtsrs) et la murnille ohslncle
s'croula sous la pousse effroyable de l'eau, et Mlanie nvec ses -rCugi!I fut sauve.
De cela pils un mol dans la lettre qu'elle crit dnns la j.ourne.
(1) lll. 1.,11b Rlpux, C11nl d'l'!l"'nvoa).

3 -

p1:ugrt~s 11ui i-e fout sur la Montagne (le Sai11t-Pf>re tant i11for111 de loul) il
aura la rponse sur tous les point,;. Je \'Ons crivais et Yuil que 111 111"1"i\'t~
votre bonne lettre. Je suis bien de Yotre av.is an sujet des 0111issioi1s dont
vous me parlez ; seulement, comme il y aura deux tirages d'imprimerie, je
crains que la dpense ne soit aussi plus forte.
Voici maintenant ce qui a. t arrt Horne par un <les Cardi11aux
qui s'occupent des attaires de la Salette, aprs qu'on lui a dit mon intention
de faire in1pri111er une enli're narration du fait de la Salette : : Que la sur
.Marie de la Croix m'envoie ici le tont, avec la firme de Monsigueur Peta gna qui affirme que . c'est son caraclre, et moi j'cril'ai aussi quelques
lignes la fin, et je m'occuperai le faire imprimer iei, Rome, atin de
fermer la bouche anx Evques franais ; et personne n'aura rien dire .
J'attends donc, mon trs Rvrend Pre, que vous ayez corrig ponr
me l'envoyer. Vous pourriez souligner les paroles 11ue \'OUS croyez qn!
faille retrancher qmrnt la publication qui est pour tout le monde.
Je croyais que Monseigneur !'Evque (1) tait plus srieux ; .et sl
s'est moqu de la lettre si srieuse et ~i pleine de foi que lni crivit Monseigneur Petagnn, cela n'est pas bien, et me donne une trs mauvaise opinion de lui. Vous a\'eZ trs bien fait de ne pas lui donner Je Secret, il ne Je
mrite pas .
.Monseigneur Petagna est toujours trs malade : il y a des jours qu'il
est trs abattu.
L'inondation n'a fait mourir personne Castellamare, mais a perdu
beaucoup d'animaux. Les vins et les huiles des caves et des magasins sont
perdus ; mais dans plusieurs autres villes il y a eu beaucoup de morts ;
des maisons se sont effondres, etc. ; mais on ne se convertit pas pour cela.
Pifons, prions ; le diable met tout en uvre pour empcher le bien.
La Mre Prsentation vous offre ses respects, et en vous priant de
nous bnir, agrez l'hommage du plus profond resvcct avec lequel je suis,
mon trs Rvrend Pre, votre trs humble et reconnaissante indigne servante. - MAftIE DE LA CROIX, Victime de Jll:sus.
Vive Notre-Dame de la Salette.

202

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Les bons, les mauvais prtreM et la brochure de Mlanie. - Mgr Petagna trea malade.

J. M. J.

Castellamare, le 4 niwembre 1878.

Mon trs Rvrend Pre, Que Jsus soit aim de tous les curs !
J'ai reu avec votre bonne lettre le manuscrit de l'Apparition ; je
vous remercie bien sincrement de votre bont d'avoir bien voulu le corriger, et me l'envoyer ainsi tout prpar. Je n'ai pas enco~e crit au bon
(1) Monseigueiir Guilbert, t!vque d'Amiens.

.M. Bliard ; c'est rpw je crains toujour:,; qu'avec son zle si ardent il laisse
qu e lques parnlet-> de ce que je lui pourrais dire des affaires qui
se font Rome. Je sais bien qu'il ne se confierait qu' des amis ; mais ces
arnis pourraient avoir d'autres amis, tandis qu'il est ncessaire que, pour
Je mo111ent, tout se fasse en secret et Cil silence.
Je vais maintenant m'occuper de coi)ier le nrnnuscrit et puis de l'en,nyer ou, ce (1ui serait mieux, de le faire porter au Cardinal, et de lui de111ander s'il ne serait pas holl de supprimer les lig11es dont vous me parlez;
d je 111'e11 tiendrais ses volollts.
A vous dire \'rai, selon 1uoi il 111e se1111Jle que le tout devrait se publier dans le 111nw opuscule . .Jp Ill' voudrais pas, ma mort, avoir le regret
de n'avoir pas t'll tont obt'i aux ordres du Ciel, et m'tre lllOntre plus sage
d plus prudente qur' la 'fn\s Sainte Vieq.(t>. Tons les bous prtres savent
q11ls su11t eux sl'11ls la ca11se d1s dt:'sordres qui n:g1wnt da11s les socits;
il 11\ a que ceux qui sont 11wmais et q11i Ill' \'eulent pas changer cle vie,
qui tromLnt dn11s le :-;ecrl't des txat'rations : parte <111ls 11e voudraient
pas trl'counus co11111JL' t1ls. Ur, la Saiut.e Vierge a dit vrni, oui ou 11on. Si
elle n'a pas dit \' rai, il tH' faut croin rie11 de ce q11i s'est pass sur la Mont<1gne. Si elle a dit vrai, il faut tout publier, et c'est moi qui le publil'; et si
l'opuscule s'imprime Home, tout librain' peut \'CtHlre ce livre; et ceux qui
s'y opposeraient Youclraient alors faire 1111 schisme ;wec Home.
(~cliapper

:\foi, rno11 trs R,rencl I't'rc, non Sl'tllemeut je voudrais publier tout
lt. Secret clans un livre, mais je voudrais, du haut des montagnes les plus
liantes, dire tons les prtres qu'ils font pire que Judas ; qu'ils ne cherchent qne l'argent et le bien-lrl', qu'ils so11t de faux rni11istres de J1~sus
CHRTsT : pleins d'estime d'eux-rn(nnes, etc., etc .. ., et qne, dans l'enfer, ils
seront les marchepieds de toutes les tl ll's qu'ils auront prcipites dnns les
abimes par leurs rnanvais exernp!Ps. Non, les prMres ne sont plus nos Pres,
Ill' sont pins notre lurnit'.re ; ils sont la rnine des mes et la cause de tons
les tlanx de Drnu snr la tel-re. Les prtres ne savent plus prier, ne savent
pins faire pnitence ; ils sont dans les tur:~bres, parcequ'ils se sont loigns
de la lumire qui est Drnu, vrit infaillible, seul cligne d'tre aim .....
:\Ionseigneur Petagna est toujours trr's malade. Lr bon Pre Fu~co,
si zl pour notn' bonne Mre Marie, vous offrl' ses prof(fnds respects ainsi
q1w la }.ftre Prsentation.
Prions, prions a\ec amour, afin qne tout aille sdon la divine volont
de Drnu. Prions pour notre pau\Te Fra11 ut pour tous les Royaumes
Catholiques . .Te suis saisi d'une grande crainte : il me so111ble que le mal
st arriv i'L son comble et qne Drnc Ill' va plus nous menacer, comme par
le pass, mais qu'il \'a frappL'I' rie 111ort. fo mus prie de pri1r pour moi et
de \'011loir me bnir.
Agrez, etc. - MARIE nE LA CROI'\, Virtinrn d0 J1::sus.
Vive i\otre-Dan1e de la Salel.ll'.

39 -

2m
Lettre M. le Chanoine de B randt
.Mgr Bianchi. -

Mgr Zola. -

Fausses visions. - Trsor cache. et Cardinal Ferrieri.

Rome, ce 10 ma1s 1879.

Abbe Bliard

J. M. J.
Alle Satesirrne, Munie Palatino, Rom<i.

Mon trs Rvrend Pn\ Que Jsus soit aim de tous les curs !
J'ai reu. votre bonne et consolante lettre an~c un bien grand plaisi1
et je vous en remercie beaucoup.
Je suis toujours dans la solitude la plus troite. Drnu en soit ternellement glorifi. Samedi, 8 mars, l\fgr Bianchi (celui qui combattait contrt
moi pendant le congrs particulier pour dcider des Hgles de la Sai11t1_
Vierge) est veuu pour avoir de mes nouvellei,; mais il refusa de me voir,
disant qu'il ne fallait pas me dranger de ma solitude; et comme la Supt'~
rieure lui demanda si mes crits n'avaient pas encore pass l'examen, t'l.
(vu) qu'il y avait dj trois mois que je suis ici, s'il croyait <1u'il y en et
encore pour longtemps; il a rpondu que depuis quelque temps 011 lt:>s
examinait, et qu'il croyait que bientt tout serait termin.
Si les difficults et les oppositions qu'il y a en France n't.aieut pas
si grandes, il y a longtemps que le Message et le Secret e11tie1 scrail
imprim, avec la seule approbation de Mgr Zola, qui :;;'est offert pl11sienrs
fois de le faire imprimer sous sa direction; mai:;; j'attendais, pour avoir
l'approbation de quelques Cardinaux. Maintenant je vais m'occuper de voir
quel est le meilfenr moyen prendre.
J'ai lu et relu la communication que vous a\ez eu la bont de rn'cuvoyer dans votre lettre. l\la pauvre pense et. ig11ora11ce pour des choses f'i
releves est, poui moi seule, q w .fe ne crois pas divines ces ilalms ; (1) mais,
je vous en prie, ma non croyance en ce fait ne rloit tre d'aucun poids
pour les mes qui veulent e t penve1it croire an divin. Dans ce que j'ai ln
rien ne me persuade, et je vous dirai en tonte confiance, mon trs Rn'rend Pre, qne la soit disant Voyante n'est pas nne payRanne ui 111w
ignorante : elle est trompe, ou veut-elle tromper? Il serait facile son
coufe:;;seur de le voir clairement, en l'prouvant sur l'humi.it lt la
charit.
Il parait qn'en France les visions se multiplient : j'ai reu plnsieurs
lettres qui me parlent de diverses personnes favorises par des rvlations;
et moi, qui ai tant peur de 111oi, tant peur de me tromper, je n'aim e pas
trop tre en relations aVf'c les personnes qui ont des viRions ; rarce qtw,
qnand tout vient dn ' :iel, je :;;ais bien que ce sont des don!'i totalement
gratuits, sans ancnn mrite de la persomrn qui les reoit. Je trome hiPn
pins bPan d'tre dans un trs profond anantissement de soi-mt>me, dans le
mpris des cratures, clans l'onbli, dans le dlaii:::sernent, dans la pa11neh\
dans la souffrance et foul anx pieds de tout le monde ; et certes, ces
(1) C1nn1UNICATIOX 1n; M. 1.'Ann~ RrG\UX: J'ignore J.. nom d" ""tt" fcmnlll . M. 110
Brnn11t a l IA Rl\Voir cnr }Ilanif' r<'rc111<1 nne do ses qneations; mni~ "" 1879 . .o' " " li ni I"'"
tonj<mrs lM lethes do lltllnnie i\ li. de Brandt.. Comme l\larie-Jolie, i\ Rl:iin, propJ,.<ti , nit cl rjlt cn
1875, il est probable qne 11. de Branolt lni en aura parlcS, et je snppo-i~ 'l"" c'cst. cl'"ll" qn'i1 ':H!t .

40 -

trsors-l personne ne les ambitionne, ne les envie : c'est le trsor cach

dans le champ de l'humanit de Notre-Seigneur Jsus-CttRIST, qui nous fait
trouver sa Diviuit, quand 11oui:; nous laissons nous-mmei:; pour ne nous
attacher qu' LUI seul. Cependant je crois que la vraie perfection est de
faire parfaitement la volont du bon Drnt: dans la Yoie qu'il nous Yeut, et
qui sont toutes diffrentes. Un jour Notre doux SanYeur IiL comprendre
une me que la Simplicit, dans une m d'u11e intelligence saine, tait la
perfection de l'humilit. Cela me remplit cle confusion, Yoyaut que je suis
si loigne d'tre simple ; et cela prnvient de ce que je ne me suis iias
encore perdue de nie, pour 11e voir en moi que Drnu, qui peut faire de nous
ce que bon lui semble. et oprer les plus rn11de8 11prveilhs clnns ks plus
faibles et le$ pl us ignorantes personnes. Priez pour moi, aJi11 que par cle8sus
tout j'aime, j'aime Notre bon Sau,enr J1~8us-C:11111sT.
On vient de rncrire que je dois a~lendrc la dl.fi11ition des Htgles de
la .Mre de Drnu, avaut de propo~er le rdt et Je Secrcl l'C'xame11 de la
Congrgation des Rites. - Je viens de receYoir une lettre de l'.i.bht lllianl,
et il y en avait une pou1 Son Emin011cc le Cardinal Ferrieri, q1~ j'ai lue, et
puis cachete pour la lui envoyer. Ccpeudanl, j'tn ai un pen cle la peine.
Sachant que ces Eminences ne plient que clurnnt l'lmrnilil( cks iwrso11nel',
je trouve la lettre de l'abb n. trop gendnrme; non que lui n1:u1qt1f' crJ111milit ; mais sa lettre trop hardie parlant comme s'il parlait moi ; l'i. cela
je ne puis pas Ir. 1ui dire. Ici on est prvenu contre les Frar11.:aiH. Ct~ qui
s'est fait pour notre uvre jusqu' prsent ne s'est fait qu fotTc cl1111milili'
et de larmes ; et alors S. Em. Ferrieri, qni en premier lieu Mnit raide el
froid, s'est attendri et a pris la cause Pn nrnin et c11r, et il y travaille.-Nous avons perdu un de nos amis, le Cardinal Gnidi : il a qnil1~ la tene;
p. p. lni.
Agrez, etc. - M.rnrn nE LA CROIX, Victime de J1~sl's.
Rome, vendredi 14 mars 1879. (J'ai d attendre que l'on r11\11yoyt
des timbres de Castellarnare.)

204
Lett~e

M. le Chanoine de Brandt

Le11 eritK Je .Mlanie Rome. - Lon XIII. - Le Secrtaire Je l'vque Je Grenoble.

Mgr Bianchi . - Supplique?

J. M. J.

Castellamare, le 10 Alai 1879.

Mon trs Rvrend Pre, Que J 1o':sus soit aim de tous les curs !
On vient de me renvoyer votre bonne lettre, de Rome, d'o je suis
partie le 7 mai pour cause de sant. Les examinateurs de mes crits n'ont
pas nncore termin rexamen de cette 1,.trande affaire ; mais nos ennemis ont
fait, font et feront tom~ leurs pfforts, isurtont s'ils voient leur cause perdue,
ponr prolonger les affaires et endormir tout le monde au sujet de cette

- -H affaire. Je vous dirai mme ( vous seul) qu'ils rn'o11t e111pdH'e de voir le
Pape, selon que je l'avais demand, avant mon dpart : l(' qui wontrn
qu'ils craignent et qu'ils savent qne Lt"on XIII est favornl>le la vrih: et
trs bien dispo>: en ma faveur.
Ma venue Castellarnare 11'a pas du tout fait plaisir nu:-.. qui so11t
contre l'uvre de MARIE, surtout Grenoble, et J'ai su 4ue positivement
Je Secrtaire de !'Evque de Grenoble, M. Carra, a crit une lettre une
personne, lui disant que l'ontn'avait renferme dans un couvent o je garderni le silence; et je erois que si la Sainte Vierge ne s'y ft pas mise je
devais rester trs longtemps la Visilation . On apprendra donc Grenoble
avec beaueoup de peine que je suis revenue Castellamarn. lln de:,; avocats
lie Grenoble a fait tous se::: efforts pour me trnnver en dt:>faut : de teu1ps
Pll temps il dc111a11dait la Suprieure de la Visitation des 11ou\elles non
de mn sanli mais bien de ma conduite; ut comme dans ee couvent on est
tn"s indnlgent, on ne lui disait qne de bo11nei-i el1ost's. De plus. et t;a1rn y
~"tre autorist' par le Pape ni par les Cardina11x, il se faisuit envoyer par la
S11pt'riture les letl res qup, j'e11\ o~uis ( bi1n caclwtPs) e t celles que .ie rece\'aii:-; : ponr a\'oir occasion de me pre11dre t'll dt'.,-aut; et c'est Monseig11eur
Bianchi qni faisait cela(I}. l\lais gloin, ho111iu11r, a111our notn tendre Mre.
li sPrait bien dsirer q11e les a111is de la Salette s'entendissent,
pour faire 1111t_ esptc:e de Sn ppl iq 11t au Papn on au Cardinal Ferrieri (ce
deruil'r est pen_;uad que nom; ne su11111ws pas t'loign(s de fa fin du monde).
Cet expos( de\'rait, il rne semble, <lt'~111011lnr que l'on croit que la Rt"gle
ritnt dt la Trs Sainte Vierge, comme le rcit fait tout le monde, et q11e,
''011la11t. t~tre membre de ce nouvl'I Ordre, on attend av0c impati e nec la
deision de la Sainte Eglise, de ...
;1e Ille rel'ornmande lu;mlJlement vos bonnes prires, afin qne 'je
cnnesponde Jiclltrnent aux grces de Dr:r:u, et que je fasse bien sa sainte
rnlontf', et q11e je l'aime, oh! oui que je J'aime Pt que je meure d'amour :
rnr je sens hi('rt inon irnpui~sanee sur la t e rre d'aimer fortement, avec un
cur si trnit qne Je mien. Voil pourquoi e n aimant un peu il peut bien
se briser, et ee sera fini. Prl'Z pour moi, mon trs Rvn.'ncl Ptre, car je
ine stns hicn rna !heureuse d e ne pas pouYoir aimer le bon Drnu comme je
vonclrais et autant que je le vo11drais.
Quoique je suis biPn ir1dign1\ je prie ponr \'ous et ponr les personnes
que vous rel'.ornmandez. Agrez, etc. -- MAHIE 1rn LA Cttotx, Victim e de
J I~Sl'S.
L'il dP. Drnu veilh' sur moi.
Mon salut est dans la Croix.
Vive Notre-1Ja111e de la Salette'.

(1 )

M~r

Bianchi <'m'oyait mme ses lcttrcH Gre111;J>l1 r1our la prendit c11 1!6font.

42-

205
Lettre M. le Chanoine de Brandt
Mgr Zolu. - Le11 chtiments prl'cheront . -

J. M .J.

M. de Trvis va rt'pomh'e aux objections.

Castellamare, le (]juin 1879.

Mon trs Hvrend Pre, (lue J1tsus soit aim(~ de tous les curs !
Je reus e11 son temps votre bonne lettre, dont je vous re1nerci1
beaucoup . .le ~mis facllt'.e que vous n'ayez pas p11 venir ; peut-tre le pourriez-vous maintenant. Mgr Zola m'a crit qu'il ira Home directenw11t d1
Lecce et croit partir le J;$ de ce 11wis, si rien 1w le retarde de cette datv .
Or, il me semble qu'il serait propos, en cette oeeasion, de faire q11elqut
chose pour pousser l'uvre de la Trs Saintt Vierge. li me sernle q11P 11
temps presse. Le bo11 Drnu, toujours dans sa gramle rnisricordt~ po11r 1111,.;
mes, donne d'ici de l dl's eoups d'pinglt~ par les intemptries, inondations, orages, ouragans, l'C:"u, perte des rcolles, maladies, etc., et les 11ornmes n'ouvrent pas les yeux, parce que ceux qui devraie11t tre let' premier,
ramener les l1ornmes reconnaitre la main de Drnv q ~ 1i chtie, fain
pnitence, prier, a expier pour apaiser la divine justice, restent endormi"
dans une bien triste et lamentable iudillt"nnce.
Si le bon Drnu 11e \'oulait pas parg11er son peuple, il n'aurait pa"
averti. Mon Drnu, quel aveuglement : Ou allend les grands chtiments po11r
faire son devoir, pour faire le bien da11s les innes ... Mais il est bien erai11dre que le bon Drnc ne veuille plus se ser\"ir d'eux, et qu'ils soient traitt',comme cet hornnH' qui avait enfoui le talent que lui avait donn son Matin
pour le faire frnctilier. Aprs les grands ilaux Je bon Drnc n'aura pn,besoin d'eux : les chtimenb seront d'assez bons prdicateurs .....
Le bon Monsieur Tn:vis est to11t occup faire un ouvrage pour
rpondre anx principales objectiom; qul' l'on fait sur la Rgle et le SecnI
donns par la Tr.'> Sainte Vierge ; mais que peut-il faire s'il est seul '? Pl
maintenant que les ouniers dt> la Vierge deHaie11t le plus se rnontn r.
s'ils se cacl1tnt '! Enlin, la Trt's Saiute Vierge lui tiendra compte de tout Cl'
qu'il fait pour son amour.
Je me recommande yos bonnes prires prires et je vous prit~ d1
me bnir et de bnir la Mre Prsentation.
Agrez, etc. - l\fAR 1rn LA CROIX, Victime de J~~sus.
Vive Notre-Dame de la Salette.

P. S. - Je voudrais de tout mon cur <rue la Trs Sainte Vierge me

fasse mentir en t0ut ce qui est contenu dans le Secret, et que les hommes
soient pargns ; et pour cela on devrait se convertir. Il me semble que
mes adversaires dt>vraient prendre ce moyen et prcher partout la pnitence et en donner IPs premiers l'exemple. Oh! ~omrne je les remercierais
et comme je n'm<>rcierais ln on Drnu.

43 20fi

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Jte.miMe de11 crits Lon XIII. - Mg1 Zola. - Mgr Fava, Cu1dinal Bertolini
et Statue nouvelle.

J. M. J.

Castellamare, le 4 juillet 1879.

(t)

Mon trs cher et trs Hn:irend Pre, Que J~;:-:u:-: soit aim e tous
les curs ! - Monsieur Tr\'S est parti hier matin pour Rome : il est porteur de la Rgle et de tous les crits regardant l'uvre des Apt1es des
derniers temps ; et ma lettre, le tout sera remis par lni Lon XIII. Mouseigneur Zola m'ayant crit qu'i 1allait .H.ome vers le rn juin, j'avais attendu
son occasion pour lui faire porter mes papiers au Pape ; mais il parait qu'il
ne bougera plus de son dioctse Cl'tte anne ci : c'est cc qu'il m'a crit dernirement. Que le : 'ln Drnu soit toujours bni de tout.
Hier je reus \'Otre petite lettre .,,ec celle de M. Nicolas, ainsi que
ses observations sur le costu111e de Nolre-Dame .de la Salette. Je ne crois
pas que Mgr l'Eyque de Crenohle revi enne sur sPs pas : c'est bil>n sa
Grandeur qui a donnt> le mode de costume 11u'elle a voulu donner la
nouvelle statue ; oni, c'est bien l'E,que de Grenoble 11ni a renseign son
Eminence le Cardinal Hertolini de la numit'.re que doit tre faite la statue,
et c'est bien !'Evque de Grenoble qui me dit, le ~H novembre dernier :
Je suis venu Rome pour faire faire une belle statue, et je la ferai faire
comme ceci, comme cela, et elle sera bien mieux que tout ce qu'on a fait
jusqu' prsent . Or, je ne sais pas ponrqnoi, maintenant, on voudrait
mettre la faute sur la Congrgation des Rites.
Nous prions la Trs S:iinte Vierge, afin qu'elle ne se laisse pas porter
sur la Monta~ne, puisqu'ellP n'est pas avec le costume qu'elle avait quand
elle s'est daign montrer nons.
J'espre que la Trs Sainte Vierge se dfendra contre tous les piges
Pl les contradictions qu'elle prouve de la part de Grenoble et des Salettins.
Veuillez prier pour moi, mon trs Rvrend Pre ; j'ai ien besoin du
seconrs de la Trts Sainte Vierge.
La Mre Prsentation vous offre ses respects, etc. - MARIE DB LA
CROIX, Victime de .Tsus.
L'il de Dum veille sur moi.
Mon salut est dans la Croix.
Vive Notre-Dame de la Salette.

\ l ) T:\che l'1111e goutte de nng. Le -l tait

1111

' 'endndi ....

207

Lettre M. le Chanoine de B randt

I~crit

de llf. de Trvi>o. -

.l. M . .T.

Abb Gu:rnt. - Cardinal Ferrieri, l\lgr Bianchi, livre Nortct .

Statue de lu Contradiction.

Caslellamare, le 20 juillet 1879 .

Mon trs f:.vi->rend Pre, que Ji:::-n.:s sot aim e tous les eurs !
fo vieus de revoir yotre bonne lettre .. .J'allais justement yons crire
pour vnns dire que je vous ai adref,S nn crit qu'iwait fait M. de TrY;;,
et qu'il a\ait envoy Mgr Zola, Evque de Lecce, pour Je lui faire exat11i111r ; lequel n'a rien trouv y changer. Mo11sieur Trvis t>tant parti 11om
HollH) est maintenant retourn l'B France, Monscignenr Zola 111a adress
l't1Tit e11 ituesliou, le jonr mme que M. Guyot, cur de Pierre, tait ici .
.Je l ui ai drt q tH! j'a\'ais rei:u l'ordre de .M. Tn.>vi,; de Yons !'eu voyer aussitt
que je l'anrais re<_~u ; il m'a dit de h~ l11i do1111er, parce11ne \'011s lui aviez
promis d'aller l'ie1Tt', et 1111'il vous le n111et.t1a. -- Je n.-rnis M. Trvis
l'1'..1rit de l\1. Nicolas, d1 .Marseille. Il 111e dit qtrP si 1{1(.:easio11 ;.e pri-'sf'nlait
lloaie, il 11Hmtrerait eet 1~cril. M. Trt'.!vis a de111:u111t> au cardiual Fel'l'ieri
d il Mgr Bianehi, si-'parment, s'ils co11naissuie11t Je Jivn~ Nortet sur la
Sall'tle; J'nn et l'autre ont rpondu qu'ils 111J le connaissaient pas.
Je viens de lire les deux feuilles des Annales de la Saldte q11e vous
avez en la bout de m'envover. D11w soit bni de tout ! Si Je bon Drnu l't
la 'fn\s Sainte Vierge sont p"utien1s, pourquoi 11e h serui-je pas il leur Pxemple '? ... C"est rnai11tenant Je n\gue du me11songe, du' 1nal, de l'aveuglement;
et c1 sont 1ws pl:'.ch(s qui cansent tout cela.
Certainement que la statue que j'ai v11e (et j'ai rn aussi le rnodt>le
tout achev) 11e ressemble en rien Notn-Darne <le la Salette : puis1111e la
statue que j'ai me ainsi que le rnotlle qui a tt'. donn our cela 011t 1111
grand mantean q11i enioure la Sainte Vierge ; les cheYe11x pendent sur la
poilrine et derrire; 1111 voik par dessus la tte pt"lld aussi ; s111 la poitrine
une espce de fermoir pe11 pn\s ro11<l et de la grandenr d'nne 111orJtrp
sert pour appointer le manteau (cependm1t. le sous-rnaln du sc11l11te11r
11011s dit que sur c1' fL11noir on 111ettn1it nne petite eroix) ; les denx 111ains
d1 la Vierge sont vues, l'lllW sur la poitrine, l'autre il la 'ceinll1n ; les pieds
de la Vi1r::w sont sans soulit>rs; et ja111ais 011 Ill' pourra de,i11n que eellc
:-:tat11e reprsf'nte Notre-Dame cln la Salt>lt<; mais e'est. bie11 l l'lolre-Dnme
dt la Conlradiction : elle est it la mod<' et 11rnrche fort bif'n avee leH kmps
d'a11jonrd111i, p11isq11'on ne ye11t pins. \'Oir les signes de Notre rdemption:
lu Croix est 1111 signe trop lriste !. ....
Un jonr ,iendra que l rlon Vitrgt MariP trio111ph Prn, et an rnom111t
oi1 l'on y pensera. k .moins. L1!s Enfm1ts dl' :Mari<'. le;. Apc'ltre~' dPs dernitrs
le111ps se fortifient dan!') les soutfra11ees, dans l'o11li, da11H la 111orlitication,
dans J'lt111nili 11", dans l1nrnolation, dans l'oraiso11, dans l\xpiatio11 sm le
trne du ealrnire a\'ec ll~m Mait.lc .l;.'.:sus : la rt'.g~n<'.ralion dn momie devant
st' fonder par l'l'IARIC:, ne doit jeter f!es fo11de11wnts que sur la rnirie de
l'oq.{11Pil et de l'(gosrne .
.Je 111e recomri1a11<le \'OS lJonnPs pri!1es Pl je vous prie de Youloir
11w bnir. Agrez, t'lt ... - MARrn DE LA CRorx, Yicti111e ile H:scs.
\'i,e Notre-Dame de la Salette.

4~)

Lettre M. Je Chanoine de Brandt

Statue. -

J. M. J.

Diadme. -

Rpon,.., de Mgr Fava uux ordreM du Pupe.

G\astellamme, l<: 5 aot 1879.

Mon trs Rvnmd Pt'~re, Que J1hms soit aim de tous leH curs !
Je viens de recevoir votre bo11ne et intressante letln et je rne ltle
de voui:i rpondre. Si la statue avait au moins les instn1111e11ts d1~ la pa:,.;sio11
de Notre-Seigneur JsuH-CHRIST et d'une gra11deur vi:,.;ible; si e111i11 ell e
tait plus ressemblante; beauco11p cle pen;onue:,.;, qui 11'iro11t pas, y sPrai111I
alles. Je ne sais trop que vom; dirt', 111un tri:i llt'~vn'11d Ptre ; c'l'st la Trt.s
Sainte Vie1ge qui doit vous inspirer en cette circonstam:e. C'est vous q11i
avez port Je diadme, croyant nlors que la Trs ~aiute Vi erge serait rnpr(sente comme elle est apparue: or ce u'est 11i ,ous 11i moi qui avorn,; fait
cette slatue de la Madone dP la Contradiction ; Pt com111e son Diviu Fils
est contredit partout maintenant, Elle ausHi t'St contredite, et cette co ntradiction est venue de la part des siens, de ceux qui habitent sa Mo ntagnl' .
Et certes, que n'ont-ils pas d Jaire. ponr tourner le:,; prlats de Horne et
pour ne pas accepter la Rgle de MARrn '? En ma prs1ncP, l'E\'que dt
Greuoble a os dire J'Emine11ce qui lui disait : l'o11rq11oi ne \'O udriezvous pas prendl'e la Rgle de la Sainte Vit~ rgt '! - Je la pnndrai q11a11d
l'Eglise m 'aura prouv qu'elle \'ient dt la Sainlt' Vierge. - Llorne 111 s\sl
jamais oppoSt' la Rgle, mai:,; Grenoi.Jl e et la Sale tt1 ont fait tous leu l's
efforts pour n'en rien accepter, et ont e111ploy beaucoup de personne:,.;
pour atteindre leur but. . Les pauvres, ils out cru hien Fain ; il faut pl'i11
pour eux ; s'ils connaissaient la vrit, ib; n'auntil'nt pas agi ai11si Pt ne se
seraient pas obstins ; priou ..; beaucoup pour tH1x.
J'attends avec impatit11ce les renseignenwnts (}lie \'(HIS aurez tlu Pire
Smnenko ; quoi qu'il en soit, c'est le moment de souffrir, de s'abando1111er
e ntre les mains de DIEtJ, de g 111ir de voil' que la J1.11niire fait place anx
tnbres.
Si toutefois vous a ll ez sur la Montagne, 11e m'oubli ez pas aux pild,.;
de la Vierge qni pleure avec le Christ Hur la poitrine. Moi je n'a i . pas peur
de la Croix, mais j'ai peur et je crain:,.; tout ci~ 1111i n'es t pil s rnar1111t> pai 11
signe de la Cro ix. La croix de Notre Seigneur ta it d( bois, el c'est sur la
Croix que nous devons traverser la ruer orngeu:,.;e llP ce monde, corn11w les
bateaux, les Yaisseaux portent outre mer les voyageurs.
Moi quoique bien indigne je p rie pour Yons, mon tris Hvt'rcnd Pirp ;
afin que Notre tendre Mre \'OUS aidu et soit to uj o urs av ee vo11s. La Mre
Prsentation vous offre ses profonds respects, t't nou s vrn1:,.; prions d1 \'ouloir nous bnir. Agrez, etc .. . - l\Lrnrn ur~ LA CHOIX, Victi me du Hsc.:s.
ViYc Notre-Dame de la Salette.

46
20!)

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Brochure en

.T. M. J.

frun~"i"

et en itulicn. - Mgr Bianchi nonce MuJriJ.

Castellamare, le 17 aot 1879 .

Mon trs Ht'~vreml Pre, Que Jltt'US soit aim de tous les curs !
Panlonnez-1noi si, de 11ouvea11, je viens vous distraire et vous dranger de vos saintes oecnpations. ll y a environ deux mois, favais envoy
.\lom;eigneur Zola la narration de 1' Apparition du rn septembre, atin qu'il
\'lt si elle po11rnit s'imprimer Lecce. Monseigneur se trouvait alors prnndrt~ les lmins llors de son diocse, et mon crit lui ft envoy, mais pas
aussitt ret:u: C qui a caus ce long retard et Ille laissait dans la peine,
craignant qu'il ne ret pas reu, malgr que le pli flll recommand. Ce
11wli11 je re(:ois e11ti11 une lellre de Monseigneur, dans laquelle il me dit avoir
n1wu11tr un Monsienr trs instruit, leq1wl s1 ~st offert (selon mon dsir) de
Lrad11i1'P la narration en italie11, et l'une l't l'aut1e seront imprimei::; Lect:e.
Il nut que je lui eriv1 un modle d'approbation, comme je le fis pour le
li\'re (Lettres un ami) par .M. Bliard, et que je la lui envoie . En vrit, je
111 sais comment faire cela moi qui suis si ignorante ; mais, pour obir, j'ai
crit. ces quelques lignes, que je \'ous envoie, alin que vous ayez la bont
Pt eharit de cor!'iger et dia11ger Yotre \'olont ; 1t, aussitOt reru, je le lui
t'll \ ' l'i Tai (1) ,
Vous mnez aussi la bont de 111e dirt! combien de copies il faudra
faire tirer, soit en franais soit en italien; et si la Dame qui a promis cinq
t111ts francs est toujours dans ta m(me di8position, et si elle pourrait les
t'11\oyer aussitt qne :\!gr Zola m'crira que l'ouvrage est sous preiise.
~lonseigncnr Zola me tlit qu'il \'ient de lire dans un journal que Mgr
llia11d1i passe Nonce Madrid . C'est un Ennemi de plus hors de Rome, je
,,ux dire, un E11nerni de la v1'. ritt' des Rgles de la Sainte Vierge ; car il
Pst bi<n mon ami le rneillenr, colllrne le sont tous ceux qui nous font sont:.
frit', Pl eela, hieu enttndu, sans Je vouloir .
.11 nw nconmHmde vos bomH's prilres Pt voni; offn~ les respects de
llla to111pagiw. Agrt'ez, ete ... - M..\R IJE LA CR01x, Victime de .Jt.:sus.
\n Xotre-Danw d1 la Salellt.
(1) AJ1prol1nt.io11 .J'ai ln I" nuration entire <Jlle '""'" av"z At-rite HUI" l'AJlporition de Ill
TriH ~ni11tc Vie~" Murie Mnr la llontugnt de la 8nlelte 19 S<'Jll<'luhre 1846, je voudrais que ce
1C1'1nul fait <].,la llisrico1die11< \linge nof.nl Ml!le fut co111111 1uu tout le 111011<1" et que chaque
i111li\'1l11 .. u fut 1M11ult.r 11our en tirer lt's fruits tl'tmtl sinH>re co1.vPnio11 'Jll>tll' :tl11id1ir la juste colre
<lfl Ilien ef. attirr Htlr le 111omlc entier <l'ahondnnte~ hut'dictions. C'est de tout mou cur que
.i'nntoriHe la Jlllhli.,..tion le"" petit liYJ'e et qut j'en reconnu:nulc ln Jeeture tontes les penonnea
pienst nt ile bonne \'olont.
Donn Lecce le
18711
J,oui Zola 1':1111e tle Lt'<'I'.
, fi n'eHt pins <Jll<'tion, 1lnns hs lettres suh'nutes, de ce c modle d'approbation >, demandtS
it la 1m11ne fille ... :SouM J'anms rep1odnit desRein a\'l'C tontes ses fontes <l'ortogro.p he et de
ponctuation, 10111111" p<:inwn <1" J"nh!lt'nee presque N1111plte <le poi11ts et de points Tirgull's dans
le lettreM, toujours Hi i... 11 .. s, tle Mlanie : calntHtt$ scrib 1rlocilel' sc1'ibeHtis .)

2Hl

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Mgr Zolu. -

P. Berthier. -

.r. M.

J.

M. de TrviK . - M.

~icolus.

Livre No1tct. -

Mgr MtrmilloJ.

Castellamare, le 5 octobre 1870 .

Mon trs Hvrend et trs cher Pre, Que Jst.:s soit ai 1u dL Lous
les curs ! - Je viens de _recevoi r votre boune leltre dont je vous remercie
beaucoup. J'aurais rpondu volre avant dernire lettre, si Monseigneur
Zola ne m'avait pas fait esprer que d'u11 moment l'autre il m'cri n1it de
Home, pour me donner la bonne nouvelle que mon 11uuwscrit lait sous
presse Naples; mais j'attends en Yain, et sa Grandeur, qui derait trl' du
retour de Rome la fin de septembre, ua encore . donn aucun sip;Lll'. li
faut de la patience avec ces bons Italiens, qui fo 11 t tout lem aise : patieuee,
patience. Monseigneur m'avait prumis qtLl ferait tout sou possible pour
trouver un imprimeur Naples, et qu'il chargerait un bon prtre pour
surveiller la presse pendant qu'il irait Home. Il 1u e dit qul vous ferait
adresser la dernire preuve; et j'oubliai de lui donner votre adresse;
mais il y a tout lie u de croire qu'il n'aura pas eu le temps de foire tout
cela, vu qu'il ne restait Naples que deux jours. Il me promit que s'il n e
russissait pas avant son dtpart pour Rome, il s'e n occuperait son retour 1
e t il n'est pas encore arriv. li me tarde beaucoup que ee 1wtit ouvrage
soit i111prim.
Comment le Pre Berthier peut-il dire que l'Evque cle Gre11obl1 ne
le ur a communiqu aucun de mes crits, tandis que le ~upriettr a d it
tout l'oppos M. Trvis '! ... Plusieurs prtres fran ais m'ont envoy des
feuilles qu'a fait imprimer M. Trvis. Ayant moi-mme crit mon tonnement M. Trvis, il me dit dans sa premire rponse : qu'il a eu l'intentio11 de faire connaitre (un rnot ouhli) de Notre bonne .Mre aux prtres
f)Ui ne la counaissent pas, t'I qu'en ce la il a tch de ne froisser personne
c'est--dire, de faire de la pti11e ni aux Pres de la Salette ni moi. Dans
une seconde lettre sur le mme sujet, il me dit : Puisque vous ne faites
<( pas l'uvre, il fant bien que j'encourage les P res qui sont sur la Mon tagn e, et qui font quelque chose ; vous auri ez peut-tre aim quo j'eusse
critiqn les Pres de la Salette parce qu'ils ne font pas Les cl1oses selon
vos ides,' etc. , etc.
.Je ne crois pas expdient de r ien ajouter, pour le moment, an rcit
de la Trs Sainte Vierge, et je s11is trs reconnaissante de la bont et bonne
volont de .Monsieur Nicolas. Je voudrais bien qu'il eiit connaissance du
livre << Notre-Dame de la Salette, par l'abb Nortet, Miss ionnaire Apostolique au Diocse de Grenob le ; peut-tre pourrait-il crire f)nelque chose
contre ce livre, qui est bien loin d'tre crit selon les Maximes ' de l'Evangile ; outre cela, il a aussi le dfaut cle n'tre nullement dans la vrit en
beaucoup de passages dont je sui.s parfaitement sre ; et je pourrais lui
donner les documents des choses vraies, comme aussi u11 e lettrn de la Mre
Thcle, qni nous a tenues, pendant 4 ans, en pension Corps. - Plusieurs
fois l'on m'a sollicite pottr faire nn procs contre l'abb Nortet pour son
livre, et maintenant, l'occasion de la lettre, ou plutt du sermon qu'a fait
stir la Montagne Mgr Mermillod; et qu'il a lui-mrr:ie publi en le changeant,

48 -

en interprta11t 111al les paroles de ce saint Prlat. On dsire que pour eela
je demande rparation. l>t'J j'ai l't)pondu et me suis n~fuse faire ce procl\s.
Je vous envoie la lettre que m'crit ce hon prHre, et vous verrez si Monsieur Nicolas rn~ pourrait lui-rnuw faim 1111dque d1oso, pour former ht
bouche de Nortet.
La Mre Prsentation s'unit moi pour vous offrir ses respeds, 111
vous priant de vouloir nons bilir. - MARIE rn; l,A CROIX.

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Brochure eouM prc11Me. -

.J. M. J.

Pre Perrin et statue Je ln Contrudic:tion.

Castel/aman, 13 1wtemb1e JX'i!J .

Mou trt:s Ht'vrend Pre, ()11e .l1~sn; soit aim dt) tous lts eo:urs !
Je rt)US en sou temps votre bonne lettre et le ma11us1rit de i\l. NitoJm;;. l\lgr Zola tait alon; ici. .Io ne lui ai pas fait voir ce manuscrit, pan1
que j'y ait trouv des inexactitudes, dont la plus grantle est qu'il disait
11u'tant Corps, je me mis co1nposer 1111 rt'E;lement pour un 11om PI Ordn
religieux, dont ju devais Nre la fo11datric1'. En crivant M. Nicolas je la
lui ai siguale.
Hier soir, je re1:11s une leltrn de Mgr Zola, Evque de Lecc1~ : l'opuscule frarn;ah;, si dsin\ est en ce moment sous presse, . Ll'Cce 111111e.
Voici ce 11ue m'crit ce sujet Mgr Zola :
Je vous anno11el1 que l'opnscnle sera imprim en peu de jo11rs:
tlj la moiti est finie ; l't'dilio11 sera trs jolie ; seulement, je Ill' sais si
< c'est le papier qui est rneilleu1, ou si c'est la presse qui est plus chl'I',
Je fait est que les rnillP Copies aUSOL'beront presque les fJ(}() francs, et !(LW,
par com.;(quent, nous devrous vendre JH'tm1irement les copieH fra111..~aises,
pour pouvoir foire imprimer la traduction italienne. ~:11 atte11da11t si \'1H1s
avez les cinq cents francs, emoy<'z:-lts 111oi tout 1fo suite pnr la pust~-\ i1i,
Lecce. 11wi-111L\111e. Jn \'OUH prie aussi de mu faire savoir qui, e11
France, je puis expdier les opusl11les, l't co111hit11 vons t>tJ voulez po11r
' 1f;trilmer en ltal ie.
Maintlnarrt, 111011 tl'ts H,re11tl Pire, je 1w sais en Franc', quel 1:--I
l lihraire qui voudrait se l'har~l'I' de ces opuscules .
.To crain:-; ciue M. l'aubt' Hliard ne soit frwll1'~ a\'l'C 111oi, sa11s q111 jt
sache le pourquoi : il y a envirou six mois qu'il no m'a plus lkrit. ()111 la
volont d11 bon Dn:u soit faite en lout l't partout.
La stat11e couronne est \Taimeut la Madonna dPlla eu11trudizi011t'. .le
lisais l'a11tn1 jour 11110 lettre du P1~rn Pt~1Ti11, 1111 des Salettins, q11l erirnit.
un prtre, qui, \'Oulaut introduire la dvotion dn Notn-JJanw d1 la Sal1-U1
danH 111se parnisse, 1111 avait. crit : il dsirait savoir 1p11lle statw il d1,ail
fai1l~ faire. La rt'porr:,;e fut celle-ci : La !:'tat11e conr111111t't n'a rien dl' eo1111

49 -

nHu1 avec L\pparition ; les instruments de la passion, nom; les avons mis

ue notre propn' autorit, pour calmer la population, mais ils 11e doivent
pas exister, 11on plus la chaine ni les enfants. Si vous votilez reprseuter
l'Apparition, faites faire le grnupe, avec l'autorisation de !'Ordinaire. La
statue couronne n'est que provisoire : la vraie se fait en ce moment
Rome: En vrit, je crois que bientt la dvotion Notre-Dame de la
Salette se perdra, avec tant de contradictions ; en vrit mon cur se brist
de douleur .....
Je vous ferai adresser, ou je vous adresserai moi-mme les 20 opuscules pour la bienfaitrice. Je vous prie de prier pour moi, j'ai bien besoin
de l'aide de D1Eu. Moi, quoique bien misrable, je ne vous oublie pas dans
nies pauvres prires. Je vous p1ie de vouloir me bnir.
A.grez, etc. - MAttrn DE LA CR01x, Victime de H;stJs.
Vive Notre-Daille de la Salette.

212

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Mgr Zolu et les 500 franc11. -

J. M. J.

Un libraire qui ne veut pas se compromettre.

Castellamare, le 28 novembre 187w.

Mon trs Rvrend Pre, Que JJ.:sus soit aim de tous les curs !
Hier je reus une lettre de Monseigneur Zola ; il me charge de vom.
remercier des cinq cents francs, il les a reus et vous en remercie. Le 25,
il fit l'envoi de cent opuscules que vous demandiez pour la bienfaitrice ;
j'ignore s'il vous en a envoy pour vous. Il dit que l'imprimeur ne les lui a
pas encore tous remis, n'ayant pas tout fini.
Monsieur Nicolas m'a crit : il veut, ou on veut voir I'opuscul13 avant
de dcider ; il parait que le libraire ne veut pas se compromettre j'attends
une rponse de M. Bliard, pour savoir s'il a trouv un libraire, et ce matin
je lui ai envoy deux opuscules. Maintenant j'attends que Monseigneur m'en
envoie d'autres : il ne m'en a envoy que quelques-uns.
Je me recommande de nouveau vos bonnes prires et vous prie de
11w bnir. - Agrez, etc. - MARIE DE LA CR01x, Victime de JfiUS.
Vive Notre-Dame de la Salette.
P. S. - Monsieur Nicolas me dit dans sa lettre : Vous devez savoir
que la statue de Contradiction a t dfinitivement rejete.

50 -

L ettre M. le Chanoine de Brandt

Le11 EvqueK d'Amien11, de Lecee, de Mar11eille . . -

J. M. J.

S.S. Lon XIII et le Secret.

Cas te llama1e-; le 20 dcembre 18 7!J.

Mon trs Rvrend Pre, Que JI:;sus soit aim de tous les eun; !
~ionseigneur Zola m'a crit qu'il vous a expdi les brochures <1111
vou:-; avez demandes ; mais je suis toujours attendre l'expl>dition des
4.000 qu'il m'a dit avoir mis an chemin de fer petite vlocit ; voil a1.1jo11rd'llui le onzime jour et ils ne sont pas encore arrivs. Aussitt que je ks
recevrai j'en enYerrai 500 Villl' l't Perrnssel, Lyou, aux conditio11s indiques par l'abb llliard. Si Lyon on prend les 4.000 exernplaires, il ne 1111
conviendrait peut-tre pas d'en envoyPr d'autres 1\1. Nkolas l\Iarseill1 :
qu'en pensez-vous '?
Si d'Amiens on crit Mgr Zola, 011 pourra bien avoir une rp<msc
peu Batteuse, et dont on ne se vantera. pas. Mgr Zola est tn\s instruit ; e'est
un homme de foi et qui a la sainte crainte de Drnu : il ne craint pas le:;
Franais (les Evques), il n'a rien dn .Jansnisme, il connait sou devoir d
il le fait. Quant moi, j'ai dj tant sonffe1t, que mon cur est deven11
insensible, et, tant que Home ne me fera pas garder Je sile11ce, je parlerai
bien haut. Ce n'est pas de moi 11i par moi <1ue je parle, et, plus prsent
que jamais, le dirai : Malheur, malheur aux prtres tit'>des et qui ne seront
pas trouvs les armes la main ; malheur aux prtres qui ont oubli leur
sublime vocation et qui sont nn scandale anx petits ; malheur aux pn}tn's
gostes et lc\Jes, malhenr eux : le Seigneur des Seigne11rs n'est pas 1111
Maitre c1ni attend le Samedi pour payer ses ouvriers (1) : les orgueilleux
seront humilis, et ceux qui yeulent accumuler richesses sur richesses
seront dpouills ; malheur aux prtres qui ont oubli les mes confies
lenrs soins .....
Il est midi ; je rec:ois en ce moment 1m\me votre bo11ne lettre et celle
de l\L Nicolas. .le n'ai point envoy de brochure l'En>que de Marseille.
l\i. Nicolas ferait bien d'crire o't son Ev<1ue. Drni.; soit llt:.ni de toutes les
contradictions : elles ne donnent que plus d'ardeur et de zle. Le Saint-P1're
Lon XIH, qui je lis remettre le Secret crit de ma main, ne trouva rien il
d ire : aucune dfense ne m'a t faite de le publier. Si on ne peut Je wndre
on peut le donner : c'est ce t{LW je rne hMerai de faire clt',.; qne je l'aurai
ren ; je crois que le vieux diable s1~st assis sur cette caisse des brodums :
mais si la Sainte Vierge lui donne 1111 coup de pied, il ira donner du nez s11 r
un gros charbon qui lui brlcra la barbe. Votre Evque 11'1st pas le Pape ;
il a pPtu' des hommes, mais qne Ront. If'!'\ hommes ? Il faut avoir pP11r des
juHe111e11ts de D1EC et de sa colt"re, dl' sts mt11aees. PauHe Evque, il a penr
de"' sa conscience et il n'ose pas le dire... Ne \'Ous troublez paR, mon tn"s
Rvrend Pre ; tout cela n'est rien ; cela me donne moi du co11 rage .
N'est-ce pas joli d'tre perscutt'. ponr la vrit ? ..... Si je n'ai pm; d'ordrn
contraire~ j'enverrai 500 exemplnires Lyon, et si on les veut tous j'enverrai
(1) C' ~t-ii.-dire, qn'il n' atterul pns leur mort. Cette maxime est nne Aorte de provorhe italien.

51 -

le tout ; sinon, je les donuerai et IPs eu,errai partout gra:11it1~1lle11t ; ,.i,e11t.

les Crnix, bonne anne pour moi. Agrez l.es \'CEUX antil:ip:-; e bonne a1111L'1'
que je vous soulla\te aussi heureuse que le Divin Matre peut la do11111r:
que tette nouvelle anne soit pour vous cornblP de gn'lces et de bnt'dictions, et que Marie vous tienne bien prs de son aimable cur.
Votre trs humble, MARIE DE LA CR01x.

214
Lettre

M. le Chanoine de Brandt

500 exemplaire" de la b1ochure

a Lyon.

J. M. J.

Mgr Zola dit<po11

a r.;pondre

aux adver11aire><.

Castellamare, le 30 dcemb1e 1879.

Mon trs Rt~vrend Pre, que .J~:sus soit aim de tous les curs !
.J'ai re1;u votre lettre avec un grand plaisir, et dans la mme journe
je reus enfin la caisse des livres . .Je me suis empresse d'en envoyer Ci()()
la librairie de Lyon, m'en tenant aux conditions dj faites avec M. l'abb(
Bliard. - Je dsire tre au courant de ce qui se dit et se fait au sujet de
cet opuscule, afin que Mgr Zola soit renseign et puisse, l'occasion, rt>pondre aux difficults qne l'on peut faire ; et en France on ne ma11quera pas
d'en faire beaucoup. Fiat.
Nous devons prier et beaucoup prier pour les pauwes aveugles qui
ne voient ou ne veulent pas voir la vrit .....
En attendant que je sois lapide, si cela plat quelques-uns, je suis
toujours dans les mmes dispositions, de dire et redire tout ce que la Yierg1
Marie, par divine misricorde, m'a dit cle dire son peuple.
Veuillez. je vous prie, me bnir et prier pour votre indigne servante,
MARIE DE LA CR01x, Victime de Hsus.
Vive Notre-Dame de la Balette.

21G

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Amnit.; .. du th.;ologien Cloquct. -

J. l\I. J.

Evques d'Amiens et de Lecce. -

M. Nieola11.

Castellarnare, le 23 janvier 1880.

Mon trs Rvrend Pre, Que Jsc;s mit aim de tous les curs !
J'ai reu votre bonne lettre du 15 courant, et son contenu me sert
beaucoup pour me faire avaler les bien amres pilules que je re.ob d'antres parts.
On m'crit de Paris : Il n'est pas opportun de fournir nos ennemis

.- :12 J'arme, autrement redoutable du tmoignage de Marie, etc. Il y a, en outre,

des dfauts de dtail, des fautes typographiques trs gl'aves, telles que
celle qui figure la page 32 ; enfin, votre dernier alina de la page 3U n'est
pas conforme la vrit thologique, etc . etc.
.Je rpondis de mon mieux cette premire lettre; une seconde m'arrirn lJientt, disant : Je n'ai pas eu l'intention de vous scandaliser (je ne
le suis pas), je vous ai dit : Par nu zle non clair, empreint d'imprudence,
saus aucun ordre rvl de DIEU ou donn pal' votre suprieur lgitim,
contre l'avis de prtres clairs et d'amis voulant vous viter une trs
grave responsabilit, vous avez to~t, absolument tort, ~e lance!' . sans
discernement cette brochurn telle qn elle est, etc., etc. Il n est pas tlt'ai que
cette brochnre soit publie, eom11rn elle le mentionue, avec l'approbation de
l'01dinaire : votre Ordinail'e, c'est !'Evque de Castellarnare. Drnc, mensonue ; puis dsobissancP. Ce procd u'a pas un caractc\re Divin. Quant
ce 1i'ue vous dites : sur le dernier alina de la page :J9, qui n'est pas conrorme la Thologie. Je n'ai pas en l'intention de fail'e de la thologie,
111ai:; de dire simplerneut, co111111e j'ai pu, l'impression reue dans mon me
lors de l'apparition, et c'est moi qui parle et non la Tn"s Sainte Vierge.
Ds lors que vous parlez de thologie, vous avez l'obligation d'en parler
l'.Ol'l'ectement ou de vous tail'e. La Saiute Vierge, actuellement moite une
fois et dj dans le Ciel mourrait ('f!) de douleur ('!'?) si D11m ne la
soutenait. - r.e sont deux hrsies ridicules. - Il est une chose bien autrement grave et coupable qne tel pch dont il est question . Notre-Seigneur
a pardonn trs facilement la femme adultre, et a t'ait dt! Marie-Madeleine
sa pins chre amie, aprs l'avoir convertie. Mais des orgneillcux pharisiens
il a dit : Seq)ents, race de vipt'rc:-;, etc., etc. et il ne les a pas, que je
sache, pardonns. Profitons de cet enseignement. Pensons quo si Palma est
d1"chne de son tat primitif. c'est l'orgueil qui en a t cause ; et st Lazzarelti, aprs avoir rec.:u des grces Divines, a fait une fin dplorable, c'est
l'org11ci 1 t1ui en fut la canse.
La lettre de ce hon prtro serait trop longue si je voulais la copier
toute. Je lui ai encore rpondu. Je ne sais s'il crira de nonvean. Quoi
qu'il en soit, je snis bien contente si, comme il le dit, les prtres frarn:.ais
sont tous bons ; parce qu'alors, les chtiments qne nous craignons n'arriveront pas, du moins en France.
Si Mgr l'Evqne d'Amiens avait frapp( de censnre ceux qni vendaient
l'opuscule approuv par Mgr Zola, ce n'anrait pas M un petit scandale :
qn'nn Evt\que, publiquement, dt'. sapprouvc ce qu'un autre Evqnc approuve;
et je crois que la chose n'en serait pas reste l : ici on \'a droit Rome.
Monsieur Nicolas me demande toujours si le secret publi est le
mme tiue je donnai PieJX . Je Jui ai dj dit que ce que j'ai donn alors
au Pape le regardait en plusieurs points ; et de nouveau il renouvelle sa
mme question . .Te voudrais qu'il ne s'occupt pas de cela, s'il fait imprimer
quelque ehose : il ne fant. pas dislrairn IPf-1 e~prits clu hnt principal, qui est
de prendre ce qui leur est dit et de enser se cumertir,
Je me recommande bien vos bonnes prires ; j'ai grandement besoin
de l'aide de Drnu et de sa divine grce. Les ennnis ne manquent pas, mais
il faut correspondre la grce. Jevons prie de me bnir.
Agrez, etc. - l\L\Rrn DE T.A CR01x, Victime de J1::sus.
Vive Notre-Dame de la Salette.

21

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Le libraire refuse Je gurder cette Brochure ><<'anJaleu"e .
;\l. Cloquct emanJe des correctionH.

J. M .

.r.

Castellamme, le 7 fv1ie1 115t5V.

'.\Ion tr;; Rvfre11d P1:.re, Que .lt~st.:s soit aim de tous les l'O>. urs ! .l'ai re1.:u \'otre lettre du a courant et je vous eu remercie, mais <:1 L1Htti11
j'en ai rei.;u enfi11 lllH' de '.\I. Vitte, pas trop flatteuse et qui 1ne met dans
reinhalTH>:i. Voici le l'.Olltenu de la ti11 de sa leltre :
f\ous avons le regret de vons informer qu'il nous est tout--l'ail
irnpossiLle de 11ous cl1arge1 }Jlus Jougternps de la vente de t.:ette brol'hure,
qne nous n'aurions, dt1 reste, jamais ac<:epte, si nous en avions eon11n 11
co11.tcn11. Sous t111ons \'OS d1ux <:aisses votre disi.iositiou, veuillez Lit11
uous tu dbarrasse1 au plus \'ite. )) - Que fafre maintenant, mou tr1:.s elur
Prl' '! Si :Monsieur Nicolas voulait s'en charger pour les remettre aux
libraires de ~Jarseillc, alors j'crirais M. Vitte de faire l'expdition ch>s deux
cai;;ses !"adresse de M. Xicolas. Veuillez bien, mon trt.s R,rend J>1'.re.
arnir la bont de me dire ce q11e je dois faire, et le plus vite possible alu
de dbarrasser M. Vitte de Ct'S livres scandaleux, puiscru'on Yeut ain:-;i les
appeler. C'Pst <:urieux que lf's faits ne soient pas s<:andalenx el que la faililt
image des faits le soit. 011 est actuellement sous les chtiments de D1~:t:, et
on s'obstine ne pas noire. On m'crit de certaines parties de la France
que Je ,in et les po11111ws de terre se sont ~els dans les ca\'es, que 111t'111e
Je bois de la vigne a t ~el avec beaucoup LlarbrPs fruitiers ; 11'import1.,
on 80listine, et je ue sais hi 1'011 Oll\Tira les yeux la septi11w plaie : c'est
bien douteux.
Le prtre Thologie11 dont je vous avais parl dans ma llerniire ldtre, vient de faire paraitre une partie du Secret dans son journal, Le lilirateur des 111e11 du Pmgatofre, 11 08 . .Je suis c11rieuse de voir la suite dans 11
uulllro procliain de 111ars, pour voir conrnient il aura arrnng 111es parol1s
d'o1f1tteil au demicr alina du livre .
.lt n'ai pas encon~ reu de reprodies de l'Italie; et de plus je sais qui
l'on s'nccup1 de la tradt1<:tio11, et q11e h's n~proches re1:11s ont t qtw j'ai
Pli tort. de ne pas l'a,oir fait 1noi-n11~1ue eu it.alie11, et 11011 en fran<:ais, pare1
t{lle la France ne croit bientt plus rien .
.Foublinis de Yous dire, 111011 trs R1'>,rend Pre, que IL prtrl' Pit
quc:-itiou m'avait de111a11d de rt'>forrner rno11 line ; qu'il se cliargerait de:'
d<:'1w11ses d1npri111erie ; il supprimerait la partie cln Secret 1111i fait ta11t
critr, pni:;, dans ce q11e je dis des yeux de la Sainte Vierge et t>nln de mes
imprPssions paf\ trop humbles. il arrangerait tout cela. - Je lui rpo11di:,;
q1w tout le 111onde sait que je ne suis qu'une be1w"re trs ignornntt', et q111
l'on 111 pt>ut pas s'altt>ndre il de grandes. sublimes et lrn111hles expressions
d'une pauvre hergi\rp ; l'l que .a,nis crit. l.>om1t'flle11t t'L si111pl1rnent et q111
111011 tne 1'.prot1vait, Jll'llda11t qt11-~ la Saintp. Vierge rne pnrlait; et que e111endant, si c1' q11e j'e11 ni 1'erit 1st mal, je rn tiens pas d11 tout Il' publier, m:ii~

que je ne supprimerai pas une parole, sans en avoir, avant, parl avec Mgr
Zola. Or, malgr qu'il n'a reu aucun ordre, je viens de lire ceci dans son
journal : La narration complte de l'apparltiou forme une brochure de
'trente pages, au prix de 30 centimes, franco, au profit d'nne bonne uvre.
On peut la demander de suite au Bureau du Librateur, pour la recevoir
aussitt imprime. 11
.Te 111e reco111rnande vos bonnes prires, .en ai 1111 vrai besoin : les
1Toix, les ennuis, les contradictions ne me manquent pas. Veuillez me bnir.
Agr1z, etc. - MAR n~: LA CRorx.

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Brochure hien rec en Italie. -

J. M. J.

Venue Je M. Nicoh11<. -

Lu Vierge 11'e11t trompe !

Castellamme, le !i(i fv1'ie1' 1 l:f~O.

l\'lon trs Rvrend Pre, Que .rnsus soit aim de tous les curs !
N'ayant pas reu de lettre de Monsieur Nicolas, et eraignant que le
libraire de Lyon ne me 1;envoie ici l~s deux caisses de livres, je lui ai crit
hier de vouloir vous expdier le8 caisses par le chemin de fer, petite vitesse
votre adresse.
Je viens de faire un second envoi de livres Rome, l\lonsienr Pennadli, H.ecteur des prtres pour les Missions (trangres, appartenant la
Congrgation des examinateurs des livres. Partout en Italie les brochures
sont bien reues ; la France seulenwnt s'obstine, s'irrite de voir que le Secret
drnaslJtle bien des choses .....
Je pense qn'en ce moment vous avez re<.'.U le Librateur des mes du
Pwr1atoire, q11e je vous ai emoy, et vous anrez pu prendre l'adresse de
~I. l'abb Cloqnet. Je ne pouvais alors vons crire, 1-" taut malade, et je ne
,-uis pas encore bien. Drnu soit bni tie tout.
.Te me recommande \'os bonnes prires et je vous prie de vouloir
111e bnir. - Agrez, etc. - ll..\R D:E LA CR01x, Victime dL' J1h;us.
\'ive Notre-Dame de la Salette.
P.-S. - .Te reois en ce moment votre bonne lettre ; la nomelle de la
yenue de M. Nicolas me fait un grand plaisir. On regardl' comme inopportune en cc moment la publication du Secret : c'C'st dornmage que la Trs
~ai11te \crgc St' soit trornpt'.C'. SL'lon q11elf{nPs esprits, la clouce et Misricordie11su Viergt~ aurait u garl~l' se::; avert;::;l'1111:.1Jts pour le temps de la
paix et de la ferveur. Ces esprits, quand ils sont malades, attendent-ils
d\~tre guris pour appeler le mdecin? ... Je vois bien que nous sommes
dans les tnbres, et qu'an milieu dn danger nom; voulons faire les endormis.
l\Ioi, je voudrais prcher jusque sur les toits tout le monde :
Pnitence ! pnitence !

!)!i ~H8

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Jllgr Fuvn Rome. - Guerre uchurnee. -

J. M. J.

Il me turde d'aller uu Ciel. ....

Castellamare, le 31 mars 1880.

Mon trs Rvrend Pre, que Hsus soit aim de tous les curs !
J'ai reu votre bonne lettre du 16 mars, dont je vous remercie beaucoup.
La guerre acharne du clerg franais est une preuve de plus que les flaux
tomberont sur nous. Monseigneur !'Evque de Grenoble tant all Rome,
n'a pas manqu de faire un rapport hostile contre l'opuscule, j'en ai ressenti
les contre-coups, Dnw soit bni de tout. Ou ne veut pas savo la vrit,
on veut rester dans les tnbres, pour s'garer plus facilement. Les menaces
que me font les Franais ne servent qu' me donner plus de courage et
d'neq?ie, et malgn~ que parfois je n'ai pas assez de sant pour tenir la
plume, j'en ai assez pour parler aux personnes qui viennent, rt toujours je
dirai Ja vrit.
Nous avons eu le plaisir de voir M. Nicolas. Il arriva Je mercredi,
vers 6 heures de l'aprs-midi ; il est reparti le jeudi vers une heure ; il est
trs zl pour Notre tendre Mre, il aura une trs belle place dans Je Ciel.
Plusieurs personnes m'ont crit pour que je Jeur envoie des opuscules
et comme je n'en ai plus, je vous les ai adresses. Il est mieux, je crois, de
se hter de les rpandre : le dmon n'a pas fini de faire la guerre et je n'ai
pas fini d'tre perscute. DIEU soit bni et toujours glorifi.
Il me tarde d'aller au Ciel ; mais ce dsir n'est pas surtout cause des
ennuis continuels ni des perscutions que j'prouve de tous cts, au contraire, le plaisir que j'ai de pouvoir souffrir pour l'amour du bon DIEU serait
la chose qui me ferait aimer rester sur la terre, pour souffrir toujours
davantage, ne pouvant faire autre chose pour mon DIEU. Je dsire cependant que tout Je monde sache que je soutiens tout ce que j'ai crit dans le
pem opuscule, dans lequel j'aurais pu mme crire davantage, en dveloppant ce que je voyais pendant la conversation de la Belle Dame, que les
mchants ne disent non plus que je me suis rtracte, car je ne rtracte
rien de tout ce que contient l'opuscule, et je voudrais que tous les prtres
le baisassent comme venant de la Mre de DIEU et non pas d'une pauvre
fille ignorante.
Je voudrais bien crire plus longuement, mais je ne puis. S'il plait
DIEU, une autre fois.
Prions pour notre pauvre France, pour laquelle je voudrais soufft'.ir
mille. morts. Je me recommande il vos bonnes prires et je vous prie de
vouloir me bnir. - Agrez, etc. - MARrn DE LA CR01x, Victime de JJ.~sus.
Vive Notre-Dame de la Salette.

51) -

210

Lettre M. le Chanoine de Brandt

t:vqueK Je Nancy, F1ju,., Grenoble, Lecce. - Les Salettin ...
Dieu exterminera le" hommel4 ...

J. M. J,

Castellaware, le 0 mai ns&O.

Mou tr<'s P.,'leml l're, <)ue .l 1~s1_;s soit aim de tons les cun; !
.l'ai rei:u votre consolante lettre du 4 nrni, dam; laquelle vous me dites
que presque tous les exemplaires de la 1Jrncl11H' sont 1'couls. Dt~~u soit
1Jt-11i : les efforts qu'a faits l'Evt~que de Grenoble ont t<~ inutiles, pour e111pcher qu'elle se rpande. fo re.;us une lettre, hier, de fa librairie de J'n~d1
de NancT, 111e demandant des opuscufts ; je lui ai donut' votrn adresse lui
disant alissi que, si son En;que le permettait, il pouvait le faire impri1uer
ile 11011vea11. Ce serait bien so111JailL~r qu'eu Frauce cette brodwre p1H dre
ritnprime, vu les demandes presc11w co11ti11uelll'S qu'ou en fait.
Il .me tarde de voir la broclmre que fait eu ce mo111P11l le !Jou et z(J
)l. ~icolas ; elle sera d'un gra1.Hl poids et fermera la bo11C11t <'1 IJeancoup de
personnes et surtout aux Pres Saleltins : car, dernirui11e11t, u11 d'eux a
1crit des perso11111s de Ho11en qui lui a\aient dema11d l"P q11'elh~s de\'aie11t
pense!' de J'opw;c11le: t< ~ous la voudl'ions voil' trangle. ll Or, 011 n'trangle
pas une hrochure, mais la personne qui l'a e:'crilt~. Pau\'l'l's Pres ; ils sont
bien loin cra,oir l'Esprit-Sai11t pour l11rnit're ; prious po11l' ei1x.
Si j'ai de la peiue dps lettres crites SL's prHrLs par l'Evt'q ue dL
Frjus, je 11e sui!'. pas fche qn'il ait attaqn h bon 1\1. Nicolas co1111ne
auteur du secret que 111'a. don111~ par ~Iis1'.~rfc<mll' notrL' douce 1h"re : M.
\colas saura dfendrt> la cause de la Vierge Marie, et 11n tel ayoeat ue fera
que mieux ressol'tir la vl'it l'l la lumit'n). U11 1tHtl est so11\e11t pour 111t plus
gra11rl hi111. Quand Yous saurez le IJ011 l'sultat de ct'lte affairl', \''t1illlz, je
nms prie, 111'e11 donner co111missa11ce, ali11 que je la con111111nique ~Jgr Zola,
si .artligt\ si 1alornni, l'l cela par l'EYque de Gl'e11oble, qui 1h'pens1 en
\'o~agt>s Ho111e rarge11t donn Hll sanctuaire, po11 r l'lllpd H~l' q11e la ll1111iire
ne se rasse ; et il ue craint pas de Je,er J'lw111w11r do ce hon d saint l~v1L
que d1 Lecce, qui. en a d1'. 111alade d'en1111i et d'afflietim1 .
.le ne p'n,,;e pas, n1011 tn"s Hv1'rewl Pf>r1., que 1880 \'oie fa tin cil' nos
111alllenrs. Si des pri1"l'es fen1'11tLs et des p11itL11c1s ne d1'1ourne11t pas l'ire
de D1 EL: , j1~ pense que uns 11iallwu rs eom111enecront ,eis la li 11 de cette an111'.~e,
po11r se 101lli11llt'l' en J881 ; mais .allll'f'<liS UlCllX (jllJs fu~sent l'IlCOl't
relanlt"s, s'il plaisait DnT, ear je crois que e1 sPrnit affreux : on rn
s rnagine pas la man iln fi ont DIEL" exter111i 11era les ho111111es. On pense
1111e g11erre, des guerres entrn 11atio11s, des guerrns ci,iles, it la pel'seu1io11 <n11lre J'EglisP, rlt>s pestes, fies onragans, fies tn~rn!Jlenwnts de terre,
!:IL'.., di.;., 111ais, uioi, je ne lro11\e pas cela aussi effrayant que lorsque Dm~
'ui-1111-.nH'. par sa tout1-pnissancn f't d'une ntanire qu'on ne connait pas,
1xl1n11imra lf's 11011111ws rh'',j ines de san ! 0 111011 Dt~:u, je ne puis y
1H'llS'r, ('[ jt> ,oud rais mon ri r mi 111) fois afi 11 que ees dt li rnenl s 11 "arrivent pas.
:\fa co111pngm~ ,-011s offre son profoncl r1:::pcct, el no11s 11011s recom111:rndo11s :\ ,os bonnes pri(res .

MaJgl' mon indignit, je prierai pour les rneu1Lres de la l'amilll' dont

vous me pal'lez dans volre lettre et pour les cinq pt"<.;lwurs. fo \'Olls prie dt
vonloil' me bnir. - Agrez, etc, - MAHIE in: LA Ctto1x, Yieti111L' de J1:::-oc::;,
ne Mlanie.
Vive Noll'e-Dame de la Salettl'.

~20

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Alitc. -

Rectifie let< eritH e l'abb Bliar et e !\l. XiColaH . lllgr Fava.

J. l\I. J.

Lc11 J1<uitl'H 1<univront.

Castellm1wre, 19 juillet 1880.

~1011 trs H(\'trend Pre, ().11e H::-ocs so.i t ai111 dl' Lous les c11rs !
Yotl'l' ho1111e letll'e du 1~ eonmnt 1n'a trou\'te au lit : Drnc soit toujours b(11i dl' t011t. Le Di\'ll ~Iatrn, par misricordP, semble 1wlouler ses
eo11ps sur <:1 ~ petit rit11 ; CJllI en soit bni et glorilit".
Le 11011 Pt'n-e Fus<:o ,oulait. Yo11s (nil'e pour moi; Pnsuite il a dit 11011 :
parce qu'il eraig11ait de Yous alnrmel', t qu'il Mait 111ieux <11w jP vous crin
seuh111e11t quelques lig1ws.
Toul' I alinas, tels qu'ils sont dans ma pt'lile hrncl1un., sont leur
,ritahle plaee. \'ous saYl'Z bien que je donnai au bou l\l. BJianl 1111e copie
dt:::. rarnasss dl' mon seeret, <cl'it sur diverses feuilles, sans a11eun ordre .
.Il' doi:'\ \'tHIS dire, 1111>11 cher Pre, li iou.s seulement, q11e le bon 1\1.
Xi coins ,eut faire 1wln L\ 11tecristo tmp tt ; et il parait qn'il aurait dj
dit dans 1111 lin irnpl'irnt-'. par lui que l'Antecrist est n ; or, c'est mi peu
dur pour l11i (le (hvoir dire d'une autrn manitrf'. Si ma santt\ 111e l'aYait
ptrn1is, j'aurais pli l'aider dans ses illustratio11s {t ) sur Je SPcrPt, e11 llll' S<'r~
vant dl la l'ue qne j'eits des Ynernents. D1n: soit bi:'11i de tont.
.le 11e puis croire que le:; .fsuitt's disparaissent enti1"ren1ent. Par 11errnissio11 de D11<:l", ~lgr Ftmt est IL' vrai 1111w111i du fait de la Salette . .le 11'ai
pn:-o t11co1e nt.:11 la lfrocl111re que vous ayez la hont de 111'a1111onccr.
Grce D1~:L:, le n('(:essaire 11e nie 111a11que 11as. fo Yous remercie
heatwonp dl' tout lntrt"t qLH vous me porttz sans tlll je IL mrite.
Prions, rparons, expi011s et faisons pnil(oce. fr \'Oils 11ri.l de Yo11loir
1111 IJnir. - ?llAHrn n~: L.-\ t, Victimt' de J1:::-ol:,..;.

\w l\otre-Danw dt la Sa ltttt .

,~hrist

( l 'i 1.;11., veut h" : e.rplicttlir111s ; l'l'tte lettn 11ort partout tl1"
<rtt" ~n italien, pnitt ni en frn.n~ais ni en italieu, et.c . . ~

trnc~s

do "" fatign : Antt-

!)8 -

221

Lettre M. le Chanoine de Brandt

L .Cardinal Caterini. -

J.

M. J.

La Madonna Fava. - Leona cJu coatun1e de Murie.

Air empeat par lea pcha.

Caslellamare, le

1~

septembre 1880.

Mon trs Hvrend Pre, Qne Jsus soit aim de tous les curs 1
Puisque le divin Maitre veut n1e laisser encore un peu sur cette terre, que
je croyais quitter pour aller aimer le divin Jt.:sus !'ans partage dans Je
e!esle sjour, je ieprends mes correspondances que j'avais laisses depuis
plus de deux mois ; que la sainte volont de DIEU soit faite sur la terre
comme au Ciel. Il vaut mieux souffrir qu e de jouir..... - J'ai reu ce matin
une douzaine d'opuscules de M. Nicolas; j"aime croire que ce bon Monsieur aura eu la bonne pense d'en envoyer 1111 exe111plaire au Cardinal Consolini et Mgr !'Evque de Castellamare . .le J'aurais fait moi-mme, mais
si ou les reoit directement de France, cela fera toujours une rneilleu re
impression. Il serait bon et utile qu'il en envoyt aussi un exemplaire au
Cardinal Caterini (ce cardinal, je crois, doit tre l'ami de M~r Fava), il est
contraire mon petit opuscule et voici comment je le sais ; mais, je vous
en prie, cela n'est que pour vous. Il y a nne quirizaine de jours, mon confesseur me donna -une lettre adresse Mgr l'Evque de Castellamare, afiu
que j'en prenne connaissance et copie fidle, sans me dire autre cltose. Le
contenu de cette lettre tait ainsi conu : C'est la seconde fois que je \'Otts
cris pour la brochure de Mlanie ; je vous prie de lui ordonnar de rl'ti rer celle qu'elle a consigne en dpts et de lui dfendre d'en rpandre
d'autres et de donner des explications sur le secret contenu dans ce livre,
etc., etc ... Cardinal Caterini. Mais ni Monseigneur, ni mon confesseur,
ne m'ont dit mot ; c'est une grflce de la Trs Sainte Vierge qu'on ne me
dise rien.
Je crois que demaiu, 19 septembre, on placera sur la Montagne la
Madonna Fava ; pour moi, je ne reconnais que la Mre de Drnu pleura.ut
sur .nos garements et uotre orgueil. Nous sa\'ons bien que dans le Ciel
la 'trs Sainte Vierge n'est pas comme elle :,;'est montre Lourdes ni la
Salette, et si elle se moutre sous un costume, c'est pour nous qu'elle le
fait et elle a ses raisons ; ce n'est pas aux hommes mondains trouver
redire et de vouloir changer son costume notre mode : Notre-Dame de
la Salette n'est pas venue manciper les femmes, mais leur donner l'exemple
de la plus haute modestie. Marie est reine, mais elle se montre comme une
Reine chez elle dans sa maison, ayant un tablier prservatif pour ne pas
tcher ses habits dans les occupations de sa maison. Si l'on connais sait la
Salette, chacun connaitrait son devoir : Notre-Dame de la Salette combat
toutes les vanits et toutes les erreurs de ce sicle.
Depuis les premiers jours de septembre 11011s avons chang de maison,
nous sommes : Palazzo De Lutije Scanzano, Castellamare di Stabia. Je
croyais en montant un peu plus sur la colline de Castellamare, m'loigner
de l'air infect par tant de pchs, mais c'est peu prs partout la mme

5!l -

chose : le mal est gnral et il faut a\'oir la douleur entendn hlasplil-11wr

le Trs Saint et Trs Adorable Nom dn lion Dnrn'-, - Que fait-on e11 Franl't:>
en ce moment 'l Sans doute w1'on est trs occup 1nditer quelque 111oyen
plus expditif pour se dfaire du clt~rgt' ; ce qni parait de leur part 11101lt"ratio11 on un pas en arrire n'est que po11r sauter plus haut. Prions, prio11s
pour ces pauvres aveugles et affams. Oh ! que volontiers je donuerah; ma
vie pour le salut de tous ; .ie me sens fatigue dn ~oids de tant ch~ pt'.~d1s
qui se commettent dans lt clerg (1), oh ! si l'on savait ce qne c'e::;t 11ue
l'offense de Dieu ....... ..
Il y a bien des illusions cla1is le 111011cle : c'est tonjours ma11q11P dt
direction, attache ses propres lumires ; l'amour de DIEU est rarement 11u
en nous. Il n'est pas ncessaire de croire ce que je dis, mais, ponr r<:'pondre votre question au sujet de cet homme qui a vn plusieurs fois Noire
Seigneur ou la Sa~nte Vierge, je n'y crois pas ; mais cet homme n'a pus
l'intention de tromper : c'est tout bonnement sa dt;vote imagination dt>
femme (2).
MARrn DE LA CRoTx, Victime de t .

24:!2

Lettre

M . le Chanoine de

LeK trois leltreH Caterini. -

J. M. J.

Brandt

Ceux qui ont f'aonn.;, la Madonne Fant.

Castellamare, le .'27 octo1e 18t:<O.

Mon trs Hvrend Pn, que J1~si:s soit aim de tous lls curs !
J'ai re.;u votre bonne lettre avec un bien sensible plaisir. Drnr; soit
bni de tout. Je vous suis infiniment reconnaissante de tout ce que vous
faites pour l'honneur et la irloire de Notre-Dame de la Salette. Quelle couronne de gloire Elle vous r(serve dans le Ciel, pour tons les sacrifices c1ne
vous faites pour la faire connatre .
.Te rei::ns plusieurs numros du Libmteur, de l\I. l'abb CloquL~t, et
vite j'en envoyai un l\f. Pennacchi, pour qu'i 1 le reimt an Cardinal Con solin i
(notre ami), <[Lli a promis de parler an pape au sujet de la lettre du Cardinal
Caterini, qni fait pins de mal que ma petite brochnre.
D'aprs ce que l'on m'a crit de Rome, le Pape Low XIII n'est pom
rien dans la lettre dn Cardinal Caterini, et ce n'a t que l'nvre d'un parti,
et des Cardinaux appartenant it la Congrgation' de l'index et de l'incrnisitio11
ne savaient rien de cette lettre de Cateri ni. - J'ai (3) aussi. de source sre, que
(1) Elle" rl'ahor<l t'icrit """'de, pni cou"ert ce mot par celui do CLELl(; crit pllt>< gro>,
et eusnite, pour qu'il n'y ait pas <le doute, elle n crit eucorn cle111 en petites lettrea au-de~sns . Uett<.
correction faite avec tant <le Roi11 co11firme nilmirnhle111ent ce qu'elle " crit vingt aus plus fard,
dn11~ 81\ Vie Intime, tle 8" ntission <le prier et expier pour 1., derg ...
(2) Co~nrnNICATJON in: M. r! Ann>' RHu1rx : Tl s'agit certainement. <le Retaux, car elle
m'en n parl 1laus c" aens, et 1\1 . de Brandt avait t faim nne visite il Gon;v, 1\ cette poque. Il m'n
mme donn les feuilleij de notes prises 1111 ornyon sur placl'. Je me 1wrmis le plaisanter ees apparitions, 11lors le hon chanoine lcha Restaux que je n'ai jnmais Yotiln aller Yoir.

('!) Mlanie a vonlu cli1e : Je tic114, on .T'11i "'"

60 -

le Cardinal Hartolini est tomb dans les disgrces dn Pape Lon XIII. Il ne
croit pas la Salette et, de concert avec Mgr de Grenoble, ils ont fai.:onn
la Madonna Fava .
.le pense 11ue Mgr !'Evque <le Castellamare aura re1:11 l'exemplaire que
vous avez eu la bont de lui envoyer. J'ignore ce qu'il pense de la Salette,
cependant j'ai sn que le Cardinal Caterini lui a crit deux fois, pour lui dire
de 111e dfendre de propager mon opuscule, et de donner des explications
du Seeret ; et Mgr l'Evque ne m'a rien dit; et quand il a re(:u la seconde
lettre, il s'est content de me l'envoyer sans rien me dire. Je pense qu'il n'a
pas voulu prendre sur lui la responsabilit de m'empcher de remplir 111a
mission. - Comrne je pris copie exacte de cette lettre, je me propose 1l'e11
111voyer la copie au Cardinal Consolini et de lui demander l'usage que je
dois faire de sou eontenu. DIEC soit toujoun; bni de to11t.
La pren1ire ~up1'rit'111e das Aptres des derniers frinps c'est l'A 11guste
\erge '.\la rie, eon1111e elle fut la pren1i(re dirl'c1 riee des Apl ns up1i:s l'as:.
1:e11sion d son divin Fils H:scs. JI ne faut pas que 111Hts 11011s 110yo11s dans
un ven'I- d'eau : la chose est trt'.s sirnplt\ "i 11011s surn111es si111ple, si uotre
foi n'1'st pas appuye sur la raison h111nai11P 111ais s111 la to11t1.-p11issa11ee dn
divin Maitrt'.
Vous me demandez, mou Lrt;S H,reml Pt're, si vous setez un Aptre
Lies derniers temps. Et rnoi je voudraii'l vous demander si aujourd1rn i votts
11't:-tes pas nn Aptre des derniel's ternpi;,. Les Aptres de la rirnitive Eglise
11 '1"taient-i ls paE toujours Apl res cl u CH RJ:o;T, lorsqtt'ils i'.1aieul disperss dans
la \"ignn du divin Maitm : dnns les prisons, Llans les dset'ls. dans les villes
et sur la mer'? ....... La Trs Sainte Vierge ne fait pas acception d'ge clans
sa Hgf() et son appel aux Aptl'es des derniers temps. Saint Pierre avait
:'"JO ans. Il suffit d'avoir l'esprit de J ~;sus-CHRIST et de vouloir travailler en
1111io11 avec ses mrites, pom cooprer l'U\'l'e de la Rd<~mption.
Je me recommande vos bonnes prires et vous 111ie de n1uloil' me
lJnir. - Confiant dans les rnfritt>s du prcieux sang de Notre doux Sa11vetll',
je prierai ponr les familles et .personnes que vous ntwz recommaurles.
Agrez, et~. - MARIE DE LA CROIX.

Lettre
!Il. Je Roug<'. -

.T. M .
~Ion

.r.

M.

le

Chanoine

!Il. NicolllM et L<'on XIIL -

de

Brandt

M. Le Bailli" et "" Vic Je Maximin.

Caslellamare, le 22 novembre 1880 .

trs Rvrend PP.re, Que .ll=:svs Eoit aim de tous les curs !
J'ai remis hier an bon Pre Fnsco votre billet de cent francs pour les
07 111csses dire pour le repos des ih11es d11 purgatoire, et nne selon les
intentiorn; de Notre-Dame de la Salette. Il vous en remercie beaucoup et
\'ous offre ses profonds nspccts.

61 -

I1 est mieux que le comte de H. .. ,se relire ; mais comme les list1:-;
des bons Catholiques, des personnages haut placs, des riches et des di'serteurs sont toutes faites, il doit profiter d'une occasion non suspecte pour
donner sa dmission. Il peut s'arranger arnc un Docteur en rndeci1w, :-;1
faire faire un certificat comme quoi le Comte de H ... a besoin de thang1r
d'air ffair infect par les pchs), et dt: prendre l'air de la campagne, l'air
de tei' ou tel endroit, elc ... En ces ten1ps-ci, il est ncessaire de ne pas trop
se fier, de ne pas faire des confidences tons ceux qui se disent nos ainis :
il viendra un temps que, soit pour la peur, 80it pour se montrer d,ow'
un parti, on sera dnonc. Il faut agir en silence.
Quoique le mmoire de M. Nicolas, pour tre remis au Pape Lon X II r.
soit bien rdig; je ne sais pourquoi mais j'e11 ai de la peine. Les affair1s
politique"' et religieuses sont tellement compliques ... je crains que 11
mmoire ne russisse rien eI,l ce moment, o le vieux serpent est pnsq1w
le maitre absolu de la place. Enfin, le bon Dum tirera sa gloire de tout.
Il est regretter que l\l. l'abb Cloquet ne fasse pas faire le tirage df
l'article de M. Nicolas et de M. Pladan. Si je croyais avancer quelque
chose, j'crirais M. Cloquet; mais cela n'aboutirait rien; d'ailleurs j1
ne sais pas flatter, je vais droit au but et cela ne plait pas tout le mondt'.
- M. Le Baillis me parle toujours beaucoup de son livre : Vie de Maximin .
Je n'en ai eu et vu que la prface : je ne suis pas capable de juger, mais en
lisant ces quelques pageH je n'y comprenais pas grand chose, et je ne gotais pas ce qu'il disait. Je me suis cependant permis de lui dire qu'il y avait
des passages qui auraient, peut-tre, pti tre arrangs d'une autre manin.
S'il 11e tient pas trop ses ides, il pourrait bien vous laif?ser rdiger son
ouvrage. Dans sa prochaine lettre il ne manquera pas de me parler <le eel
ouvrage ; alors, je lui dirai bonnement qu'il serait bon et -utile que vm1s
retouchiez ses crits.
Je me recommande vos bonnes prires et je vous prie de vouloir
me bnir. Quoique je sois bien indigne, je prierai pour les sept pcheurs et
pour plusieurs familles. Que la divine Mre les couvre de sa protection et
les assiste dans les moments du pril.
Agrez, etc. - MARIE DE L.\ CROIX.

224
Lettre M le Chanoine de Brandt
M. de R .... - Lon XIII et le Secret. - L'Abb Claquet jaloux.
Des Visitandines cherchant un pays tranquille ...

J. M. J.

Castellaniare, le 14 dcembre 1880.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que Jsus soit aim de tons
les curs ! - J'ai reu en mme temps que votre bonne lettre 12 exemplaires de la petite brochure de M. Nicolas ; je voue en suis trs reconnaissante.

62

Je sais bien qu'en cas de guerre, M. de IL. serait oblig de marcher

l'ennemi ; et il y serait oblig quand mme il ne sernit pas sous les armes,

en cas de guerre civile ; voil pourquoi la seule excuse serait la sant et Je

besoin urgent de faire une cure, e changer d'air. En lrnnce je ne connais
as de pays pour (tre en sret pendant la perscution, et je crains bien
que, pendant la commune, l'arme rgulire ne soit dcime : vous savez
bien que la troup1~ est gte : je plains bien les personnes qui seront sous
lei-; armeB.
Il faut se confier au bon DIEU, qui saurn, mn1e au milieu du feu,
prt"server les siens. En vrit, si le bon DIEU n'y met pas sa main misrit:nnlieuse, je me sem; glace de frayeur, en Yoyant la rage de l'enfer et des
llo1nme8, y compris les femmes infernales ; le feu et le sang auront grand
j1u ... lJUe de massacres ! que de tortures affreuses ! Oh ! les femmes sont
terribles ! pamTes prtres qui tomberont entre leurs mains ! ..... li ne faut
l'P)lelldant pas dcourager le bon et pieux ollicier, Comte de n... : si le
hon DIEU l'appelle dfendre notre malheureuse Fmnce, il saura le protger,
t'l tous les sacrifices qu'il fera seront compts pour le Ciel ; mais je crains
qu'il 11e revienne pas. Le bon DIEU vent 11oui-; dttier; nos pcl11;s sont
rnont1;s jusqu'au trne de la Divinit; nous a\'011s perdu les lumires et
Drnu, pour 1111 temps, nous laisse agir selon nos caprices.
Oh ! oui, mon trs Rvrend Pre, le Yieux serpent est presque le
maitre absolu de la place, et cela, dans toutes les classes de la socit ;
11ous sommes dans les tnbres.
L'Evque de Cui-;tella111are tait Home verK le mois d'octobre : son
retour, on a U1d1l- de .le questio1111er sur la lettre Catcrini ; et quoiqu'il soit
tn"s rserv ponr parler, il a dit que le Pape Lou XIII tait trs fch d(s
1ontradictions 411'aYait ren<:ontrei-; le Secret parmi le clerg fratiais, et
qu'il dplore tout ce qui s'y est pass. Le Cardinal Caterini n'a pas eu une
image pour la lettre qu'il a crite.
Le bon Dt: donne sa rce et ses lumires chacun selon son tat
et sa position : L'inquisition est pour les affaires des apostats et des hrtiques et les h1t'sies ; l'index est pour examiner tous les livres, ks crits,
etc. : avait-elle gnice d't"tat, l1nquisitio11, pour mon liwe, qui, nn an arnnt
d'tn irnprirnt'.., a\'nit t exa1nint" par la Cong. de l'Index '!
Je m'tonne de e1 qw Ynus 11w dites : q11' Ll'ITe 011 rimprime le
petit opuscnle: YU les e1111uis et les mena<:es q11'011 avait faites Mgr Zola.
Enfin, tont la plus grande gloire de Drnt: et d1' 11otre tendre l\fre Marie.
- Je suis }Jien contente qu'un laque ait p11bli1' le Secret ; il y a encore <les
bonnes mes snr la terre.
l\f. Claquet m'crit : En Frant:e, M. ile Bn~ndt a l'ornmenc par
refuser Je paiement dt>s bandes commandes, puis payes par moi d'aprs
ga demande. ~L de Rmndt et M. l\'icolas agissent en cachette, ayant fait de
la Salette leur chose propre, leur proprit e11 quelque sorte. - Je ne lui
ai pas encore rt"pondu, et je ne sais si jP lui rpondrai : il n'aime pas tre
piqu et moi je dis la v1it, je ne puis faire autrement ; ou bien silence ...
Les Visitandines, si on ne les tracass1 pas,. devraient attendre : en
Ah;ace elles ne :-;ont pas mieux : la Belgique est-elle sllre? et s'il arrivait une
rvolution europ111n1? Le p1:tmle n'est-il pas en Belgique?... C'est la

63 -

religion et l'argent qu'on en veut. Tout ce qui est bon, jusle, n'gulier doit
disparatre, selon les mchant8 ; o aller quand le bon Dmu est m(content
de nous'! ..... Il n'y a plus de Ditnandtl' ; je connais des eou\'ents oit l'on
travaille Je Dimanche : on fait des !"Cap11lnires. des clmpelels, etc ... Drn1; se
reposa le septime jour en contL111pla11t et aimant so11 omTa~e; est-ee 1rop
de donner un jour Drnv en le co11sacn111t l'aimer. it Je remen.:ier 'l C'est
l'amour qui nous manque. - MARIE DE LA CROIX.

Lettre M. le Chanoine de Brandt

M. de R....

J. M. J.

Pauvres militaires. - Abbe Cloquet, l\i. Nicolos, R. P. de Trcvis.

LeB FrunuiK feruient tont de bien ... !

Castellamare, le 4 jautie1 1881 .

.Mon trs H\rend et trs cher l'tre, que .T~:svs soit aim de tous les
cnrs ! - Comme depuis peu de te111ps \'onP. aviez en la bont d'envoyer
cent francs pour li mes::;es pro de(uuctis et une en l110nneurde Notre-Dame
de la Salette, et qne j'avais remis cette sorume au Pt~re F11sco; ces messes-l
u'tant pas encore loute8 dites, j'ai remis cette dernire somme de cent
francs, pour 07 messes, un trt:s saint prttre qui commencera aussitt de
les dire, et je n'ai am_un arrire-penst:e snr son exactitude. Si tous les
pn\tres, ou dn moins le plus grand nombre, taient exemplaires comuie
cPllli-l, nous serions uue autre poqne.
Ne craignez rien au sujet du nom de votre cousin; d'ailleun;, il n'a
pas t le seul craindre Je triste avenir; et pnis, par la gnice de Dum, je
sais garder secret ce qui doit Nre gardt' : ne craignez rien. I\Iais je plains
ces pauvres militaires, parr~ qu'ils seront tmhis pins d'une fois et beancoup
seront victimes de leur dvouement. Le bon DJEli leur en tiendra compte.
Je n'ai plus crit M. Claquet. Selon lui, le bon M. Nicolas serait
contre le clerg ; alors la Trf>s Sainte Vierge auP.si serait contre le clerg.
Les Mages Youlnnt tre dans la \'rit la cherchaient, et une toile leur servit
de guide et de lnmit-re pendant les tnbres de la nuit; or, cette toile
tait-elle l'ami ou l'ennemi des Rois Mages?, .... Marie n'est-elle pas notre
toile, et ses enseignements ne nous mettaient-ils pas dans Ja rnie de la
jnstice et de la \'rit '? Monsienr Nicolas n'tait-il pas l'illustration ou explieation des ensei~nementP. de notre Reine ? Comment et en qnoi est-il
l'ennemi du Clerg? .....
Depuis quelques jours M. Trvis se trouve Rome. Il m'crit qu'il
aurait l'intention de venir, si notre Evque lui laissait la libert de dire la
messt' dans l'glise qu~U voudrait Castellamare. Je me suis hte d'obtenir
tette permission, je ne sais pas maintenant s'il viendra. Il voudrait tre
l'nbri des flaux, c'est un peu difficile : l'Italie est bien coupable aussi ;
mais en Frnnce on est plus altr (1), et les femmes trs (2) ; les pauvres
(1) Altr e c1nol f d'im)lit on clc sang f .. . plutt d'impit.
(2) Mot illisible : il Remble qno c'est r.~mc9s. Mn1e remarqne que ci-deBBus : vorac011
tl' ir1 ligio11 .. donc, d'impudicits sncrilg<>s ... etc.

-IHprtres seront maltraits entre leurs mains. DIEU soit bni de tout. - Mais,
pourquoi les Franais sont-ils si froids envers Je bon Drnu, eux qui pourraient faire tant de bien ?... Oh ! je voudrais avoir .tous les curs des
Franais, pour les plonger tous dans la fournaise du Cur, tout enflamm
d'amour, du bon Jsus, de ce Cur si doux, si bon et si aimable.
Le Pre Fusco et la l\'l. Prsentation vous offrent leurs profonds respects . .le me recommande vos bonnes prires, et je vous prie de vouloir
111e bt'>nir. Malgr ma grande indignit, je prierai pour vous et pour les
familles dont vous m'avez parl.
Agrez, etc. - MAR DE LA CROIX, Victime de .Tsus.
L'il de DJEu veille sur moi.
Mon salut est dans la Croix.
Vive Notre-Dame de la ~alelte.

226
Lettre

M. le Chanoine de

Brandt

Mort <le M. Bliaid. - Rupture avec l'abb Cloquct.

Mgr Fu va c1oi1ait tout 11i elle avait <lit oui.

J. M. J.

Castellamare, ce 3 (vrie1 1881.

Mon trs Rvrend Pre, Que J 1~sus soit aim de tous les curs !
La Trs Sainte Vierge a perdu, sur la terre, un de ses bons serviteurs,
u11 Aptre de Notre-Dame de la 8alette. Drnu soit hni de tout. Ce n'est pas
flllS douleur que j'ai appris par votrn lettre la mort du bon Monsieur
llliard. La rnesse de ce matin s est dite pour Je repos de son me. ~otre
Da111e de lu Salette, je l'espPre, ne le laissera pas longtemps dans le purgatoire, purgatoire qu'il faisait depuis plnsiems annes surtout, car il souffrait
d'esprit et de corps ..le me sens bien presse de prier pour son me, et j'ai
crit plusieurs ll'ltres pour le recommander aux pritns df's honnes rnes.
Les paroles qu'il a prononces en prsence <lu saint Viatique pourront faire d11 biL~n aux versonnes qui do11tt>nt sur le Secret; il. serait hon
qu'elles soient publies; Pt l'on Yerrait aussi que M. l'abb Cloquct ne
publie pas toilt le Secret dans Je Libra/cm . .le n'ai plus rpondu ses
lettres, et je pensais rompre tout fait mes eol'l'espondancPs avec lui, lorsqne
M~r Zola m'crivit, il y a quinze jours, qu'il allait crire u11e dernire lettre
M. Cloqiwt, dans laquelle iJ lui dirait de ne pins se donnPr la peine de lui
i'crire, parct qu'il n'anrait plus de rponse de lui.
Monsieur Nicolas, l[U m'a crit et qui j'ai rt-'~pondu ce matin, m'a
parl de son ouyrage qu'il vous a enYoy. S'il ne combat pas avec les personnes qui commandent, animent et alimentent la guerre contre le S1~cret,
11011s st~rnns toujonrs au commencement du combat. J'ai dit ce matin M.
::\icolas que lt's EYt~ques <le France n'auraient pas crit Rome, sb n'y
arn;c11t t!ll autoriss et Pncm1rags par Mgr FaYa, EYqne de Grenoble; et

1;:1 -

fE\'11ue de Grenoble 11e crnit pas au t;eere1, uuu cu1111ne :-:;tcrd, 111ais pal'('('
que s'il croyait au :-iecrel, 11 <..levrail croire it la l'glc de la ::iaiule \ J:l'gt>; l'i
cette Hgle coulieut certai11s points qui rutrusquent: cumuie celui lllli dil
que l'01cli'e dpeudm dfre1:lerue11t du Saint-Pre. Voil tout le mystt'.re d(
l'incroyance de Mgr Fava et des Prtres Salettins. Si, lorsque j'tais Ho111e,
j'avais dit oui, oui tout ce que l'Evque de Grenoble dsil'Uit de 111oi. il
aurait ciu tout; mais non, j'avais ma conscienea et je ne demis dire 1111
Saint-Pre que la vrit et rieu llUe la vrit. Pur moi, si en France 011 rail
la guerre au Secret, j'en laisse toute la responsabilil Mgr Fava ; el il
reudra compte DIEU de tout le mal qui se fait ce sujet. Et, en yt'.1.it,
les Evlfues des autres Diocses doivent-ils croire au Secret, tandis q u1
!'Evque du lien dit ne pas y croire ? ... Ce serait donc mieux de s'adress1r
directement Mgr Fava, qui, le premier, est all exprs Rome pour d11011cer le Secret, et, n'ayant rien obtenu, a encourag des EYques s'adnss1r
Home. L'Evque de Grenoble a dit, en sortant du Congrs, que je sarni,.;
trs bien plaider ma cause (il aurait d dire la cause de la Trs Sai11 lt'
Vierge). S'il en est ainsi, n'a-t-il pas peur que Rome, fatigue de ces chieniws.
Jinisse par faire examiner lei:; faits, et qu'aprs un examen, au lieu de devenir
Cardinal, selon ses ardents dsirs, il soit vque in partibus, et que les
Prtres Salettins soient chasss de leur poste, pour faire place aux Aptre:,;
des derniers temps?...

Si Gambetta arrive au pouvoir, l'arme sera bien malade et bien

plaindre.
Ne pensez pas, mon trs Rvrend Pre, voir le triomphe de J'Egli~P
la fin de cette anne. l'lous avons vcu dans l'oubli de DIEt:, dans l'indpendance, le divin Matre veut nous faire voir ce que nous savons faire,
livrs nous-mmes ; puis il battra fort. Ranimons notre foi, prions, rparons, expions. - Et l'homme des Visions, des Extases d'Amiens fJ.lH'
fait-il '! ... Mfions-nous des faux miracles, dit Je Secret ; attachons-nous
Jsu:,;, faire nos de\'Oirs pour DIEU, en DIEU. - l\IARIE DE LA CROIX.

227
Lettre M. le Chanoine de Brandt
Deux fau88es voyantes. - lnexuctitude de M. Nicolas 11ur le voyage de Mgr l"uva
et du P. Berthier C1111tellam11re.

.T. M. J.

Castellamare, le 2 Mi 1881 .

Mon trs Rvrend Pre, Que Jss soit aim de tous les curs !
J'ai reu les deux lettres que vous m'avez fait l'honneur de m'crfre.
Lorsque votre premire, du 2 mars, m'arriva, j'tais alors trs souffraute
Le divin Maltre, par misricorde, s'tait charg de me faire faire le Carnaval sa mode ; qu'il en soit bni : les croix sont des dons trs prcieux ;
mais pen de personnes en connaissent la valeur. Tout est don de Drnu el
la fin, quand DIEU rcompensera les mrites, ce sera ses propres dbus
qu'il couronnera. Tout bien vient de DIEu, Lui seul appartient la gloire.

66 -

Depuis deux mois, Rome m'a dfendu de donner des explications sur
le Secret. Maintenant je ne rpondrai plus aux demandes qui me seront
faites ce sujet ; et si parfois il m'arrivait de parler des temps actuels ou
futurs, ce sera toujours en mettant part le Secret ; et je ne parlerai que
selon mes impressions prives ou ce que le divin Maitre daignera me faire
connatre. Je pense, mon trs Rvrend Pre, que vous m'avez comprise.
Quant la stigmatise de Paris, qui a port Mgr Fava fonder une
maison de Prtres Rparateurs, prs de Grenoble ; et lu jeune voyante qui
dclare devoir fonder ruvre de Notre-Dame de la Salette, je C?"Ois que l'une
et l'autre sont dans la fausset : j'en dplore les consquences. C'est bien
le sicle des lumires du vieux serpent, le diable tient la chandelle.
Monsieur Nicolas, sans le vouloir, a crit une inexactitude dans une
de ses brochures, en disant que Mgr Fava et le Pre Berthier taient venus
me prendre Castellamare pour me conduire Rome. Tout cela est faux.
:\Ionseigneur Fava vint Castellamare, oui, mais non pom me conduire
Home ; et ce fut pendant qu'il tait ici que Monseigneur Petagna reut une
lettre de Rome, dans laquelle il tait dit : . Le Saint-Pre veut parler avec
~Ilanie de la Salette ; et, en cas de maladie, qu'elle envoie tout ce qui
regarde la fondation du nouve~ Ordre : Rgle, Constitutions, etc., etc ... Lorsque je reus cette nouvelle, j'avais rsolu de partir le lendemain, qui
tait un -lundi, ne voulam pas voyager le Dimanche. Quand Mgr Fava sut
que j'tais appele - Rome, cela le mit dans une grande agitation, et il
voulait savoir pourquoi j'tais appele, et il fit bien des instances auprs de
mon Evque ponr savoir le contenu de la lettre venue de Rome; mais on
Je laissa dans l'obscurit. Cependant, il voulut que je parte avec iui le
Dimanche soir, s'offrant me payer ma place en chemin de fer. .Te fis ce
que je pus pour ne pas accepter; alors il me dit que la vraie obissance
n'arnit pas de retard. Enfin, je soumis tout mon Evque, qui tait trs
malade, et dont le mal s'tait bien aggrav cause des grandes et sensibles
contrarits .qu'il avait eues avec l'Evque de Grenoble : il me bnit et me
dit: . Partez alors ce soir ; je vous donne le Pf>re Fusco et votre compagne
ponr vous accompagner ; levez-moi vite l'Evque de Grenoble d'autour de
moi. - Voil comment nous partmes ensemble de Castellamare pour
Rome.
Je prie tous les jours pour vous, mon trs Rvrend Pre ; je prierai
pour la paroisse, pour la famille et pour toutes les personnes que vous
avez recommandes. Je vous prie de prier pour moi et de vouloir me bnir.
Le Pre Fusco et ma compagne vous offrent leur profond respect.
Agrez, etc. - MARIE DE LA CR01x.

-H7 -

2"28

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Explication de l'Apoculyp11e impossible sanH une 11cience infuHc.

J. M. J.

Castellamme, 23 mai 1881.

)Lon. trs Rvrend Pre, que H:sc;s soit aim de tous les curs !
Je vous remercie de votre honne lettre et surtout des bonnes prires
que vous avez la charit de faire pour moi : j'ai bien besoin de l'aide d1,1
bon Dun.:.
D'aprs ce que vous me dites, il parait que le bon Monsieur Nicolas
travaille toujours pour la gloire de DIEU : i1 se fait une belle courn1111e
pour Je Ciel. Il me semble qu'expliquer !'Apocalypse est une chose trs
difficile, et qu'il est mme impor:sible d'y parvenir avec la seule science,
sans la science infuse qui vient d'en haut, laquelle est un don gratuit de la
misricorde de DIEU. L'Apocalypse, parole de DIEU, a divers sens. Il semblerait que le Chapitre XIe devrait tre le dernier, comme tant arriv la
fin du monde. Au VIIe sont tigurs les sept tats de l'Eglise, mais il est
vers Je milieu du livre, pour nous montrer que DIEU n'a ni pass ni futur,
mais que tout lui est prsent. Selon que je comprends, il y aurait dans
l'Apocalypse hois sens bien marqus : le premier figure JSus-CttRIST; le
second figure l'Eglise, corps mystique de Jsus-CttRIST et qui doit lui ressembler en tout ; le troisime, figure les Hbreux, ou plutt les gnrations
jusqu' la fin du monde, figures par les hbreux. -- - Le livre mang par
l'Aptre saint Jean, c'est l'Evangile, la Parole de DIEU; or, dans L'Apparition de MARIE le rn septembre 1846, les paroles de MARIE sont les paroles
de DIEU, paroles de vie pour les uns, et de mort pour les autres. - Le
myste de Dieu signifie Je jour prcis de la fin du monde, que DIEU seul
sait. - La 5c trompette est pour le temps prsent, o l'esprit de vertige
offusque la raison et l'intelligence des hommes: les mchants sont encenss
et les bons sont humilis. - La fume qui sort du puits, figure la vanit,
l'insubordination des enfants envers leurs parents, l'gosme, la lgret de
l'esprit, l'amour des jeux, des plaisirs, l'indpendance et tous les mauvais
crits et enfin le blasphme.
Le dernier pape sera un hbreu, mais converti ; comme saint Pierre
tait hbreu ; et Enoch et Elie seront mis en croix comme le divin Maitre,
aprs avoir prch aux hbreux, qui se convertiront.
Je ne puis pas donner des explications sur le Secret, cela ma t
dfendu. Vous m'avez parl de l'A pocalypse, je vous ai aussi parl de l'Apoealypse, brivement.
L'Europe est toujours dans un gouffre de d;sensions, et dans les
Chambres on parle beaucoup pour ne rien dire de srieux: on fait les
enfants, mais l'enfant de cent ans fut condamn, ainsi seront condamns
les hommes de mal. Prions, prions, rparons, expions et faisons pnitence,

68 -

afin que l'ange exterminateur

nous trouve marqus des mrites du sanf; de

l' Agneau sans tache.
Veuillez, je vous prie, mon trs cher Pre, me bnir.
Agrez, etc. -- MARIE DE LA CROIX, Victime de Jsus.
L'il de Drnu veille sur moi.
Mon salut est dans la Croix .
Vive Notre-Dame de la Salette.
229

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Comte de R . - Abb Rigaud . -

J. M. J.

RponBe quelconque ln PrinceBBC Amelie .

Castellamme, p1emie1 aot 1881.

Mon trs Rvrend Pre, Que Jsus soit aim de tous les curs !
Votre bonne lettre du 22 juillet a t la bienvenue : il me tardait de
savoir de vos nouvelles ; Drnu soit bni da tout. - Je suis bien aise d'apprendre que le Ctc R. va donner sa dmission; aujourd'hui que toute justice
est suffoque et l'iniquit exalte, et que ceux qui commandent ont perdu
la saine raison, parce que leur intelligence est plonge dans les tnbres. La planche de salut par l'Apparition de notre tendre Mre a t rejete; de
plus, on a mis un grand poids d'ingratitude dans la balance .de la justice
divine : nous devons nous attendre boire le calice amer de la vengeance
de DIEU. Que les bonnes mes deviennent encore meilleures, qu'elles s'attachent fortement et avec constance au Cur sacr de Jsus, la prire et
aux bonnes uvres, qu'elles ferment l'oreille de leur cur anx blasphmateurs, qui sont la bouche du diable, et qu'elles mettent toute leur confiance
en MARIE notre douce Mre.
Je prierai pour vous, mon trs Rvrend Pre, et pour la conversion
de plusieurs personnes, pour la bienfaitrice de Notre-Dame de fa Salette et
pour huit prtres. - Ma compagne vous offre ses respects ainsi que le Pre
Fusco, et nous nous recommandons tous vos bonnes prires.
J'ai lu la brochure de M. l'abb Rigaud. Je crois qu'il va faire un petit
ouvrage pour prouver l'existence des petits-fils du Roi-Martyr. Il m'a invite
plusieurs fois crire Mme Amlie de Bourbon ; je ne rpondais jamais
sur cette affaire; alors, il a fait crire une lettre par Mme Amlie, qu'il m'a fait
parvenir ; j'ai d rpondre cette lettre, et, comme ma rponse devait tre
ouverte, j'ai crit une lettre qui ne donne aucune lumire sur ce que l'on
dsirait savoir ; et malgr cela, on a pris copie de ma rponse, qui est arrive jusqu' Rome. DIEU soit toujours bni de tout.
Le monde est comme sur un volcan .....
Je vous prie de vouloir me bnir.
Agrez l'hommage du plus profond respect avec lequel je suis, mon
trs Rvrend Pre, votre trs humble et trs indigne servante.
MARIE DE LA CROIX, Victime de Jtsus.
Vive Notre-Dame de la Salette.

ij\l -

2HO
Lettre M. le Chanoine de B randt
M. Pladan. -

.l. M. J.

Maximin. - Trois vques de Grenoble. -

Lon XIII et la Rgle ...

Castellamare, le 5 seplemb1c 1881 .

Mon trs Rvrend Pre, Que .Jf:sm; soit aim de tous les cm~ !
Je n'ai pu rpondre plus tt votre bonne lettre, cause de mon
tat de souffrance, tat que j'aime, parce que j'y vois la main misril"ordieuse du divin Maitre. DlEu soit bni de tout.
J'ai remerci le hou Dmu de tout mon cur pour la dmission du
Ctc de R ... Je n'ai pas moins remerci le bon DIEU de ee que le si bon l'i
prudent :M. Pladan a refus d'imprimer les quatre pages au sujet des descendants de Louis X VII. Ce n'est pas l\I. Pennachi qui entretient l\J. J.
Baillif dans ces ides, c'est un franais.
J'ai reu il y a deux jours .Maximin peint par lui-mme. Je ne sui,;
quel e8t ce bienfaiteur qui me l'a envoy, le bon DIEu Je connat; je prierai
pour lui. Les caractres sont bien petits; malgr cela, le dsir que j'ai dt'
Je lire fait que je parviens, avec raide de DIEU, comprendre le sens.
j'tais bien Join de pouvoir croire que le pauvre Maximin (il est bienlwnrenx maintenant) avait eu tant souffrir et manquait de tout; et plusieurs
fois, en lisant ces pages et ses lettres Mgr l'Evque de Grenoble, de111m1dant du pain, du pain qu'il n'avait pas, je n'ai pu retenir mes larmes; et j e
me disais : Si je ravais su, j'aurais bien volontiers partag mon pain a\1e
lui; et Mgr de Grenoble comment pouvait-il rsister'? comment pouvail-il
avoir le cur si dur? Je ne comprends pas comme on comprend la nligion, je m'y perds pensant cela; si je veux ne pa~ toucher it ma foi, j;o
dois fermer les yeux sur les trois derniers vques de Grenoble, ne voir
que mon Jr::sus, bon, doux, compatissant, misricordieux, aimant par dPssus tout Jps pauvres, les affligs, les pcheurs repentants, humble et
charitable. Notre sainte religion a toutes les beauts du paradis, mais elle
est mal pratique par la plupart des membres du clerg.
Comme vous savez tout ce qui regarde les Aptres des derniers temps,
il me semble qu'il serait bon que vous ayez la liste de tous ceux qui aspirent
en faire partie, et le& mstruisiez de temps en temps des vertus que Yous
savez que cJoiyent avoir Je:.:; fils de la i\1re de DIEu, afin que tous n'aienl
qu'un cur et qu'une me en la parfaite charit. Et au moment venu, il
serait alors facite de les rPunir. Je sais. et j'ai entendu moi-mme Je Pape
Lon XIII dire : Allez, allez vite, et que J'Ordre, tel que le veut. la ViergP
se fasse. Tout a t arrt>t par Mgr Fava, vque de Grenoble. Maintenant
les \'nements parleront, et les chtiments prcheront bien haut ce q11f>
l'on n'a pas voulu entendre de notre douce Mre Marie. On dit qu'en Frane1
les {Jections ont t bonnes. Oui, bonnes pour ceux qui les croient honni'~
sans Drnu ; sans foi, sans prires peuvent-elles tre bonnes ? non : nous
avons besoin des chtiments.
Je prierai pour toutes vos intentions.
Nous changeons de maison demain . mercredi : il faudra plus mettre
Scanzano ni palazzo de Luttiis ; mais seulement : Castellamare di Stabia.
Agrez, etc. - MARIE DE LA CRorx, Bergre.

70 -

.Mgr Fava peut planter, mais il ne fera rien fleurir ... Saint Paul, dit :
({_ La foi sans les uvres est une foi morte. > Il aurait pu ajouter : Les uvres faites avec ostentation sont des uvres mortes, sans l'amour qui vivifie tout bien.
231

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Sn mre mourante. - Rgle& : obligations de& Aptre& de la primitive Egli&e.
M. Pludun. - Mgr Zola. - Simplicite...

J. M. J.

Castellamare, ce 2'2 octobre 1881.

Mon trs Rvrend Pre, Que sus soit aim de tous les curs !
Il est bien temps que je rponde vos deux dernires l~ttres, si toutefois le divin Maitre m'en donne la force. DIEU soit toujoms bui de tout
et en tout temps.
Je vous prie de vouloir prier pour que ma pauwe et vieille mre
fasse une bonne mort ; elle a t administre ; j'aimerais bien la voir encore,
mais ... enfin, DIEU soit bni de tout.. ...
Vous savez, mon trs cher Pre, que.pour le moment je ne puis plus
parler des Rgles de la Mre de DIEU. De plus, vous devez savoir que les
Rgles des Ordres religieux ne sont pas et ne doivent pas tre pour le public,
ni on ne les donne aux personnes qui dsirent faire partie d'un ordre. Il vous suffira, il me semble, de dire que les Aptres des d. temps n'ont pas
d'obligations plus grandes, pas de perfection plus tendue que celles des
Aptres de la primitive Eglise, aprs la descente du Saint-Esprit. L'esprit,
c'est l'esprit de Jsus-CHRIST en soi et pour les mes : la vraie charit est
l't'une de ce Corps religieux ; la totale panvrett'. en est les ailes, et tout cela
non en paroles mais en uvies. Vous pouvez expli<1ner beaucoup de choses
<1ne, maintenant, je ne puis dire.
Si le Pape venait savoir que la Rgle s'imprime, il m'appellerait
dsob(issante, et aurait en cela raison ; et an lieu d'arnncer l'uvre de
MARiE, je serais cause qu'elle serait arrte. Je ne puis ni ne dois rien faire,
pour le moment. Les personnes ... Comme vous, mon Rvrend Pre, qui
11'a,ez re1:u aucune dfense, vons pouvez faire beaucoup ; et je remercie la
Tn's Sainte Vierge de ce qu'elle inspire plusieurs saints prtres le dsir
de servir JSU:'\-CHRIST sous sa maternelle protection. Vous pouvez les
aider beaucoup ...
Le bon et zl Monsieur Pladan est plein de bonnes intentions, et il
est loner pour cela; je voudrais que mes lettres fussent capables de produire le mme bien, mais c'est tout le contraire : elles ne peuvent faire
aucun bien, et peuvent faire du mal ; ensuite, j'ai besoin de rester oublie
dans ma solitude, et le monde entier a besoin de lire la Loi de Dieu et les
snintes ;llaa;imes de l'Eva.ngile. Mon dsir est donc que l'on ne pense plus
moi qnc pour prier pour mon me, tandis que, malgr ma tr!i grande indii.mit je ne cesse, jour et nnit, de prier, pleurer, gmir, rparer et m'offrir
la justice divine, pour le salut de tous mes frres rachets par le sang de
.1 SU:';-CHRIST.

71 -

:\lgr Zola est encore Naples; je J11i ai donn le li\Te q11e j'avais re1:n
de Fram1 : J\laJ,ilnin peint par lui-111eme. Par deux fois il m'a crit qu'il
gote bea11rnup CP livre; qu'il Je lit avec pleine satisfaction ; que ce livre
tst bien crit, et il croit qu'il fera beaucoup de bien.
Dans et moment il y a quelques bonnes et saintes mes, caches, qui
prient pour la sainte Eglise ; mais le dmon fait des siennes aussi. Oh ! que
d'illusions ( 011 doit les connatre leurs fruits) ! L'esprit de la vraie humilit unie la simplicit n'entre pas dans l'illusion.
Je prierai pour vous et pour toutes vos intentions.
Ln i\l. Prsentation vous offre ses respects.
Je vous prie cle vouloir me bnir.
Agrez l'hommage, etc. - l\IARIE DE LA CROIX, Victime cle Jsus.

232
Lettre M. le Chanoine de Brandt
~I

re de lllit1ricorde t1auvez ma mre! - M. Rigaud, M. Pennacchi et le C de

Chambord! - Marie-Julie - Mgr }<'ava.

J. M. J.

Castellamare, 7 novembre 1881.

:\Ion trs Rvrend Pre, Que Jfaus soit aim de tous les curs !
Arne votre lettre j'ai reu le billet de cinquante francs que vous
avez eu la charitf' de m'envoyer. Je vous en suis vivement reconnaissante ;
je prierai particulirement le bon Drnu et la Trs Sainte Vierge pour vous
et selon vos intentions .
.Je vous suis bien reconnaissante pour les pneres que \'Ous faites et
faites faire pour ma mre. Grce DIEU elle va mieux, au grand tonnement de tout le pays, et des personnes, en plaisantant, demandent ma
mre ce qu'elle a vu dans l'autre monde. DIEU soit bni de tout. C'est
toujours pour son rne que je la recommande vos bonnes prires : elle
Pst vieille, elle ne peut vi\Te longtemps ; un jour ou l'autre j'aurai la douleur d'apprendre sa mort ; mais il faut que la Trs Sainte Vierge sauve son
<1111e, il faut qu'elle monte cet endroit qu'est la Mre de la misricorde.
Si ma mre n'a pas mrii le Ciel, ELLE, coopratrice la Rdemption du
genre humain, Je lui a mrit par la passion et la mort de son divin Fils
et par ses mrites au pied de la Croix ; qu'ELLE montre donc son pouvoir,
sa misricorde et sa clmence.
Avez-vous vu, lu la brochure de Monsieur l'abb Rigaud : Cas de
co11scie11ce pos au Comte de Chambord? Je suis dsole qu'un prtre entre
dans ees choses-lit; je ne puis rien lui dire, il y est enfonc. Monsieur
Peuuacehi par ses conseils voulait aussi crire quelque chose; je l'ai pri
dt' 11'p11 rien faire pour le moment. Drnu soit bni de tout.
Je suis afflige du nombre de fausses visionnaires qui existent. Il ne
111e t011vient pas de parler, ni de rien faire connatre : il y a dj bien
assez de mal dans le monde. Je crois cependant devoir vous dire vous
seulement, comme appartenant la Mre de Drnu : que vous ne devez pas

-72 fonder 1ti porler foi aux visiuu;:;, rvlation::; de celle que l'archange a rendu
infirme, ni Marie-Julie. Mgr F'ava se fourvoie, c'est malheureux, prions
pour lui.
Je vous prie de vouloir me bnir. Le Pre Fusco et ma compagne
vous offrent leur respect.
Agrez, etc. - MARIE D~~ LA CR01x, Victime de J1:::-.;i;:,;.
Vive Notre-Dame de la Salette.

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Ne pas imprimer Vue - M. le Baillif. - Ahb.; Cloquet. - Un Pre du SaintEsprit et Mg1 Fava

J. M. J.

Caslella111me, ce 1'1 nouernbre 1881.

Mon trs R\rend Pre, Que JSUS soit aitnt:'. de tous les curs !
Je ne crois pas prudent que la Vue smprime et se rtonne au publie :
les hommes de notre temps ne sont pas capablf's de comprendre et goliter
ces choses-l ; et mme cela porterait en rire et s'en moquer. Si Monsieur
Pladan croit pouvoir se Hervir, de temps en te111ps, de quelques ligues,
propos mles dans l'ouvrage qu'il prpare, c'est tout ee qu'il peut fain
pour Je bien, puisque c'est le bien qu'il cherche; mais imprimer la Vue
telle qut> c'est crit, cela ne doit pas tre.
Quant M. le Baillif, il fant rompre toute eorrespon<lance avec lui :
vous avez assez faire anc les Aptres de la Mt\re de Drnu. Il y a envirn11
un an que je lui disais q1w je me proposais de rompre toute correspondance avec les Frmii:ltis, tant cense ne 1ien savoir sur sa conduitP
(autrement, je lui aurais dit. franchement pourq11oi je cessais toute relation
de eorrespondance avec lui). C'est bien malheureux pour un prt-tre, qni
de\Tait tre notre miroir et notre l11mit!rc; prions, prionH pour lui.
Je suis bien fclle dt> l'tat de souffrance dn bon l\Ionsieur Nicolas :
il a tant fait pour faire connaitre notre douce M.f>rn; mai" j'espre que cet
tat passera et que MARIE lni rendra la paix, la joie et le bonheur : nons
allons bien prier pour lui. Nous prierons aussi pour vous, mon trt~s Rvt'rend Pre, a(in que, quand vous prtcherez, vos paroles. comme des dards
de feu, aillent mouvoir les mes de vos auditeurs.
Avez-vous des nouvelles de MonHienr Cloquet '? Je crains qne ee
pauvre prtre ne se fourvoie avec toutes ses visionnaires. C'est bie11 fche11x,
car auparavant il tait trs bon et dans le nai.
J'ai vu, il y a une quinzaine de jo11rs, un Pt\re du Saint-Esprit, de la
Congrgation des Saints Cnrs de .TSUH et de M.rnrn, jP crois 11uu c'est
celui qui devra tre Suprieur des Pres Rparateurs de Grenoble. JI 111'a
dit qu'il rtira Mgr Fava, qn'il nacePptern qu' la condition que l'on prendra
la Rgle de :'.Xotre-Dan1e de la Salette. ~011s ,erro11,.;.
La M. Prsentation vous offre ses respects.
Je vous prie de me bnir.
Agrez, etc. - MARIE DE LA CRoix, Victime de H:sus.
Vive Notre-Dame de la Salette.

73 -

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Tr& soufl'rnntc, crit ditlicilement ces deux lignc11.

J. M. J.

Castellamare, !'l7 novembre 1881.

Mon trs Rvrend Pre, Que Jsus soit aim de tous les curs !
.le ne \'OHS cris que deux lignes, tant souffrante ; depuis 15 jours
je ~arde la ehambre et suis mme prive d'entendre la Messe, Dm soit bni
de tout.
Le Pre Fuseo vous remercie. Je lui ai remis les cent francs pour
clbrer 67 messes aux intentions des deux personnes .
.Te me reco1rnnande vos bonnes prires et v.o us prie de me bnir.
Agr(>ez l'hommage du plns p. respect. avec lequel j'ai l'honneur d'tre
mon trs H(vrend P., votre trs h. ind. serrnnte MARIE D. L. t.
Vive ta Madonna della Salette.

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Comment dire aux Sulettins : Retirez-vous? - M. Roubnud. - Lon XIII. Ses infirmite11 proviennent ... du cur. - Mme C ....

.T. M. .T.

M. Rigaud.

Castellarnare, ce 3 fvrier 1882 .

Mon trs Rvrend Pre, Que .TJ.':sus soit aim de tous les curs !
.Te viens de recevoir votre leltre du 30 janvier, et je reus en son
temps votre autre du 21 dcembre 188-1. S'il plat au divin Maitre, je rponds
anjonrd'hui l'une et l'autre .
.Te partage la pense du bon Ptre Houbaud au sujet d'une drnarche
colle<"tive auprs dn Saint-Pre, et cela a toujours t mon ide; une chose
senlPment rendrait la chose 11n _pen difficile : les Pres-Saletl ins habitent
sur la Montagne ; comment leur dire : Hetirez-vous ?... Ce serait l'Evque
du li1~11 de pourvoir chacun d'eux d'une paroisse ; et !'Evque, qui trouve
sel'\ intrts en ces premiers Pres, se gardera bien de les faire descendre
de la l\Iontagne. - Le Saint-Pre est hien persuad de la ncessit o nous
sorn111es d'une rparation et d'un Ordre Heligieux qui serait tout dvou( au
Saint-Sil\1;e ; mais pour se prsenter Lui et lui demander l'autorisation de
commencer l'uvre telle que la veut la Heine des Anges, il faudrait tre au
moins do11ze Aptres, remplis de l'esprit dn CHRIST fait homme, et je ne
pense pas que vous soyez arriv ce petit nombre. Si nous considrions
tons les prtres qui ont demand tre Aptres des derniers temps comme

74 -

ayant une vraie vocation, le nombre dpasserait les douze, mais : Beaucoup
d'appels mais peu d'lus ...
L'abb Rigaud est trs zl, mais il manque de sagesse et de prudence. Son livre est thologique pour qui retient le bien d'autrui ; mais il
reste savoir si le Comte de Chambord est de ce nombre : il y a tant d'intrigm:s dans les cours des rois 1 il est difficile de savoir la vrit sans les
lumires d'en-haut ; ensuite, un prtre ne devrait pas entrer dans ces dtails,
qui n'aboutissent rien de bon. DIEU so.it bni de tout.
Je suis un peu mieux en sant et puis me servir un peu de mon bras
gauche, qui a fait le paresseux pendant trois mois, ne pouvant me servir et
me causant de vives douleurs, lesquelles provenaient des douleurs du cur.
DIEU soit toujours bni et remerci de tout. - Je vous remercie bien, mon
trs cher Pre, de vous intresser mes besoins temporels; je ne suis pas
dans un vrai besoin, vu que, par la grce de DIEU, je ne fais aucune dpense
pour gurir mes infirmits, qui ont t toujours rebelles tous les remdes
des mdecins de Naples et de Castellamare. Je les ai pris pendant trois ans,
et tout a t inutile, pour ne pas dire nuisible; et voil bientt quatre ans
que je ne fais plus rien ; quoi que on appelle un mdecin quand on croit
que Je vais mourir. C'est bien trop parler de moi, laissons cela.
Puisque vous vous proposez d'aller Bar-le-Duc, veuillez, je vous
prie, dire Mme C... que je la supplie de ne plus faire lire mes lettres,
celles que je lui ai crites jusqu' prsent. Il y a quelques jours, je reu.s
une lettre trs impertinente, d'Alenon, d'une demoiselle Marie Gongenf,
me disant qu'elle avait lu les lettres crites par moi Mr C... - J'ai su
aussi qu'au Saint-Office de Rome il y a plusieurs copies de mes lettres ;
cela me fche beaucoup ; j'ai dj retranch un f(rand nombre de mes correspondances avec la France, et bientt je n'crirai qu' deux ou trois
franais. Drnu soit bni de tout. - Moi, je suis plus que persuade que
Marie-Julie est dans le faux : c'est dplorable. - Je prierai selon toutes vos
intentions et pour toutes les personnes que vous me recommandez. - Mgr
Zola est rest environ deux mois Rome. Il est all au Saint-Office et en
est revenu trs satisfait : on lui a dcouvert les ruses du clerg franais en
opposition au Secret, et la lettre Caterini.
Agrez, etc. - MARIE DE LA CR01x, ne Mlanie Calvat.

236
Lettre

1 ~

J. M. J.

M.

le

Chanoine

de

Brandt

crise sera plus longue qu'il ne pense.

Castellamare, le 25 mars 1882.

Mon trs Rvrend Pre, Que Jsus soit aim de tous les curs !
N'crivant pas ordinairement pendant le saint temps de Carme~je
viens seulement vous remercier pour les 100 francs que vous avez eu la
charit de m'envoyer. Que notre divine Mre vous rcompense largement

75
de votre charit envers la dernire d ses enfants. Je n'ai pu commencer la
neuvaine que vous demandez qu'hier soir ; votre lettre ne m'est arrive
qu' midi, hier vendredi.
Ne croyez pas que la crise se termine en septembre de cette anne :
e: Pour un temps Dmu ne se souviendra plus de la Franee 11i de l'Italie ,
est-il dit dans le Secret.. ...
Priez je vous prie pour moi et veuillez me bnir.
Agrez, etc. - MARIE DE LA CR01x, Victime de Ji::sus.
Vive Notre-Dame de la Salette.

':W

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Son voyage en France pour voir sa mre. -

J. M. J.

Abb Ronjon.

Castellmnare, ce 18 mai 1882.

Mon trs Rvrend Pre, Que Jsus soit aim de tous les curs !
J"ai eu de Rome la permission d'aller en France ; nous partirons d'ici
lundi ou mardi prochain ; nous irons droit Marseille, o nous resterons
quelques jours, de l nous irons Corps, passant par Gap. Nous resterons
plusieun; jours Corps chez ma pauvre vieille mre, qui dsire beaucoup
me voir. Pendant ce sjour nous irons sur la sainte Montagne, mais pour
n'y passer que quelques heures aux pieds de la Madonna qui pleure, et l
je ne vous oublierai pas dans mes faibles prires : je consacrerai tous les
Aptres de la Mre de Dieu it. la Vierge l\farie, afin qu'elle leur donne so11
esprit d'humilit, de pauvrel\~~. d'amour de DIEu, de zle pour le salut des
mes, de force, et la sainte crainte de Drnu. Ce sera, je crois, le lundi 29 de
ce mois, que je me trouverai sur la Montagne.
De Corps, je ne sais si je pourrai aller Chlon-sur-Sane, dans la
maison qui a t donne pour les Aptres des derniers temps. Je crains que
ma pauvre bourse ne me le permette pas, et que je sois oblige de reprendre la rnute de l'Italie. Cependant, j'aimerais bien revoir ce bon prtre,
l'abb Bonjon, premier bienfaiteur de l'uvre de la Mre de DIEU. Il en sera
ce r1ne le Bon Drnu voudra. Drnu soit bni de tout.
Je vous prie de vouloir me bnir.
Agrez, ete. - MARIE DE LA CROIX, ne Mlanie Calvat.
Vive Notre-Dame de la Salette.

76 238

Lettre M. te Chanoine de Brandt

Mme du Lige. -

Elle ira Lyon et Chlons - sur - Sane.

Gd~o:fr:i~l1e,

J. M. J.

le 4 juin 1882.

Mon trs Rvrend Pre, Que Jsus soit aim de tous les curs ! En arrivant Corps, j'ai trouv votre bonne lettre et un tlgramme. Je ne
puis pas me rendre au chteau de Madame du Lige, et cela pour des raisons de prudence C'est mon grand regret que je suis prive de faire la
connaissance de cette excellente Dame.
Je ne partirai de Corps que le mercredi 7 jnin, pour me rendre
Lyon, chez ma sur, Madame Marie Cuignier, rue Mazenod, 20. Le 12 et le
rn de ce mme mois nous serons Chlon-sur-Sane. Drnu soit bni de
tout.
Voulant faire parlir cette lettre sans retard, je termine en vous priant
de vouloir me bnir.
Agrez, etc. - MARIE DE LA CR01x, ne M. CALVAT.
Vive Notre-Dame de la Salette.
La lettre que vous avez eu la bont de m'adresser Castellamare, je
ne la verrai qu' mon retour dans cette ville.

239
Lettre
Emue d'une charite. -

J. 1\1. J.

M. le Chanoine de Brandt

Voudrait le voir Chlon. - M. Roujan. -

Pauvre France T

Lyon, le 9 .fuin 1882.

Mon trs Rvrend Pre, que JSUI'; soit ai111 de tous les curs !
Je viens de recevoir votre chre lettre contenant un billet de cent
francs. Je vous suis bien Yivement et bien sincrement reconnaissante, mes
Yeux se sont remplis de larmes eu voyant votre trs grande charit envers
i11oi, pauvre indigne crature. Je prie et prierai beaucoup pour vous, c'est
l tout ce que je peux faire pour Yous.
Je suis grandement fche, 111011 trs Rvrend Pre, de ce que je
serai prive lie vous voir il Chlon 11Hirdi, Monsieur rabb Ronjon, qui avait
t aYerti par moi, yous attendait avec impatience ; il sera bien fch aussi
quand je lui dirai que vous ne venez pas. li semble pourtant que vous pourriez encore venir, en partant de chez vous dimanche, dans !"aprs-midi,
pour arriver Chlon-sur-Sane le mardi -13 ; nous serions si heureuses de
mus Yoir, et M. Ronjon serait si content. Voyez si cela ne pourrait pas
se faire.

77 -

Je prierai ponr toutes vos intentions et pour toutes les personnes que
vans m'avez recommandes.
Je vois nien que notre pau\Te France se jette dans Je prcipite ; les
bonnes personnes sont trop faiblt>s, trnp peureuses, on Jabse tout Jaire, m1
baisse Ja tte toutes les exigences des 1nchants, 011 ne combat pas, 011
accepte tout.
Nous nous recommandons vos bonnes prires et nous vous prions
de vouloir nous bnir. - Agrez, etc. - MARIE DE LA t, ne Mlanie
Cal vat.
Vive Notre-Dame de la Salette.

240
Lettre M . le Chanoine de Brandt
M. Roubnud. -

J. M. J .

Offre gnreuse du Chanoine Beluze. -

Mme du C ... et son mari ...

Caslellamare, ce 25 juin 1882.

.Mon trs Rvrend Pre, Que Jsus soit aim de tous les curs !
Je viens de recevoir Yotre bonne lettre ; j'ai lu aussi celle du bon
M. Honbaud et la copie de ce que dit le bon chanoine Bluze. L'achat de
cette 1!iaison serait une bonne affaire, si dans ce moment nous avions des
Aptres libres, qui puissent habiter cette maison et faire valoir les parties
non occupes par eux ; mais, n'ayant ni le personnel ni l'argent voulu, il
me semble que, pour le moment, nous ne pouvons pas accepter J'offre si
gnreuse du bon Monsieur le Chanoine Bluze. Je ne lui en suis pas moins
reconnaissante, et la Trs Sainte Vierge lui saura gr de sa bonne ''olontt''.
- Si j'avai.s su cette affaire plus tt, en retournant en Italie ,j'aurais pu
visiter ce local, et en mnw temps, m'informer sur les revenus de celte
proprit si elle est loue ; 1nr si elle ne peut pas tre loue, quoi bon
s'en charger pour le mome11t ? Le Chanoine Bluze ne dit pas ce que lni
produit par an cette proprit ; ensuite, vu la perscution du mauvais go11vernement fritn<,:ais, il sera diflicile aux prtres de se runir et vivre e11
communaut ; c'est le rgne dn dmon sur la terre, c'est notre faute. Donc,
.i<' pense qn'au lien de fonder des maisons, il vaut mieux fonder dans nos
('ms les vraies vertus chrtiennes et religieuses.
Si .Madame du C... est spare de son mari, il est savoir les
raisons, l<' pourquoi et comment ils se sont spars, avant qu'elle soit acceptt'>e dans !'Ordre de Ja Mre de DIEU. Cet Ordre est un lieu d'ordre et non
<le dt\sordre. Cette Dame a-t-elle le consentement de son mari pour rester
spare clt> lui ? et cette sparation ne donne-t-elle pas son mari occasi.on
cl<> vi\'l'P dans Je libertinage ou d'avoir une autre femme? Ce serait contre
l'ordre de DIEU et DIEU ne les bnirait pas.
~lalgn~ ma trs grande indignit, je prierai pour vous et selon toutes
vos intentions ; veuillez prier pour moi et me bnir. La M. Prsentation
vous offre ses respects. - Agrez, etc. - MARIE DE LA CROIX, ne Mlanie Calvat.
Vive Notre-Dame de la Sal~tte.

78 -

241

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Mme du CheBne. -

J. M. J.

Communaut ignore de N.-D. de lo-S., vrai paradiB terreBtre.

Caslellamare, 28 juillet 1882.

Mon trs Rvrend Pre, Que JSUS soit aim de tons les cnrs !
J'ai reu un certain nombre de vos petites brochures imprimes
Pierre ; je vous en remercie beaucoup.
Madame C... se trouve bien peine, bien afflige, et elle est vraiment digne de compassion : les raisons qu'elle dit pour s'tre spare d'avec
son mari sont bien justes ; et si son mari n'avait pas perdu la raison. elle
ne pourrait cependant, en aucune manire, tre reue dans !'Ordre de la
Mre de Drnu, s'il existait en France ; et cependant, cette existence Barie-Duc ne lui est propice ni pour l'me ni pour le corps. Quant la fondade l'Ordre de la Mre de Drnu en France, il n'y a gure possibilit de la
faire, vu la mauvaise disposition des Evques, et vu aussi le caractre franais, peu susceptible de comprendre fond les choses_de DIEU et de garder
les secrets.
Si Madame C... est dispose quitter Bar-le-Duc pour entrer dans
une maison religieuse qui existe depuis environ 15 ans et qui est toute de
Notre-Dame de la Salette, j'ai visit et suis reste quelques jours dans ce
petit paradis de la terre ; on voudrait que je demeure l, mais par raison
de prudence et pour ne pas donner des soupons, il vaut mieux que je n'y
habite pas. Si Mme du C... dsire entrer l (sous le secret, je lui donnerai l'adresse du fondateur). Il y a aussi la fondation pour les hommes,
mais ils sont bien moins nombreux que les femmes, qui sont environ 40 et
ont plusieurs maisons, et c'est tout approuv par l'archevque du lieu.
Comme du temps de Notre-Seigneur, les siens ne le reconnaisseut
pas : les Pharisiens et les Juifs furent privs de ses ~rces et les Gentils en
profitrent, Ainsi en est-il de notre misricordieuse Mre de la Salette : la
France a rejet ses saints avertissements et son Ordre des Aptres des derniers temps ; et ces no11veaux pharisiens, pleins d'orgueil, se sont rendus
indignes de voir dansleurs .villes s'lever J'Ordre qui devait tre leur planche de salut ; et zahe, connne le plus petit, voit dans sa maison naitre
l'Ordre de la Reine des Anges, au grand contentement du public, qui publie
les louanges de ces nouvelles victimes, oui sont tout amom et tout zle
pour la gloire de DIEU et pour le salut des mes.
Je suis encombre de lettres qui m'arrivent de toutes parts : je ne
puis rpondre la Visitation dans c.e moment-ci, mais je prierai la Trs
Sainte Vierge pour la sur de la bonne Suprieure. Le bon DIEU veut des
Victimes : il y en a si peu dans le monde.
Si les maisons religieuses avaient conserv leur premire ferveur et
le bon esprit de leurs saints fondateurs, le monde ne serait pas dans ce

79 -

malheureux tat. Il n'est jamais trop tard de se rformer et de lever les

abus, mais il faut beaucoup de sainte prudence et de charit pour les faibles d'esprit.
Je me recommande vos bonnes prires et \'OUS prie de me Luir.
Agrez, etc. - MARIE DE LA t.

242

Lettre

M.

le

Chanoine

de

Brandt

Cette Communaut a trouv la Perle perdue , le ., Trsor cach ,., -

J. M. J.

Abb Henry.

Castellamare, le 15 aotl 1882.

Mon trs Rvrend Pre, Que H:scs soit aim de tous les curs !
Avant de vous rpondre, j'ai d crire au Rvd Pre fondateur et
attendre sa rponse. La rponse du trs saint fondateur est affirmative ; il
dsire que Mme C... m'crive. J'aurais mieux aim que Mme C... se
mit en relation avec le bon Pre ; car, vous dire la vrit, je crains que
cet ordre ne soit trop austre pour les Franaises de n'importe quelle condition : non austre en pnitence ou macrations. du corps, mais en une
grande humilit, un dvouement total pour les membres souffrants de
h:scs-CHRisT, une charit presque incomprhensible de notre temps, et une
grande m0rtification ; avec cela, de trs longues prires pour les divers
besoins de l'Eglise de DIEU. Il faut une vocation toute particulire et un
trs, trs ardent AMOUR de D:Eu, qui fasse passer pieds joints sur toutes
les difficults et rpugnances de la nature. Toutes les personnes qui sont
dans cette sainte communa11t sont trs heureuses et elles ne parlent que
du grand dsir qu'elles ont d'arriver l'amour consum. Trois d'entre elles
furent reues dans la maison pendant que je m'y trouvais; alors, m'adressant l'une d'elles, je lui dis (en parlant de ses boucles d'oreilles) : Que
,enez-vous faire ici avec ces morceaux de fer pendus aux oreilles? Celui
que vous prtendez servir ici avait-il ces choses-l quand il vivait visiblement sur la terre? - .Te n'avais pas fini de parler que dj toutes les trois
me remirent ces ornements avec une grande joie ; et aussitt tout fut mis
entre les mains de l'Enfant Jsus jusqu'au jour des noces, et puis ils disparaitront de l.
Maintenant, voici quelques conditions pour tre reues dans cet
Ordre (je copie et traduis aussi bien que je puis Cl! que ie Pre fondateur
m'a crit) : La per~onne doit apporter ce qu'elle a, et cela ne doit pas tre
moins de 50 centimes par jour, de rente ou de revenu ; ensuite le trousseau,
une fois seulement, en entrant, et il monte environ cinq cents francs ; et
c'est la mri1e chose pour les Frres que pour les Surs. Les prtres, rgulit'>rement ou ordinairement, doivent avoir leur patrimoine ; en outre, ils
peuvent avoir le providentiel moyen des aumnes de la Sainte .!\fesse.
Je crains bien que cette vie de mort en vie ne soit trop dure pour le
si bon M. l'abb Henry, qui a, je crois, une trs faible sant. Ces Commu-

_,. .

80 -

nauts d'hommes et de femmes ne vivent que d'aumnes, et encore ils ne

mangent que ce qui reste, aprs que les pauvres ont mang : par consquent, ce sont des morceaux de pain, plus ou moins durs, plus ou moins
bons, qu'il faut manger ; et si, le soir ou dans la nuit un pauvre entre : s'il
n'y a pas de lit, pas de chemise, etc., le religieux donne son propre lit ou
donne sa chemise, etc ... Les pauvres doivent toujours tre prfrs en tout,
et le Suprieur, 011 la Suprieure, doit toujours tre le premier avoir l'heureux sort de cder son lit, ou de donner sa cl1emise, sa soupe, etc., etc. ;
c'est la charit en actions; c'est la vive foi qui nous fait voir .Isus dans les
plus panvres. Oh! que c'e:,;t joli et comme h:sus est consol dans cette
uvre ! (Mais il faut tenir la chose secrte) c'est la ,perle, perdue par Je
manque de foi, par l'orgueil et par les passions ; c'est le trsor cach, il fant
vendre tout pour le trouver : il faut vendre tout Je visible, tout le matriel,
pour trouver l'invisible Jsus sous les haillons du pauvre. Les Pharisiens et
les Juifs ne reconnure11t pas Jsus so11s l'humble h11rnanit .
.Te vous prie de me bnir et agrez l'hommage du plus profond respect
avec leqnel j'ai !'honneur d'tre,
Mon trs Rvrend Pre,
Votre trs humble,
MARIE DE LA CROIX.

243

Lettre M. le Chanoine de Brandt

La Bouchc du Pauvre,.. -

J. M. J.

Excueest"uites Mgr Zola. -

Bon opuscule Rigaud.

Castellamare, ce 28 octobre 188.2.

Mon trs Rvrend Pre, Que Ji;;scs soit aim de tous les curs !
Avant de vous crire, j'attendais une lettre de Mme C... : mais il
parait que cette bonne darne se sera effraye de~ austrits qui se pratiquent dans cet Institut et y a renonc, car elle n'crit pas. Il y a deux jours,
j'ai crit la Maison Mre de Palerme de ne plus attendre la Darne franaise. Je bnis Drnu de cela, parce qu'il vaut mieux, si elle n'est pas appele, qu'elle n'entre pas; ensuite, moins d'une grce particulire et trf>s
spciale, il est bien difficile de se faire ce genre de vie, qui ne donne rien
la nature et est un sacrifice perptuel. - L'Ordre ne porte pas Je titre de
Notre-Dame rie la Salette, par raison de prudence. Le nom ne peut se dire
en franais, ou du moins est bien moins expressif qu'en italien, o il a un
double sens. On l'appelle . Jl Boccone del Povero, La Bouche du Pauvre > ;
cela veut dire que l on donne la bouche spirituelle et la bouche matrielle. Les disciples qui allaient Emmas donurent l'hospitalit Notre
Seigneur (sans le reconnaitre) et lui donnrent la bouche, c'est--dire,
souper ; ensuite Notre doux Sauveur leur donna aussi la bonne bouche,
3e donnant lui-mme sous les espces du pain. C'est donc pour honorer cet

-81acte de l'\olre doux S. Eh! pardou, mou trs Rvrend Pre, compatissez
mon peu de savoir vivre: je m'aperois maintenant que je vous explique
ce que ,ous savez 111iile fois mieux que moi ; ah ! je suis toujours borue

comme u11e grue, voyez : avec ma pauvre chandelle je voulais faire lumire
au soleil, c'est pitoyable .....
Mgr !'Evque de Nancy s'est tromp quand il a dit que le Saint-Pre
lui avait dit : qu'il avait blm svrement Mgr de Lecce pour avoir donn
!'Imprimatur. On a au contraire fait des excuses Mgr Zola, cause de la
lettre dn Cardinal Caterini.
M. l'abb Rigaud s'occupe en ce moment d'uu nouvel opuscule, qu'il
va faire impri11Jer, sur !'Apparition de 1846. Il est trs bien fait. Je pense
que qui n'est pas de mauvaise foi se rendra la vrit. DIEU soit toujours
bni de tout.
La pauvre France est toujours bien malade, elle n'a pas fini. Prions,
pleurons sur les mes qui se perdent et se prcipitent tous les jours dans
!'enfer.
Je prierai pour toutes les personnes que vous recommandez dans
votre lettre. Veuillez toujours prier pour moi : j'ai un trs grand besoin du
secours du Ciel. Priez aussi pour ma compagne, qui est presque toujours
malade. - Le Pre Fusco est Rome depuis un mois; il ne reviendra que
vers le milieu de novembre, s'il plat Drnu. - Je vous prie de vouloir
me bnir.
Agrez, etc. - MARIE DE LA CROIX, Victime de Jsus.
Vive Notre-Dame de la Salette.
Ces Litanies se chantent tous les Dimanches et Ftes dans une glise
d'Italie (1).
244

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Aptre chacun dnns son ruyon. -

J. ?Il. J.

Pa11 une religieuse n'a pri11 le crucifix dans ses bras ?TH

Castellamare, ce 23 novembre 1882.

Mon trs Rvrend l're, Que Jsvs soit aim de tous les curs !
Mgr l'Evque de Grenoble n'est pas (actuellement) la personne propre tuteller la fondation de la Mre de Dnrn. Outre cela, il s'est dclar,
Home, pour ne pas vouloir que les Missionnaires actuels embrassent la
fgle donne par Mlanie. - Laissons pour le moment l'ide de fonder, et
qm chaque membre appel !'Ordre de la Mre de DIEU fasse l'aptre dans
son rayon. en attendant que l'heure de se ranger comme une arme sonne.
Monsieur Pennacchi aussi a rpondu M. l'abb Rigaud que le moment de
la fondation n'est pas venu.
(l} Lu Litanies de la Salette, imprimt!es.

82

11 y a toujours eu, dans tous les temps, des hypocrites, des Pharisiens qui, sous le voile du zle, condamnent non le vrai mal, mais ce qui
les condamne, comme le Secret ; et nos Pharisiens d'aujourd'hui laissent
imprimer et lire les mauvais livres qui sont contre DIEu, contre les vrits
ternelles, et ils condamnent le Secret, qui condamne lem conduite, comme
autrefois ils condamnaient la doctrine de Notre-Seigneur JslJs-CHRIST.
Pauvres Evques ! prions pour eux : ils sont dignes de compassion et
de pardon de notre part.
Si les persounes qui se disent bonnes chrtien11es continuent de
rester applaties par terre, notre France ne comptera plus de martyrs. Je
suis indigne de voir que nous na\'ons plus la foi, non, plus de foi ; les
uvres sont ordinairement les fruits de la foi. Or, je lisais hier, dans le
Plerin, que les briseurs de crnix taient entrs dans 11ne cole congrganiste, enlever la croix et les religieuses priaient pour ces mall1eurenx. -l>
- l\ion Dieu, moi, je me snis senti le dsir de prier pou\' ces Reli~ie uses ,
qui sarnnt fort bien que le CH1usT est leur Pre, leur Epoux, leur Ami,
leur Sauveur, leur Juge et le11r rcompense dans l'ternit. Comme nt, il n'y
en a pas eu une d'elles qui ait pris la dfense de son Drnu crucifi ! pas eu
une qui ait pris la croix dans ::-;es bras et dit ces malheureux : Vons me
romprez les mains, les bras, vo11s m'emprisonnerez et vous moterez la vie
si vous ,-onlez, mais vous n'insulterez pas mon DIElJ, qui sera mon Juge et
le vtre ? Non. on a laiss faire. C'est incroyable ... A cela quelqu'nu
m'a rpondu : Si on avait fait cela, on aurait fait fermer l'cole. >l 0 Drnv !
est-ce qne cet exemple anx enfants et au public naurait pas fait un plus
grand bien '? Est-ce que les Martyrs, les Aptres n'auraient pas aussi pu
dire : Si nous mourrons, nous ne pourrons pins instruire le peuple ? 11
Non, mais c'est qu'ils avaient la foi et le feu de l'amour de DIElJ dans le
cur, et leur zle tait bien rgl, tandis que nous, nous n'avons ni foi ni
zle, et par consquent pas d'amour de DIEU. C'est incrorable ; je ne comprends plus rien. On n'aime plus le bon DIEU en France : pauvre France !
Si les Juifs taient dans le sein de l'Eglise, je croirais que nous sommes
la sixime Epoque, la fin du monde.
Je prierai pour vous et selon vos intentions ; veuillez, je vous prie,
prier pour moi et me bnir.
MARIE DE LA CR01x, Victime de .TslJs.
Vive Notre-Dame de la Salette.

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Supplie M. de Brandt et tous les Aptres des derniers temps
d"avoir le feu de l'amour de Dieu . ..

J. M. J.

Castellamme, ce 23 dcembre 1882.

Mon trs Rvrend Pre, Que Jsus soit aim de tous les curs !
J'ai reu votre bonne lettre, ainsi que les cent francs que vous avez
eu la trs grande charit de m'envoyer ; je vous en suis bien vivement et

sensiblei11l~11L reconuaissante. Que le divin Mailre vo11s eu rco1upe11se large1uent, seluu s~u iI1l~ni~ puissance,. et vous couible. de ses .grces et de ~Ps
bndictions, au3ourd hm et tous les Jours de votre vie, que 3e vous souhaite
trs lonaue et trs heureuse, pour la plus grande gloire de Drnu, de la
belle Vi~rge Marie et le salut des mes.
Mon trs Rvrend Pre, malgr mon indignit,. ma nullit et mon
rien, et sentant que le monde se courbe toujourS-de plus en plus sous le
rgne du vieux serpent, je vous supplie et je supplie tous les Pres de la
Mre de Drnu, de vous montrer pour ce que vous tes, c'est--dire, pour
les lieutenants de h~sus-CHRIST. Nous devons nous revtir des sentiments
que le bon et doux Enfant .!sus est venn nous apporter sa naissance :
Amour, Charit et Sacrifice. Le vrai amour de Drnu fait tomber tous les
obstacles qui empchent son action. Le vrai amour de lJrnu n'est pas un
amour d'apprciation seulement, mais il est opratif. Le vrai amom de
Drnu est imprudent de la prudence mondaine et humaine. Le vrai amour
de Dum est sans crainte pour les hommes illusionns, qui peuvent faire
mourir le corps et ne peuvent toucher l'me ; en un mot, le vrai amour
de Drnu a pour soi la divine sagesse, qui lui fait prfrer les biens ternels
aux misrables biens temporels, qui ne durent qu'un moment et sont remplis de fiel. Les Pres de la Mre de DIEU doivent tre tous imbibs et enfarins du saint Amour de DIEU, et leurs paroles doivent tre comme des
flches du fen de l'amour divin pour convertir les curs les plus endurcis ;
leur vie doit tre comme la vie de Jsus-CHRIST : un modle de toutes les
vertus ; et la Charit pour le salut des mes (doit tre) comme les rayons
du soleil sont cet astre, c'est--dire, insparable du saint ministre, qui
est le ministre du DIEU de la Charit (puisqu'ils sont) les cooprateurs dt>
la Rdemption. Il est donc temps de prcher par le bon exemple et par la
parole divine. L'Evangile n'est pas got, parce qu"il n'est pas connu. On a
prch, on prche, oui, mais ce sont des sermons de luxe, de vanit, parce
qu'il n'y a pas dans les prdicateurs l'amour de Drnu, l'amour des mes ni
Je sacrifice.
Hsus-CHRIST est venu sur la terre, pourquoi est-il venu ? que veut-il
de nous ? quel exemple nous a-t-il donn ? que faisons-nous sur la terre ?
pourquoi DIEU nous a-t-il crs '! quelle est notre patrie ? etc., etc... C'est
trop simple cela pour les hommes prdicateurs qui ont l'esprit double du
vieux serpent. Mais les Pt'res de la Mre de Drnu, les Aptres de la Vierge
Marie seront la lumire du monde : ils prcheront l'Evangile de .Jsus dans
tonte sa puret~, par toute la terre, et ils seront bnis de DIEU et de notre
douce Mre Marie : c'est ce que de tout cur je vous souhaite vous, mon
trs Rvrend Pre, et tous en gnral.
Prions, prions et faisons pnitence afin d'obtenir misricorde et protection pendant la perscution ; ne cessons pas de prier par les mrites du
prcieux sang de Jsus-CHRIST. Jsus-CHRIST est venu pou:- nous, il a souffert pour nous. approprions-nous tous les mrites de sa sainte vie, passion
et mort, pour lui payer nos dettes, les ntres et celles de notre prochain,
et prions beaucoup pour le clerg, si coupable et si aveugle.
Je vous prie de vouloir me bnir, etc. - MARIE DE LA CROIX, ex-bergre de la Salette.

84 24(i

Lettre

M. le Chanoine de Brandt

M. Rigaud. - M. le Baillif. - Le P. Fusco. - Inutilit d'une supplique: vous n'tes pa11 cinq Y
Lon XIII, son entourage, le11 Evques franaiH. - Simples concidences.

J . .M. J.

Castellamme, ce 8 .fanvie1 1883.

Mon trs Rvrend Pre, Que J1":sus soit aim de tow:; les curs !
Je rponds votre bonne lettre. Cela soit dit entre nous : Monsieur
l'abb Rigaud sera un saint, mais en dehors du Corps de l'uvre de la
l\lre de DtEu. Ne comptons pas .M. E. le Baillif. Combien tes-vous? Je
crois que vous n'tes pas cinq, pour reprsenter les cinq plaies de H:susCHRIST et avoir un motif ai::sez puissant pour incliner le f:iaint-Pre bnir
l'uvre nouvelle. Nous avous parl de tout cela, ce matin, avec le Pre
Fusco; son avis est qu'il ne so fasse rien pour le moment, parce que le
Saint-Pre est entour des ennemis dn Secret et de !'Ordre des Apotres des
derniers temps. Ensuite, le Saint-Pre est maintenu presque exclusivement par les Evques franais (O: il ne voudra pas leur dplaire. Outre ce
motif, ils seraient dans ltl cas dt! se rvolter contre le Pape, qui se montrerait favorable la tte folle de la Bergre de la Salettt>. - Si nous avions
au moins deux ou trois Evqnes pour nous, et que ces Evques permissent
et voulm:;sent la fondation dans lenr diocse, il serait bien pins facile d'obtenir tout du Pape, et nlors vous pourriez prparer une supplique. dans
laquelle vous exposeriez les motifs qui vous amnent aux pieds de !"a Saintet. Si nous n'avons pus d'Evqne pour nous, il est inutile de fair1~ aucune
tentative auprs du Pape, qni, je crois, ne vivra pas longtemps (2).
La prophtie troml'.e dans une 1>g1ise est plutt une antique prvision
ne de l'exprience : Drnu permettant que chaque fois qul y a eu cette
coinciclence dans les ftes mobiles, il soit arriv des grands vnements,
des cataclysmes etc ... Nous voyons bien que nous allons d'un pas ferme
la rencontre de grands chntiments et que nous y marchons : le clerg est
le plus dur d'oreilles : tant qu'il n'est pas touch dans ce qu'il adore (l'argent, le bien-tre) il est insensible. Prions, prions pour lui et faisons pnitence.
Le pauvre Gambetta est mort comme il a vcu. 011 ! qu'il voit clair
maintenant, mais c'est trop tard.
Je vous prie de me bnir. Agrez, ete ... - MARrn 111o: LA CRorx, Victime de Jsus.
Vive Notre-Dame de la Salette.

l'""'

(1) Le Denier de Saint-Pierre venant surtout de la 1''rn1ice.

(2) Elle avait vn qu'il ue 1t1H~11it paa longtemps pour la Salette ; et 11011 q11'il ue "itwnif
longt.emps. Le mot flin-a est-il un lnpeue cnlat1 r Est-ce 11110 0011ol11sion 1111'elle tir11it f

u ..

oJ

247
Lettre M. le Chanoine de Brandt
Son te11tnment Je la propritc Ronjon. - M. Rigaud et les Naundorff. -

Le futur Roi.

Castellamare, ce !!!9 janvie1 1883.

J. M. J.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que Jsus soit aim de tous
les curs ! - Je vous remercie du si joli et si intresi;:ant rcit d'un miracle opr par la douce Vierge Marie Immacule.
Monsieur l'abb Ronjon m'a crit pour me demander si j'avais pris
nies dispositions testamentaires, lJOur l'acquisition de la maison et chapelle
de la Citadelle (1). Je n'ai encore rien fait. Comme les Aptres des derniers
temps ne sont pas encore reconnu~ canoniquement, j'ai pens alors (par
prcaution en cas de mort) de lguer et donner vous et Monsieur l'abb
Roubaud (si vous le permettez) la proprit que j'ai acquise de M. l'abb
Runjon.
Monsieur l'abb Ronjou, qui j'avais fait part de mon ide, a accept
de bon cur; il ne me reste qu' savoir si vous tes dans ce sentiment.
J'ai reu hier un petit journal : La Lgitimit . Le bon Monsieur
Rigaud aura, sans doute, encourag cette publicit ; mais nous ne devons
pas perdre notre temps dans ces affaires. Dans ce moment, la Frauce ne
veut pas de roi; et quand le moment sera venu, DIEU trouvera le roi
donner la France humilie jusqu'au centre de la terre. Les frres de Madame la Princesse Amlie sont tous protestants, et celui qui s'est fait baptiser il y a quelques annes ne l'a fait que pour pouvoir pins facilement
monter sur le trne de France, et non par principe de foi et de. religion.
Quand la France sera r.atholique, elle voudra un roi foncirement catholique.
Je crains bien que, quelque moment, il y ait un massacre en France:
les esprits sont bien agits : prions, prions que le bon DIEU ait piti de
llOUS ...

Je me recommande vos bonnes prires et vous prie de vouloir me

bnir. Agrez, etc ... - MARIE DE LA CROIX, Victime de Jsus. - Vive
Notre-Dame de la Salette.

248
Lettre M. le Chanoine de Brandt
Acte notari mal fait pour cet immeuble Ronjon. -

.J. M. J.

Un livre, maie ...

Castellamare, ce 4 fvrier 1883.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que Jsus soit aim de tous les
curs ! - Merci de votre bonne lettre et de votre placito (2) pour la maison
de M. Ronjon ; mais il est bien possible que la Sainte Vierge n'en sera jamais, peut-tre propritaire : parce que J'acte de vente ne me parait pas
(1) Sor la paroisse Saint-Pierre, Chalon-snr-Sane.
(2) Bon plai~ir, consentement.

86 -

avoir l fait selon toutes les rtgles ; 1100 var la lat1le du bon M. R011Jon.
qui a toute bonne volont, mais le notaire ou c'est un ig11orant ou il a us
de malice : parce que la personne qui vend ne doit pas faire de conditious:
parce que moi, par exemple, qui achte un objet, c'est pour m'en servir
comme je veux. le donner, l'arranger d'une autre manire et mme lt~ dtruire, v1sque c'est ma proprit. Donc, une seule condition de la part de
la personne qui vend suffit pour rendre l'acte nul dern11t la loi. Une eonvient rnoi de dire cela M. Ronjon, ou bien il faudrait t1u'une occasion
se prsentt. Drnu soit bni de tout et toujours.
Merei u livre que vous avez eu la bont de rn\nrnyer; je l'ai 111
hier. A vous dire vrai, sans von loir offenser persor111e, j"en ai fait le rIH\lllt
cas que j'avais fait du livre de David Lazzarelti. Il . ne 1 eut pas tre l'.Olldamn : tout ce qu'il renferme est hou ; mais ..... .le vous prie de. youloir
me bnir. - Agrez, etc. - MARIE DE LA CR01x.

Lettre M. le Chanoine de Brandt

8011 abb Ronjon mal com1ei11C:-. -

.f. M . .1.

Saint ubbC:- Rouhuu. -

Dcluration 1!ignc ...

Caslellamaie, ce .'-14 /t-1ie1

18/'.~3 .

Mon trs H.vrend <>t t L'l'S clier Pl.re, Que .1 su:'\ soit aim de tou~
les cur8 ! - J'ai reu hier Yotre aimable lettre, dam; laquelle Yous me
dites qu'aprs Pques vous irez rejoindre le bon l\fonsit>ur l'abb Roubau
Ctllon-sur-Sane. En premier lieu je vous fais savoir que, quand j'ai
crit l\L Ronjon qa'il serait bou que 1\1. l'abu Ronbaud \'it par lui-rnnH'
les choses Chlou, etc., etc., l'ab!Jt:' Ronjon ne m'a pas dit un mot sui
cela, malgr qne, depub, il m'ait t'crit plusieurn fois. - En second lieu,
l'abb Ronjon a clwngt" dt sentiment, et voici ce qu'il rn(criYait dans son
avant-dernire lettre : << Rtlexion faite, il conviPnt d'ajourner votre testament jusqn' ce que les Pt'res soient rellement constitus et reconm1s
comme tels par l'autorit suprieure. Seulement, pour mettre ordre aux
affaires corn111ences, il faudrait me fain' parnnir une double dclaratio11 :
l'une relative la chapelle, l'autre relati\e aux obligations.
Dans sa dernire lettre il me disait : La formule de testament pouvait tre mal comprise : comme les Pres ne pouvaient pas y tre nomms,
ni l'ordre non plus, elle ne prsentait pas le sens qu'il fallait.
Voici maintenant la copie d'une des dclarations que ce bon M. l'abb
Ronjon rn'a fait faire :
.Te soussigne, Marie ..... dclare avoir adhf>r et adhrer de nouveau ce qui a t dit lors de la cession moi faite de la chapelle de la
Citadelle, Chlon-sm-Sane, savoir : que si !'Ordre de la Mre de DTEt'
pour les Aptres des derniers temps prend fin, la dite Chapelle avec tontes ses dpendances fera retour au diocse d'Autun.
Fait Castellarnare-di-Stabia, le .....

- 87 D'aprt's tout cela, il 111e se1111Jle qul 11y a vas lieu d'aller Clilon
et d'autaut plus que .'.\l. l'abb Honjou u'a tmoign ui plaisir ni dsir de
\'Oil' nos Pres. Tout cela 111e fait croire qul doit avoir quelqu'un qui n'a
pas l'estime du nouvel Ordre de la Mre de Drnu. Autrefois, M. l'abb Hon.ion tait pleinerneut convaiucu que ses ordres, ses volonts seraient entiremeut respects, et ses ordres scrupuleusement excuts; maintenant il
parat douter de tout. D11rn soit bni de tout et toujours.

Si vous crivez au bon et saint M. Roubaud, veuillez, je vous prie,

lui dire que j'ai rer:u sa lettre contenant celle de M. l'abb Rigaud, et que,
sl plat Drnu, je lui cril'ai aprs Pques.
Prions, prions t't faisons pnitence.
Je me recommande vos bonnes pril\res. De mon ct, quoique trs
iuisrable, je ne ma1H1ue pas de prier tous les jours pour vous et selon vos
intentions. - Je vous prie de me bnir.
Agrez, etc. - MARIE n1<: LA CR01x, Victime de .lfat:~.
L'il de Drnu veille sur moi.
Mon salut est dans la Croix.
Vive Notre-Dame de la Saltte.

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Souffrante. -

Acte notari dfectueux. -

J. M. J.

uvre de la Mre de Dieu, trcsor cache.

Castellamare. ce 5 avril 1883.

:Mon trs Rvrend et trs clier Pre, Que Jsus soit aim de tous les
curs ! - Je suis bien en retard pour rpondre votre bonne lettre et
rnus remercier pour l'intressant article sur la canonisation de Henoit.lo~eph Labre. Cette lettre est la troisime que j'cris depuis Pques : mon
1'.tat de souffrance ne me permet pas de pouvoir crire. Les pauvres Surs
de Pierre attendent une n'ponse quelques-unes de leurs Tettres : je ne sais
<il me sera possible de leur crire, parce que le moindre mouvement me
1nuse de vives douleurs. DIEU soit b~i de tout. Etant sur la terre, nous
dtvo11s y Nre, comme notre aimable JslJs, dans la souffrance et dans
l'almndon aux divines volonts du Trs-Hant.
J'ai fini par dire Monsieur Ronjon que, vu les conditions numrt'.1:-; dans l'acte de vente, je croyais que cela rendrait nul l'acte. Il m'a
n'.po11d11 qti'il avait pris des informations, et qu'on ra rassur sur la l'Olidit
de l'acte, qni, d'ailleurs ne contient que les dispositions indispensables.
Je suis heureuse d'apprendre que le bon l're Roubaud va passer
dix jours 1wec vous en de saints entretiens sur la grande uvre de la Mre
cln Drnu ; uYre qui est trop au-dessus du sens humain, pour tre comprise
par les personnes attaches aux biens de la terre et aux plaisirs mondains,
et qui, privs de la foi vive, ne peuvent apercevoir. Cette uvre est un tr-

88 -

sor cach, et pour le trnuver, il faut en prelllier lien yendre le patrimoine

que nous a laiss en hritage notre premier pre Adam . Ce patrimoine
c'est Je pch et toutes ses suites, mais ses suites sont trs raflines, trs
tortueuses et se montrent, parfois, sous la belle apparence de vertu, il ne
faut pas s'y mprendre. C'est le cur qui a pch, il faut y fouiller bien
avant et chercher dans les plis et replis tout ce qui n'est pas marqu du
sceau de la Croix, pour l'en arracher. Pour l'ordinaire, quand DIEU, par sa
grande misricorde, veut s'attirer les mes, tout particulirement Lui, il
leur fait voir deux extrmes extrmits : Son extrme randeur, puissancP
et sagesse, puis, J'extrme nul, l'exlrme impuissance et l'extrme incapacit de la crature, pour faire une seule bonne uvre m<ritoire du paradi,:,
sans le secours de la grce de DIEU. Cette connaissanee, aYec l'aide de hi
grce, fait entrer l'me dans les plus grandes profondeurs de la terre, qui
est bien sa place ; et elle est co11tente de ce que Drnu est Celui qui est, el
qu'elle n'est rien, rien et ne mrite rien de la part des hommes, sinon li
mpris, le dlaissement, J'alJnndou, la pauvret et J'abjec'lion. Elle dsire le
mpris, les souffrances, les maladies, la solitude, la prit-re et les austriti's.
Oh ! que belle vie est celle-lit ! et elle ne sontfre des jalousies de perso1111e,
non, personne n'ambitionne cet heureux tat de !'<hue nwrte-vi,c, ou viwmorte : c'est Je trsor cach, et c'est le trsor que les A p<ltres des derniers
temps doivent trouve1. On Je tmuve parla vive foi . .Tsu" venant sur la tern
s'est ananti, il a ven pauvre, humble, mpris, bafou, C'alornni, etc., ek.
Si nous voulons tre avec .JF:sus, il faut l'imiter, en sacrifiant notre excellence l'Eternel Plff qui, pour nous sauver, a sacrifi sou Fils.
Je dsire Lien que tous les Aptres de la Mre de Drnu soieut enflamms clu pur amour de Drnu. Il serait bien dsirer qu'ils puissent aller pncher par toute la France et inviter le monde la pnitence Pt la rparation, pour viter les flaux de Drnu. Puisse le Divin Matre le leur illspirer .
.Je vous prie de vouloir me bnir et prier pour moi pcheresse, que le bon
Drnu fasse en moi sa Divine volont et son bon plaisir toujours.
MARIE OE LA

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Propritaire par M. Guyot sans le Mnvoir. - Souhaite de longue vie M. de Brandt
maie non de bonheur terrestre .

.J. M. .J.

Castellamare, ce '.!8 atril 1883.

Mon trs Rvrend Pre, Que .Tsus mit aim de tous les curs !
Je suis oblige d'crire sur mes gellonx, ne pouvant pas mettre les
bras sur la table. Oh ! que Je bon Drnu est bon ! aidez-moi le remercier.
Avant de vous envoyer l'acte de proprit, j'ai pens vous crire
pour savoir si je dois le signer ; car il est tel que me l'a envoy le bon
M. Guyot. Ensuite, comment dois-je m'exprimer pour vous donner les pou-

89 -

voirs d'oprer la vente'? Vom; sa\'ez bieu que je suis ignorante ; ne l'oubliez
plus. Je suis bien aise que vous preniez cette petite provrit, et aussi que
le bon M. Guyot ne sois plus perscut it cause que j'tais propritaire, et
je l'tais sans le savoir, puisque je 11 ai jamais retu de lettre explicative s11r
cette affaire.
Par ce q.ue vous me dites, uw11 trts Hvrend P~1 e, je vois q11t: YOiis
tes encore jeune ; vous n'avez que 'Hl aus de plus que voire sen<1nte inutile : v<;>us pouvez faire encore beaucoup de bien, et voir beaucoup de choses.
Comment vous expr.imer ma vivissima gratitude, pour votre large et
gnreuse offerte '? .Je ne puis PllS vous promettre mes pauvres prires :
depuis longtemps vous les avez tous les jours ; je ne puis dsirer pour vous
le bonheur de la terre : vous y avez renonc et vous le laissez tout aux
affams des plaisirs de la vie passagre. - On dit que la premire charit
commence par sof : eh bien ! je commencerai demander au Divin Matre
que pour' moi et notre consolatiou, il p1'0lon!Je vos annes et les fa~se bien
nombreuses, pour sa gloire et la gloire de notre douce Mre Marie (1)
.Je me recommande vos bonnes prires et vous prie de vouloir me
bnir. - Agrez l'hommage du plus profond respect, avec lequel j'ai l'honneur d'tre, mon trs cher Rvrend Pre, votre trs reconnaissante indigne
servante. - MARIE DE LA CR01x, Victime de .Iscs.
Vive la Madonna della Salette.

252
Lettre M. le Chanoine de Brandt
Evque d'Amiens, Archevque de Bordeaux . - Brochure disant dlicatement la v. rit.
Sa compagne ... - Eloge de M. !"abb Roubaud.
Bnir llieu en tout. - Lee pcheur.a.

J. l\I. J.

Castellamare, ce 18 juin

18~3.

Mon trs f!vrend Pre, que Jsus soit aim de tous les curs !
Vous avez .d recevoir l'acte de vente de la petite proprit de Pierre.
Je le mis la popte Je 31 mai ou le 1er de ce mois. Je ne pus alors vous
crire. Drnu soit toujours bni de tout.
Avez-vous le nouvel Evque? J'espre que la ville d'Amiens sera plus
l1eureuse sous un bon Evque; mais, hlas l qu'il y en a peu notre malheureuse poque ! L'esprit du monde est entr partout : dans les lieux saints
comme ailleurs : c'est un chtiment de Drnu.
Je n'ai pas reu la brochure de .Monsieur Nicolas sur !'Apocalypse,
ni la dernire faite contre les crits du nouvel Archevque de Bordeaux.
Un Monsieur franais va: faire imprimer une toute petite brochure pour
lt~ clerg franais; elle s'imprimera Castellamare; j'ai remis le manuscrit
(1) JI est mott nonagnaire.

90 -

l'imprimeur il y a quelques jours. L'auteur, en s'adressant aux vques et

prtres, leur fait dlicatement voir leurs dfauts, et les mauvais exemples
qu'ils donnent aux fidles. L'auteur quoique pauvre, enverra gratuitement
son ouvrage au clerg.
Monsieur de Cissey m'crivait de Lyon, quelques jours aprs !'Apparition (ll et m'en donnait les dtails.
Notre malheureuse France est corrompue de la tte aux pieds et
dans tous ses membres ; je ne sais pas comment le bon DIEU n'ouvre pas
la terre pour nous prcipiter vivanls dans les profondeurs de l'enfer. La
mist'ricorde de DIEu est grande.
Ma compagne est presque toujours souffrante ; elle aurait besoin de
distraction, ou plutt de l'air de la France. Quand nous y sommes alls,
nous y sommes rests trop peu de temps pour qu'elle se remette. Je lui ai
dit, l'autre jour, que si le bon Drnu nous conserve la vie et nous envoie la
providence <2), l'anne prochaine nous irons Corps et y resterons deux ou
trois mois, s'il plait DIEU ; parce que nous ne devons pas nous regarder
nous-mmes, mais seulement Je bon plaisir du divin Maitre.
M. l'abb Roubaud m'a crit son voyage : il a t trs content de
faire votre connaissance ; il est devenu plus zl que jamais ; il est vrai que
sa sant est bien faible, 1nais n'importe, il suffit qu'il soit tout de DIEU et
que sa volont, comme la fleur tourne-sol, soit toujours fixe sur le vrai
soleil Hsus. D'ailleurs, ce ne sont pas toujours les prtres qui prchent,
qui font des conversions, mais bien souvent les prires et souffrances des
mes humbles, souffrantes, et qui ont leur volont dans la volont de DIEu.
C'est une haute sagesse de bnir notre aimable Jsus dans la souffrance,
eornme dans la sant ; dans les perscutions, comme dans les louanges ;
de donner des bndictions aux personnes qui nous mprisent ; et de ne
mir en tout qne DIEU et son bon plaisir : puisque c'est de foi que nous
sommes plongs e~ Drnu, que DIEU contient tout l'univers, tout l'espace
sans occuper de place tout en contenant tout le cr; que rien n'arrive sans
le vouloir de Drnu ; et quand les pcheurs commettent le pch, ils obligent, pour ainsi dire le bon DIEU concourir leur acte, quoiqu'il n'ait
aucune part leur mchancet ; c'est--dire, que Drnu pourrait leur ter
la ,ie quand ils sont pour pcher, mais il la leur maintient, pour les attendre nn retOLLr vers Lui par la pnitence.
Je vous prie de me bnir. - MARrn DE LA CR01x.
Vl\e Notre-Dame de la 5alette.

(1) Qnelleappnrition ....

(2) Provide11ti.,llt11111nt l'argent nc.,sairc.

91 -

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Coup de massue au Pre Pouplard. - Rquisitoire te1rible contre le" Jsuites.
Jamais (3 foie) Rome ne m'a dfendu de parler ni d'crire Kur l'Apparition. ,.

Castellamare, ce 23juillet 18l:(1.

J. M. J.

Mon trs Rvrend Pre, Que Jsus soit aim de tous les curs !
La moindre de mes penses est de signer racte. Ici on dit qu'autrefois (quand il y avait pins de foi) la parole tait un instrument (1); or, sl
en tait ainsi dans le monde, nous alll'ions, nous, moins de foi et de crainte
de DIEu '? ... Que le Cur de Pierre agisse et parle comme si l'acte tait
sign.
Je n'ai pas encore reu le livre des Conjedures sur l'Apocalyse .
M. l'abb Rigaud m'a envoy sa brochure contre le P. Pouplard ; elle est
trs nette et prcise. Les Jsuites, par leur rvolte contre le Secret, ne font
qu'appuyer les vrits renfermes dans le Secret : comme, autrefois, les
Juifs et la trahison de Judas ralisrent les prophties.
Il semble impossible que des religieux, qui se disent appartenir la
Compagnie de Jti:sus, aient tant d'orgueil, pour croire que la Mre de DIEu
a eu tort de se plaindre du clerg. Ils doivent tre bien aveugles aussi, pour
ne pas comprendre que leur rvolte contre les misricordieux avertissements de la Mre de DIEU est un acte hypocrite, qui marque qu'ils sont
coupables au-del de toute expression. J'ai lu la fin de juin, dans le Messager du Sacr-Cur de Jsus, qu'un livre par le R. P. Pouplard tait recommand : je suppose que c'est le fameux livre en question. Or, recommander
un livre, c'est le connaitre, c'est le goter. S'il en est ainsi, ne voutant eu
aucune manire partager les sentiments d'erreur et de mensonge de te.ls
Jsuites, ds que je recevrai le Messager du Sacr-Cur, je renverrai le livre
puisqu'il y a des Jsuites qui sont des loups sous la peau de l'agneau.
Le R. P. Pouplard dit qn'un personnage minentlui a ~rit, le 11 f\TPI'
1882 : que le Saint Office a dfendu Mlanie de ue rien plus crire SUH
L'APPARITION. Mensonge! et, en hommage la vrit, je dois dire que
jamais, jamais, jamais, par crit ou autrement, il ne m'a t dfendu SOIT
D'ECRIRE, SOl'f DE PARLER SUR L'APPARITION, Le R. P. Pouplard est
donc responsable devant DIEU et devant les hommes de tout le mal que
fait et que fera son malheureux livre, qui est une nouvelle tache pour la
Compagnie de JsLTs.
La faute du pauvre Pre Pouplard (et celle de ses confrres qui,
ouverlement, se sont mme spars de la Sainte Eglise) doit nous humilier
devant Drnu, en pensant que nous pourrions faire de mme sans la grce
divine. L'orgueil, la prsomption, la suffisance et renttement sont ordinairement la semence qui produit l'indpendance l'gard de la Sainte Eglise
notre Mre et l'incrdulit. - Prions, prions pour cette pauvre me, qui
(1) Etablissant rigoureusement

m1

droit, autant qu'un crit sign.

92

vaut le prcieux sang de notre amoureux Jsus. Prions pour la Compagnie

Ge n'ose plus dire Compagnie de Jsus), afin qu'elle comprenne que la
vertu des vertus c'est la connaissance de notre rien, et qu'elie comprenne
qui la chasse, qui l'expulse et pourquoi ?.....
Armons-nous de l'arme de la prire, prions avec foi, et tenons l'il
de notre me constamment fix en notre amoureux Jsus-CHRIST, et soyons
inbranlables au milieu des agitations du monde et des scandales des pervers. Que Marie, notre douce Mre, veille sur nous, qui sommes, double
titre, son bien et sa proprit jamais. - Je vous prie de vouloir me bnir.
MARIE DE LA CROIX, Victime de JSUS.
Vive Notre-Dame de la Salette.
254

Lettre M. le Chanoine de Brandt

P. Pouplard a menti. - Me88Qger du Sacr-Cur, p. 73. - Jamais S. Office ...
Comte de Chambord au Ciel. - Fin du monde longtemps aprs la mort de l'Antechriet.

J.

~L

J.

Castellarnare, ce 30 septembre 1883.

Mon trs Rvrend Pre, Que Jsus soit aim de tous les curs !
J'ai tard rpondre votre bonne lettre ; un peu mes infirmits, u11
peu mes occupations en ont t la cause. DIEU soit toujours bni de tout.
J'ai reu un exemplaire des Conjectures sur l'Apocalypse, de M. Nicolas. En le recevant, je lui crivis aussitt deux lignes, le remerciant et lui
disant que Mgr Zola tait ici ; et six jours aprs il envoya un second exemplaire pour Mgr Zola : mais Sa Grandeur a voulu le sien et le mien, pour
le donner son Grand Vicaire devenu vque. Monseigneur est parti pour
Rome ; il reviendra ici le 7 octobre.
Quant au livre du P. Pouplard, voici exactement ce que m'crit une
personne laque. et qui me confirme que c'est bien ce livre que le Message1
dti Sacr-Cur recommande :
. Dans une brochure qui vient de paraitre el qui a pour titre : Un mot
s1ir les rvlations, visions, prophties, par le Pre Pierre-Xavier Pouplard,
de la Compagnie de Jsus, Paris, chez Victor Palm, rue des Saints Pres,
76, 1883, on lit, page 73 : Cette observation nous amne naturellement
donner notre avis sur une brnchure qui, depuis plusiem"R annes, se propage sous le nom de Mlanie de la Salelle. Dj vers 1872 nous connaissions la dite lettre de Mlanie, et nous tions de ceux qui la trouvaient plus
qu'intempeslive. Cette lettre a pris les proportions d'une brochure.
Il serait trop long de vous copier une longue lettre sur cela ; d'ailleurs. vous devez bien connaitre cette fameust;l brochure, que j'appelle :
Souffle du vieux serpent. Je ne suis pa.<> fche d'avoir renvoy le Messager
du Sacr-Cur. Mais ce. qui est formellement faux, ce qui est pur mensonge, ce sont ces lignes-ci du P. Pouplard: Quant Mlanie de la Salette,
nous l'avons eue ici Rome. Elle a t interroge et le Saint Office lui a
dfendu, plusieur,.; rPprises, de ne plus rien crire sur l'Apparition, et sur

93 -

ce qu'elle y rattach .... > -- Mensonge! mensonge ! et tout cela est mensonge, n'import~ de quelle bouche cela soit sorti ; c'est une imention du
vieux serpent.
Je reois en ce moment votre bonne lettre du 26 septembre. Les brochures, par (le zle de) M. Carlevant, sont toutes en France, et dj tous
les Evques franais en ont reu un exemplaire.
J'apprends toujours de tristes nouvelles des Pres de la .Salette. Cette
anne, pour le 19, il n'y avait pas d'vque sur la Montagne, trs peu de
prtres, et peu de personnes, qui, presque toutes, taient des villages voi.;.
sins. Il parait q ue les . Pres, n'ayant pas pu russir Grenoble, avaient
voulu faire " Rome l'uvre de la Rparation ; ils ont d quitter, rien n'a
russi. C'est la personne mme qui leur avait cd un tage de sa maison
Rome qui m'a dit cela.
.
M. le eu. de Chambord a chang sa couron.ne terrestre pour une ter'."
nelle et qui ne lui sera pas djspute ; il a passti en faisant le bien. La !<'rance
s'est rendue indigne de son roi; il ne lui reste qu se prparer souffrir
un dluge, non d'eau, mais de toutes sortes de flaux, jusqu'au dernier, qui
moissonnera partout sans piti. L'homme raisonnabl se rvolte contre son
Crateur ; la nature inanime ne s'animera-t elle pas cont1e lu crature forme pour aimer-et servir son Crateur'!.. . Lu 11aturc demamJe iengem1ce, dit
le Secret.
Beaucoup de personnes pensent et croient que la fin du monde arrivera la mort de l' Antechrist ; tandis quau contraire il se passera un sicle
et quelques annes de plus aprs la mort de l'Antechrisl CI>.
A la Torre Annunziata, demi-heure d'ici, il y a eu trois cas de fivre
jaune. On dit que c'est plus terrible, plus expditif que le cholra ; et .malgr cela on ne fait pas de prires. Patience. Prions, expions et rparons,
afin que notre douce Mre mette sur nos fronts le si~ne des prdestins.
Je me recommande voi;; bonnes prires et vous prie de vouloir nous
bnir. Je ne vous oublie pas dans mes pauvres prires. Agrez mes respects.
MARIE DE LA CROIX, Victime de Jtsus.
Vive Notre-Dame de la Salette.
255

Lettre

M. le Chanoine de Brandt

La France otera bien petite... - Les esclaves .. - Sa prire en italien et M. Roubaud.

Les martyrs de patience. - Que fera la lettre de Mgr Zola ? - Mme C.

J. M. J.
Caatellamare, ce 30 m.wembre 1889.
Mon trs Rvrend Pre, Que Jtsus soit aim de tous Jes curs 1
.J'ai reu avec votre bonne lettre le papier de cent francs que vous
m'avez envoyP ; je vous en suis trs vivement reconnaissante ; je suis par
(1) Tout"" qui lui fut montre, cl oel lpoqtie-1 c'est qne le monde eubsi1t.erait en~re 11
nous paratt
petit.e la diet&nce entre deux sommet1 de montagne plactle l'un derri~re l'autre, parce que l'intervalle qui lei 1tlpare ret1te preeqne inapet'u pour noua. - Hal1 Dion elle vit qn'aprm l' Ant.eohriet
le monde 1nbli1terait pltlftnr niele1, dont elle ne pouvait dtlterminer le nombtt.

1
d' ~. apJ'M la mort de l'A11tecbrist. Au-del, la dude
loi parai11&it petite, comme

94 -

moi-mme incapable de vous remercier comme vous le mritez: voil pourquoi Notre bonne et tendre Mre vous en remerciera : je la prierai tous les
jours, afin qu'ELLE rpande sur vous larges mains tous les trsors de son
ardent amour pour Hsus et toutes les grces que dsire votre cur.
Si la France se relvera aprs la grande crise? - Je le pense; mais
elle sera alors bien petite, parce que petit est le nombre des bonnes mes~
Pauvre France! Aujourd'hui, en gnral, tout le monde veut la libert, mais
<1uelle libert'! la libert de faire tout le mal possible; et en faisant le mal,
l'homme devient non libre mais esclave, esclave du pch, esclave du dmon
et esclave de toutes les passions. Tandis que nous, comme le dit l'Aptre
aux Galates (IV, 31), nous, nous ne sommes pas fils de l'esclave, mais de la
libeit, et de cette libert que .!sus-CHRIST nous a rendue. Et, en vrit,
lit ou la Loi de DIEU est observe, il n'y a pas d'esclavage, c'est la vraie
libert des enfants de DIEU, c'est Ja libert dont parle !'Aptre aux Galates
(\', 13): a: Vous tes appels la libert, mes frres etc. - La liberl de~
enfants de Dnrn est toute appuye sur ce commandement, fondement des
neuf autres : Aimer DIEU de tout notre cur, de tout notre esprit et de
toutes nos forces, et notre prochain comme nous-mmes : voil le doux
abrg de toute la Loi. Et l'homme ignorant, vicieux, passionn, trouvant
cette Loi trop dure, trop pesante, l'a abandonne; et D1Eu, pour le chtier,
permet que cet homme soit cras par des lois impies. par des lois qui
Yiolent sa libert d'action, qui violent sa proprit, ses biens et son domicile ; et de libre qu'il tait, il est devenu l'esclave des grands badauds qui
gOLIYernent la France et les bourses des riches.....
.
Puisque le bon Monsieur l'abb Roubaud a une presse, peut-tre
pourrait-il imprimer cette prire, en la traduisant en franais, s'il croit qu'elle
peut. faire quelque bien ; sinon on la mettra au feu.
Alla presenza di uno Crociflsso 1 - Pregltiera da recita1e in tempo di affl.izioni. - ETERXO PAnRE, ecco per noi in Croce il Vostro Figlio GEsu-C1usTO. A nome s110
e per i meriti suoi, abbiate piet di noi, poveri peccatori, perche pentili rici:oriomo alla
voslra in!inila misericordia ; movelevi n piet di noi vostra (1) erediln ; non violate,
o Signore, il pallo che facesle di esaudire le preghiere che vi fan no i vostri figli. vero
che noi perle nos're grandi iniquil, abbiamo irrilato la vostri giustizin. Ma voi, mio
Dio, che siete buono per natura, fate resplendere la grandezza di vostru inflnita misericordia. Signore, se voi Yolete .bad11re alla noslra iniquita. chi pot.-a reggere al vostro
cospet.lo? Signore, confe,;siamo che siamo assai colpevuli e che sono i peccati nostri
ch hanno altiral.o quesli flagelli su di noi. Ma ''oi, Signore, che vi degnasl.e di ordinare
di cltiamarvi : Nostro Padre, mirale ora la grande afflizione <lei figli vostri, e libnateci
da tanli flagelli. Deh ! fatelo, mio Dio, per i meriti di GEsu-CRISTO, fatelo per amor<l di
voi stesso, fatelo per amore di MARIA Vergine, Mamma noslra. Ramenlatevi, o Signore,
che abiamo il nomo di vostro popola, muovelivi a piet della stoltezza umana. Vibrate
un raggio di quella luce divina che dissipa le t~nebre dell'inlellelto umano, e cosi l'anima
nostra ravveduta canger slrada e non pi amaregger il cuore del suo Dio. Signore,
la mano sola dP,lJa voslra infinitn misericordia puo salvarci da tanli flagelli. Signore,
noi siamo satolli di afflizioni, interne ed esterne, abbiate piet di noi. Voltale, o Signore
nostro, la faccia vostra dai nostri peccati e guardate GEsu-CRlSTO che li ha soddisfato patendo e morendo per noi, vostri figli. E cosi noi celebreremo la vostra inflnila misericordin. Presto, esaudit.eci, Signore, altrimenti vien meno il nostro corragio perche siamo
cadnti in miserabile stnl.o ! Presto, Signore nostro, fateci sentire la vostra misericordia
poich noi speriamo solo in voi che siete il nostro Pad re, nostro Creatore e che dovete
conservare e salvare quello che e voslro per sempre.
(1 ) Lap111s calami ; il fn.nt ua.

95 -

Il ne faut pas que les bonnes mes se dcouragent : c'est toujours une
misricorde quand Drnu patiente : en attendant, les b01111es mei:; se font
meilleures ; celles dont la foi est tide se dcouragent, et D1 EU fasse qu'ellei:;
ne tombent pas. Tous les martyrs n'ont pas donn leur vie pour la foi : i 1 y
a les martyrs de patience dans les grandes preuves.
La Mf>re Prsentation vous salue; elle est un pe11 plus souffrante quP
d'ordinaire. - Le Pre Fusco vous salue; il continut de venir nous dire la
Sainte Messe tous les matins.
Mgr Zola vous bnit ; il est reparti pour Lecce ; si sa sant le lui permet, je pense qu'il crira une lettre un fraw:ais, q11i sera, .1e crois, imprime; mais que fpra cette lettre? ... Les Pharisie11s vire11t Notre Seigneur et
ne se comertirent pas ... Si l'on croyait la Loi de Mose, l'Ernngile l't
!'Ecriture Sainte, on les mettrait en pratiqu<''. Si l'o11 ne crnit pas l'Evnngile, comment croire l'Apparilion de la Trs SaintP Vierge, au diH'oms
et au Secret'? Or, croire (si fon dit q11e l'on croit) croire et ne pas pratiqlll'I'
c'est, dit saint Paul, a\'OI' une foi morte.
(Jnoiqnf' je sois la lus misrable d11 monde, je prierai pour toutes
vos intention~ et pour la bonne famille dL' Rougt'"
.le mt' recomrnandP toujours vos lionnes lH'l:.res et vo11s prh- de
vouloir 111e bt'mir. - Agrez, etc. - M.\RIE DE L.-\ CROIX, ne l\frlanie
Calvat, ex-bergre.
Vive Notre-Danw de la Salette.
li Sl'l'a difficile ~11111 d11 C.. ., qui a to11jo11rs co111mand, de redevenir petite et ohc'ir comme une enfnnt ~ d'ailleurs, c'est elh. qui doit
choii:;ir selon son courngl' et la correspondance it la grMe. Il y a Pierrf'
l'uvre des pauvres vieux; qu'elle y pense. - Pour le P. Henri je nP sais
que dire : je J'ai perdu de \'Ile depuis longtemps, et \'OUE;, mieux que llJOi,
pouvez lui donner 11n conS('il sage.
1

Lettre M. le Chanoine de Brandt

M. Guyot. - :\olgr Zolu Joute

11'il

.:-Crirn ... - Loge mn. Je Naples. - Prtre 11pirite.

Ca1:1tellamaie, ce .'18 janvier 1884.

J. l\f. J.
i\Ion t.n\s f'.r<rend Pf>re, ()ne .J1~F-:us soit aim de tous les curs !
Merci de votre bonne lettre, que j'attendais depuis si Jongtemps, mais
elle 111'a hie11 l'ait plnisir, puisqu'elle m'a montr un \Tai Aptre de la Mre
de D1~:u 11111)1'(\s d'un grand pcl1eur, faisant l'office dn divin Mdecin, gurissant l'tJH' et l'esprit d'un double moribond. D11w soit bni de tout.
La dernit'rP lettre de Pierre tait du \1 jauvier: d'une (l) de la petite
conrnHnmut, et l'on ne me disait pas que la maison dt tre ferme. Il v
a cerlninenwnt plus de deux ans quo je ne re1;ois plus de lettre de i\I. Guyot'..
Peut-Nre quo son l~vt>qne lui aura dfendu de m't'crire ..le ne pense pas
que la maison soit fermr:, mais je crois qn'elle ne marche pas bien : les
bons sujets manquent, et lllanque aussi le~ vrai esprit d'humilit, si difficile
acqurir.
(1) D'une sur f

96 __:.

Mgr Zola n:a pas encore crit la lettre en question. li vient de m'crire
une lettre que j'attendais depui!S Nol : il me ditqul est accabl d'ouvrage;
qu'il attendait, pour me faire la surprise de me dire qu'il avait crit la lettre,
mais voyant qu il n'en avait pas le temps et que cette lettre, pensait-il, ne
ferait pas plus de bien que les autres, parce que les Franais sont des f au,
et qu'ils trouvent des poils sur des ufs pour ne pas se rendre l'vidence,
il est en doute s'il l'crira.
Par anticipation, je vous remercie de la brochure de M. Nicolas : je
la lirai certainement avec intrt et plaisir.
Les sectaires travaillent en dessous avec activit : Naples ils font
des runions secrtes : personne ne sait ce qu'ils formu.lent. Pourtant leur
dernire runion a t sur le mode du signal qui de1ra tre donn, une
poque marque, pm tlgraphe, pour pendre les 71rtres, puis les riches (t). Mais
qui compte sans le Maitre compte deux fois ; c'est savoir ~i le bon Drnu
leur donnera le temps de faire tout le mal qu'ils dsirent faire.
.
Le spiritisme fait beaucoup de mal par ici. Un malheure[Jx prtre en
fait nn commerce : il fait voir les morts aux personnes qui dsirent voir
leurs parents morts. Ce n'est cerlainemerit pas le mort que l'on voit, mais
le vieux serpent, qui contrefait les figures et les personnes des morts. Prions, prions ...
Je me recommande etc. - MARIE DE LA CR01x, Victime de Jsus.
Vive Notre-Dame de la Salette.
'l!J7

Lettre M. te Chanoine de Brandt

Sa prire. -

Les Pharaons d'aujourd'hui. -

Les Fr. Ma., bouffons du diable.

Ca1dellamare, ce 23 fvrier 1884.

J. M. J.
Mon trs Rvrend Pre, Que H:sus soit aim de tous les curs !
J'ai reu le livre que vous avez eu la bont de m'envoyer; il est trs
clair, trs prcis, et' pourra convaincre toute personne qui n'aura pas de
parti pris de ne vouloir rfo11 croire. J'ai reu aussi les prires renfermes
dans le livre, ainsi qu'un paquet qui m'est a1Ti\ hier; je vous .en suis trs
reconnaissante. Je regrette seulement que notre langue franaise ne soit
pas ausl\i expressive que la langue italienne : ~i favais su~ j'au_rais fait la
prire d'abord en franais ; mais peut-tre, et sans dire -peut-fre;emfaul'at
tifmoins bin tjU'elle n'est (2l.
(1) Il et <\vident qn'elle eut cette connail!!IODCe par voie snrnatunllP. Ortlinnfrement elle
tioyait, et -uon dilattOll, maie comme si elle etlt t uu lien mme de la scne. Y avait-il bilocation f ...
(2) '.Mlanie fait ici l'loge de la tradllction, dne l'nbb Ro;1bautl, de la prire qn'elle
(lonnalt daus sa lettre n 255 :
Devant un Cruclrtx 1 - Prire 1cit~1 ~n te111p d oalamito. - PlrnE .11eRNKI,, voici
votre Fils Jts6i1-CHIU"T mis en croix pour nous! En sou nom et par ses mriteM, ayez piti de none,
pauvres poh.,urs, parc" q o;e r1;1pentauts uons recourons votre iufiuie misricorde. Laissez-vous toucher, ayez piti de 11ons qni sommes son hritage. Ne violez pas, Se;gueur, le pacte que vous avez
fait : d'exaucer la prire qne vons font vos enfants.
Il est vrai qne pBr nos grand.es iniqnit.a nons avons irrit votre .Juat.ice, mais voua, mon
JJIEU. qni tes bon p1u 1mturo, fites 1esplendir la grandeur de votre inhuie misricorde. Seigneur,

- 97 Que <lit-on en France de celte rougeur que nous voyons tous les soirs
au coucher du soleil '? Comme tous les autl't'S signes ou u y fait pas allention : c'est, dit-on, une chose toute naturelle en elle-mme. Comme au tems
de No, on s'amuse, on se distrait et on passe sur tout le reste. Oh! que
des Pharaons ont la tte dure 1 Pour se consoler et consoler les peureux,
ils essayent de faire (par l'intervention du vieux serpent) les mmes prodiges (comme des tremblements de terre; mais il n'y a que le palais de ces
diaboliques runions qui tremble et s'agitti).
Quel intrt a le dmon (puisque vous appelez dmon l'esprit qui
me rvle si exactement tout ce qui m'arrive), quel intrt a-t-il ? me
disait nn jour un franc-maon. - Il a l'intrt, lui ai-je rpondu, de vous
faire perdre la tte quand il sera sr d'tre votre maltre absolu ; et dj
vous tes assez sien, puisque vous lui obissez si bien en tout, qu'il peut
sans crainte vous annoncer ce que vous ferez demain et le mois prochain,
parce qu'il vous conduit par la main l o il veut que vous alliez ; ainsi
VOJUi n'~tel tous que le~ Jr~s lmmbles bouffons du diable ; et on a bien
raison de vos bander les yeux quanel on-vous reof-dans vos loges infernales : il n'y a que les aveugles qui peuvent s'as~ocier vous .....
Monsieur Trvis vient de m'crire ; il me demande de vos nouvelles
et vous salue. Il est toujours en Amrique. - Le Pre Fusco vous salue
ainsi que ma compagne. - Quoique je sois trs misrable je prie tous
les jours pour vous; je prierai pour les Visitandines et pour toutes les personnes qne vous recommandez dans votre lettre. Je me recommande toujours vos bonnes prires et vous prie de vouloir me bnir.
Agrez etc. - MARIE DE LA Cao1x, Victime de Jsus, e~_::bergre.
Vive Notre-Dame de la Salette.

si vous voulez faire attention nos iniqoite, qui pourra subsister en votre prse11oe t Seigneur, nous
confessous que nous sommes trs coupables et que ce sont nos pchs qui out attir cet1 :flaux sur
nous. Mais vous, Seigneur, qui av .. z bien voulu que tous les jours nous vous appelions No,re Pre
regardez prsent la grande aftliction de vos enfants, et pargnez de si grands flaux. Oh ! faites
grAce; mou D111:u, pu.r les mrit.es de Jisus-CHRIST, faites grce par l'amour que vous avez pour
vous mme; par l'au1our de la Vierge MARIK t&Otre Mama11, ,. pardonnez-nous!
Souveoellvous, Seigneur, que nous sommes appele t1otre peuple, ayez piti de la folie
humaine. Envoyez un rayon de votre divine lumire qui dissipe les tnbres de notre intelligence et
que notre Ame amend.Se change ses voies et ne sature plus d'amertume le cur de son D1BU !
Seigneur, la main seule de votre infinie misricorde peut nous sauvt>r de tant de fi.Saux.
Seigneur, nous sommes enivrs d'aftlictions iutrieores et extrieures, ayez piti de noua ! Dtournez, Seigneur votre flMle de nos p~ohs et regartlez Jisus-CHRIST qui vons a donn satl,faction
en souffrant et eu mourant pour nous, il est votre Fils ! Et aiosi nous clbrerons votre infinie misrioo1de.
Vite, exaucez-nous, Seigneur, autrement notre courage sera bien amoindri, car nous sommes
tombs dans 1111 tat si misrable 1 Vite, Seigneur, faites sentir votre mis.Sricorde, car nous n'esp&rous plus qu'en vons seul, qui tes notre Pre, notre Crateur, et qui devez conserver et sauver .,.,nx
qui so.nt vtres pour toujours. ,.

98 258

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Comme Suprieur vous avez grce ...... Qu'est-ce aller droit ... ,. etc. - L'abb Rigaud.
Le bon chanoine sourd. - L'habit religieux. - M. Roubaud et les Nauendorlf...

J. M. J.

Castellamare, ce 14 avril 1884.

Mon trs Hvrend Pre, Que Jsus soit aim de tous les curs !
J'tais dans ma chre retraite du carme quand votre intressante
et bonne lettre m'est parvenue ; voil pourquoi j'ai tard vous rpondre.
DIE soit toujours bni de tout.
Comme Suprieur des Aptres de Notre Seigneur Hsus-CHRIST et de
sa sainte Mre MARIE, vous avez grce pour discerner les bonnes et vraies
vocations dans les mes qui vous demandent d'tre enrles sous le drapeau glorieux de la Croix : il n'est donc pas ncessaire de m'en parler. Et
puisque vous dites que ces quatre bons prtres sont selon Je cur de DIEu,
c'est tout dire en leur faveur; puisque, tre selon te cur de DIEu, c'est
tre juste, c'est aller droit DIEU pour Durn sans regarder droite ni
gauche, ayant toujours l'il de l'me fix sur le divin soleil de toute justice,
c'est ne faire que des uvres immortelles.
Par uvre immortelle ou ternelle j'entends tout ce qui se fait avec
droiture et rettitude d'intention pour DIEU seul. .Mais ferait-on des miracles
ou toute autre action par amour propre, vanit, ou pour plaire aux cratures, tout cela serait uvre mortelle, parce que le but et le motif sont
passagers, terrestres, et la mort o tout finit, tout disparat.
Quant M. l'abb Rigaud, il me nt, il y a 4 on 3 ans, la demande
d'tre Aptre des derniers temps, avec condition qu'il resterait Limoges
et que l il ferait l'aptre. Je ne lui rpondis rien sur cela. Quand un soldat
est vraiment dvou pour son Roi, peu lui importe o il va combattre,
pourvu qu'il soit ct de son Roi, pour qui il expose sa vie. Dans l'ordre
de la Mre de DIEU il ne doit pas y avoir de conditionnel prsent ni futur.
O mon DIEU, j'aime bien ce bon chanoine sourd, et cela ne l'empche
pas d'tre Aptre de la Mre de DIEU . .Je dirai comme saint Franois de
Sales la religieuse qui lui demandait si elle pouvait recevoir une jeune
fille qui avait un bras court : fi' Vous pouvez, rpondit le saint, recevoir
celle du bras court, pourvu qu'elle n'ait pas la cervelle courte. Ainsi je
crois que saint Franois de Sales pourrait, s'il vivait encore, vous dire :
r rr Vous pouvez recevoir ce bon prtre sourd, pourvu qu'il entende Je lanl gage du bon Drnu. - Mais, direz-vous peut-tre, il ne pourra pas confesser, il ne pourra pas prcher. )). - Non, mais s'il connait Je langage du
r bon DIEU, il saura prier: la prire est la clef de totttes les grces, elle
J ouvre les pores de l'me des plus grands pcheurs; et tandis que le prdicateur fait entendre sa voix, la prire fait descendre du Ciel les torrents
des grces de conversion, de repentir et de douleur. En quel pays la Trs
Sainte Vierge a-t-elle prch'? Elle est appele Regina Apostolorum. Elle
a pri. - Si ce bon prtre veut faire une neuvaine la Trs Sainte Vierge

-mi-

pour ubte11ir ~a parf~ite g~risou, ?i cel~e g~1.1~ison.est. pour la plus grande

gloire de D.1Eu, Je 11~ un1ra1 avec Ju1,: quoique bie~1 111d1wie; alun;. 11ous I~
commencenon..; ie 2a avnl, vendredi, et nous dirom; i Ave Mal'll;l aux 1
douleurs de la Trs SaintP Vierge, et cette invocation : Mre d.e Clmeuce,
par la joie qne vous etes eu entendant les premires paroles de votre Fils
Jsus, ayez piti de 111oi pour la gloire de Drnc. 7 fois (celte i1wocatio11) et
un Magnificat.
Vous pouvez, si vous le jugez propos, paner de !'Ordre de la l\lre
de Drnu cette personne q1_1L!:1:1_masse les enfants abandonns ; et, si elle
Je veut, mettre son uvre sous la protection de Notre-Dame de la Salette,
comme faisant parlie des membres de !'Ordre. Si sou ~uvre n'a pas de
titre, elle pourrait rappeler : (( Les Servantes de MARIE. )J - Autant que
pos.sjbl~, il ne fl:l. t:tdrait I.J_'.!S faire entendre un p_u]!_lic le 110111, qui pouva1fe,
,de Notre-Darn..e de ln Saiette. - Je pense que, au temps ou i10us sorn11ies,
{ fres-t i11ieux qu-Y-011 ne. llOrte pas de costume religieux, si suspect (lllX faibJes d'esprit. A V~J.J!!!Jrnbit ordinaire et sunp on peut a]I~i la l'lw
p~rtout, sans tre remarque. L'habit religieux n'est qu'un des moyens 1:il11
servir lus purhcuheremeut le bon Drnu ; mais, malheureu:;emeul, uie11
des jeunes personnes prennent pour but les moyens du but. Que diriorn;nous du serviteur d'un grand Empereur qui, ayant t envoy dans un pays
lointain pour faire une ambassade un des amis de !'Empereur, et reru
une voituore pour lui faciliter le voyage, se tt pris d'un grand umom et
d'une grande affection pour cette voiture et et voulu I~\ lllettre sur Sl'S
paules avec les chevaux pour les conserver'? Nous dirions que cel hom111e
est fou, malgr qu'il se dise tant dvou son Matre, et que jamais, uu
bien diflicilernent, il arriv.era la fin de sa course, puisqu'il a renve.rst':
l'ordre de la nature, l'ordre de !'Empereur qui, dans sa bonl, lui u pn~l
une Yoiture pour faciliter son voyage. - C'est justement l'image d~r
sonnes qui s'attachent l'extrieur des cnses qm Pont des nrnyens Ol' leur
faire pratiquer la pauvret, et dernnir par"Tii tontes dtachLs des 1.:huses
transitoires, pour ne donn~[_leur _.reur et leur affection~' Dum seul,
llUi est notre grand ~notre nfaitre et Sauveur. - C'est encore l'miage
des riches, qui ont reu les richesses comme en dpt cbez eux, afi11 c1u'ib
s'en servent sobrement pour eux et en fassent des largesses aux membres
souffrants du Grand Roi. Mais, au contraire, ils s'v afectio1ment et ~\
attachent, et toule leu~.y~oc_cupation est de les mufiipLie~-~-oe_j~.._!'.011:.
s~rver: de manire l{U ifs n'ont ni l forc, ni le courage, ni l'a1uonr dl'
servir le bon Drnu, duquel leur cur est bien loin. 0 muu DIEU, qua11d
[ est-ce que je ue vivrai plus que pour vous, pour votre gloire ell111e, co1111rn
une servante fidle, je ne me servirai que du strict ncessair~, sans ni'affectionner 111(~111e ces choses de pure ncessit ...
Je dplore que M. Roubaud tombe dans l'espace avec ses Nauf'ndorff. Il me semble qu'il n'y a plus de trois mois que cc dernier a re(:u le
Baptme. Or, recevoir le lJaptrne pour avoir une couronne 111orlelle, ce
n'est pas l'acte d'un vrai chrtien. Quand il sera temps, le bon Drn1:
procurera la France la personne qu'il lui faudra ; llQ.Ul:_~_~nt
elle ue veut personne, pas mme le bon Drnu. Notre affaire nous c'est
e pner, supplier le bon Du d'avoir piti ae notre tat et de nous fai11
misricorde .
.Te me recommande vos bonnes prires. Moi, quoique bien mis-

tOO -

rable et bien indigne, je prie tous les jours pour vous et selon vos intentions. Le Pre Fusco et ma ompagne vous saluent et se recommandent
vos saintes prires. - Je vous prie de vouloir me bnir. - Agrez l'hommage du plus profond respect avec lequel j'ai l'honneur d'tre, mon trs
Rvrend Pre, votre trs humble et indigne servante, MARIE DE LA t .

259

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Excution dee Nuundorft. - Puuvre M. Roubnud. - Ne pue e'occuper du Roi futur.

J. M. J.

Castellamme, ce 29 avril 1884.

Mon trs Rvrend Pre, Que Jtsus soit aim de tous les curs !
Avec votre bonne lettre j'ai re1;u celle du bon Monsieur Roubaud,
que j'ai lue avec tristesse de cur : et je me disais moi-mme : Eh !
comment un prtre, un ministre de Jtsus-CHRIST, un Prince de la maison
royale de DIEU peut-il avoir tant d'intrt pour une personne inconnue,
qui se dit tre le grand Monarque ? Eh ! fiit-il vraiment un prince Lgitime, en ce moment de crise, de bouleversement Europen o les hommes font la guerre Dn:u, la religion, blasphment le saint Nom de DIEU
et se livrent avec frnsie it toutes sortes de passions, se t rouve-t-il encore
des prtres qui cherchent un librateur en dehors de DIEU ? Comment Je
clerg entier n'est-il pas occup prier, pleurer et faire pnitence ? ne le
voit-on pas user les gradins des saints autels, demandant grce, misricorde au Seigneur et la force de pouvoir verser son san~ pour la foi '! et
par consquent, ne le voit-on pas occup confesser, instruire, encourager et consoler les mes'!
Je sais bien que, ordinairement, Je bon DIEU se sert des hommes
pour rtablir l'ordre et la paix, comme il se servit de Napolon Jtr, dans le
temps de la terreur ; et il se servira encore des hommes comme autrefois
jusqu' la fin du monde. Mais, qui doit nous envoyer cet homme? n'est-ce
pas DIEU ? - Et Drnu nou8 donnera un roi, et nn roi auquel on ne pense
pas, et il nous le donnera aprs les flanx petits et grands, aprs que le
sang sera ve113 et il ne sera vers ni cette anne, ni l'anne prochaine, ni
l'anne d'aprs. Mais DIEU ne cessera pendant cette priode de nous punir,
tantt un endroit, tantt un autre, et cela par pure misricorde, pour
nous faire rentrer en nous-mmes et nous convertir. - Peut-tre que je
me trompe, mais pour moi, je croirais me dfier de la bont du bon Drnu
envers nous, si je m'occupais du Roi futur, Rnrtout en ces temps-ci, o
nous devrions, la face contre terre, prier, supplier le bon Drnu d'avoir piti
et miericorde de nous.
Vous me dites, mon trs cher Pre, que vous allez faire traduire et
imprimer la prire au Sacr-Cur. Elle me semble un peu difficile traduire parce que la langue franaise n'est pas si riche en expressions que la
langue italienne. Si toutefois vous la faites imprimer ou faites imprimer

101

qnell1ue chol'e, si vous me le perlllettez je vous enverrai (111elq11es pneres

pour notre temps ; je vous les enverrai ans quelques jours ; \'OUS choisirez et mettrez au fetl ce qni n'est pas utile.
Le Pre Fusco et ma compagne vous offrent leur respect.
Je rue recommande vos bonnes prires ; inutile de vous dire que
tous les jours je prie pour vous et selon vos intentions. Je vous prie de
vouloir me bnir. - Agrez, etc. - MARIE DE LA CR01x, ne Mlanie Calvat.
Viva la Madonna della Salette.
P.-S. - Par la lettre e M. Roubaud il me semble qu'il a son partipris pour Ch. N. - Je n'ai pas cru devoir entrer en discussion avec lui :
je crois que c'est inutile.
Le prince Charles ne pensait pas entrer dans notre religion. Madame
Amlie fut conseille par quelques rtres (deux ou trois) disant que l'on
trouverait des difficults que le Prince Charles ft protestant, qu'il fallait
donc l'induire se faire catholique. Mme Amlie partit et alla rejoindre le
p1ince Charles, (1ui ne se rendit aux prires de Mme Amlie que quelques
annes aprs et quand il vit son parti s'augmenter. (Cela reste entre nous).

2m
Lettre M. le Chanoine de Brandt
l\l. Rigaud, 1\1. Roubaud et la question :Saundorff. -

Mgr Zola et l'Ordre.

Collection de prires, dont elle a parl dans su lettre predente.

J. M . .T.

Castellamare, ce premier mai 1884.

Mon trs Rvrend Pre, Que J 1<:sus soit aim de tous les curs !
Jl est bien craindre d'un cataclysme dans quelques annes ; par
consqu~nt nous devons prier et beaucoup prier, afin 9ue cela n'arrive
pas ; ou bien demander que le clerg (qui est les yeux du peuple) soit
fort et ferme. 11 est bien craindre ; parce que la dissipation et l'indiffrence s'est rendue gnrale : peu sont leurs devoirs.
Depuis environ cin(J mois, M. Rigaud ne m'a plus crit : sans donte
parce que je n'entre pas dans ses vues au sujet des Naundorff.
Mgr Zola vient de m'crire ; sa sant est un peu meilleure ; il me
dit de lui envoyer un autre exemplaire du dernier livre de M. Nicolas, pour
le donner un Evque qui le dsire beaucoup. Je vais lui crire que je
n'en ai plus. - Un bon et saint prtre est all le rejoindre pour commencer
J'uvre des Aptres des derniers temps. Monseigneur l'a envoy p1c0i1er
dans son diocse, et dit qu'il y a fait beaucoup de bien. Cependant, Monseigneur pense qu'il vaut mieux attendre encore un peu, vu que Je gouvernement ne veut pas de runions de prtres ou de l:eligieux. Par consquent,
et- prtre retournera dans sa patrie pour attendre. Il dit qu'il a eu des
rvlations sur cet Ordre des Aptres.

102 -

Ma compagne est assez srieusement souffrante depuis plus de deux

mois : elle ne peut supporter aucune nourriture. Le mdecin est venu ce
matin et l'a trouve bien faible. Drnu soit bni de tout.
Je suis bien fche que M. Roubaud se soit plong faire des chteaux en Espagne ; il perd un temps prcieux des riens. Oh ! le ,ieux
serpent est fin : quand il ne peut pas faire tomber dans tle graves fautes, il
amuse, il distrait. - MAR DE LA t.
Pl'il'e au Pre Eten1el pour apaisei sa divine Juslice.
Pre Eternel el tout-puissant, Matre suprme du Ciel el de la terre, qui rien
n'esl impossible, except de n'avoir pas piti des misrables qui recourenl vous, je
confesse avec les larmes d'un sincre repentir, d'avoir fait le mal en votre prsence.
d'avoir transgress vos saints commandements et d'tre tombe dans l'abme de la misre. Mais vous, Seigneur, qui M.es bon par nature, jetez un regard de compassion sur
l'tat misrable oil je suis. et faites triompher votre grande misricorde sur mou ingratitude. Gloria Patri, etc.
Pre Eternel et Clment, je confesse arnc le cur bris de douleur, que les peines
et chtiments que je souffre me sont ds, pour avoir blasphm votre Nom saint et adorable. Mais vous, Seigneur, qui nous avez crs pour avoir sur qui verser vos bienfaits
el qui avez voulu vous faire appeler : Notre Pre '" dtournez vos yeux: de nos iniquits et ne regardez que Jf;sus-CuRIST notre Sauveur, qui s'est fait Victime pour nous, vos
enfants, et pardonnez-nous en nous dlivrant des ministres de votre divine Vengeanl'e.
Gloria Patri, etc.
Pre Eternel, Crateur et Conservateur de toutes les choses visibles et invisibles,
regardez votre peuple avec vos yeux de misricorde; htez-vous, Seigneur, de nous secourir dans nos afflictions; nous avons viol votre saint jour de repos, et les excuteurs
de votre divine justice se vengent contre nous. Nous avons pch contre vous, Seigneur,
faites pompe de votre inlinie misricorde notre gard, el nous confesserons votre puissance el votre misricorde devant toutes les nations. Gloria Patri, etc.
P1e Etel'nel, Sagesse incre, nous avons mconnu la Sainte Eglise notre Mre.
Nous avons pch, Seigneur, de bouche el de cur; nous avons cout le monde qui est
tnbres, el tnbres sont ses raisonnements. Nous recourons vous, Seigneur, qui tes
la vraie joie du paradis el un DIEU plein de clmence: ent.. ndez nos soupirs, schez nos
larmes, changez votre justice en misricorde, exaucez-nous, Seigneur, par les mrites
des cinq plaies de Jt:sus-CnntsT, et votre Nom trois fois saint sera glorifi par Ioule la
terre. Gloria Patri, etc.
Pre Eternel, DtEU tout-puissant. aucune force ne peut rsister votre volont ;
montrez-nous votre puissance el votre misricorde, arrtez les Oaux de votre just.icl',
gurissez les plaies de nos mes, sanctifiez nos sens, attireznous vous dans l'observance de vos commandements, augmentez notre foi el notre charit, pardonnez-nous
comme fut pardonn le bon larron par les mrite;; de Jf;si.;s-CnRIST; el nous confesserons
jamais votre infinie misricorde. Amen. Gloria Patr.i, etc.
Psaume: Qui confidunt fa Domino sicut mons Sion, etc.

Prire Jsus-Chiist. Pour une bonne m01t.

Mon .lsus, jenant et priant pendant votre vie mortelle pour mes pchs, ayez
piti de moi l'heure de ma mort. Ave Maria.
Mon Jt:sus, agonisant dans le Jardin des Olives pour mes pchs; ayez piti de
moi l'heure de ma mort. Ave Maria.
Mon Jf:sus. vendu, trahi el reni pour mes pchs, ayez piti de moi l'heure de
ma mort. Ave Maria.

103 -

Mon Jsrs. llagell el oulrag pour mes pchs, ayez piti de moi rheure de
ma mort. Arn Muria.
Mon H:si:s couronn d'pine~, bal lu el mpris pour mes pchs, ayez piti de
moi l'heure de ma mort. Ave Maria.
Mon Jtsus portant votre croix pour mes pchs, ayez pit.i de moi l'heure de
ma mort. Ave Maria.
Mon Jsus crucifi pour mes pchs, ayez piti de.moi. .. Avil Maria.
Mon Jsus humili el al;andonn en croix pour mes pchs, :tyez piti de moi
l'heure de ma mort. Ave Maria.
Mon Jsus, par les clous qui vous percrent les mains el les pieds, par la lance
qui vous ouvrit le cur, par votre sang prcieux, par votre me que vous renJles au
Pre Eternel parmi les plus cruelles douleurs, mourant en croix pour mes pchs, ayez
piti de moi l'heure de ma mort. Ave Maria.
0 Marie, ma bonne Mre, qui ftes la premire mai~on que la Sagesse incre se
fabriqua, pour sa demeure de V mois dans voire sein. je vous supplie par ce singulier
privilge : soyez mon asile au sortir de ce monde el conduisez-moi l'ternel repos.
Pri1e Notre-Seigneur Jsus-Christ.

Trs cher et trs adorable Jsus, qui tes le seul Sauveur du genre humain, je
vous prie de regarder avec misricorde la grande famille chrtienne dans la dsolation
et dans la crainte de votre ju,slice. Votre misricorde, Seigneur, a toujours vaincu l'ingratitude des hommes : faites-la triompher sur notre endurcissement, glorifiez-la en
nous pardonnant, en nous donnant une vraie et sincre douleur de nos pchs, en nous
dlivrant de nos tribulations et en nous mettant dans la voie de votre loi sainte. Exaucezmoi, Seigneur, par la soif que vous souffrtes pour nous sur la Croix ; vous qui tes la
fontaine d'eau vive, pourriez-,ous voir vos cralures, rachetes par votre prcieux sang,
rduites tant d'afflictions? Si nos curs sont durs comme la pierre, ,ous pouvez les
amollir, Vous, mon Jtsus, qui rien n'est impossible. Si la calamil" (J J 11tlire le fer
soi, comment votre clmence n'attirerait-elle pas nos curs vous et l'obsenance de
votre Loi? Htez-vous, Seigneur, de scher nos larmes; je H1us Je demande par vos cinq
plaies ouverles, qui. comme cinq puissantes \oix demandent misricorde pour le genre
humain : elles sont pour nous comme l'ure-en-ciel du nouveau testament et l'objet de
notre esprance. Amen.
A. Jsus.

Recevez nos supplications, Jst:s tout-puissant, el soyez notre mdialeur auprs

de l'Eternel; dfendez-nous, nous qui sommes voire hritage acquis p11r \'Oire propre
sang; couvrez-nous de vos mrites el. parlez en notre faveur el relirez-nous de l'abme
o nous sommes tombs; montrez toutes les nations votre grande puissance et votre
infinie misricorde. Donnez-nous la force de vous confesser devant nos ennemis et,
comme vous ftes au bon Larron, ouvrez-nous les portes du paradis. Gloria Patri, etc.
Prire Marie noire Mre, en. temps d'affl.iction gn{role.

O MARIE, Reine du Ciel et de la terre, nous recourons avec conliance votre

amoureuse assistance. Ne mprisez pas. notre bonne Mre, les prires que nous vous
adressons dans nos grandes ncessits. Voyez a'ec pili les afflictions qui nous entourent et nous oppressent; coulez nos soupirs et nos larmes. 0 notre bonne Mre, en vou~
(1) Mot it.&lien : ca/amltct, l'nimant.

t04 -

est appuye toute notre esprance, en dehors de votre secours nous sommes perdus.
MARIE, rfuge des pauvres pcheurs , htez-vous de nous dlivrer de tant de prils. Par
le grand et si ngulier privilge de votre immacule Conception, consolez-nous, MARIE.
Par les douleurs que vous souffrtes au pied de la Croix, coulez nos soupirs et nus gmissements. Dites votre Divin Fils une bonne parole en notre fayeur; priez-le qu'il ne
nous traite pas comme nous le mriterions par nos pchs ; qu'il ne nous punisse pas
selon nos iniquits. 0 Consolatrice des aflligs, schez no,; larmes, el nous vous donnerons mille bndictions; soyez notre puissante mdiatrice auprs de Js rs votre Divin
Fils el nous serons sauvs; ainsi soit-il.
Notre-Dame des 7 Douleur:>, priez pour nous .
Saint Michel Archange, priez pour nous.
Sainte Anne el saint Joachim, priez pour nous.
Prire Marie not1e douce M1e.

Douce Mre MAHIE, Impratrice de l'u nhers, du haut de Yolre trne jetez un
regard de misricorde sur nous et secourez-nous. Nous confessons, MARIE, qu e nous
sommes coupables, nous avons transgress la Loi de notre Drnu, nous nous sommes
loigns du sentier de la vrit : nous avons pch ... mais confiants en votre Maternelle
bont nous vous supplions de nous obtenir le pardon de nos offenses, une vraie douleur
de nos pchs et la dlivrance des chtiments que nous avons mrits. Vous tes,
MARIE , notre avocate, notre esprance, montrez nous votre puissauce, vous qui tes un
ocan de grandeurs que DIEU seul peut mesurer ; chargez-vous de noire cause et rconciliez-nous avec votre Divin Fils . Rappelez-,ous que nous sommes \'OS enfants; faites,
notre Mre pleine <le grce et de clmence, faites en notre faveur votre office de Mre
compatissante, consolez-nous, relevez notre abattement et, l'heure de notre mort,
soyez notre dfense et conduisez-nous au Ciel avec vous, pour y chanter l'ternel Alleluia.
Amen.

261
Lettre M . le Chanoine de Brandt
Rcmercment11. -

Mgr Zola . - Tout e11t misricorde de Dieu en temps de souffrance

J. M. J.

Castellamare, cc 9 mai 1884.

Mon trs Rvrend Pre, Que Jsus soit aim de tous les curs !
.Te me hte de vous remercier pour la grosse somme de cent francs
que Yotre charit m'a envoye avec tant de gnrosit. Merci mille et mille
fois ..le sais bien que mes remerclments sont bien peu de chose et, quoique
bien sincres, sont limits, parce que limite est la crature, mais comme
Yotre charit a Drnu pour principe et pour tin et qne D1 ~:u est illimit et
ternel, vous serez remerci ternellement par le gra11d trsorier de la
gloire ternelle. Dans mon impuissance, je prietai le Divin Maitre pour vous,
mon trs Rvrend Pre, afin qu'il rpande larges mains sur vous les
trsors de son Divin amour et de ses grces.
Je vous remercie de vouloir envoyer nn autre livre Monseigneur .
.Te ne sais pas qui est l'Evque qui Mgr Zola veut Je donner ; par consquent vous pouvez l'adresser directement Monseigneur Zola, qui je vais
crire pour l'avertir et lui dire que c'est vous qui le lui envoyez.

La M. Prsentation vous 1emercie de vos saintes prires pour elle :

elle est toujours souffrante et les mdecins ne savent que faire, paree que
tout ce qu'ils lui avaient ordonn ne l'a pas soulage : elle a beaucoup
maigri et elle est sans forces. Le mdecin qui l'a visite dit que son cnr
n'est pas attaqu, malgr qu'elle souffre de ce ct et ne prend presqu'aucun aliment. Tout est misricorde de DIEU pour le bren de nos mes, eu
temps de souffrance : c'est la moisson abondante-pour l'ternit ; c'est par
cette voie que nous arriverons la terre promise.
Je me recommande vos bonnes prires et vous pi'ie de vouJoir me
bnir. - Agrez, etc. - MARIE DE LA CROIX, ne Mlanie CALVAT.
Vive Notre-Dam~ de la Salette.

262
Lettre M. le Chanoine de Brandt
Pour changer d'air Ra compagne, elle va retourner en Prance. - Lon
recommande une grande prudence.

.J. M. J.

XIII lui

Castellarnme, 16 .fuin 1884 .

Mo11 tn\s Rvrend Pre, que Jscs soit aim de tous les curs !
Le bon Drni; a dispos les choses sans que j'y aie mis du mien ; que sa
trs sainte volont se fasse en tout. Si DIEU compte avec nous, nous laisserons l'Italie, dans le courant de juillet, pour aller habiter en France. Mn
compagne ayant t trs gravement malade, le changement d'air Ju_i fut
ordonn. Cette circonstance nnie d'autres me dcida crire Rome,
pour exposer mes raisons au Saint-Pre. Ce fut le 2 courant que j'crivis au
Cardinal Consolini, et ce mati 11 seulement la rponse est .arrive. Le SaintPre regrette que je quitte Castellamare ; mais, vu les raisons que je lui ai
exposes, Sa Saintet me permPt d'aller en France, dsirant de moi unt>
grande rserve et pmdence.
Maintenant, j'attends que ma compa~ne soit un peu mieux, pour supporter la fatigue du voyage. Elle est trs faible, n'ayant pris, assez longtemps,
que quinze onces de lait d'nesse; maintenant, elle prend le lait de chvre,
mais elle 11e prend pas encore du pain, quelque lger qu'il soit. DIEU soit
toujours bni de tout, et soient les bienvenues les croix que sa grande misricorde nous envoie pour notre bien. Nous pensons aller Marseille, non
dans la ville, mais dans la campagne, si cela se peut faire, parce que les
maisons sont meilleur prix que dans la ville.
Je me recommande vos bonnes prires et vous prie de vouloir nous
bnir. - Agrez, etc. - MARIE DE LA CRoTx, Victime de Jsus.

f06
263
Lettre M. le Chanoine de Brandt
Sur ~on dl-pnrt aprs 17 an11 pass~ Castellamare. Cholra >\ Marseille.

J. M. J.

L'motion des genM.

Castellamare, ce 5 juillet :1884.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que Hsus soit aim de tous
les curs ! - Nos caisses sont faites pour partir, mais le mdecin nous dit
d'attendrn. encore quelques jours, pour \'Oir si le cholra diminue en France.
Ensuite on nous cnseille <le France d'aller petites journes, pour que le
drnngment d"ar ne nous surprenne pas trop.
Depuis que la nou\'elle de notre dpart dfinitif s'est rpandue, la
pop11lutiori sttst alatrne et on nous afflige par tant de lamentations qui
disent que nous nous en allons parce que Drnu va chtier cette \'ille par
des flax, et on vient pleurer notre porte. C'est triste. - Ayant \'endu
tout ce que nous vions, nous a\'ons assez d"argent pour faire notre voyage
et payer l tmnspm't de notre linge en caisses. Par la grce de Drnu, nous
ne de\'oi1s rien personne : j'ai pour rgle de ne jamais rien acheter sans
payer aussitt, et quand je n'avais pas d'argent, je me suis passt'.e de ce
que je ct-oyai' m'tre nces8aire. Je rends grce Drnu des soins que sa
toute gri.ltute misricotde a eus de moi, pendant les 17 ans finis que je
suis reste ici. En France, je ne m'attends pas y tre aussi bien, parce
qu'il y a I1oins de foi ; mais j'embrasse par anticipation tontes les croix que
notre trs an1om'eux Jsus m'enverra, parce que je sais que tout vient de
Drnt:, eX:cei)t le pch. Donc, je ne puis que vous remercier bien sincre1ilent de votre bon cur et de votre si grande gnrosit, que DIEU a
accept, parc qne devant Drnu les bons dsirs sont des faits accomplis .
.Je tue rjouis en Drnt: de tous vos bons sentiments et de ceux des
Ntres mon gard : je ne mrite pas d'tre capable de donner de la consolation : c'est dt\ tont votre vive foi ; Dnm en soit bni et glorifi jamais .
.re remei-cie Drnu qui vous a donn un saint Evtfue, et je prierai
po11r sa Grandeur. - Le Pre Fusco et ma compagne vous saluent.

Oh! que c'est triste : maintenant toutes les lettres qui viennent de
France sont coupes deux endroits et parfumes ou purifies. Pauvre
Francb !... C'est incroyable l'orgueil des hommes : c'est la Tour de Babel,
mais nous sommes bi.~n plus coupables qu'on ne l'tait alors. Certes, ce
n'est pas avec l'or:.i;mil que ron peut combattre Je chol(rn ministre de DIEU.
)lais les hornlues d'aujourd'hui se croient puissants : leur fol orgueil leur
fait rroire qu'ils peuYent, avec leur force, arrter les tla11x du D1Ec.
Je prie et prierai selon vos intentions . .Te vous prie de prier ponr
nous, srtrtout pendant notre voyage ; et veuillez nous bnir.
,\gr(ez l'hollrnrng!~ etc. - MARIE DE LA CROIX, n(e ~llanie Calvat.
L'il e Drnu veille sur moi.
)Ion salut rst dans la Croix.
Vive Notre-Dante de la Salette.

107
24

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Cholt'ra Marseille. -

Mgr Zola peint: de t4on dpart. - Italie Keru chlltie.

.T. M . .T.

Castellamaie, ce 22 juillet 1884 .

Mon trs Rvrend Pre, que Jsus soit aim de tous les curs !
Nous ne sommes pas encore parties, parce que le frre de ma compagne craint pour nous, si nous allions Marseille dans ce moment o le
flau de DIEu fait tant de ravages. Ici aussi on fait tout Je possible pour
nous empcher de laisser cette ville. Nous avons alors dtermin (toujourR
s'il plat DIEu) d'aller directement Corps, pour le moment, et nous
comptons partir la semaine prochaine, si Drnu compte avec nous.
Monseigneur Zola est extrmement pein de notre dpart. Certes, je
ne vais pas au milieu des roses : les croix sont mon partage et je ne trouverai pas antre chose que des croix de toutes les couleurs et de toutes
dimensions : je vais au milieu de ma nation plonge dans la dsolation et
dans Jes tnbres pour avoir abandoun son D1Eu et la sainte religion.
Je fais de continuelles prif>res atin que Je cholra ne vienne pas ici.
J'espre par les mrites de notre trs amoureux .lsus-CHRIST que cette
nation n'aura pas souffrir ; mais Drnu la chtiera quand Je moment sera
Yen11, elle est bien coupable aussi.
Grce Durn, ma compagne va un peu mieux, malgr que son 1~tat
tait dsespr.
Je me recommande vos bonnes prires et vous prie de vouloir me
unir.
Agrez, etc. - MARIE DE LA CROIX, ne Mlanie Calvat.
Vive Notre-Dame de la Salette.
2tl5

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Arrive CorpR. -

On a peur du cholra, mais on ne pense pas Dieu. - Sa mre.

Corps, ce 24 aott 1884.

J. M. J.
Mon trs Rvrend Pre, Que .Tsus soit aim de tous les curs !
Ce n'est que samedi 22 que nous sommes arrives ici, grce DIEU,
Pn assez bonne sant ; ma compagne a bien un peu souffert de Gnes
Modane, mais mesure que nous venions de ces cts-ci elle souffrait
moins.
Votre bonne lettre m'a fait plaisir, je pensais vous. Je p1ie pour
la bonne russite de la retraite ; que notre doux Jsus donne son esprit
tous les prtres.

i08 -

Je trouve la foi bien diminue en France, et je vois avec douleur que

le cholra ne fait pas l'impression qu'il devrait faire sur les esprits : tout
le monde en a peur, parce que la mort est effrayante, mais on ne pense
pas DIEU. En vrit, la socit est bien malade, et pour la gurir il lui
faut une mdecine trs forte, trs amr~.
Ma compagne vous offre ses respects. Nous sommes chez ma mre.
Nous ne pourrons pas encore gravir la sainte montagne, cause de la
fatigue de notre voyage ; mais aussitt que nous pourrons y monter, nous
Je ferons, et nous ne vous oublierons pas aux pieds de la Madonna qui
pleure.
Je me recommande vos bonnes prires et vous prie de vouloir
me bnir.
Mon adresse est : Marie de la Croix, chez Mme .Julie Calvat, Corps
(Isre).
Agrez, etc. - MARIE DE LA CROIX, ne Mlanie Calvat,
Vive Notre-Dame de la ~alette.
20

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Sa mre voudrait qu'elle se fixi\t Corpe. -

M. Rigaud. -

Le cholra Nuplee.

Corps, le 13 septembre 1884.

J. M. J.
Mon trs Rvrend Pre, Que Jil;sus soit aim de tous les curs !
Avec votre bienveillante lettre, j'ai re:,u, avec une bien vive reconnaissance, votre gnreuse offrande ; je vous en remercie bien sincrement. Je prierai tout particulirerneut pour vous et selon toutes vos intentions.
Mon intention serait e partir d'ici avant le 19 ; mais ma mre ne
veut pas en entendre parler, et dsil"erait mme que je me fixe ici. Cette
proposition ne va pas ma compa~ne, qui veut avoir sa libert en tout ;
par consquent je ne sais pas si le 20 je semi encore ici. On ne cesse de
me dire ql1e je me laisse trop mener, mais j'aime la paix, et j'aime mieux
souffrir que faire souffrir. Dtet: soit toujonrs bni de tout et par tous .
.L'abb Rigaud est venu passer huit jonrs sur la Montagne de la
Salette ; je lui ai parl deux fois. Je pense qn'il sera, de nouveau, Vicaire
de Saint-Pierre, Limoges.
En ce moment, Naples est dans la dsolation : I< cl1olra moissonne.
Il ne pouvait en tre autrement : la ville avait port le dfi DIEU : son
orgueil sacrilge est bien humili maintenant.
.Je me recommande vos bonnes prires et v011s recommande ma
chre compagne. Elle est bien mieux en sant .
.Je vous prie de vouloir me bnir.
Agrez, etc. - MAR DE LA CRotx, ne Mlanie Calvat.
Vin~ Notre-Dame de la ~alette.

iO!I 2ti7

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Quund elle eeru Mareeille. - M.

J. M. J.

Ri~aud

: 1<on Eglise l\utionule et 1<on ll.o. .. 1

C01ps. ce 18 septembre 1884.

Mon trs Rvrend Pre, Que J:t=:scs soit aim de tous les curs !
Je rponds votre bonne lettre que je viens de recevoir. Je suis
encore ici, malgr mon ds de partir pour n'tre pas dans le pays pour
le 19. Le journal portait quatre dc; cholriques Marseille : mes parents
s'opposent mon dpart, cause de l'pidmie, et Yeulent que je reste
encore quelques jours. DIEU soit bui de tout.
Je ne sais pas, mon trs cher Pre, si pour le cinq octobre nous aurons un chez nous ; je le dsire bien, mais on ne peut pas toujours faire tout
ce que l'on voudrait. Ds que nous arriverons chez les surs de ma compagne, Marseille, je me mettrai en deYoir d'aller hors la Yille chercher une
maisonnette, et, aussitt trouve et lont', j'achNerai les lits et les choses
les pins ncessaires, et vite je rentrerai dnns ma cht:re solitude. Je vous
crirai alors pour vous donner mon adre~se. J'aurais eu un bien grand plaisir de YOlls voir avant ce temps ; mais il nous serait difficile dl' pomoir
nous eulrelenir senls et sans tmoins.
i\Jou:;:ieur l'abb Rigaud est penmad qu'il doit construire Limoges
l'Eglise Nationale. Il avait prpart! rm manuscrit, qu'il ni"a fait lire avant de
le faire imprimer, o il traitait des dom; des Fidles pour btir l'Eglise, et
des promesses de son Evque, elc. - Je le dissuadai tant que je pus de fairl'
imprimer son ouvrage. Il ne m'coute gure, et il a raison sur ce pomt ;
mais son Evque d'alors vient de mourir; je pense que cela l'arrtera mie11x
que mes pauvres prires. - Nous aYons aussi parl de SON ROI LEGITIME, ET QU'IL ETAIT PROTl~STANT. Il me dit que cela ne faisait rie11
qu'il ft ou eut t protestant. Que CLOVIS tait protestant (infidle) et se
conveitit . .Te lui ai dit que du temps de Clovis c'tait diffrent : la Fmnl'P
n'tait pas catholique ni son roi non plus, et qu'aujourd'hui la Frm1ce tm1l
catholiqne, le roi le doit lre au!"si ; et ensuite, puisque le Roi d'une natim1
catholique doit ~lre le bras droit de la Sainte Er,l!se, un protestant ne pent
pas prendn les intrts de l'Eglise, se trouvant lui-mme hors de l'Eglise.
Oh ! que 11ous avons besoin de l'aide de Drnu pour ne pas nous fourvop'r, ne pas tomber dans l'erreur par trop de confiance en nos propres
lumit:res. Prions, rparons et gmissons dernnt Drnu, pour nous et pour le
genre llnmain bien ma~ade.
Il parait qu'en France il y a trs peu de personnes qui jenent ; et
celles qui jeiment comment jenent-slles ? Je ne m'tonne plus qn'il y ait
tant de mal. ....
.Te me recommande toujours vos bonnes prif>res et Yons prie de
vouloir me bnir. - Agrez, etc. - MARrn DE LA CROIX, ne Mlanie
Calvat, ex-bergre.
Vive Notre-Dame de la Salette.

HO 268

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Dcadence du Plerinage. -

J. M. J.

Rejet de M. Rigaud, indiscret. -

M. Nicolas doit parler.

Corps, le pre'lliier nouernbre 1884.

Mon trs Rvrend et trs eher Pre, Que Jsus soit aim rle tous les
curs ! - J'ai reu vos deux dernires lettres ainsi que l'opuscule : La
Salette, Lourdes, Pont-main ; je vous en suis trs reconnaissante.
Avant de rpondre votre avant-dernire lettre, j'attendais une rponse de Sainl-Barnab, petit village tout prs de Marseille, pour la location
d'une maison. Jusqu'ici je n'ai encore rien reu, et je crains bien que la
maison que j'ai demande ne soit trnp chre. A cause de la Salette, je ne
voudrais pas rester id : les plerins diminuent chaque anne. et tous en
gnral se plaignent des Missionnaires, qui ne visent qu' lnt1 ~t, insultent
les marchands d'objets de pit qui se prsentent l-haut, et les forcent it
redescendre. Ce qui se passe sur cette montagne est effrayant t'I S("anclaleux .......
Je fais tout ce que je peux pour ne pas rester ici, par le motif que la
Salette a t dforme et est devenue un lieu de rapine, d'orgueil, d'ambition et de pch, et que ceux qui l'habitent sont bien loin de plaire Notre
douce Mre. Trnis fois je suis partie pour chercher une maison indpendante; je n'ai rien trouv qui puisse faire; je ne sais pas si je nP. serai pas
oblige de rester ici; et qui sait aussi les desseins de Drnu '? d'un moment
l'autre, il peut arri\'er quelque trnuble, et alors on u'est pas, humainement parlant, trs bien prs des grandes villes. D'ailleurs, je ne demande
que la seule volont de DIEU en tout et partout.
Lorsque je vis ici l'abb Rigaud, je crns bien faire en lnidisant pen
prs tout ce qni se passe Rome, et mon entrevne avec le Saint-Pre
Lon XIII, en novembre (t) -1878 etc. etc., et je lni dis que ce que je lui
disais l n'tait que pom lui seul; et plusiems {ois je l'ai 1ni de n'en rien
dire personne. Mais, environ deux semaines aprs son dpart, je reus
de lui une lettre me disant qu'il allait fairn imprimer une nouvelle brochure,
o il y a peu prs tont ce que ,ie lui avais dit en le priant de le garder
secret. Je me suis hte de lui cl'ire, lui renouvelant la dfense de publie1
ce qn'en secret je lui avais communiqu. Je ne sais si j'ai bien mis l'adresse
et s'il a reu ma lettre, qui n'tait que la rptition de ce que, plusieurs
fois, je lni avais dit. Je vous prie, mon trs Uvrend Pre. de ne point
seconder l'abb Rigaud, si dans sa brochure il y a : Que doit faire Mlanie? Que doivent faire les Missionnaires de la Salette'? Que doit faire l'E\'que de Grenoble'?
Quant la lettre clu bon religieux, Pre Joseph-Eugne, prtre : elle
ne prouve que trop la fausset des Missionnaires de la Salette et leur malheureuse cupidit (obstination) ne pas vouloir se rendre aux trop vrais
enseignements et reproches de notre tendre Mre MARIE. - Ce bon Pre
(1) Elle arriv" i Rome eu novembre, mais l'au11ienco ne fut que le 3

d~ombre.

111 -

sera sans doute venu un vendredi ; on doit savoir que je suis invisible ce
jour l. Je regrette que ma sur l'ait si mal accueilli : je lui en ai fait des
reproches ce matin. Je fais des excuses ce bon et digne prtre.
Que puis-je vous rpondre, mon trs Rvrend Pre, au sujet de ce
que doit faire M. Nicolas? ... J'y ai pens, j'ai pri, et il me semble que
Monsieur Nicolas ne doit pas garder le silence, s'il ne veut pas compromettre la gloire de DIEU et de la Trs Sainte Vierge. - Il est inutile de dire
que tout bon chrtien doil supporter patiemment toutes sortes d'injures et
d'injustices pour l'amour de DIEU; mais il est parfois ncessaire, en oubliant
sa propre personne outrage, de venger la gloire de DIEU, d'arrter le courant du mal, et de faire entrer en eux-mmes les ennemis de DIEU et de la
vrit quelle que soit leur couleur. Donc, il me semble bon, si M. Nicolas
a les documents voulus, et pour en finir une bonne fois, de sommer les
Missionnaires par voie d'huissier. Si M. Nieolas ne le veut pas faire; alors
menacer les Missionnaires et les amener lui crire une lettre d'excuses et
de vraie rtractation, qu'il pourrait ensuite publier. Ecrire Monseisneur
de Grenoble serait ne rien faire : il brlerait la IPttrP et redirait tout venant que M. Nicolas est un vrai fou.
Je n'ai pas entendu parler d'Apparition du ct de Gnes ni d'ailleurs.
Si un journal non clrical en parle, il faut se mfier: les mchants ont leurs
raisons pour prtendre croire ce qu'ils ne croient pas.
Ma compagne, qui dsirait tant son bon air de .Marseille, y est alle :
elle est dans sa famille. Drnu soit _bni de tout.
Je me recommande vos bonnes prires; je ne vous oublie pas dans
les miennes pauvres. Je vous prie de vouloir me bnir.
MARIE DE LA CR01x, ne Mlanie Calvat.

269

Lettre M. le Chanoine de Brandt

R. P. Ricard. -

J. M. J.

Exiger retractation. - Reste avec sa mre. N'a pas voulu juger mal sa compagne ...

Cardinal Consolini.

Corps, le 2 dcembre 1884.

Mon trs Rvrend Pre, Que JF:sus soit aim de tous les curs !
Je vous suis trs sincrement reconnaissante pour les 50 fr. que
vous avez eu la charit de m'envoyer au nom et pour l'amour de notre
divine Mre MARIE. Je la prierai beaucoup pour vous, mon trs Rvrend
Pre, pour toutes les personnes qui vous sont chres et selon toutes vos
intentions.
D'un ct, le Rvrend P. Ricard a raison de ne pas tre de notre
avis au sujet des calomnies et mensonges des prtres de la Salette ; mais
comme ici il ne s'asit pas seulement des calomnies et mensonges qui sont

H2-

sur un seul sujet, comme la gloire de D1Eu est compromise ; comme c'est
un pch d'habitude chez ces prtres : il faut quelquefois, en ces cas, agir
nergiquement, pour faire viter un plus grand mal. - Il me semble, mon
trs cher Pre, que vous avez bien fait de suggrer M. Nicolas d'crire
aux bien tristes prtres de la Salette, et d'exi~er d'eux une rtractation en
bonne forme.
Comme ma demande au Saint-Pre de venir en France, prs de
ma pauvre vieille mre, m'a t accorde ; malgr que mon intention ft de
prendre une habitation prs d'ici mais dans un autre diocse ; maintenant
que ma compagne est partie (DIEU en soit bni), je reste avec ma mre ;
mais tant elle que moi nous dsirerions aller habiler ailleurs. Les 18 et 19
novembre j'tais Aix pour chercher une maison : il m'a t impossible
d'en trQuver une comme je l'aurais dsire, c'est--dire, avec trois ou quatre chambres, une cuisine, eau et lavoir dans la maison, et pas trop loin
d'une glise. II y aurait eu quelque chose, mais loin de l'glise. J'en aurais
trouv une dans le cur de la ville; mais l les loyers sont 4 ou 500francs
l'anne: je ne puis pas accepter une si grande dpense; par consquent, je
dois attendre l'anne prochaine, ou bien chercher ailleurs; mai~ ici la neige
est tombe en quantit, il m'e.st impossible, pour le moment, de voyager,
et je crois que je passerai ici l'hiver. Dmu soit toujours bni de tout et en
toutes choses.
Le Cardinal Consolini est fch que je sois venue en France, et surtout dans ce diocse. Il est certain que si j'avais pu croire que ma compagne ft si fourbe, je n'aurais pas fait ce pas ; mais je n'osais pas croire
mal ce que mes yeux me faisaient voir en ma corr,pagne ; et. malgr ce que
je voyais et entendais, je pensais que c'tait ma propre mchancet qui me
faisait voir mal ce qui tait bien ; et je crois mme. et bien sincrement,
que ma compagne n'a pch en rien, mais qu'elle tait un instrument dans
les mains du Divin Maitre, pour me faire exercer la patience, la vrafe pauvret, l'humilit et la mortification, que je n'aurais pas eu le courage
d'exercer et de pratiquer sans son aide. A toutes les personnes qui me
demandent de ses nouvelles je rponds qu'elle tait malade, et que l'air de
son pays lui a t ordonn : qu'elle est dans sa famille.
Mgr Zola vous salue et vous bnit. - Je me recommande vos bonnes prires et vous prie de vouloir me bnir.
Agrez, etc. - MAR DE LA CR01x.
270

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Clerg de Grenoble. - Snlettina et loyer de an mere. - M. Rigaud. - Compagne alcoolique.

J. M. J.

Corps, le 27 dcembre 1884.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que Jsus soit aim de tous les
curs ! - J'ai reu votre bonne lettre, qui .ne laisse pas de me confondre
par votre ardente et trs gnreuse charit, et une fois de plus vous m'avez
prouv que notre douce Mre, en vous mettant la tte de sa grande uvre, a fait un choix selon les vues et la gloire de Dmu et de son Eglise.

,.

113-

Merci donc, wou trs Rvrend Pl-re, merci pour moi, la plus infime des
cratures, et merci pour ma pauvre \'ieille wre : nous \'01l tous (c'esl-dire ma mre) dlivrs eutirerr.enl de toutes correspondauces avec les prt'tres de la Salette ; car depuis quelques annes ... !
Peu de temps avant que le Pre Giraud quitte la Salette, il payait,
1UI, le petit loyer de ma mre, environ 60 francs l'anne; et avant de quitter
il pria et supplia les prtPes de la Salette de vouloir continuer. (Ils le tirent)
mais en quelle manire ? Ma mre en versait souvent des larmes : le propritaire tait oblig de leur demander le loyer plui>ieurs fois ; ensuite, tout
Je pays sait que les Pres payent le loyer de ma mre ; de plus, quand les
plerins demandaient aux Pres comn1ent vivait ma mre, ils rpondaient :
11. Elle nage dans l'or: c'est nous qui lui fournissons tout Je ncessaire.
Maintenant diront-ils toujours la mme cl1ose '? c'est encore posi>ible.
Je vais me hter d'crire de nouveau Cannes, o l'on m'avait propos une maison.
Je vous souhaite une bonne et heureuse nouvelle anne, toute pleine
de grces et de bndictious, une bonne sant et de trs nombreuses annes
parsemes de consolations spirituelles et temporelles : tout la plus grande
gloire de Dieu, pour le bien de J'uvre des Aptres des derniers temps et
Je !'lalut des mes.
Cette nouvelle anne ne sera pas la dernire de nos preuves ; mais
c'est dans l'preuve que les bonnes mes, que les Aptres de la Vierge
Marie se fortifient et font provision d'abondantes vertus, pour verser ensuite (le remde) sur les plaies des pauvres pcheurs repentants.
Mon pauvre pays est bien prouv et bien malade : il vaudrait mieux
qu'il n'et pas de pasteur : jamais de sermon ; on n'engage jamais se
confesser ; le 8 dcembre, rien, rien, tout comme un simple jour de la
semaine, messe basse 6 h. 1/2, l'autre, basse aui>si, 7 heures, et puis
tout a t fini. Il y a par ici, dans nos villages, des prtres d'une vie publiquement scandaleuse : l'Evque n'en fait pas cas ; ce qui fait dire aux hommes que : !'Evque en faisant autant que ces prtres-l, il ne peut rien
dire. Ensuite ils disent que : si le clerg croyait en DIEU, il ne ferait
pas ce qu'il fait ; et voil pourquoi il n'ose pas prcher contre l'immoralit, etc. - Ces prtres avec leurs complices ont dit que, s'ils pouvaient
m'avoir entre leurs mains, ils me feraient brler avec mes livres du Secret.
Avec un tel clerg, que peut faire le pauvre peuple ?... C'est 1~pouvantable.
Il faut prier, prier, rparer, pleurer et gmir dans notre solitude, ayec Marie
notre douce Mre pleurant sur nos malheurs.
Monsieur l'abb Rigaud est bien bon et a de bonnes intentions, mais
il est trs vif et ne fait pas tout le bien qu'il pourrait faire s'il tait plus
srieux .
.J'ai crit Monseigneur Zola et j'ai fait votre commission. J'ai crit
aussi au Cardinal Consolini Rome.
Il est bien entendu que ma compagne ne s'unira plus moi, malgr
qu'elle dsire de nouveau revenir, selon les lettres qu'elle m'a crites ; mais
e'est elle qui a voulu partir et je n'ai pas ouvert la bouche pour l'en empeher, parce que je voyais en cela la permission du Divin Matre, qui a eu

tt4 -

piti de ma grande faiblesse : car, par moment, je craignais de succomber ;

mais, gloire DIEU, ma peine n'tait pas de ce que ma compagne me privait de tout et tenait tout sous clef, mais je souffrais de ne la voir jamais
prier, et puis s'enivrer ; cela m'tait une pine bien cruelle ; et puis, salongue maladie ne provenant que de ce qu'elle s'est brl les entrailles par
l'usage trop frquent de l'alcool. Je ne cessais, depuis dP-ux ans, de prier le
bon DIEU d'arranger cette affaire avec nonneur. Or, les mdecins lui ayant
ordonn l'air de son pays, aux yeux du monde tout est couvert. Drnu soit
soit bni de tout. Je pense qu'elle se remettra en sant avec une vie plus
sobre et plus rigulire.
Je me rec;ommande vos bonnes prires et vous prie de vouloir me
bnir : les miennes vous sont dues tous les titres, et je vous ai toujours
prsent en toutes mes pauvres oraisons.
Agrez, etc. - MAR n~ LA CR6IX, ne M. C.

271
Lettre M. le Chanoine de Brandt
Qui lui offre un asile. -

J. M. J.

Son adresse Conne s . -

Mgr Zola et son succe1111cur...

Corps, le 18 janvie1 1885.

Mon trs Rvrend Pre, Que .H:sus soit aim de tous les curs !
Je reus en son temps votre bonne lettre, qui a d se croiser avec la
mienne qui vous annonait que dj j'avais lou une maisonnette Cannes.
Je vous remercie bien de votre bonne volont m'offrant un asile, que je
sens bien que je ne mrite pas, puisqu'il est destin aux bonnes mes qui
veulent servir le Seigneur de tout leur cur, tandis que inoi je ne vaux
pas la poussire qu'elles foulent sous leurs pieds. DIEU soit bni de tout.
- S'il avait plu DIEU, je m'tais propos de partir demain ou aprs-demain
pour Cannes ; mais la bourrasque de vent a accumul la neige sur la voie
de la diligence qui mne Gap ; nous devons alors retarder quelques jours
notre dpart. Je ne me rappelle pas si je vous ai donn mon adresse, la
voici de nouveau, si vous ne l'avez pas dj : Marie de la t , Maison Marie
Claire, CANNES; Alpes-Maritimes.
Il est bien possible que Mgr !'Evque de Castellamare soit chang :
ce sera un bien pour le diocse (I) .
(1) Lettre qne je rens. le 22 &tlptembre 1896, laquelle je ne sns qne rpondre, ignorant
alors la date de la mot't de Mgr Petagna :
c West Grinstead, Hor11liam, Angleterre, 19-20 septembre' 1896. - Monsieur le Cur6, Je
viens <le lire votre opuMcule intitul Etude RIU' le Secret de la Salette ,. et il m' a beancou11 intrese. La description des tempe actuels est parfaite; on pourrait mme y ajouter sans rien: eu-.
g6rer, tellement le caractre moral de notre poque est abaiss. Maie la page 111-112 il est dit '
qne Notre Saint-Pre le Pape avait charg Mlanie de rddiger les rgle& des Aptres des derniers
tempe, et M. Nicolas, de M1m1eilte, de publier le Secret. C'est l'Evque de Lecce qui l'crit, je
saie, et je ne veux pe.e enspooter sa bonne foi. Tonteroie, ,ceei ne s'accorde g11re avec ce qui m'est'
arrivd Castcllamare-di-Stabia.

JH> -

:Mg1 l"E\'flf\ de Lecce (Zola) est IOUJotirs souffrant ; il a plaisir que

je quittP Corps.
Je me recommande vos bonnes prires et vous prie de vouloir rn1~
btmir.
Agrez fhommage du plus profond respect avec lequel j'ai l'honneur
d'tre, mon t1s Rvrend Pre, toujours votre tr reconnaissante et humble
ind. s. - MAllE DE LA CROIX, ne Mlanie Calvat.
Vive i\otre-Dame de la Salette.

2.72
Lettre M. le Chanoine de Brahdt
Esclnvnge inadmissible. -

.l. M. J.

Co-locataires enrags. -

Sa mre ... -

M. Roubnud. -

P.

Ft18<:0.

Cannes, le 6 avril 1885 .

Mon trs Rvrend Pre, Que Jli:sus soit aim de tous les curs !
J'ai reu votre bonne lettre du 20 fvrier, dans laquelle vous me dites
regretter vivement la dcision que j'ai prise de me fixer Cannes. Je n'ai
en tout cherch que la volont du Divin Matre, et je ne suis venu ici
qu'aprs avoir cherch ailleurs et fait chercher. Ensuite, il me tardait ck
m'loigner de la Salette; non pas pour la Montagne, mais cause des personnes qui, malheureusement, l'habitent. Une personne d'une ville peu loigne de Corps voulut se charger de me trouver une maison ; elle en parla
l'archevque, qui lui dit de rester tranquille et de m'crire que, si je vou Etant Naples en dc. 1886, je voulus voir Mlanie. Pour cela, m1 me dit qu'il fallait
une permission de l'vque de Castellamure, Mgr Petagun. Je me rendis chez lui et, aussitt que je
fus en sa prsence, je lui exprimai mon dsir et demandai a pe1ruission. - c Ah ! dit sa Grandeur,
aussitt que j'ai su que vous tiez f1 anais je me doutais que vous veniez pour vcir Mlanie. Mais
elle n'est plus ici depuis longtemps>.
c Alors je lui demandai ce qu'il penait d'elle et du Secret. - Ce que j'en pense t ...
Dewu.n<lez . Rome ce qu'on en pense et ,ous saurez cc que j'en llenst-. - Ceci, Moneeigneur, n'est
pas compromettant, lui rpoudis-j1. Mais me pe1 mettez-~ous de vous d~111auder s'il est vrai 11ue .-0118
avez approuv, comme on)',. crit, la !Jrochure que M. Nieolns, de Marseille, vient de p.ublier. Sa rponse si gmle m'avait donn des doutes sur cette approbation et c'est pourquoi je fiK cette
question. 1'~t ..-oici ee que l'Ev<1ue me rpondit : Comment! on a publi uue brochure aYec mon
appro!Jution t - Parf11itement. - Eh lJien ! je ue connaiM nullement M. Nicolas ni ses brochures et.
n'ai <lonn mou approliation aucune, ni aucune recomruandatiou Mlanie ... >
c Si yous avez quelques rcnseigneme11ts, monsiem Je Cm, et que YOUS nyez la bont <h>
me les 1lom1er, je vous eu serais tri! reconuais~nnt. En attendant, yeuillez ag1<r etc. - J.-l\1.
Denis, Prlat de la Maison de Sa 8aiutet Lon XIII-
Voil un Evque qui voit clairement qu'on le prend pour Mg1 Petagnn, son prdcessem-,
mort <llpui~ sept nus, et qui, nou Eeulenwnt ne dtrompe pas son visiteur, ue cou firme pas qu'en effet
Mgr Petngna avait clonu les dites approbations et reeomnrnndat.ions; mais qui profite de ce nrnlentendu pour enlever toute crance aux dites approbations et recommandatiou ... et aux historiens de
la Salette ...
L'histoire de l'aveugle 011position nu MeE5age de la Reiue du Ciel fst pleine de ces acte
de dloyaut ...

H6 -

lais ine fixer dans ce diocse, je devais en crire l'Archevque, et lui demander la permission de venir dans son diocse. Cette manire de parler
de l'Archevque me fit une grande et mauvaise sensation. L'Eglise et les
Fidles doivent tre libres : nous ne sommes plus en temps d'esclavage, et
il n'y a d'esclaves que les dmons et leurs partisants; et quand un chrtien
est dans les fers. il est moins esclaYe que jamais : c'est le moment qu'il est
libre de sa foi et de sa religion ; il a renonc tout et, par anticipation, il
promne son esprance dans les immenses et infinies rgions de la gloire
ternelle.
La charit de justice chrtienne me faisait aussi penser ma vieille
ffre, qui ne pourrait pas supporter un voyage trs long. Enfin on m'offrit
, Cannes une petite maison et je l'acceptai. Depuis, par la misricorde de
DIEU, les croix ae m'ont pas manqu; et deux fois, pendant ce carme, j'ai
d parler avec la personne qui m'a procur cette habitation, parce que ma
mre n'y voulait absolument plus rester, cause des continuelles contrarits souffertes de la part des locataires du premier, qui sont comme des
enrags contre nous. On me propose, s'ils quittent, de prendre toute la maison, qui est en vrit petite : un rez-de-chausse de trois petites chambres
et une petite cuisinA, puis un premier gal au bas. La maison est seule, et
serait bien tranquille avec un seul locataire, mais on en veut trop cher. J'ai
cherch ailleurs, en plusieurs endroits, mais tout est encore plus cher et
moins indpendant ; puisqu'il y a toujours trois ou cinq locataires dans la
mme maison, tandis qu'ici nous serions seules, et les personnes qui vont
<>t viennent sont moins observes. Quant l'loignement de l'glise : moins
u aller se mettre tout prs d'une des deux seules glises de Cannes, nous
en serons toujours loignes. Malgr cela, tous les jours je vais la Sainte
Messe. La Semaine-Sainte seulement je n'ai pas pu y aller, ayant t un peu
plus souffrante. - Nous avons peu prs les meubles ncessaires pour des
pauvres comme nous; donc, rien ne nous manque du strict ncessaire, par
la grce de DIEU, et j'ai tout pay ce que j'ai achet. Je vous remercie beaucoup de votre charitable bont et de vos gards : DIEU vous en tiendra
compte. - ~ n'oserai jamais proposer ma mre d'aller en Picardie. Outre
qu'elle ne pou,rait pas faire un si long voyage (elle a 80 ans), dj elle s'ennuie ici et reg1 atte son pays. Et puis, avec moi elle n'est pas trop son
aise : elle me regarde, pour ,ainsi dire, comme une trangre. Tout est pines
autour de moi et je dois garder le silence sur tout. DIEU soit bni de tout
et en toutes choses.
Monsieur l'abb Roubaud doit venir aujourd'hui vers les onze heures,
Le Pre Fusco doit venir vers la moiti du mois courant, s'il platt DIEU.
Il m'avait charg de lui chercher un htel pas loin de nous ; mais les htels
de par ici ne sont pas ce qu'ils devraient tre. Le pauvre (Pre) est bien
mortifi de ne pas pouvoir venir chez nous ; mais moi je le suis bien plus
de ne pas pouvoir le loger. Que la volont du bon DIEU soit faite.
D'infime que je suis, je prierai pour vous et ~elon toutes vos intentions, que je mets aux pieds de Notre doux Sauvenr Jtsus-CHRIST. Je vous
prie de prier pour moi et de me bnir.
Agrez etc. - S. MARIE DE LA CROIX, ne Mlanie Calvat.
Vive Notre-Dame de la Salette.

tli

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Lecture e la Sainte Ecriture. - Dieu ne se servira pas d'un bras Lie chair.
Un Dominicain. - Statuette sur sa porte 'entroie.

J. M. J.

Cannes, le 28 juin 1885.

Mon trs Rvrend Pt.re, Que Ji::sus soit aim de tous les curs !
Gloire uotre cher Ji::sus, qui par sa misricorde a bni votre yoyagt
et vous a prser\' d'accident ; 1ualgr que j'aimerais un peu pl us de repos
pour votre Ilvrence, je ne puis m'empcher de bnir le Trs-Haut d1 ci
l[lle ,ous les accabl d'occupations, puisque, en n'ayaut pour ainsi dire pas
le temps de penser vow:., vous trarnillez encore plus vour vous, en ue
travaillant que pour le divin Mailre, qui ne garde rien pour Lui. Drni; soit
bni de tout.
Le jour aprs avoir rer;u volre bonne lettre je reus la Sainte Ecriture en quatre volumes, et tous relis. Que Yous dirai-je, mon trs Ilvreml
Pre'? Comment pourrai-je vous remercier conune vous Je mritez? l\ro11
cur est trop plein de Yive et sincre gratitude, je ne sais pas m'exprimer;
mon silence sera plus loquent que mes paroles et je me tais. Que Notre
douce Mre sache vous remercier, c'est ce qu'ardentement je lui demande.
Vous ne pouviez pas me faire nn plus grand plaisir liue de m'enrichir de la
Sainle Ecriture: depuis qne je sais un peu lire, elle avait toujours t 11
sujet de mon unique lecture; toutes les phrases me parais~aient claires,
ricl1es, significatives ; elles nourrisse11t l'rne, portent il la conf1tH.'.t',
l'amour du trs bon Drnu et la sainte crainte du moindre mal. Yoil:'t di.\
mois q11e j'tais pri,e de ce saint li\'re; maintenaJJL je le dt'.~\ore, 111algr
ma vue basse. Drnu soit toujours bni de tout.
Un Jsuite m'crit que M. l'abb Rigaud a encouru la disgrce de son
Evqne, cause de ses idel:' politiques sur les Naundorff, et que c'est i\l('lanie llLLi l'a encourag se mettre clu ct de ces princes, etc. --- ~lainte
nant vons connaissez, mon trs Rvrend Pre, ma manire de Yoir et de
parler. Oui Drnu seul sauvera le monde, et il ne se servira pas d'un bras cle
chair pour relever la socif>t; les socits, plongees, enseveli('S dans l'iniquitf\
dans 1'011bli de leurs devoirs tes pins sacrs et dans l'abandon de Drnu et
de ses commandements. Pour l'ordinaire, oni, le bon Drnu se sert clt's lwrnmes comme ir.strument, pour relever la socit, lorsque dans cette socitt'
il y a une certaine crainte de Drnu, du respect pour J'antorit, pour Tes autoriti!s un e certaine souplesrn se soumettre etc. ; mais aujourd'hui que l'orgueil et l'esprit d'indpendance est arriv aux nues, ancnn homme ne pourra
jamais dompter la rebellion effrne des socits. Il nous faut la Yf'rgL' de
'
rer dans les mains de la justice divine.
Vous tes bien s,re, me disait samedi un Dominicain. Je lui disais
se11lc111ent: ;\Ion Pre, arnnt tout il faut pn"cher par l'exemple. Le peuple
serait bon, mais, malheureusement, il est jeun de lions exC'inples; il n\11tend qne des paroles que le Yent emporte.
J'ai (grce votre gnrosit) fait Yenir une statue de ~otre-Darne de

H8-

la Salette (35 centimtres de hauteur), pour mettre sur le haut de notre

porte d'entre: elle est trs.jolie~ et bien faite. Fera-t-ell,e quelque impression sur le cur des Cannois ? Elle pleure, elle parle ; c est seulement dommage qu'elle soit si petite. Mais si elle tait plus grande, elle ne pourrait
pas aller dans la niche au-dessus de la porte. Son diadme est dor, ainsi
que les deux chanes et les instruments de la Passion .
.Te ne vous oublie pas dans mes pauvres prires ; veuillez aussi prier
pour moi et me bnir.
Agrez etc. - S. MARIE DE LA CR01x, ne Mlanie Calvat.
Vive Notre-Dame de la Salette.

274

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Confe11seur de Mgr d'Amiens. - Beaucoup d'uvres en France, mais ...
Pre Fusco. - Abb Rigaud.

J. M. J.

Cannes, le 4 aot't/. 1 t5~5.

Mon trs Rvrend Pre, Que Jt:;sus soit aim de tous les curs !
J'ai reu votre chre lettre avec un vrai bonheur en DIEU. Vive Drnu !
.Te vous flicite, mon trs cher Pre, du bon choix qu'a fait Monseigneur votrn Evque pour le confesser ; Drnu en soit bni et glorifi jamais.
11 va sans dire que si l'Evque est bon et vigilant, les prtres de son Diocse seront bons et vigilants; et si les prtres sont bons, tout le troupeau
sera bon. Qui a l'autorit de pou\'Oir empcher le mal et le laisser faire se
rend complice des pchs qui se commette11t. Les Evques devraient tudier continuellement l'Apocalypse et, en particulier, les avertissements donns aux Sept Eglises, c'est-.-dirc, aux sept vques et, par eux, tous les
prtres de la nouvelle Eglise de Notre Seigneur Jscs-CHRIST, pour qu'ils
soient comme autant d'toiles, illnrninant par la parole divine, par les bons
exemples et par une vie sobre et rnortilie, les pcheurs qui se trouvent
dans la nuit du pch. - Notre amoureux Sauveur appelle les Evques non
seulement toiles, mais ANGES, pour montrer combien la PURETE SACERDOTALE lui est cur. - Notre Seigneur fait entendre !'Evque de
Sardes, et par lui rEvqne d ... , qu'il mut la vigilance, vigilance sur les
brebis (les prtres) et sur les agneaux (les fidles); mais ils doivent veiller
surtout sur les curs. Si les Evques sont les yeux de l'Eglise, les Curs
sont les mains et la bouche : les mains pour porter secours dans les ncessits des fidles confis ii lenrs soins, et la bouche pour les instruire des
Yrits Hernelles et les faire marcher dans la sainte crainte de D1 EU. - Les
Evques doivent surtout veiller sur eux-mmes et ne pas perdn~ la charit,
qui est la vie de l'me. Drnu dit Adam : Ne mange pas du fruit de cet
arbre, sinon tu mourras. Cela s'entendait non seulement de la mort du corps.
qui n'arriva pas tout de suite ; mais encore de la mort de l'me, qui arriva
anssitt aprs le pch, puisque l'me resta prive de la Charit, qui est sa

- 1rn
vie. Or, la Charit est la grce de Drnu, est la rectitnde d'intention dans
toutes 110.:> uvres. Il y a b;jaucou d'uv1es en France. mais presque tontes sont des uvres non ternelles, mais bien temporelles et terrestres,
parce qu'elles sont faites par vaine gloire, pour plaire aux cratures, pour
se montrer zls, pieux ; ou par ambition ; ou pour ne pas se montrer trop
hardi dans le mal et lndiffrence ; ou pour acqurir un nom etc. etc.. Or,
toutes ces uvres, toutes ces fatigues, toutes ces intrigues et mme tous
ces sacrifices prissent avec nous, parce que notre fin tait pour complaire
des hommes mortels comme nous .
.Je crains bien que nous ne soyons pas la fin de nos malheurs,
cause de l'obstination des hommes; je crains bien que les hommes qui vivent ne voient pas de jours meilleurs. C'est le temps de se sanctifier par la
grandl~ patience, par la soumission aux ordres du Tout-Puissant, par la continuelle prire et par la pnitence.
Le Pre Fusco vous salue ; il vient de rpondre une lettre que je
lni avais crite. Il a bien souffrir et cela se comprend ; en France on veut
se sanctifier une certaine mesure choisie par certains. En Italie, il n'y a
ni mesure, ni juge, ni crmonie, parce que notre doux .JSUS ne veut que
lt cur de ses enfants.
Il serait bon peut-tre, d'crire l'abb Rigaud, pour le consoler et
l'encourager dans la patienct'. - .Je vous prie de prier pour moi et de me
bnir. - Agrez etc. - S. MARIE DE LA CROIX.

275
Lettre M. le Chanoine de Brandt
L'Aptre bien-aim au Ciel, corps et me. - L'Evque d'Amien11. - Le saint cur J'ArM.
Ignorance religieuse Cannes. - L'abb Rigaud, le chapitre IX de !'Apocalypse.

J. M . .J.

Cannes, le 23 aot

~1885.

Mon trs Rvrend Pn>, Que Jsus soit aim de tous les curs !
Je viens vous remercier pour les cent francs qne votre charit vient
dt' m'envoyer pour les quatre derniers mois de cette anne . .Je vous en suis
trs reconnaissante. Je prie notre cher Jsus de rpandre sur vous, avec
profusion, les mmes grces qu'il donna son Aptre bien-aim saint .Jean
l'Evangliste avec la pntration des mystres de notre sainte foi : dont il
fut si richement pourvu, qu'il mrita d'aller au Ciel corps et me, par
l'amour ardent qu'il eut pour Jitst.:s et pour MARIE, et pour aYoir si bien
parl de la Sainte Trinit d de la Divinit de .Tsus-CHRIST.
.Te suis trs l1eureust\ mon trs cher Pre, d'apprendre que Mgr votre
EYlq1ie (Il est trs pieux, ct qu'ayant tout il se propose la sanctification de
1:;011 clerg : c'est l le moyen le plus sage et le plus expdient pour
arriwr faire un vrai et solide bien dans toutes les mes. Si le clerg tait
bu11, ln gnral tout le peuple serait bon : nous ayons besoin de bons exem(l} Mgr Jacqnenet, ant6riNuen:ent Yiqne de Gup et tremf<'r :\ A111ie11, le 28 Mai 1884 ;
mort le t Mar 1892.

t20 -

ples. Dans le dsert, les Aptres couprent les pains et les distriburent il la
foule qui avait suivi le divin Sauveur, et tout le monde fut rassasi. Anjourd'hui le peuple est affam de bons exemples, et il n'y a presque personne
qui les lui distribue. Une seule parole du saint cur d'Ars produisait plus
de fruit et impressionnait davantage qu'un long sermon fleuri et d'un autre
prtre, parce que la parole du bon Cur d'Ars n'tait pas nne parole tudie
mais tire de son me pleine de foi, de convicHon. et tait accompap;ne
d'amour, de compassion et du bon exemple de sa vie pam-re et pnitente.
Le cholra svit Marseillt et Toulon. On s'habitue aux flaux dt
Drnu, jusqu" ce qu'ils deviennent plus terribles. L'indiffnnce des hommes
me parat un tlau bien plus grand que le cholra. - Cannes est Lill pays
de vrais sauvages : l'ignorance crasse sur la religion f'st dans tontf's lt>s
classes. Ce n'est pas tonnant : now; sommes livrs nous-mmes sans
pastenr. Je dis sans pastenr, car cel.11i~ci ne s'occupe nullP1nent des pamTPs
mes, tandis que, plusieurs fois par semaine, je vois aflicll sur lts nmrs
et dans les salles de la ville : Instruction EvanglilJUt' dt> i lieuns U.
L'entr0 est libre ponr tout le 111ondt'. ll Et Cf' sont les ProtPstants ! Qw'
d'mes tombent tons les jours dans l't-nflr, et nous restons it"S bras croist's !
C'est bien fchf'ux l{Ue le bou M. l'abb Rigaud St' jel tt> da us lt parti
de la Jeanne d'Arc (I} : il pourrait et aurait pu faire tant de bien pour h pnrli
du Rt>gue de Drnu daus les mes ! - Sl rflchissait s11r les paroles <11
!'Apocalypse, et surtout du chapitn~ IX, il verrait que la einquime tro111petle a sonn 0t figmp la cinqnimc poque de l'Eglise, t'll laqul'll< nous
sommes actuellement ; il verrait, dis-je, que l'astre tomb du ciel sur la
ter-n 1st la justice de Drnv, laqnelle, surcharge des grands pchs dts lmmmes, dt.scend du ciel et ouvre l<'\ puits des abimes de l'enfer. La fu111l' qui
sort du puits est un esprit de vertige qui offusque la RAISON, Pte. LPs sauterelles sont df's dmons qni tentent violemment les homnws, et nous devons
nous diier de nous-mml\ en marchant la lueur de la foi clain'-ohscnn,
et c11 1111 abandon filial la condnite de DTEv ; Pnstlite, 11e pas nous cuthonsiasmer rle tout ce qui parait lnmiPrt', ou or, 011 qui brille; puisq1w le dmon
cause dP nos pchs, a un grand pouvoir. La counHrne que portent les
sauterelles figure les louanges que St~ donnent les mchants tromps et trompeurs rvolutionnaires, en s'appelant PEUPLE SOUVERAIN .
.Je. vous prie de me bnir. - Agrez, etc. - MARrn rn: LA Ctto1x.
Vive 1\'otre-Dame de la Salette.
La Suprieure des Snrs de la Salette m'a demand fa Rgle qne je
dis avoir reue de la Sainte Vierge. Je la lui ai refuse. - Les Pres disL'llt
aux plerins que j'ai la tte trs malade. Ils auraient d dire le cnr.

(l) On \'erra phlij loin ce qu'il faut ente1ulr" p:tr <'ette e:xpr~ssion : parti <le Jeamw tl'Arc.

121
27

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Copie d'une lettre qu'elle vient de recevofr du

~uro.\

(1)

de Saint-Pierre . Chlon

Ma trs-hono1e Sur en J. C.
Les grces si privilgies que vous avez reues de la B. V. MARIE m'inspirent une
profonde vnration; c'est plein de ce :o.entiment que je volis cris, j'aurais d le faire
dj, car j'ai d'assez fortes raisons pour m'y dterminer. Je compte sur vos excellents
sentiments, et j'espre que ma lettre recevra un bon accueil.
C'est moi qui suis le cur de la Paroisse Saint-Pierre, de Chlon. sur laquelle se
trouve la Chapelle tablie par M. l'abb Ronjon. Je sais qne celle Chapelle et le btiment
qui y est annex est la matire d'une donalion faiLe vous-mme par M. l'abb Ronjon.
li me certifie qu'il y a une clause par laquelle le propritaire <le la Chapelle doit y entretenir le culle; que lorsque il a fait cette donation il croyait fermement l'tablissement
d'un ordre de missionnaires fond par yous.
Il m'est bien permis de me proccuper de l'avenir, M. Ronjon aura bientt 80 ans,
il s'affaiblit, nous sommes ohligs <le le remplacer frquemment.
Cette Chapelle de la Citadelle a une relle importance pour le quartier de notre
ville. qui est trs eloigu <les Eglises paroissiales; il est trs urgent que le culle y soit
continu.
Je ne puis vous laisser ignorer que Monseigneur !'Evque d'Autun n'a pas approuv l'acte par lequel M. l'abb Ronjon vous a fait donation de celte Chapelle. Il est
craindre qu'il n'approuve pas sans examen les prtres que vous pourriez prsenter. M.
l'abb Ronjon est proccup de cet avenir, il m'en a fait la confidence, et j'ai cru que le
meilleur moyen de l'apaiser tait de m'adresser . vous directement, afin de connailre
vos intentions.
Je prie 111 ll. V. MAH de dissiper nos incertitudes, et de nous foire connaitre
quelle est sa volont.
Vous pouvez tre con,aincue que je ne reclu~rche en cela ln satisfaction d'aucun
intrt personnel; mais comme Cur de S. Pierre je suis responsable de tout ce qui louche aux intrts religieux de ma Paroisse.
Je dsire dvement une prompte rponse, car voici bien longtemps que je suis
tourment, ne sachant comment 1elte question se rsoudra.
Daignez agrer l'assurance el c. - L. Sajet, Cur de S. Pierre. n

Mon trs Rvrend Pre, Que Jsus soit aim de tous les curs ! Je viens de vou3 transcrire la leltre que je viens de recevoir, et connue il
est dj tard et que ce bon cur demande une prompte rponse, je ne vous
cris que quelques lignes, pour vous soumettre la rponse que je dois faire.
Je crains quelque malice, quelque filet. Ce qui pourrait trancher les difficults ce serait, mon trs Rvrend Pre, d'avoir un prtre, un Aptre
prsenter pour le culte ' Notre Dame de la Citadelle. Avez-vous quelqu'un'?
Lorsque Monsieur Ronjon m'crivit, vers Pques, il ne me parlait
d'aucune indisposition, et me disait mme qu'il tait en bonne sant .
.Je prierai Notre douce Mre :MARIE qu'elle vous inspire' ce qu'il y a
faire en cette circonstance, si toutefois il est \Tai que M:. l'abb Ronjon
soit presque hors de service dans sa Chapelle. Il serait peut-tre utile avant
tout d'crire M. L'abb Ronjon ; voyez dans votre sagesse ce qu'il faut faire.
Nous voici bientt au 19 septembre. Que c'est triste ici o la foi est
presque teinte. Les dmons sont sur la terre ; c'est Lucifer qui gouverne
la France. - Je vous prie de me bnir. - S. MARIE DE LA CROIX.
(1) Pns dn.te; sinon par Je timbre de la poste : Cai111e8, 13 SEl'T, 85.

J22
277

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Elle croit un pige. -

J. M. J.

Pourquoi ces craintes suggres au bon abb Ronjon ?

Cannes, le 17 septembre 1885.

Mon trs Rvrend Pre, Que JSUS soit ai de tous les curs ! -'ai reu votre bonne lettre; votre pense est trs bonne, d'crire directenent Monsieur Ronjon, et lui assurer que rien ne sera chang dans les
intentions qu'il nous a fait connatre par ses crits .
.Je crois un pige, mon trs cher Pre, parce que la lettre de l\l. Je
Cur de la paroisse Saint-Pierre a crite M. Je Cur de Cannes parle de
tout autre chose : ainsi, il dit que M. l'abb fionjon voudrait btir, arranger
diversement sa maison, et qu'il en est empch, parce qu'il m'en a fait la
donation ; et il prie M. le Cur de Cannes de m'induire restituer cet immeuble, etc., etc.
J'ai rpondu M. le Cur de Cannes : t1ue j'ai achet les i1111neulJ!Ps
de M. l'abb Ronjon (pour ne pas dire qu'il me les avait donns; parce CJlll'
devant la loi le Gouvernement y entrerait pour quelque chose, et les parents
de M. Ronjon pourraient rclamer) ; mais que je n'en serai propritaire
qu'aprs sa mort, et que, jusqu' prsent, il a fait construire et arranger
comme il a voulu, puisqu'il en est le matre absolu jusqu' sa mort ; et que
je trouve ce raisonnement du Cur de Saint-Pierre un peu obscure . .M. k
Cur de Cannes m'a dit qu'il allait lui rpondre.
Il me semble que M. l'abb Ronjon ne devrait pas craindre qu'aprt''"
sa Chapelle ne reste sans tre desservie, puisqu'il a un crit o il est dit
que si, aprs lui, les Missionnaires n'taient pas encore constitus, en atte11dant j'accepterais un prtre choisi par Monseigneur J'Evque d'Autun, l't
que le prtre desservant la Chapelle habiterait la mais01i.
Dans l'acte de vente il est dit que ni moi ni mes parents ne pourro11 t
jamais habiter cette maison ; ni personne autre que le prtre ou les pr~tns
qui desserviront la Chapelle, qui sera toujours publique pour les fidles. li
y a aussi dans l'acte de vente que, si Mgr l'Evque d'Autuu voulait en foire
une paroisse, on ne J'en empchera pas.
Drnu soit bni : il ne nous laisse jarnais sans nous favoriser de quelque petite croix .
.Te prierai bien pour vous, mon trs fivrend Pre, samedi 19 septembre, notre fte, fte des Aptres de la Mre de DIEU.
Je vous prie de prier pour moi et de vouloir me bnir.
Agrez, etc. - S. MARrn DE LA CR01x.
Vive l\otre-Darne de la Salette.
Saint Jean est mort et en prsence d'un de ses disciples. Le second
qui vivait avec lui avait t envoy faire une commission auprs d'un Yque. A son retour (huit jours aprs) il voulut revoir son Matre ; on omTit
le spulcre : il ttait mont au Ciel corps et me ; on ne trouva que son
manteau.

'123

278

Lettre M. le Chanoine de Brandt

M. llonjon. -

llgramme du Cur de Pierre. -

J. M. J.

Lu nouvelle Jeunne d'Arc. -

Elections.

Cannes, le 10 octobre 1885.

Mon trs cher et trs Rvrend Pre, Que Jsus soit aim de tous
les curs ! - Je n'ai plus eu de lettre ni de nouvelles de M. l'abb Ronjon
jusqu' prsent ; je ne sais s'il s'est tranquillis. Comme je vous l'avais
crit, je voulais lui crire, et j'avais mme presque fini ma lettre, quand
l'ide m'est venue d'attendre encore, et j'attends.
M. le Cur de Pierre m'avait crit, ainsi que ses religieuses, pour me
dire d'aller les voir. Elles ont 7 vieillards et, je crois, 6 vieilles et quelques
orphelines. Je rpondis alors, que j'avais bien l'intention d'y aller, non pour
y rester, puisque j'ai ma mre, mais pour voir comment \'a cette petite
semence de snev. Or, le li de ce mois, je reus de Monsieur Je Cur un
tlgramme expdi le 30 septembre, et, je crois, dcachet. Avant de me
le remettre le facteur me dit : j'ai quatre enfants ; si vous dites quelque
chose au directeur de la postt~, je serai aussilt sm le paY avec ma femme
et mes quatre enfants : promettez-moi de ne rien dire, etc . .Te le lui promis.
- Le tlgramme me disait de partir tout de suite, si je voulais en ce moment aller Pierre : parce que, lui, voudrait tre sur ln montagne de la
Salette le 14 de ce mois. - .Te lui crivis lui dis&.nt que, \'U les lections,
je craignais de me trouver avec les rpublicains en chemin de fer, cause
que je voyagerai seule, et qu'il peut venir la Salette, et, de l, m'crire
le jo'..lr de son retour et o nous pourrons nous rencontrer, Grenoble 011
Lyon, pour aller ensemblt Pierre, s'il plat DIEU . .Je n'ai point eu dt
rponse, parce que c'est trop tt. - D'un antre ct, ma sur vient de
tomber malade : si elle ne va pas mieux, je ne pourrai pas partir.
On m'a crit de Lyon qw la nouvelle Jeanne d'Arc a son drapea11 d .
sa brillante armure : ellt' entrera en France avec deux cent mille soldais
Hollandais et Amricains ; Plie ira prendre le grand roi (Nauendorff), le
fera bnptisl:'r avec grandL pompe, et puis dtruira tous les ennemis de la
Saink Eglist', - .J'ai rpondu q11P si la France, le front dans la poussire,
faisait ln pnitence des Ninivites (quoique elle soit plus coupable), sa pnitenct- serait sa Jeanne d'Arc ; qlw sans cela il n'y a pas de Jeanne d'Arc
pour Ja France : il n'y a quP de grands chtiments.
Quoique les premires lt~ctions aient t favorables, il ne faut pas
ehanh1 victoire ...
Jt vous prit\ mon trs Rvnnd Pre, de vouloir me nir.
Agrt>z, etc. - S. MARIE nE LA CROIX, Victime d0 JJ:~si.:s.
Vive Notre-Dame dt la Salette.
Le clerg de Canms commence me vtir; lts fracheurs arrivent. Il
dit m'avoir vue assise sur IPs bancs des promenades publiques, et l'heure
des Vpres, pour entendn la MllSIQUE ; et que, quand je vais au march,

12.4 je n'ach.te que des choses fines, les plus chres et les meHJeures ; qui j(
ne reois pas tout le monde ; que je fais la prcieuse, etc. Voil pour l'automne ; pour l'hiver il .faut quelque chose de mieux. J'ai oubli un pardessus : on dit que je suis venue Cannes pour faire une position ma mre !!!. ..
Et personne ne me fait le reproche de m'y tre prise trop tard.

279

Lettre
Retour de Pierre. -

J. M. J.

M. le Chanoine de Brandt

Une Suprieure instrument du dmon. - Cn beau-frre de .\llanic,

Cannes, le 24 octob1'e 1885.

Mon trs Rvrend Pre, Que J ~:suf:i soit aim de tous les curs !
Depuis jeudi soir je suis de retour e mon voyage Pierre. Cette ,isite dans la maison de la Mre de DIEU m'a beaucoup console ; j'y ai trou ,.
le vrai esprit de Notre Seigneur Jscs-CttRIST; mais ce n'est que depuis
environ deux mois que ce bon esprit s'y est dvelopp d'une manire aclrnirable : depuis que la Snprieure a t change. Avant mon dpart, j'ai pri
i\I. Guyot de renvoyer au plus tt la Suprieure dmise, instrument du dmon, qui a tant fait souffrir les surs et mme le petit pays de Pierre, t'l
qui paralyse tout le bien qu'on aurait pu faire.
Vous n'tiez pas Amiens, mon trs Rvrend Pre, pour que j'aillt
vous voir, et je ue croyais pas propos de prolonger mon sjour Pit.'I'l'c.
Quant aller Bar-le-Duc : aprs avoir rflchi devant le bo11 lhEL:, j1 n'ai
pas cru cette visite utile la gloire de DIEU ; ]ai mme des craintes pour
ce bon prtre, cause de cette intimit avec cette Dame, et j'ai bien de la
peine de cela. Si cette Dame avait l'intention d'aider M. Enri, elle pouniit
lui remettre ce qu'elle voulait lui donner, et rester cl1ez elle en tontt modestie.
Je vous demande vos bonnes prires, mon trs Rvrend Pre, po11r
la conversion et la mort d'une malheurensl~ personne. Je tiens cacher so11
nom toute autre personne, mais vous il n'y a iien de cach: c'est 111011
beau-frre, celui que vous avez vu ici. C'est un enfant naturel ; sa mre a
eu une nombreuse famille et a lev ses enfants dans la dissolution, dan,.;
le crime. Ma sur a beaucoup souffert; elle a perdu sa sant par les rna11vais traitements et par les privatiom. Plusicnrs fois, il lui a serr la gorge
pour l'touffer; et une fois elle tomba, preeqne lonffc, ne donnant plu,.;
signe de vie ; ce mallJP,ureux ferma la porte et alla son travail. Peu pl'11
ma sur re1rit ses sens ; mais elle souffre toujours de la gorge et a u11t~
espce de verrue, dans le canal respiratoire, qui grossit de temps en temps
et la met toute extrmit ; et cela lui arrive parfois tous les huit jonrs,
d'autres fois tous les quinze. Lorsqu'ils habitaient Lyon, ma sur re(:ut
une lettre adresse son mari ; elle, croyant qu'il s'agissait de quelqne
nouveau travail, ou\Te la lettre et lit : Mon cl1er Remy, j'ai encore re\'ll
votre abominable femme, hier matin, qui allait au march; la dose (dl' poi-

12::>

son) n'a pas t assez forte : redoublez-la, afin quau plus tl uous en soyons
dbarrasss. - C'tait une de ses nombreuses rnauvaisel; femmes qui lui
crivait cela. Ma sur n'en parla pas son mari ; elle montra la lettre sa
belle-mre, qui la dchira bien vite. Ce malheureux: a quitt plusieurs fois
ma sur, et il est toujours revenu quand il n'avait plus le sou. Hier, il a fait
sa malle et il est parti, a-t-il dit, pour prendre le chemin de fer. Il n'en a
rien fait: nous savons avec certitude qu'il est Cannes. J'ai dit qu'il ne
faudra plus le recevoil' ; ma sur serait aussi de cet avis ; mais voici : il
tuerait ma mre, ma sur et moi; a c'est plus que sr. Voil notre . position. Nous n'avons pas de tmoins, nous ne pouvons rien faire; et ' puis,
c'est un homme qui sait parler, qui sait se dfendre. Cet homme a tous les
vices de l'enfer pour lui ; il ne pense qu' commettre des crimes, son sang
bouillonne pour le mal. Vous voyez, mon trs Rvrend Pre, si nous n'avons
pas besoin de prires et d'ardentes prires qu'il se convertissP, et meure;
car son ombre nous fait peur. - Je vous prie de me bmr. - MARIE DE
LA CROIX.
280

Lettre M. le Chanoine de Brandt

En famille, son beau-frre. - La proprit de Pierre. - Ne pas attendre la mort
pour rgler ses afl'oires. - Prier et agir et ne pas autant parler ...

J. M. J.

Cannes, le 23 dcembre 1885.

Mon trs cher et trs Rvrend Pre, Que Jsus soit aim de tous les
curs ! .:_ Je crois avoir reu toutes vos lettres et y avoir rpondu ; si quelqu'une s'est gare, ce sera dans les postes : car j'ai avec moi la clef de notre
botte aux lettres ; d'ailleurs, quoi qu'il en soit, restons en paix.
Mon beau-frre, qui Ltit all Nice avec sa femme, est revenu, parce
que cette dernire tait toujours malade et qu'il a trouv o se placer ici
dans un magasin ; par consquent nous sommes de nouveau en famille ;
DIEU soit toujours bni de tout. Le vieux serpent tant entr partout ; dans
les royaumes, dans les couronns, dans les Chambres des Dputs, dans les
familles et dans les individus : il ne faut s'tonner de rien ; c'est le rgne
de Lucifer sur terre ..... Depuis que cet homme est rentr avec nous, il ne
me dit plus rin ; tandis qu'autrefois il avait toujours quelques observations
faire : disant que j'aurai rendre compte DIEU du mpris que je fais
des aliments ql,le le bon DIEU nous envoie pour nous nourrir, et que les
jenes ne nous ont pas t ordonns par DIEU mais par les prtres ; et que
je ruine ma sant par tant de jenes et d'abstinences ; et que s'il y a un
enfer il sera pour moi, etc., etc.
Lorsque je fus Pierre, M. l'abb Guyot me dit que vous tes propritaire de la moiti de la proprit, et me fit voir la partie du jardin qui
est en votre nom. Et quand mme en ce moment-ci Mgr l'Evque de Nancy
li serait favorable, le repos lui est dfendu, le diable ne dort jamais.
Il est de toute sages"-e de ne pas attendre la mort pour arranger ses
affaires ; parce que, lorsq11<> cet acte est fait; on n'a plus penser qu' son

,,
- J26
me. Dans Je cours de ma vie, j'ai t inform de bien des difficults qui
ont surgi (mme en des familles bien chrtiennes) qui taient charges
d'excuter des testaments de leurs proches parents, soit pour des uvres,
soit pour des messes ; et tout cela n'a t fait qu'un 1..:ert.ain temps, puis on
a tout laiss, croyant l'me dans Je Ciel et que l'uvre n'tait plus ncessaire. Il me semble que, pour ne compromettre personne devant DIEU, je
ferais ceci : Si j'avais des rentes, je couperais les coupons pour autant d'annes que je voudrais maintenir telle congrgation ou telle uvre, et je les
mettrais sous scells pour tre remis le jour mme de mon dcs. Oui, si
j'avais une maison ou des terres, j'crirais sur deux papiers et mme sur
trois, un pour mon avocat, uu pour l'uvre et un pour l'hritier de .l'immenble, qui leur seraient donns trois jours aprs le dcs du bienfaiteur,
clans lesquels je signifierais mon intention. - Mais je vois, mon trs Rvrend Pre, que votre intention serait d'assigner quelque chose une congrgation jusqu'en l'anne '1896 ; est-ce qu' cette poque vous croyez nous
avoir quittjs ? ~royez-vous ne pas vivre dix ans ? C'est trop triste pour moi
et je ne puis accepter cette pense. Il faut souffrir encore. D'ailleurs, en
vous souhaitant les bonnes et heureuses ftes de Nol, je ne manquerai pas
minuit aupr"s de la crche de l"Enfant-Drnt.:, de lui demander pour vous
nne trs longue vie, en des a1:rnes cori:1bles de bonheur, de joie et de
mrites pour la vie ternelle du paradis. Permettez aussi, mon trs cher et
trs Rvrend Pre, que je vous &ouhaite heureuse la nouvelle anne 1886,
avec les caresses du Divin Enfant-Drnt:, qui vous feront prendre patience
avec les autres enfants de la sainte Eglise, si cruellement prouve, mais
qui n'en sortira pas moins glorieuse aprs les chtiments.
Je vous suis trs reconnaissante, mon trs cl1er Pre, des cent francs
que vou& m'avez envoys pour mon loyer, qui commencera de nouveau Je
premier janvier. Que notre cher H;scs vous en rcompense en grces et en
bndictions, et en tont ce que votre si bon cur peut dsirer; et que
cette anne soit suivie d'antres bien nombreuses et bnies.
(Pour vous seul, s'il vous plat). La personne qui m'a envoy sa lettre
avec la vtre a de bonnes intentions : elle voudrait (comme nous le voudrions aussi) convertir tout le monde et faire un paradis de la terre ; c'est
bien beau, c'est trs joli, mais les moyens lui chappent et lui chapperont.
Il mut mieux prier et agir et ne pas autant parler. L'imagination fait le tour
dn monde en un moment ; mais on se trouve to11jours au mme endroit,
sans avoir rien fait. Je n'ai pas du tout l'intention de fonder notre uvre
dans la sienne, ni la sienne dans la ntre. - L'uvre qui est Pierre porte
le nom de " Maison des Vieillards " ; le nom ne fait rien l'uvre de la
Mre de Drnt:, si les sujets ont l'esprit de .H:st.:s t>I. des premiers Aptres ;
mais ce ne sera pas la sur E. Charier qui peut leur donner cet esprit,
qu'elle n'a pas, quoiqu'elle en dise. L'humilit n'est pas dans les paroles,
mais dans le fait et dans les u\Tes.
Je vous prie, mon trs Rvrend Pre, de vouloir me bnir et prier
pour moi comme je le fais pour vous. - MARIE DE LA CR01x.

i2i

.L

281

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Donner un collgue M. Ronjon. - Mu1ie a choiMi M. de Drnndt pour diriger ruvre
nuissunte : elle est intrieurement pre1111e de prier hem1eoup pour lui.

J. M. J

Cannes, le 7 janvier 1886.

Mon trs Rvrend Pre, Que JSUS soit aim de tous les curs !
Je viens de recevoir la lettre ci-incluse de Monsieur l'abb Ronjon,
en rponse ma lettre de fin dcembre. Vous verrez ce qu'il y a de mieux
et de plus sage faire. Je crois qu'il serait bon de conserver celte lettre de
Monsieur Ronjon. -- Si vous aviez un bon et saint prtre mettre pour
aider le bon M. Honjon, et que Mgt d'Autuu voult l'accepter, ce serai!
ce qu'il y a de mieux faire, ce me semble ; parce que, la mort du
bon M. Ronjon, il n'y aurait pas de changement faire ; tandis que, si Mgr
d'Autun y met un de ses prtres, il sera trs difficile de le changer. Votre
grande prudence saura mille fois mieux qnc moi arranger tout pour le
mieux, la plus ~rande Gloire de Dnn; et de Notre douce Mre : Elle vous
a choisi pour diriger sou uvre encore naissante ; Elle vous donne aussi
tontes les grces pour la conduire selon le cur de H:sus son Divin Fils.
Depuis enviro11 deux mois je me sens intrieurement presse de me
souvenir de vous dans toutes mes oraisons ; et cela ne m'est pas difficile,
je le faisais dj. Puisque la foi, la confiance et la plus sincre gratitude nw
tiennent lii'.e autour de vous, et que dans mes pauvres et faibles prires jt>
vous dois un continuel souvenir, je prie Notre trs amoureux bon Jscs
pour votre chre sant et la prolongation de vos annes, si ncessaires aux
pauvres, aux malheureux et au salut des mes, et plus encore la grandi
mTe des Aptres des derniers temps, dont vous tes la pierre fondanwntale. - Que Notre douce Mlre veuille vous consoler en tous vos ennuis l'i
peines, vous encourager en tontes vos entreprises, parce qu'elles sont toutls
pour la gloire de Drnu.
Je vous prie de vouloir me bnir.
Agrez, etc. - S. MARIE DE LA CRorx.
Vive Notre-Dame de la Salette.
282

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Apr11 Dieu elle n'a que lui. -

.T. M. J.

Evque d'Autun Rome. - Elisabeth Charrier...

Cannes, le 9 janvier 1886.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que Ji::scs soit aim de tous
les curs ! - Je suis dsole de la triste indisposition qui vous afflige ;
j'aime croire qu'elle ne sera pas si grave que vous le pensez ; vous savez
bien que vous nous tes ncessaire, et moi surtout ; et que ferai-je sans

'
-- f 28

vous?... Mais non, Notre bonne Mre peut tout : je respre elle vous guf:rira. Je vais beaucoup la prier, et tout ce que je ferai sera fait cette inlention. Oh ! je veux ennuyer Notre douce Mre. Mais vous, mon cher Pre,
ne soyez pas si gourmand du Paradis : pensez que je suis votre pauvre
orpheline, et qu'aprs DIEU je n'ai que vous ; pensez la belle uvre de la
Mre de DIEU : il faut que vous la voyez fleurir. - Je ne veux pas vous
fatiguer plus longtemps, mais j'espre, j'espre en la bont de Notre tendre
Mre. En attendant, veuillez me bnir et me croire toujours votre trs reconnaissante inutile.
MARIE DE LA CROIX.
Vive Notre-Dame de la Salette, salut des infirmes.
P.-S. - Je crois que !'Evque d'Autun st Rome en ce moment. .Je vais crire de nouveau au bon M. Ronjon, pour lui dire que nous allons
nous occuper de son affaire.
Je suis fche si Elisabeth Charrier vient .ici Cannes.

283

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Elle prie pour

J. M. J.

88

Bant et lui envoie une lettre de M. l'abb Ronjon .

Cannes, le 14 janvier Jl(86.

:Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que Jsus soit aim de tous les
curs ! - Je ne voulais pas vous crire, afin de ne pas vous fatiguer, votre
sant nous est chre ; mais je viens en ce moment de recevoir cette
nouvelle leltre de M. Ronjon que je vous envoie (1).
Nom:; prions toujours beaucoup, mon trs cher Pre, pour le parfait
rtablissement de votre sant ; j'espre que Notre douce Mre Marie nous
exaucera par les mrites de Notre bon et cher Jsus.
Je vous prie de vouloir me bnir et agrer, etc. - S. MARIE DE LA
CROIX.

(1) Ma Rvrende Mre, grce vos bonnes prires je vais 1111 peu mieux et j'espre repren1lr" bientt Je ,.,,vice de ma cl111pelle . Jc suis toujome dispos vous fairtl la cession de ma jouissance, mnis senlem .. nt quAnd Je11 Pres seront auto1ills occu11er mon local et dcKservir la Chapelle. C'll8t une condition dont je n" croie pas pouvoir me cl11artir. v.,nillllz eu prvenir M. le
Chanoine et Rvrend l're de Hra111lt, afin qu'il n'y nit pas de malentendu 1lans les dmarches qu'il
croira devoir faire anprd cle l'ant.orit ecclsiadtiqne. - Agr.. z, ma Rvrende Mre, l'expreHBion
reuonvelcle ile tous 1114'd sincr"" Btlntimente. - L'Abb RONJON . - l3janvier 1886.

'
t29

284

Lettre M. le Chanoine de Brandt

JoyeuHe de sa gurison. - Elle se trouve donc propritaire de la maison de Pierre,
mais ... elle a de11 frres ... - Mademoiselle barrier._- Ecrire M. Ronjon.

J . .M. J .

Cannes, le 17 janvie1 1886.

.Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que Jsus soit aim de tous
les curs ! - Votre bonne lettre m'a redonn la joie et le bonheur ; je
rends des actions de grces l'Auteur de tout bien et de toute consolation
pour la grce de votre gurison. Amour, reconnaissance Notre trs amoureux bon Jsus et MARIE notre douce et tendre Mre.
J'ai reu ce matin l'acte de vente de la maison de Pierre. Mais, comme j'ai des frres et des surs, qui, aprs moi, pourraient croire que celte
proprit m'appartient, comment devrais-je m'arranger '? Je ne cornpreuds
rien ces choses-l, n'ayant jamais vu ni entendu dmler des choses transitoires. Il me semble cependant que, pour la justice et la paix, je devrai
laisser un crit sur cette affaire. DIEU soit bni de tout.
Mademoiselle Elisabeth Charrier vous dit tre (avoir .t) inscrite
comme membre de l'Ordre de la Mre de DIEU, et que j'ai sign cela. Il n'en
est rien ; elle ne connat que l'corce de ruvre. Pendant les quelques
jours que je suis reste Fourvire Lyon, chez elle, Monsieur l'abb
Rigaud qui se rendait Rome s'arrta Lyon et vint me voir chez elle, et
distribua ses images (des Consolatrices des larmes de MARIE) diverses
personnes, notamment Mlle Elisabeth Charrier, et peut-tre bien que j'ai
mis mon nom aussi sur son image ; je ne pouvais pas refuser de m'associer elles toutes, pour consoler MARIE par des rparations, expiations et
pnitences, pour le& larmes verses par cetle douce Mre sur le Calvaire et
la Salette. Mais cela n'tait pas une preuve qu'elle ni ses filles fussent
acceptes comme membres de l'uvre de la Mre de DIEU pour les Aptres
des derniers temps. Oh ! non, non, non, jamais, moins qu'elle ne change,
qu'elle ne mette un frein son imagination beaucoup trop exalte. Et, bien
qu'elle parle d'obissance, elle ne pourra pas dans une maison religieuse se
soumettre. La pauvre Augustine est encore une infirme de l'esprit. Souvent
.l'intention de ces personnes n'est pas criminelle, l'llll..milit it souvent
dfaut ; je ne les blme pas, je les plains, parce qu'elles sont Je jouet u
prince des tnbres,
Si vous croyez bon d'crire M. Ronjon, si cela ne vous fatigue pas ...
Mais le passage de cette pauvre Charrier Chlon a encore agit ce pauvre
M. Ronjon. Le dmon fait tout ses efforts pour gter les uvres de DIEU.
Je vous prie de me bnir.
Agrez, etc. - S. MARIE DE LA CR01x.
Vive Notre-Dame de la Salette.

'-- f30

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Compltement rtabli. - Prtre qui ne comprend pa8 l'uv1e. - M. Roubaud 11ourd.
M. Rigaud plong dan11 11ea Nauendorff et 8a Jeanne d'Arc. - L'Evque d'Autun.

J. M. J.

Cannes, le 29 janviei 1886.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que Jsus soit aim de tous
les curs ! - Je rends des actions de grces Notre bon et cher Jsus et
Notre toute bonne et douce Mre MARIE pour la grce de votre complet
rtablissement en sant. DIEU en soit bni.
Si ce bon prtre dont vous parlez hsite d'aller Chlon, il est bien
craindre qu'il ne comprenne pas la vocation des filles de la Mre de Drnu,
l'espiit de dvouement total. Ici ce n'est pas seulement se dvouer pour le
bien et le repos d'un me, c'est un dvouement pour le bien de l'uvre, en
mme temps et en premier lieu pour Drnu.
J'ai reu, il y a quelques jours, une lettre de l'abb Roubaud, dans
laquelle il y avait incluse la lettre qu'il avait reue de l'abb Grill, et que
je vous envoie, si vous le connaissez et qu'il puisse vous servir pour Chlon
(en cas que vous n'en ayez pas d'autre).
En r~pondant M. l'abb Roubaud je lui dis que l\f. Grill devait
s'adresser vous en tout ce qui regarde l'uvre. L'abb Rou baud est devenu
presque entirement sourd.
L'abb Rigaud, aprs plus d"un an de silence avec moi, m'a crit et
est tonjours de pins en plus plong dans se-; Nauendorff et dans sa Jeanned'Arc moderne. Patience.
Je crains toujours que Mgr !'Evque d'A utun ne se refuse d'accepter
le prtre de l'uvre que vous lui prsenterez. Nom; allons prier beaucoup
afin que le dmon ne soit pas victorieux .
.Te vous prie de me bnir et agrer, etc. - S. MAR DE LA CROIX.
Vi\e Notre-Dame de la Salette.

286
Lettre M. le Chanoine de Brandt
Sa mre, 1100 logement, la chapelle de" noble8. - Lea pnuvreK Nauendorff...
Toute perKonnc ..... morte elle-mme peut faire partie de J'uvre de Marie .

.J. M . .J.

Can11es, le 31 janvier

18~6.

Mon trs Rvrend Pre, Que J1~sus soit aim de tous les curs !
Avec votre bonne lettre j'ai reu le billet de cent francs que votre
charit m'a envoy. Je vous en suis trs reconnaissante et je prierai pour
vous, cela est juste et un devoir pour moi

131 -

Il y a eu huit jours avant-hier, samedi, que nous sommes arnvees

ici, vers trnis heures du soir. Ma pauvre vieille mre tait trs fatigue du
voyage et s'est mise au lit. Depuis deux jours, grce , DIEU, elle va mieux
et s'est leve; mais elle a peine s'habituer loin de ses autres enfants. Nous
sommes trs troitement logs : nos trois petites chambres sont trs petites
et sont l'une dans l'autre et trs mal commodes. Nous sommes au rez-dechausse; l n'y a qu'un premier tage, habit par des personnes sans foi,
mais qui s'en iront la St-Michel septembre. Les glises sont trs loin d'ici,
et l'unique chapelle (de la Rparation), qui est cinq minutes de distance,
n'est, pour ainsi dire, que pour les nobles. J'y suis alle trois fois et c'est
assez. DIEU soit bni de tout.
Nous sommes encore sans armoire, sans commode et sans tables :
tout tant trs cher, j'attends toujours, esprant trouver quelque chose de
bon march.
Ce sera avec un bien grand plaisir que je vous verrai; et nous pourrons, s'il plait DIEU, causer ensemble de l'uvre de D1Eu.
C'est bien fcheux que les pauvres Nauendorif se croient quelque
chose de grand ; et, malheureusement, on les berce dans l'espoir qu'ils.monteront sur le trne de France .. Nous n'avons besoin, en ce moment, que de
rparation, de pnitence et de revenir sincrement DIEu.
Toute personne dsireuse de la gloire de DIEU et du salut des mes,
morte elle-mme et toutes les choses cres peut faire partie de J'uvre
de la Mre de lJIEU ; mais non en paroles, mais en fait et en vrit.
Lorsqueje reus votre lettre, qui se croisa avec la mienne, j'avais
arrt cette maison-ci. Ce que DIEu fait est bien fait, quoique la nature
rpugne bien des choses. En Picardie, j'aurais peut-tre t trop bien.
Laissons faire le bon DIEU, et que sa sainte volont se fasse en nous, en tout
et partout.
Soyez assur, mon trs Rvrend Pre, que tous les jours je vous ai
prsent dans mes pauvres prires. - Je vous prie de vouloir me bnir.
Agrez etc. - MARIE DE LA CRorx, ne Mlanie Calvat; Villa Marie
Claire.
P. S. - Parce que j'avais dit au propritaire de cette maison que je
rpugnais d'habiter dans une tilla, il me dit que la maison portait le nom
de Maison Marie Claire. En vrit cela lui aurait mieux convenu, parce qu
c'est une toute petite maisonnette ; mais le fait est que sur l'entre il y a
crit en toutes lettres Villa, et que, quand j'ai demand la maison Marie
Claire, on ne savait pas de quelle maison je voulais parler. DIEU soit bni
de tout.

132 287

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Dieu blasphm chez elle. - Affaire Ronjon et let1 futures fermetures d'egliset1.
Elle voit tout en noir, tombe de foi blesse; les injures la relvent un peu.

J. M. J.

Cannes, le 26 fv1ier 1886.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que Jsus soit aim de tous les
curs ! - Je reois votre lettre renfermant celle de Monsieur l'abb Ronjon. J'ai remarqu que, pour l'ordinaire, une Croix est toujours accompagne
par une autre Croix et mme par plusieurs. Depuis huit jours que le trs
saint et trs adorable Nom du bon DIEU a t blasphm chez moi et contre
moi par quelqu'un des miens, je n'avais pas pu prendre la plume, ne faisant,
jour et nuit, que gmir et prier pour mes perscuteurs. Le bon DIEU est
vraiment bon; prvenant ma faiblesse dans son saint service, il me force,
pour ainsi dire, ne m'attacher qu' LUI seul. 0 bont, charit de mon
DIEU! ...
Quant l'affaire du bon Monsieur l'abb Ronjon, vous tes en place,
mon trs Rvrend Pre, pour juger sagement de ce qu'il faut faire. Comme
vous le dites trs bien dans votre bonne lettre, il viendra un moment o Je
Gouvernement s'emparera des glises dout les communes sont propritaires
et l'on prendra aussi celles appartenant aux vchs. Or, Monsieur l'abb
Ronjon ne serait-il pas content et glorieux si, au milieu de cette perscution gnrale faite aux Catholiques, sa chapelle restait ouverte la pit
des fidles et au .culte divin? Et n'est-ce pas parce que le vieux serpent,
ennemi de tout bien, prvoit cela, qu'il fait surgir de chimriques craintes
que la chapelle ne soit ferme par !'Evque?
.Te pense que si Mgr !'Evque d'Antun a parl de cette donation de
chapelle Rome, il n'aura pas en satisfaction des rponses donnes, et
qu'alors il poursuit sa menace de vonloir fermer la chapelle. l\fais faisons
le cas possible, et que pendant huit jours la chapelle soit ferme; alors on
crirait directement Rome, et Rome manderait !'Evque de dire les raisons (graves) qu'il a de fermer cette chapelle, et que, s'il sy est commis un
sacrilge, on doit y faire les prires et crmonies d'usage, et puis ouvrir la
~hapelle. Et cela n'ayant pas lieu d'Nre, Mgr serait dans ses toits.
Si, aprs cela, l\Ionsieur l'abb Ronjon reste toujours dans l'inquitude et qu'il veuille arracher des mains bnies de la Mre de DIEL' ce que,
volontairement et par un acte libre de sa volont, il lui avait donn, je suis
l pour lui dire : Qu'il soit fait comme vous voulez. Le bon DIEU ne veut
pas nous sauver sans notre volont on notre coopration; encore moins
veut-il une chapelle qui avait t donne sa sainte Mre et que, maintenant, on lui dispute.
Si jusqu' prsent je n'avais pas craint d'aller contre la volont sainte
de la Vierge MARIE, il y a longtemps que j'aurais crit M. l'abb Ronjon
pour lui dire : Reprenez votre chapelle, puisque vous avez de grandes
peines d'esprit pour l'avoir donne la Mre de Drnu. - Cependant, s'il

133 -

le veut, je suis prle le lui dire, ne rpondant pas de tout ce quipeut arriver aprs; ni de la gloire leve DIEU et la Trs Saiute Vierge, si sa
chapelle, qu'il ne veut pas ferme, sera ferme comme toutes les autres, et
le dmon encore une fois sera victorieux au dtriment des mes.
Hien souvent je me dis : Heureux ceux qui sont morts dans la paix
du Seigneur !. .. Les temps sont. tristes ; nous allons la rencontre de choses bien lamentables ; et ce sont nos pchs, peut-tre les miens seuls, qui
sont cause de tant et tant de maux. Je vois tout noir autour de moi et je
tombe de faiblesse. Ce qui me relve un peu ce sont les injures que je
reois, parce que je me dis : On me met ma place, je ne le savais pas faire
de moi-mme. Mais rnyant que l'on s'en prend notre sainte rAligion,
DIEU, la Trs Sainte Vierge, oh ! Drnu, c'c,st trop fort. Je vous en supplie,
mon trs cher Pre, priez pour que j'aime, j'aime le bon DIEU, qui est si
bon pour moi. Je vous prie de vouloir me bnir.
Agrez fhommage du plus profond respect avec lequel j'ai l'honneur
d'tre, mon trs Rvrend et trs cher Pre, votre toujours reconnaissante
et trs inutile servante, S. MARIE DE LA CROIX.
Vive Notre-Dame de la Salette.

288

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Si M. Ronjon regrette .. - Le sang sera verse ... - Les Catholiques s'amusent ...

J. M. J.

Caunes, le 4 mars 1886.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que Jsus soit aim de tous les
curs ! - J'ai reu votre bonne !ettre avec celle de M. l'abb Ronjon avec
un vrai plaisir ; je vous en suis bien reconnaissante. Que Notre douce Mre
MARIE donne son esprit ce bon abb et lui donne aussi Ja paix de l'me,
que l'ennemi de tout bien cherche lui enlever au prjudice de son me
et de la gloire de DIEU. - Comme nous allons entrer dans le saint temps
de carme, avant, j'aime vous redire .c e que dans ma dernire lettre je vous
ai ciit au sujet de la cession de la chapelle, c'est--dire, que si M. Ronjon
revenait de nouveau sur ses regrets de la dite cession, je snis prte la
lui rendre, sans qu'il soit ncessaire pour cela de recourir aucune autorit, ni aucun jugement de la terre.
Oui, mon trs cher Pre, l'avenir s'assombrit de plus n plus et le
mal triomphe toujours. Ds le commencement, lorsque l'on abattait les
croix, que l'on chassait les religieux, Je ne cessais de le dire : Il faut
dfendre notre sainte religion et nos signes de salut ; il ne faut pas donner
du terrain nos ennemis ; il faut qu'il y ait du sang vers pour la bonne
cause ; il faut se laisser couper en morceaux plutt que de laisser enlever
nos croix ; sinon, aprs cela, on voudra autre chose, etc., etc. On n'en a
rien fait; l'ennemi a vu que nous avions plus peur des foudres des hommes
que de la foudre de DIEU ; nous avons recul et ils ont avanc. Ils sont

i34 -

maitres de la place et, comme le vieux serpent est affam de Crimes, le

sang sera vers. - Je ne puis supporter la vue de tant d"mes qui se perdent : l'enfer se peuple. Et Jsus ? Jsus qui est si bon pour nous, qui a
vers tout son sang pour nous sauver '!... Et Je peuple ? tout le monde
s'amuse, va la recherche des rlistractions, des plaisirs ; on veut contenter
les passions malgr l'orage qui gronde sur nos ttes ; malgr la terre qui
tremble sous nos pieds ; malgr la justice de IllEu qui tire l'pe de son
fourreau ..... On veut jouir, on veut se contenter, enfin on fait tout pour
touffer les remords de la conscience. Pauvres mes ! Pauvres aveugleti !. ..
Je me recommande vos bonnes prires : je me sens crase de
Croix de toutes nuances; je ne sais pas comment je ne meurs pas ; c'est
pour expier mes pch& que je vis; tout est misricorde du bon DIEU.
Malgr ma trs profonde misre et indignit je prie pour vous, mon
trs cher Pre, et selon toutes vos intentions.
Agrez l'hommage du plus profond respect avec leqnel j'ai l'honneur
d'tre, mon trs Rvrend et trs cher Pre, votre trs humble et trs indigne servante inutile. - S. MARIE DE LA CR01x.
Vive Notre-Dame de la Salette.

28U

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Oblige de lui crire bien qu'il soit fatigu. - Elisabeth Charrier et M. Ronjon ...
Mgr d"Autun ... - M. le Cur de Pierre; nouveau local peut 11e.rvir de noviciat.

.T. M. J.

Ca11nes, le 10 jmww 1886 .

Mon Lr8 Rvrend et trs cher Ptre, Que Jitsus soit aim de tous
les curs ! - Je ne puis assez remercier Notre douce et misricordieuse
Mre du mieux que vous prouvez dans votre prcieuse sant; mais comme
je n'aime pas les choses faites moiti, nous la prions et supplions de vous
gurir entirement, pour la plus grande gloire de son divin Fils, qu'elle
aime tant. Je ne devrais pas de nouveau vous crire, afin de ne pas vous
fati~uer, et c'est mon grand regret que je le fais, m'y croyant oblige par
les choses fcheuses qui, depuis quelque temps, me tombent dessus. DIEU
soit toujours bni de tout.
Vous avez pu voir, mon trs cher Pre, le contenu de ma lettre la
sur Elisabeth Charrier, et vous convaincre de ma pauvre opinion sur son
uvre, et j'aurais cru que, d'aprs ma.rponse, elle serait reste tranquille
et n'aurait plus pens s'unir moi. Elle est retourne Chlon-sur-Sane,
pour tourmenter et agiter le bon l\i. Ronjon. Voici exactement ce qu'il
m'crit en date du 7 janvier :
Ma Rvrende Mre, j'apprends par Mademoiselle Charrier qu'il est
question entre vous et elle d'installer dans ce local une uvre qui bouleverserait tout l'ordre que j'ai mis dans mes rparations et distributions pour
loger les Pres ou Prtres attachs la chapelle et chargs de la desservir.

i~Hi

J'ai hte de ,ous prvenir que je 11e puis adhrer cette cmbinaison, et
que la cession de jouissance ne sera faite et parfaite que si les an angements que vous prendrez sont conformes l'uvre et mes intentions bien
arrtes. - Recevez, ma Rvrende Mre etc. - L'abb Ronjon. >
Je me suis hte d'crire au bon Monsieur Ronjon pour le tranquilliser ; mais me croira-t-il? Et il m'a t bien douloureux de lui dire que Mademoiselle Charrier avait invent cette histoire ; et cependant ce -qu'elle a
si bien su faire croire M. Ronjon n'est pas vrai. Pauvre fille, elle est bien
plaindre : elle voudrait convertir les autres sans penser se conve1tir
elle-mme. Tout son zle est dans son imagination. Elle m'crit de nouveau
pour se mettre dans l'uvre de la Mre de Drnu; je nie garderai bien de la
recevoir, et si je savais qu'elle connt l'uvre qui est Pierre, j'crirais
pour dfendre absolument qu'on la reoive.
Je n'oublierai pas dans mes pauvres p1ires la russite de votre projet : d'envoyer ce bon prtre pour aider M. Ronjon. II faut esprer que Mgr
d'Autun ne s'y opposera pas; car il prfrera toujours mettre l un de ses
prtres. Prions, prions.
Vous savez peut-tre, mon trs Rvrend Pre, que le cur de Pierre
vient d'acqurir dfinitivement un nouveau local, qui peut servir de noviciat pour les Pres de la Mre de DIEU.
Je vous prie de vouloir me bnir. - Agrez etc. - S. MARIE DE LA
CROIX.

Vive N'otre-Dame de la Salette, salut des infirmes.

290

Lettre M. le Chanoine de Brandt

A Lecce le cholra prdicateur; il fout plus en France. - Dmon amuse M. Rigaud.

J. M. J.

Cannes, le 26 avril 1886.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que Jsus soit aim de tous
les curs ! - Je reus en son temps votre trs intressante lettre du 5
avril avec un billet de cent francs. Je vous en suis trs reconnaissante;
mais je finirai de payer le reste de l'anne, c'est--dire, jusqu'au 29 septembre, jour o nous sortirons dci, parce que le maitre_ de la villa veut augmenter de heaucoup notre loyer. Je lui ai fait rpondre que nous laisserons
sa maison. Me Yoil de nouveau chercher un logement. DIEU soit toujours
bni de tout.
Je suis bien aise d'apprendre que les prtres-aptres des derniers
temps vous consolent par leur pit et par leur zle. Hlas ! hlas! il y en
a tant de dvis, et notre situation le prouve : que d'mes gares !.. ...
Vous avez bien fait de rassurer Je bon Monsieur Bonjon et de lui con
seiller de faire desservir sa chapelle par Monsieur le Cur de Saint-Pierre.
Seulement, je crains que ce Cur ne lui fasse signer quelque acte contradictoire ce qu'il a fait pour l'uvre de la Vierge MARIE.

.-

t36 -

Comment va votre prcieuse sant ? - J'espre que, par la grce de

Dnm, vous serez bien et pour de trs nombreuses annes, toujours pour la
plus grande gloire de DIEU et le bien des mes.
Je ne vous oublie pas mon trs cher Pre, dans mes faibles prires ;
je prie aussi selon vos intentions.
Je me recommande beaucoup vos bonnes prires: j'ai bien besoin
de l'aide de la divine grce et de la correspondance aux divines misricordes du divin Maitre, qui, sans aucun mrite de ma part me comble de bienfaits. Je devrais avoi~ toujours la face contre terre, pour remercier Notre
trs amoureux bon JBsus.
Le cholra est en Italie, Lecce. C'est le prdicateur ncessaire en
ces contres o la foi n'est pas encore teinte. Ce prdicateur ne porterait
pas ses fruils dans notre malheureuse France iinpie ; il lui faut autre chose
et le bon Dmu y pourvoit. Pau\'re J<'rance !. ....
Que c'est donc fcheux que Monsieur l'abb Rigaud se donne tant de
peine pour recueillir le vide, le nan~, l'illusion. Voil comment le dmon
amuse quelques zls prtres un peu trop obstins. Il faut que nous soyons
broys, rduits au dernier point, avant de voir le jour de la clmence de
DIEU, par l'intervention de nos clameurs vers DIEU et du rveil de notre foi.
Je vous prie de Youloir me bnir. Agrez etc. - S. MARIE DE LA
CROIX.

Vive Notre-Dame de la Salette.

291

Lettre M. le Chanoine de Brandt

M. Guyot. -

Craintes pour te salut de sa mere. -

1. M.. J.

Mariage d"un prtre. - Mgr Fava.

Cctniies, 10 mai 1886.

:.on trs Rvrend et trs cher Pre, Que J1hrns soit aim de tous
les curs ! - .T'ai reu avec une vraie satisfaction votre si bonne lettre. Je
Yous remercie beaucoup des prires que votre charit veut bien faire pour
moi; que Drnu en soit remerci et glorifi.
Je vous envoie la lettre que je viens de recevoir de la Suprieure des
Surs de Pierre. Vous verrez que M . Guyot vous dsire pour rgler les
affaires de Notre douce Mre M:ARIE . .Te fui ai fcrit hier soir, ou plutt ce
matin, puisque c'tait aprs minuit,. et lui ai dit qne je vous crirai pour
savoir votre intention ; et dans le cas que vous puissiez faire ce voyage,
je me rendrais Pierre en mme temps que votre Rvrence, s'il plait
DIEU.
Quant la maison qui a t'.t achete pour ma mre, j~ crois qu'elle
ne lui servira pas : elle ne reste Cannes que parce que la fille qu'elle
adore y est, et qu'elle peut aller la voir tous les jours si elle veut. DIEU soit

13 -

bni de tout. Je m'incline devant toutes ses volonts (except le pch, bien
entendu). Mais j'ai de grandes et graves craintes pour son salut ternel.
De mon ct, j'ai cru accomplir un devoir : Soigner et servir celle dont
DIEU s'est servi d'instrument pour m'aider faire pnitence et expier mes
nombreux pchs et mes grandes inlidlits ses divines grces . .Et il me
semble que ma pauvre vie aurait eu une lacune, si je ne rendais pas le
bien pour le mal d'une manire digne d'une chrtienne.
Le mariage de ce pauvre prtre, dont vous me parlez dans votre
lettre m'afflige beaucoup. Oh ! combien il y en a, et de ceux mme dont on
ne se doute pas, qui vivent en concubinage ! quel scandale ! et Mgr de Grenoble a un grand nombre de ses prtres qui vivent ainsi, dont plusieurs au
su du public; et sa Grandeur a reu plusieurs fois des lettres anonymes
pour lui signaler les scandales ; il n'en tient pas compte 1. ... . Une purge est
ncessaire dans le clerg, DIEU 1a donnera n'en doutons pas.
Je ne vous oublie pas dans mes pauvres et faibles prires. Je vous
prie de vouloir me bnir. - Agrez, etc. - S. MARIE DE LA CROIX.
Vive Notre-Dame de la Salette.

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Heurcu11e de "" rendre Pierre, ai elle peut. -

J. M. J.

M. Ronjon tourment de

110

don11tioa .

Cannes, ce 24 mai 1886.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que Jsus soit ~im de tous
les curs ! - Je vous remercie beaucoup de vouloir condescendre au bien
lgitime dsir de la maison de Pierre et celui du bon Monsieur Guyot ; et
si DIEU permet que je puisse my rendre ; je ne serai pas moins heureuse
que nos surs.
Le bon Monsieur Ronjon parait bien tourment d'avoir donn sa
chapelle et sa maison la Trs Sainte Vierge. La maison de la terre finira
un jour, mais celle du Ciel, qu'il aurait en change, ne finira pas .
.Je lui ai rpondu ce matin, et ce soir je reois cette lettre du Notaire,
que je vous envoie afin que vous ayez la bont de voir ce qu'il y a de mieux
faire. En celte affaire je ne suis que la personne d'affaire de la Trs Sainte
Vier<~e ; si ce n'tait cela, il y a longtemps que j'aurais remis le tout M.
Ronjon. Maintenant que faire ? La 1ettre du Notaire parait tre du mois
d'avril, et, en me l'envoyant, M. Ronjon me dit seulement de prendre connaissance de cette lettre. Oh ! que les tnbres sont obscures ! Il n'y a plus
cle paix s111 la terre ; et tout me porte perdre aussi <'Ptte belle paix si
ntessaire dans le service du Divin Maitre .
.Je vous prie de vouloir me bnir e~agrer, etc. - :S. MARIE DE JjA t.
Vive Notre-Dame de la Salette.

t3~

293

Lettre M. Je Chanoine de Brandt

Elle irn n Pierre. - Pauvre abb Ronjon. - Elle f'ut gronde par Mnr1e de cder.

Cannes, ce 29 Mai 1886.

.J . .M. J.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que Jsus soit aim de Lous
les curs ! - Je reois en ce moment votre bonne lettre, qui m'informe
que le 6 juillet vous serez Pierre. S'il plat DIEu, je pense y tre aussi
cette poque . .Te n'ai plus reu de lettre de la communaut : je crains que
la Suprieure, qui tait assez gravement malade, ne soit la cause de ce
silence. Les surs sont trop peu nombreuses pour l'ouvrage qu'il y a ; et
c'est. si difficik de trouver des vocations, pour cette uvre toute remplie
de sacrifices et d'abngations
Vous pouvez, mon trs Rvrend Pre, toujours faire et agir comme
le divin Maitre vous inspire auprs du bon M. Roujon. Lorsqu'il fit une
note pour ajouter l'acte de cession, dans laquelle il y avait tant de conditions, je lui crivis pour lui eri faire l'observation ; et sa rponse il me
sembla qu'il s'en tait fch, croyant, probablement, que je m'tais fche
de la seule condition qu'il y a : que ni moi, ni personne de mes religieuses ne
devront habiter dans la maison, qui est exciusivement pour le prtre ou les
prtres qui desserviront la chapelle.
Ce pauvre abb Bonjon est envelopp de tentateurs : non seulement
par Je clerg de son diocse, mais encore par d'autres prtrs, comme vous
le verrez par cette lettre adresse Monsieur Bonjon, que je v0.us envoie (1);
et qui restera sans rponse, parce que je ne veux pas entrer en discussion
pour ces choses-l.
Si je ne craignais pas les jugements de DIEu et de dplaire Notre
douce Mre, j'aurais dit M. Bonjon de reprendre tout ce qu'il a donn
Drnu et sa Sainte Mre ; et pour ma honte je dois m'accuser d'avoir corn(1) Limoges, le 15 mai 1886.
Monsieur l'abb,

Il m'est venu une pense que je vel''< vous communiqu<r :

Vous savez combien aujourd'hui ln presse antireligieuse exerce deus le monde nue perni-

cieuse intluence, et combien il serait urgent de met.tre, pins que jamais, le remd., ct dn mal et
d., combattre snr le terrain mme cle noa adversaires. Deux on trois prtres zls et instruits, dvous
cette ide pourrai.,nt, ce me semble, faire autant de bien qu'un pins grand nombre tle religienx
allant porter la parole o l'on ne vient pins lee entend1e. Prcisment., troi~ prtres de wa connaissance, me paraissant runir les qualits requises, seraient tout disposs il. cons11crer leur vie la
prire, l'tude et ln publication d'crits erieusement dfens~ms de lu vrit religieuse. Ne pourrait-ou paa propulier M411anie de mettre sa maison il. la disposition tle semblables aptre, dans le
cas o cette n ne 1pondrnit ses dsirs et anx intentions bien compriaes de la Sainte Vierge f
Si ..:ous le jugiez propos. vous pourriez adrese cette lettre Mlanie elle-mme dont
je ne connais pas l'adresse; et aprs avoir cousnlt Duw dana la 1>rire, . on verrait ce qu'il y aurait
faire.
Veuillez, Monsieur l'abb, me pardonner cette dmarche, qni peut tre indicrte et ne
saura\t aboutir, mais qni, du moins, ne tend qu' secouder les deseins de DlKU et agrez ..... -

S.

FARION,

p.

S. S.

139 -

menc d'crire dans ce sens M. Ronjon. Je fus gronde par Notre douce
et misricordieuse Mre. L'homme doit tre libre dans ses uYres, pour en
recevoir la rcompense ou le ch.
Je vous prie de vouloir me bnir et agrer, etc. -'- S. MARIE DE
LA CROIX.
Vive Notre-Dame de la Salette.
294

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Encore le bon M. Ronjon f . Mon Dieu que de sortes de tentntions !

Cannes, le 30 mai 1886.

J. M. J.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que Jisus soit aim de tous
les curs ! - Encore le bon Monsieur Ronjon. Il ne sera content, je crois,
que quand il aura arrang ses affaires de manire ce qu'il ne reste rien
la Trs Sainte Vierge. Autant Yaudrait que, pendant son Yivant, il donne k
tout son Evque, afin d"viler des embrouilles aprs lui, avec toutes ses
notes et ses clauses. 0 mon D1Eu, que de sortes de tentations !
Je suis vraiment fche de vous dranger si souvent, quoique cela me
donne la lJienfaisante occasion de vous prier de me bnir.
Agrez l'hommage du plus profond respect avec lequel j'ai l11onneur
d'tre, mon trs Rvrend et trs cher Pre, \"Olre trs humble et indigne
servante.
S. MARIE 01': LA CROIX.

295

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Dport prcipit pour Pierre le tl de cc moi,..

J. M. J.

Cannes, ce 7 juin 1886.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que Jsus soit ajm de tous
les curs ! - Je vous cris ces <)Uelques lignes pour vous informer que,
s'il plait DIEU, je partirai pour Pierre, le jeudi, 17 de ce mois, pour arriver
vendredi 18. 9 heures du soir. J'attendrai votre ariive le 6 juillet, pour
avoir la faveur de vous \'Oir et de parler de l'uvre de DIEU, si le divin
Matre le permet. - La raison de ce dpart un peu prcipit est que l'on
m'crit de Pierre de hter mon dpart.
En me recommandant vos saintes prires, je vous prie de vouloir
me bnir. - Agrez etc. - S. MARIE. DE LA CROIX.

f4(1
296

Lettre M. te Chanoine de Brandt

Les Surs de Pierre; la Suprieure; l'abb Guyot le prie de hter son arrive.

J. M. J.

Pierre, Maison des vieillards, ce 20 juin 1886.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que Jsus soit aim de tous
les curs ! -- Me voil au troisime jour de mon arrive Pierre, et depuis
il pleut toujours. Nos surs semblent faire des progrs dans la voie de la
vertu et de la charit, et toutes montrent de la bonne volont pour se sanctifier. La Suprieure ne garde pas le lit, parce qu'elle ne s'coute pas et
qu'elle est d'un zle trs ardent ; mais je crains que, d'un moment l'autre,
elle ne nous soit enleve ; et, si DIEU n'y met la main, en la perdant nous
perdrions l'me de cette uvre, qui ne marche bien que depuis qu'elle y
est entre.
Notre Pre, l'abb Guyot, vous dsire beaucoup ; il me dit hier soir de
vous crire, pour vous prier, si vous le pouvez, de venir avant le six ; ou
bien, si vous le pouvez, de vous arranger de manire rester plus de trois
jours, parce qu'il croit que le temps que vous avez fix ne suffira pas pour
arranger les affaires, cause qu'il faudra aller au Notaire, Toul, peut-tre
plusieurs fois. D'un autre ct,-.je ne sais pas si je pourrai rester ici jusqu'au
six juillet, cause de ma mre. DIEU soit toujours bni de tout. En tous les
cas, vous tes pri de vouloir nous annoncer le jour et l'heure de votre arrive Toul, afin qu'on aille avec la voitur de la maison pour vous prendre.
En attendant l'heureux moment de vous voir, je vous prie de me bnir
et d'agrer l'hommage etc. - S. MARIE DE LA CROIX.
Vive Notre-Dame de la Salette.

297

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Elle Je remercie de ses conseils. -

J. M. J.

Sane sa mre elle se retirerait Pierre.

Cannes, 8 juillet 1886.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que Jsus soit aim de tous les
curs.! - J':iltendais votre lettre avec impalience; il arrive tant d'accidents
en-chemin de fer et partout que j'tais dans la peine ; mais les mes que
DIEU garde sont bien gardes. DIEu soit bni de tout.
Merci du livre que vous m'avez envoy. Je l'ai reu ce matin. Merci
de vos charits et de vos bons conseils. Avec l'aide du bon DIEU je tcherai
d'en profiter pour le bien de ma pauvre me. J'avais besoin de vous voir
pour me consoler, en voyant que l'esprit de DIEU est encore en quelques

..--- HI uns de ses Ministres, comme il rside dans votre ,beJle me ; DIEU en soit
bni et glorifi.
Malgr le trs grand et trs ardeut dsir que j'prouve de voir commencer sans retard l'uvre de la Mre de Drnu, mes nombreux pchs y
mettent obstacle : ma mre ne veut pas entendre parler d'aller si Join. Je
comprends bien que c'est cause de sa 1ille, qu'elle tient rester Cannes.
En arrivant, j'ai demand ma mre pourquoi elle ne m'a pas crit ; elle
m'a rpondu que je ne le lui amis pas dit dans ma lettre, et que pourtant
Remy (son beau-fils) m'a crit. Dans sa lettre (qui me fut renvoye ici) il
me disait de ne pas tre en peine sur Je compte de ma mre, que je pouvais rester : qu'une personne de plus sa table ne se connaissait pas. J'ai
lu cela ma mre et lui ai demand si, alors, je devais retourner Pierre.
Elle m'a rpondu que personne n'avait dit mou beau-frre de m'crire, et
qu'il a crit sans en parler. - Il m'est donc impossible, pour le moment,
de penser me retirer Pierre ; j'en suis fche, peine, mais que faire? ...
Patien_ce, tant que Notre Divin Matre ne rompra pas les chanes qui me font
mourir petit feu. DIEU soit toujours bni de tout.
Je me reconunande ien Yos bo1111es pfires ; les llliennes, toutes
faibles qu'e11es sont, vous sont dues pour toujours.
Je vous prie de vouloir me bnir. - Agrez, de. - MARIE DE LA
CROIX.

L'il de DIEU veille sur moi.

Mon salut est dans la Croix.
Vive Notre-Dame de la Salette.

2t}8

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Une Vie de la Sainte Vierge. - Une brochure sur le sacerdoce. -

.r.

M. J.

L'uvre de Pierre.

Cannes, le 7 aot 1886 .

:\Ion trs Rvrend et trs cher Pre, Que JJ:~sus soit aim de tous
les curs ! -- J'ai lu avec un vrai bonheur votre chre et bonne lettre, et
deux jours aprs j'ai reu la Vie intrieure de la Trs Sainte Vierge, que
Yous <ffez e11 la bont de m'envover. Je vous en suis bien reconnaissante .
.J'en ai 111 plusieurs pages hier so"ir, je les ai trouves assez intressantes. 11 n'y a que DIEi:; qui puisse parler dignement des grandeurs de la Vierge:\lre t:>t de sa puissance, parce que, pour arriver comprendre le mystre
de l"lrntion de cette Vierge sublime, il faudrait connatre Drni:;. Or les
"\ n~es mt'nws ne connaissent pas les mystres de Dum ; mais ils le connaisst>nt dans une proportion adapte leur tat anglique, et cette connaissance les ravit et les tient dans une continuelle extase d'amour, de joie,
d'admiration et de bonheur incomprhensibles aux habitants de la terre; et
quand on dit que .MARIE est le chef-d'twre de la trs sainte Trinit, c'est
tout dire. -- l\Lrnrn a t, est, et sera toujours aprs Drnu, mais la plus par-

142 -

faite, la plus sublime et la plus leve de toutes les cratures. Ce que NoLre
Seigneur Jsus-CHRIST est par nature, MARIE l'est par grce ; et ni saint
Jean, ni saint Pierre, ni aucun saint ne peuvent tre compars MARIE, ni
en amour, ni en souffrances, ni en fidlit, ni en grce, ni en connaissance.
Si saint Jean figure l'Eglise, parce que, au pied de la Croix, Jscs le donna
pour fils MARIE, MARLE n'en est pas moins Mre: une Mre a autorit sur
son fils. MARIE est donc le sanctuaire de l'Eglise ;-elle en est la vie, le soutien et J'il.
La brochure que m'a envoye Monsieur Verrier Vues sur le Sacerdoce et 1'uvre sacerdotale est trs srieuse et ne peut faire que du bien
aux prtres qui la liront avec foi et simplicit, sans un esprit de parti pris
de repousser tout ce qu'ils ne comprennent pas et ce qui gne les sens et
les passions. Il serait mme dsirer que tous les 1m"tres en eussent une
copie, et qu'ils tudiassent ce livre plein de vrits.
Le bon Cur de Pierre ne vous crit pa_s; il est toujours si occup.
Un prtre moins zl n'aurait rien faire dans cette petite paroisse. Je ne
me rappelle pas bien, mais il me semble que ce bon Monsieur Guyot ue m'a
plus crit depuis environ quatre ou cinq ans. Les saints sont varis comme
les fleurs des champs. Il a commenc 1ui-111me le Noviciat aux postulantes
qui dsirent entrer, et tons les jours il les runit. Une guerre s'est leve
contre lui dans le pays ; il a assez de vertu pour la supporter; il est simple
il ne voit de mal en rien, pourvu qu'il veuille la gloire de Drnu ; mais, devant des yeux malins, il est quelquefois bon de s'abstenir de donner occasion de parler mal.
Je ne puis mme plus parler du pays de Pierre; que la trs sainte
volont de Drnu soit faite. Je voudrais tant que l'uvre de la Mre de Drnc
commence avec le vrai esprit de Drnu, qui est l'Evangile en pratique. Tous
les obstacles qni, jusqu' prsent, m'ont empche de commencer J'uvrc
voulue de Drnu, mes pchs et mes infidlits en ont t la seule cause ;
souvent j'ai pens cela, et au lieu de devenir meilleure, je tombe de plus
en plus bas. J'ai besoin de vos bonnes prires, mon trs Rvrend Pre,
afin que le bon Drnu ait piti de moi, me pardonne et me donne son
amour; je voudrais mourir pour ne plus l'offenser et aussi pour ne plus
le voir offenser par ses autres cratures ; je ne vois sur la terre qu'une
rvolte contre DIEU par tous les hommes; je ne vois qu'iniquits, orgueil
et ingratitude, et un DIEU irrit contre la terre.
Je vons prie de vouloir me bnir. - Agrez etc. - S. MARIF. DE LA
CROIX.
L'il de Drnu veille sur moi.
Mon salut est dans lu Croix.
Vive Notre-Dame de la Salette.

143 290

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Inexactitudes de M. Nicolas. - Le Curt! de Pierre voudrait qu"elle quittt '"1 mre ...
Mgr Zola. - Elle s'abandonne Dieu, mais craint que ce ne soit pares11e.

J. M. J.

Cannes, le 30 aot 1880.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, (jue Jsus soit aim de tous
les curs ! - Avec votre bonne et difiante lettre j'ai reu le manuscrit du
bon Monsieur Nicolas. J'ai lu cet ouvrage; je vois que malgr la bonne
volont de ce bon Monsieur, son crit porte un grand nombre d'inexactitudes, entre autres il y en a une que je lui ~ignalais et lui crivais il v a
quelques annes. Ainsi, il dit que Monseigneur Fava vint Castellam'are
pour m'amener Rome ; il n'y a rien de si faux; et les choses Rome ne
se sont pas du tout passes comme il dit. .._ En un autre endroit il dit que
Maximin et moi sommes alls voir !'A rchevque de Bonald en son htel,
tandis que nous ne l'avons vu qu !'Evch de Grenoble. - Il me semble
que cet ouvrage est trop peu exact pour tre imprim, et je regretterai
qu'il le soit, parce qu'il me semble qu'il faut toujours tre vridique dans
nos paroles et dans nos uvres. C"est ma pauvre manire de voir' et de
comprendre; Monsieur Nicolas fera comme il voudra; aujourd'hui mt~me
je vou::; retourne le manuscrit.
Le bon et saint Cur de Pierre a raison dans un sens, de \'Ouloir
que je quitte tout pour aller commencer l'uvre : parce qu'il croit probablement que je suis pour mon seul plaisir auprs de ma mre; tandis q1w
non plaisir n'est absolument que dans le bon plaisir du bon DIE U, qui
'est trs .amer aux sens, mais doux et agrable l'esprit. Je puis tris
ien me tromper, mais il me semble que si, pour l'uvre de la Mre dt
.JIEU, il se prsentait une lille qui laisserait seule sa mr ge, infirme,
1Jaune et dlaisse, sachant bien que cette mre he pourrait jamais se fairt
amie avec personne (pas mm e avec les Anges), je dirais vit-e cette lilll' :
Retournez chez votre mre, ee n'est pas l'esprit de Drn u qui vous a co11duite ici, puisque vous ne connaissez pas votre premier devoir, devoir de
prcepte, devoir de justice et d1~voir de nature. Comment aimerez-vous
votre prochain comme vous-mme, si vous manquez d'amour, de charit,
d'assistan, d'hnmilit et de patience envers votre rhre '? Et comment obser'Yerez-,ons les conseils de l'Evangile, si vous manquez au commandPment de D11rn '? - Il me semble que la vertu de justice serait que je soigne ma vieille mre, puisqu'elle ne Yeut pas m me entendre parler du pays
de Pierre.

Tandis que j'y pense, voici ma nouvelle adresse pour aprs le 15 septembre : Mai son Fioupo11 , quartier des Ardissons, au Cannet de Cannes
(A lpes<\larilimes). - La distance d'ici au Cannet est d'environ denx kilomtres, et dans ce villa~e il y a un Cur et un Vicaire. Nous serons prs
de l'glise Saint<:J-Philom(ne s'il plat Drnu . Notre loyer sera de 300
franc::;, tandis qu'ici, depuis 1m an, nous payons "100 francs, et on voulait
encore augment('!'. Drnu soit bni de tout.

J44 -

Monseigneur Zola vient de m'crire. Il parait que le cholra a Yisit

et visite encore son diocse et les diocses des environs.
Il me semble que je suis dans un tat de nullit complte et que je
n'ai pas mme le dsir de la pratique d'aucune vertu. Cet tat m'aurait
troubl, si je n'tais pas totalement abandonne au bon plaisir de Notre
Divin Sauveur : il ne me reste que le dsir de l'aimer par LUI, en LUI et
de le laisser faire. Mais je crains que ce ne soit paresse. J'ai bien besoin
de vos saiptes prires pour correspondre aux desseins de DIEU et ne pas
prPndre les tnbres pour la lumire. Moi je ne vous oublie pas dans mes
pauvres et faibles oraisons anprs du divin Matre et de Notre tendre Mre
MARIE.
Je vous prie de vouloir me bnir. - Agrez etc. - S. MARIE DE LA
CROIX.
Vive Notre-Dame de la Salette.
P. S. -- Je ne Yous oublierai pas le -19 septembre.

300

Lettre M . le Chanoine de Brandt

Le nombre des sujets augmente Pierre. - La Superiure ne peut tre en mme temps
Maitresse des Novices. - La nouvelle paroisRe dt Cannes. - Les flaux futurs.

J. M. J.

Le Cannet, prs Cannes, 27 septembre 1886.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que JSL'S soit aim de tous
les curs t - Je vous remercie de votre aimable et bonne lettre, et d'avoir
renvoy le manuscrit de 1\1. Nicolas.
Je viens de recevoir une lettre des Snrs de Pierre : Je nombre des
sujets augmente, et deux ou trois autres sujets doivent entrer sous peu. Il
est bien regretter qu'elles n'aient pas une bonne tte, un bon sujet pour
.Maitresses des Novices. Il est probable que la Suprieure actuelle fera l"ofliee de Matresse en mme temps que celui de Suprieure ; c'est fcheux,
parce que tont souffrira et rien ne marcl1era droit, et la multiplicit des
affaires qu'elle embrasse ne lui permet pas de se recueillir assez pour remplir ces deux emplois, qui, mon ide, sont trs pineux et demandent
une trs grande vertu d'oraison. La Suprieure me dit que M. le Cur nt
faire rehausser le toit de la maison de Pierre pour faire des dortoirs.
N'ayant pas les enseigner, je me suis contente de dire que cela cotera
beaucoup et u'agrandira pas assez la maison pour y adjoindre le Noviciat ;
tandis qu' \'alcour il y aurait tout le ncessaire, et la dpense porterait
plus de profit, Il est vrai aussi qu'alors la Suprieure ne pourrait pas Hre
Pierre et Valcour. De tous les cts il y a des difficults, qu'il faut que
Notre douce Mre :Marie arrange, si elle veut que son uvre se fasse.
C'est bien !P Cur dn Cannet, que vo11s vites Cannes, qui a fait
constrnire um' belle glise dlctie sainte Philomne, et qui forme une

- 1.i;; i-;ecollt{e Jllll'OSSL', parce l(lle ra11l re est as!-:ez l>loig11e tlki ; tt je Cl'aillS
tl't'tre p1we plus tard de la sainte Messe, lorslJUC cP. ho11 1111( i; 'al.1:-t11lera
pour qutcr, pour finir de payer son glise. Cl'lle ubsence dure quelquefois
deux ou trois mois, et le Vicaire, qui est il l'uncienne glise, viendra le
Dimanche seulement pour dire la Messe. Dn;t; soit toujours bni de tout.
Les \'nements marchent, et malgr cela on ne crnil pas au secret
de la Salette. Sous les flaux de la justice di\'ille les impies deviendront
encore plus impies ; les autres se convertiront quand ils se verront sous le
pressoil' des chtiments. En attendant, DIEt.: donue des coups de cloche par
les tremblements de terre, tantt un endroit et tantt it un autre, ainsi
tiue le cholra qui moissonne ; et les ouragans parcourent aussi et accomplissent leur missio11 . Le ciel et la terre s'unissent pour ven~e1 leur crateur,
111t'eonn11 par ses cratures raisonnables.
Je vous prie de vouloir me bnir. - ..:\grez, etc. - S. MARIF. DE LA
CROIX.

Lettre M . 1e Chanoine de Brandt

E11prit que devront avoir ""' Supricurea de Pierre. -

J. 1\1. J .

Rccc,oir 1'11bh Rouh11ud ? ...

Le Ca1111et, 13 oclolwe 188U.

.Mon trs Hvrend et trs cher Pre, Que Jt::sus soit aim de tous
les curs ! - Je vous suis trs reconnaissante de \'Oll'e bonne et trls intressante lettre : comme le Divin Maitre, vous aphwissez toules 11os ,oies,
toutes 11os difficults. Gloire eu soit notre trs u111oureux .l 1~scs. Je vais
111t llter de faire part nos surs de Pierre de votre propoi-:ition et mowns
~que vous donnez) de commencer srieusement l'uvre <le Notre douce
~ltJ 't, nlin qu'elle porte les fruits que DIEt: atte11d d'elle. Duns rPspoir
qu' votre demande les Supriems de la Sainte- Famille nous seront
farnmbll'S, j'espre aussi qu'ils \'Ons permettront de faire le choix des sujets:
il faudrait deux surs et une converse. Yous connaissez, mou tr~ cher
Pt'rc l'esprit qui doit animer !'Ordre de lu Mt~re de DIEU, et pa1 const'quent
le bon esprit que doi\'ent avoir les t)ersonnes qui sont pour former les
~o\'ices. En admellunt m1 trs bon esprit religieux dans les SL.1p~ril'ure:-:, il
ra111 toujours que le hon exemple soit en premire ligne : ls'saiuts out
toujours commeuct'.i pat' lii. Il faut qu'elles aient m1 esprit large et gt'.nreux;
q11\lles aiment leur vocution, 11011 pas ponr la sublimit de la l'ocalion eu
elle-mhne, mais uniquement parce que c'est l'mdre de Dieu pour lies, c'est-dire, la rnlont de DtEC . JI y a des personnes qui sont assez faibles de
j11lt11ent pour 11e pus aimer la dvotion, si elle n'est pas vtnc d'un tel
habit, ou de telle couleur, ou si elle n'est pas de telle Congrgatio11 ;. cela
prouve c111'elles sont \'ides de l'amour d<' Dom et pleines de sentiments na1urels et de complaisance pour elles-n :t:111es : elles aiment l'habit de la relii1111. et non le Du de . la Yerlu. L'amour de DIEU. transforme notre \'Olontt'.
1 11 eellc de D1~:u; alors on est toujours content , parce que toujours on est
:-;1 111111is il l'ordre de DtEU .

J4ij -

Quant Monsieur l'abb llouba11d, en mettant part sa sollicitude

pour les affaires poli. (politiques) en qui regarde le roi venir, il ne serait pas ddaigner ; mais il ne peut pas laisser son vieux pre, qui aussi
ne veut pas quitter son pays. Aprs la mort de son pre, je crois que ce
serait mme une charit de le recevoir Valcourt.
li serait trs utile, il me semble, de trnuver un 11ornme pieux et sachant gouverner la ferme de Valcour ; parce qu~ c'est la Suprieure qui
est charge de tout, mais elle ne peut pas tre toujoun; auprs des travailleurs. Il me semble que si nous pouvions trouver un bon homme, qui et
l'intention de se faire frre, et se chargerait de faire excuter les travaux,
ce serait mieux, et la Suprieure ne serait pas si surcharge.
Nous avons bien besoin que nos surs prient, et luttent contre renfer dchan contre la Sainte Eglise. Nous allons traverser de bien mauvai~
pas. Il faut absolument qtw Notre tC'ndre Mre nous tienne non seulement
par la main, mais dans ses bras. Heureuses les mes qui sont en grce dp
DIEU : elles ne seront pas abandonnes par Notre-Seigneur J1tscs-CHRIST.
Je me recommande toujours vos bonnes et saintes prires. De mon
ct, quoique la plus misrable de toutes ies cratures, je vous ai prsent
en toutes mes oraisons, en union avec Notre doux et bon Sauveur . .Te ,ous
prie de me bnir. - Agrez etc. - S. MARIE DE LA CR01x .
L'il de DCEu veille sur moi.
Mon salut est dans la Croix.
Vive Notre-Dame df' la Salette.

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Que de ditlicultl'I dans cette bonne fondation noiKKnntc de Pierre et Vakom!

J. AL J.

Le Cannet, :/ .'2 novembre :1886.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que J 1h;u:-; soit airn rle tous
les curs ! - C'est avec un sensible plaisir que je rec::ois votre si homw
lettre.
Je prierai pour votre Evque, pour le pauvre gart'. (Il, po1ir une fnmillc et pour la rconciliation de deux belles-surs.
Comme vous verrez par la lettre venant de Pierre (Zl, on craint q11e IPs
(1) Aprs avoir crit prtr<' gur elle a eft'ae le mot JJ1'fll 1.
(:.1) c Pierr<', le 2 novemhre 188fl.
0

soit oim de tous les <'ll'lll'S ! Kons aYOJ18 rc~n .. e qm

beurt>ux de lt'H posl"der, uonM fc10111-; uohe
possible pour les observer fid1'lerne11t, t.out ce 1111i :.;ern }llli'Kible '"' 1e 1110111111t. Notn bor. Pn )"
traduit. Ce tra,ail fait, il ,onH l'enverra, nlin 11uc '""'" nycz la l1ontf d'njont<r c:e <1ni ponrrnit
manquer, 011 tle retranclicr ce c1n'il y a11rait d e trop.
La pt"Oposition concernant la Malt.ress 1lt>s N0Yi< <'s ""rait nrNJ1l1 i Yons titz l, ou "i
vous aviez ''" ces honnes Snrs tr1wnill<-r sous vos y111x, cfo faon il Eavoir qu<-1 esprit. cllc ont;
Mn tr l'hre Mre, Qne

J~U"

vou8 nous a\~er, envoy, ]eK Constitut,ion~, nous 1o:o111mes

- 147 -

surs d'une autre Congrl!ation u'a1ent pas l'esprit de !'Ordre de la Mre

de DIEU. Peut-tre aussi a-t-on pens que des Religieuses rv~illeraient
l'attention des autorits civiles. J'avais demand aussi s'il ne serait pas bou
d'avoir un homme de confiance pour gouverner la ferme de Valcour, afin
d'viter la Suprieure l'ennui d'tre toujours parmi les ouvriers, toujours
dans les chemins, au dtriment de ses autres occupations dans la Communaut. Sur cette proposition je n'ai pas eu un mot de rpons6. DIEU soit
bni de tout. - La Suprieure, qui est toujours en course, va tre aussi
Maitresse des Novices; comment cela ira-t-il ? ... Je lui ai fait part de mes
craintes, mais cela ne changera rien, on fera quand mme; et si DIEu veut
faire russir son uvre, elle russira, malgr que les cervelles manquent :
il y a de la bonne volont et le dsir de la gloire de Drnu, c'est dj beaucoup.
On m'a demand les Constitutions, pour commencer srieusement Je
Noviciat. J'en ai fait une copie, non exactement telle que je les ai faites
Rome en 1879; mais seulement de ce qui regarde les femmes et les femmes
ou bien encore qu'elles aient cu un certain temps avec vous, bonne Mre, pour prendre l'esprit
<le l'ordrt1. Si, en nu mot, vous les "viez vues il. l'uvre, uons les recevrions eu tonte assurance,
parce qu'alors none serions snrs el, tranquilles. Mais notro P1e ne peut tre toutt1 la journe
Valconr; mol, o'est impossible; ellos seraient doue, pour ainsi dire, sentes. Notre digne Pre, M.
de Brandt, a gouvern cs religieuses 17 ans, c'est vrai, m,.is il y a, d'aprs l'exprience de notre
bon Pre Guyot, nno grande diffrence entre voir an confessionnal et voir l'nYre : il a t d9n
bien des fois, c'est--dire, qu'il a trouv des vertus o il n'en atteudait pas, et de grands dfauts
o il attendait des vertus. - Ne craignez-vous pas, bonne Mre T Vous ne connaissez pas ces religieuses, vous ignorez de quoi elles sont capables; tout ce que nous pouvons dire, c'est que les habitudes 11t )os mauillres des r11ligienses enseignantes sont bien diffrenies de celles des religieuses
cloitres : les premires sont habitues commander, les secondes prier, mditer et il. viYrc dans
un parfait recueillement. Notre bon Pre n'hsiterait pas l>Ottr des religieuses cloitres.
Qnaut ValeonJ', ma chre Mre, il fnt, Ri on veut s'y inRtnller, commencer une cole
JibJ'e, vonr cacher le Noviciat; tamlis qu' Pierre, moyennant une llldiqus dpe1se, JIOUS achterions la mnisou qui fait suite celle qui tait destine votre mre et le jardin ct de la maison. A.veo nue btltisse en bri11nes nous aurions 15 cellules, que none pourrions occu1>er bientt, et
personne ne parlerait, vu que non8 sommes Pier~e; nous ferions une chapelle souterraine, qui
none ferait mieux encore gnrder la solitude, tandis qn' Valcour nous sommes chez notre Pre, en
vue du public: cela ne donnera--t-il pas des soupons l'Evoh, qni, bien vite, formerait tont . A
Pierre, rien de tout oel; notre Pre peut rpondre : C.e sont de pieuses laques qui habitent Ir
paroisse, cela ne me reg1Ude pas. Tout en faisant une pareille rponse, il coutinnerait nous dirige
et nous conduire dans le chemin de la vertu. Quand le nombre des sujets augmentera et que nous
n'aurons plus rien erait)dre, personne ne pourra nous empoher d'aller Valcour.
Nos chres postulantes ne sont pas encore arriv~s, mais voici, bonne M1e, ce que nous
none proposons de faire : Aprs leur entre, none les laisserons d'abord s'orienter; elles feront une
retmite, puis nous los sparerons compltement des laques ; elles travailleront dans ln chambre du
haut, en silence et sons la snrveillance de ma Snr Madeleine, qui, tons los soirs, rendra compte
de la journe. Elle prsidera les repas chez nos vieilles femmes, couchera aussi chez elles, elle ne
quittera nos p()stnlsotes que qnand je serai l pour ln reprendre. Do cette faon, nos enfants ne
resteront jamais seules. Qnant nos vieilles, nous trouverons le moyen de les faire eoiguer.
Notre hou Pre me charge de vous dire qu'il vonti bnit de tout son cur. - Nos chre&
Snrs, nos postulantes, jeunes filles, femmes, l'homme d'affaires et le musicien me ohargtnt de
vous prier de prier pour enx, ct de venir bientt rester Piefl'e.
Nous -..ous soumettons Io tout, bouue Mre; votre sagesse de floidor : nous sommes prllts
accomplir votre volont.
Je vous recommande ma retraite, bien chre Mere, je la commence aujourd'hui, premier
novembre, pour la. terminer dimanche matin. Priez, priez bi<'n ponr voire infirme servante, qui veut
devenir une vraie et solide religieuse de Notre-Dame de la Salette. - Votre enfant qui s'incline
pour recevoir an dbut de sa retraite votre bndietion. S. ELISA.BETH.

'148 -

actives, laissant ce qui est pour les prtres et ce qui est pour les religieuses
contemplatives.
La sur Madeleine, dont me parle la Suprieure, est une veuve ge,
bonne et pieuse, mais incapable de remplacer Ja Suprieure auprs des Novices et c'est justement celle-l qui serait comme seconde Maitresse des
Novic~s. Une fois, une jeune fille couchait dans la chambre de la sur Madeleine, Valcour; or, par deux fois, un jeune homme entra dans la chambre pour appeler la jeune fille, de grand matin, pour faire un 0uvrage. La
;eune fille tait endormie, et, pour la rveiller, l~ jeune homme, aprs l'avoir
appele plusieurs fois sans avoir de rponse, lui retira les cou.v ertures de
son lit. Et sur Madeleine, qui voyait cela, ne dit pas une parole (elle n'osa
pas, dit-elle). Est-elle capable de garder et surveiJler les Novics? - En
crivant la Snprieure, je lui ai dit que je vois avec dplaisir ce choix, et
qne je ne vois pas bon que la Maitresse des Novices s'absente du Noviciat,
et que, puisqu'elle prend Ja charge des Novices, elle ne doit pas les quitter,
etc. etc .. Je crois m'tre assez explique ave'c elle sur ce point ; mais je
crains, et je crains beaucoup .....
Les pluies font beaucoup de ravages en .ces contres. Les pluies ne
sont que les envoys de DIEU ; mais, malheureusement, cela ne fait pas
ouvrir les yeux : c'est le temps des tnbres. - Le pauvre Monsieur Goblet
a consign son passeport ; par qni a-t-il t sign ? Pauvre malheureux !
Je me recommande vos bonnes prires et vous prie de vouloir me
bnir. - Agrez etc. - S. MARIE DE LA CR0.1x.
L'il de DIEU veille sur moi.
Mon salut est dans la Croix.
Vive Notre-Dame de la Salette.

303

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Le Chanoine Anger-Billard n'a pas compris la Rgle. - Les difficults Pierre.

J. M. J.

Le Cannet, ce 4 dcembre 1886.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, que Jsus soit aim de tous les
curs ! - Je viens vous remercier bien sincrement de votre grande cha'rit pour les cent francs que vous venez de m'envoyer; je vous en snis trs
sensiblement reconnaissante ; mon grand merci c'est Notre douce Mre
MARIE qui vous le dira, parce que, moi, je ne puis que continuer vous
offrir mes pauvres et faibles prires, qui, depuis longtemps, vous sont dues.
Le bon prtre de Notre-Dame de la Dlivrance (1) aura mal interprt
ma rponse, quand il vous a crit de ma part, pour vous demande1 une copie
(1) M. le Chanoine Anger-Bill1ml, <Jhapelain de Notre-Dame de la Dlivrance, par SaintSauveur-le-Vioomte, Manche.

149 -

des llglei; lie l'Ol'd1e de la Mre de Dum. Il dsirait connaitre cet ordre et

connaitre la Rgle. Je lui c1fris que la Rgle est eu1re lt-s 111ains du
Suprieur, et que, pour l'ordinaire, on ne la faisait connaitre qu'aux prtres qui, dj, sont enrls pour tre Aptres. Quant des explications,
qu'il pouvait vous crire pour en avoir.
Par la lettre qu'il vous a crite, il n'a pas compris que rordre est
appel rformer Je clerg sculier comme le rgulier. Quant aux clotrs,
ils ne seront cloitrs que parce qu'ils seront impuissants, physiquement ou
moralement, pour la vie active d'Aptres. Si Drnu est charit, son nouvel
ordre serait bien boiteux en l'esprit de l'Evangile, s'il n'avait pas un asile
pour soigner ses membres infirmes, et -asile cloitr, pour qu'ils ne soient
pas observs par les yeux scrutateurs d'un monde exigeant.
La Sur Madeleine est seconde Maitresse des Novices, malgr toutes
mes observations. DIEU soit bni de tout. - La Suprieure m'crit : En
attendant votre arrive, nos uovices out une instruction religieuse dans la
matine ; une leon d'Histoire-Sainte dans l'aprs-midi ; et le soir, notre bon
Pre explique trs clairement les vertus religieuses. Tout cela est bien,
mais, malheureusement, les heures pour cela ne s9nt pas fixes : un jour
ce sera une heure, un autre jour ce sera une autre heure ; il n'y a rien
de fixe. J'ai de continuelles peines sur cette fondation : j'y vois des personnes de bonne volont, et ct, je vois que certaines personnes biaisent
le sentier droit. Il n'y a pas longtemps que l'on m'crivait que, si je ne
voulais pas aller Pierre, on renverrait toutes les Novices, gardant juste le
personnel slrictement nceLSaire pour soigner les vieillards. Et je vois que
si j'tais libre d'y aller, je ne russirais pas, parce qu'il n'y aurait pas d'entente entre nous. - J'ai toujours conseill d'examiner les vocations, je n'ai
jamais t comprise en cela : toutes les anciennes lves de la Suprieure
sont reues sans examen. La dernire arrive, le 12 novembre, a t aussitt mise avec les laques, pour faire travailler les enfants ; et, le dimanche, elle les conduit la promenade. Sait-on l'esprit et les dispositions de
cette jeune personne?
Je vais crire Pierre et je proposerai les deux personnes pieuses
qui dsirent entrer dans l'ordre de la Mre de DIEU. li serait bien dplorer qu'elles n'y fussent pas reues; mais alors, je m'arrangerai d'une autre
manire avec Pierre ; parce que, si l'on veut regarder la faiblesse de lnstrument dont DIEU, dans sa grande misf>ricorde, veut se servir pour son
uvre, alors on doit mettre de ct les vues humaines de la sagesse dn
monde, et faire ce que dit. cet inslrument, lant qu'il n'y a pas de pch;
sinon, chacun doit taire Sl'S affaires selon ses talents. - L'Ordre de la Mre
e DIEU n'est pas seulement diocsain, il embrasse le monde entier.
Je me recommande toujours vos bonnes prires : je tremble, dans
ce monde corrompu, de ne .pas tre fidle DIEU, et je tremble devant les
vnemenls venir .: je me vois si faible, tandis qu'il faudra tre fort. \"euillez, je vou~ prie, me bnir.
Agrez l'hommage du plus profond respect avec lequel j'ai l'honneur
d'tre, mon trs Rvrend et trs cher Pre, votre trs reconnaissante et
humble indigne servant<', S. MARIE DE LA CROIX.

Lettre

'150 -

M. le Chanoine de Brandt

Une Superieure Gn1ale doit avoir pa1111. par l'obissanee : Dons ; Vertus acquise&

J. M. J.

Le Cannet, ce 16 dcembre 1886.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, que Hsus soit aim de tous les
curs ! - Je vous remercie beaucoup de votre bonne lettre, qui me lve
une grande peine : la crainte d'avoir t trop svre sur l'examen soigneux
des postulantes, que j'ai pri la Suprieure de Pierre d'observer avec rigueur.
J'ai reu les cinquante francs que vous avez eu la bont de m'envoyer
de la part de cette bonne Dame. Je lui en suis trs sensiblement reconnaissante. Je vais beaucoup prier Notre douce Mre de la Salette pour elle, afin
que cette tendre Mre donne des lumires sa belle-sur et empche le
procs. C'est bien triste de voir des personnes qui se disent consacres
DIEU tomber dans la cupidit et donner lieu au scandale. S'il se pouvait
faire, par le moyen de quelque prudente personne, d'engager cette pauvre
religieuse Franciscaine m'crire? ...
Demain, 17, je m'unirai cette bonne Dame pour la neuvaine NotreDame de la Salette, et, s'il platt Dnrn, j'offrirai plusieurs communions
cett~ intention. Je prierai aussi beaucoup pour la famille trs prouve. Que
Notre trs amoureux Jsus augmente en tous la foi et nous conduise au
salut ternel.
Je puis me tromper, mais je ne serai jamais d'avis que l'on mette
pour Suprieure Gnrale une personne qui n'aurait pas, auparavant, pass
qut=>lques annes sous l'obissance, et donn l'exemple des plus solides
vettus RELIGIEUSES. Les talents sont souvent naturels ou des dons particuliers de DIEU, tandis que l'humilit, la charit, l'obissance, la mortification et l'esprit de pnitence etc. sont des vertus acquises, et mritoires
pour Je Ciel. La personne en question est bonne, mais elle a besoin d'humiliations. Les humiliations ne sont pas la vertu d'humilit, mais, en une
personne pieuse, elles donnent rflchir, elles font rentrer en soi-mme.
L'attache ses propres opinions est un grand obstacle l'amour divin ; et
cet amour manquant, on ne travaille que pour le temps. L'amour de DIEU
est le sel de toutes les vertus : si je souffrais le martyre sans ce sel, je
n'aurais rien fait de bon : le dmon a ses martyrs .....
Je me recommande toujours vos bonnes prires ; de mon ct, je
ne vous oublie jamais dans les miennes, toutes mesquines qu'elles soient.
- Je volis prie de me bnir. - Agrez, etc. - S. MARIE DE LA CROIX.
Vive Notre-Dame de la Salette.

n:; 1 305

Lettre M. te Chanoine de Brandt

Souhaits de bonheur et de grces pour 1887.

Le

J. M. J.

Canne~,

le 29 dcembn 1886.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre; Que Jsus soit aim de tous les
curs ! - C'est avec bonheur que je viens vous souhaiter l'anne -1887
toute heureuse, avec la plnitude des grces et bndictions du Ciel, avec
la continuelle protectin de la Vierge Marie, notre douce et tendre Mre,
dont vous tes le digne reprsentant la tte de son uvre, dont les membres doivent s'tendre sur toute la terre, pour faire connaitre, adorer el
aimer son divin Fils JSUS. - PuisseNotre Divin Jsus-Enfant vous accorder toutes les grces que dsire votre cnr. C'est la prire que je lui ferai
samedi prochain.
Je me recommande vos bonnes prires et vous prie de vouloir me
bnir.
Agrez l'hommage du plus profond respect avec lequel j'ai l'honneur
d'tre, mon trs Rvrend et trs cher Pre, toujours votre trs reconnaissante indigne servante, S. MARIE DE LA CROIX.
L'il de DIEU veille sur moi.
Mon salut est dans la Croix.
Vive Notre-Dame de lu Salette.

306

Lettre M . le Chanoine de Brandt

Dfectuosits Pierre. -

J. M. J.

Les Lazaristes en Prusse. - Les P11>1teurs dorment.

Le Cannet, ce 8 fvrier 1887.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que JF:sus soit aim de tous
les curs ! .,.-r- Merci de votre bonne et intressante lettre. J'aurais d. vous
rpndre plus tt, le trs bon Matre ne me Ta_pas permis ;qe son adorable volont soit toujours faite. Le monde s'amuse pour le diable ; il est
bien_juste que je passe mon carnaval pour le bon Drnu sur la croix.
Si la nouvelle que des personnes vous ont donne est vraie, ce serait
bien glorieux pour l'honneur de notre douce Mre MARIE ; mais je crains
qu'il n'y ait rien de vrai en cela, et ce qui me fait douter, c'est la mauvaise
foi des habitants de la montagne, du sanctuaire.
En rpondant la lettre de la Suprieure de Pierre, je lui ai dit : << Il
m'a sembl et il me semble que notre bon Sauveur veuille me mettre en

f52 -

dehors de la communaut de Pierre. Je veux tout ce qu'il veut, et je me

suis aussitt convaincue que c'est comme cela que la chose doit aller, etc.
Elle vient de m'crire que si j'abandonne cette uvre, M. Guyot partira
pour la Trappe, aprs avoir renvoy tout son monde. Elle ajoute que si je
viens mourir, M. Guyot quittP.ra de suite l'uvre de la Salette, vendra
Valcour et tout le reste, parce qu'il se sent incapable de faire marcher
l'uvre. Maintenant, s'il plat DrnD, je vais crire de nouveau, pour leur
dire ce qui me semble dfectueL;x pour des persowies qui tendent la
perfection religieuse ; et je les encouragerai poursuivre ce qui est commenc : car on ne peut pas. nier le grand bien, le trs grand bien qui se
fait dans cette paroisse par cette uvre ; et souvent je me dis que si j'tais
Pierre, je gterais tout ; et c'est bien vrai, j'en suis convaincue.
Dans votre avam-dernil'.re lettre vous me demandiez, mon trs Rvrend Pre de la part d'un L:rzariste allemand (i\I. Allemand), si les religieux
de sa Congrgation sont appels exercer leu.r ministre plus tmd avec
beaucoup de suc.c~s, en Prusse '? - Moins q'aillenr;;. Les saints font dn
bien partout, parce qu'ils sont Yides d'enx-mmes et remplis de l'esprit de .
Drnu, ils ont la crainte de Drnu et non celle de$ hommes. L'esprit mondain
se glisse dans les choses les plus saintes. aint Louis roi de France, malgr
sa bonne volont de rtablir l'empire de Notre-Seigneur Jsus-CHRIST dans
la Palestine, ne russit en rien de ce qu'il se proposait; mais il russ.t admirablement bien acqurir les trsors inestimables de l'abjection, d mpris,
de la patience et de beaucoup de saGrifices. Et cette gloire lui vahll plus
que s'il avait converti tout le monde avec un esprit de vaine gloire. On
apprend bien facilement (aire des actions pompeuses, mais difficilement
on apprend l'amour EPURE des abjections et du mpris.
L'Europe sera couverte de ruines comme elle est couverte de crimes,
mais pas cette anne '1887. Oh ! 11ne de ravages fait le dmon, et les Pasteurs dorment.. ...
Je me recommande beaucoup vos bonnes et sainles prires, surtout
pendant ce carme. De mou ct, malgr ma trs profonde indignit, je ne
vous oublie pas dans mes pauvres et faibles oraisons . .Te prierai aussi pour
:\Iadame du Lige .
.Te VOl!S prie de me bnir. Agrez, etc. - S. MARIE DE LA CROIX.

:107
Lettre M. le Chanoine de Brandt
Rien de ce <1ue j'ai dit ne

.T. M . .T.

KC

fait

a Pierre

et l'on m'crit : Commandez ...

Le Cannet, ce 19 fvrier 1887.

:Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que .H:sus soit aim de tous
les curs ! - .Te vous suis trs reconnaissante de votre bonne et consolante lettre et des prires ciue vous daignez faire pour moi misrable pcheresse.

1;-;3 -

Monsieur Guyot me fait dire qu'il ne vensera plus s'en aller la

Trappe, mais que je ne dois pas le laisser travailler tout seul : que je n'ai
qu' commander et qu'il obira, que jusqu'ici je lui ai tout labs ignorer de
ce que l'on doit faire.
Il me semble, cependant, leur avoir dit tout cc que l'on pouvait faire
dans la position o elles se trou veut, la maison ne se prtant vas pour tre
mieux organise ; et il me semble que rien, rien ne s'est fait de ce que j'ai
dit. Ainsi : le chapitre des coulpes ne devrait pas tre tenu par Monsieur
le Cur; et cela pour plusieurs graves raisons. En ce chapitre ne doivent
pas assister les jeunes filles du dehors, et cela je l'ai dit et redit plusieurs
fois. Monsieur Guyot ne devrait pas venir tons les soirs jusqu' dix ou onze
heures. On ne doit pas mettre les jeunes enfants et les filles dans le dortoir
des Surs. Les postu tantes et les novices ne doivent pas tre laisses seules des heures entires, et je sai~ que tous les jours, onze heures du
matin, et tous les soirs de huit heures jusqu' dix ou onze heures, elles E'ont
abandonnes elles-mmes : la Suprieure, le matin onze heures allant
faire le catchisme aux garons, et le soir tant avec M. Guyot et les filles
du dehors. Chose qui m'tonne, voil peu prs un mois que nous sommes en bataille par lettres, jamais une lettre de M. Guyot. Il me fait
dire qu'il fait tout ce que j'ai dit, et que je dois aller pour commander et
qu'il obira, que lui fait tout ce qu'il peut, mais que moi je dois faire mon
devoir et aller prsider cette fondation. - S'ils veulent faire une uvre
temporaire seulement, pendant leur vivant, c'est comme ils font qu'il faut
faire. Mais l'uvre de la Mre de DIEU est autrement, c'est une uvre qui
doit se perptuer... Enfin notre petite guerre va prendre fin avec le mercredi des cendres, au moins jusqu' Pques, s'il plat DIEU .
Je serai bien aise de savoir ce qu'il y a de vrai dans cette apparition
nouvelle sur la montagne de la Salette.
Depuis environ deux mois M. Pladan a la bont de m'envoyer les
Annales du Surnaturel. Je prie pour mon bienfaiteur dont j'ignore le nom ,
mais D11m le connait.
Je ne pense pas que la guerre gnrale commence cette anne.
Malgr mes trs grandes et nombreuses misres, je prierai pour
l'me de votre belle-sur : que le sang prcieux de Notre-Seigneur JSt:sCHRIS'f coule sur elle et la conduise bientt dans le repos ternel de-.
Bienheureux. S'il plat DtEU je ferai la communion pour elle, lundi, mardi
et mercredi prochains.
Je prierai notre divin Sauveur Jsus pour le bon M. Allemand, Lazariste. Je prierai aussi pour Madame du Lige.
Je me recommande bien vos bonnes et saintes prires, mon trs
cher Pre ; je sens le besoin que j'ai de l'assistance divine pour soutenir
ma faiblesse , et j'ai besoin de l'amour de Drnu, sans cela je ne puis rien
faire de bon.
Je vous ai toujours prsent, mon trs Rvrend Pre, dans mes misrables et pauvres prires, et je prie aussi selon vos intentions.
Je vous prie de vouloir me bnir. Agrez, etc. - S. MARIE DE ,,A
CROIX.

L'il de DIEU veille sur moi.

Mon salut est dans la Croix.
Vive Notre-Dame de la Salette.

:l08

Lettre M. le Chanoine de Brandt

M. Ronjon veut faire Ka donation au Dioc11e : le gouvernement en profitera . ..

J. M ..1.

Le Cannet, ce 5 marB 1887.

Mon trs Hvrend Pre de Brandt, Que .T sus soit aim de tous
les curs ! - Le dmon triomphe Chlon+ur-Sane ; rien d'to.nnant, il
sit-gc 111 maitre, depuis la tte des socits jusqu'aux pieds. On fait croire
au bon M. Ronjon tout le mal que l'on ,eut, et on lui fait voir comme
avenue la non excution de sa convention il veut la retirer pour donner au
diocse, e'est--dire au gouvernement, (car 1m moment viendra o les
Evchs seront dpouills). Rien par force . .Te vais, s'il plalt DIEU, crire
au bon Monsieur Ronjon qu'il a toute libert de faire ce qu'il veut de ses
biens, DrEu ne veut rien par force, et que ce n'est que dans l'usage de notre
libertt'. que nous sommes glorifis ou cllMis. Je vouf. envoie sa lettre (ll,
que j'ai reue hier vend1edi di felice mmoire, 4 mars. Drnu soit bni de
tout et en tout.
Merci de votre bonne lettre et de tous les intressants dtails de la
nouvelle apparition de la Trs Sainte Vierge. La paroisse des Besses n'est
pas la Salette, ni de ces cts. Probablement ce sera du ct du Bourdoisant.
Ma mre est grandement trouble par les tremblements de terre, et
elle voudrait s'en aller dci : elle me demande quels sont les pays rests
fidles la loi de Drnc. .Te lui ai dit que la Bretagne conserve sa foi ; et
elle wut partir ; la vielle femme elle ne sait pas qu'elle n'a aucun moyen
de vi\Te ni cle voyager, et je lui ai clit que nous devons commencer nousmmes nous convertir, c'est le mieux .
.Te n'ai jamais demand des explications Mgr Zola sur l'exactitude
de la lettre Catterini. Aprs Pques, s'il plait Drnu, nous verrons cela (2).
Si nous avons t pargns Cannes, c'est que nous mritons plus
que des tremblements de terre.
Je vous prie de me bnir et prier pour moi. - ~fARIE DE LA CROIX.
Il me faudra rendre les 12 coupons de rente Italienne qui me rendaient tous les six mois 258 francs, et c'est sur cela que je vivais avec ma
mre et mon frre ; que vais-je faire maintenant ? Drnu soit bni de tout.
Si je n'aYais pas nourrir ma mre, je ne penserais rien.
(1) Ma R'l'rende Mre, Puisque notre conventio11 ne pent tenir, {auto de pouYoir tre excute, il n'y aurait 1n'un parti prendre, celui de transmettre la proprit an diocse, avec la
charge de faire clPSSPr'l'r ln cl1apelle et de satisfaire nnx antres condit-ions do ln eession. Il est bien
entendu qne je frrnis tous leR frais tle eette transmission, lac11wlle ne peut se faire que por main de
notaire. Vous me trouve1ez d'ailleurs toujoius dispos concourir !'rouvre de la Salette; mais on
ne l"'"t pas l'impossible, et nous ne pouvons pas persister contre l'autorit: ce ne erait pas dans
Ja nlout de Drnt", ni clans celle de la Sainte Vierge.
Venillez recevoir, ma RYrcude M~re, l'expression de tous mes seuf.iments.
L'abb RONJON.
(2) Elle 11'c1hait. jomais en carl'me sans une ncessit absolue. Il ne s'agissait ici que d'une
phmse de la dite lettre.

309

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Le suint M. Ronjon ignore lea injuKtice" d'aujourd'hui des vques l'ranuito.
Le Carme Cannes : but ec th.;tre tous les jours T... Dieu ,.; bon .. .!

J. M. J.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que Jsus soit aim de tous
les curs ! - Bni soit le divin Rdempteur, qui me permet de vous
souhaiter heureuses et saintes les ftes de Pques, avec toutes sortes de
bndictions clestes pour la gloire de Drnu .
Je vous suis bien reconnaissante, mon trs Rvrend Pre, d'a\'oir
bien voulu crire au bon M. Ronjo11, et de l'avoir si bien persuad et fait
revenir sa _prt;l_mire roluJjon de dQnation notre douce et misticordieuse Mre de lasalette.
Dans sa lettre dn 18 mars, il vous prie de vous informer Rome,
pour savoir jusqu'o peuvent aller les droits piscopaux dans une cause
comme celle-ci ; et si l'Evque _Re ut carter , v_olont les rl_res que l'on
prsenterait son examen. Mon D11rn ! il est heureux ce on et saint
~on~ieur Ronj<?n. d'ayoir cons~1:\' la foi ~e nos pres, _et d'~.le1. ln~~b()r
dmallon et les 111 ustt es_agnc e11ses qQ1 causent au1ourd hm la _rw.n~!le
la socit. enons un exemple : - Lol:sque;---en- f878, Je Saint-Pre
Leon 1J ordonna un congrs particulier, se faisant reprsenter par son
Eminence le Cardinal Ferrieri, pour:-1.r.illter de l'Qrdre d
Mre _dfLDIEu
pour les .\ ptr~SO.:eSllfniers temps : apres diverses discussions, son Eminnce dit de la part du Pape : Nous ordonnons que les Pres de la Salette,
ainsi que les Religieuses, acceptent et observent la Rgle que la Trs Sainte
Vj_~e a donne Mlanie, le 19 se_p~em]lr~L1B46, et qu MJanieilitte-sur
cille mon agne et fasse obsPrver la rfgle aux Pres telle qu'elle l'a reue.
Aprs ces paroles, MonseiF.11eJir Fava rpondit nettement : Je n'accepterai la rgl e de Mlani,que quand l'Eglise m'aura prouv qu'elle vient de
la Sainte Vierge ... Or, s'est-il vu un Evque rsister ouvertement 11n
commandement du Pape, sans fr ensui intMd1t ?.. ; L'Evque feGrenble re ra pas t, pour- ff sages eCprudfi es raisons que l'on m'a dites.
Je demande maintenant au saint Monsieur Ronjon jusqu'o peuvent
( aller les droits piscopaux ? Si l'Evque est saint, il ira jusqu' ces droits ;
et s'il ne l'est pas, il les dpassera. - Quand mme on crirait, ou mme
on irait demander au Saint-Pre si !'Evque empchera le culte dans la
Chapelle de la Citadelle ; Le Saint-Pre ne connat pas ce que I'Evque
pourra faire. Nous avons tous la libert~ de faire le bien ou le mal que nous
von!Q_ns.
Au sujet de ce que Je bon M. Ronjon vous dit confidentiellement, il
sembler~it au premiei abord, qu'iJ ait quelque raison de se tourmenter ;
mais, la chapelle tant destioe, perptuit, au culte pJ!p_!jc. il n'a pas lieu
de se t-0urmenter ni de s'inquitr :TeSlfdles y trmveront le_ur avantage,
parce 'i11e, quand nos Pres y seront, il y aura plusieurs messes tous les
jours. - A CasteHl!rna_re, un prtre fit btir une trs belle P.glise (sans verser nn centime de sa poche) avec les offrande~ d~s fidles. Environ dix ans

-r

" -1
9

Le Can11et, ce 9 avl'il 1887.

f56 -

apres ce prtre et une attaque qui lui enleva l'usage d'une jambe : Il appela
des Religieux pour le service de cette glise. L'Evque ne fit que lni dire
qu'il et t bon d'employer les prtres du Diocse, parce qu'il y en avait
beaucoup sans occupation. Le prtre rpondit : J'ai bti cette glise avec
rnes fatigues, avec l'a1gent de mes sueurs, et je dsire mettre des Religieux
pour la desservir et procurer aux fidles l'avantage d'avofr des Messes aux.
diffrentes heures du matin. L'Evque n'insista pas. - Je crois bien que
le dmon a une grande part dans les peines de M. Ronjon ; c'est une grande
charit de le consoler et de l'encourager. - Je vous retourne les lettres
tfti'il vous a crites, elles ponrront peut-tre vous servir un jour (1 ).
(1) - 18 mars 1887. - Monsieur et Rv1e111l Pre, Je viens de rpondre la Rvrende
:Mre sans m'explJ]ner assez; je Je fais avec vous.
Je n'ai 1>as pris ni snivi rle conseil. J'1ti silbi et je suhis encore une 01>position extrme. Je
ma snis exagr les droits d surtout Je pouvoir de cette oppoeitiou. J'ai pens qu'elle mettrait obst1~cle la raliHatiou, et quo la convention ne pourrait pas s'effectuer. D'un autre ct ne sachant
J>ll.8 o en tait la fondation des Pres dn nouvel Ordre et A1ostoll1t, je me suis imogin qu'elle tait
maintenant rduite rien, et qu'elle ne pourrait pas occ11pe1 et tlesert:ir, cc JU ct pourtunt la conlition principale de la cession; enfin, j'ai pens qu'on empcherait lour instnllation, et que l'approhatiou juri<lictionnelle leur eerHit refuse. Voil ponrr,noi J'ai c111 qu'il se111it e:xpdi~ul, neessnire
mme de prcnd1c un p:uti, et qne c'tait peut-tre le cas o, d'"11rs la convention, le retour au
<liocse devait s'effectuer. Mais je n'ai jaiuais en l'intntlon <le reprenclre on de 1etirer ce qui est
cd pour le culte de la glorieuse Vierge de la Salette, et <l'en llposer autrement que co11formment ce qui est convenu : ce sernit odieux de ma part et je 11e veux pas qn'on me suppose uuo
Jlareille pense. No11, je veu:x esprer, comme je le dsire aussi, que tontes choses pourront se raliser
11111lgr les obstacles. J'ai raisonn 1lnns le cas tl'uue impossibilit qui ne se rnlisera pas. J'nimcmiij qu'en qualit de Pre Suprieur vons me soutinssiez de vos conseils, et que vons prl88ie11 pour
vos Pres et pour moi vos informations Rome et jusqu'aux 11ie1l du Saint-Pre, 1our savoir_ll!squ'o peuvent aller ll'S droits piscopaux dans une cause comme celle-ci, et si l'Ev" ne 11eteoart.ir
volou~treefi1ilie jirsenteruie11t ou qne l'on prsenterait il. so11 examen.
Priez pour moi la Rvrende Mre et vons, ponr m'obtenir force et courage, et. recevez l 'nssmanc6 <le m"s respectueux sentiments. - L' ABB.t RONJON.
25 mars 1887 . - Monsieur et Rvrend Pre, (confidentiellement) Ce qni fait mon tourment c'est qu'on ne me reeonnnlt pas le droit d'avoir di:<pos comme je l'ai fait , cause des sonKcriptions iles fidles. C'"st ans donte le motif de l'opposition persistante; et MonHeigneur a fait
dlihrer son conseil pour conclure que je devnis attaquer en nullit l'ncte de ceEsion. De vins, il
'est a)lpuy snr 1~1~111.trcs 011pos011ts dn clerg dl.' Chillou, pour aniver cette fin. SunH 1u" rien
m'nit t oftleiellement commmiquii, on a agi, et j'ai vu comuH' l'effomlrenmut <le la cha11elle "t
l'aliattement dn Chat>elaiu. J'ai fini par faire prier Monseignem tic soumettre la cliose notre SaintPre le Pupe, et j'attends. Si vous pouviez quelque chose aux pieds do notre Saint-Pre, faites-fo
donc, car je ne penx ph \ivre dans ce tourment.
Votie toujours respectneux et dvon, L' ABB~ RONJON.
c 28 murN 1887. - Monsiem et Rvnnd Pre, C'st Yon que J'nnrais dl\ prier d< soumettr" la cboHc an Saint-Pre. Venillez doue y nwttre font ,otro intiirt et pre111ln IL .. ur rle ~on
tenir ln cnnso de f'et.te cesAio11 qni CHt fait.a eu faveur rle ,os Pres, et 11011r laq1wlle me ><entimcnts
Hont toujonrK les mr111es, Cth me contrariornit Ilien i;i vous n'aviez pus Io succs dsir. Je c1ois
tonjonrH 1ne .i'avai la clisposition cles petites so111m1H HOnsciitl'R, pour le fair<' er\'r atteindre le
hnt : 1ni tait une Cl1apulle et le Cult<"
Yenillcz <lire li\ Rvremle Mre que je lni renonvello mes excnses, et que .ie reti1e lt<s
tleux fott.res 3 Pt 1 murs, parce qn'elle n ' taient pas fo111l.,s l't qne je re.couuais m'tre tromp. Je
11Hi1erni snvoir si cc (lt'elh me dit d'nne desserte pl'vc, 011\e1te 1111 publie cependant et ayant tlll
tlcH Pres qni y dirait ln Hninte mcRsc rgulirement, est une intcrp1tntion fonclo sur consultation
autorise. Veuillez, mon Rvrcud Pre, me ren8eigner ; j ' en 1li gra11rl besoin, 1>nrce_qn' travers tonte Cf's luttes et oppositions, ou se fait toutAs sort.cH d'ides et de fatigues tl'esprit.. J'ai la confiance
qnc von niiez faire tout "e qne vous pounez; mais tenez-moi an oonriint et croyez tons mes sentiments reHpcctneux et recounnissnnts. - L' ABB.r; RONJON. >
P. S. - C'est le notaire qui a nrrt Mgr dans ses instances pour me faire attaquer l'acte
de crssiou et le faire o""""r, ce qne je n'ai jamais en l'intention de faire. >

- 1()7 -

Nous voici la fin du carme, carme que personne n'a fait de ces
cts-ci, et l'on s'est diverti tous les jours et tous les soirs aux bals et dans
les thtres. 0 mon DIEU, que c'est triste de vivre, ou plutt de mourir
sans pouvoir mourir. DIEU est si bon_et l.fs hommes sLmchants !... Si je
pouvais me retirer dans un sert, pour prier et faire 1 mtence pour me~
pchs et pour les pauvres pcheurs, tous moins couab les que moi.
Je ne vous ai pas oubli dans mes pauvres et faibles p1ires, et tous
les jours je vous ai prsent dan& mes oraisons.
Je vous prie de vouloir me bnir et prier pour moi.
Agrez l'hommage de mon profo\ld respect. - S. MARIE DE LA CROIX.
Le pre Fusco viendra la fin de mai, s'il plait DIEU.

310

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Imprudence" scandaleuses Pierre. - M. l'abb Rigaux. cure d'Arguves lui a crit.
Elle dit clairement que l'apparition de BesKe et1t diabolique.

J. M. J.

Le Cannet, le 18 av1'il 1888.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que Jsus soit aim de tous
les curs ! - J'ai reu votre bonne et iutressante lettre avec un bien
grand plaisir et profit pour mon me.
Le bon Monsieur Bonjon parait avoir une vritable confiance eu
,ous ; v-0s lettres ne peuvent que lui faire du bien et l'aider porter ses
croix; c'est une grande charit de l'encourager et soutenir patienter dans
son preuve. Il m'a crit uni dernire lettre vers le milieu du saint temps
de carme. Je ne lui ai pas rpondu, parce qu'il me semble que ce que je
lui cris n'est pas compris, qu'il lui donne un autre sens; c'est que je ue
sais pas m'expliquer, et alors je garde le silence jusqu' nouvel ordre .
.T'ai reu ces jou:s-ci une lettre de la Suprieure de Pierre. Trois postulant1Js sont sorties : l'une d'elles s'est enfuie Toul. A son retour, on
voulait qu'elle avout la raison de cette fuite, elle n'a rien voulu dire : le
bon Pre (~nyot l'a mise dehors. C'est bieu triste d'apprendre de ces nouvelles. - Hans ma rponse sa lettre je lui ai dit que la responsabilit ne
tombe pas sur moi, parce que je l'avais ave1tie que si elle laissait seules les
Novices et les Postulantes, elle aurait des dsagrments ,et de grands
emwis. Si elles n't>taient pas restes seules, livres elles-mmes, on se
serait bien apcrn que l'une d'elles manquait., et l'on alfaltp viter le
scandale qu'elle a pu donner dans la famille qui l'a reue Toul. - Une
autre crainte pour moi : L'ancienne Suprieure (sans vocation religief:e))
f!e pQ_~t[rait pas mme se marier, tant elle esrcapricieuse, hautaine, e.L.!!!:_ntasqne ; eJlemnq_mf dejuge!!_Jent, ef"peut-etre mme que sa tte n'est pas
so.liQ_e ; s:l.-i:illysionome n'est pas mal et elle est caressante ; matgretot ce
que j'ai fait auprs de M. Guyot pour la faire rentrer chez ses parents, je

H>8 -

n'ai rien obtenu. Maintenant, qu'est-il arriv ? je n'en sais rien. La Suprieure m'crit que notre Pre Guyot a Jou une chambre Blanche et lui a
\ donn le soin des malades et des vieillards. Voil donc une fille, avec l't]~bit
. de novice, livre elle-mme, venant manger dans le couvent, eL1Qin "de
i s(~.rents. Avec 1ii corruption d'aujourd'hui, e;;tce prudent d'awlr_l!Yr
cet~Jille sa propre volqnt '? et s'il arrive. quelque crime, le monde dira :
C'est urie -reffgfelise des filles de la Mre de Drnt1 ! N'est-ce pas lamentable ? et je ne p-uis rien dire ni rien faire. Comme j'ai fait dj, que j'crive
et dise : .Faites comme ceci, ou faites comme cela ; on ne m'coute pas ;
ou bien M. Guyot me fait rpondre : Faites votre devoir, c'est--dire, que
j'aille diriger ses filles. Mais j'en ai fait la preuve : quand j'ai eu fait quelque chose, il s'y est oppos. Je crois que la. Suprieure a beaucoup i1 souf1frir, parce qu'elle voit que l'ordre manque et qu'elle est oblige d'obir. Le
\vieux serpent est vraiment fin et adroit, il se glisse dans les meilleures
jintentions et il entte les ttes des personnes les plus doues de capacit
et du dsir de sauver les mes.
Pendant le saint temps du Carme, je reus Ja narration de !'Apparition de Besse, de la part de M. l'abb Rigaux, cur d'Arguves. Je ne lui
ai pas rpondu, parce qu'il me demandait ce que je pensais de cette Apparition, malgr que je lui en sois trs reconnaissante.
Je sais bien que Drnu est tout-puissant et misricordieux; qu'il ne
voudrais pas la mort du pcheur, mais qu'il se convertisse et vive ; mais je
sais aussi (ceci est pour vous) que le dmon a reu de grands pouvoirs
, cause de nos iniquits : il ne peut pas nous faire pcher malgr nous, non,
; non, jamais, mais il peut se transformer en ange de lumire et nous trom: per ; et quoique il en advienne une apparence de bien, il se le pardonnera
\ facilement, s'iLp_e_uLe.n.g1ite faire tomber en drision et mpris les vraies
' Aru>iffi_tions et uvres de ..DEu:-Q"iTnct1rnX-giisons ;!e viex- serI_5emp-ut
en faire, mais de peu de dure. N'est-il pas dit que \J'Antechrisj:) fera des
prodiges, singera les miracles du divin Matre ? Je puis -i~tromper ;
faites comme Drnu vous inspirera. Je vous prie de me bnir. - MARIE DE
LA CROI){.

.
l

311

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Notre douce Mre n'abandonnera pas M. Nicolas malade. -

J. M. J.

La stigmattse de Dimas.

Le Cannet, 28 avril 1887.

Mon trs Rvrend et trs cher Pr.e, Que Jsus soit aim de tous les
curs ! - Je vous remercie sincrement pour votre bonne lettre si encourageante et si remplie des lumires d'en haut.
Je reus en mars le billet de banque de cent francs qne vous avez
eu la charit de m'envoyer ; je vous en suis trs sensiblement reconnaissante. Je rpondis aussitt votre lettre recommande, pour vous en accuser rception et vous remercier. 11 parat que ma lettre se sera perdue, je

!
J

1:i9 -

le regrette bien pour plusieurs raisons. Que la trs sainte volont de DIEe
soit faite.
Ce que vous me dites du bon M. Nicolas ne m'tonne pas, mais j'en
suis bien peine, il a trop fait travailler sa tte. J'espre que da11s cet asile
de repos et o les soins les plus assidus lui seront donns, il vivra plus heureux et dans une plus grande paix . .Je vais beaucoup prier pour lui; il a tant
travaill pour Notre-Dame de la Salette, cette douce Mre ne l'abandonnera
pas, j'en suis sre, et cette humiliation sera un joli brillant ajout sa cou~
ronne dans la gloire des cieux.
Une personne m'crit que la stigmatise de Dimas (Isre) annonce
la guerre pour ce mois de mai. N'ayez pas peur.
Malgr ma trs grande et profonde misre, je vous ai toujours prsent dans mes pauvres et faibles oraisons. Je prierai pour la famille prouve et pour Madame du Lige : puisse notre trs cher Jsus illuminer sa
pauvre belle-sur.
Je me recommande toujours vos saintes prires et vous prie de
vouloir me bnir.
Agrez, etc. - S. MARIE m: LA CROIX.

312
Lettre M. le Chanoine de Brandt
Ce qu'elle crit M. Ronjon pour le tranquilliser. - Nombre d'mea sous le p1essoir.

J. M. J.

Le Cannet, le 4 mai 1887.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que Jtsus soit aim de tous
les curs ! - .T'cris au bof!_.MO_!l_!~el}r_ft()_Qjgn, et vous envoie la lettre afin
que vous en preniez connaissance ; et si elle n'est pas selon vos dsirs,
vous aurez la bont de ne pas la lui envoyer ; si au contraire elle peut passer,
Royez assez bon pour la lui adresser (1). Je ne sais que trop lui dire, c'est
(1) l.;Jlc t'ut adresse, puisque M. de Braudt n'en a gard que cette copie, qu'il a crite de
sa main, et iu~i'ire 80118 _l'enveloppe de cette let.t1e N 312 :

" t 4 mai 188i. - Mon trs Rvrend P~e_(_fionjQ_n), Que JSUS soit aim de tous
les curs ! - J'ai reu en leur temps vos bonnes lettres. J'avais cru inutile (d'insister)
aprs ma tlernire lettre, en laquelle je vous disais que, par la grce du Tout-Puissant,
je suis tlispose renoncer l'immeuble et chapelle de la Citadelle, que, par votre propre el entire volont, vous aviez ,donns la Mre de Drnu, Notre-Dame de la Salette;
el l[Ue, n'tant que l'indigne Femme d'affaires d~ la Mre de DIEU en celle circonstance,
j'espre, avec l'aide de DIEU, continuer, tant qu'Elle aura des biens con6s ma garde,
en prendre !loin autant que cela tlpendra de moi; mais ds que, pour votre paix, vous
voutl1ez repr~ndre 11:: tout, vous tes libre. Je ne puis vous dire : Reprene~ votre don; par
la simple raison que je n'en suis pas propritaire, et la seco.nde raison, que je craindrais
beaucoup de dplaire Notre divine Mre. C'est donc vous, mon trs Rvrend Pre,
<le faire ce que \'Ous croyez pour le mieux et p'our votre plus grand bonheur ternel. Vous dsireriez que nous demandions l'avis du Saint-Pre; c'est bien. Le Saint-Pre,

- rno toujours la mme rptition. Je n'ai pas bien pu lire la lettre qu'il vous a
crite; ni bien comprendre ce qu'il veut dire. S'il avait l'intention de donner
son immeuble et sa chapelle au Diocse avec la condition que les Pres de
la Mre de DIEU desserviraient la chapelle et habiteraient la maison, je
serais d'avis de ne pas accepter. II faudrait tout ou rien. Qu'en pensez-vous,
mon trs cher Pre'! Vous pouvez cependant faire comme vous voudrez ;
mon pauvre avis n'est pas un ordre, ni n'est infaillible.
Je suis vraiment peine de savoir ce pauvre M. Ronjon tourment
pour l'acte de gnrosit qu'il a fait notre douce Mre de la Salette ; iJ
semblerait au contraire qu'il devrait tre dans une grande tranquillit, en
pensant qu'il a chang une proprit temporelle pour une ternelle. Le
vieux serpent en est furieux, voil tout. -- II y a en ce moment un trs
grand nombre de trs bonnes personnes qui sont sous le pressoir de
grandes peines d'esprit, il leur semble tre abandonnes de DIEU. Le divin
Mattre se glorifie en ces mes et les purifie par le fen des tribulalions. DIEU
soit toujours bni de tout.
Je vous prie de vouloir me bnir.
Agrez, etc. - S. MARIE DE LA CR01x.

nous le savons, dsirerait beaucoup que la volont de la trs sainte Vierge se fasse el
que le nol!_ve!_~rd!'e des ft..ll(J~re~ cI.e~ dernier.s temps ~e dve!oppe et s'tende Stl!:_l.Q.u~a
terre; mais s1 des Evques s opposent. .. que peut faire Ie Pape, surtounlansts malheu( rix temps O nous sommes? 11 y a huit ans que le Saint-Pre ordonnait la fondation
du nouvel ordre, el un personnage s'y opposa. Alors il me fut dit : Il faudrait
trancher, il faudrait cho.ng_ei: l~E_v~oppo~ant ; mais, rpondit le Cardinal Ferrieri,
( le cle Franais est_si i!'dpe_ndant'-slpURomain 1 il serait dans le cas de contrecarrer r -o rdre -slip1ieur : il vaut mieux alleire un temps plus opportun. Or, depuis
huit ans le temps ne s'est pas amliol', au contraire.
Les Pres de l'ordre de la Mre de DIEU sont plus nombreux qu'ils n'taient il y
a deux ou trois ans, et tous ont le -plus grand .dsir de s'avaner dans le chemin de la
perfection de leur saint tal et y travailienl srieusemE'nt. avec le secours de la grce et
de notre douce Mre MARIE. Maintenant, je ne sais pas, mon trs Rvrend Pre, sur quoi
vos -raintes peuvent tre fondes, puisque, dans l'acte pass devant notaire, il est dit
qu' dfaut de Pre, Monseigneur d'Autun pourrait. mettre un prtre son choix pour
desservir la Chapelle. Objectera-l-ou que lmmeu_l)le_;el la Chapelle n'tant pas au Diocse, Monseigneur pourrait faire des difficults pom mettre-il'prlre -a:u srvice de- la _
1$0.pelle? 0 ! Dum, je n'oserais prter une si bosse pense Monseigneur : et il ne
ferait pas ce qu'il n'a pas fait aux Couvents qui ont leur C~elle et un prtre pour y
dire la Sainte messe. Enfin, je dsire ti'aucoup que vous vous tranquillisiez, mon tr,;
Rvrend Pre, parce que l'acte pass devant Notaire sera en tout exactement observ,
aprs que le divin Matre vous aura plac au nombre des bienbeure. ux dans son paradis.
Mais j'espre que, pendant longtemps encore, nous aurons le bonheur de vous possder
ici bas, pour notre dification. Puisse la belle Vierge MA111E exaucer mes pauvres
prires pour le rtablissement de votre prcieuse sant et la prolongation de vos
annes .......

161

Lettre M, le Chanoine de Brandt

Pauvre rponse de ce bon !'tl. Ronjon. - Mgr Zola afflig du fardeau d'un deuxime dioc11e.

J. M. J.

Le Cannet, le 14 mai 1887.

Mon trs Rvrend et trs cher. Pre, Que Jsus soit aim de tous
les curs ! - Merci de votre bonne et encourageante lettre. Que notre
trs amoureux Jsus vous rende au centuple le bien que vous faites mon
esprit.
Je vous envoie la rponse de M. Ronjon ma lettre (celle que vous
lui avez expdie). Vous jugerez, mon trs cher Pre, si je dois de nouveau
lui crire, pour lui dire que je ne puis accepter ses immeubles avec ses
conditions, mais il me semblerait que, d'aprs sa lettre. il dit qu'il faut laisser les choses en l'tat, except dans ,le cas o les Pres feraient tout--fait
dfaut, etc. Il me semble, dis-je, ne plus parler de cela prsent. Mais Je
dmon, qui ne peut dormir, ne manquera pas, dans quelque temps, de
faire surgir quelqu'autre difficult dans l'esprit de ce bon M. Ronjon. Si ces
immeubles avaient t donns moi personnellement, il y a Jongtempe que
j'aurais tout remis entre les mains du propritaire. Mais ces biens sont
notre douce Mre, et je dois laisser faire et laisser libre en sa volont le
donateur.
Si M. Ronjon a besoin d'un Pre, comme il semble l dire dans sa
lettre, je crains bien que nous n'en ayons point de libre, et ce serait fcheux.
DIEU soit bni (1).
Monseigneur Zola vous salue trs affectueusement et se recommande
vos saintes prires. Il est trop afflig et se trouYo sous le fardeau d'un
autre diocse, dont le Saint-Pre vient de lui confier le soin et la charge,
avec son propre diocse de Lecce, qui est dj trs tendu.
Je me recommande beaucoup vos bonnes prires. Je sais que dj
vous priez pour moi, mais en ce moment j'ai m1 vrai besoin de l'aide du
Ciel ; je sens mon extrme faiblesse sous les Croix, qui semblent m'craser.
Oh ! si au moins les mes ne se perdaient pas ; mes peines deviendraient
lgres et douces, si notre doux Sauveur tait aim et non mpris ..
.Te vous prie de vouloir me bnir.
Agrez etc. - S. MARIE DE. LA CROIX.
Vive Notre-Dame de la Salette.
(l) )fa Rtlv. Mre, Je vous remeroie de votre lettre ai bienveillante. Je oral1111 comme vous,
en modifiant l'acte de eeaaion, de contrevenir la volonttl de la S. Vierge : il faut donc laiseer les
choses en l'tltat, exoepttl dans le cas tlcb~ant oil les prtres eonvenus (VOB Pres) fe1aie11t fout fait
dtlfant, pour occuper et desservir, et o voua seriez dans l'impoaaibilittl de satisfaire enx eonditions
personnelles et matrielles de la ceBBion.
Il est mieux d'aller en avant et de poursuivre l'11vre. Si voua tes en mesure de fournir
un Pre, je demanderai l'assentiment de Monseigneur, ft j'e~pre l'obtenir, ne pouvant, fatigutl
eomme je le anis, suffire au service.
Recevez, ma Rtlv . Mre, l'aaaur1noe de mes 1entimenta respectueux et dtl,ou~a.
L' Abbtl RONJON.

162 -

314

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Le coadjuteur qu'il propose pour M. Ronjon. -

J. M. J.

Mort de M. Nicola>t. - Prtres damns.

Le Cannet, le 28 mai 1887.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que Jsus soit aim de tous les
curs ! - Je suis trs heureuse que vous ayez rencontr un bon et saint
prtre ; dans nos temps prsents ils ne sont pas nombreux, et c'est ce qui
est cause de tous nos dsastres. Cependant, si ce bon prtre est malade,
il me semble qu'il lui sera difficile de venir en aide au bon M, Ronjon ; car
je crois q~e dans sa Chapelle il y a des messes chantes. En outre, si la
sant de ce saint prtre n'est pas trs bonne, ce serait peut-tre trop pour
lui de devoir, non seulement seconder l'abb Ronjon, mais faire toutes les
fonctions et en outre prendre un peu soin de ce bon M. Ronjon, qui, en
vrit, aurait bien besoin d'avoir un vrai ami-auprs de lui.
Maintenant, voici une autre difficult : ce bon et saint prtre dont
vous me parlez n'est pas un des ntres, et alors, comment le prsenter
comme un Aptre des derniers temps ? et comment demander M. Ronjon
ce qu'il compterait donner ce prtre auxiliaire, tandis que, d'une part, il
a donn son immeuble l'Ordre de la Mre de DIEU, et que, d'autre part,
dans les Constitutions de l'Ordre il est dit que toutes les missions, prdications. etc., se feront gratuitement, comme les Aptres de la primitive
Eglise?
Je laisse cette affaire entre vos mains. mon trs Rvrend Pre ;
vous tes le Suprieur Gnral <le l'Ordre, !'Esprit-Saint est avec vous :
<lonc, vous avez grce pour diriger l'uvre et les membres de l'uvre, la
pins grande gloire de DIEU.
Le bon Monsieur Nicolas est all recevoir la rcompense de son zle,
de ses sacrifices et de son grand dvouement pour notre douce Mre Marie,
qui, certainement, l'aura aid et sPcouru en sa dernire heure. - Depuis
que vous avez eu la bont de m'annoncer sa mort, par votre avant-dernire lettre, j'ai beaucoup pri pour le repos de son me. Je lui dois de la
reconnaissance pour avoir t un dPs grands dfenseurs de Notre-Dame de
la Salette.
Il serait fcheux, mon trs Rvrend Pre, que les 12.000 fr. que vous
lui aviez prts fussent perdus. Il me semble pourtant que M. Nicolas avait
une maison de campagne avec terre, Montolivet, prs Marseille ; et
c'tait M. Nicolas que les Religieuses de la Compassion payaient le loyer,
lorsqu'elles habitaient une partie de cette maison. DIEU soit bni de tout.
Je me recommande toujours vos bonnes et saintes prires ; que
DIEU ait piti de moi et me donne son saint amour ; que je ne cherche en
toutPR- ehoses que sa sainte volont et sa glorification, que je sois oublie
et .anantie, et DIEU connu et glorifi.

11)3 -

Humai11ement parlant, je ne voudrais jamais assister tl la perte des

mes, surtout de celles consacres Drnu, parce que leur enfer est un supplice inconnu et inconcevable aux hommes. Pourtant, je ne veux que ce que
veut notre cher Jsus, mes pchs mritent toutes sortes de peines (1 ) ; et
si DIEU, dans sa grande et infinie misricorde, me prserve du feu ternel
de l'enfer, avec sa sainte grce je suis toute dispose tout souffrir sur
cette terre, pour expier mes pchs et infidlits.
Je ne vous oublie jamais, mon trs cher Pre, dans mes pauvres
prires.
Je vous prie de vouloir me bnir.
Agrez etc. - S. MARIE DE LA CR01x.
Vive Notre-Dame de la Salette.

315

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Un nouvel Aptre. - Si l'Ordre tait selon le monde .. -

L'Evque ne permettra pas ...

J. M. J.

Le Cannet, le 4 juin

18~7.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que Jsus soit aim de tOi.
les curs ! - Que notre doux et amoureux bon Jsus mette son signe de
prdilection sur Je front de son Ministre, le nouvel Aptre de la Mre de
DIEU que vous avez reu par l'influence de l'Esprit-!::aint.
Notre Pre Lancea ne s'tonnera pas que l'uvre de la Mre de Drnu
rencontre de trs grandes difficults, -ds sa naissance : si l'uvre tait
l'uvre du nwnde, selon le monde, elle naitrait dans la gloire et serait porte
en triomphe par le monde et surtout par les PHARISIENS modernes. Les
Aptres des derniers temps auront pour hritage la gloire ternelle du
paradis ; et cette gloire s'acquiert par la Victoire i;,ur Je monde et sur tous
_ les vices qui ont amen la dcadence civile et ecclsiastique. Et si tous nous
sommes tombs dans le puits tnbreux de l'apostasie par l'oubli de notre
Crateur ; nous, enfants de la Reine du Ciel et de la terre, nous devons
avec l'aide de la divine grce, rformer, rtablir l'ordre social, par nos bons
exemples, par notre vie unie et conforme la vie de Notre-Seigneur HsusCHRIST ; et nous devons prcher temps et contre-temps, comme nous
dit l'Aptre, les vrits de l'Evangile de JSUS-CHRIST.
Je crains que Monseigneur l'Evque ne permette pas M. Ronjon d'avoir
un de nos Pres, pour l'aider dans le saint ministre, et qu'alors le dmon,
qui fait semblant maintenant de dormir, ne se rveille de nouveau. Prions
et prions pour le monde entier. - Le Lundi de la Pentecte nous avons eu
(1) Il ne lui tait pas toujours poBBible de dtourner les yeux de cette affreuse vision : Je
ne veux pas voir! > s'criait-elle ... frapp~z sur n1oi ; et souvent D1xu se laissait vaincre.

164 -

un autre tremblement de terre, vers 3 heures aprs minuit. Les hommes

s'habituent toue les appels et flaux de DIEU.
Je me recommande vos bonnes prires et vous prie de me bnir.
Agrez, etc. - S. ~ARIE DE LA CR01x.
L'il de DIEU veille sur moi.
Mon salut est dans la CroiK.
Vive Notre-Dame de ta Salette.
316

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Perscution : on va tout vendre Pierre. Peut-elle mettre opposition, pour la pa1tie
des immeubles dont elle est proprl taire ?

J. M. J.

Le Cannet, le 20 juin 1887.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que Jsus soit aim de tous
les curs ! - Je reois en ce moment la lettre que je vous envoie pour
avoir vos bons conseils (1 ).
"
(1) - c Pierre, le 17 juin 87. - Ma bien chre Mrt>, Que Jtsus soit aim de tons les
curs ! - Il fant que nous vous fassions savoir ce qui se passe Pierre en ce moment. La perscution svit contre nous depuis longtemps mais pas assez ouverte pour en parler. Hier, notre bon
Pre, a t appel l'Evch par Mouaeigneur; voici Je dtail : Monseigneur Trouillet, not.re principal bienfaiteur, mo1t le 19 mars 1S87, est accua par Mgr de Nancy d'avoir vol l'argent qu'il
nous a donn, et dit que c'est de l'argent qu'on lui avait donn pour dire <'t faire dire des messes;
qu'il faut le restituer le plus tt possible. Il ajoute mmtl que notre Pre est complice avec lui ;
malheureusement, toutes les apparences sont contre Mgr Trouillet; quoique notre Pre soit persuad du contraire, il faut obir. Veuillez done, bonne Mre, de concert avec M. de Brandt, nous
dire ce qe vous voulez faire, pour ce qui est fl votre nom, c'et-il-dire, l'hopice dca vieilla1ds et
Ja maison de l'imprimerie. - Humainement parlant, nos vitillnrds et non& sommes sur le pav :
Valcour mme doit tre vendu, ainsi que tou~ ce qui provient des doue de Mgr Trouillet. Monseigneur l'Evque de Nancy a dit notre Pre: Quand tout sera vendu, ce que vous ftirez de mieux
sera de quitter le diocse. Monseigneur est acharn contre vous, chre Mre, et vous traite d'une
faon si grotesque que je ne voudrais pas rpter 8('8 paroles. Il a lu notre Pre quelques articles
dn Secret, 111sqnels sont condamns par lui, et il a encore 11:jout que vou~ tes Mre Gnrale et
moi votre Suprieure particulire; il a demand si nons tions tablies e11 t..:ongrgation. Notre bon
Pre a rpoudn : Ce sont de simples laiques, dvoues soigner les malades et les vieillards. Enfin,
sa Grandeur a dit : Je suis dsol qne ,vous ayez fait venir nue pareille femme deux foi" da1111 mon
.dioc&e; et bien d'autres choses qne notre bon Pre ue m'a pas <lites, prob11blement daus la crainte
de m'affecter. None uons attendons tre disperses avant peu, car Mgr ue "'arrtera que quand
il ne restera plus une seule trace de tout ce qu'a fait notre Pre Pierre. E11fi11, chre et bien aime
Mre, voyez o nous en sommes et rponde1.-nous Je plus tllt possible.
Notre Pre me charge de von1< dire que_ si vous avez une maison dans 1111 autre diocO,se pour
nous , il quitterait Pierre : il ne vent pas abandonner l'uvre, moins, bonne Mre, que vous ne le
loi disiez vous-mme. Dans ce cas, il irait la Trappe pour y finir ses joms. - Ce bon Pre me
parlait du Canada, en cas o vous n'auriez l-ien nous dom1er, cnr je croi1< qu'avec une pareille
perscution, noua ne pourrons pas tenir longtemps. Moi je crois, bonne Mre, que Monseigneur veut
se dbarrasser de notre Pre et de toutes ses uvres. Le journal (qu'on imprime dans la maison) est
mis tle ct par ordre de .Monseigneur, aprs l'avoir trait de tontes aortes de mauvais noms. Luimme (l'imprimeur f) a t arrang ' d'une triste faon! Voil sa femme, ses enfants, son pre, sa
sur pour ainsi dire snr le pav. Quelle peine l'crase en ce moment! ce n'est plus un homme ruais
un vritable martyr, tout rsign, disant et rptant av.,c Job : Dru; m'avait tout douu, il m'Me
tout, 11ue sou saint nom soit bni! Il est prt faire la volont de Dnm.
Ln crise est terrible, Mrl' ; priez pour nous.

lti!::i -

De:> Croix et toujour:> des Croix ; le dmon, jaloux du bien, \'e11t tout
renverser, 111111e au mpris de la justice et de la charit. C'est la liai11e qui
fait agir. Il n'est plus ncessaire d'aller en Chine pour souffrir persc11tio11
pour la justice. Que DIEu ait piti des pauvres victimes, et pardonne leurs
perscLiteurs aveugls.
Je ne sais pas Bi je ne puis pas refuser laisser vendre l'imprimerie
et la partie de l'hospice ou de la maison qui est en mon 110111 ; afin d'y
garder les vieillards, puisque M. Guyot est persuad que l'argent donn
lui n'a pas t vol. DIEU soit bni de tout.
Agrez l'hommage de tout mon respect. - MARIE DE LA CROIX.

317

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Une Tertiaire de Saint Franois .. -

J. M. J.

La lettre d'avant-hier. M. Guyot doit parler.

Le Cannet, le 22 juin 1887.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que Jsus soit aim de tous
les curs ! - Je vous remercie beaucoup de votre bonne lettre et du billet
de banque.de cinquante francs, que vous avez daign m'adresser de la part
de Madame du Lige. Je vous prie de lui dire toute ma reconnaissance, et
mieux que je ne saurais la lui exprimer moi-mme. Malgr ma trs grande
indignit je prierai pour elle et recommanderai son affaire notre trs misricordieux Jsus et notre douce Mre MARIE. Je prierai encore pour sa
Je fais en ce moment broder uos chers enfant,,;, pour pouvoir viYre, puisque les ressonrces
ue suffisent plus.
Priez pour notre Pre, qui a dj taut souffert clepuis clonze ans ; et anjonnl'hui la pins
terrible preuve vient l'craser. Ses vieillards el ses surs voil sa vie, son bonheur, et a,ant peu
il ne lni restera plus que les renl< pour plenrur. Mre, crive>.-lui le pins tt possible : 1111 bon wot
votre part lui fera clu bien.
Offr.ez. je vous prie, mes honunage respcc.ueux Mousieur de Braudt 11insi 1u' \'otr ..
famille, et croyez-nous toujoun vos enfnts.
J'ai voulu pMr mon sileuoe Yous pargner les peines que nous endurions depuis un certain
temps; et anjourd'bui je me orois oblige de tout dire la fois. Pardonnez ruoi, Mre chrie, je.,.,
veux pins riou garcler pour nous, je Yons ferai tout savoir l'avenir ; bien 011 ruai vou saurez Je
tout. Je croyais que cett.e aJfai! lo Monseigneur se terminerait en ilence, maiij ce n'est J>s \-rni,
je me suis trompe. Enr.ore une foio, bien-aime Mre, }>rclonnez-ruoi, et croyez -moi votre enfaut
tidle juqn' ),. mort. Bnissez-moi et p iz pour moi, atiu que j'aie la force de supporter nne
preuve qui m'affaiblit <le plus eu plus. Je suie bieu rsigne tout, mais d'nue faibles de laquelle
j'ai du mal me dfendre. Fiat, mou Dien, ce que vous faites eL bien fait.
Noe meilleures amitis votre maman. Not.re bon Pre vous bnit et se recommande Yos
bouues prires, afin que cette terrible !nt.te ne l'crase pas tout- fait.
Enfin, chre Mre, parlez et dites-11ous ce qu'il faut fail'e.
Au moment de fermer la lettre, notre Pre reoit un" lettre cle !'Evch dans laquelle Monseigneur lui recommande cle caser ailleurs les vieillards et les infirmires.
Au revoir, bonue et chre Mre, laissez-moi vous embrasser, et croyez l'affection bien
sincre de votr<>. petite
ELISABETH.

f66 -

belle-sur, que DIEU lui donne les lumires de. la divine grce et lui fasse
comprendre qu'une tertiaire de l'ordre de saint Franois, et toute personne
qui tend la perfection religieuse, ne doit toucher la terre qu'avec l'extrmit de ses pieds. Puisse la lumire de la grce dominer celle de sa
raison.
En ce moment, mon trs cher Pre, vous aurez reu la lettre que je
vous ai adresse, venant de la Suprieure de la maison des vieillards de
Pierre. C~Ue affaire, au premier abord, parait grave et srieuse. Mais, puisque M. "le Cur est persuad et sait trs bien que rargent que lui . a donn
Mgr Trouillet venait de bonne source, il me semble qu'il devrait parler, non
seulement pour dmontrer qu'il n'est pas coupable, mais pour l'honneur de
Mgr Trouillet, et par consquent pour la gloir.~ de DIEu. N'avons-nous dj
pas assez de scandales et de scandaleux, sans que le public entende dire
que Mgr Trouillet aurait tromp la bonne foi des personnes qui lui auraient
livr des sommes d'argent pour des messes, et dont il se serait servi pour
faire des aumnes. Et, en supposant seulement que Mgr Trouillet aurait
commis cette faute, est-il permis d'en commettre plusieurs autres, pour
faire, en quelque sorte, rparer la premire?....... Je crois que la haine de
Satan travaille de toutes les manires pour anantir l'uvre de Notre-Dame
de la Salette, qui doit combattre contre l'homme du mal et prcher contre
ses fausses maximes.
Ce pauvre M. Guyot, comme il doit tre afflig, non seulement pour
lui, mais encore cause de son vieux pre, qui n'a aucun secours pour
vivre. Que des misres dans la vie ! Que notre douce Mre MARIE y mette
sa main toute puissante, console les affligs et fasse triompher la justice
parmi les hommes .
.Te vous tiens prsent dans toutes mes faibles oraisons ; je Yous prie
de me bnir.
Agrez etc. - S. MARIE DE LA Cttorx.
Vive Notre-Dame de l Salette.

318

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Lettrc11 reue..- de la Suprieure de Pierre. - M. Ronjon ; de" titrcR nu porteur ...

J. M. J.

Le Cannet, le 14 fuillet

t 887.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que JJ::sus soit aim de tous
les curs ! - Je reois avec une profonde et sincre ~ratitude les cent
francs pour mon loyer que votre charit vient de m'envoyer ; je vous en
remercie beaucoup ; je prie toujours pour vous, c'est tout ce que je puis
faire.
J'ai reu en son temps votre bonne lettre du 28 juin, qui me faisait
esprer la visite du bon M. Guyot; mais depuis, j'ai reu deux lettres de la

lt)7 -

Suvrieure de Pierre : la premire est du 2 juillet, jout' de la spulture du

pre de M. le Cur. Entre autres choses elle me disait : Mgr J Evtiue de
Nancy refuse aujourd'hui de donner uotre pre son Celebret, et lui interdit fonuellement de quitter sa varoisse sans une permii;;:sion formelle de sa
part. Notre Pre demande que vous alliez Rome vous-mme. - J'ai rpondu que je ne puis aller Rome pour une affaire de ce genre; vu qtie je
ne suis pas assez au courant de toute cette histoire, pour en faire connaitre
clairement les dtails ; et qu'elle devait bien se rappeler que les deux fois
que je suis alle Pierre, je lui avais demand comment la maison pouvait
soutenir tarit de dpenses, et d'o provenaient les secours ; et qu'une fois
elle me rpondit qu'elle n'en savait rien, et la seconde fois, qu'elle croyait
qu'ils taient donns par une ou deux personnes. -- Leur tort a t de
11'avoir pris conseil de personne; car, recevant des sommes assez considrables, M. Guyot aurait bien fait de se faire donner des papiers en bonne
forme, pour s'en servir dans le cas de quelque rclamation.
Dans sa dernire lettre, du 6 juillet, la Mre Suprieure me rpte la
rnme chose, sans tenir compte de ma rponse. Ell veut, ou plutt M.
Guyot veut que j'aille Rome ou que j'crive au Saint-Pre, non plus pour
parler au Saint-Pre de l'affaire de l'Evque, mais pour savoir ce que Sa
Saintet pense de son uvre, uvre de Notre-Dame de la Salette, et lui
faire savoir que l'ext1ieur laque est compltement conserv, tout en suivant EXACTEMENT la R2gle donne par la Trs Sainte Vierge, etc. etc. .J'ai encore rpondu cette lettre, disant que, par des motifs que je ne puis
conlier an papier, je ne puis aller Rome ni crire pour ces choses-l, et
qu'il me semble qu'il conviendrait mieux M. Guyot d'aller Home, aprs
en avoir demand la permission son Evque, sinon, qu'il formule uue jolie
lettrt' nn Saint-Pre, dans laquelle il demanderait sa bndiction pour l'une e Notre-Dame de la Salette, fonde par lui dans le but de prier pour
la Sainte Eglise, instruire les pauvres enfants et Cl 111battre rnntrc le mal
qui semble vouloir envahir notre patl'ie, etc., puis, qu'il fasse ''oir, s'il le
veut, cette lettre notre Rvrend Pre de Brandt, avant de la confier la
poste. De cette manire, lui ai-je dit, comme dans les rponses du SaintPre Sa Saintet nomme par son nom J'uvre qu'il bnit, M. Guyot sera
satisfait et travaillera avec un nouveau zle la perfeclion de cette maison
religieuse.
Je ne sais pas si j'ai bien ou mal fait en lui donnant cet avis ; je me
le suis senti comme a et je l'ai dit.
Monsieur llonjon garde le silence, oui, mais le vieux serpent agite
sans cesse sa c1ueue. J'ai d. crire hier soir ce bon Monsieur. Vous sarnz je crois, mon trs Rvrend Pre, que j'ai en jouissance, ma vie durant,
douze obligations du gouvernement du Saint-Pre. Or, depuis la prise de
Rome c'est le gouvernement Italien qni en paye les rentes toutes les annes. Toutes les annes le gouvernement Italien fait un tirage des Obligations des Etats Romains (d'autrefois), et les numros qui sortent sont annuls : ils n'ont plus aucune valeur ; on doit remettre l'obligation sortie,
et vous rend les mille francs que valait l'obligation, ou bien, si l'on veut,
on achte un autre titre du gouvernement Ha.lien on du gouvernement
Franais. J'ai donc t avertie de rendre une obligation dont Je numro m'a
t indiqu, parce qu'il est sorti au tirage. Comme je n'en suis pas propritaire, je me suis hte de faire savoir cet incident M. Ronjon, pour

168 -

avoir son avis. Que la trs sainte et toujours trs adorable volont de D1Et.:
soit faite et se fasse, malgr toutes les entraves.
J'offre mes profonds respects Mme du Lige; je prie pour elle et
pour sa pauvre belle-sur, que DIEU l'illumine. - Je vous remercie du
fond du cur, mon bien cher Pre, de votre grande charit, en voulant,
par compai;ision pour ma pauvre me, prier pour elle au saint autel : ce
sont vos prires qui me soutiennent dans mes triulations. Je vous prie de
vouloir me bnir.
Agrez etc. - S. MARIE DE LA CR01x.
Vive Notre-Dame de la Salette.

319
Lettre M. le Chanoine de Brandt
RponBe Bvre qu'elle a faite Pierre : scandaleB de l'ancienne Suprieure.
M. Ronjon lui a crit d'acheter une autre obligation, et Be tranquilliBer.

J. M. J.

Le Cannet, le premier aotit 181:(7.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que Jsus soit aim de tous les
curs ! - Je vous remercie beaucoup de votre chre lettre, qui me lve la
crainte que j'avais de m'tre refuse d'aller Rome, et aussi d'crire au
Saint-Pre au sujet de ce qui se passe entre Sa Grandeur Mgr de Nancy et
M. Guyot. Maintenant, grce vos bons et sages conseil!';, je suis fixe ldessns. DIEU en soit bni.
D'aprs la dernire lettre que j'ai reue de Pierre, la Suprieure me
dit que M. Guyot n'est pas encore dcide crire Rome. Puis elle me
dit qu'elle a entendu de la bouche d'un prtre, que Monseigneur de Nancy
serait all Rome pour demander le retranchement de M. Guyot, du clerg,
parce qu'il prpare un schisme par son couvent de Pierre ; et il le traite
d'hrtique, cause qu'il soutient Notre-Dame de la Salette. Ce sont l les
dernires nouvelles que j'ai eu et auxquelles j'ai rpondu .
.T'ai rpondu aussi un autre conseil que l'on me donnait, c'est--dire,
que dans chaque lettre on ne cessait de m'engager aller ou crire
Rome, malgr que j'avais crit que je ne pouvais rien faire en cette circonstance. J'ai fini par dire : Vous me dites toujours que cette uvre est mon
uvre, que c'est moi qui la Trs Sainte Vierg1~ a dit de faire cette uvre ;
oui, mais jusqu' prsent vous n'avez rien fait de ce que je vous ai dit de
faire, et en tout vous avez fait comme vous avez. vonlu, et vous ne m'avez
jamais rien fait savoir, vous m'avez mme cach ce que vous auriez d me
dire ; et vous dites que c'est mon uvre. C'est mon uvre, et voil deux
ou trois ans que je vous ai pris et supplis de renvoyer Blanche (l'ancienne
Suprieure), vous n'en avez rien fait, et j'ai d lui crire moi-mme pour
la faire rentrer dans sa famille, et elle est partie. Elle est partie, dites-vous
en ne portant avec elle qu'une partie de ses effets ; eh bien ! mon dsir est

i69 -

qu'immdiatement vous lui envoyiez tout ce qui lui apparlient, et je m'oppose formellement ce qu'elle soit reue dans le couvent, soit qu'elle \'euille
rentrer, soit qu'elle ne soit que de passage.
J'ai peut-tre us de trop d"aulorit. Ce qui a caus rna s\'ritt.'.
l'endroit de cette malheureuse fille, c'e:-t son incond11ile, sa mauvaise la11gue : elle a dit partout dans la paroisse qu'elle avait vn M:. Guyot s'enfermer
avec une. vieille demoiselle pour faire le mal ; elle-a dit qu'il corrompait les
jeunes filles et surtout la Suprieure, etc., etc. ; le mal qu'a fait cette pauvre Blanche est trs grand et grave.
M. Ronjon m'a crit d'acheter.une autre obligation. - Puis il ajoute :
c: Je ne m'explique pas pourquoi dans vos dernires lettres rnus affectez,
ainsi que le Rvrend Pre, de vous en tenir racte notari de la cession,
sachant trs bien que la convention est que les Pres du nouvel ordre
occuperont l'immeuble et desserviront la Chapelle. - Je ne lui ai pas crit
parce que je n'ai pas reu l'obligation de Paris pour les mille francs remboursables sur l'Etat Romain.
Je vais recommander la Picardie notre doux Sauveur; qu'il ait pif
de nous, non selon sajustice, mais selon sa grande mis1icoi!de. Nous sommes flagells de tous les cts et nous obstinons ne pas croire.
La franc-maonnerie fait bien du mal partout ; elle en ferait moins si
les Catholiques taient Catholiques. Nous craignons trop les hommes et pas
assez le bon DIEU .
.Te vous prie de vouloir me bnir et prier pour ma pauvre me (crase. Je prierai pour la mre de famille et pour Mme dn Lige.
A.grez, etc. - S. MARIE DE LA CROIX.

320

Lettre M. Je Chanoine de Brandt

Elle dfend nergiquement l'uvre de Pierre, quoiqu'on ne lui obisse pas il Pierre.
Fau1<ees ides de perfeetion. - Ln Retraite Pastorale il Amiens . ..

J. M. J.

Le Cannet, le 22 aott 1887.

Mou trs ll.vrend et trs eh cr Pre, Que .J i::svs soit aim de tous les
curs ! - Merci de votre bonne et encourageante lettre. ,Je craignais
d'avoir us de tl'Op d'autorit, et vers les premiers jours de ce mois j'ai d
de nouveau m'armer de courage. Malgr que j'avais tmoign le dsir qu'immdiatemimt tout ce qui restait Pierre appartenant Blanche lui ft envoy
sans plus de 1etard. on n'en avait rien fait ; ce n'est que vers le 18, aprs ma
lettre dpre, que l'on s'est dcid obir.
Vers ce temps, M. Guyot reut une lettre de M. le Vicaire G..:,.: rai,
de la part de Mgr !'Evque de Nancy. On m'en envoya une copie exacts,
me disant que vous alliez aussi tre informe de tout, pour savoir votre avis.

- no La lettre demandait la dissolution de la prtendue Congrgation religieuse.

- Ai-je bien fait ? je me suis contente de rpondre, non la Suprieure,
mais la communaut, et, part, je la priais de prendre copie exacte de ma
lettre et de l'envoyer sa Grandeur Mgr de Nancy. Je ne me rappelle pas
ce que je disais, f criYais ce qui me \'enait sous la plume aprs aYoir
demand l'aide de DIEU. Comme souvent les grands personnages qui n'ont pas
un vrai fond de pit se croient tout permis, et ne reoivent que des compliments, des adulations de leur entourage, je me rappelle peu prs
avoir dit :
Il est regretter que Monseigneur votre Evque soit gnralement
dtest dans son diocse : j'ai su par diYerses voies qu'il met de l'opposition toutes les bonnes uvres et qu'il a t en contradiction avec l'uvre
de Saint Vincent-de-Paul, dont le prsident a du formuler sa dmission,
etc., etc. Nous devons, mes chres surs en Notre-Seigneur, compatir aux
misres de la pauYre humanit et prier, prier pour Monseigneur. 11 est impossible, mes chres surs, que Monseigneur, un Prince de l'Eglise, Je lieutenant de Notre-Seigneur Jsus-CHRisT snr la terre, veuille la dissolution
de l'nvre de DIEU ; l'uvre de la misricorde spirituelle et corporelle,
cetl\'re qui, avec la foi, renferme la Loi de Mose et la Loi Evanglique, est
la perfection d u Chrtien. Ne croyons pas si facilement au mal, et si Monseigneur tait dans cette disposition, il faudrait alors qu'il fournisse nn
local pour recevoir tous ces pauvres vieillards infirmes qui n'ont personne,
toutes ces vieilles infirmes aussi, toutes ces orphelines et toutes les per~onnes qui sont sans moyen d'existence, sans parents et sans abri, et enfin
pour recevoir tout ce bien de DIEU que sont les pauvres de toute nuance,
pour les entretenir et les soigner. Ce ne serait qu' cette condition, mes
chres surs, que vous pourriez l<\cher tout ce trsor. de pauvres aux soins
de Monseigneur. Sans cela, vous tes tenues, et c'est votre vocation, votre
devoir, de soigner a\'eC amonr les membres souffrants de N.-S. H:1:n;sCHRIST dans les personnes des pauvres infirmes.
<< Si Mgr a trouv en celte socit quelque grand grief, alors j'ai droit
de le sa,oir, pour porter remde au mal s'il existe, et tout serait examin
la lumire de la justice et de la vrit, j'en rfrerais mes Suprieurs.
~lais si ce n'est, comme on me l'assure, qu'un parti p1is, parce que l'on ne croit
pas l'Apparition de N.-D. de la Salette, c'est autre chose, et cela n'a rien
faire avec de pauvres, humbles et dvoues filles, flUi sacrifient leur vie
aux uvres de la misricorde si recommandes par N.-S JSUS-CHRIST ; et
cela je ne puis le croire : que Mgr de Nancy veuille dfendre la pratique de
la Loi de l'Evangile. Si vous m'ayiez envoy la lettre de M. le Vicaire
Gnral, j'aurais pu, peut-tre, l'envoyer Rome, o les choses sont peses
avec justice et sagesse. - Etant Pierre chez moi, vous tes chez vous,
Yivez en 1-liiix, faites tout le bien que vous pourrez dans la sainte crainte de
Drnu, etc., etc.

Cette lettre, malgr ma recommandation, n'a pas t envoye, et on

en a reu une plus forte de !'Evch. Je ne sais plus comprendre pourquoi
cette attache aux propres opinions. C'est peut-tre que je ne m'explique
pas assez clairement. - Comme je crois vous l'avoir dit, mon trs cher
Pre, M : Guvot ne m'crit jamais. Pour le jour de l'an, il cri vit trois lignes
an bas d'une' des lettres d'une jeune fiJle de l'imprimerie, et tout est l.

f7J Pour cette bonne Dame, qui a t la Visilation et qui demande,

comme le jeune homme de J'Eva11gHe, ce qu'il faut fai.~ pour arriver i1 la
perfection, la rponse est celle que Notre doux Sauveur donna cet homme,
1\fAIS QUI SE RETIRA TRISTE: Vider son cur de Ioule attache ses propres ides, et souvent encore des ides de perfectton que 11ous nous formons.
it cause de l'inclination qui nous porle vouloir la pe1fectio11 avec ce qui
nous contrarie le moins : un mlange ue d,otion notre mode, aimant
plutt celle qui a de l'ECLAT. Marie et Joseph taient cachs sous le voile
d'une vie toute commune, toute ordinaire ; mais sous ce voile taient
oprs de grands mystres de la perfection la plus pure, la plus sublime,
la plus haute, celle qui attira l'Homme-DIEU au milieu d'eux.
J'ai pens ce matin devant Durn la retraite pastorale qui commence
aujourd'hui. Puisse notre cher Jsus donner tous ces pasteurs des mes
l'esprit de son divin cur, tout bn'1Jant d'amour pour les mes qui lui ont
tant cot ..le prierai aussi pour la retraite qui comme11cera le 2!J. Si le
clerg tait bien pntr de la hauteur de sa mission, s'il aimait Je bon
Drnu, srement il aimerait les mes, il se dvouerait pour les sauver; mais
lui aussi a t envelopp de l'atmosphre pestilentielle de l'indiffrence
pour la ''ie ternelle et de l'amour des plaisirs de la terre ; l'ambition, l'ambition paralyse ses paroles et sa vie sacerdotale. Oh ! s'il tait bien persuad de sa mission et bien persuad que les uvres de la misricorde
jugeront son me, comme il serait zl pour servir son prochain, l'aider
pour l' me et pour Je corps. Pauvre h u rnanit, el le ne comprend pas l'amour
du VRAI et elle se gonfle de l'amour du faux.
l\lalgr toutes les prophties, la France apostate a bien ,oir et
expier, avant de se voir affranchir.
Je vous prie de vouloir me bnir et prier pour votre infime ser\'ante
inutile, MARIE DE LA CROIX sur la Croix.

321

Lettre M. le Chanoine de Brandt

Elle n d crire une autre lettre tronchonte Pierre. -

.r. 1r. J.

Peste du Libralisme.

Le Camiet, le 2 octob1e 1887

~1011 trs Rvrend et trs cher Pre, Que Jsus soit aim de tous
les curs ! - Je reus en son temps votre encourageante lettre du 7 septembre, qui me lve des penses noires qui m'inquitaient. Malgr toutes
mes craintes d'avoir us de trop de svrit, j'ai d encore crire une autre
lellre tmnchante. La Suprieure de Pierre . m'ayant avou que M. Guyot
n'mait pas cru prudent d'envoyer ma lettre Mgr de Nancy ; d'un autre
ct, et' !Jon M. Guyot a lu et fait lire ma lettre confidentielle pour la Suprieure Blanche (il n'avait pas, lui, le courage de renvoyer cette crature; il a voulu se laver les mains dans cette affaire). Or, Bla11che m'crit,
l't entre les reproches qu'elle me fait elle me dit : Si, comme vous l'avez
crit notre Mre, j'tais un dmon dans la maison de la Sainte Vierge,

f72 --

pourquoi alors me permettre de faire la communion tous les jours'? ... Or, je me rappelle trs bien avoir dit M. Guyot et la Suprieure que,
comme Blanche tait publiquement sujet de scandale, on ne devait pas lui
permettre si souvent de communier et qu'il tait sage d'essayer ce moyen
avant de la renvoyer. On me promit, on m'crivit que ron suivait mes conseils. Mais, lorsque je fus Pierre, j'eus la douleur de voir Blanche faire la
communion tous les jours. Je renouvelai mon dsir que cette me ft prive
de la communion au moins deux ou trois fois par semaine. L'on n'a tenu
aucun compte de mes avis. Alors j'ai crit qu'il est inutile que je parle, que
je donne des conseils, vu <]lle rien, rien ne se fait de tout ce que je puis
dire, et que probablement c'est que leur maison doit marcher sans moi :
qu'elles peuvent maintenant agir et faire comme le bon Drnu leur inspirera etc. etc. etc. - Je suis reste trs longtemps sans avoir de rponse
cette lettre. Ensuite, vers les premiers jours de cette semaine, la Suprieure m'crit tout bonnement que, pour le moment, !'Evch de Nancy
garde le silence; que si M. Guyot n'a pas envoy ma lettre, c'est qu'elle
aurait fait plus de mal que de bien ; que jusqu' prsent on a toujours suiYi
mes conseils, et que l'on avait observ la Rgle en tout ce qui tait possible ; mais que maintenant, PQQ!' f!.e Pl:lS_pamitre religieuses, mais seulement pieuses la@es, il faut laisser de. ct bien des petites observances
etc. etc. Voil peu prs sa rponse; et elles ne paraissent pas dn tout
peines de ce que j'ai eu l'air de me retirer d'elles ; c'est ce qui me fait
penser que j'tais un vrai obstacle leur uvre. - Le silence de .M. Guyot
votre gard m'a toujours laiss une peine dans l'me. Je ne voSCache
pas, mon trs Rvrend Pre, la mauvaise pense qui a travers ma tte
deux ou trois fois : Il est un grand saint 011 n grand dmQn. .. ses relatiQO~_ intimes, ses stations noc l:_~un es _chez_ l~s_ surs, mme aprs___g_~}'n
l!i en fait fa f'e!!J~!que; et ensu_ite 1e manque de vrit, de_ .3.incrit, avant
d it son Evque que depuis six ans il ne s'occupait plus de cette tiVre...
on-! fon Drnu, j'y vois peut.:etre trop clair et c'est ie dmon qui m'claire
de ses tnbres.
Je remercie le divin Maitre de ce qu'il a bni la retraite pastorale;
DIEU fasse que le bon grain soit tomb dans une bonne terre et produise
d'heureux fruits de salut : nous avons besoin de saints prtres. - J'avais,
il y a quelque temps, entendu parler de ce livre : Le Libralisme est un
pch . Ce libralisme est une peste qui tue plus 'mes qu'on ne peut le
penser; et, comme vous le dites, il s'est infiltr jusque dans les Communauts ; partout on secoue l'autorit, cbacun_v~! tre son_Afaitre.
Je vous suis trs reconnaissante, mon trs Rvrend Pre, pour les
cent francs que votre charit vient de m'envoyer; je suis alle aussitt
payer mon loyer, qui a fini le 29 septembre. Je prie tous les jours pour vous
malgr ma trs profonde indignit; je prie aussi pour toutes vos intentions
et pour ce pauvre malheureux _Qrt@_; oh ! que DIEU ait piti de son me
et dtrliiseres ch-afnes ffernfes et _Jertre du EQ_uffre. Je prieTII1ilissi
pour Mme du Lige. - Le comt13 dP. Paris : sans le svoir, il marie le bon
DIEU avec le diable de la libert ; ce n'est pas ce qu'il nous faut.~ du
roi n'est pas a!'riy~e. Le manifeste de celui qui viendra sera en ses uvres.
Je vous prie de me bnir. EJ avec respect, etc. - MARIE DE LA CR01x.

:173
32':)
Lettre M. le Chanoine de Brandt
L'nbbo! Grill veut faire une fonntion. - t.:n prtre italien eM1tuie Lecce ...

Le Camiet, le octobre 1887.

J. M. J.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que Jsus soit aim de tous
les curs ! - Je viens de recevoir une lettre de Monsieur l'abb G1ill, que
je vous envoie afin que vous sachiez de quoi il s'agit. Je viens de lui rpondre et lui dire :
e: Je ne puis que v.ous louer de votre projet ; cependant, voufl auriez
bien fait de vous entendre pour cela avec notre Suprieur, ~1. le Chanoine
de Brandt. Si vous faisiez une fondation en dehors de la fondation voulue
et demande par notre douce Mre MARIE, alors M. le Chanoine de Brandt
n'entrerait ponr rien en votre pieuse entreprise, ni moi non plus. Quant
la Religieuse qui doit vous prter son concours, a-t-elle l'esprit que demande notre douce Mre MARIE : est-elle une me morle tontes les choses de la terre? Est-elle une de ces mes profondment humbles de cnr,
dpouille de ses ides? Est-elle bien enracine dans l'esprit de mort soi,
et dans la pnitence? etc. etc. etc ..
Si aprs qu'il aura re('u ma lettre il ne vous soumet pas son projet.
alors je me tiendrai dans la rserve avec lui.
Je n'ai plus re.;;u de nouvelles de Pierre.
Monsieur Ronjon ne m'a plus crit depuis juillet demie1-. Je rnis lui
crire pour lui donner le rsultat de son achat d'une obligation sur la ville
de Florence. Il sera contrari de ma mprise. Ce n'est pas mon profil :
la rente (de cette obligation de mille francs) sera, je crois, moins de 40 fr. :
c'est du trois pour cent Il m'avait dit de faire demander Florence une
obligation italienne ; et moi j'ai compris de la rente de Florence. S'il esl
trop mcontent, je la ferai revendre pour une autre sur l'Etat Romain.
Un bon prtre de Vicenza (Italie) se dit tre appel pour les Aptres
des derniers temps : il est all avec Mgr Zola pour commencer l'uvre :
c'est Monseigneur qui l'a appel pour cela. Nous verrons. Mgr Zola vous
bnit et se recommande vos prires. - S. ~fARIE DE LA CROIX.

323
Lettre M. le Chanoine de Brandt
Sages et chnritublee plaintes de ln manire d'agir de M. Guyot, Curo! de Pierre.

J. M. J.

Le Cannet, le 17 octob1e 1887.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que JSUS soit aim de tous
les curs ! - Je vous demande bien pardon de vous dranger si souvent
et vous faire perdre un temps bien prcieux. Je ne puis agir par moi-mme:
je suis trop arrire pour tout; j'ai donc besoin de vos sages -e t lumineu~
conseils. - .Je mets sous ce pli Ja lettre que j'ai re('ue de Pierre; je n'ai

- i74 pas rpondu. - En lisant cette lettre j'en ai t mal impressionne : je ne

vois pas des mes foncirement attaches l'ordre de Notre-Dame de la
Salette ; et elles ne feront jamais mieux, tant que le bon M. Guyot voudra
conduire ce petit nombre sa propre mode et manire de faire .
.En confidence, la Suprieure m'a avou qu'elle s'en plaint et en
souffre.
Si Monsieur Guyot n'est pas sr de moi (et il a raison), alors il devrait
faire seul son uvre. Toutes les lettres que la Suprieure, les Surs et les
jeunes filles m'crivent doivent passer par les mains de M. Guyot ; il en
est de mme pour mes rponses leurs lettres. C'est aussi lui qui dicte ou
dit ce que l'on doit me dire et ne pas me dire. La Suprieure m'a avou
tout cela. Or, ne sachant Jamais au juste la vrit, ni ce qui se fait, que
puis-je faire ? ... Pendant que M. Guyot faisait sa retraite, la Suprieure
m'crivait et me mettait au courant des affaires ; elle me disait en outre,
que de temps en temps elle m'crirait sans que M. Guyot le sache, et qu'elle
mettrait un signe, afin que dans ma reponse je ne fasse pas mention des
nouvelles que j'apprendrai par ces lettres. Or, celte manire de faire me
rpugnait, ce n'tait pas franc : il n y avait pas faute de la part de la Suprieure, mais bien de ma part, et je n'aurais pas en ce cas donn un bon
exemple. Cela a donc fini ; et cela m'a singulirement peine, parce que je
vois que parmi ces jeunes persones il y en a qui ont toute la bonne volont
possible, mais leur directeur les tient ferme sous sa bannire, et n'accepte
qu'on prenne une voie ni plus grande ni plus petite que la sienne. Ensuite,
ce bon M. Guyot n'crit jamais ... Je crois bien qu'il ne s'aperoit pas qu'il
est trs attach ses propres ides ; non, il ne le croit pas; il m'a toujours
dit : Dites ce qu'il faut que nous fassions. Il coute, il est enthousiasm,
et il ne fait et ne fera rien de ce qu'il a entendu. Je ne crois pas que je
veuille que les Surs fassent l'oraison quand c'est l'heure de travailler ;
ce que je dsirerais, c'est resprit qui doit les animer en tout ce qu'elles
font, cest la surveillance sur les sujets, la prudence et les veitus chrtiennes et religieuses.
Puisqu' mon sujet le bon M. Guyot est si perscut ; puisqu'il n'accepte rien, pour la pratique, cte tout ce que je puis lui dire ; puisque les
sujets doivent me cacher ce qu'il me semble que je devrais savoir; n'est-ce
pas plus simple qu'il fasse tout seul son uvre lui ? - Je ferai ce que
Yons aurez la bont de m'enseigner, mon trs cher Pre ; je ne penche ni
d'un ct ni de l'autre : je ne veux que la gloire de Dmu .
.Te vous prie de vouloir me bnir.
Agrez, etc. - MARTE DE LA CROIX.
(P. S.) J'ai oubli, mon trs Rvrend Pre, de vous dire que j'avais
pri la Suprieure (sans lui dire pourquoi, vu l'intimit et, pour ainsi dire,
la familiarit de toute la Communaut avec M. G.) de prier M. Guyot de
faire venir, au moins une ou deux fois par an, un prtre comme confesseur extraordinaire. Rien ne s'est fait de ma recommandation. Et c'est
cependant un des points des Constitutions; comme je le lui ai dit. - N'est-il
pas craindre que le vieux serpent ne pousse quelqu'me faire des sacrilges, par la honte que quelqu'une peut avoir de s'expliquer avec son confesseur ordinaire, qui peut tre le sujet de sa faute ou de ses fautes ?

i7:1 3.:!4

Lettre

M. le Chanoine de Brandt

Elle crit et fait ses u,dicux t\ la Suprieure de Pierre.

J. M. J.

Le Cannet, ce 24 octobre t 887.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que Jsus soit aim de tous les
curs ! -- Merci de vos bons conseils. J'cris, comme vous verrez, la
Suprieure. Mon intenlion n'tait pas tout--fait de me retirer entirement
parce qu'il m'a sembl que vous hsitiez un peu ; et, sans le vouloir abso~
lurnent, la plume a couru, et vers la fin je me suis aperue que je lui fais
mes adieux. Si vous ne jugez pas propos d'envoyer ma- leltre, Yous pouvez
bien la meltre au feu. Ce qui a fait que j'ai crit ainsi, c'est que dj l'hiver
pass je l'avais menace de les laisser ; et pour rponse la Suprieure
m'crivit que si je me retirais, ttl. Guyot abandonnerait tout et sen irait
la Trappe. L'on ne me faisait aucune promesse de mieux faire, et le systme n'a pas chang, et je ne crois pas qu'il change. C'est fcheux, parce
que cette uvre est un bien pour ce petit pays ; mais aussi je crains quelque scandale tt ou tard : M. Guyot est bon pour toutes ces jeunes filles
il ne pense pas assez la fragilit humaine.
'
Quoique bien misrable, je prie tous les jours pour vous et vos
intentions ; je n'oublie pas la bonne Dame du Lige.
Je vous prie de me bnir et prier pour votre indigne servante,
S. MARIE DE LA CROIX.
Vive Notre-Dame de la Salette.

325

Lettre M. le Chanoine de Brandt

llupture avec Pierre. -

J. M. J.

Lettre de aur Elieabeth. par de8 gens oourrie ...

La France gouverne

Le Cannet, le 28 octobre 1887.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que Jsus soit aim de tous
les curs ! - J'ai reu hier soir la lettre que j'ai l'honneur de vous envoyer
sous ce pli (1). Cette lettre rvolte ma pau\Te et faible nature, 'et en mme
temps elle me donne l'explication de la lettre que je vous ai envoye pour
(1) Pierre, le 25 octobre.
Ma bien chre Mre, Qne J.t!:sui; soit aim d" tous les cnrs ! - Nous s11vons qne quand
vous rejetez nne personne, vous cessez de hu crire, ee1ait-ce l le motif de Yotre silence T 011 sel"iezvoue malade r . Notre d.rui1e lettre Yous a fait comprendre que nous craignons d'tre rejete. S'il
en est ainsi, noue vousconjuronR e nous le dire franchement. Notre bon Pre n'A jamais pu comprendre qu'il fftt llOSSiblc que Du:u 1e choiisse pour t11blir une unreille uvre ; il se soumettait

- i76 Pierre, et dans laquelle, presque malgr moi, je dis que je me retire. Comme vous pouvez en juger par cette lettre de la Suprieure, elle est toute
dispose se crer une uvre part ; elle est toute rsigne ce que je
me retire. J'aurais, naturellement, aim y lire quelques paroles d'humilit,
de regret, et, que sais-je '! enfin quelque peine, quelque crainte de n'avoir
pas t assez fidles et, pour cela, d'avoir t trouves indignes d'appartenir
l'uvre de la Mre de DIEU. Peut-tre que je ne sais pas le comprendre,
mais je ne vois rien de cela, au contraire, il me semble y voir un esprit
irrit dans sa faon.
La Suprieure parle de clture : mais, en vrit, je n'ai jamais dit que
cette uvre, celle qu'elles ont embrasse, dt observer la clture. Je regarde
cette observation de la Supri'eure comme un pige, qu'elle me tend sans
le vouloir. En leur donnant les Constitutions entires, je fis mention il est
vrai, de la branche des Surs cloitres ; mais cette branche ne les regarde
pas, c'est une branche part; et jamais la Suprieure ne pourra montrer
une lettre crite par moi, dans laquelle je recommande la clture.
La lettre de la Suprieure me fait un trs mauvaii:r effet, et me donne
de grandes craintes pour n'importe quelle uvre; parce qul me semble
que l'essence de l'Esprit de DIEU tant UN, quoique multiple dans ses oprations, l'esprit chrtien doit porter le Cchet de ce divin Esprit sur le
front de tous ses actes. Et si la crainte de DIEU est le commencement de
la sagesse, j'ai la douleur de n'en v.oir aucune trace dans toute cette lettre ...
Je n'ai pas encore fait savoir au bon Monsieur Ronjon ma mprise
au sujet d'une obligation prise sur la rente de la ville de F1orence ; je crains
que cela ne lui fasse une grande peine. Je voudrais voir si je puis la revendre
et en acheter une selon ses dsirs, comme il l'avait expliqu dans sa lettre.
Je n'en retirerai pas de rente avant six ou huit mois, mais cela ne fait rien,
pourvu que ce bon M. Ronjon ne soit pas afflig.
Quel gchis dans les Chambres ! Quelle humiliation pour la France
si hautaine, d'tre gouverne par des gens pourris... .. Pauvre France, elle
cependant ce qn'il croyait la volont do Drnu. Si aprs mure r'tlexion vone recounaieeez qne vous
et Jni vons voue tes trompe, il voue conjure de le lui dire franchement, Pour moi, je vous fis la
mme demande ; la certitude, quelle qu'elle soit, sera moine dure que l'attente <lane laquelle vo11s
none laissez.
c Si voue nous rejetez, le voyage de Rome rlevient inutile, notre Pre renvena M. de
Brant les 200 francs qu'il lui avait donn~e dan~ ce but.
N:ons vivons dans la plus grande pauvret, cherchant des ressources par tons lei moyens
possibles ; pins que jamais il noue serait impossible d'ob~erver la clture que vous nous reeommantlez ; nous sommes obliges de faire tous nos travaux par 11ous-mmeP, n'ayant pas d'argent pour
payer les journalires que nous emploierions ; mais en ce point eomme en tous lt>s autres nous nous
efforons de nous abandonner totalement la Volont de Dnn::, q11i ~ait. ce qu'il nous faut et que,
malgr tout, nous prions A.veo oontianoo. Nous sommes prts disparattre ou rester, pour le soigner
dans ses membrPH Kouffrants.
No s attendons, bien obre Mre, une 1po11se qui nous dise clairement si, devant DIEU,
,ous nons croyez appels faire partie de !'Ordre des Aptres des <lerniers temps. Quoiqu'il puisse
nous arriver, nous marcherons, mais si notre douce Mre Marie vous a fait conna1tre qu'elle nous
rejette, ne craignez pas de nous le dire, car la ccrtitudeyvn11t mieux que l'angoisse dans laquelle votre
dernire lettre nous A. jets. et que votre silence ne fait qu'augmenter tons les jours.
" Daignez agrer, bonne Mre, l'hommage de notre plus irofo11d respect.
Votre pauvre servante
ELISABETH. ,.

-- 1

---+

en verra bien J'aulres, si, le front dm1s la poussire, elle ne re\'Ptlt

son Crateur.
Je me recommarnJe vos bonnes et saintes prires, et \'Ous prie de
vouloir me bnir. - Agrez, etc. - S.. MARrn 1rn LA Ctto1x.
L'il de Drnu veille sur rnoi.
Afon saint est dans la Croh.
Vive Notre-Dame c!e la Slette.

[NOTA. - Arriv ce point de notre travail de reproduction des J,etue11 de :u;,1,.,,1e. nous remarquons qu'e11 raison de l'importance de cette COf'respondance, il 11011s seia impossible de don11er,
dans ce troisime volume, d'autres lettres que,ce//es que la Bergre de la Salette adressait
If. le Chanoi11e de B1andt. Il est, par suite, s11pernu de me11tio1111er /'avenir, comme nous
l'avions fait jusqu'ici, le 11Nn de sorr correspo11da11t.J.

fle l'engage i1 faire un rglement aux prtrctJ qui a1.4pirent il t1e A11trel.4.
Mme <lu LiO:,ge dsire fonder A~icn11 .....
L'n bon prtre qui pourrait uusKi 11c donner 1\ l'uv1e.

.1. M.

.r.

Le Cannet, ce 30 octolnc 1887 .

~1011 tr~s llt'.~vrcnd et trts cher Pre, Que JEsus soit aim de tons
cnrs ! - Je vous remercie bieli sincrement de votre boniw le! lre dn 28
courant, qui me ranime et me donne du eonrage.
M'ainlenau.t que le vieux serpent s'est pos en maitre s11r l'uvrc de
Pierre, il me semble tfue nous de\Tio11s redoubler e zle pu11r la grande
uvre que notre doux Sauveur veut se former, ponr combattre l'audace
de l'enfer et teindre le flu des passions qui dvorent les mes et les loignent de leurs devoirs et de leur salut. 1;ternel. Voici mes pensts que je
\'ous soumets :
li IH' Sllflit pas d'avoir les llOtnS des personnes qni, pousses par
l'esprit de Drnc, ont demand de faire partie de l'uvre des Aptres des
demiers temps ; il faudrnit, il me semble, qu'ils aient nu n'.gle111ent de vie,
tout parliculier pour les pr1"tres qui sont dans leur presbyt.1:re. Dans ce
rglt,rnent il serait dft'nd11 aux 116fres d'aceepter des diners, lorsqu'on est
peu 1m~s sr que fl>s personnes chez qui l'on est i1nih' nsent. d'aliments
ras, les jours dfend11s rar 11ot.re Mre la Sainte Eglise. Le Pape a permis
on tolt'.ri: en France la \'ia11de le Samedi. Les ntrs, par d\',otio11 enn~rs
notre do11ee i\h\re M..\111~: et par esprit de pnilence ( moins cle maladie 011
de f'aibleRse gnrale), devrnnt s'abstenir de tout aliment gras ce jour-lil,
comme le veudredi. - Tous les membres une fois le mois. de\'1'011t rendre
co111pte a11 Suprieur Gnral, de l'emploi de leur temps, et des fantes
101m11ises contre le Hi:glement qui leur sera donn(l par l11i.
Tl 111 faut pas se le dissimuler, 11011s to11cllons 1111 poque criliqu(,
religieus1' et sociale : il faut doue que les ntres se grnupenf, pour vivrl'
de 111ani1.,re faire une sainte violence an Ciel j11ste111ent irrit( contre le

'178 -

genre humain. Il faut des m~s fortes et gnreuses, de vrais Aptres ne

craianant pas les hommes qui peuvent tuer le corps, mais la justice di,i11e
qui peut prcipiter dans l'enfer l'me et le corps.
Ce Rglement pour les ntres, qui devrout vivre eomme de nais el
saints religieux, qui mieux que vous pourra le faire, rnon trs Rvrend
Pre? Vous connaissez mieux que tout antre les ol.iligations d'nn \Tai
Aptre, (run vrai Religieux ; Drnu vous ayant ruis la tNe de ('(' petit
groupe des nouveaux Aptres, il vous a donn la science et la sagesse pour
le gouverner et lui donner c:et esprit de dtacheme11t. indispensal1le i1
l'esprit d'oraison, de charit, de zle et de dvouement. -- Il me ;.:emblt
qu'il est temps de se rnettre srieusement l'une ; mais je puis bien rne
tromper, et voil pourquoi je vous soumets meR ides, mPs penses ; Yo11;;
en ferez ce que bo11 nms Remblera.
Du pins profond de mes grandes misP.res je prierai pour le repos d1
J'rne de votre bonne nice, si toutefois Plie a .encore besoin de prires.
Ce sentit une grande grce, si Mme dn Lige pouvait, avec J'appmbation de votre bon el saint Evque, se donner au scrvke de Dnm, el
fonder Amiens une maison de la l\fre de Drnv, pour sauver et soi"11er
les malhenrenx, et faire le catchisme tons les enfants des l'nes. - Si le
bon Drnu inspirait aussi ce bon prtre dont vous me parlez, de se range1
sons la bannire de la Vierge immacule, pour combattre contre les uniechrists de notre poqun, qui. ne sont que les avant-gardes de la Socit dl'
l'homme per1.1e1s ... Il faut bien espt'.rer qu'Enoch et Elie sernnt des ntrf's :
ils prPclleront l'Evangile dl' Notre-Seigneur .H:srs-CHRIST, Pt c'pst l justement la mission d<'s ntres.
Je ,or1s prie dP vo11loir me bt'nir. -- Agrez, etc. - S. l\L\RIE nF. LA
CROIX.

Petit rl-J.:ll'mcnt pom lett nrJtres qui KOnt dan" ll'ur (ll'l'Mhytl-re. ,.

.r.

M ..1.

Le C:mmet, le f 8 1101.rmlire 18Ni .

l\lon tn\s Ht\'t'.reJl(l et trs cher Pt~l'e, (Jue J1~:-;n.; ;;nit aiml'. de tous
les c111s ! - Je \'t>11s snis trs reeonnaissante pour Yotre bonne leltrr>,
toute remplie de ce vt'.~ritable esprit de Drn1 qui fait les saints. Tout eu 111P
confondant clans le plus profond dl:' rues grandes misr't's et de nron rrai
nant, je 1ends gnee il Drnc de Yos l1aut<s vertus el de la sagessP des
saints qui vous a fait trouver le trt'sor cach, la folie dt la Croix. D1F.L. soil
bni de tout.
En faisant le petit rgle1ue11t pour les nt.rPs qui ;;ont dans leur prl'sbylt'>re, vous pouvez trs bien prendre dans la Rgle tous les articlPs qui
conviennent leur tat prsent et qui se peuvent obsetTPr. - .Te 111 <:011nais pas trop la Rgle du Tiers-Ordre de saint Franois, qnoiqnP 1'011 111p
la fit lire en Italie, lors11ne l'on vo11luit tfne je me fisse tertiaire ..le n'acceptai
pas, craign_nnt Nre une 11omme giHe, au milieu de tant de saintes :inws
qui 1mnent une Yie tonte sublime dans le monde. Comme saint Franois

- lfl aimait 1Jea11co11p la Lr(s Sai11Le Vierge, je pe11se qu'il n'y aura pas de diffrent e11l.re nous, et que 11011s 11e dirons pas : <( Moi je suis Paul, et moi
Apollo, et moi Cephas, et moi au CHRIST. Les grces 8ont diverses
'
mais c'est toujours Je mme esprit de DIEu qui les rpand.
Il semblerait que les ntres ne devraient avoir d'autre r~lernent de
conduite que le Saint Evangile, les Epitres et les Actes des A potres. Mais
la chair est faible, je le sens plus que personne, voil pourquoi je sens
aussi que, quand j'aurai uu rglement fait sous la dicte de !'Esprit-Saint
tel que Yous le ferez avec le secours de la grce divine, ce me sera
frein, 1111 frein rnon orgueil, si chaque mois, par exemple, je dev1;ai rendre
compte de mei;; manquements, au moins les plus saillants. li me semble
donc qu"aprs avoir iudiqu les points de la Rgle que nous devrons obserr, Yous nous indiquiez ce que nous devons viter pour la plus grande
gloire tle Dnm et l't'difcation du prochain. Et comme ce rglernent n'est
pas fait seulement pour les Apotres d'un diocse, mais pour tous en gnral, ce rglernent devrait, il me semble, prvenir certaines fautes qui, dans
les \"ill::iges, sont d'un grand prjudice aux chrtiens. Ainsi, par exemplt', il
r a de trs bons et pieux prLre8 qui fero11t de longues heures de prit~res
cela Ya hien, rnnis leur messe n'est jamais la mme henre. Le Cur, il 1'st
vrai, n'est oblig que Je Dimanche dire la Messe pour ses paroissieus
mais alors, que font, que deviennent les quelqes rnes qui aimeraient tou~
les jours entendre la sainte Messe et faire la Communion ?.. . - Une autre
chose, que je ne trouve pas dans les Actes des Aptres : LeH VACANCES.
Les rncanC('S d'un vrai Aptre sont son entre dans le Ciel. Les Ntres
ne devront pas avoir ce que l'on appelle vacance, tant r1ue le bon DlEu leur
donne assez de sant pour travailler sa vigne. - Le Samedi doit tre
sinon un jour de jene, au moins un jour d'abstinence. - Si 11n prtre rn~
Aptre n'est pas zl, c'e!"t qu'il ne connait pas DIEU : il me semble im))ossible que l'on connaisse Drnu et que ron reste dans l'oisivet, da11s J'incliffrence sur le sort ternel des mes.
Vous avez grce, mon trs Rvrend Pre. pour savoir ce tpH' ,ous
mez faire au sujet de ce rglement, qui sera comme le lien qui 11ous
unira, qni nous grappera (sic) pour faire l'uvre du Seigneur, si ncessaire
dans ces temps, trs criti1cues. Ce rglement sera pour vous un moyen facile
de reconna.ltre cenx d'entre nous qui ne sont pas appels li. !'Apostolat;
parce que, dans notre petit examen et rendement de comptr~ de chaque
mois, yous verrez qui avance et qui recule dans Je service de Dun:.
.Te n'ai pas encore Jlll vendn' l'obligation de Florence pour en acheter
une autre .
.Je 11'ai plus en de uonvelles de Pierre. Je n'ai pas eu Jntention de
fi1cller ; je croyais que tout se ferait il la bonne, sans passion.
Je rends grces D1Eu de la sagesse de votr bon et saint Evque (1):
h~ hitn se fait par l'union ; ne pas chercher sa propre gloire mais celle de
DrF.c. Cependant, il y en a un parmi les choisis qui biaise le vrai ; son
tC'rnps Dn:u le fera connaitre.
Je -prie toujours pour vous. - MAR DE LA Camx.

ut;

(1 ) Mgr Jacqnenet.

180
:J~8

Rupture H"ec Sur EliKaheth <le Pierre.

.r.

}l.

.r.

Le Cannet, 9 dcembre Jt:;R7 .

l\1011 tris lln~rend et trt'.s l'.her Pre, (lm~ J 1~sus soit aim de Lous
les curs ! - A \'CC un bien sensible bonheur, j'ai re1.:n votre bonne lettre
et le Rglernl'nt pour les Aptres des derniers temps. Je n'ai pas encore eu
le loisir de le parconrir; j'espt:re, sl plait il UJu: , que dimanche je le verrai, quoique je sois bien loin de poLl\'Oir apprcier qnoi que ce soit.
Je suis trs Yivement reconnaissa11le i\lrne dn Lit-ge pour les cent
frann; qn'elle n daign m'envoyer. i\lalgr ma tri's profo11de misn, je prierai encore pour elll. Je rends gnke Dnx pour l'heureuse fin du difft'.rend
avec: sa helle-sur. H1n: soit bni de tout.
Je ne saurais trop vous dire, mon trs cltL'r Prt-, le plus sllr des placenwnts de fonds. Autrefois, la Hnssic paraisgait (tn~ en de bonues <onditionf', mais les seeles s'emparent pen peu de tous les pouvoirs, cle tontes
les plaecs ; et en ce moment je snis chu1s l'ohscuritt'.~ snr ee point.
Pardonnez-moi, mon trs R,irelHl Pi;re, la libert{ que jP prends
en vous envoyant la longue lettre qne je viens de rec:evoir de Pierre 1. 1 \ 011
se rYeillc d'un prnfond sommeil. Si je \'Ons dis sirnplenll'11l Jmpres~ion
que rne fait cette lettre, ne croyez pas que en t-p1011Yc de la peine pour
111oi-m111e : uon, rieu de cela ; 11m JH'ine c'est de \'Oir, il me sernhle, des
esprits irritis contre moi; et c'est avec raison que je snis peine de hs voir
inflexibles, tenaces et u'tre ( leur avis) nnllement dans leur tort. JI n'y a
pas une promesse de mieux faire l'avenir :. ces esprits sont contents cl'euxinrnes et se croient outrags au pins hant point. Je suis dsole de cet t'tat
de choses: k ne \"ois pas en cette cmn11u111iwh 1111 annir triomphant pour
J'O'n\le ni po111 la gloire de Drnt ; et lenr f>tat de sanl{~ me brise le cnr.
Je 1ie pnis lenr tre d'aucune utilit; et <:elle dernire lettre me parait outrageante, impertinente et mena..:anh' ; ce n'est pas cl11 tout une lettre d'tmc
personne religieuse, pas mrne cl'n11e mdfocre cltrt'.l ienJJL'. Je ne vois pas
les frnits rle toutes leurs mditritions, de tontes lenrs communions et dc
tontes ces longues lwnres passt'.es f'n direclion spirituelle .. . Je puis Ilien 111t'
trnrnper. et j1 me snis trompe, pnisqnl', dans la lettre, il 111'cst clit que je
snis dans l'erreur. Si, comnw je le crois, je snis dans l'eJ'l'('tff, nn de\Tait-m1
pos n'garder comme nne gn,c0 q11P je 1ne sois rPtire '! ..... Quoi qul en soit,
je ch'.sire de tout mon cur i1e pas foin~ rire le Yieux serpent: cl ju d{sire
qne ccs clenx <imes se relYent d'un abattement qui ne foit pas les saints.
Lorsque la Supt"rieure me disait que si l'on ne faisait pas ce qtlt' .k
disais cle faire, l'.'est que M. Guyot ne le von lait pas : an rais-je agi anc prndence si je n'an1is pas dit : Faites ce <111e .'.\f. Gnyot \"Ons ordmme i1 '?
Je ne vois pas en quoi j'ai tromp ~J. Guyot et ses enfanls. JI a <nmmene1" son nvre scnl, el je ne lui ai jamais dit qne j'en ferais pari ie. j11sq11 des annes, aprs qu'elle semblait marcher ou vonloir rnarcl1er dans
le nai esprit de la Mf.re de Drnc ; et alors, il m'NriYit ponr n1< dire de
(1) L<ttrn <11 18 pages, ans i11tfrt. connue <lo<a1111<' 11t..

181 -

nrnloit l'aider, et de don11er des l'.ouseils couvenables ses enfants lors111'criraie11l. Je lis tout eela avel'. joie et bonheur ..le fus ensuite in\'ite aller voir ruvre, pour 111'assurer si tout marchait selon l'esprit de
!'Ordre. Et DIEU sait les eunuis que j'prouvai.. ...
.le crois que dans ma dernire lettre j'ai assez expliqu, au sujet de
leurs maisons, que je suis toujours dispose faire comme mieux eJJes
croient; qu'ai-je dire de plus'! - Je ne sais plus quoi crire, Je ne puis.
il me semble exposer la perte de mon me, expm;er I'uvre de MARIE, poilr
redonner Ja sant au bon M. Guyot. Il n:y a pas lieu d'esprer Je bon esprit dans cette maison, si l'on se croit innocent, si l'on croit marcher droit,
si l'on (st rsolu ne pas tre foncirement religiense, dans l'esprit an
moins, et acqurir les wrtus d'lrnrnilit, de charit, de dt'fiance dP soimme, etc. etc ...
Je me recom111ande vos bonnes prit>res et vons prie e ,ouloir nw
bnir. Je ne vous oublie pas dans les pauHes miennes aux pieds de J1tsi..;s
et d0 M.\Rtf;. Votre infime S. MAtUE 1n; J,A CR01x.
qu\~l.les

Elle lui renouvelle set1 souhait11 de bonne anne : elle a t~ pousse intrieurement etc.
Purgatoire. - San" la Communion elle meurt de faim ...

J. JL J.

Le Cannet, ce 29 dce111b1e 1887.

:\Ion trs Rvrend et trs cher Pre, Que H:sus soit aim de tous
les curs l - Cette fois-ci, par la grce de Drnc, je ne \'iens pas attrister
\'otre si bon cur, par l'e11voi de lettrns aftligeanll's; non, 11011. Je viens
expressment pour vous souhailer une bonne et heureuse am1e, toute remplie de flicit, :mintet, contentement et bonne sant. Oni, j'espre que Je
Cleste Enfant-Drnu, que j'ai pri pour \rous pendant la messe de minuit,
apporLera dans votre si bie11 dispos cm', 1111 torrent de grces et une
llamme du feu de son amour, vous iucendier tout, tout, et 11u'avec saint
Philippe de Nri \'OUS vous exclamiez : C'est assez, Seigneur, c'est assez!
Pendant la Messe de :Minuit, je fus aussi pousse intrieurement
demander une bndi('tio11 to11le parliculil'.1e Notre Divin frre Jsus,
pour tous vos parents, virnnts et morts. Noire Divin Matre a voulu que je
prie pour tout le genre humain . Li..;1. le ~faitre de l'univers. n'accorde ses
grces qu'il la condiLion qu'on les lui demande, pour nous donner le mrite
de la charit. Comme 11011:::. a\ons besoin du secours de l'Eglise Triomphante, aUi)rs de Drnt: ; l'Egli,.5e Souffrante a besoin de nos prires, de nos
sacrifices, pnitences, mrites et supplications auprts du Trne du TrsHaut, pour que i::oulages soient ces mes, ou dlivres de toutes leurs taches. - Il semblerait qnl 11'est pas it prent le temps de s'occuper du
Purgatoire ; c'est vrai, je l'avais pens aussi ; mais. depuis que, par la divi11e grce, j'ai un peu compris qui est ce Hoi rle Gloire, qui a toujours t,
qni, sans occuper de place, occupe font l'espace, que dis-je'! I'Incr, existant en Lui-mme, dans son Immensit incomprhensible... Or, la naissance d'nn nouvean Roi, non senleme11t la cour est en fte, mais encore

182 -

tous les sujets qu'il doit gouverner ; en outre, les prisonniers et tous les
condamHs reoivent de grandes grces par les prires des favoris dn Roin. Or, sur la terre tous les Croyants sont ses favoris.
li semble presque hardi, en ce temps de troubles, de malaise, de misre et d'iniquits, de souhaiter la bonne anne. L'anne sera toujours
bonne pour l'homme de foi, pour l'homme qui n'a pas perdu la disposition
d'union au bon et toujours adorable plaisir de DtEu. Si nous nous abandonnons avec confiance et profonde humilit entre les mains du DiYin
.Maitre, nous serons toujours heureux, nous ne perdrons pas la belle paix
de l'me, qnoi qul arrive. Nos jours sont compts et perl'.'onne ne peut les
abrger ni prolonger SANS L'ORDRE DE DIELT
.Te n'ai pas encore en un rnornent pour lire le petit Rglement qul'
vous avez eu la bont de faire ponr nos l'res. Si le Divi11 Maitre. veut me
prirnr de celte douce satisfactio11, alors je vous le renverrai un de ces jours,
s'il plait DIEc. - Je me recommande vos saintes prires. Souvent je
souffrt> de la faim; ce sont mes pcl1s et mes grands pelts qui me procurent cts longs jours de jene ponr mon me. Il me semble difficile que
je puisse continuer longtemps ainsi : je sens que mes forces m'abandonnent. Le Pasteur s'absente souvent, ou dit la l\Jei;se tard Pt sans heure fixe.
Le grand jour de l'hnmacule, quel jene ! nj messe, ni communion. Sl
faut monrir de faim, que Drnu se glorifie et me garde ma foi. - - Je vo11s
prie de vouloir me bnir, landis qu'en esprit je mf\ prosterne ,os pieds,
comme Mndeleine aux pieds du Divin Mallre.
Agrez etc. - S. l\fAR nE LA Ctto1x.

:ru
Se11 lettres voles. - Le 1tli1111ionnaite Bernard inquiet du refu11 de ln Rgle
de ln Sainte Vierge. - Souhnit11 de bonne anne. - Voie11 tortueu11e11 Pierre.

Le Ca1111ef, le 3 janvier 1888.

.T. M. J.
Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Qiw Jtsus soit. aim de tous
les c:nrs ! - Je suis dsole de ce 11ue vons u'avez pas reu la lettre que
j'ai eu n10nm'ur de \'Ons adresser dans le courant de la semaine dernire,
et que vous auriez d recenJir l'il\'ant-veille, au plus tard la veille du premit'r dt) l'.an. li font dt~ la patience, il en faut un sac plein, les occasions
de l'exerct>r sont nombreust's. Oh ! qne le bon Drnu est bon : il me sert de
ce qui me manq1w, la patienC('. Eh biPn ! je l'aime notre bon Drnu, je l'aime
encore davnntage, il prend grand soin dt- moi et toujours gratuitement, je
ne fais rien pom lui. Oh ! qui des choses il nw fait ! que des aontre-tt>mps !
et cela ponr m'appeler son amour .
.Te ne ,,eux rien domwr au vieux serpent. Puisque ma lettre <le
souhaits dt' bonne anne ne vous est pas parvenue, je vous renouvelle' mes
souhaits, tous formuls aux pieds de !'Enfant-DIEU, et j'ai implor pour vous
un torrent d( grc:es et de bndiclions avec nn inc~mdie d'amour de D1Et:,
de cet amour <font tait enivr saint Philippe de Nri quand il criait: C'est:
assez, Seigneur, c'est a:>sez ; et je dsire que cette flamme se reposant su:
votre cur, s'tende sur tous les Aptres venir de la l\Ire de Drnc. Amen.

183 -

Puissiez-\011s jouir d'uue bonne sant pe11da11t de hi1n 1Hn11lJ1'111s1~s ai111t'S,

toutes pleines de consolation, de joie et d'adio11s dP grl'.1's.
Votre petit travail est encore eu repos ; je n'ai pas eucore eu un 1110ment de loisir pour le lire posment, et je vois que je vais Nre obli~/!1~ de
vous le renvoyer, afin que vous puissiez en faire une copie pour diac1m
des Aptrns futurs.
A propos des Aptres, pendant deux jours,-jeudi et sarnedi, j'ai eu le
plaisir de voir le Pre Bernard, Prfet mrite de la Norvge, Mission11aire
de Notre-Dame de la Salette : il est daus 1111e grande inquitude an suj't dl
cette division entre les Pr et la Bergre, et de ce que l'Evquo !st refu::; accepter la Rgle della Madonna della Salette. Je lui ai racont1:. ci qui
s'est pass Rome. li va essayer d'arranger cela s'il peut il Grenoble, sinou
il ira Rome. Je n'ose pas trop m'tendre dans mes lettns : voil dj plusieurs lettres qui n'arrivent pas leur destination; il 11'y a rien d'tonnant:
dans la France Call10Jique il y a si peu de familles qui sentent lt parfum d1
la pratique des vertus Chrtiennes.
De Pierre j'ai re1;u UJH' non mile lelln~ peu prs ans le mme si yie
que la dtrnire IJllC je vous ai envoye. La Suprieure demande tlll dernier
mot de ma part. Cette lettre est venue avec cinq autres pour souhaits de
bonne annt>. Toujours cts lettres taient au non~bre de 20 011 2f> ; cette ai-tne il y en a cinq, et l'on me dit qu' Pierre personne ne sait que jt~ nw suis
retire ... Suis-je dans rerreur ? ... je ne vois que mensonge et ,oies tortueuses dans cette communaut. Ce sont mes pchs qui produisent ces fniits.
Oh ! oui je me retire, pour leur sanctification, pour le salut dP leurs rnes.
Je vous suis trs sensiblement reconnaissante, mon trt'.s cher Pi~re,
de ce que votre charit veut bien se souvenir de moi, chtive crature, pendant le saint sacrifice de la Messe : ce sont vos prires qui nmpchent de
tomber plm; bas; je vous prie de me les continuer, si c'est la volo11lt de
Drnu. Et soyez bien persuad que, malgr ma trs profonde 111isre et indignit, je \'ous ai toujours prsent dans mes pauvres et faibles oraisons.
Je vous prie de vouloir me bnir et agrez etc. - S. ~'IARlE nF. LA
CROIX.

Vi\'e Notre-Dame de la Salette.

"rivee 11ouvent de lu mes8e. - Sa mc1e, '"' Kur et KOU bcnu-frcre. - L'Avnnt-propo11

qu'elle de8ire uu petit Reglement pour lcK Aptre8 uctuelK ...

.1. ;_\f. J .

Le Cannet, le 14 jmll'jer 1888 .

.Mon trs Rvrend et lrt:-s cher Pre, Que J~~sus soit aimt\ de tous
les curs ! - .Te suis bien aise qne \'011s ayez re<,:u mes deux dernires lettres. Dnm soit bni de tout.
Malgr que Je divin .Matre, ;\ ca11se de nws iirandes infidlits, lnt'
prive souvent e la grandissime grce de la sainte ~fesse et communion, il
me parait difficile de pouvoir changer de loral : ma mre ne consentirait
pas de laisser ces pays-ci, parce que sa ehirc fille reste Cannei;:, et que

184 -

une 011 deux fois par semaine elle peut la voir. Plusieurs fois dj j'ai tent
de la persuader de 11os en aller d'ici, et d'aller Naples : l j'aurais tout
pour le spiritnel et pour le temp~rel ; mais elle a sa !ille, et s~. tille d'un
moment a l'autre sert! sur le pave, parce que son man est associe a\'ec une
autre fe1111ne, il dpense beaucoup et son patron le mettra dehors. Il a tent
plusieurs fois d'etnpoisonner sa femme lgitime, ma sur. JWe n'a pas l>eauconp de religion, c'est sa rnine, autrement je l'aurais retir(~e des mains de
ce dt'11w11 f~n chair. Que Drnc ait piti de toutes ses cratures .
.l'ai 111 a\ec satisfaction le petit Rglcment pour lei,; Aptres des der11iers temps, et par la m1~ 111e poste de cette lettre j<~ Yous 11~ 1envoie. Il m'a
t i111possible a mut ce jonr de m'occuper de votre pr(cieux travail. Je pense
qu'en tte de ce Hglernent \'otts ajouterez nn petit A va nt-propos, afin que
les Missionnaires de la M1\re (il' D11m se persttade11t hie11 que cc Hglernent
nt> les oblige nullement sous pRiw de pt'ch ni .i111perfediou, qnan<l les
den1irs de leur sacr ministre sont e11 eontradiction avec qnelqu'artide de
n llt:11le11w11t. J,'Esprit-!Saint qui dirige tout ministn~ du Drnu Vivant sans
ce Bglernent, l1s pouss1 avec la droiture d'intention Nn de vrais irnitatenr~ de H;scs-Cu HtsT. N'ayous pas la prtention de 11011s appeler Aptres
ni 1111>rne Mi11islre dt .l1~sus-CttR1sT, si nous ne faisons pas ses uvres ; et
pour fain~ les unes de .J1~st:s il faut une grande correspondance aux nomlJrpuses grCl'S 1ue, gratuitenwnt, nons rece\oni:: tous les jonrs de la misrieord de l>tEC. Ensuite, mort soi-tm\tne, profo11dc }1111nilit, oni , nu)l!LlTE, cette l)('ll<' vertu q11P 1'011 11e rt'ncontre pl11s aujourd'lmi, sans elle
nous rna11q11erons la porte d11 eit'I H\'L'<' la tonsnrf' snr la lLe. Done, lnnnilit profonde, PAUVRETE extrnw, i1111nense charit, conviction sinche dn
na11t des cratnres, et snrtout h rn'attt des crat1tl'l'S q111 DIEc etnploie
po11 r la eoopratio11 de la rdemption par le ministt:re du Prtre. Olr ! que
je Hllldrais qne tous les ntrl's, et tous lt'S prt'tn's en gnral, fussent profon<l1'tiw1rt co11ntiuc11s, persuad{s de leur propre nant, dP leur propre faihlrsst d ineapacit fai11 dans les rnes un Ilien rtI pour la vie ternelle,
sans le secours, sans l'aide de la di,ine .grce. Mais e.et.11' Yertn o ironsno11s fa pu-iser '? an pied d 11 t r11e de ln SagPsse, ~L\ Hl J<:, ePJle qui par son
humilit . sa pnret sans tachl a ravi le c1n de Df~:i:, et est devenue le
tahernaelr vinrnt <le son C:n'.utenr. Saint Grignon de Montfort, qui de loin a
v11 s11rgi1 les Aptres des derniers temps, n'avait pas de pins puissante protectrice qn1 l'august1 Vie11~e ~l.u11E; telle doit Nre pour nous la Mire de
Drnc la Dame cl11 grand Monarqu(! ; e'est elll' qui nous eo11dnira .H:scs;
c'Pst elle <pli nous e11seignt>rn tre pn~trcs et ap<'>tres 8elo11 le cur de Drnc;
c'est ell1:' qni nous do1111i:ra el'tt roreP i1Tsistibll' saunr les mes, secourir toutes lt'S mist.res a\ec nne saintf~ dl'.~tianl'e 1.le no11s-mmes. Plus
nn11s :'\trons dpouills des affel"tions de ce monde, plus uotrn rne s'l1'..vera
wrs son Dun, son Cn'.ate11r, et pins Dn:c nous remplira dl' son saint amour,
qni rst la vie dt' nos rnes, et C'ette Yif' divine vivifiera nos euvres et notre
\' c tonte Pntilre. Il est irnpossihlr que nous ayons l'amour de Dn:t.:, si
nous ne sommes pas incendis du zilc dn saint d1's rimes : l'amour n'est
pas oisif. Lisons sonYent l'appel 111w nous fait notre bPJle Dame dans le
Sect'l't ; ft si nous enll'tHlons sa voix, nf sonms pas sottrds nons n'tHlre
et 11011s 1anger sons ,.;on dra1Ha11; elle sela :wee 11011s, nous sonirncs ses
enfants .
.Te vons prie de 11w.h11ir et me croire en H:sus et MARIE Yotre inlirne. intJtilf' S'l'\'ante, S. '.\IARIF. nE LA Cno1x.

Sans les preuves elle serait perdue. - L'mrite Pre Bernard . .. - La Vierge tr<'K "aintc
refuse d'accorder ses grces aux aveugles de la Montogn~.

J. M. J.

Le Ca1111el, le ':!5 jwwier :L 8l:J8.

Mon trs Hvrencl et trs cher Pre, Que Jli:sus soit aim de tous les
curs ! - Avec une bien se11sible gratitude je viens vous accuser r6ception du billet de cent francs que votre charit m'a envoy pour payer les
quatre premiers mois de cette uouvelle anne. Je vous en remercie bieu du
fond du cur. Si je ne priais pas pour vous, mon trs .Hvreud l'<"re, je
serais un monstre d'iniquit et d'ingratitude la plus rvoltante ; t-t je serais
tout cela si, pour un instaut, la grce diville m'abandonnait; et l'assista11en
divine qni est en moi je la dois encore \'OS bonnes prires ; doue tout me
vient du dehors, tant pour le spirituel que pour le temporel. .. Toutes les
preuves que notre trs amoureux H:scs ru'a envoyeH et m'envoie sont des
mdecines ncessaires mon nw : sans elles je serais perdue. Cela montre mon mauvais natnrel. Aurais-je jamais ai111 111on cher Ji:~sc;s, si les
cratures ne m'y avaient pas porte par leur rebut'? Gloire Drnc.
Je snis bien aise, mon trs cher Pre, que -\'Ous apiz vu le R. Pre
Bernard, Prfet Apostolique mrite de la Norvge ; il veut le bien et il
cherche la ,rit. Il ne la trouvera pas et ne peut la trouver auprs des prtres qui sont sur la Montagne de la Salette. Je crois que c'est saint Augustin
qui dit : Je ne pchais pas contre la Loi lorsque je ne la connaissais pas ;
mais depuis, ayant reu la connaissance de ses prceptes, si je rn~ les observais pas, je pcherais ; ainsi en est-t-il aujonr'lrni q11e la Hgle de la
Mre de Drnc; est connue, et de plus, que le Vicaire de Notre-Seigneur a
donn 01d1e que les Missionnaires de la Salelte l'obserrnnt. Si donc les Missionnaires embrassaient la Rlgle, il faudrait qu'ils se conformassent l'tsprit de la Rgle. Elt ! que de rformes !..... Rformes dans leur vie privt et
dans la \'it> ad.ive. On prch1 beaucoup et l'n n'obtient rien ... Saint Paul,
ch. XIII, Ire Epitre aux Corinthiens, nous dit le pourquoi : Sans la Charit je suis comme un airain sonnant, etc. etc. )) On ne peut donner aux a11tres ce tlL>n n'a pas. Un aveugle ne peut conduire un autre aveugle. Malheunusernent, on ne lit pas assez la Sainte Ecriture, on n'en nourrit pas
assez son me. Le Nouveau Testament devrait tre continellement entre
les rnaius des ntres pour y eonforrner leur condnite, avec la divine grce.
Les Eplr1s Tilt> d Timoth!' devraient tre le miroir de tous nos Prn's;
il faudrait lts mditer tous les jours, eu y conformant sa vie.
J'ai <lit au Uvr1'nct Pre llPrnarcl combien je rt>grette ce trafic des
Pns et dl's Ilt>ligit>uscs snr la Montagne des larmes de MARI& notre Mre ;
nn 111ai;msii1 (soit disant d'objets e pit) de bracelets, pingles. boucles
d'oreilles, anneaux, tabatires, etc., etc., mls avec mdailles, croix, etc ...
Se fair< rnligieusi~ 11onr tenir boutique eH un tat bien humiliant ponr
l'pouse d'un DrnG CRUCIFIE. On vend le Dimanche ..... Pour vendre l'image
on insulte l'original et l'on foule anx pieds sPs commandemef!ts. Connaton la religion '! pas mme l'ombre ~ Pt la Vierge trs sainte, le Sige de la
Sagess~>, refuse d'accorder ses grces, l, la source mm e ! ... Notre-Seigneur l'a dit : Tl faut que lPs scandales arriwnt , et le scandale nrrive ;

186 -

mais malheur par qui il arrive . Jusques quand les hommes auront-ils la
tte dure '! L'arbre qui de porte pas de bon fruit sera coup et jet au fou.
Attendent-ils cela les adorateurs de l'01 et de l'argent, l-haut sur la Montagne? .....
Je ne vous oublie jamais dans mes pauvres prires, devant notre
oux Sauveur et notre tendre Mre. - Je vous prie de vouloir me bnir.
Agrez, etc. - S. MARIE DE LA CROIX.
Vive Notre-Dame de la Salette.

Si Dieu inspiruit au P. Bernard de se ,..;parer! -

J. M. J.

Elle M'embrouille avee Je,. numros.

Le Cannet, -le 3 /mia 1888.

Mon trs Rvrend et trs c!Jer Pre, Que JJ<':sus soit aim <le tous
les curs ! - Je vons remercie beaucoup de votrP, bonne lettre. Si Je Pre
Bernard a\'ait la bonne pense de se rendre Rome, et s'informer de ce
que le Saint-Pre pense de la Rgle de la Mre de Drnu, alors il pourrait
se sparer des prtres de la Salette, et accepter pour ses .Missionnaires de
la Norvge la Rgle de la Belle Dame ; mais il faut que D1Eu l'inspire. et
DIEU souffle o il veut.
La France eera cbtit:'.e, elle l'est dj, mais elle ne le sent'.pas ; i1 lui
faut un dluge de terribles Ilaux, nous ne ponvous les viter ...
Je suis trs sensiblerneut reconuaissantc envers Mme tin Lige, pour
sa si grande et si noble charit mon gard ; certainement que je prierni
pour elle et pour toutes ses intentions. Mais rnici ce qui est arriv : j'ai fait
vendre l'obligation sur la ville de Florence, pour en acheter une autre sur
l'Etat Romain; et ce ne fut que quelques jours aprs le premier de l'an, que
j'ai pu moir l"obligatio11 sur l'Etat Romain ; mais cette obligation a t:'.L
achete en 1norcLaux, de :-:;orle que j'ai, je crois, quatre papiers ou obligations. Or,dt~vant envoyer le n de la 11011,elle obligation M. Ronjon, je llH'
trouve e111bro11ille, et je crains que lv bon M. Ronjon ne comprenne pas
pourquoi tant dt nurnros. pour uue st11le oblignlion. De plus, co111me sur
une obligation il y a plusiturs numros. je ne sais lequel je dois lui en\'oyPr.
- Pour le jour de l'an, j"ai t:'.<.-rit l\f. Hn11jo11, l'1 je 111is sa lettre avec Cf'llP
que je vous cl'ivis Pt qui a en du retard pour vous arriver. M. Ronjon Ill'
m'a pas fpond11 ; je rn sais si mn lettre se serait perdue, ou lJien si M.
Ronjon attend po11r 111e rpm11ln\ que je lui e1wnin le n de son obligatin11,
que je lui avais fait esprer pouvoir lui tnvoyer dans le courant de jan\'l'r.
Mais, comme je vous le dis pins l1a11t, je ne sais pas, parmi tous ces numros, lequel je dois lui envoyer. L'obligation du bon M. Ronjon est dt~ mille
francs et vous pouvez en juger par le coupon, qui est de 25 fr. tous les six
mois. Mais ce n'est pas 2r1 fr. que l'on me donne, puisque le gouverneml'nt
italien prend l:l 011 'J.1. pour cent. Drnu soit bni de tout.

187 -

Je me recommande vos bonnes prires ; vous tes toujours dans

les pauvres miennes ; et je vous prie de vouloir me bnir.

Agrez, etc. - S. MARIE ur; LA CRocx.

Vive Notre-Dame de la Salette.

Suite de Mon cmbarrm pour un n d'obligation. -

Prc Bc1nard et l'rc Ar<-hic1.

Le Cannet, le & /1ie1 l ~:-m.

J. M. J.

l\Ion trs H.vrend et trtS cl1l'r l're, Que .Titscs soit ai111 de tous le:-;
curs ! - Je prierai notre trs amoureux Jihn:s de payer Mrn1- du Ligl'
ma grosse dette de reconnaissan<:t', Lut seul peut m'acquitter. Je DL' suis
pas bien informe, mais il lllt' semble qne IL roi usurpateur a ptis Rome et
tous les tats du Saiut-Ptre ; il a pris les obligatio11s de l'emprunt pontifical
(que h Pape ne pouvait plus payet"); mais je puis me tromper; il me semblt donc que maiul('11aut ou achte sur l'tat ilaliln. Vous l<'s en tout mieux
renseign que moi. - E11 111\moyant la no11velle obligation, Mme du Ligt
serait-die assez boum de m'i11diqu1r Je n que je dois envoyer au bon M.
Ronjon '! Jlrnu soit b(ni de tout. - Je ne dis pas qut> la bonne l\frne dn
U1\szp sera dans toutes nws pall\Tes et faibles prires, c'est tout naturel.
~i lti R. Pre Bernard ,eut emmener avec lui, Home, le Pf>1e Archier, il.s ne feront rien de bon. - S'il plat Drnv, je vous crirai plus au
long, avant que commence le carme, sur ce sujet .
.Te vous prie de me bnir, et agrer l'hommage dl mon plus pmfond
respeet et ma gratitude la plus uaie.
S. MARIE DE LA t.
Vi\'e Notre-Dame de la Salette.
:l&J
I>tuilM promiM dunM la lettre prt'edente 11ur le voyage du P. Bernard Rome .

.1 .\J. J.

Le Cannet, le 9 /miel' 188t(.

)

.\fon lrs cher l't trs f~vreu<l Pre, Que Jsus soit aim de tous les
t11rs ! -- Je \'OUS avais promis de vous crire plus au long sur l'uvre df
notrl' do11(1 l\lre ~tarie, 11vn qui fait peur au vieux serpent et cenx
qu'il 1111:-ne.

Si le H,rend Pfre Beruanl nmlait la vrit, il aurait d se n11dre

Ho111e seul, on accornpagn( d'un novice de bonne foi.

Une personne, il r a quelque temps, tant Rome, se l'endit la

Saintt Cougr(gation et de111anda au Cardinal Prfet ce (jll.l' l'on avait peust'.
et dcid au sujet lll' la Ht"gll' prt'.se11te pat Monseigneur Fa\'a, pont les
Pt'res Ill' la SnlettL. La rpo11se fut cdh~-ei : Nous a ,ons l'Xa 111i11 la Rgli

188

de Mgr l'Evt:'~que de G1e11oble ; nons n'y U\'ons rie11 observ qui ft contre
la doctrine catholique, et nous la leur a\'ons donne, non approuve, rnais
aYec une louange, un laudatum : en atteudant, nous verrons le bien que
fera cette nouYelle congrgation. ii - 11 Et <1ue pensez-vous, Eminence, de
la Rgle que la Vierge de la Salelte a donne Mlanie '? - Rponse :
Aprs 1a,oir bien examine, uous n y avons rien trouv qui ft contraire
it la doctrine de l'Eglise; il s'agirait seulement de trouver un :E\'que qui
acccptt dans son diocse la fondation de celte congrgation, pour voir ses
tennes dans l'Eglise de Drnu et l'exteusion de sa gloire. Voil, mon trs
dwr Pre, o nous en sommes. Trouverons-nous en France, nu vque qui
soit prospice cette fondatio11 '! li est craindre que non, c'est un parti
pris contre la Salette ( cause des salutaire:,; awrlissernents renferm:-; dai1s
clans le Secret). Plusieurs fois la pense m'est venue de fain) comme Iirent
saint Jean et saint Paul : Le grand aptre saint Jea11, ayant accept le gounrnt>nwnt de l'Eglise d'Ephse, 1w111 s'attirer l'atfectiou d1 ce peuple
111~bnux, il se mit sur le front une, une, ah! j1 ne sais pas le norn, une Pspce
de lauw d'or, comrn la portait le Grand-Prtre des Hbnnx. Et saint Panl
(ire Ep. aux Cor., ch. IX, v. 20) ne dit-il pas : <c .le 111' snis fait connue .Juif
avec les .!nifs; a\ec ceux qui sont sons la Loi, co111me si j'ew;se l'.-t sous la
Loi, pour gagner ceux. qui laient sous la Loi, elc., etc. >> Or, la pense
ru'est velllH\ si qm'(que E\'que reconnaissait le besoin, la ncessit d'avoir
dans sou diocse une uvre de misricorde, ,soit pour recueillir les orphelines, 011 des vieillards, ou de former un hpital, etc., etc., alors, sans parler de Notre-Darne de la Salette, nous pourrions plus facilement commencer. Sinon, la France se rendant indigne d'tre le berceau de J'uvr(' de
IEC, il faudrait penser de l'tablir dans un autre pays, par exemp-le, en
Italie ou en Suisse. Si j'tais librt', eu libert~, je ne serais pas ici ; et quaucl
aurai-je ma libert '?.Te crois que ce 11e sera pas de si tt. Qtrn la volont
de DtEu se fasse en tout et partout.

fo ne sais, rnon Tr8 Ht'.\'rend Prn, si Y011s avez entendn parler dl'
Horn Hernardino ~egroni, l'auteur de la Tromba Apocalittica, <le Bologne'!
Ct~ D. Negroni est nne cspl:Ce ch~ David Lazzaretti, il a t suspendn par 11
Saint-Sige, cause des errenrs hrtiques cle St'S crits. et il poursuit quand
rn1;rnc rpandn ses crits d. Sf'S Yisions. C'est incroyable comme le vil'UX
scrpe11t trarnille discrditPr IPs \'rits saintes de notre Foi; l o il 11e
iwul: pas faire faire h rnal. NU, il po11ss<' le zle de ces t>sprits t1rnpestl1t11x
d !Ps fait. lotnbPr dans l'en'<'lll', dans IP fa11al:is01e. -- Aujonnl'lmi le vrai
zi"lt" le z1"l1 produit par la Charit, par L\.1110111-, s'cst perdu: l'on 11e11 trom1~
plus 11111w la s<'lllCUCt~: en qui <st dire : Drnu ne se souvirnt. plus d1! la
France ni tk lltalie (il se souvient toujonrs d1) ses servitenrs en parti111lil'r, rnais il laisse la nation conrnw clans 1'011bli).
JL' vous pri1 d< prier pour rnoi, s11rto11t 1wmla11t. c1 ean;11lt'. De 111011
tt, tnalgrt" 111011 ill11lWllf;t~ l11St'r1), je 111' \'OllS oublierai pas dans llleS )1<111vrCS pric'rp,..; .11::,..;cs et notre do11c<' ~ln .\L.\R. - Je vous prie de rne
bnir'. Agr1z l'ho1m11ag1 dn pins profoncl rr-,..;p(ct. avec lequel, etc. - - ~r.
DE L.\ -;-.

1~!1-

a:J<;
Le P. Bernard et le P. Giraud. -

Elle n"a jamaiH <t d'aviH qu"on imprinu: la

J. l\I. J.

Rl~Gl.E.

J:e Cw111cl, le l.'J {t!v1 in 1888.

l\1011 trs Hn'.reud l'l trs clwr Pre, 11Lie Ji~sus soit ai1111" dP, t1>11s
les curs ! - Je viens e rece\'oir votre d1re lettre et L'Tl nH'mu t1111ps
celle que m'crit Mme d11 Litge; je lui rponds aussi 111 111t'mL t:e111ps qu'
Yotre Rvfren.
Vons avt>z dll ces jours-ci nceyoir u11t auln lt'Llre !Jlll' j1 w111s ai
crite.
Le Rvrelld Pre Bernard ne retournera plus clans sa 111if:isio11,
cause de sou ge, 11w clites vous . .l'avais eu un souftle de cela; mais quaud
ce bon Pre est \'tnu ici, i 1 ne Ill '<:11 a pas dit uu mot. Mais moi, en parlant
du Pre Giraud, un saiut, je lui ai dit et redit plusieurs fois : Quand un
Missionnaire de Notre-Dame de la Salette sern un vnti Aptre de l'Eva11gile ; quand il sera dsintress, AIMANT LES PAUVHES, fervent et zl,
etc., s'il est Suprieur i 1 ne Je stra pas longtern ps : i 1 sera relgu comme
un membre sans taleut et inutile. ))
Quant faire imprimer un Hglement <IF \'ie provisoire pour les
membres de !'Ordre, nous allons bien prier (,ous et \'otre infime servaute)
afin que lt> divin Malre llous claire et inspire sur ce qu'il y a de mieux \
faire, pour la plus grande gloire de Drnt:. - Quant faire imprimer la
.Rgle, je n'ai jamais pench de ce ct; mais je puis bien me tromper. Je
pensais que si elle tait imprime t't donne aux membres des ntres,
ceux-ci le montreraient leurs amis, et ces amis d'autres amis, et tous
n'f>tant pas d'un mme espril de mme senti1nent, il pourrait arriwr qu'elle
serait jete parmi les papiers inutiles, et je voudrais viter que cela n'arrive.
Mais je ferai en esprit tout C"<' que de fait vous ferez. - Ils vous crivent
de les prendre et inscrire co1rnne rnembre de !'Ordre. lWontrent-ils un z1.\(e
ardent de procurer de toutes lrnrs for<:es la gloire de Drnu '? ... Sont-ils
unis entre eux par le mme esprit de Charit, et leur conduite est-elle
exemplaire '? ....... Le divin Matre vous inspirern, mon trs cher Pre, pour
faire ce qu'il y a de mieux faire pour I.e bien des mes .
.Te yo11s p1ie cle vouloir 111e bnir.
Agrez l'liornmage dn plus profond respect avec lequel j'ai l'honneur
d'tre, mo11 trt'.s Rn"rernl et trs cher P1\rc',
Yotre trs llllmble et trt's indigne serrnnte inntile, S. i\Lrnrn irn LA

CROIX.

Vive Notre-Dame de la Salette.

190 -

Encore cet embarrassant numt'ro J\, ., ' obligation romaine 1

Le Cannet, ce 10 nw1i; 1888.

J. M. J.

Mon trs Rvrend et trs .:;her Pre, vue JSU~ soir. aim de tous
les curs ! - Je regrette d'tre oblige de venir vous chstraire de \'OS sai11ts
exercices ; je suis vruime11t rntre exerct'-patience , je ne sais faire q 11t
le mal.
Le bon 1\1. Ronjon, comme vous le voyez par sa lettre, s'ton111. que
mon banquier soit si peu expditif. En vrit, ce 1st pas la faute du banquier, mais bien la mienne, pour n'avoir pas su m'expliquer. Maintenant. }1
devrai lui crire, po11r lui envoyer I(' mm1ro de l'ohligation. Drnu soit toujours bni de tout.
Je me recommande beaucoup \'os saintes pl'l~res, nlin q11e l divin
Matre me fasse misricorde selon sa toute-puissance, l'l 11e 1111 prhe pas
du bienfait de la communion, malgr nies trs profondes misns . .Il:' 11e
,ous oublie pas, mon trs cher Pre, dans les p[!U\Tes miennes.
Veuillez, je vous prie, passer mon profond respect la bo11ne Da111e
du Lige. - .le vous prie ch~ vouloir me bnir. - Agrez, Pte. - S. MAnrn
DE LA CROIX.

Vive Notre-lhu11e de la Salette.

:J:l8
Sa mfiance t\ J'cgur<l <l'un bon prh-c, qui veut mler la Salette a une uutre uvrc.
M. Blanchon, Je Lyon. - EncourugementK i1 M. Je Brun<lt, malade, S111gite ! ...

.J. l\L .J.

Le Cawiet, le .5 amil 188/:S .

Mon trs Ht'~vrend d trt'~s cher P1~n, Que .11:::-;c:-; soit aim d1~ tons 11 s
curs ! -- J'ai re1:u hier soir J'obligat.io11 ro111ainc aYec les 21 fr. 50 du coupon d'avril ; je ,ous en suis trs reeonnaissa11tP . .lt me Ruis hte d'crire
Mme du Ligt', pour lui en accuser n'ceptio11 ; 111ais son adresse n'ayant
pas de me ni de 1111mm, je ne sais pas si ma ll'ltn~ lni paniendra. Drnc
soit bni de tout.
.Je vous nmercic beaucoup, mon tn"s R,r<'nd Pre, dl'S dtails
intressants et llifiants que vous m'avez donus sur les Missionnaires de
la Mre de Drnu. Puisse notre douce l\:lre conserver et augmenter en ee
petit nombn' l\~sp1it Apostolique, tel que le veut notre divin Maitre.
Je ne sais pourquoi, mais je me sens porte la mfiance e1wers
Monsieur Grilles ; uon pas qu'il ait mauvaise intention. non, mais je crains
des impmdences dans ses agissements et un mlange d'mres. Vous c111i Je

HH -

connaissez, mon trs cher Pre, vous pouvez juger plus sainement de ce
bon prtre. Il tait du nombre des ntres, et sans vous avertir il a quitt et
3'est enrl dans une autre uvre. li m'crit, il demande la Rgie, je
refuse, il crit de nouveau, il veut me voir; je ne lui rponds pas. Je le crois
zl, mais j'ai peur.
Ce Monsieur Blanchon, de Lyon, est venu me \'Oir; il m'avait l'air
d"avoir t envoy. Il aurait voulu que je m'unisse quelque comm11naul
religieuse, disant qu'il n'tait pas ncessaire de faire uile fondation : qu'il y
a en ce moment bien des maisons religieuses en souffrance, parce que les
sujets font dfaut.
Je ne veux pas, mon trs cher Pre, vous fatiguer davantage; Mme
du ,Lige m'a dit que vous tiez souffrant; je suis bien peine; j'espre que
~a ne sera rien, et qu'avec un pen de i-:oin, de repos et de calme, vous vous
rerneltrez bientt. Malgr ma trs profonde indiguit, je vais beaucoup prier
pour vous, mon trs Rvrend Pre, Les croix po1tes avec amour sont le
partage des lus. Oui, la terre est triste, et cependant ce n'est que sur Ja
terre que nous pouvons acqurir la bienlwureuse ternit. Ne nous laissons
pas accabler par des penses noires, SURGlTE ! levons nos curs DIEU,
allons avec confiance au trne de la misritorde ; allons MARIE, Elle est
notre Mre, Elle est notre refu~e, Elle est la force des faibles, la joie des
curs purs, l'me des mes, Elle est notre Mre, c'est tout dire, Elle est la
porte du Ciel.
,
Je vous prie de vouloir me bnir.
Agrez etc. - S. MARIE DE LA C1:to1x.
Vive Notre-Dame de la Salette.

33<J
Il veut aSMurcr l'avenir de M.;Junie. - M. Blunchon ; lee SulcttiniJ. - M. Rigaud.

J. M. J.

Le Cannet, le 26 avril 1888.

Mon trs R\'rend et trs cher Pre, Que Hsus soit aim de tous les
curs ! - - J'ai reu votre bonne lettre avec un vritable plaisir, moins un
point noir qui se trouve vers le milieu de \'otre lettre et m'afflige (cela rnus
dit mon trt's peu de vertu). A votre ge, dites-vous, vous devez vous occup1~r srieusement de mon avenir. Si, d"un ct; je suis trs vivement et
tr~ sensiblement toucht de votre plus que paternelle sollicitude et charit
enwrs la dernire de toutes les cratures ; d'un autre ct, je suis profondment peine de la cause qui vous fait prendre celte dcision. J'aime
croire <Jill\ pour sa plus grande gloire, le divin- Maitre vous donnera de
nombreuses annees, les Aptres de la Mre de DIEU devant marcher J'ornbrfl de vos sages avis, de vos conseils et de vos bons exemples. Ainsi,
j'esprt, par la grande misricorde de DIEU.
li me semble, mon trs H,rend Pre, qu'il serait mieux de continuer
a fajre <01mne ,ous avez fait depnis trois ans, c'est--dire, par un effet de

192-

votre grandissime charit, m'envoyer cent fmnes tons les quatre mois,
par vous-mme ou par Mme du Lige. - Si je ne puis vous dire tonie ma
bien sentie gratitude, mon trs cher Pi>re, je la dis notre trs amoureux
Jsus, pour qu'il vous la redise eu sa faon toute-puissante. ;1e vous ni toujours prsent dans mes pauvres oraisons H:sus et notre tendre et douce
~Ire MARrn, trsor des fidles.
Je suis avec vous, mon trt'S Hvrend Pre, dans la pense que ce
hnn M. Blanchon est un envov, afin de sonder nos ides sur l'nvre des
.\.ptres des derniers temps. i:es prtres salettins ont peur de voir surgir
l'une en dehors de la l\lontngne et d'eux. S'il plait Drnu, l'nYre snrgira, fkurira et po1tera dps fmits dl' salut dans lt's iimes.
Le pamTt' abb Rigaud sera trs l1e11reux, si son nouvel Evque le
place dnns Limoges, avec une occ1qmtio11 qui lni procun les choses nc<s~mires la vie; mais de son ct, il aura il meltrl' beaucoup d'huile dans
son vinaigre. La Charit, dit saint Paul, >si dourf', misricordi<'USP, <'lie ne
s'enllt pas.
L"horizon s'obscurcit, et cependaut ci 11'Psl pas <ncon' lt emnmt-m'<'ment de J'extPrmination; ah! 'llll' 11' s1ra 1ffrayant !. .. fo vo1Hlrais nP pas
le voir.
Je me recommande bien vol:i bonnes et saintes prires, mon trs
cher Pre, surtout pendant ce <'all m6is <fo mai qui va commencer. Je
voudrais m'en aller, je voudrais mourir, la vin me pse, je languis id-bas,
surtout maintenant que notre bon Drnu n'est plus aim, n'est plus servi.
Cependant, r1ue la sainte et adorabl< volonl du divin Matl'<' soit faite, et. si
ma peine lui est agrable, qu'il la fass<' <lun_1 jusqn' la fin du monde; il
vant mieux: faire sa sainte volontt' q111 rll' jouir 11 paracf; sans son hon
plaisir.
Je vous prie de vouloir me bnir <'l agrez l110111n1ag<' dn pins profoml respect awc lequel, etc. -- S. ~L\Rrn rrn LA Ctto1x .

Dieu demande des temples HJ>irit11el11. -

.T. M . .T.

:\lgr Zola. -

:\lort Je Palma. -

Le Cmmet, le

2~

Xtgroni. ..

mai 1888 .

~Ion lrs cher et trs Hvreu p,:.re, (..lue J1~sc:-; soit. aim de to11s les
cun; ! - Je vous suis trs sensiblement recommissa11le po11r l~s cent francs
que votre charit vient de tn'eJl\'oyer JHHll" 111011 lopr. Je rends gree
])un; fie ee qt1l' ,ous avez daign emoyer 1111e eopie du Hlglement provi~;oire chacun des ntres ; c'est uu co1rnrnut'.e111e11t, et si avec l'aidq ile
Dun:, c:e petit nombre est fidle ce Hglement, 11011 seulement il fera des
progris dans le divin amour, mail:i ses semions, ses exhortations to11d1eront, rem11<~ro11t. les c-nrs des fidles (chose rare l'hetire d'aujounl'hui).
Dum soit hui d<' tout par tous.
Ln lettre Yo11s adresse par h~ bon 1L l'abb Honbancl t>st adrni-

- 1n:1 rai.lie ; il (sl 1Ji(11 di:q10"( 111ard1l'l' da11s les voi1s de J1 EL: ; puissL-t-il
prt>11dre la I',\ L~I E il la li 11.
Da us tes te111 ps tritiq nes, ce ne soll t pas les tem pies de pierres q 11t
Drnc demande, mais bien les te111ples spirituels, dont lt's Yoies sont cotTornpues jusque dans la rnolle des os. Et M. l'abb lliga11d deYrait tre trs
heurenx, :;;i sou Evque lui redo1111e ses pouvoirs, et lni do111u! 1n1p glise
o il pourra exercer son grand zle . - Oh ! qu'il est dsirE'r pour la gloire
de Drnc et pour le salut des utes, que le nou\'el E\'lJ.ue de Limoges soit
un Esprit Apostolique, qu'il ait la force d'me d'abolir tons ces ehants
thlrales dans toutes les glises cle snn diocse. A Caunes, clernire111ent,
on a. foit ,enir, de je ne sais oi1, 1111< chanteuse de tlriHre pour chantl'r
l'glise ; il fallait payer cinq francs 1J011r entrer clans l'glise t'Llll'lldl'L' la
~!l>SSl', et, lJie11 1.11te11d11, que les pat.l\Tes 11'y sout pas alls. Si 1.111 jonr, le
go11,ernl'ment fait fPrnwr les Eglis1's, ce stra ponr ces prtr<'s-l une gr{1ee
dans la disgrc1' : ils n'oll'lnsernnt pas la majest de Durn tt ne la It'l'Ont
pas offenser ..
~[nllSl'ig1Jeur Zola vient dt' rn'crire. Il me dit de \'Ous dire qu'il \'011s
sal 11e l.'i. se recorn111a1 rde bea11cuu p ,os bomws prit'~res, et dit que su11s
111w gn1<1 l"pcialP, il ne pourrait pas V\TP, tant sont grands ses chagrins,
cauSl' de lndoeilit du clergl:. d de sou peu de zle pour les 11ws. - Le
1;-J 111ars est pass<' meilleur!' vie la Beata Palma di Oria (l).
li 111'a t rn11seill de ne pins fcrirc 1avoir affaire avec l'l1rs1n1ue
1Yeyro11i, cx-Frauciscain. C'est un second David Lazzarelti. Tl n1'a tt> dit d'en
awrlir ~I. F<lada11, aliu qu'il ne reproduise plus clans ses lm.1el1ures les
l.'.lroscs dill's ou crit1s par cet apostat, qui se fait suprieur l'Eglise, an
Ptqw et aux En\1ues. li fut eondarn11t et s11spend11 pour son journal intitul:
Ln Tromlia .Jpocalitlica .; mais da11s cr dernier livre q11 'il vi1nl dl' 1anCl'I'
au publie, il Sl' rnonlre clairtn11"nt, non pas co11rn1c nn fa11<1tiq111~ ou 11n
vision nain', !Il ais 1111 lrrt ique, un impie, m1 seetairr', et Lutlltr 11~wrail pas
parl autrenwut ; et il attrih1lt' ses blasplit"mes, ses erreurs plcirws de poison it des rt\'lations de la Sainte Vierge. - Prions ponr cc panvrl' D. X1~
groni, c'est 11nc' lme qni a eot le sang de notre doux Sauveur.
Je recommande aussi yos bonnes prires un clianoirn" que le \'ie11x
s1rpe11t 1'xcite se donner la mort aprs bien des chutes. Et puis je recorn11H111ck \"OS saintes prirPs la plus grande pcheresse de la t.el'l'c'. Et MARIE
notn' tt'l!dre ;\[rt', ne fera-t-llle rien pour ses enfants, pendant son mois'?
l'st-l'lil' aussi, aYec son Fils, devenue sonrde nos supplications '! Ne \'Oitl'il< pas ks nws sans past1'ur qui se perdent'! Oui, oni, ~L\RLE sall\'f'l'a
ses enfants, elle aura pif d1 11011s et de notre faiblesse ; et si elle tarde,
c'est q11'Llll' y1ut avec ses mi'.ritt'S, pn'. senter au trne dn To11t-Puissa11t nos
priPl'L'" nos tannes, nos pnitenCt'S et notre foi opratiYe.
Jt' \'Clis pr>, mon trs dwr Pre, d'offrir mon profond n .spect ~[me
d11 Lif>gl'. - Agrl'Z, etc. - S. l\1AR11: DE LA CROIX.

(1) Ello doit rapporter tcxtnellcment, et sans rt<tlexion, ln nome]Je qnc Mons<'ignenr Zola
lui a comn11111iqne.

Le roi futur. - Chanoine en dangc1 Je

J. M. J.

14C

perdre. -

Fran<!i11cain hostile au Secret.

Le Cannet , le 15 juil& 1888.

Mou trs H,reud et trs cher P n~, Q1w J 1~sus soit aim de tous
les curs ! - J'ai reu, en mme te1nps que votre-bonne lettre, la brochure
intitule : Les prophties concernant le prince prdPstin pour le salut de
la France. - Selon mon pPtit jugement, aprs le comte de Chambord, Il
tine de Franct reviendrait, hrditairement, au duc de Parme ; comnw
aussi selon la loi salique. Mais Dnm fera-t-il monter sur le trne de Franct'
l'actuel duc de Parme '! C'est un secret qui reste dans la 111tit pour le moment ; parce que notre Frarn.:t' d'aujourd'hui n'est pas dispose vouloir,
selon Je Trs-Hant, uu roi Tr~ ch1Ue1i, et n'a pas le fu!Jerue11t sain pom le
choisir : c'est D11w seul qui le lni donnera en son temps. Nous n'avons qn'
prier t'L implorer de Dum sa grande misricordt.
La fameuse brochure de la visionnaire de Chartres vient d'tre snfrie
d'une seconde brochure, aprs la condamnation de l'EvP.quf', dans laq1wlh:
il est dit que la condamnation est IN.JUSTE; et c'est Notre-Seigneur qui
le dit ! Mon Dnm, o en sommes-nous arrivt~s !. ....
J'ai cru devant Dnm devoir rompre uws correspondances par lettres
avec ehanoine en question, et auss'i avee la Danw avec laquelle il est li
d'amilit\ Voil plus de dix ans q1u je ne cessais d'exhorter ce pauvre prtre abandow.w1 le monde an~<" ses plaisirs et ses vanits. Il n'tait pas
encon pl'tr~ quand je lui dis : < L'ordination donne des pouvoirs de gree
sur les fidles, mais elle ne vous (era pas saint sans votre \'OLONTE. St
vous n'tes pas dans la disposition de vous sanctifier comme ministre du
Seigneur comme l'envoy. de DIEU, n'avancez pas dans le Saint-des-Saints.
Et depuis, j'ai toujours trembl pour cettt me. J,a Dame qui est en troite
!'.'elation avec lui m'ayant crit et demand conseil, quoique je sois l'ignorance mme, j'ai crn devoir lui dire de rompt'f' toute relation, de ne plus le
recevoir chez elle, ete., etc. Pendant quelques jours elh~ s'est soumise, et
pui~, par compassion pour lui; qni lui disait que, pnisqn'ell.i ne voulait pins
tre avec lni connm autrefois, il en mourrait de chagrin, on bien se donnf'rait certainement la 1110rt, en St jetant dn balcon ou dans l'eau. ou bien
s'attacherait 1ml:' jt>11ne fillP t:'l s'en irait 'l'tranger, etc., elle, alorr,;, s'est
laisse attendrir. Sans Hile gn\ce tonte particulire, ce pauvre prtre finirn
mal. Que de misres sm la teITP !
Le dimand1e de la FNt>-Dieu, j'ai eu it combattre an<'. un bon Capucin qui ne croit pas au Secret, et peut-tre mme !'Apparition de NotreDame dt~ la SalettP. Il m'a dit qne j'ai crit des . hrsies, Pt que, s'il tait
vque, il ordonnerait tontPs les personnes qui ont la petite brochure de
ces hrsies de la bniler, et qu'il ne donnerait pas l'absolution aux personnes qui la liraient aprs ses ordres donns. La principale hrsie est
d'avoir crit qu'il n'y a plus pt.rsonne dig1w de dire la messe. Je lui ai
rpondu que cette expression est une figur, voulant dire que, vu le nombre
des prtres, il y en a peu de dignes. Mais il m'a dit que l'Acadmie n'admet
pas cette explication. Je lui ai rpondu que dans !'Ecriture ... mais il ne m'a
pas laisi::: achever, me disant que l'Ecriture Sainte tait une autre chose. J'ai

n'pliq111" : (( .Il' lll' sais pa;-; ;-;i eu di,.;a11L 1l q11e j'ai e11tei1d11. j'ai dil d e s 111r:-<l'" 111ais n~ q11t~ j1! sais, l'.est q11 a\'a11t de l'aire imprimer 1i.~ :-:1Trl't je l'ai
rait l'X:ll11ill e r plUSt'lll'S C:ardi11a11x Ho111e, tels !JIW les Cardi11a11x Ferrieri, !:uidi l'l Consolini ninsi q11' plusil'lll'S Evq11es, et qu'aw::un u'y a
truu,1~ d'hrsies ; d'ailleurs mo11 savoir ne \'a que jusqu' 111 e s oumettre
e11 to11t la dt\:isio11 de la Saint1 EglisL', pas plus loin ; e t si votre H\'l'l~11ce a rcc:u des lumires dt' plus haut, qu'elle les do111tl' a11 cl11 f de l'Eglise
dt Dn:t.: et je ne croirai 11111 11\ qu'vllt,~ 111't11seigm'ra. lJ - Apr;-; cela ce bon
religienx Jtt dit : . fo m crois pas que vo11s ayez crit vo1. 1s-1111~ 11ies cc long
l't tro[J long secrl't; ,011s 11'at1J'l'Z ja111ais pu ,ons rappell!r ta11l de choses ;
l't si ,o ns ayez ici du papier d <k l'encre', l'i q11e jt Y1111s ordo11ue
l'l'rire
tel qu'il est dans cdtl~ brm:l11111. j1- s 11is stir que ,rnrs 111 p1111rrin pas
l'ttTire . \'oyons , faisons-en la pre11\e : prntc-z il'i trnrt n q11l \'011;-; faut.
.11 lui ai r pondu : '' Ce t1 't>st pas s11r 111oi que je co111pt.e . 111ais sur la grce
di,i1H', pour 1w pas t-tnter J>rni.; d po11r s11i\T1' la Yoie dt la j11stil'l' . _\\'ant
qui j1~ 101nm e nct', n uilll'z, 11wn Pre , si \'ot1s 1\tes tm op~ par notn Sai11tPt~l'l' l Pape pour rn'1xarnimr, rne monln' r 11011 seult~11wnt. ,os papiPrs en
bon111 n\.de, 111nis t~rwor<' la ll'ttrt il nioi adnsse par sa Sai11td . .lt s11is 1.n
rgle 111 \'011s de111a11dant cela, car jl.' d11Hls directe111(mt d11 Pnpc. JJ A el'la
11 1>011 tii:t\.' Capuciu m'a n'.poml11 q11l 11a,ait pas n1:11 d'unir!'.
O mon D1Eu, si les bons prtrts s011t ainsi incrt>dults, que faut-il
]Jl'11svr du reste des cl1rtiens '?..... f:'e st la dt"solntion dam; tout1s hs f'lasses
d1 la s<H'itt. Xous a\'ons besoin dn s1coun; de notre lionne d do11cl' Mre
~l..\Rt~: pour rsister nos <
' 111wmis \'isibll's d imisibles ; toul1 notn t'Ollliann (St t'll e lle, l'llP n'a ja111ais alla11do11w" ses enfants, sa puissance n'a
pas di111inu . Si nous rw so1111nPs pas dig1ws d't-tn protgs par Elle, Ell1' a
t foilt : digne d1) 1w1u; prot ger, d l:lk 11011s protgera, so,011s-e 11 bien
;u.;sun:s . Drnu soit bni tlt to11t.
J e m e 1eco11111ia11dl' toujours ,os bo111ws l't saintes pri(rt"s, afin que
jl' dl,i enn e te lle que 11otr1 tr s m11oun11x .Iscs le \'eut, qm 111011 11H se
dl~po11ill e totalement dt to11tes lt's c:hosC"s de la terre. Pins 1';'1111t-~ sera Yide
de tout ce qui flatte lls s111s, plus l'a111our si~ dnlopptrn en 1lln ; et elle a
tant besoin de ce divin au1our qni 1-!Sl sa vraie Yie, son s11ll re pos, l't r11li
s011I la peut contenter, clainr <-'l rass:1siff !
.Tu ,ous prie d<' vouloir lll(' b nir.
;\grt'ez, etc. - f;, ;\l..\HIE DE L.\ CHOIX.
Vive Notre-1Jarm d1 la ~alett e.

ue

Faiblct<se phy.1iquc extrme par privation de la communion . - LcM Communard ...

En enfer pas un dvt it Mari - Ueux nouveaux Aptre ...
J u bi!O: 1<acerdot al.

.T. :M. J.

Le Canne/, ce 13 ao'tl :1888 .

Mon trs Rvrend et trs clltr l't"re, Que .Ji::sus soit aim de tons les
curs ! - .Te vous suis tn"s i3e11siblPrn e nl: rec'onnaissantc ; votre sollicitude
toute pate rn e lle me touche au dtl rk to11l< expression, vu ma nullit et ma
trs profonde indignit, qui ne 1m~rite pas que vous descendiez si bas. Mais
votre cur tout form des vertus du divin Matre et vntrp charit ont franchi

- rno tous Le:; ob;;tacles. Que notre tre:; amoureux H:sus vous paie ma dette
de reconnaissance et verse aYec abondance sm votre belle me tout ce
IJlle vous dsirez.
La grande privation de la communion m'avait rendue d'une faiblesse
extnrne, je ne pouvais presque pas marcher, et comme si le bon Maitre
n'et pas encore t satisfait de la p1'iYation des sacrements, il a ajout la
privation de la messe dans la sernnine et mme un dimanche, le 8 juillet.
Grce il D11w, depuis presque deux semaines, je me suis un peu remise
l'ordre ordinaire. Gloire Drnu, pendant tout ce temps, la grande misricorde dp DIEt; a tenu mon mt dans un grand recueillement et union sa
volout toujours adorable. - Mon nw est dans la dsolntion, cause des
grandes offenses que les ho.mmes awug.l_s par le1:1rs passio~s f<?nt la :MajestA de notre amoureux JEstJs. Oh ! sils conna1~sa1ent J'mflm amour dt:!
l>rnc: et la fin pour laquelle ils ont. t ers, leurs uvrns seraient bien
1tiffrentes ; pauvres a\eug14;JS, i 1s sont malheureux en ce monde, ils le seront
plus tucorP dans l'antre, si la misricorde dh'ine ne les arrte sur le boni
dn prcipice. - Les Communards se pl'Oposent de faire beaucoup de mal ;
esprons que le divin Maitre 11P lenr donnera pas Je temps de salisfair<' Jeur
rage et leur ambition.
Je suis heureuse, mon .trs Hn~rend Pre, d'appr('ndre les grcl's
prOlligieuses de notre douce Mre sons Je titre de Notre-Dame d'Albert.
Mal~r~ notre ingratitude, Elle veille toujgurs sur nous. Dans l'enfer il n'y a
pas un dvt de l\1ARrn, et il n'y en aum jamais ; Je nom de MAnrn inrnqu fait fuir les dmons. Si 11ons aimons MARIE ne craig11ons rien, le Ciel
est uous.
Que notre doux et amoureux Jl:scs reoiYe Yos deux nouveaux pn\tres dans J'nne de notre tendre l\lre, et augmente de plus en plus clans
leur cur le zle et l'amour de DIEv, le dtachement de soi-mme et
l'abandon dans le NU contentement de la volont Divine.
Je vous flicite, mon trs cher Pre, et m'unirai vous, pour remercier le Divin Maitre pour votre Jubil saeerdotal, qui sonnera le 22 septembre prochain. C'est une gloire de pins ajoute Yotre couronne : 50 ans de
sacerdoce, 50 ans qne vons faites les prodiges (fU'a faits Notre-Seigneur
.rnsus-CHRfST, quand il tait sur la terre, changeant Je pain en son corps et
lt vin en son sang, pnis donnant la nie aux aveugles, ressuscitant les morts,
faisant rnarcher les boteux ete. etc ... Or, toutes ces merveilles de gr~ices se
continncut spiriluellement par le prtre de .TJ.:sus-CttlHST. Puisse notre trs
a111onrenx Jsus \'ous donner encore de trs nombreuses annes, toutes
combles de joie, de grces et de bndictions pour sa gloire, pour la glire
de su sainte Mre qui est aussi la nf>tre, et pour la prospe:'.rit de son u\Te, dont Yous tes Je chef.
. Dernirement, M. l'abb Rigand a, de nouveau, crit une personne
lJUe, plus que jamais, il est convaincu que le roi de France est son N.
Charles XI. Cela fait piti que ce panvre prNre, qui .d'ailleurs serait si bon,
s'gare dans cette affaire.
Je prierai pour vous, pour votre bon et saint Evqne (il ne faut pas
qu'il ait peur des tapageurs ; leur heure n'est pas Yenne); je prierai pour
Mme du Lige et pour toutes vos intentions.
Je YOUS prie de me bnir. - MARIE DE LA CROIX.
0

l~) -

Enction J'une :\lontagnc de la Salette>>. -

J. :M. J.

Sa retraite preparatoire au 19 "eptembre.

Le Cwmet, 17 septeml'e 1888.

Mon trs Rvreud et trs cher Pre, Qut~ .1 sus soit aim de tous les
curs ! - Merci mille fois pour la partie du loyer que votre charit vient
de ui'en,oyer. Que notre douce Nire MAR vous dise tout ce que je sens
de reconnaissance .....
Vous verrez par ces lettres, que je me fais un IJonlieur de vous enrnyt'I', que notre te11dre Mre inspire tiuelques bons prtres l'excution
de sa grande et misricordieuse uvre : les Aptres des derniers temps.
Une Jettn~ d'Aucenis 111e dit : Une grande nouvelle vous annoncer
e'est Jnauguratio11 d'nne <( Montague de la Salette ii, faite sur Je modle
de la \'raie, par un zl Cnr d'nne petite paroisse, appele Rabatelit>re, en
\' eude, au diocse Je Lm:ou. Les statues sont de grandeur naturelle. Le
li juilld, }lonseigneur de Lu<,:on fil la bnditiou ; les assistants taieut
au nombre de dix mille. Gloire MAR notre douce Mre.
Tout ce que vous avez bien voulu me dire des nou\'eaux prodiges
qui s'oprent N.-D. de Brebires me fait un vrai bien. Il serait bien
dsirer que les masses d'indiftrents et d'incrdules ouvrissent les yeux et
pliassent les genoux du corps et du cur, aux pieds de Celle qui voudrait
les sauver presque malgr leur rebelle volontt" .
.J'essaie toujours de faire quelques jours de retraite, pour prpare1 ma
pau\Te rime <t la fte du 1!l septembre ; mais elle est souvent i11terro111pue.
!)11e la trs sainte volont de Drnu soit faite.
Je ne vous oublierai pas, mon trs cher Pre, le 19 dans 111es pauYl't:S prires; ni le 22, jour mmorable pour vous. Veuillez, je vous prie
111e bnir et me croire jamais votre tic~s reconnaissante infime. - l\IARIE
DE LA CROIX.

314
Sa r,:.pugnnnce donner ln R.;~Jc I'abbO: Cormier. - Pour I'unit d'e,.prit, la R(,gJe doit tre
explique p11r le Supfrieur. - Le Bienheureux P. Libermann, ami intime
Je :\1. de BrunJt. - Let< 1<auvage1< Ju Cnnnet aa11igeant la maison de Mlnnie.

J. M .J.

Le Cannet, le 10 octobre 188l:l.

Mon trs Hvreu et trs cher Pre, Que Jsi..;s soit aim de tous les
clll':'; ! - Votre bonne lettre ne peut que m'enrourager; je suis trs difit'e de tout ce que j'y ai lu. Drn.u soit bni de tout.
En ces temps 'eneur, de mlange du ien avec Le mal chez les
croyants, il nous faudrait avofr le double esprit d'Elise pour pouvoir discerner sap;ement l'esprit qui dirige certaines mes qui veulent le bien. Je

- 198 ne me rappelle pas M. l'abb Cormier; quoi qu'il en soit, je me sens une
certaine rpugnance ce qu'il ait en sa possession la Rgle de notre Mre
Immacule. La curiosit, sous le manteau du zle ou de l'humaine prude11ce,
sans que l'on s'en doute est souvent le motif de vouloir connaitre cette
Rgle. Car, si cent personnes prennent cette Rgle et se modlent sur la
lettre, nous aurons cent esprits diffrents, parce que cent personnes se seront expliqu la Hgle selon leur esprit, leur science naturelle ou acquise ;
tandis que la Rgle doit tre explique par le Suprieur, qui, de tous ces
esprits diffrents n'en fera qu'un seul dans le moule vrai, qui est notre divin Sauveur Jsvs-CHRlST, fournaise .d'amour.
M. l'abb Charles Renaud nl"a demand plusieurs fois la Rgle. Quand
il vint me voir, il se fit accompagner par nn Monsieur dei, pour avoir plus
d'accs, et de succs pour r~tre exauc. La Rgle de la Trfs Sainte Vierge
je ne la donne il personne. ffaillenrs elle est l'abrg de l'Evangile ; non de
l'Evangile sur le papier, mais de l'E\angile vivifi par la pratique. Vous
avez l'E\angile '?Observez-le et vons observerez la Hgle. I:t si vous 11'observez pas l'Evangile qui vient de Notre-Seigneur H:sus-CHRisT, ne croyez
pas pouvoir obse1Ter la Rgle qui vient de sa Mre.
Le llienhcureux Grignon de Montfort a \'U c loin !'Ordre de la Mt:'.re
de Drnu pour les Aptres def:. dernie1's temps. Apr~s la Tris Sainte Vierge
c'est uotre protecteur, et nous <levons imiter sa grande dvotiuu e1wers 110trc tendre Mre, sa donation c:orps et me MARTE, Yivant d resprit de
xJAR rn, nous laissant conduire par MAA ~ Et oi1 11olis minera-t-elle '?L
Qi1 Elle est, et nous serons bien .
.le Yous flicite, mon tr{>s cher Pre, de la Batification de ,otrc a111i
intime, le Pre Libermann; il 11e doit pas vous oublier au !'Oin de la gloire
ternelle, puisqu'il Yous doit la haute faveur d'avoir t ordonn prtre d u
Seigneur. Que les \'Oies de DIEU sont admirables !. .. Gloire DIEU !
Cette anne, le 19 septembre a t marqu par la queue du vieux
serpent. Gncc DIRL, je ne lui ai pas cct la place, malgr la grle de
pierres et d'oranges vertes qni tombait dam nos chambres et sur notre
termsse, les fanaux briss, les vitres de la chambre de ma mre casss, etc.
Un des tmoins de cette sdne ignohle. a racont qlw ce soir-l le Cannet a
offert le spt~ctacle d'une peuplade de sauvages deva11t une antre de btes
fauves, qu'il s'agissait de !raquer, de chasser de Jenr tannire. Ma mre
affole criait : Sauvons-nous, on va nous assassiner ! Elle est encore
malade. Si ces inalhe11re11x hommes croient m'a\'oir intimide, ils se trompent largement; cette attaque m'a donn du courage : jl~ croyais mourir
martyre, it n'en a rien t. Vive DIEU et notre sainte religion. - Samedi,
mille du saint Rosaire, on a encore emoy des pierres ma fentre; j'tais
<'Il oraison, je crus, en premier lieu, que ce tapagt venait du dmon ; mais
bientt je m'aperus que cela venait de ses domesl iques : des jeunes gens.
Dnrn soit bni de tout.
Je vous prie, mon Rvrend Pre, de vouloir me b~nir et agrer mon
plus prnfond respect. - MARTE nE J.A CROIX, Victime de H:ses.

FauK"e" voyunte11. -

.T. i\I. J.

l!l~I

Bienheureux Grignon de ;\[ont fort modl-lc d<'> Aptres de Mark.

Le Ca11nct, le i oclulnc l 8l58 .

Mon trs Rvre11d et tr::i cher Pre, Que Jst:s soit aim e tou:-;
les curs ! - Je vous remercie beaucoup de votre bonne et difiante lettre; je vous remercie aussi beaucoup des :.o francs que votre drnrilt:' n'a
envoys. Les dgts n'ont pa::i mont si haut, 1uais ma Yieille mre ue se
remet pas : elle ne .prend presque pas de nourriture de pub Je 19 ,.;epte111l.Jre. Est-ce la grande motion de jour, ou l'ennui de ne pa::i avoir aupr"'
d'elle sa fille qu'elle aime tant'! ... Que la tr::i i-;ainte et toujours adorablt!
volont de Drnu soit fai(e.
fo ne sais, mon tr;~s Hverend Pre, que c.:ela : Je Prfet e la Sacn,e
Congn,gation maintient l"orclomiance de ~lgr l'En~qne de Cl1artres au sujet
de la Yoyante. En co11st'.q11e11ce elle est prive de la communion; non seulement elle, mais eucorc sa Suprieure, les autres surs, le porlier et sa
femme. Voil donc le Nauendorff arrt dans sa course ; mais il sera aussi
l.Jie11 arrt par sa propre sur, .Marie-Antoinette : peu-A-peu Je jonr se fait
sur cette fa111ille, non pour :.iutre chose, maLs par les tra\'ers de l'inconduite des princes. A Drnl: tout est prsent.
.Te suis ien fcb1~ qtw Mgr de Grenoble, pour a\'oir rejet la \'rit1"
des Bgles de uotro dou Mre, se soit four\'oy avec sa fliw;se visionirnin
de Dimo::.

.
Aimons, imitons uot re douce Mre, conm1e l'aima le Bie11heure11x
f;rign011 de i\hmtfort. Vous a\ez hien raison, mon trs Rvnnd Pire, de
\'Olts donner tout, corps et me, notre tendre Mre MARIE . Jscs ne se
donna-t-il pas tout entier MAHIE, d'abord pendant neuf 111ois, faisant le
muet, l'a\eugle et le mort lllL'me ; et hors de sa prison amoureuse, puisqu'elle tait toute forme d'amour, ne dpendait-il pas entirement de sa
di\'ine Mre'?... C'est ainsi que nous de\'ons tre ; ne craignow; jamais d'aime1 trop MARIE ; non, non, allons a\'eC confiance MARIE, Elle sera notre
lumire au milieu des t11bres, notre rnrnpgne dans notre isolement des
cratures, notre vraie i..:011;.;olatrice dans no,.; tribulations; MARIE nous sera
tout. - Eh ! qui peut diri> les grandeurs de MAR '? ... Qui peut mme penser sa haute dignit, SL'S sub,li111es privilges? MARIE surpasse la beauk
des Anges, des Saints sur tous points; M.\RIE veut tre aime d'une rnanitre toute spciale par sf's 011fant!'i, ses Aptres. Le Bienheureux Grignon
de Montfort dit que, vers la lin du ruonde, .MARIE se manifestera davantage.
Cela ne veut pas dire qu'Elie se montrera visible, mais qu'Elie se manifestera dans ses Aptres, par les vertus qu't>n son honneur ils pratiqueront.
Elle se formera ses saints, ses vrais enfants : ce sera le rgne de MARIE sm
la terre. Et quel fc11 d'amour les embrasera ; quel zle pour la gloire de
DIEU! quelle vie simple, lrnmhle, patiente et mortifie! .. . Je voudrais bien
voir ce rgne pacifique, mais terrible au dmon.
Malgr ma trs profonde indignit, je Yais beaucoup prier pour M.
l'abb Cormier. Je prierai aussi beaucoup pour la bonne Mme du Lige ; je

200 -'-

suis. peine de la savoir -;ouffrante ; je vous prie de lui offrir mon respect.
Je ne vous oublie jamais, mon trs Rvrend Pre, auprs de notre trs
amoureux H:sus et de MARIE notre douce Mre. Je vous prie de ,ouloir
me bnir.
Agrez etc. - MARIE 1n; LA CRorx, Victime de J1~sus.
Vive Notre-Darne de la Salette.

34H
lluute apirituulit : Ica pcincM intrieures, preu,c ou clu'ltimcnt ; recours it 1\laric.

J. M. J.

Le Cannet, ce '-27 noveml>re 188H.

Mon trs Rvt"renc.I et trs elwr Pt'>re, Que h;1;i;s soit aim cle tous les
curs ! - Je vous suis bieu reconnaissante de votre si bonne eh;i tdifmte lettre, ainsi que de votre bonne pense pour rna mi.. re, dont la saut
laisse toujours dsirer. Maintenant, c"est la sant <le sa chre fille 411i la
tourmente : elle voudrait rester avec elle et ne le pouvant pas, elle e"I
t1iste. Je la compatis, parce que je sais fort bien que je ne suis pas l'aile ponr
J'(gayer ni pour partager ses sentiments. J>atieoce.
J'ni ln clans les Awtales dy, Sunwturel, par M. A. Pladan, la Vue du
costume, et des 11vres auxquelles seront employs les Missionnaires et
les Religieuses de la Mre de Drnv . Je ne sais qui a pu autoriser cette pnblication ..ren suis peint:'e, mais q11e faire? Drnu a ses desseins, je les adore.
Je n'ai pas connaissance, mon trs cher Pre, de l'ouvrage intitul :
La Saletle. Si votre charit daigne me l'envoyer, je le lirai et vous dirai rnes
pauvres et simples impressions.
Malgr mes trs grandes misres nt ma lrls prof'o11de indignit, je
prierai beaucoup pour Je bon et pieux abb Cor111ier. Son tat de peines
me fait une grande compassion ; oui, je prierai notre diYin Matre et notn
douce Mre MARTE ; mais dans cette circonstance la priire ne suffit pas.
L'humilit de fait et de cw est absolument. ncessaire, et cette VRAIE HCMILITE empche la raison toute llnmaine de Yo11loir oser scruter les desseins toujours adorables de notre diYin Crateur et Sauveur, et, par co11s<"q1ient., n'ose non plus dire : Pourquoi ceci et pomquoi tela '! Car, snr la
terre l'homme ne peut arriYer comprendrt> les- raisons d'agir de son
Crateur.
Je n'ai pas ici lnteution de parler pour nn pari icu lier. D'ail leurs.
mon trs Rvrend Pre, Yons <'te::; mon maitre sur to11\t>s les sciences
spirituelles et humaines : sur les seiences de p:r<es Pt sur les sciences
acquises. Si je fais erreur, corrigez-moi, je vous eu serai naime11t bien
sincrement reconnaissante. Je crois donc que, pour l'ordinaire, le divin
Matre pronve par des peines intrieures (et qui sont aussi rnries que h'
sont' les flurs des champs) ks personnes d'oraiso11 ; et 411e les :mtrPs
personnes ne sont affliges de ces sortes de pC'ines qne comme chtimenl.
Quoi qu'il en soit, t:mt pour les unes que pour lts autres, les peines d1

- 201 l'esprit sont des dons de DIEU, pour rnajeurement les purilier, leur faire
acqurir plus purement les vertus de l'humilit, de la dtiance de soi-mme,
de l'abandon en DIEU, de la rectitude d'intention, et du total dtachemeul
de toutes les choses d'ici-bas. Les mes d'oraisou et waiment intrieure:-:
font <fe gran<fs progrs dans J'arnonr di\i11 en cet N.at de tnbres, oir il
semble que l'on est loin de DIEt: : l':iu1e :-:'llurnilit, eile l'ail des actes de
foi, elle s'abandonne entirement an bon plaisir _de son Bien-aim, ell..eonfesse sincrement an1ir mril tout ce t1u'1~1le souffre, elle se vuit presque traite connne une llle damne, mais elle est rsigue, !;011111ise an
bon plaisir de Drnc, et de plus, eth~ fait dt>s actes d'une parfait<' dpe11dance de Dnw, taut bien persuade 11ue, delle-mrne elle ne peut t'il't1
faire de bit:>u et quelle attend tout de la grande 1nisricorde de Drnu. C'est
1111 tat fort peu agrable . la pauvre natnre, qui se trouve sa11s a11eu1w
con!:>olation ; et elle est comrne enchaine par r~~me, qui la soumet il la
torture de la prirntio11 de toutes dwses ; d cela il\'ec une parfaile soumission et conformilt'.' la trs adorahle volo11t de l>rnt:. - Il est bien facile
d'aimer le divin Mnllrt:>, lorsqu'il nous donne du 1uiel et du lait. Oh ! qne
Je bon Dt~:l est. bon, disons-nous. C'est alors qne uous son11nes traitl:"s en
enl'ants. - D1F.;; baudie S1$ sai11ts (pour l'ordinaire) sur le Thabor, mais
il les pcrfecti_omw a\'cC Lni sur le Calvaire. Pe11 importe l'me qui aim1~
son Drnu d'tlre attacht'e une croix faite par ses amis ou par ses ennemis,
par Drnc seu I 011 nr ell(-mnw : cest um~ Croix, cela suffit ; elle veut Hrt
emcili1 an~c .1 sr;s-CHHisT, eest lft ternie son ambition. C'est ponr l'me
une "l'ande sal isfaction de savoir q11'e11 quelqu'tat qu'elle soit, les divi1ws
pcrf't;ctions sm1t glorifies en elle. Drnc soit bni.
JI arrin q1wlquefois que des mes pen avances clans l'oraison, peu
mo1tifies aussi, quoiqu'elles s'abstiennent cependant de faire de lourdes
fautes, aimant beaucoup les m res et les dvot.ions extrieures, elr., il
arri\'1 q11elq11efois qne Dum lenr retire ses lumires et semble les aba11do1111cr. Si l'me est fidle, elle s'liumiliera deva!lt ln toute-puissance de
Drnc, elle nwomwllra qu'eJlp a mrit ce chtfrnc11t MEDICINAL, elle reconnattr ses inlidlits et la 1u11fi,ancc aveugle qu'elle a eue en elle-mme ; elle
fera tnire les raisonnements de la nature humaine, toujours porte secouPr
le jow dni- peines, des humiliations. Elle sera rsigne, soumise, et adorera.
an;'.antie drins son abjection, les adorables desseins de Drnu, qui, par mi;i'ricorde pour son plus grand bien, ra attach0 sa Croix, a\ec .le bon Larron, figure des prl<festins.
Si, au contraire, l'me s'altre, se dpite, et croit son EXCELLENCE
cm11me offense de cette privation de lumire, de cet tat de peines intrie11rf's, etc., etc., ob ! alors oui, que l'me est bien malade .
.lt crois qne dans tontes les peines intrieures, c'est la volont de
Drnt: qne 11ons les souffrions Yec humilit et soumission ent,ire ; parce
qne cr~ST Lf'.l QUI LES ENVOIE POUR NOTRE PLUS GRAND BIEN
1

ETER~EL.

Snr ln terre, nous devons aimer en souffra.nt. Il me semble 4ul est

impossible d'aimer l.e bon DIEU et ne pas aimer souffrir, tre mpris,
dlaiss et. priv de tout ce qui charme la nature. Aprs Je vrai et ardent
amour de Drnu et de peines de quelque nature qu'elles soient : l'abandon
total entre IPs mains du divin Mattre, voir DIEU en tout, le louer et glori-

202 -

lier en tout, se laisser conduire par sa divine providence, tre content de

l'tat actuel o DIEU nous a mis, et n'en pas sortir sans l'ordre de Drnu,
qna11d mme un autre nous parailrait plus parfait, et nous semblerait lui
donner plus de gloire ... laissons la sublimit d'autres, contentons-nous
de notre antiantissement, de notre vie obscure et presque inutile : la volont
de DIEU et son bon plaisir doivent nous suffire. Nous avons tout sous la
main pour 11ons sanctifier : soyons humbles, simples et dtachs de tout et
de NOS PROPRES IDEES, souvent conues par l'AMOUR PROPHE, cach
sous le Yoile de la gloire de DIEU. - En tontes nos peines, nos craintes et
uos ennuis, allons avec une 1~ntire confiance au Trne des grces, MARIE:
Elle est le refuge assur des pclle11rs, Elle est tonte-puissante auprs de
llrnu, .MARrn, modle des mes humbles, des mes intrieures, de la vie
eacht:'.(', panvrn et simple ; et dans t anantissement Elle a ra\'i le cur
de Drnc 1't fait l'admiration des Anges. MARIE seule a donn plus de gloire
Drnc que tous IPs Anges et tous les Elus ensemble n'en donneront jamais .
..\IAHIE est un mystre de grandeur et Elle est notre ~1,~re ; allons MARCE,
alin qu'Elie nous enseigne les secrets du divii1 amour; MARIE est l'chelle
du Paradis, Elle est la portP cln Ciel ; don11011s-nous ~JAHlF. corps et
me, notre vie et notre mort; vi,ons cornme ~1AR de la \'ie de .T1~sL : s.
Appelons sur la terre le rgne de MARrn, ce Hgne de paix, de ellarit, de
zt>h>, de ferveur et de prire. Oh l\J ARIE !. . :
Je vous prie, mon trs Rvrend Pre, de vouloir me bnir, et agrez
111011 pins profond respect. - S. MARIE DF. r.A CR01x, Victime de .H:svs.
\'ive Notre-Dame de la Salette.

:147
~I.

Bertrand et .\Ille dei< Brulai><. -

J. M. J .

S'occuper du roi futur, inutile sinon peecamincux.

Le Canuel, le 7 dcemlwe l 8t:J~.

..\Ion tn\s ll\rend et trs cher Pre, Que H:sn; soit aimt~ de tous
IPs curs ! -- Je vous snis bien reconnaissante du livre La Salette 11, que
\'olre charit m'a fait envoyer, et que j'ai rei:u un jour apn~s ,otre d1t're
1t'ltre d11 -i courant. Drnu soit }H'..11i de tout.
.l'ai pa1To11rn ce livre la nuit dernit\re. li n'y a de \'l'ai, cl'Pxact que
les paroles de notre douce Mre adresses son tJl'Upln et les ~lanclements
de Monseigneur de Hruillard. Tout le reste est inexac:t, plus 011 moins. Ce
n'est pas la faute de M. l'abb Bertrand : il a cru puise1 la vrit dans J'ou\'l'age rie M. Xorlet, q11i n'est pas all la onne source pour les faits qu'il
arn11ce dans son ouvrage . .le ne crois pas qu'il soit avantageux, q11'il soit
bon dt' mettre eet ouvrage << La Salette , ni celui de M. Nortet, dans les
111ains des personnes qui ne vedll' llt savoir que la vrit toute pnre.
J'ignore l1! livre lait par ~L l'abb Crvoulin, Chapelain de Sai11t-Louistles-Frant.;ais Hmue . .le crains que, part le discours de la Mre de Drnu,
11 reste soit plus on moins vridique ; parce qu'il aura puis1) dans des ou-

203 -

vrages faits fantaisie. C'est dplorable que les auteurs de ees brocl111res
ne s'informent pas mieux.
Si je me rappelle bien, il nw seu1ble que Je livre le plus vrai dans Sl'"
anecdotes, serait l'ouvrage de Mlle des Brulais (de Nanlts, je erois) : L'.Eclw
de la Sainle Jlontagne.

Ln Salel/e, bien que ue dism1t pas toute la ~rit, pomTa, si la bo1J111

Mre le bnit, f~ir~ ~onnaitre _la' rit~ ~~ l'ai~, dit M. l'abb~ pen.aut. --- Le
meusonge peut-11 fall'e conrnutn:: la vente '! :1\otre douce Mere ben11n-l-l'llP
le mensonge, pour faire connatre la vrit '! et la vrit peut-el le Nre distingne, dans les tnbres de la fausset(~'! Je ne comprends rit,n it ci lanqage .....
L'extrait irnprirn, du journal L'Univer:;, 11e m'a pas tou11( ; et,.;t
fche11x que cles personnages, qui 111ettait11t leur C'onfia11ee tn ces pau\Tts
filles, surtout celle cle Dimoz, se trouvent cla11s la confusion. L11un1ili1\\
la dfiance de soi-mrne et resprit 'ornison sont de grands prservatifs
L'Olllre J'errt'lll'.

U11 de ces jours, je renverrai les papiers dt M. l'ahb Iligaud, aprls

les an>ir lus, s'il plait Drnc. Il est hien dsirer qul 11e s'occupe plus
q1w de la gloire de Hrnu et de la Trt's Sai111t Vierge ; Pt il n'est pas le S('lll
IJlli se pn"occnpe du H.oi qui ,iendra dans des temps nwillenrs. Il me se111hle
q11e r'est un passe-temps inutile, s'il n'esl pas peccarnineux. C'est con11n1
si, sur un navire en dtresse par les Yt.nts, la plupart des Yoyage11rs 1w
s'occupaient que du moyen, aprs le naufragl', de retrouYer 1111 capitaine
pour t:o1111mu1cler ee navire. Pauyn gens ! la mer est agitP de la surie
par leurs i11iqnits et leur coupablt n'yolte enyen; le Capitaine dt:s Capitaines, et au lieu de s'amc11der, de clenwnder lrnmblement pardon, pour soi
en pre111i(r1 ligne, et puis pour tous les passagers, et de faire tout le11r
possible pour les exciter au rep1utir, ib perdent leur temps (qui leur tll\rnit
HTe si pr<eieux et si court) des recherches inutiles.
Alions avec confiance u 11 Trne des misricordes, MAR rn. Ce uom e,.;I
pl11s doux que le miel ; il el<1irl' plus qne le soleil, et il est tout dans If~
cnr dl' ePlui qni l'aime. l\fA11rn est toute puissante ; Elle a recu de D11<:1
plus de grc1., plus d'amour, et plus de connaissance et de gloire que 1J'e11
ont rec:u et n'en recevront tous les Saints et tons les Anges du Paradis.
MA Rrn est le prodige des prodip;es de la Trs Sainte Trinit : Drnu ne peut
pas, dans sa Toute-Puissance, (lever une rrature plus haut, la faire plus
grancle Pt plus sublime. Elle est l'admirai ion et la contemplation du Ciel
dts Cieux ; IPs Anges la regardent en hant et jubilent de voir une Crature
qui a vt'c11 aYec un corps mortel, les surpasser tous en beaut, en sagesst',
en lrnnit'1e, l'll gloire, en puissance, en amour et en mist'ricorde. Vive MARIE
et qu'Elie n'.gne dans tous les curs.
l\l. Tournemire a emoy un lac \'otre ~ernire lettre an sujet dl
l\f. l'abb( Bigand .
.Je vow:: prit de me bnir et prier pour moi. Yotrc infime ~ervanle.
S. MARIE 1n: LA CROIX, Victime de J1tsi;,.;.

Souhuiti utl'cclucux l'oecu;iion Je;i 11aintct< ftcK Je lu l\oi'I. -

.1. :\l. J.

Sa mre.

Le Cannet, le 23 dcembre 1888 .

:\Ion trs Hvrend et trs cher Pre, Que JJi:sus soit aim de tous
les curs ! - A ''ec le cur sm les lvres je viens vous souhaiter les sainte:-; ftes de la Nol toutes lH'ureuses, tontes eo111bles de consolations et de
celte secrte joie 11u'au Juste :-;eul il est donn de gotiter ici-bas. Puisse le
Di\'in-l~nfant vous combler de ses frw<>urs les plus singnlires.
Qne cette nouvelle anne soit ponr vous des pins heureuses ; que le
Cleste Enfant-Roi verse torrents dans votre i\ml' sou esprit d'amour, de
roi, de z1:-1e et eharit ; qu'II \'Oils donnP eucore de 11ombre11ses annes,
remplies cle grces t't d'allgnsse.
(Juoi11ue mes souhaits ne correspondent pas vcs mrites, je snis
cependant assure que vous les accepterez, en corn palissant 111011 txlrrne
ignnranee Pt i1H:apacit, et ne ferez hon ncc11eil q11' nia hllllllt! volontt~ 111al
exprime.
Je recom111ande beaucoup YOS bonnes prires ma pauHe vieille
mre, le salut de son me ; et pour 111oi, j'ai besoin de palie11ce : non pas
seulement extrieure, mais intrieure ; cette-vertn qui :l<'('epte lo11t sans le
moindre ressentiment euvers les cratures, et qui sait 1011\Tir leurs faiblesses et lenrs imperfections a,ec le 1uanleau de la belle Charit.
Je Yons prie de vouloir me b1-"nir.
Agrez llwmmage du plus profond respect, avec leq1HI j'ai ll1onne11r
d'Nre, mon tn>;:; Rvrend Pl trs cher Pre, toujoun; votre trs reconnaissante et hmnble, infime serrnnle, S. MARIE rn: LA Cttorx, Vkli111e de JJ.:sts.
L'il de D1Eu Yeille snr moi.
lon salut est dans la Crnix.
Yi\'C Notre-Dame de la Salelte.
P. S. -- lies 111eille11rs souhaits de bonne et hennust> 11011Yelle anne
it la boum lime du Lil:.ge, je yons prie.

Elle l'invit<! ,\l'aire crilc une histoire exacte Je lu SulcttL', par M. RouhauJ.

.l . .M . .1.

Le Cannet, le 2':2 ja1win 18&-J .

1iou trs Hvren et trs cher Pre, Que Jt:sus soit aim de tous
lei; curs !. - .Te suis bien en retard pour rpondre votre bonne et intressante lettre du 2 dcembre. Que la trs sainte volonl de DIEu soit faite.
Les soins que je dois donner ma mre dans sa grave 111aladie, et les prires incessantes que j'adresse an Di\in Maitre pour implorer sa grande et
infinie misricorde, absorbent tout mon temps.

20::) -

Vous avez toute libert, mon trs Rvrend Pre, de faire crire la
VRAIE histoire sur Notre-Dame de la Salette et faire une protestatfon solenneJle contre les livres dplorables, qui ont fauss la vrit : en premire
ligne, les livres de M. Nortet, de M. Pouplard (je crois Jsuite) et de M. Bertrand, qui aura puis s~s renseignements chez M.. Nortet, en croyan.t puiser
bonne source. Si M. l'abb Roubaud veut bien se diarger de faire ce travaiJ, je lui donnerai tous les dtails ncesEaires el autant que ma mmoire
me le permettra.
Je me recomma11de beaucoup vos bonnes prires, et ma pauvre mre, atin qu'elle se rende mes dsirf", se confesse et reoiwi avec foi
les derniers sacrements. -- Moi,. quoique trs afflige, je ne vons oublie
pas dans mes pauvres prires. J'offre tout moh respect Mme du Lige.
Je vous prie de me bnil'.
Agrez etc. - S. MARTE DE LA CR01x, Victime de lsus.
Vive Notre-Dame de la Salette.

350
Difficulte pour fuire confe8ser 11u mre. -

J. M. J.

Lee dmon8 110nt maitre" de la Fran.c e.

Le Cannet, le 2 fvrie1 1889.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que Jsus soit aim de tous les
curs ! - Je vous remercie beaucoup de cette partie de mon loyer que Vo,.
tre Charit vient de m'envoyer. Que notre douce Mre MARIE vous rende
au centuple ce que vous failf's la plus infime des cratures.
J'ai pris tous les moyP11s pour induire ma mre se confesser. Mes
pchs m'ont rendue indigne de la consolation que je dsirais tant. Je prie,
je supplie notre tendre Mre d'avoir piti de cette me cre l'image de
son Divin Fils ; et rien, rien. Elle m'a si souvent coute pour d'autres
mes, et pour ma mre, Elle reste sourde. Justice de DIEU!... Oh ! si les
pcheurs savaient ce qu'ils perdent en perdant l'amiti de Drn, sa grce
et la glorieuse ternit !.. .
La France n'est pas encore la fin de ses maux; de ses tribulations,
elle ne sent pas encore.la ncessit de l'adoration du vrai DtEU; les Veauxd'or du luxe, de la vanit, des plaisirs. des modes, etc. etc., absorbent tous
les esprits. Drnu a l'ternit pour se glorifier de sa Justice ..... Le dmon est
Matre de la France ; et ceux qui la gouvernent en sont les trs dvous
serviteur~. sous divers noms et titres. Si nous ne faisons pnitence, dit le
Seigneur, nous prirons tons ...
Je vous prie de vouloir me bnir.
Agrez etc. - S. MARIE DE LA CROIX, Victime de Jsus.
Vive Notre-Dame de la Salette.

'20t)
i]frl
Cc qu'elle a rpondu J'abb Renaud, 14urtout Hurles l'emmc11 qui voudr11ient entrer
dun11 !'Ordre. - Difficult<'K pour crire l'histoire vraie de lu Salette.

J. M . .J.

Le Cannet, le 25 fvrie1

188~ .

.\1011 lrs Hvrentl et trs cher Pre, Que Ji::sus soit aim de tous
les curs ! - .Je vous suis trs reconnaissante pour les prires que votre
charit daigne adresser Notre trs misriconlieux Sauveur, pour le salut
de l'c\me de ma pauvre m. Jusqu' celte heure je ne vois encorn rien de
rn11solant. Mes nombreux pchs sont prnbahlC'rnent l'obstacle unique ce
1111e je sois console. Dm[; soil hni de lout.
En rt:'f)Qnciaut aux lettres dn lJon ~L Renaut, je lui ai dit que f'Unlre
de la Mre de Drnc 11e llernit s'unir aucun, ni se fondre clans aucun Ordre
existant. Ensuite, parlant des Associs, je lui ai dit que, en gnral, presque
taules les femmes font partie de queli:iue association ou confraternit, et que,
cependant, la Loi de D11rn y est par elles g11t:'ralernent mise E'll oubli, ete.,
etc., et qu'il n'en doit pas Hre de. mme pour les Associs de la Mre dl' D1Eu.
Les Associs de f'Orclre de la l\Jre cle Dum doivent tre la LUI VIVANTE. A
lenr Baptme, ils reurent la semence de la foi ; et cette semence se trouvant presque touffe par les passions et ne portant pas les fruits des bonnes uvrcs, la foi reste comme morte. Il faut .onc un renouvellement d'ordre et de justice rendu notre bon Drnv. On ne doit don.:: pas aclmetlre
1111 associ, qui ne serait pas franchement. rsolu de ne pas travailler ni
J'aire travailler Je Dimanche ; et ainsi cle suite cle tous les commandements
<le Drnu. - Il n'est pas penliis aux Associs de prendre part ce qu'on
appelle (( Bal de Charit , pour n'importe qu'elle bonne u\'l'e : paree qu'il
u'est pas permis de faire un mal pour obtenir un bien.
La surdit du bon abb Houhaud n'est pas un obstacle, au contrairL':
il sera plus apte entendre la voix intrieure de la vrit. Quant. l'obstacle c1ui parait plus grave, il rnP semble, qu'avec l'aide cle la divine gr<'t',
011 ponrrnit y remtclier, soit en lais::;ant de ct des particularits qui n'ont
aucune importance pour l'Hisloire vrnie de l'Augusle Apparition; suit, si
cela n'est pas possible, en l'tnployant. le \'Oiln cle l'anonyme. Sf'lon moi, 1111e
histoire vraie sur tous les points est trs, trs cliflicile faire : parce qu'un
des Evtques pa15ss ... sa rputation de prt'tre, de prlat, serait grande11wnt
<ompro111ise, il vaut mieux passer sous silence ces choses, et laisser les
pauvres bergers porter le fardeau eux impost~ par la haute main incrt:e
de la Pro,iclence.
1L l'abhi'.~ Rou baud ne pourrait-il pas crire l'Jiistoire \T<l ie Lle l'A pparition, et, sans sp co1npromettre, s'entendre avec f'abht! Re11aul, pour la
faire appro11\'('f' pur 11n Cardinal dvot Notre-Dame de la Salette, Rome'!
\'otre sage!'se truu\'era bien le moyen de faire russir cette importante
affain .
.l'tais l ?ll Italie, lorsque Je J'a111eux livre Nortet me fut envoy. Apn"s
f'arnir 111, j'frri\'is anssitt 11ne lettn~ pour protester contre ce livre ; et ne
sachant pas l'ndri>sse rie ~l. Nortet, j'emoyai ma lettre Mgr l'Ev~\q11e rie
l:renohlt . .ln ne nc:11s pas de rf'ponse, et. tout est rest en silence.

- 20 li semble que Mgr de Limoges se soit gar dans son chemin. Oh !

que nous avons donc besoin de" la gree divine pour remplir fidlement nos
devoirs. Et l'abandon o il laisse le pieux M:. i'ablJ( Rigaud psera aussi
beaucoup dans la balance de la justice divine .. .
L'alJb Beluze, qui est ve1111 me \'Oil', m'a c!Jargt\_. de Yo11s pn',.;cntPI'
son respect.
Malgr ma trs grande inllignit(, je prie tous les jours po11l' vous,
1no11 trs cher Pre ; je prierai pour le bon cl1oix d'une Suprure Franciscaine.
Mgr Zola vous salue et ::-e reco1111uandc beaucoup vos !Jo1111<s pritres. - .Te yous prie de vouloir 111e bnir.
Agrez, etc. - - S. MAHt~: 1n; L.\ CAntx, Vic;ti111e de Hsn,;.

Sa mre enfin a fait '""' l'queM. - Trmluction de "" brochure en italien.

Xe paH lui envoyer le 2 ,ol. Bertrand : le premitr <:Mt n11Mez lumineux d'inexactitude.

J. M. .T .

Le Cannet, cc 24 avril 1N89.

Mo11 trs Hvre11d et Lrs cller Pre, ()ue JsL:s soit uirn de tous
le:-; c1.c11rs ! - Je co1nmence par vous remercier de vos IJonnes et saintes
prires, qui m'ont obtenu la grce que je dsirais vivement, et que, seule,
je n'aurais certainement pas ene : le Jeudi-Saint, M. le Cnr est venu confesser ma mre et .lui apporter la communion de prcepte. Gloire ternelle
DIEU ; et vous, mon trs cher Pre, rna plus prnfonde et plus sentie
reconnaissance.
Par ce 111rne courrier jt! vous ren\'oie la brochure : Grande Nomelle.
La traduction en italien de la hrochnre crite par moi en franais et imprimt'.e Lecce, est exacte en tous les points. Celte brochure {Grande Nouvelle} devant Ptre reproduite en franais, il me semble qu'il serait peut-l re
plus naturel, qn'aprs une prface, on puisse mettre aussitt Je rcit, tel
qnl est dnns ma brochure impri1ne Lecce ; et aprs, viendraient la lettre
de Mgr de Hruillanl et les explications de l'auteur della Grande Nuova sur
le Sefret. .le YOllS dis simplement ma pauvre ide, qui peut bien tre fa11sse,
mais vous smez, mon trs Rvrend Pre, qu'en cela comme en tout, vous
avez toul1 libert(~, toute latitude de faire comme il convient le mieux pour
le profit des runes.
Monseignenr Zola Yous saine et vous enYoie sa bndiction .
.Te \'ous prie, mori bien cher Pre, de ne pas m'envoyer le 2e volume par
l'ab Bertrand ; son Jer est assez lumineux, pour toutes les inexactitudes
quP renferme cet ouvrage. Il n'y a pas de mauvaise volont, oh ! non ; il a
t i11clnit en erreur, voil tont. C'est regrettable pour lui, parce que tout
chrtien, et surtout prf>tre, devrait toujours marcher dans lumire de la
vfrit.

Quant donner la fgle de la Mre de Dmu des prtres qui ne font

208 -

pas partie de l'uvre, il me semble qu'elle leu!' serait. inutile. Je 11e crois
pas que le bon M. l'abb Roubaud ait jamais demand tre admis. Je sais
bien que beaucoup de personnes voudraient CONNAJTRE cette fgle.
Beaucoup me l'ont demande sans rsultat.
.Te suis bien peine de savoir la bonne Dame du Lige souffraute
depuis si longtemps ; mais c'est la part des bonnes mes, et DIEU prouve
les mes qu'il aime. Malgr ma bien profonde misre et indignit, je prierai
beaucoup pour elle .
.Te ne vous oublie pas, mon trs Rvrend Pre, dans mes pauvres pritres. Puisse Notre Divin Mallre verser dans votre belle me l'abondance de
ses grces et de ses laveurs, et vous donner une bonne sant pour sa plu:-:
grande gloire. - Je vous prie de vouloir me bnir.
Agrez, etc. - S. MARIE DE LA CROIX, Victime de Nsul-'.
Vive Notre-Dame de la Salette.

:rn
c Grnnd.- Xuova,. il l'index?- Mort de M. de CiM8ey, grande perte pour l'uvre l>ominicnlc.

J. M. J.

Le Cannet, le 9 mai 1889.

Mon trs Rvrend et trs cher :Pre, Que H:sus soit aim de tous
les cnrs ! - .Je vous remercie du plus profond de mon cur, pour le:;
cents francs que votre charit vient de m'envoyer pour jusqu' septembre.
Malgr mes trs grandes misres, je n'oublie jamais d'implorer tous lts
jours pour vous, de la bont divine, les grces et les faveurs que vous cl(:-:irez, et la spciale prntection de la divine Mre.
J.e _suis un peu surprise, mon trs Rvrend Pre, tle la triste 1w11velle que vous a donne M. l'abb Henaut : que la. brnch11re Graude .Nuu1a
est l'index. Le vieux serpent, <1ui met tout en uvre pour dtmin le
bien, pour empcher que les mes se sauvent, aurait-il russi faire a1TPt.1r
cette brochure '! ... Quoi qu'il en soit, je suis persuade que, pour un temps.
le mal, l'injustice tI'iomphera. Les bonnes i'lmes se purifient dan111tagi., d.
les impies deviennent plus impies et plus furieux dans leu1s iuiquits, ju:-:qn'iL ee que DIEU les fasse disparaitre de la terre
Le prtre qui a fait la traduction en italien de ma brochure, rn'a eril
le 1er mai et ne me parle pas de ce qui est arrh' ; peut-tre ne le ~ait-il
pas ; et il m'en a envoy un exemplaire. -- Comme \'Oils le dites fort biP11,
mon trs cher l\\re, nous devons remercier le bon Dnrn d'a\oir t'.t1> merLi:;
temps. Alteu<.lons a\ec patience, et ne nous dcourageons pas. Ah ! si e~
livre ue portait pas avec lui l'empreinte de la v1it, il ne serait pas si hi111
contredit ; il serait accept par tous ceux qui le blment, et qui crieut au
scandale contre Je livre de MARIE, dont les misricordieux avertisset11(11ts
portaient le remde aux mes de bonne Yolont ... Il y a des personues qui
disent : Les reprnches de la Sainte Vierge sont vrais ; mais en ces lt->111ps
ces reproches sont inopportuns ! ... - C'est donc quand on est :z11ri ll'S

maladi1~s qui n>us minL'nl, qu'il

jlre .MAIHE 1w co111mi:-;sait-elle
pour annoncer ouY~rt~1.nent les

20H -

fnnt prendre les remt'des ~-- Et ::\ot1e do11cr

pas J't'.tat dt ln socitt\ q11:111d 1:111 li:\<1 H\~;8
plaie:-; qui no11s dYore11t '! ... <J11e la ,.:nilllv

volont de Drnu soit hute.

J'ai appris avec douleur la mort du bon et zl :\!. de Gissey ; c est
une grande perte pour l'uvre Dominicale. Il avait fait sa COlll'Ollne : ses
jours taient pleins devant Drnu, il est all recueiHir les fruits de ses peines, de ses sacrifices et de ses combats. Drnu soit bni de tout. - Priu11:<.
pom son t\me, en cas qu'elle ne soit pas encore clans la gloire du Ciel.
Je me recommande beaucoup Yos saintes prires, et vous prie 1h.
me h111r. - .-\grez etc. - S. :\1AR DE LA CR01x, Victime de .f1tsus.
Vive Notre-Dame de la SalettL'.

Moric-Je-JsuH-Crucitic cHt une grunJe 11uinte. - Lucifer gou,erne l"Europc. - li y en a

qui disent que 11i Dieu avait eu Je11 rcp1oche11 foire, il ne 11e Mcruit pn" adrci<Hc a des cnfant 11 ;
ceux-l ont oubli que Samuel e11fant . ..

.T. :\I. J.

Le Cannet, le 8 juin 1889 .

Mon trs Rvt'.rend et trs cher Pre, que H:scs soit aiwt'.~ de tous le:-;
curs ! - Un jour aprs vot1e bonne lettre, m'est anfre la brochure que
votre Paternit a bien voulu m'envoyer : Snr MARIE-cle-J1~:--c;-;-Crndti u.
- Je vous en remercie beaucoup. Je l'ai lue pendant la nuit dernirl' ; die
m'a beaucoup interresse. C'est une grande sainte de,ant D1Ec;, en alle11dant que l'Eglise la proclame, si c'est clans les desseins du Divin Mnitre.
Quant an triomphe clata11t de l'Eglise (car l'Eglise triomphe toujours dans
un grand nombre de ses membres), il est certain que l'heure n'est pas encore venue; mais il vaut mieux le cacher, afin cl',iter un certain dcouragement pour les personnes qui dsirent voir refleurir notre sainte Religion,
et pour celles qui sonffrent de cet tat de choses. Le nombre de trois Papes, doul parle S. Jl.rnIE-cle-.Jsvs-Crucifi, ne veut pas dire nn temps fort
loign; Pie IX n'est lus, Lon XIII n'ira pas loin, Je Sruphiu pourrait lll'
rgner q ne quelques mois. - Si tous nous rnn lions, nons u auriom; pas
besoin des flaux de la justice divine pour nous obliger rentrer dans la
voie de la ,iustiee : le simple bon sens, l'esprit de l'ordre snfJirait, pn.iHIUl'.
comme cn:aturns, nous devons tout notre Crateur, notre Consernlle11r,
notre Sauveur, qui nous a promis une rcompense sans fin, et la seule
condition de la foi oprative clans la Charit cle .rnst;~-CHRit'T. Notre ,ie sur
la terre se passerait en servant notre trs arnonreux Jsus, en aimant notre
prochain et en faisant toutes sortes de bonnes unes ; et cela, dans ln
paix, dans l'nnio11 et clans la simplicit cles enfants de Dom; et DIEc bnirait toutes nos nvres. Mais hlns ! nous avons ferm les rnux la lumil>re
de la grce; nous nvons secou le doux joug de notre Crateur, de Celui
qni gouverne l'uniwrs, du Maitre de la Paix, pour vivre au 1-(l' de nos caprices ; et, tout en Youlant ne plus tre assujettis Dnw ni aucun Snpl'.~-

- 2to rieur nous sommes devenus les serviteurs du matre de la rbellion, du

premier r~vol~itio~naire, du premier 9ui se rvol~a contre DIEu ; Lt~cifer,
voil ce lm qm mamtenant gouverne l Europe, mais la France et l'ltahe en
partienlier, parce qu'elles ont plus reu de grces. La pauvre France ne
pense tiu' faire des folies, qu' bien se divertir en toutes manires. Pau\Tes aveugles! pauvres insenss! Patience de notre hou Du, qui ne veut
pas la moit du pcheur mais sa conversion.
Qnand mme la Grande Nuova aurait t mise l'index, cela He
doit pas nous dcourager. Le Saint-Pre n'est pas trs bien entour. Il y a
de tout monde, partout et dans toutes les classes. Le Secret n'est accept
qnt. par les personnes de foi, qui connaissent la sublimit, la hauteur, et je
<!oirai 1rn:.me la divinit du Prtre. Les autres ne croient pas, qui pou1 un
motif, qui pour un autre. Il y en a qui disent que si Je on DIEU avait eu
des rt'proches faire, il ne :-;e serait pas adress des t.nfants. Ceux-l ont
oubli( que Samuel enfa11t eut de la part de Drnu, des reproches faire
Ht~li.

Malgr ma trs profonde indignit, je prie tous les jours pour vous.
tr.:s Rvrend Pre . .Te prierai beaucoup pour la bonne Madame du
Li1\!t' ; Notre donx Sauveur l'aime beaucoup, puisqu'il lui fait pait de sa
Croix. C'est un don bien prcieux ; nous n'en reconnalrons la valeur que
quand nous serons clans le Ciel. Il faut des Victimes, pour dsarmer la justic1' de ))n-:e irrit par tant de personnes qui ne cessent de l'offenser. La
JlHll\Te 11at11re n'aime pas ce qui fait souffrir~ et pour se couvrir elle dit : Je
:-;ouffrirais hien si seulement je pouvais m'occuper des bonnes nvres etc.
de ... Quand DrEl: veut nos bonnes uvres, il nous donne la sant; et quand
i1 \'('Ut vo.i r son visage sur la Croix, il nous r met. Il faut nous faire saints
la mode de DIEU, non la ntre.
Agrez tout mon profond respeet. - MARIE DE LA Crw1x.
111011

Tout cc qu'ont fait les Peres croulera. - Bientt les couventK ne 1<eront pa" en 1<rct.
Cc qu'il faut entendre par l'abomination ... DANS LE LIEU SAINT.

.r.

M. J.

Le Cannet, le 17 juillet 1889 .

l\lon trs Hvrend Pre, que .rnsus soit aim de tous les curs !
l'ar votre lettre du H juillet j'apprends, avec une vive peine, la condamnai ion de La Grande Nuova . .Je pensais que cela pouvait Nre, mais j'aimais
penser le contraire : ne pouvant et n'osant me persuader que des person11ag..-~. tel::; que les Cardinaux. pussent se rendre coupables d'une pareille
i 11rnl itnde envers la Reine des Cieux, et paralyser tout le bien qui pouvait
d1'rin~r de cette l.Jrochure. Le Senct et Je discours du Saint-Pre Lon Xlll
11011s r11 ont prvenus : Les vnements nous ont conduits ce point que
11011~ vornns 1( L'abomination dl' la dsolation DANS LE LIEU SAINT >
1111u:-; doilllc clairement comprendre que les uvres de Drnt: et ses Elus

211 -

seront pour u11 temps sous la do111ination des perscutions de l't>nfer. L'ahominatio11 de la dsolation dans Jei:; lieux saints (dans les prince:-: c(p i-:gliSl')
n'arrive, que parce qne. ILS NE SO~T PAS CES ETOILES FIXEES l>A!\S
LA VERTU ..... Le Pape croit anx rvlations misricordieuses de .:\otn
douce Mre de la Salette ; mais ... son entourage pense et eroit nulre111l'11L
Du temps de la Terreur, il y eY.t un assez grand nombre de prt"lre"
asserments; que sera-ce en ce temps qui n'est pas trs lo;gn '! Il y a d8j
beaucoup d'apostats masqus.
Les Prtres de la Montagne dsirent que leur Rgle soit appro1ff(,
parce que beaucoup d'entre eux, surtout des plus jeunes, conunencent il
comprendre que les choses ne vont pas sdon Drnc. - La semaine dernire, mon bean-frre, homme assez. pieux et mari de ma plus jeune Sleur,
alla faire ses adieux la Sainte Montagne. Un jeune Pre lui demanda e11
secret ce que je pensais d'eux. JI rpondit : Elle pense qu'un jour tout Cl'
qu'ont fait les Pres croulera, parce qu'ils ont rejet la Rgie que la Trs
Sainte Vierge a donne, et parce qu'ils ne cherchent pas la gloire de Drnu,
mais seulement se procurer de l'argent . - Ah! dit Je Pre, s'il en Pst
ainsi je ne resterai pas ici .
Et, comme vous le dites fort bien, mo11 trs Rvrend Pre, si D1 KL:
n'difie pas Lui-mme sa demPure, c:'est en Yai.n que nous y travaillerons ;
et aprs que Drnu aura fait son uvre, il devra encore la custodire, po11r
qu'elle produise lei:; fruits des plus saines vertus.
En pensant la bonne Dame dn Lige cette pense rn'esL venue :
Pourquoi tant libre, ne ferait-elle pas de sa maison une maison de retraite,
pour les veuves on les filles qui n'ont personne, et qui voudrnient vivre retires clans la pratique des vertus chrtiennes'? ll y a tant cl'mcs qui \ ' Oiidraient trouver nn refuge assur loin du bruit du monde, pour se prparer
au grand passage de !'Eternit ! li y a, il est vrai, des couvents qui rec:oivent les Dames pensionnaires, oui, mais bientt les c0t1vents ne serout pas
en sret ; et il y a des personnes qui ont peur des CouYents. El les se formeraient la pit, et ensuite, elles pourraient s'occuper des jeunes filh,s.
en leur apprenant coudre ; ou s'occuper toute autre chose, en visant
toujours le saint de leur me, qui est la chose principale et ln plus i111portante. Il me semble que le saint Evt-que d'Amiens permettrnit bien cette
11vre, toute pour le bien des mes.
Je 1rn vous onblie pas, mon trs Rvrend Pre, cleva11t Notre tn:.,;;
amoureux Hsus et Notre douce .Mre ~:L-\RJE. Je continuerai de prier pour
Madame du Lige. - .le voui:; prie de vouloir me bnir et prier pour la plus
indigne de toutes les cratures. - S. MARLE DE LA CR01x, Victime de .H:,;;n.:.

212 -

L'auteur de la Grande Nuovu sait ><cule ment que le Secrtaire de l'index a d pa1tir de
nuit, pour de pas Hrc emprisonn. Le livre ac propage en Italie.

J. M . .1.

Le Cannet, le 7 septemb1e 18B9.

l\lon trs RYre11d et trs cher Ptne, Que J 1~sus soit aim de tous
les ems ! - Je \'OUS demande pardon si je viens yous dranger de Yos
prl'ienses occupations Je tiens vous donner des nomclles au sujet de la
bruclmrc Gmnde Nuoira. li y a peu prs deux mois, je dus rpondre
l'auteur, on plutt au traduetcm della G?onde Nuova, qui m'avait crit. En
eette occasion je lni dema11dai s'il savait que sa brochure (tait l'indice in
floma, d tait dfendue. Hier seule111ent, je reus une lettre o il me fait
~avoir <fHI a fait 1111 autn' ouvrage snr Le grancl Chtiment que Dieu enire1m
au monde. Il n'est pas encore imprim('. Et rpondant ma de'nrnnde il me
dit ttxtuellement ceci : cc Qnoiqne j'aie fait beaucoup de recherches, je n'ai
pas pu v1ifier que la brochure Grande Niwva ait tt! dfendue. Certaimme11t que celui qui yous a crit ne vons a pas dit la Yrit ..Te sais que le
:-;ec;rtain del!' Indice, en ces temps oit l'on suppose que le livre c'.>tait it la
Congrgation dR l'Jndex, a d partir de nuit, de Rome, pom ne pas tre em1wi~u1rn : qnl se rendit it Gmtz, en Autriche, cl'o il fut averti par la polie<' autrichienne. li repartit aussitt pour Constantinople, o il se trouve
111ni11tenant. >
$i ~l. l'abb Renaut s'est adress qnelqne Cardinal incroyant la
:-;alette, il est bien possible qu'on lui ait dit que le liYre tait l'index ; car
il me :-erubh' que si quelqu'un doit savoir la Yrit, c'est l'auteur du livre,
l't il ne clevmit plus se propager; tandis qu'il se propage en Italie, et qn'il
11\ a aucnne dfense. Dnrn soit bni.
Je vons prie de vouloir me bnir.
Agrez ete. - MARIE DE LA t.

~!.

Renaut et l'lndcx <le la Gr11n<lc Nuon\ . - Sn mo'.rc plm1 main.te. -

J. }[. .T.

Pl'ra.;~ution.

Le Cannet, le 4 octolJ1'e 1889.

Mon trs Rvrend et trs elier Pre, Que J1~scs soit aim de tons
le;; cms ! - Ne voulant pas Hre cause du retard de la traduction della
Grande Niwta, je me hte de rpondre en peu de mots votre bonne letl re qtrn jr reois l'instant. Dnff soit bni de tout.
Yen; le mois d'aot, M. l'abb Renaut sP trouvait Tholi, je ne sais
pour <JlH'lle raison. Qni faut-il croire? Lni, qui dit qttc la Grande Ntwta a
t'.l eo11clami1e par la Congrgation de l'index, ou le traducteur, qui dit
11nwlir rien sn de cela, et qui ne le croit pas, et m'assure que c'est un faux

213 -

bruit'! - La puhliealio11 de cette hroehure ne peut faire q11e d11 bien, sans
y 1ie11 retrancher, pas 1111'.111e Je chapitre XI qui semble de pt11 d1nportance;
mais il importe beaucoup, smto11t pour les personnes 11ui out taut crit' et
t'tTit contre !'Apparition de Notre douce Mre. Il me semble 11ue l'italieu
n'est pas ncessaire ; comme vous, mon trs Rvrend Pre, je pense qu'il
suffira en certains cas de mettre au bas des pages les remarques de l'italien
les pins importantes. Serait-il mieux, peut-tre, de faire imprimer cette brodmre i\I. Pladau Nismes. Il est remarquer une inexaditude dn traduete11r italien (page 147, di. XI) : Faites-vous hien votre prire, llles enfants '! - Nienle aff'allo . Ce niente affatto veut dire : Pas du tout. Il faut
mettre : Pern beaucoup, Madame .Je croirais que, pour avoir Je r.;cit propre de la Trs Sainte Vierge, il serait bon de Je prendre de Ja brochure
i"erite par moi et imprimt'e Lecce.
Je vous suis bien sensiblement reconnaisf;antc, mon trR cher Pre,
pour vos prires pour le salut de l'rne de ma pauvre mlre, qui malhenreusernent n'y pense pas, et cela m'afllige beaucoup. Avant-hier je parlais M.
le Cur pour voir si l'on pouvait lui donner les derniers sacrements (elle a
les jarnlJes tout enflls et J'enJlnrc montn tons les jours). Il me rpondit que
!'Extrme-Onction u'est pas 11t'cessaire, moins que la malade ne la demall(le.
Oui, le clerg aura lJeaucou p souffrir ; et le bon en premier, et, L'll
dernier lieu, avec le mauvais. On perscutera les bons prtres, et la fin,
la rage de l'enfer tombera sur tous, bons et manvais : le MARTYRE, mais
tous ne seront pas Martyrs.
Je me recommande beaucoup vos bonnes pril\rcs et \'Olls prie de
von loir me bnir.
Agrez etc. - S. MAR DE LA Ctto1x, Vidime de .ri:~sus.
Vive Notre-Dame de la Salette.
P. S. - Monseigneur Zola vous salue.

l'cr1<onnngc11 qui parlent gratuitement nu nom du Pape. - Rage infernale dee bourreaux
ile trancheront lcM tte11 aprs avoir perdu le11 flmc11. - Sa mre>

.J. M . .J.

Le Cannet, le 28 ocloure 1889 .

l\ion trs Rvrend et trs cher Pre, Que Jt::sus soit aim de tous
les curs ! - Je m'empresse de rpondre surtout il \'Otre dernire lettre,
que je viens de recevoir. ])'aprs la lettre que vous a crite M. Pladan, il
11w semble que, pour Je llloment, nous devons renoncer faire imprimer la
Gmnde Nuova; vu surtout que, comme dit M. Pladan, l'auteur n'est pas
hie11 f'n cour Rome. Que la trs adorable volont de Drnu soit faite. Nous
ne renoncons faire cette brochure que par rvl'reuce et soumission an
Vicaire de Notre-Seigneur Ji:~suR-CHRisT, le Pape L<on XIII. Si au contraire
le Pape n'est pas inform du contenu de cette brochtll'f', et que des person-

2H nages parlent gratuitement au nom du Pape, noui:; laissons ces pcnm1maaes toute la responsabilit devant DIEU et devant les hon1mes, dn bien qu'au~ait pu faire cette nouvelle lumire, ou Grnnde Nuova.
Les mehants feront tout le rnal possible ; nous avoni:; grand besoin
que notrn douCL' l\fre MARIE fasse des prodiges <h' ruisricorde, pour sauver, pour rendre ses vrais enfants invisibles la rage iufernale des itnpies.
Le Martyre est une grande gr<lce ; Drnu fasse <1ne-tant de bourreaux se contentent de tra11cl1cr les ttes.
~ou:-; ne so1nmes as encore la fi11 de 11os tnall1eurs; nous 11'an1us
pas rn1ne courn1enc. No'.ls Yoil bientt la fin de eett1~ aune, que 1'011
disait tn~ J'airn(~i de la grande guerre (lllr 1w sera pas nH\me pour J'a1nH:.,.
1890). Les esprits se trouble11l, .e t sans vre11dn po11r cela les nwyeus d1
s'as811rer la paix. :\011s voyons les chti1m~nts partiels, qui frappe11t pu11vantahle1nent, plus ou moius, daus diffre11ts c11droil.s : <ela ne no11s J\. nwe
pai:;, ponLYll <JUL' cela ne uous louche pas perso11J1('llc111e11l. Qu(lll' lt":i:t:rl'l1'. !
L'Orgueil, l'nmhition, l'a111011r d11 !Jien-Hre et des plaisi1s ... Drnc seul peut
gnrir et dtruire ec rnal ; il le gurira, mais l'opration s(ra crudlt'. ....
:t\falr ma trt'~s g1and1 indignil, je prie po11r \'Oils tous les j1111rs,
mon lrt~s Hvrc11d Pre . .Je vous suis tn'..s reco11nuissante de vos sainl<'s
priP.res p11nr le salut de ma rn1\r0. Elle t'st to11jo11rs clone dans son lit.
Je prierai 11otn donee i\lre i\L.\RTE pour Mme dn Li1\w, it qui j'offre 111011
resped.
i\1. l'nhht'i Benaut m'a crit de Ti\oli. Il dl~\ai1 s1~ nndrc de 11otmn11
Ro111e, ,-,~rs le 20 de ce mois. Pendant les rncanet>s des Sminaristes. il
t'tait allt' Tirnli, ponr enseigner le franais il nnc Ying:taine de collgi1ns
Irlandais.
J'ai appris aYec un yritahle plaisir (llll' M. le Cte de Rougt'. co111munie plnsi1~nrs fois par semaine. nrnu en soit b1"ui: qnelle heu1e11se fa111illc '.
il S<'rait :'t dsirer qu'elle ait de:-; imitateurs.
Je forai de!:> prires particnlit'rt's pour la lm11ne rt'.11ssitc du volre petit
com;in son examen.
Je me recommande toujours ,os hon nes prit'res. et \'OUS )Jl'ie d1
\'ouloir me bnir. - Agrez, etc. - S. M .\RIE m: LA Cttorx, \cLime dt
H:st:s.
Vi\'C Notre-Dame cle la Salette.

3G9
Sa mre ne peut plu11 Ke remuer. - Dfaut>1 de J'ouvraf:C Grande Kuova .
L'abbc Roubuud en aurait fait un chef-J'u,Te et ehang'' le titre.

J. M. J.

Le Canne/, le 5 11ovemb1e 1880.

Mon trs R,rend et trs cher Prn, Que J1~:;us soit aimi de t.uu~
les cnrs ! - .Te suis bien aise que l'f>nvoi des pupil'rs Yous soit 1><11Te1111.
Je voulais vous crire pour vous en prvenir; je n'ai pas eu un 111011w11l:
et quand mme, il m'est difficile e sortir pour all('L' la poste : ma nu"r(

215 -

ue po11Ya11t pins se remuer dans son lit, je dois 1}tre coutinuelle111e11t a11pr\s
d'elle. D1H; soit hui de tout.
Les observalious du bon ;\l. l'abb Roubaud sout plus que justes ;
dans cette traduction, il nous faut la sai11e vrit1:\ marie an~e l'ln1111ble
soumission, de fait et de cur, it la Sainte Eglise.
Je viens de parcourir de nouveau Gmnde Suova, je u't1i jainnb pu
rencontrer les passages de Franois-Eustache cm liesse, 11i de q11l'lqu1~s
autres visionnaires uou approuvs. Quoi qu'il eu soit, iJ me semble que
nous devrions passe1 sous silence ces passages suspe<:ts. Si j'avais i;11 pin,.;
tt que Gmnde Nuova est l'ouvrage de D. Negroui (que d"ailh~nrsje respect!'),
je n'aurais pu le lire, cela m'ayant t dft11d11, parce !}ti'il dit dts hr,.;ies
et n'est pas soumis il l'Eglise. H est peu prs comme Mathilde d1 Chartres, qui pourrait bie11 Nre hrsiarque. Drnu commande d'obir l'Eglis1.
nous devons obir. JI me semble qu'il serait ho11 de ne faire figurer aucullt!
des rv<'fatio11s nou encort approuves par Je Pape. - - 11 me semhle, Illon
trs cher Pre, qu'il n'est pas ucessairn de m'e1woyer ce qni re,;;te tradnin>, parce que c'est la Broclmre imprim(e it Lecce, et qu'il n'y a pas d1
corr1111entaire. Pour pouvoir l'i mprirner, i1 aurait fallu c:hanger le titre tin
livre et ne se servir du eornrnentaire qLw pour faciliter la rdaction cf1111
HOLl\"ean li\Te. Ainsi, la Protesta del tradttltore ef't un peu caYalire et trop
indt>pendante. En France, les esprits 1\i111Pnt pas beauconp les cnHHLl.'.s. il
faut leur mcher les choses ponr les h~ur foire avaler. :\II. l'abb1'\ Ilo11baud,
j'e11 suis sre, aurait fait de la Grnnde Nuova nn ehef-d'uHe, qui n'aurait
pas t la Gmndc Nuom, mais La Nouvelle J lliance de Dieu avec les hommes.
Dans mon indignit je prierai pour .les deux familles prouves ..I(
vous prie de vouloir me h11ir.
Agrez, etc. -- S. :\L.\RIE 1rn LA -~, Vi<:tirne de fosus.
Vive Notre-Da111e do la Saletl1'.

:1m
Elle denrnnJc '"'" pri.'.reM pou1 "" 1111e qui vient Je mourir.

J. M. J.

Le Cmwel, le premier dcembre 1H89.

Mon trs Rvrend t't t1(s cher Pre, Qne H:sus soit aim de tous
le8 curs ! - Je viens demander vos s. pritres pour Je repos de ma panvre mre, dcde ce soir, dimanche, 5 heures du soir, munie des sacrements de la S. Eglise, et montrant, la tlu, de sles dispositions ; ce qui
me donne beaucoup d'l'spi:ranee pour le salut de son ''me .
.Je vous prie de YOllloir me hnir. - MARIE n~: LA CROIX.
Vive Notre-Dame de la Salette.

-- 216 -

Dans son

J. M. J.

etTro~able

crainte de la perte ternellc Je 11a mre, elle entrn ...

Le Cannet, le 25 dcembre 1889.

M.on trs Rvrend et trt'.~s cher Pre, Que J ~;sus soit aim de tous
les curs l - Vous m'avez devanct'.e pour les vux des ftes de Nol ;
c'tait moi de vous les offrir ; je eompte sur votre grande indulgence ; je
ne sais plus o j'en suis de l'anne : les peines, les craintes cruelles que
j'ai souffertes avant la mort d.e ma mre, et que je ne sentais pas alors,
m'ont tellement terrifie, que je n'ai pins de force pour rien faire. Mon
angoisse a t horrible. Duns mon effroyable crainte pour la perte ternelle de cette me, j'ai fait des folies : Lorsque je f; appeler le prtre en
toute hte, il arriva, il hsita donner l'Extrme-Onction. Alors je lui dis :
A quoi servira ce sacrement, si la malade a perdu tout sentiment '? .le
dsire pour ma mre qu'elle rei;oive les :-;acremeuts avec connaissance de
leur bienfait . Alors il dit ma mre : Je vais vous confesser. Tout le
monde sortit de la chambre et je restai la porte, pour m'assurer si dle se
confessait (elle ne pouvait pas prononcer les parnlcs). M. le Cur lni dit :
Vous vous accusez, n'est-ce pas? de tom,; vos pchs. Oui. Bieu. Faitt>s
l'acte de contrition, je vous donne l'absolution. En ente11dant cela, je me
prcipite au chevet de ma mre et, tout haut, je lui lis sa confession (gnrale); et aprs chaque pch je lni disais :- N'est- pas, maman, que ,ous
tes bien fc11e de ceci, de cela ? et chaque fois elle rpondait : Ouihiell. Ce oui-bien voulait dire : C'est bien <.:a. A prt'$, je l'ai excite it la
donlenr de ses fautes et la co11iiance en l'infinie misricorde de DlEL ( 1 .
Il va sans dire qne les assistanL'> taient tonns de ma grande hardiesse ;
mail; une me, c'est le prjx dn sang du Divin Rde111pteur ! Mais c'est trop
parler de moi, infime crature. Je vons snis trts reconnaissante de vos
bonnes prires et celles que vous :wez demandes ponr cette pauvre me :
c'est it vous que je clois son salut ternel ; moi je ne le mritais pas.
Merci des cent francs pour les qL~atrc mois fnturs.
Cette nuit dernire, it la messe de minuit, je vans ai tenu prsent
pendant la communion, et ai demand l'Enfant-Drnu pour vous, mon
trs cher Pre, l'accroissement des dons clestes, pour tra\'erser pacifiquement, par la lumire de !~Esprit-Saint, la forH tnbreuse qui se prpare
devant nous. Je vous souhaite la no1welle anne, non sans quelques craintes partielles, mais sans pril aucun, par la puissante protection de la Reine
du Ciel et de la terre. Que vos annes soient nombreuses et pleines de
joie et de mrites. - Je souhaite une heurense anne la bonne Mme du
Lige, sons la garde de Notre douce Mre MARTE, jif' de ses fidles senitenrs.
J'ai clonn cong de la maison que j'habite. Mon frre ain, 02 ans,
(1) Ln conllnite du prtre, autant que I<' nugoiRR<'R et hl <'OIHlnile de M.Slnuic d:ms cette>
s1ime pnihle, d<l__nuent penser qne la monrnnte, bien 11n'elle eilt NH1"enti remplir on deY01rpacal huit mois anpraYant, tait. comme i10111 Ron irrligion et r<'fn:oit t<'nt.-Mrc po~ithement 1fo e
cuufes'scr, <lepnis qu'elle tait l'artielt 1le fo mort.

;- 217 clibataire, veut rester avec moi, pour rein placer sa mt're, dit-i!. Je dsire
un pays nn peu plus pieux, et o je lHtisse assister tous les jours la Sainte
Messe. Il faudrait aussi que 111011 frre y trouYt soceuper..le ne veux
que la sainte volont de DIEU. - .le suis alle passer (JUalre jours Marseillt' : 011 ra \'Oulu pour me dislruin d. remettre wa santt'. Je 11y ai pas
trom de maison seule.
Je vous prie de bnir Yotre recounaissante, s.- M. DE LA t.

30~

L'influenza, cnvoyc de la justice divine. -

J. M. J.

Des Religicuse1< pm 01gucil. .. etc.

Le Cmmet, 17 .fcmvier :1 /:'J90.

Mon trs Rvrend et trs eller Pt!n', Que J1~sus soit aim de tous
les curs ! -- Je rnmercie de cnr la cliYine bont, de ce qu'elle \'OllS a
pr!"et'\'( de la maladie l'Influenza, - (Jlli court Je moude et fait _des victirnes
un peu partout, et sans disti11elio11 de persornws : c'est l'envoye de la justice di\i11e ... Mais d'autres Messagers pourront Nre moins bnins ...
A ,aut la mort de wa 111re, j'antis crit mon directeur, pour sa\oir
lie lui cc que je devais faire, aprs qne le di\'.ill Matre m'aurait eulcvt' ma
rn1\n. Il Ille rpondit que je ue demis pas laiss('r mon frre seul et abaudo1111(~ . .Ma mre aussi, avant de mourir, 111e dit de ne pas abandonner mon
frn', g de 63 ans et dur d'oreilles depuis plus de dix ans ..J'ai pri beaucoup, b1"aucoup et je prie encon>, atin f]Ue la di\'ine Volontt~ se fasse' sur
la destruction de la mienne, quoiqu'il me semble que je nen ai aucnne.
Lorsqm je pense et rflchis devant DtEC il tant ll'mes hroques, qui ont
tout s<1<.Tifi pour le senice de Drnc.;, tandis que moi, (1ui ai une grandissime delte de reconnaissanc1 envers IagrandP misricorde de Drnc, je ne
fais rien, rien, rien ponr mon Dun; ... Alors, il me semble m'ente11dn n"pondre : Qui, sur la terre, a (t et sera plus saint que 111a dfrine Mt>re '!
Qui a pratiqu ;wec plus de drnuement 1:t !l1H-7i\IIL1TE les LOIS DE l\'.\1TRE ET DE JL:STICE que ma di\'ne Mre'! Combien n'y a-t-il pas de jeunes fillts tontes mondaines appartenant des familles pannes, qui, sous le
fanx pr1"texte de se faire religieuses, laissent qni, un prn infirme, qui un
fr!rt> 111alade, qui une mre ge OLl malade, auxquels ces filles sont indispensables. Or, ees filles peurnnt-elles se sanctifier dans les couvents, aprs
an1ir cld1in" mon quatrime commandement, ainsi que la loi naturelle,
Pt cela uniquement par ORGUEIL, par ostentation, et pour ne pas souffrir
IPs privations, dont leur famille, peu aise, ne saurait les exempter?
Je 11e redoute ni le froid, ni la chaleur; si Drnt; Je voulait, bien \'Olo11ti1rs j'irais Amiens; mais si j'y (~tais si hien, est-ce que le Divin Maltr serait content'! N'est-ce pas sur moi (comme la pins grande pcheresse)
q11e D1~:c a tous les droits d'exercer sa justice'! mais toujours mle de mist!ricord1. Merci toujours, mon trt>s HYrcnd Pre, de votre grande charit. ~i j'tais seule, dj je vous aurais demand celte f<wenr de me rapprod1er de Yous. li y a trois semaines que j'ai fait chercher nne habitation,
non ~larseille mais dans les environs. Je n'ai point en encore de rponse.

218

.Malgr ma tr~~s grande indignit, Je prie toujours pom \'ous, mon

trs Rvrend Pre ; je prierai pour tontes les persounes dont vous me
parlez dans votre lettre, et surtout pour votre si bon E\que . .Te me rt cornmande beaucoup vos bonnes prires, alin que DIEU dirige mes pas n'iuiporte o, pourvu que ce soit l o il me Yent.
Je vous prie de vouloir me bnir.
Votrn lt'ts reconnaissante infime, MAR ut-: LA Ctto1x.
1

Elle ne

vt~ut

J. )f. J.

puK lfonner 140n udrc1otc it d'autres ;

d~ .. ire

vivre

inconnul~,

prinnt.

Mmseille, 18 f t1ic,. 18!>0.

)Ion t11'.-s ll\rend et trt's cher Pt're, Que J1::scs soit aim de tn11s
les cnrs ! - .le dsire de ,os nouvelles, d j'aime espi"rer qu'elles seront
bonues. - Je suis, jnsqu' la Saint-Miehel, Chemin Saint-Barnab, n ,
Marseille. N'.ayant pas tneore de demeure fixe, je m'abstieni;; autant qu'il
m'est possile de donner mon adresse d'autres personnes. Je dsire vi\'l'
inconnue, je ne sais si je n'nssirai ; je sens le besoin dl' vine dans la retraite et le recueillemeut; j'ai faim de la . prire et de l'union avec uolrP
auiouret\X ;1i::si;s. Il est dlaiss1~ de tom;!. .. Je dsire la mort, non pour ne
plus souffrir mais seulement pour ne pas \'Oir Jsus offens et mconnu.
Si j'avais suivi mon penchant naturel, je serais repmtie ponr l'Italie :
ma vie aurait t pins trnnqnille, mais aurais-je fait lu volontt'! de Dmu '?Je
fais D11<:i; le saeritke qu'il demande de moi prsentement.
Je me recommande it Yos bonnes prires, smtout penda11t ce sai11t
temps dn Can~me. Les faibles 111ic1111_es vous sont des par tft~voir.
J'espre qne Yons 1\tps 111oi11s occup maintenant, et que vos conrnres, ttui P.ouffruient de l'lnlluenza et u'ont pas succomb, sont tout fait remis, et qu'ils vont travailler avec un grand zle it proenrer la gloire de Drni; .
.le vous salue a\'CC n~speet et salue tous les membres d~1 votre parent1\ sans ouhlici la hmrne Dame du Lige. - Que Notre douce Mre MARIF. nous tit'1111e sous sa pnissa11h\ protection.
Agrez, etc. - S. MARIE DE LA CRorx, Victime de Ji::su:-:.
Vh-e Notre-Hame de la Snlltte.

2HI

Sa fumilk 14implante chez elle. -

J. M. J.

Loui>< XVII. -

Son Carme. - L'Europe m<.'rik ... ,.

Marseille, 5 m.11 Lb90.

Mon trs Hvrcnd et trs cher P(:re, Que .fsu;,; soit ai1111~ de to11s les
curs ! - J'ai rel.:11 awc plftisir vos deux lettres : celle c-iue vous m'ayiez
adresse au Cannet le 12 fnier, et celle qLH' vous m'avez adresse iei lC'
21 fYrier. Je vous remercie beaucoup de tout ce que vous m'y dites.
Comme je crois vous l"avoir dit, ma sur, son mari et leur fils sont
avec moi depuis la mort de rna pauvre mre, disant q11'il 11e convient pns
que je reste seule, quoique mon frre (qui est dnr cl'orPilles) soit an-c moi.
-- Ils raisonnent bien ; mais avant tout j'appartie11s il Drnv, et je dois I(~
servir AVEC LIBERTE. .. Avant le carme j'ai chercht' une petite rnaiso11
seule, indl>pendante, pour mon fn:rc f't moi; je n'ai pas russi. .Mon frrP
devant veilir passer les fl-tes de PqueB ici, je lui ferai la proposition de
rester avec ma sur. Sl acceptait, je retournerais en Italie ; mais je doute
qu'il accepte. S'il ne veut pas, aprs Pques .k el1erclwrai encore 1111e l1abi
talion pour moi, s'il plat Dn;c.
Je vous souhaite, mon trs Hvrewl Pi'n', heureuses et saintes les
ftes de Pques : qu'elles soient tout unies la joie d :i l'allgresse de tout
le Paradis, par la Yertn triomphatrice de J'Jnnrnmit d8 Notre glorieux
Uses.
Je n'ai jamais prdit l'avt>iwment dl' Louis XVII lui-mme sur letrne
de- Fnlnce. Ou me suppose toujours plus sanmte que je ne suis ...
Je ne vous ai pas oubli auprs du Divin Matre, mon trt'.~s cl1er l't'n
pendant tout ce Carme, que j'ai trouv bien court, en proportion des
grands besoins qu'a mon me de la frquente intimit de sou Drnu, pour
approfondir l'extrmit de n111n nant, que je n'ai pu encore connatre, tant
mes misres sont grandes. 11 me semblait que pins je me voyais in lime,
plus mon esprit tait clair, chauff et consol, la nie de la grande l'l
incre Majcstt~ cle Duw. Sans doute que Je divin l\latrc n'use envers moi
de tant de misricorde, que pour me prserver du dcouragement si je me
voyais seule aYec toutes mes misres. Je dois donc ne vivre et n'agir que
sous son aimable dpendance; u'aimer que ce que ce divin Sauveur a aim
sur la leJTl' : les hmnilations, les mpris, la pat!Yret, les peines d'esprit
et de corps, la solitude, la pnitence etc. etc., pour la pure et nue gloire dn
Pre Eternel ; rn'abandonner son Esprit pour tont ce qu'II veut de moi.
Le dput de risre peut bien dire \Tai, ce n'est pas moi de le
contredire. Mais ici ce n'est pas moi qui parle : L'Europe mriterait de
disparatre de la face de ma Justice et de mes Anges ; mais, parce que ma
Mre 111e prie, et cause de certaines mes dont les supplications montent
continuellement moi, je prolonge ma Patience .... >> - Les hommes ne
peu\e11l pns se faire une juste ide des chtiments que Drnu enverra .
.Te me recommande beaucoup vos saintes prires : j'ai besoin d'aimer, c'est la vie de la vie, c'est le soutil'n de ma grande faiblesse - .le
vous prie de vouloir me bnir.
Agrez, etc. - MARIE DE LA t.

- 220 -

La yoilit seule maintenant aYee son frre infirme, qui YOU<h-ait Ju travail. .

J. )f. J.

Marseille, 24 mai 1890.

JloJJ trt'.s R~wrend et trs cher Pre, Que J1<~sus soit aim de tous
l\s <ms ! - Je vous suis trs reconnaissante des cent francs que vous
rnnez de m'envoyer pour les mois de rnai, juin, juillet et aot. Que Notre
donce )il~re ,ons donne um trs grande aug111eutation de gloire dans le
st'jour des llienlJeureux, apn:s une trts lollgue vie sur cette terre.
Depuis Pques, je ne suis plus Cl1emill Saint-Barnab, 7, o j'aYais
lou jusqu' la Saint-Michel. La waison tant trop petite poul' nous loger
to11s, et 111on il1tenlion n'ayant jamais t d'an1ir avec moi mon beau-frre,
so11 fils d ma s<cur, l'arrive de 111011 frre je dis 111011 beau-frt'>re que
11ous tions l'troit ; il Ill~ rpondit pas ; aloJ's je con1pris que <''tait
woi de sortir de la lllaison ; je pris cette 111aiso11-ei, qui tait et fut pendant
11l11s de qui11ze jours encoml.Jr~e par les rneuhles du propritaire, et, par
(onst'~quent je rre pouvais pas plal'er le peu qu'on rn'einnyu lh~ lu JJ1aiso11
que je rnnais de q11itter. Cela vous explique mon si le1we Yotre (!garcl.
<;l'h'c la grande 1HisricordP de Drnt;, les Croix ne me 1narn1nt11t pas.
Je ne voudrais pas, mon trs R\'rend Pre, t\tre privt'.e de \'OS cl1res lettres par suite de mou dsir de la solitnde. Si ce dsir se fait 1SlH1tir
n1on esprit, cause du grand et pressant besoin que nous anms d\\tre pins
unie Drnu et de porter plus gnreusement les Croix de tout genre que le
divin ~!aitre m'envoie, vos bonnes et difiantes lettres 11e peuvent quo
rn'aid1:r, et me donner du courage, quoi que je ne mrite que cl'\\tre abandonnl' de tout lt' monde. Que la trts sainte volont df' Drnu soit faite.
l\ll' \'Oil spule maintenant avec nwn pauvre frre, qni s'ennuie de
11'a\"oir vas de travail. Il m'a dit liier soir qu'il aurait envie de retourner
Lriu:;. Je lui ai dit de faire connne il voudra. li y a quelques semaines, je
J'engageais entrer chez_ les Petites Snrs des pau\Tes avee h>s vieillards.
JI a rpondu qnl n'est pas encore assez Yienx pour cela. J'attends clone. Je
n'ai pris eette maison que pour un an. Je snis hors de la ville et trs loig11t"1 de l'Eglis<>. Voici mon a<ln'sse : flil Opkinson, lfi, la Blancarde, derrire la gan Marseille. B. dn n.
:-;i la perso1111c rnaladl~ dont vous rne parlez \'ient mourir, je vous
priti de garder d10z vous la son1111e pourl'Onlre des A patres des derniers
temps.
fai eu connaissaiH.:e des Apparitions Castelpietrnsa, mais j'ignorais
quon blit une Eglise ... La paix uest 111111(' part, ou elle 11est <1u'npparente.
l'rio11s, supplions Dt~~c d'avoir piti de la faihlesse du genrn l111111ain : tous
les esprits sont t'll rvolte coutre leur Crat(~lll'. Les flaux sC'ront pouvantables.
Je prie pour \"l>llS t't \os i11te11tio11s. - M..\RH: DE L.-\ CRoJx.

M. Renaut; M. Bcluze. M. Houei.

2~1

ComtcHsc

de Rouge.

~hue

<lu Lige. Examcn8.

Cont4<.riptionK.

J. l\J. J.

,Uarseille, 8 Juin

n:mo.

l\1011 trs Hn'.reud d tr(s c:l1er P('re, ()uc .n~sLs soit airnt'. dl tous
les curs ! - J'ai reu votre bonne lcttrl' ayec mw grande consnl:ition.
ainsi que la lettre que vous 1n'avcz e1woye du bon abht'.~ Renaut, qui 011\Tl'
mon 111e la douce esprance de \oir s'entr'ouvrir la porte d( la grn11de
.mTe cle MARTE, pour la rgnration du genre lmmain. tomb dans fa
ngation dn surnaturel diYin et de l1111nortalit de f'ftllH'.
Il serait dsinr que Je Cardinnl Yicain. puisse donner les f:-glts
l'abbt'. Renaut: ce serait nne espn d'approbation de 1nne; el alors, il
serait plus facile de la co111menctr cn France Qm la volont( de D1Ec soit
faite.
Je suis trt's sensible an hun srn1\'e11ir d1 l\J. l'ahb1' BLluzP, de Limoges, et eel11i dr M. l'abb Honl'I, \icaire de H.0111J1011r. Si vous arnz l'occasion, je \'Oils pri1 de leur prsenter 111011 profond respect et de me recomrnandPr Jeurs bonnes l)l'itres.
l\falgr ma trt:s pmfnncle indignit, je prierai lwauconp pour l\Jme la
Comtessf' de Rougi:._ Le clivin ?li aitre t'.protn-1 ses amis et les fait participants
de sa ]H't~cicnse Croix. Je prierai aussi pour Mme du Lit\gc. Oil ! si nons
aYions co1111aissance de la yalenr des souffranct>s, nous ne po11rrions Yine
un moment sans souffrir q11elqne chose .
.Tt> prierai ::\otre douce :t\Ire pour les jeunes g(11s qui doivent passcr
lenrs exa1nens et <'Ire exempts de la caserne, si c'est le lmn plaisir du cliYin JlaitrP.
Je me recommande Jwaucoup vos sainl1's prires : je me Yois n111pl ie de pchs et d'irnperfecl ions ; et, d'un autre ct, Drnt.: me comble de
ses grces. Sans doute qnl agit cle cette manitre pour m'empcher de 10111ber clans de pl1s grandes misns. C'est toujours sa grande et infinie rnis1"ricorde qni veut triompher s11r mes grandes iniqnits .
.Tc vous pril' dl' vonloir 11w bnir et agrer, ete.
S. '.\[ARJE Tm LA CROIX, ne CALVAT.
\\'t! Notre-Da111c de la S<1lettP.

Rdigicu""" de la Saktte qui <lMirent la ,raie R<gle.

J. '.\f. J.

11,Jmscille, 21 .fuin 1890.

l\lon trt's cher et trs R\rend Pre, Que J1~sus soit aim de tons les
curs ! - C'est encore moi qui vient vous drober quelques instants, afin
que vous preniez connaissance de la lettre ci-incluse, que je prends la Iibertt:' de Yous envoyer.

222 -

Il me semble autrefois vous .avoir parl de la Suprieure (locale) des

surs de la Salette. Elle brlait du dsir d'tre clans le vrai, d'embrasser
la Rgle de MARIE. Depuis environ six ans nous 1ions en relations par
lettres. Les Pres l'ayant soupi:.~onne de relations avec Mlanie, l'lllusionne,
la firent changEtr de maison et la dmirent de ln Supriorit. DIEU permit
qne si\ nouvelle Suprieure (c'est celte Suprie11re qui m'a crit la lettre
que je vous envoie) nourrissait dans son cur Je dsir d'tre Fille de la
:Mre de DIEU. Voil pourquoi les deux Suprieures, aprs prires, ont fait
~fgr leur Evqlle et leur Suprieure Gnrale la demande d'embrasser
la Hgle de MARIE, ou de se sparer, pour fonder l'u\Te de Notre-Dame
dt' !a Salette.
La difiicull est de trouver en France un Evq11e qui les veuille recevoir dans son diocse. Peut-tre connatriez-vous, mon trs Rvrend
Pre, quelque porte 011vcrtc p01ir elles.
Je vous prie de me bnir. - MARIE DE LA t.

:ws
Long entretien avec la .lll1e Saint-Jean. -

J. M . .T.

Mgr Fava et autres oppo1rnntll ...

Ma1'seille, 3 ltoitt 1890.

Mon trs cher et trs Hvrend Pre, Que JI::sus soit aim de tous les
curs ! - Je vous remercie de votre -bonne et intressante lettre ...
Les religieuses en question taient cle passage ici, les 7 et 8 juillet.
Xous les avons passs ensemble. C'est la premire fois que j'ai vu la Fondatrice. J'avais vu la Mre Saint-Jean Co113s, o elle tait venue me voir deux
on trois fois. C'est une bt'lle r'ime, pleine de foi et de charit ; et plusieur:,;
fois on lui a reproch ses largesses pour les pauvres. - Comme elles
avaient t demandes par un Chanoine qui dsirait des Religieuses, elles
y sont alles en quittant Marseille. L'Ey~q1w dn diocse a t bienveillant
pour elles ; mais il leur a dit qn'elles deYaient, aYant tout, tre releves cfp
l1nrs vu:x, et avoir l'au1orisation de ~I~r Farn pour s'tablir dans 11n autre
diocse. Voil clone 1.me grosse diffic11lt(~ po11r ces trois bonnes religieuses.
~lonseignenr Fava tant absent (il ne ch-mit rentrer que le 13 juillet), elles
ont d af'ndre. Ce que ces Religieuses ont eu souffrir est inou : chez
les Sauvages, disaient-elles, on ne commet pas de pires barbaries ; c'tait
kur faire perdre la raison. Et par suite de tant d'preuves, la Fondatrice
tait malade, plus que malade. J'ai pri la Mre Saint-fran de ne pas la lais::;er paratre ni parler, autant que possiblf', parce qn'elle n gr:.ind besoin de
calme et de repos. - Le si intressant exemplaire des paroles de Lon XIII,
que vous aviez eu la bont de m'.envoyer, a "t emport par la Fondatric0,
qui n'a plus voulu me le rendre, malgr .que je 1~~ l11i aie demand.
I1 serait bien souhaiter qne les opposants au Secret gardassent le
silence, aprs avoir ln les aroles si signifiantes d Notre Saint-Pre le Pape.
)lais, hlas ! les pins cou1rnbles, se croyant montrs du doigt, crient et crivent quand m?me qr;1 ne faut pas croire au Secret. Ainsi (mais vous avez

223 -

d le savoir, mon trs Rvrend Pre), la Revue des Sciences Ecclsiastiques,

no de dcembre 1889, mais surtout celui de juin 1800, dit qu'il ne faut pas
ajouter foi mes rveries et illusions, etc.
J'eEpre, s'il platt Drnc, que dans quelq1ws jo11rs ou rPeevrn 11ia
rponse, Amiens, l o s'irnprirne11t CES SCIENCES ; sciences qui consistent nier tout surnatnrel, que leur science acquise ne parvient pas comprendre ; ils attaquent les morls, cornn:e Marie- d'Agrda, Tagi, Palrna,
C. Ernerich, etc., etc. Or, altaquer les morts, parce qu'ils ne peuvent se
dfendre, c'est, comme je leur dis, bassesse et lche_t. Si le rdacteur m
croit pas, qu'il garde son incrdulit pour 1ui, et laisse croire les autres.
Je suis heureuse, mon trs cher Pre, de la bonne nouvelle que Yotre
neyeu vient de faire btir une chapelle, en l'honneur de Notre-Dame de ln
Salette, en Picardie. Puisse notre douce :Mre MARIE le combler avec to11tt
sa famille de grces et de bndictions. En vrit, votre farni lle est uni~
famille de saints ; on y compte le Bienheureux Pre Bernard Tholom, qnP
j'inYoque souvent, depuis qne Yons me l'aYez fait connaitre.
Madame la Marquise de Houg a (t bien inspire de lguer son habitation au SouYerain Pontife ainsi que sa gronde fortune. Cet acte de gnrosit ne peut qu'enrichir son me dans le Ciel, et rehausser tous les membres de sa famille qu'elle laisse sur la terrf'. Mais, n'est-elle pas Yotre
parente '? Il me semble quo ce nom de Roug se trouve li avec Yotre nom,
mon trC:s Rvl'end Pre.
Je ne sais pourquoi le bon :Monsieur l'abb Ronjon n'a pas rpondu il
la Jeure que je lui criYis, fin mars ou commencement d'avril, pour lui
envoyer le J'IOllYean Jl d'un titre de ]a__, dette italienne ; parce que J'autrP,
tant sorti an tirage, tait annul.
Je voudrais me dcharger de cette maison Pierre : je ne sais co111ment m'y prendre, voulant retourner en Italie, s'il plait DIEU. Mon Din1'teur dsirant que je ne restt-- pas seule, voudrait que je prenne quelqu'un.
lei, je ne trouverai jamais mui dvote toute morte au monde, pour restc>r
enferme dans un silence perptuel. - Le 13 juin, mon frre est retourr11
dMlnitivement N.-D. de Lrins, prs Cannes ; DIEu soit bni de tout.
Quoique je sois bien indigne, je prie tous les jours pour vous, mo11
trs f~vrend Pre, et prierai pour toutes vos nouvelles intentions spirituelles et temporelles .
.Je vous prie de me bnir.
Toujours Yotre reconnaissante et humble. - MARH; DI<; LA CROIX,
ne Calvat.
0

300
Purole de L"on XIII. -

J. M. J.

Elle a r"pomlu lu revue d'Amien ... - Capucin. - SalcttinH.

Marseille, 28 aot :1890.

Mon trs cher et trs Rvren Pn', Que Jsi;s soit ai1n de tous lt,.;
curs ! - C'est mon retour d'un petit Yoyage, que je trnuve dans 11w
bote aux lettres votre cl1rc et intressante lettre du 18 courant. - Maigri"

224 -

ma trs profonde indignit, je prie beaucoup pour le bon rsultat de la

Hetraite Pastorale de votre Diocse.
Je vous suis bien reconnaissante, Mon trs R,rend PLre, du nouvel
exemplaire des paroles de S. S. Lon XIJI, que vons mavez enYoy ; il me
fait grand plaisir de le possder. Pour que le Saint-Pre ait dit qu' Il y a
des membres pourris , il faut qu'il ait connaissance c\e ce qui existe, ou
qu'il croie la Yrit du Secret, et cette expressiou est forte; malheureuse111ent elle est vraie et trop \Taie. Comme Yo11s le dites, <l C'est une lpre
l1ideuse qui gagne la socit; c'est le feu des passious qui se rpand partont et
s(~rne les crimes i>. Pauvre Jt::scB, conww Il est malmen !. .. Et il souffre
lnt1t, Il supporte tout, et uu signe de notrl' n . pentir il veut nous parclo11ner. ..
li y a plus de quinze jours que j'ai e11voyt' ma rt.'pmisc Paris, au
prdre qui m'ayait donnt' connaissance cle plusiems numros des Scie11ces
Ecclsiastiques, qui s'impriment Amiens . .Je n'ai encore rien reLt. Peut"lre qne l'on gardera le silence, et ce serait rr1i0t1x. - C'est entendu pour
l'e 11ue \'OUS m'avez crit de confidentiel. CL pnu\Te Capucin ferait mieux
dn faire son action de grc.:es aprs sa nw~"e, et dl laisser lt) SeerC't tranquille.
Je n'ai pas l'l'<:u Lie rponse d1talie; de\Tai-je encore l'('Ster en France.
Je laisse tout dans les mains dn c\i\in .:\[atre ; mais si j'avais une rponse
favorable pour partir, je me ferai un devoir et un plaisir e vous la faire
rnnnaitre ; et je Yous dirai mme aYec toute francl1ise, que j':wais eu plusieurs fois le dsir et la pensf~ d'aller ,ous faire mes adieux, si l'on m'tTirnit que je pouvais partir pour l'Itali_.
Je ne suis pas t'ncore dbarrasse de la maison cl1 PiCtTL'. Je ne sa.is
pas ce que j'aurai faire pour que le gouvernement He s'en empare pas.
Personne de Pierre ne m'crit. Peut-tre ferai-je bien d't~erire l'homme
li'affaires de ~I. Guyot, pour lui dire que je dsire que l'on charg<' nne autn
personne ma place, de cette maison. Je prie le llienheureux Tl1olom dt.
111'aider en cette afTire, ainsi que son parent A. cle Brandt.
Les prtres et les religieuses de la Salette t"crivent it l'Evque des
trois H.eligieuses toutes sortes de choses, afin qu'elles ne soient re.ues
tlll 11 t' part.
Je vous prie cle vouloir me bnir et ngrt'.er tont mon plus profond
nspect. -- l\IARI:E DE LA -~.

30
Cure 'un village de l'l><re.

J. M. J.

Le.i trois Religiem<eH cx-Sukttin1"

~hlraville.

Jlal'seillc, pl'emier s.eplemlwe 1890.

Mon trs R,reml et trs cher Ptre, Que H:scs soit aim de tous
les curs ! - Je m'empresst de venir vous dire qn'anssitt que vous m'awz appris le trisk ac:cident d'une cluHe de votre bon et saint Evque, j'ai
aw:sitot pri pour sa Graudeur, et ce mntin j'ai comtllP!lCl~ une neuvaine de

11irn1111111io11s l't de pri1'res, ponr sa prompte et parfait gnrison, si te lle est

la saintt~ l't adorable \'olo11l du di\in I\laitre.
Pour que ~otre douce ~1re MAttn; soit venue sur la terre pleurl'r
s11r ses enfauts et dvoiler Je sujet de ses larmes, c'est 11ue Je mal existait
et existe, et il se multilie. li uy a pas assez de vigilauce de la 1-1art dl's
Ev1Jues, qui dcvaie11t i'-tre trs attentifs sur ces so1tes de c1irnes.
La foi se perd, c'est \Tai, mais elle ue se perd pas en proportion des
grnnds scall(Jales qui exisknt: DJEu garde ses pauvres. Dernirement je fus
dans un petit village de l'ls~1e. Le Cur est 11n cloaque; de plus, il s'enivre
1011tinuellem1~ nt. Un Dimanche, il monte en chair~ pour dire le chapelet ;
il s'embrouille, il halbntie, il fait des gestes, des grimaces, etc. Le peuple
entonne uu cantique, pour couper court. (jue voulez-vous '? me <lisaient
"' ~s bonnes femmes ; les pntres sont co111me nous, sujets des faiblesses.
Mon Dnw peut-Nre que ce n'tait pas sa \'OCation ; ce n'est pas de sa faute.
)lais notre Heligion, nous la sui\ons quand mme ; nous savons qu'il y a
1111 Drnr, nous Je prions bien matin et soir, et nous disons bien la belle
prii'>re Les Co111ma11dernenls de Dieu. ll Voil les sentiments de ees p:t11\H's
gens, qui tl'penda11t 011t 1111 loup pour pasteur. Et tous ces loups sont les
P.11110rnis du Se1.1et de notrn 111isrironlie11se l\lre l\L.\RlF.. Or, pour gut'rir
de si grand~ maux, il faut neessairernent de grands et pouvantables el1li11wnts, moins 11'1111 prodige merveilleux de la divine grce.
Les paroles prouo11ces par Notre Saint-Pre le Pape auraient d
1\Lre reproduites plusieurs fois dans tous les hons journaux ...
Depuis la 11101t du bon l\I. Adrien l'ladan, fo n'ai plus su si ses
A.mwles du Surw1lu1el 1011tinuent parailrt', et si l'on peut aussi se pl'tJcunr
la pl'tite brochure du Secret, tel qu'il a f imprim Lecee. Plusieurs personnes 111e la demandent, et je ne sais qui m'adresser.
Les trois Jhligil'nses ne sont pas elleore instn lles. De GrenohlL' on
1'1.1it au prNre q11i lts avait demandes des calomnies sans lin; dt sorte
q1H Cl' JHUl\Te prt\lrn n'a plus de ces Heligil'~nses l'eslirne qu'il avait nw11lrt'~1 cls hs pr1~miers jours de leur arrive. EllPs prient, en attendant qul'
q11i:lqut' chose se deidl". C'est :Maia,ille (lla11re-.Marne) qu'elles sont, 1t
1'. 'tst l\L le dianoi1H' Hoy qui ks aYait clernandPs. li en sera ee que DJEu
\HHll'H.
(]unique je sois tn\s iudigne, je 111itrai beaucoup pour l\Jrne la Co111less1. de lloug t'l pour tu11tl' sa famille . .le pri11ai anssi pour la bonn1
)l 1111' d 11 Li1\gt', qui j'ofl'n~ Ln ut mon rei:;peet.
JI' 11e vous ouhlil' pas, mon tl'L'S HY1:re11d P1:.re, dans mes pan\Tes
priirps auprs d1~ 11otrc tr1\s amoureux JJ::sus et ri~ notre donc~ Mn M.-\ H 1~:.
Vnuillt'7. anssi priPr ponr 111oi, q11i ai Lant besoin tle l'aide de Drne Pt des
lurni!n1 s de !'Esprit-Saint.
En vous priant dl Youloir llle bnir, etc. - S. i\Lrnrn DE LA Ctto1x,
111"1! Cah'at.
Vivi' Nnln-lla1111-, d1 la Snldtt.

22tl -

Elle le flicite d'tre nomm Chanoine titurnire. -

J. M. J.

Plerinage de N.-D. de Brebicre...

MarseWe) ce 6 septernbrn 1~90

Mon trs Hvrend et trs cher Pre, Que .fsus soit aim de tous les
curs ! - En nmant vous remercier des cent francs, que vous avez eu la
bont de m'envoyer pour mon loyer, dont je vous suis trs sensiblement
reconuaissante, je viens aussi vous fliciter et 111e rjouir avec tous vos
amis, pour votre nomination comme Chanoiue titulaire de ln Cathdrale
d'Amiens. Je m'en rjouis d'autant plus, que j'ai la fenne eonfiauce qu.=
DrnlJ eu sera glorifi en diverses manires. Qne notre trs a111oureux Jt::scs
soit bni. Puis-;;e notre douce Mt.re MAttrn vous aider puissamment daus
votrn 11ouvelle charge, et faire pour votre Rvrenee ce qn'Elle fit aupri>s de
saint Jean et de tous lts Aptres.
Je n'ai pas eucore de rponse d'Italie. Ce silence nw porte croire
que je dois eneorc un peu resler en France. Que la tt(s adorable volont
de Dnn: soit faite .
.Te snis heureuse, mon trt>s cher P1'.re, d'apprendre que Sa t:randenr
Monstig111ur votre Evque poutTa pn'.sider la solennelle procession de N.-n.
d'Albert, o est honore notre tendre Mre, sous le titre de la divine BPrgi"re. li me serait trs agrable de pouvoir assister it cette belle proce>ssion,
.qui se fera le -J4 courant, et de m'unir dans la prire tant de sainlPs ::\mes,
qni iront prier awc foi et amour; au moins mes pan\Tes oraisonH, mles ,
confondues avec- les lenrs, seraient ]'>eut-tre exauces. L'AMOUR, le vrai.
Pt pur et 1l11 amour de Drnu, que je demande depuis si Jonglemps sans
l'avoir obtenu !. .. .Te tld1Prai de mon mieux de m'unir vous, mon trs Rl'vren<l Pn\ et foutes les bonnes mes Plerines du sanctuaire de l\L\Rrn.
Je vous suis trs reconnaissante, mon trs Rvrend Pre, ne votre
charit, en \'ous offrant payer mon voyage, si l'on m'c1ivait que je puis
partir. Je reste entre les mains de Drnu pour faire de moi ce qu'il wut.
Le 1 J eonrant C(:lmmt'nce la neuvaine prparatoire la fte du rn; je
ne vous onblierai pas, mon trs Rvrend Pre, dans mes pauHes Pt faibles priri>s auprs de notre douce Mre MARIE. Nous ne serons pas sur
la Montagne de la Salette ; eh bien ! nous serons sur son diYin cur et
nous prierons avec Elle .
.le vous prie de vouloir me bnir. Agrez, etc. - S. MARTE nE LA
CROIX, ne Calvnt.
Vive Notre-Dame de la Salette.

1m

227 -

De11 prlre11. rel'iurnient l'ab110Jution !euro< pnitente11 qui ne foienient pros brler
brochnrc. - Son leg" po11r Pierre. - Bien per,.uude d"avoir mcrit !"enfer.

J. M. J.

Marseille, prernie1' octobre 1890.

Mon trs Rvrend et trt's cher Pre, Que .li':stJs soit aim de tous
les curs ! - Vous avez la trs grande charit de derna11der pour moi, tous
les jours, au Saint Autel, l'amour vrai, pur et nu; je vous en suis trs reconnaissante; et maintenant, j'espre vi\ernent obtenir celle gn\ce si dsire : que les rayons du divin amour me pntrent toute et me lient notre
bien aim.
Il serait bien dsirer, mon tr<'.s cher Pre, que la petite brochure
imprime Lecce p.t tre reproduite. Monsieur Pladan l'avait imprime;
mais le Yieux serpent qui ne dort jamais a instigu eertains P. de la brler, et de la faire brler leurs pnitentes, leur refusant l'absolutirt, si
elles n'obissaient pas. Tout le monde peut lire les romans, les mauvais
livres, les feuilletous, etc., et on se garde de dire une parole srn <.:ela.
Je vais crire :M. Auguste Boisieu, pour avoir quelques copies, .Je
sais que sa brochure dn Secret a eu c1uelques petites modifications; voil
pourquoi je ne tenais pas la faire connaitre; mais puisqnl n'y en a pas
d'autre plus exaete ...
Depuis notre sparauon avec la comrnunant de Pierre, je pensais et
dsirais que ses immeubles ne fussent-pas sous won nom. D'un autre ct,
je crains de faire de la peirie M. le Cur et, peut-tre de le mettre dans
l'ennui, s'il n'a personne sur qui il puisse se lier. Cf's considratio11s m'ollt
fait retarder to1.1jours l'arrangement de cette affaire. En outre, voulant me
le\'er cette responsabilit, je ne sais comment m'y prendre, 11'ayant pas
l'usage de ces affaires-l, pas plus que de faire un testament, n'en ayant
jamais \'ll. Je crois que la maison o se fait l'imprimerie est aussi sous
mon nom; d'ailleurs, j'ai pay tous les ans les impositions. Une autre pense m'est aussi venue quelquefois : Peut-tre que M. le Cur voudrait un
arrangement pour ses muenbles et, par. dlicatesse, n'ose pas s'avancer.
S'il en tait ainsi, il tne conviendrait, il me semble, de rompre ce long
silence, de lui crire et dt> lui faire la proposition, qui satisferait ma cons~
cience pour le prsent et l'avenir
Il me semble, mon trs Hvrend Pre, qn'il vaut mieux laisser la
pieuse Institutrice suiYre la vocation pour le C:armel. Selon rnoL il me semble
q11e le genre de vie que je mne est trs simple et trs ordinaire ; mais,
ct de celle des personnes, mme pieuses, du monde, cette vie est trs
diffrente : il faut nne rncation toute particnlire, et c'.>tre bien persuad
d'avoir mrit l'enft'l', sans l'infinie misricorde de DIEU, qui, en retour de
toutes ses grces, doit tre aim et, en tout point, tre satisfait pour sa
justice. C'est une vie de morte vivante, ou de vivante morte, o la nature
ne doit jamais avoir sa part. Pour moi, je ne tais rien ; c'est la grce dt'
DJEu qui a tout fait, cause de ma lchet et de ma faiblesse. Eh ! si Dmu
est si bon, si misricordieux pour une misrable pcheresse connne moi,

228 -

e dois-je pas, de mou ct, prier et aider les autres pa11Hes pclwurs, et
satisfaire sa justice pour les mes clu Purgatoire, surtout pour "elles du
clerg, c11 sont si dlaisses '?
Je ne vous oublie pas dans mes pauvres pr.1eres . .lu vous prie de
yo1iloir me bt>nir et agrer, etc. - \Lrnrn n,.; J,A C1101x.
11

:l3
~lgr

de I.ungrc" ,eut examiner lu Regk. -

LM. J.

Mere Suint-Jeun. -

111. Higuud et

1<011

Evque.

Marseille, 7 11ove111/rre UWO.

Mon trs llYrend et trts cher l'lre, (Jne J1::scs f"oit aim de tous
l1s curs ! - Aassitt aprs a\oir re1,:11 votre avant-dernii>rP Jettn, j'ai l~crit
).J. l'abb Guyot, Cur de Pierre, lui rnanifosta11t 111011 dl>sir de 11'avoir plus
sous mon 110111 ses immenbles, (te. Et avant de vous crire j'attendais sa
rpouse. pour vous en. faire part ; mail' j11S<fl1' ce jour jl' n'ai C'ncon) ri111
re1.;11 ; je ne sais pas m'expliquer le silence dt ce bo11 l\I. Gnyol. l)ue la
rnlo11t de Drnu soit faite.
Comme Suprieur f;enral de l'Ordn~ de la )ltrc de D1Ec, Yous a\ez
lo11t1 faeultt~ d'agir et cJ"orclonner YOS trtS lJUlllbles et ObLissants !'.ilj(js
tout ce que, devant DIEU, votre sagesse croira tre po11r Je mieux.
~os surs viennent de cllang-e r de ville ou de village : elles 011! en
(ll'tl de frais un vieux cl1teau, apparte11ant l\I. de Saveuse (d'A111ie11s'i.
Elle,.; nt sont pas eneure autorises par Mgr l'EYique de Langres, 11ui wut
exa111iner la Rgl. - La Sup1~rie11re m"crit que, ds qu'elles scmnt auto1.is1"Ps, elle \'Ondrait un Aumnier, qni viendrait, dit-elle, 11011 eornme ~\111n11ier, aux yeux du public, mais pour remettre sa sant, l'air de eet cndrnit
1~ta11t trs sain. - Alors, j'ai pens que peut-tre i\J. Henaut, qui est des
nl.res, pourrait diriger cette petite communaut naissaule et Jni inc11hg1er
l'tsprit de notre douce Mre l\IARrn, mieux 11u'1m pr0tre qui n'aurait pm;
dndi1! cd esprit.
La Suprieure m'a dernand votre adresse, que je lui ai eurnyL' anssitt. A mon avis, il me semble que celte Snprie11re-Fo11datrice 11'est pas
du tout capable de former des Religieuses, ne vivant pas elle-mme cornuw
les Heligieuses ; puis, elle souffre des nerfs. La Mre Saiut-Jean. an l'Olltraire, est tr(s rgulire, tn:-s humble et d'une grande d1arit; elle eRt trs
dol'ile et bien dnrne. Enfin le bon Drnc arrangera tont : il fera marcher
les hoitenx et entendre les sourds.
J'apprends avec joie que Votre Charit fait imprimer Tourcoi11g-FiYes
Il' l'Olllmentaire du Secret, traduit de l'italien par le IJon M. l'abb.:~ Ronlmud ; et c1ue vous y avez ajout une dizaine de pages, o IL's paroles de
L1"ou XIII se trouveraient insres. DIEc soit bni. Et que DIEU bnisse la
personne qui va faire paraitn~ eet Oll\Tage, eette 11011\'elle lurnil>re pour le
salut des cimes de bonne volont.

'2'.ZD -

Lo pa11ffc M. Higaucl me fait regrd : J'l>tat d'aba11do11 et dsul1ment

o le laiss1 sorr Evt'que 11w navre le c11r. JI Ille se111hle q11e dqrnis quelques mois il ne parle pl11s des Na11em1orff; Pl. puis s'il y croit cc 11\sl pas
un crime ; tandis q111~ c'e11 est un de dnigrer 11n prtre et de l'exposl'r il
souffrir de la fairn. li y a assez dl~ prlres qni parlentd11 Comte de Paris, qui,
comme persOHIH\ vaut peut-tre moins que les Nauendorff. Mais d'aprs
ce que m'crit M. Rigaud, ce n'est pas <.:anse de ses opinio11s l;uliLiquL'S
qu'il. est perscut, niais seulement parce qu'il prche la dvot irn 1 ~ otreDame de la Salette. S'il en est ainsi, c'est encore plus rnal : c'est co1 11111L
les Grands Prtres Juifs, qui crucifirent Ji::sus, parce <111l lll't'cliait une
Doctrine qni ne leur allait pas. Ce n'est certainement pas fJlle j'appron\"e les
imprudences que pnt faire M. l'abb Rigaud daus son grand zle ; mais
ses imprudences, Vt'ux-je dire, n'autorisent pas ses Suprieurs fair1 de
plus grandes fautes c11 J'alJandonuaut.
llfalgn:.. ma tr~s grande indignit, je prierai hcan<.:oup pour vol!\
Rvrence, el la: prie de vouloir me nir.
Votre infime servaute i1rntile. - ~- i\L.\HLE nE LA Ctto1x, m:.e Cahat.

Silence inexplicable ile M. Guyot. -

J. M . .T.

LeK

Rcgle~

l'Evch de Langres. -

M. Renaut.

Jfa1seille, 21 novembre 1890.

Mon trs Rvrend et tr;; dwr Pre, Que J1~sus soit aim de Lous les
curs ! - J'aurai_s rpondn plus lt votre bienveillante Jett1\ tln to eourant, si j'avais pu souponner que le bon J\1. Guyot ne m'aurait pas r(pondu.
Je pense qu'il est inutile que j'attende davantage sa lettre, q11i, prol>ablement, ne viendra jamais; et arn1.; eelaje dois payer cllnqu an11l\) les <.:ontributions. Que la trs sainte n>lont de Drn1_; soit faite. - Je niis donc faire
un testament, sous vos sages conseils et avec la formule qne voudrez bien
avoir la bont de m'envoyer.
Le Vicaire Gnral de Langres propose nos Sure de faire un rapport et de l'envoyer Sa Grandeur. D'antre part, le bon l\1. Renaut leur a
conseill de faire aussi un rapport et de l'adresser la S. Congrgation,
afin .qu'elle l'examine et l'un\'oic ensuite l\lgr de La11gres . .J'ai cru (et avee
peine) devoir rpondre uos Snrs d'crire leur rapport et de l'eip.:oyer
Mgr de Langres. Si cc rapport, clair, bien prcis est envoy par Sn GrandeUr Rome accompagn d'une lettre d'approbation de sa part, 011 attendrait la drision de la S. Congrgation.
Il serait souhaiter que le Supt:ricrn du Sminaire Franais ft
absent, pendant que se fera J'exan1e11 de ce rapport Rome.
Je suis bien fche <[llll ce bon M. Renaut soit malade ; il parait qu'il
garde encore le lit ; que le divin Matre le gnrisse vite, pour la gloire de
sa di,ine Mre. - Que Notre douce Mre conduise tout une bonne fin,
si c'est pour la gloire de Drnu el le salut des rnes.
Je vous prie, mon trs cher Pre, de me bnir.
Agrez, etc - S. MARIE DE LA C1w1x, ne Calvat.

Il ne faut qu'un No..-iciat. -

.J. M. J.

Prier pout que Dieu claire les Examinatcur11 ...

.Marseille, le 22 novembre 1890 .

Mon trs Hvrend et trs cher Pre, Que Hsus soit aim de tous
les curs ! - J'ai ren votre bonne lettre avec une vive satisfaction, tout
la phis grande gloire du diYin Matre et de notre donce Mre MARIE.
Il est tout naturel, je pense, qne 1\1. Renaut reste Rome, tandis que
11os s11rs ne sont pas autorises. Si les choses doivent marcher aussi vite
11m le b011 M. Renaut le dt'.crit dans sa lettre vous adresse, ce sera
bientt fait ; mais le diable, ce vieux serpent, ne dort pas. - Aprs qu'on
anra l'autorisation de se mettre l'uvre (selon ma pense, et je puis me
tromper), il me semble que le Noviciat devrait Ptre UN, et 11011 deux . Or, si on
1m faisait un Rennepont et un Rome, il y aurait deux esprits, parce que,
pour lt> moment, on n'a pas de Maitresse des Novices ayant bien profond111ent l'esprit de !'Ordre, et une connaissance bien approfondie des vertus
que doivent prntiqner ses membres. Le Noviciat est une chose sl>rieuse, <t
tout ch'pend d'un bon noviciat, pour le temps pn'.sent et pour J'a\'enir de
l'nuHe de notre tendre MrP MARIE.
Arnnt que des s.urs aillent Rollle pour le soin des jeunes fillettes,
il faut qn'elles connaissent et parlent l'italien, et cela demande du temps et
s11rtont. de la bonne volontt'. ; il faut des sujets, et les sujets ne penveut
Yeuir ;.;i l'une n'est pas approu\'e. Il faut be'lucoup, beaucoup prier, et
faire nne sainte violence au Cur de Ji::sus, afin qu'il claire ses Ministres,
ceux qui doivent s'occuptr cle l'examen du mt'.moire qui sera prsent.
Il est important que dans le rapport, il soit fait mention qn'tlll des
hnts de J'OrdrP est de dft>ndre le Chef de l'Eglise de Drnu, contre tous ses
aflwrsaires.
Nos Surs m'ont crit toute leur joif' Pt leur bonhf'ur pour la bomw
ll'tlre qne Votre Charit Jenr a crite : elles en sont raviP!:'. Dnn: soit bni
ch tnnt.
Le bon M. Rigaud a perdu 1111 de sc~s arnis dvous sa cause : le
zh" }[. Tonrnemirn est entr~ dans son ternit. Que Dum ait piti rlfl son
;ime et lni donne bientt les joies du Paradis.
En me recommandant vos bonnes prit'res, je vans prie de Youloir
nw bnir. Agrez, etc. - S. MARIE nE LA CROIX, nt'.~e Calvat.
Vi\'e Notre-Dame de la Salette.

'231
371;

LcM Sur" ont envoy lelll mmoire. -

Jl!gr Zola. - Curd. Lavigerie et Rpublique.

J. M. J.

Marseille, 3 dcembre 1890.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que Hsus soit aim de tous les
curs ! -- Je m'empresse de vous remercier de cette formule d'un testament, que j'crirai aussitt que j'aurai pu me procurer une feuille de papier
timbr, c'est--dire, ds que je pourrai aller en ville.
D'aprs une lettre que je viens de recevoir de Rennepont, il parat
que les Surs ont envoy Langres leur mmoire ; alors, nous n'avons
plus qu' prier, afin que la volont de Drnu se fasse, et que ses instruments
soient dociles sous sa main organisatrice.
Ce sera avec un grnnd plaisir, et reconnaissance, mon trs cher Pre,
que je recevrai un exemplaire de la brochure que Votre Charit fait. imprimer Tourcoing. Je ne doute pas que Monseigneur Zola n'ait grand plaisir
et satisfaction quand il en recevra un exemplaire : il aime tant notre tendre
Mre MARIE !. .. Oh ! uous avons plus que jamais besoin de l'assistance,
des lumi~res et de de la protection de notre douce Mre MARIE, pour faire
la traverse prilleuse de cette triste vie. Ici, les pauvres ignorants ne
savent que penser des paroles prononces par le Cardinal Lavigerie disant
qu'il adhrait la Rpublique. Certes, tous nous avons accept la Rpublique, comme forme de gouvernement. Que nous ayons la Rpublique ou nn
roi, cela nous doit tre gal, pourvu que cette rpublique ou ce roi marche
clans la justice, dans la vrit, dans la sainte crainte de Drnu. Mais, an moment o les reprsentants de la rpublique chassent Drnu, en perscutant
ses Ministres, les Religieux et les Religieuses, en niant l'existence de Drnu
et en lt~ blasphmant, etc., etc., il semble peu opportun dP se dclarer
adhrel' pleinement la Rpublique, sans ajouter : Oui, la forme du gouvernement, mais non ses actes de barbarie. Le Cardinal n'a pas eu mauvaise intention, mais Je peuple qui souffre est balourdi de ses paroles.
Patience, patience.
Il y a dj longtemps que je n'ai pas de nouvelles de la sant de la
bonne Madame du Lige. Si vous la voyez, ayez la complaisance de lui
offrir tout mon profond respect et ma toujours sincre reconnaissance ; je
ne l'oublie pas dans mes faibles prires.
En vous priant de vouloir me bnir, etc. - S. MARIE DE LA CR01x,
ne Culvat.
377
Yux de bonne anne. -

.J . .M. J.

MalndicR, infirmitR, etc., et une 1ponse que fit N.-S.

-~laiseille,

23 dcembre :1890 .

~ion trs Bvrend et tn"s cher Pre, Que JSUS soit aim de tous
les curs ! - C'est avec bonheur que je viens vous souhaiter heureuses et
joyeuses les saintes ftes de Nol avec l'abondance des grces et des faveurs
que Je Divin Enfant est venu nons apporter. Je vons souhaite en mme

2:J'2 -

mie bonue nouvellt anne, loutl' eomlllt'.e de gnkts, de hndielions et de

(_'onsolations spirituelles et eorporelles. Ces simples, mais sincres \'llX
exprims anjoul'd'hui, Yous set'ont renouvels aux pieds du petit Enfa11tD1Eu et Hoi 1wndant la Messe de minuit., s'il plat Drnu.
MaloT ma trs profondP indignit, je vais bPaucoup prier pour l\ft11e
la Corntes~e de Boug et pour son Jils arn\ ainsi que pour Mme du Lige.
Drnu purifie tous ses lus par les maladies, les infirmits et les tribulations.
Un jour um :'nne disait Notre-Seiguenr : l\ion Dieu, mes peines m'crasent ; je Vt~ux souf_frir mais _avec.joie. - ~( Croh;:tu, lui rpondit .k Divin
Maitre, qu'au .Tanhn des Olives .Je ue sentais pas v1venw11t mes souflrances?
La preun~ est nue k suais jnsqn'an sang : tant taitnt fortes mes peines Pt
mes doull~urs que je vonlns anticiper, et tant ma natnn~ humaine avait de
rpugnann: au grand saerili<"e de ln Croix, qne je fus rduit l'agonie. La pnrel(~ de la.foi, l'amom et la patienee sont h's trois 1scaliers stirs pour
nrriYer la po1->session de la gloire ternelle.
JI parat que les Snrs de Rennepont 11'ollt pas encon retn dt'
1ponse de Mgr de Langres. Que la volont de DJEu soit faite .
.Te me recommande toujonrs beaucoup vos ho1mes prires : j'ai tant
besoin de l'aide de Drnu et des lumires du Saint-Esprit, (t de force d'rne.
Le pauvre prtre qui s'e11inait tons les jours est sorti dt cette vie
noy dans un lac avec deux autres pn~tres. Quelle triste mort ! ... Veuillez,
je vous prie, me bnir. Agrez, etc. - S. MAR DE LA CROIX, nfr Calvat.
L'il e Di~:u veille sui moi.
Mon salut est dans la Croix.
\'i\'e Notre-Dame de la Salette.

:ns
Langres repouKKe l'Or<lre. -

J .. 1\1. J.

Les l'OKeM Je l'Apparition KymooliMuicnt le R.011airP.

Afarxeille, 7 ja111ie1 1891.

Mon t1s Hvrend et trs cher Pre, <Jne Jttsus soit airu dn tou.3 1s
nrs ! - JP. vous suis trs reconnaissante d~s cent fran<"s que Votre Charit m'a envoys ponr les quatre premiers mois ch~ 1~fJ1.
Si lu Danw qni dsin~ me visiter Cil a\'l'il vient celle poque, jt' ne
o;erai plus dans ce quartier, Pt jt' nP sais encore o j'irai. Ds f]Ue je le saurai je vous donnerai mon adresse afin que si vous aviez it lui crire, von"
puissiez la lni donner.
La rponse de Langres setnbh.> nP pas approuve J'Ordre rnmvea11,
disant qu'on n'en voit pas la ncessit<~ ; vu que les divert " et 1101nbre11st'S
Congrgations existantes pourvoient positivement tous h besoins de la
socitt-. En vrit, tout cela est trs beau ( entendre dirn) ; mais ee serait
magnifique, si tout Je bien quP, Sf' sont. pronos( cts saints fondateurs, tnit
MIS EN PRATIQUE. .....

Enfin, si Langres na pas approu, l'Ordre ile la Mre de Dnn; (eomme Ordre), il a fait un bon pas, l'll estimant q1w les Surs peu\ent conti~
nuer vaquer ensemble aux nvres e misricorde spirituelles et corporelles. C'est dj quelque chose. Et si ks Surs voulaient s1i faire ri>cevoir
du Tiers-Ordre de saint Dominique, cournie je le leur ai crit ces jours derniers cela leur serait avantageux, et aux yeux du public elles ne paraitraient
pas tre isoles et livres elles-mmes : elles seraient te1tiairl:'s virnnt en
communaut et observant la Rgle de notre douce Mre MARTE. Notre tendre Mre enguirlande de roses, qui symbolisaient le Rosaire donn saint
Dominiqne, est si oublie ~ette poque !... N'est-ce pas pom nous inviter
tous r,eiller notre foi et notre pit pour le saint Rosail'e ? ..
Malgr ma trs profonde indignit, je prierai beaucoup pour les tro.is
personnes bien prouves dont vous me parlez dans votre lettre. Puisse le
divin Matre rpandre, de son sacr ct onvert, le baume consolateur sur
toutes les mes affliges.
En vous priant de vouloir 11w bnir, f'tc. - S. l\iARrn DE I.A Ctto1x,
ne Calvat.
Vive Notre-Dame de la Salette.

:J9
Le projet Jes Surt1, de se grouper l'hpital Jct1 (;bnrtreux, ne peut ruH8ir.
Elle admire le dvouement et la patience des G. Vicaires Je Langres.

T. M. J.

Mmseille, 18 janvie1 1891 .

Mon trs Hvrend et trs cher Pre, Que Jsus soit aim de tous
les curs. - C'est comme \' le soleil demanderait la lumire une lanterne !. .. N'importe, sans autre rflexion, la lanterne, quoique clipse
devant la lumire du soleil, sans clairer ni conseiller, dira tout bonnemeut
ce qu'elle pense. J'avais dj crit nos Surs que, d'aprs la lettre bienveillante de Mgr de Langres, elles devaient (si elles ne voulaient pas faire
partie du Tiers-Ordre de saint Dominique) vivre en communaut et s'adonner l'oraison et toutes les uvres de charit ; que cette penn~ssion de
Monseip:nenr est dj beaucoup et un grand pas vers la grande uvre, etc.,
etc. - Comme elles ne comprennent pas (il parait) toute l'tendue de cette
permission, elles y ont vu un refus. Elles ne comprennent pas non plus
11u'Mn du Tiers-Ordre de saint Dominique, ne les empche pas d'obsener
la fglc de Notre douce Mre MARIE et d'exercer toutes les uvres indiques, soit dans la Rgle, soit dans les Constitutions. Car, pour participer
tontes les bonnes uvres des Dominicains, beaucoup de communauts
religieuses se sont fait agrger ... Mais nos chres surs se sont alarmes
de ma proposition et m'ont rpondu: qu'elles ne se mettront du Tiers-Ordre
que quand elles verront tous Jeurs moyens infructueux.
Venons maintenant la pauvre lanterne.
Le Rvrend Pre Gnral de la Grande Chartreuse a en dj plusieurs

234 -

offres de sujets, de diverses Communauts ; il va sans dire qu'il ne choisira

pas pour son hpital des religieuses n'appartenant aucune congrgation,
en plus, des religieuses qui, selon les dires de l'Evque diocse, ont t
chasses de leur Communaut. En outre, !'Evque de Grenoble ferait tout
pour empcner que d'autres religieuses, se disant religieuses de N.-D. de la
Salette, viennent ~'installer dans son Diocse et porter prjudice ses religieuses de la Montagne. Il faudrait donc un miracle ; ce mi.racle Drnu pourrait le faire. mais, gloire Drnu, sa misricorde, qui veut aussi ~If' uons la
misricorde, ne le fera pas l o se cache un tin amour propre et une fire
vanit, une certairni vengeance en vers nos premiers Suprieurs. Avant-l1ier
j'crivis nos surs, et tout en leur disant qu'Plles sont libres d'essayer de
faire leur demande au Pre Gnral de la Grande Chartreuse, je Jenr laisse
entrevoir ma crainte de non russite. Que la volont de Drnu soit faite.
Je reois en ce moment une autre lettre cie nos surs disant : K Je
vous cris aujourd'hui pour vous dire que, du ct de Langres, notre affaire
prend de la consistance, co111me vous allez le voir par quelques fragments
de la lettre que vient de nous adresser M. Perriot, du '12 janvier 1891 :
<< Vous avez certainement pes tout.es les expressions de la lettre de M. Revey. Mais il me semble bon d'en analyser 11~ contenu, etc ... Cette let.Ln:, sans
vous donner uoe autorisation ex pl ici le, vous laisse i rnplicitement libres de
vivre en communaut et de vaquer ensemble aux uvres que vous avez
embrasses. C'est tout ce qu'il faut pour vous mettre en 1gle avec l'autorit
ecclsiastique de Langres et de Rome , etc., etc ...
_J'aclrnire le dvouement et la patience des Grands Vicaires de Langres
envers nos Surs, et cette lettre toute paternelle que l'un d'eux leur a
crite, pour leur expliquer la porte et la signification de la lettre de Mgr
de Langres, car elles ne la comprenaient pas et cl1erchaient ailleurs ce
qu'elles ont tout prs. Drnu soit bni de tout.
Il fait aussi trs froid ici : toutes les fontaines ont geh\ mme l'eau
bnite dans ma chambre. Le froid est gnral : la neige esttornbe en abondance mme en Afrique.
Je me recommande vos bonnes prire.s; de mon cot, je me fais
toujours un devoir bien doux de prier pour vous et pour toutes vos intennns. En vous priant de me bnir, Pte .. . - MARIE DE LA CROIX.

nso
Adrc""" nouvelle. -

J. M. J.

Hla11 ! le11 sur8 de Langre8 ne font

l'""

Je Noviciat ...

Marseille, 30 iam,ier l 891. Vendredi.

Mon tns Hvrend Pre, (Jue Jsus soit aim de tous les curs ! -Devant entrer demain, sl plait DtEU, dans ma profonde solitude pour
n'en sortir qu' Pques, (quoi que ma lettre ne sera mise la poste que
lundi, 2 fvrier) je viens vous donner mon adresse : je pense le 2 mars tre
Saint-Barnab, rue Neuve, No 13, Marseille, B. du R ... - Saint-Barnab est
11n village de la banlieue de Marseille ; il y a un Cur et son Vicaire; je ne
serai pas loin de l'glise.

,____ 235 -

l'a

M. Renaut a fait son rapport, m'crit-il, et

enrny Langres.
Quand il l'aura reu il vous l'enverra. Les Surs en fo ut un second, afin
d'avoir une approbation explicite de Mouseigneur. La dernire letl!'e que
J ai crite aux Surs tait -un_peu sentie, parce qu'il me semblait inconvenant qu'ap!'s avpir reu un laissez-passer de Mgr de Langres, ell es cherchassent d'aller s'tablir ailleurs, et surtout dans le diocse de Grenoble.
Leur rponse a t, -il me semb le, la mode du monde : C'est qu'ayant
plusieurs maisons, elles auraient pins de moyens pcuniers, et pourraient
pins facilement accroitre leur nombre, sans doute . - Par l, j'ai compris
qu'elles ne font pas de Noviciat et qu'elles n'ont pas l'intention d'en faire. Je
n'ai pas le temps de leur crire ; d'ailleurs, il me semble que je perds mon
temps. Ce n'est pas qu'elles aient mauvaise volont ; elles n'en savent pas
da\'antage ; elles n'ont pas fait elle!'-mmes de noviciat. Ce sont de bonnes
personnes, pieuses et voulant faire Je bien chacune sa manire. Les dfauts personnels restent tout leur aise ... La fondatrice parle et conimande
les surs absolumeut comme elle commandait ses domestiques, quand elle
tait cl1ez elle Marseille, c'est--dire, z.vel'. menace d'un chtiment, si la
chose n'est pas faite comme elle l'a ordonne. Je suis vraiment peine de
cet tat de choses ainsi commenc. Notre douce Mre veut que (t ) sa maison, ou la maison de ses filles, soit une maison modle, modle par J'humiliti\ par la simplicit, par la charit mutuelle et univ~rselle, par la ferYeur, la pit anglique, la mortification du cur et des sens,. par la pnitence, le iecueillement et la prire . Elle veut voir dans ses filles sa vraie
photographie vivante, dont la seule vue ranime les tides, s01age les affligs et fait verser des larmes de repentir aux pauvres ~ars, etc., etc... Le
divin Matre a peut-tre des moyens secrets pour faire russir ses desseins ;
je le dsire pour sa gloire et le salut des mes.
A .Marseille il y a une mortalit effrayante. Les journaux ne le disent
pas ; mais que de morts et que de doubles morts !
Mgr Zola vient de m'crire ; il vous bnil et se recommande vo!'
bonnes prires.
Je me recommande vos saintes prires: j'ai toujours bien besoin de
l'aide de Drnu et de son divin esprit. Les pauvres miennes vous sont des,
et je vous les continue malgr ma trs grande indignit et misre. - Je
vous p1ie de vouloir me bnir.
Agrez, mon trs Rvrend Pre, l'hommage du plus profond .respect
avec lequel j'ai l'honneur d'tre, au pied de la Croix, votre trs reconnaissante infim servante inutile. - MARIE DE LA CROIX, ne Calvat.
Vive Notre-Dame de \a Salette.

(1) Il y a ici nnt tache sanglante; est-ce de ses stig1natea f Elle crivait cette lettre an
vendredi.

231i

D.mnagement, lu Semaine Sainte. - F'ils de M. de Roug 11a111,. - ~l. Renaut, peu instruit
des intrigue11 de Mgr de Bonald ... ne &ait pus rpondre. - La brochure ., Grunde Nouvelle ,..

J. M. J.

Sai1it-Barnab, 3 avril 1891.

Mou trs Hvrend et trs cher Pre, Que H:sus soit aim de tous
les curs ! - li est bien temps que je vienne vous remercier de votro
bonne lettre du 25 mars, et des deux exemplaires de l'intressante brochure :
La Grande Nouvelle, que j"ai lue avec un vrai plaisir. - Je n'ai pu venir
dans ce local que les derniers jours de la Semaine Sainte, et fe ne suis pas
encore organise. Le divin Maitre sait que j'ai besoin de la vertu de patience,
il me donne souvent l'occasion de la pratiquer, si j'~wais un peu d'esprit de
foi. Dum soit bni et glorifi de tout.
Si je prends une bien large part la douleur de M. le Comte et Mme
la Comtesse de Roug pour la perte de leur cher fils aln, je rends de vives
actions de grces la divine misricorde, qni a cueilli avec amou1 cet
eufant innocent qui, peut-'tre, aurait fait naufrage au milieu des tempHes
de ce monde corrompu. Notre douce Mre l'a sauv : il ira daus le Ciel des
Cieux faire la fte ternelle ... Les prmices sout au Seigneur ...
J'offre tout mon respect l\fme du Lige, je prierai pour elle.
J'ai crit deux deux lignes il :Mgr Zola, je lui ai fait Yotre commission.
Nos Surs de Rennepont ne m'ont pas t;rit, il y a je crois euviron
deux mois.
M. l'abb Renaut ne sait qne rpondre ceux qui trouveraient 11ne
dsobissance au Pape de ma part. Cela prouve qu'il n'a pas lu tout ce qui
regarde cette grande affaire : les intrigues de Mgr cle Bonald, Archevque
de Lyon, qui ne crnyail pas il la cleste Apparition ; qui voulait s'emparer
du fameztx Sec1et, comme il l'appelait. li n'a pas lu comment il fit demander
an Pape s'il ne voudrait pas connatre Je secret des Bergers, etc., etc.
J'ai vu avec satisfaction, mon trs cher Pre, que vons avez insr
lt>s paroles du Pape Lon XIII avec la 6mnde Nouvelle ; cela fera rPflchir
les mes de bonne volont qui n'ont pas de parti-pris.
Je me recommande il vos bonnes et saintes prires. Je Ile vous ai pas
qubli pendant ce saint temps de cart'\rne, dans les pauvres et faihles miennes. Veuillez, je vous prie me bnir.
Agrez, etc. - S. MARrn DE LA C1-1.orx, ne Cal\at.
Yive Notre-Dame de la Salette.

23i

Abb Rl"nnut. - SurM de Rennepont. -

Le phtK malnd<" en trance, le cceur et lu tl-tc.

J. M. J.

Saint-Baniab, 13 am'il 1~91.

Mon trs Rvrend et trts cher Pre, Que Jfaus soit aim de tous
ks c-urs ! - Aussitt aprs a\oir reu votre bonne lettre j'ai mis la
pm;te celle destine au Pre Bailly. -- Il parait que M. l'abb Renaut ne
serait pas parti pour Jrusalem ; du moins il n'est pas venu chez moi ; il
est vrai que je suis loin et surtout loin du port, et s'il n'est pas arriv
:\farseille la veille du dpart des Plerins, pour pouvoir venir ici, il sera
parti aussitt pour .Jrusalem. Que J'adornble volont de DIEU !"Oit faite.
Nos surs de Rennepont ne m'ont plus crit depuis deux mois, et je
11 'en suis pas fche, parce que je ne puis faire aucun bien auprs d'elles.
M. l'abb Renaut ne m'a jamais parl de ce prt:\tre de 36 ans, qui
llrnt: a donn de nombreuses lumires snr l'Ordre des Aptres des derniers
tt~mps. DIEU veuille que ces lumires soient divines .....
Pauvre France dlabre par tant de partis diffrents, sans jamais
arl'inr faire quelque chose de bon et de srieux : ses membres les plus
rnalades sont le cur et la tte ... Prions, prions, et l'heure des dsastres
Dnn; anra piti des siens, parce que sa misricorde est infinie .
.Te me recommande vos saintes prif>res et vous prie de vouloir me
ht'.'~nir.

Agrez, etc. - S. MA1:\IE DE LA CROIX, ne Calvat.

Vive Notre-Dame de la Salette.
:18.:1
Comment elle apprend lu mort de M. Ronjon.

J. M. J.

Saint-Baniab, 23 avril 1891.

Mon trs cher Pre, Que .Tsus soit aim de tous les curs ! - En
toute hflte, demande prires pour l'me de M. Ronjon. - Le ~8 je lui avais
l'fTit. Ma lettre arrive Chalon le 19 m'a t retourne avec ce mot sur
l'enveloppe : DECEDE. Je n'en sais pas davantage. Je ne sais maintenant ce
qnl y aurait faire. Rome ayant approuv qu'un des Fils de la Mre de
Drnu succde au bon M. Ronjon, j'cris deux lignes aussi M. Ch. Renaut.
fat Chapelle ne peut rester sans tm desservant. - Je vous prie de bnir.
S. MARIE DE LA CROIX, nt'e Calvat.

238

:-:184
.M. Ronjon dcc.l le 5 avril, .,..... Lettre c.lu notaire. -

J. M. J.

Complication&. -

Eclaircir

IJUr

place.

Saint-Barnab, 24 amil 1891.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que JSUS soit aim de tous les
curs ! - C'est toujours auprs de Votre Charit que j'ai recours dans mes
difficults causes par ma profonde ignorance, comptant toujours sm \'otre
trs grande. bont.
Hier je vous crivis quelques lignes, que je p01tai la poste de Marseille pour qu'elles partis~ent plus tt. A mon retour, 2 heures, je trom1
duns ma boite unt lettre du Notaire de Chalon-s.-Sane ainsi com:ne :
J'ai l'honneur de vous infol'mer du dcs de M. l'abb Ronjon Chalon-s-Sane,
le::> avril 1891. Malgr tout notre dsir de vous prvenir plus tt, nous n"avons pu le
faire, ignorant votre adresse, et ce n'est qu'aujouyd'hui, eu levnnt les scells, que nous
a\ons pu la connatre.
Vous savez que par la cession qui vous a t consentie le 24 not !878. ''ous
avez des droils sur la Chapelle de la Ci1ade1Je, charge de remplir cerlaines conditions
que \ous connaissez. M. l'abb Ronjon, par son testament dont je suis dposilnire, n
paru vouloir revenir sur ses intentions premires. Veuillez donc me faire connailre
quelles sont vos intentions ce sujet. En mme temps ,euillez m'indiquer les numros
des titres que vous avez entre mains, ainsi que l'acte qui vous en a confr 111 jouissance.
Tous ces renseignements me sont ncessaires le plus lt possible, et je vous
prie de me les envoyer ds que vous le pourrez.
Veuillez agrer, etc. - CuABBEBT.

Que faire maintenant ? Je ne sais pourquoi je me seus une rpugnance

envoyer au Notaire. les numros de 12 titres que j'ai : il me semble que
l-dessous il y a quelque chose qui n'est pas dl'oit. D'ailleul's j'attendrai vos

sages conseils avant tout.

Le Notaire dit que l\J. l'abb Ronj(\TJ. dans son testament, a parn
vouloir revenir sur ses intentions premires. Et co111rnent expliquer alors
les dernires dmarches qu'il a faites Rome, en envoyant toutes les pi<~ees
voulues pour obtenil' du Saint-Sige qu'aprs lui Ha Chapelle soit dessenie
par un des Pres de la Mre de Drnu, et avec une rnnte de '1800 francs '! ...
Il me semble qu'il faudrait tre !lur place pour claircir tout cela.
M. l'abb Renaut me dit dans nne leH re qu'il a crit lleux fois
M. l'abb Ronjon ; et d'aprs mPs calcnls, se:-: lettres devaient Hre du 12 an
15 courant ; comment ne Jui a-t-on pas retournes. comme on a fait de la
mienne '! ... Qne la trs adorable volont de Drnu soit faite.
Mais tom: ces contre-temps ne me tont pas oublier de prier pour le
repos de l'rne de ce bon abb Ronjor1. 11 aimait beaucoup la Trf>s Suintf\
Vierge et pour Elle il a beaucoup souffert ; Elle lui aura t favorallle Cl'lte
bonne et misricordieuse Mre.
En me recommandant toujours bonnes prires, je vous prie de vouloir me bnir. - Agrez, etc. - S. M.rnTF 01<~ LA Cao1x, ne Calvat.
Vive Notre-Dame de la Salette.

23H 38ri

Lettre qu'elle u reue de M. Renuut pour uffuire Ronjon. -

J. M. J.

S11'\1r" Je Rennepont.

Saint-Barna/11}, 28 anil 1891.

Mon trs Hvrend et trs cher Pre, Que .lsus soit aim de tum;
les curs ! - Comme il me semble vous l'avoir dit dans ma dernire lettre :
j'crivais par le m~me courrier M. l'abb Renaut, lui annonant la mort
du bon M. Ronjon. Hier je reus sa rponse, ci-incluse afin que YOl\S ayez
la bont d'en prendre connaissance (1) . IJ me dit d'crire Mgr d'Autun,
cela m'est difficile : une lettre d'une infime bergre qu~ poids aurait-elJe '? ...
Il, me dit aussi que le ferais bien de vons donner procuration ; cela est trs
facile et j'avais os le penser ; mais la pense que cela pouvait vons dranger, fatiguer et mme \'Oils tre mmuyenx m'a arrte, t't pour agir j'attendais Yotrf' rponse.
(1) c Uome, le 25 avril 1891. - Ma bien chre Mre, Que Jf.:si:s oit aim de tons les
cnrs ! - Je 1eoie Je petit mot que vous avez eu la boul de m'111yoyer. Ce soir je vais tAeher de
voir le Carcliuo.1 Vico.ire et d'obtenir uu mot qui uous pc1111ette de comm~ucer. Du reste, ln chose se
simplifie . Rom<'. Les p1tres qui desHerveut, . Tours, l'ornteire de Ill Saiute :Face (de M. Dup011t)
ont fond uuo maison et une rbnpelle it Rome. Celui 1p1i lia bite la maiou et dessert la chapelle est
venu, n y a 6 junrs, me clema1ulc1 pour desservir lu chnpclle ;, a place peudant quelqlll'8 moi. I.i\
j'hnhiterui .se11I. Vons Je voyez, si le cardiuul Je \'e11t il sera faoilo cle commencer. Qu'"" penseZ\'ous f
c L'n Allemnnd de Colog11e, un peu plus vieux que moi, voudrait que 11008 habitions
enemble ile uite. li aurait une mnisou et une imp1i111eril'. Munich. Je Yo.is teher d'avoir dPs renseignements hien preis sur son compt<' avant cle rien dcidtr. Donfz-n:oi votre R\' ce njl't, je
\'OnK prie.
Je n't.nis pns 88n8 inquitude nu sujet tle l'nbb Ronjon. Denx lettres dont l'u11erncomma11de, sont reste s1m rponse : elll's ne m'out pas t retourne. Lo. question de la clotatiou
a-t-elle t rgle por lni f 1l me semlJle que c'est i\ vous cl' crire . J'Ev&11ue d' Autun, pour lui
an.noncer qmnous prsenterez 1111 R~liitienx de l'Ordro do la Mre de Dieu pour deseervfr 111 Citadelhi. Vous avez <JU&tre mois pour 1.. foire ; mais il est trs bon de le prvenir de suite. Envo~<z ce
mot i\ notre vnr Pre d' Amien.s : il \'Ons tlirn comment vons devez crire, mieux que je ne pourrais le foire.
< Il me semble qu'il serait hou aussi que vous donnassiez procuration comme nu SupriPlll'
de J'Orclre tle la Mre de Dieu, pour aller 1gler, eu votre 11om et place ce qui coucerne cette do1111tion cle Clrnlon-snr-Sat.ne. Un VO)'nge de sn port opplauira les difficults, et tout sera hkntt.t rgl
aveo Je notahe, nven !'Evque, etc ... Alors nous pourrons envoyer. un sujet.
c Il snait bon de fairo imprimer cle lettres d'ohclieuce avec Je cncbet de !'Ordre. Com1ucnt. tloit tre fait ce cachet T Veuillez me Io dire.
Je penenis, mais je ue sais si c'est bien, que Io cachet pourr11it porter 11u milieu l'image
de snint Micho) tenaHs111It le clmon, llYCC ces mots autom : 01dre de ln Mre cle Dien. Rome. Puis,
at\-llesous <lt l' imnge : Q1'i 1'1 1Jtn11 r
c NonH nvous en nn malheur qni a bien pouvant tout le lllOlHle : cette poudrire qui a
snut. que Dieu 1wus protge.
c J'ai hen.ucoup reeonnnaud M. l'abb Ronjon aux prires de nos ouvriers fnt.urs, et je vnis
hea11co11p prier }IOllr que Dien lui donne de snitl' Je paradis, H1il ne l'a d~j.
< Je uc saie si je vous a.i clit que nos surs de Rennepont sont tonnes cle ne plus recevoir
d< uotl\'ell<'s, ni de Mre Marie de la Croix, ni de uotre Suprieur d'Amiens.
On me reoit parfo.itemcut au Vatican, depuis que le Saint-Pre a dit que o'st une trH
bonne rouvre. Ce sont vos bonnes 1nires qui ont gngu les curs, sans celn je n'nurais 11as os faire
tontes es dmarches.
c Envoyez clone, ma bien vnre Mre, cette lettre Amiens, afin que uotre vnr Snprieur puisse m'envoyer cle suite ses ordres. Ds ]Ue j'aurni clu nouveau, jo vous l'crirai. . - Agrez,
etc. - Ch. RENAUT.

240 -

Il me semble que cette affaire devrait se rgler le plus tt possible,

ali11 11ue vous puissiez envoyer un ou deux de nos PrPs pour dessen-ir la
Chapl'Jle.
Nos surs do Rennepont sont tonnes de ne point recevoir de \'OS
11ouvelles ni des miennes. Je crois qu'elles pensent qu'elles ont J'ge de se
conduire seules, puisqu'elles ne font rien de ce qu'on leur dit. Il leur faut
une grce toute pa1ticulire pour prendre l'esprit de l'Ordre de la Mre de
Urnu. On peut avoir la vocation religieuse simplifie, sans avoir l'esprit pari ie11lit>I' d'un ordre pa1ticulier. Si Du;u les appelle, il peut leur donner cette
hante grce.
Je vous prie de vouloir me bnir et agrer mon plus profond respect
et 111a vive gratitude. - S. }fARIE DE LA CROIX, ne Calvat.

:386
La Muirie Je :\lurt1e\llc refut1e Je legulit1er t111 t1ignature.

J. ?\I. J.

Saint-Barnab, 3U avril 189:1.

Mon trt'.s Uvrend et trs cher P~re, Qne Jsus soit aim de tous
J13 re1:.ns hier votre bonne lettre aw~c les cent francs pour le
loy1'l' de l'tre si inutile jusqu' septembre ; je vous PO suis tr1~s profonch'..meut rf'connaissante.
Il me parait tr!C' difficile de faire lgaliser ma procuration que j'ai
failt! sur papier timbr. A la Mairie quand on a vu ce triste nom pour eux,
ile Bergre de la Salette, on a cr des difficults : on veut des personnes
1111i me connaissent. Je suis aussitt alle chercher un Monsieur, Io seul qui
11w connait ; il est venu ; on a dit que cela ne suffisail. pas ; et lorsque j'ai
llit qu' Marseille je ne suis pas connue, on a rpt et ajont que je dois
conduire au Commissaire de mon arrondissement deux personnes qui me
connaissent et qui devront signer avec le Commissaire, et. qu'alors seulement la Mairie pourra lgaliser ma signature. Comme vons le \'oyez, mon
tr1~s cher Pre, c'est la haine contre notre sainte Religion qui fait crer des
difficults l o il n'y en a aucune. Patience. En arri\'ant chez moi j'ai trotw
ww seconde lettre du Notaire, que je vous adresse.
Je ne sais plus comment m'y prnndre pom celte affaire; et demain je
ne dois pas penser retourner en ville : ces Messieurs seront en vacances
nu occups autre chose. - .Te termine, pour que ces quelques lignes partent 1\ 4 heures, dernire leve des lettres. Je vous envoie aussi le hrouillon
(h Ja procuration. en cas qu'il y ait quelque erreur.
Mes pauvres prires vous accompag11ent toujours, Plies vous sont
des.
Je \'Oils prie de me bnir et agrer, etc ... - MAR 1rn I.A CROIX.
Je:-; cms ! .-

- 2.H -

Elle refuse au Notoire le" numros de HeK titres, et re8pecte h.H intentiom1 de M. Ronjon.
Le capital des 1800 f. de rente.

J. M. J.

Saint-Baniab, vendredi soir, prt:nne1 mai l ::J~Jl.

Mon trs Rvrend Pt trs cher Pre, Que Jsus soit aim de tous les
curs ! - La face contre terre, je bnit; et remercie notre trs amoureux
.!sus, pour la grande grce qu'il me fait par votre si digne personne, votre
gnreuse abngation, votre esprit de sacrifice et votre dvouement ruwe de MARIE, dont vous tes le digne reprsentant et le valeureux Pilote.
DIEU soit bni et gloriti. Amen.
Sl plat Dnrn, demain en p01tant votre lettre et celle de l\J. l'abb
Renaut la poste de Marseille, je Yais m'adresser un 11otaire pour la procuration ; ce sera plus vite fait, je l'espre, surtout eu choisissant un notaire pieux ; et aussitt fait jf' vous l'adresserai, ou bien, si l\f. l'abb )lassait ici, il vous Ja remettrait. Il me semblerait bon aussi, mon trs cher
Pre, que vous ayez pleine connaissance de l'acte de c1-ssion et vente, ainsi
que le reu du notaire de Chalon pour l'acte de vente, et tous les papiers
se rappo1tant la cession : cle cette manire vous verrez les intentions du
bon M. Ron1on, pour nous y conformer entirement. Pour moi, je n'ai pas
d'autre vouloir que ce qu'a voulu Je regrett 1\1: Ronjon ; et je ne puis rien
cder de mes droits, acquis ds le dcs de M. .fean Ronjon. Je vous dis
cela, mon trs Hvrend Pre, comme je l'aurais dit deyant le notaire et les
parents de notre dfunt. Et, maintenant qu'un ou deux de nos Pres vont
prendre possession de la maison, et desservir la chapelle, nes soi-disant
droits passent entre leurs mains et je suis dlivrt). Si M. Ronjon n'avait
pas envoy au Pape le capital qui devait rendre 1800 francs de rente 11om
le ou les Pres, il doit se trouver dans la maison. Mais peut-'tre que les
douze obligations que j'ai y taifmt comprises ; je n'en sais rien, je n'ai pas
ce papier, je l'avais envoy Rome pour tre prsent la Congrgation
des Evques et Rguliers. M. l'abb Renaut l'aurait peut-tre. Le papier que
j'ai concernant les douze obligations est ainsi conu : Obligations affrentes la ChapeJle de la Citadelle, Chalon-sur-Sane, et dont l'abb Ronjon
prie chre, bienheureuse et Rvrende Sur et Mre de vouloir bien garder la jouissance sa vie durant. Chalon-sur-Sane, 24 aot 1878. L'Abb
Ronjon. - C'est justement ce papier que me demandait Je notaire de
Chalon, et avec les numros des obligations. Il n'a point eu de rponse.
Si Monseigneur d' Autun mettait obstacle ce qu'un de nos Pres
desserve votre Chapelle, vous tes dans votre dr0it alors en la fermant.
Dans l'acte de cession il est dit qu'aprs M. l'abb Ronjon, le prtre sera
choisi par l'acqureur; or, 'a toujours t l'intention du dfunt, M. Ronjon,
que sa chapelle, aprs lui, soit desservie par un des Pres de la Mre de
DIEU. En acceptant la cession de la dite chapelle, je promis M. Bonjon
de respecter son intention et son ardent dsir : je ne fais donc que mon
deYoir, et c'est un devoir sacr de respecter la si formelle et pieuse volont
du dfunt.
Malgr ma trs grande indi.gnit, je vais redoubler mes pauyres sup-

2~2

plications auprs de notre doute l\ln MARrn, afin ll'l.elle vous acco111paguc
et ''ous assiste dans cette affaire qui est plus particulirement la sienne.
En vous priant de me bnir, je \'OUS prie d'agrer rhouunage u plus
profoud respect avec lequel .ai l'honneur d'Hre, mon tn"s Hvrend Ptre
votre trs recon11aissante infime servante.
~. lVlARIE DE LA Cttoix, ne Ml'!lanie Calvat.
Une pense me vient. Et si les affaires d'approbaliou n'taient pa:termines, M. l'abb R. devrait retourner ft Horne'! Alors, eu ce cas, il pour.:.
rait st rendre Chalon avec un antre Pre ponr l'installer.

.\t. Renaut nomm ,; la Chapelk <le ln Citadelle par M, de Brandt ne dpend l""' dl." l'E,quc
mait< du Pape et du Si11>ricur Gnral (R<glc).

J. M. J.

Saint-Barnab, '1 mai 180 I.

1\1011 trs H.\rend et tn\s cher Pt:re, Que J1::sL;s soit aim de Lou!;
les eurs ! - Je reois en ce mo111e11t votre bonne et difiante lettn', tontt>
snblirne, toute remplie de l'esprit de Drnu. J'eJJ rends grf1cc nrn1 et
notre douce :\l(rc MARrn, et nms, mon trts f'.~yrend Pr0 .
.rai termin ce matin l'affaire clc cette procnratio11. Qnoiqu'elle soit
eucore la Mairie, sl plait Drnu je l'aurai demain matin, pour la 111etlrt'
sous enveloppe a\ec ceth' lettre. Tous vos noms et titres n'y scrout pas :
si cela est nn obstncle, vous aurez la bout de me la remoyer, et je pense
11u'eu faisallt mw autt'e procuration et rapportnnt la premire, lt Co111rnissain lie llle demandera rias des tmoins, Cl' sera pins tt fait.
Selon \'Otre si sage constil, je Yais crire a11 Notaire, mais SPuleme111
quelques ligues, afin de 11e pas do1111er prise par ma si grande ignorn11ce.
Je lui anno1H.:erai l'arriYe proclmi111 dn Tr~s H,n'11cl Ptn Surienr
Gnral dt> !'Ordre ck la Mt:.re de Jlrnu muni d1~ ma procuration, l(~alise
la Mairi1. de Marseille : L1>. R,rend Pt're Gnral de Brandi, Clrnnoi11e
titnlain de la Cathl'dralt 11'Amiens, sera nceo111pagn du H(\-. Pt'r1 Jh1ia11l,
religieux '.ln mme Ordre, thoisi pat moi pom desservir la cliapt:ll1
Je di.; choisi par woi, mon trt:s Hn'rend Pre, po11r llll' senir de ln
mme cxprl'ssion qtw l'acte Ile ,entP et 1'.ession. Aut.renwnt, en dl>f10rs du
Notaire, nous s~wons bien fllH' le choix Yiei1t d1 Yous et que nous so111nws
tous son8 ,os ordres et. \'OS simplef'. dsirs.
Je lis, dans nn chapitre de nos Constitntio11s, qne cet Ordre 11e dpei1dra paf> cle l'EYqne on des EYques ; il dpendra dil'ecternent du C.hPf dt
l'Eglise dt .yi::scs-CHRIST '! Ce sern donc an Saint-Pre que dena s'adresser
Je Rt:v(rend Pi're Gnml dans toutes les circonstances graws, el Je ~llJll"
riem Gnral transmettra ses ordrt>s ses snbordonns. Donc. c'esl
remarqtwr, si nn En\qne. vonlait changt'r nn religieux, on foin' qnelq11P
changement an genrn de vie des religienx, il ne le pourrait pas. Si l'E,{qne

2.i:J vo\ilit qm~ 11uelqne religieux n~ se conduit pas IJien, selon lui, eo111111e il
voiulrait, il pourni.it en crire au Suprieur t~nral, Yoil 1:0111. H'nn autre
cot, les Heligieux porterout un trs grand respect !'Evque du lieu .
.l'aurais beaucoup dsir, mon trs H,rend Pre, que les Heligieux
qui commencent la grande uvre de notre douce Mre MAR l'Ussent ;nt
moins sa Croix, comme premier signe extrieur des Fils de la ~Hre de DJEL
Le Pre qui s'tablira Chalon devrait a\'oir un disciple, 1m Frir(',
ayec lni, pour les services de la maison. Dans la Vite il est parl des disciples qui seront avec les Pres.
Ne serait-ce pas bien, mon trs Rvrend Pre, que Je Pre qui sera
Chalon annonce aux fidles, la messe du dimanche de son arrive, nne
Messe soleunellt> pour le repos de l'rne du bon M. Ronjon '! De rnou ct,
je prie tous les jours pour lui, et je prierai jnsqu'<l ce qu'il elltre daus lt
repos de Drnu. J'espre ltue notre misricordieuse .Mre le conduira bientt
dans la gloire du Ciel : il a tant souffert de clomnies de la part de ses
confrres ! H trouvera lhaut le fruit de sa patience et de sa grande pit:'ll'"
Il va recueillir : il a cd sa place ceux 11ui vont semer.
Je vans prie de vouloir me bnir et agrt.r ma sincre gratitude et
mon profond respect. - S. MARrn DE LA CR01x, ne Calvat.

38!:1
.\1 .Renaut arrivera .Jemain Marseille; il n et au Vatican, tout va bien ..

.J. M. J.

Saint-Bm:nab, 7 mai 1891 .

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que Jsus soit aim de tous
les curs ! - - Ne sachant pas si M. l'abb Renaut vous a crit pour a\'ertir
Votre Rvrence qu'il pal'I., je me permets de le faire. li m'crit : J'arriverai Marseille, vendredi, vers 10 heures du soir, pous y passer samedi
et dimanche. Lundi je partirai pour Mcon, o j'arriverai daus la soire. J'ai vn le Cardinal Vicaire ds votre lettre rec;ue ; j'ai t au Vatican ce
matin, tout va bien. - C'est avec de vives actions de grces que je remercie le divin Matre et notre puissante douce Mre MARIE.
Nos surs de Rennepont m'ont crit que si je le voulais absolument,
elles se feraient tertiaires rgulires, malgr leur rpugnace. Je peuse l~ur
rpondre <[Lte notre bon Sauveur ne veut l'ien par force ; il laisse notre
libre arbitre de le servir et de prendre les moyens que nous Youlons, etc.
Voyez mon peu de prvoyance, rnon trs Rvrend Pre. Croyant la
chose toute naturelle : que M. l'abb Renaut vienne directement dans la
petite maison de la Mre de DIEu, je n'ai pas pens de lui dire quci il
trouvera, non une chambre, mais nne cellule avec un lit sa disposition.
Maintenant j'expie ma ngligence par le doute o je me trouve s!, 10 }Jeures, je dois l'attendre ou non. Que la volont de Drnu soit faite. C'est demain

241- -

tfUO ce bon Pre arrirnra ; cc SL'l'a pour moi un vritab!P plaisir et un 1J01111L'lll' qne jL' n'ai pas mrit. J'aurais lJiL'll ai111t:'.~ aussi yo11s YOir, mon trs
Hvrend 1\\re ; rnais la Gi.o~'.lllCC est si grande l't je suis si peu digne d'une
it'lle faveur.
Je vons prie Cie vouloir me bnir.
Agrez, etc. -- S. MAHJE Dl<~ LA CROLX, ue Calrnt.
Yi\'e Nolre-Darne de la Salette et ses AplrL'S.

:mo
Le p. Renaut. -

J. l\f. J.

Elle erit

~lgr

J'Autun. -

LeH Jeux Suprietire>< Je Rennepont ...

Saint-Ba1'11ab, 15 mai 1891.

l\lon trt:s llvt'reud Pre, -Que J 1~sLs soit ai rn de tous les cun; ! 11e sais si vous mez ]Hl aller Chalon. Le Pt're Benaut m'crit q uelqul's
lignes seulement clat1'S d1 Langres. 11 me dit d'0crire Mgr ll'Antun, je
riens (k le faire, et demain, s'il plat Drnu, je mettrai la lettre la poste
de }[arseille, ainsi que la \'tre, afin qn'elle arri\'e pins \'ile. - Le Pt're
Renaut me clit : Dites notre vnn" Pt'ro que je retourne Chalon et
qne j'ai t!Crit ~Jgr, et qu'il atternlt une lettrl' pour t'Crire. Hienlt Je lui
crirai. ))
J'ai t"t toutL' heureuse, mon trs Rvrend Pre, quand clans votre
bonne lettre dn H Gonrant vous me laissez esprer la faveur de vous voir
~larseille. Dmc en soit ll<ni.
Avec li' Pt're Renaut 11ons avons parlt~ de nos sre111s cle Hennepont.
11 dit que les Aptres non plus n'l-taiL11t pas ee quls auraient d Hre, et
que pen P('ll elles se fonnernnt la Yie parfaill'. Cela est vrai, et je n'ai
rie11 dire, et ellt'S font tont ce qn't,lles pement et C'e qn'ellt's croieut.
!,'Ordre de la I\ltre de Drnl.7 dernnt marcher sur les tl'aC('S des Aptrcs du
di\in '.\[atre, ses membres sont tenus faire un long noviciat : cf'lni des
pre111it~rs Aptres dura trois ans, et ce ne fut qtlpn"s la clcsceute du SainlEsprit qu'ils fllrent conlirrns dans leur saintt' \'OCation ; l't qiw, de timides, lWnreux E~t ignorants qu'ils taient auparavant, ils devinrent des feux
ardents, tont prHs rpandre tout lem sang ponr les vritt's de la foi.
Les deux Sn-p{,rcures de llenuepout m'ont crit le 4 mai et je leur
ai rponcln le m. .Tc ne savais trop que dire la fondatrice, I\lre Saint.loseph ; parce qu'il m'a sembl (je pnis tn\s bien me tromper) qu'il y a un
pPn de ressentimPnt clans sa lettre. D'ailleurs je \'Oils l'tnvoie, mon tn:-s
f'vfrend Pre, et vons serPz meilleur juge .
.Tc lui ai tout bonnement cli1. qu'en conseillant un Tiers Orclre, je 1wais
pas llt1 tout en l'intention cle lui faire cle la peine ; mais simplern.~nt clsirt:'.
qn'elles ftissent sous des Suprieurs ; qu'elles auraient pn faire le b:en avec
plus ch libert, comme tertiaires d'un Ordre approuv, etc., etc., et je lui
ai dit qu'elle est libre de faire comme elle croit ponr le mieux.
1e

2l5 -

A lu ~11re Saint-Jean, qui me parait a\'oI' plus d'esprit d'abnl'.gatiou,

.1e parle uree plm; d'nffedion, et je J'encourage il la patience jusqu'au triomphe df la cause de notre douce Mre MAH; et (chose rare chez 111oi), en
lelevant mw phrase de sa lettre, je la flicite de ce que Je divin Malire a
mis clans son me ces saintes dispositions, c'est--dire, que, bien qu'entrer
dans mi Tiers Ordre n'tait pas dans sa pense, elle veut avant tout 1ilairc
ii. MARI~: et rpondre autant qu'elle le peut ses dessei11s de misricorde
sur Je monde ; si un Tiers Ordre doit contenter DIEU davantagi:., elle ne
reculera pas la dernire l1eure. Donc, elle est prle tout. Et je Jui ai dit
que, puisque les choses semblent prendre pied, elle doit attendre et tcher
de faire faire Je noviciat toutes les surs; que cela n'est pas nouveau,
car, cha1111e fois qu'une personne ehange d'Ordre ou de Congrgation, il m;t
d'usage de refaire Je noviciat, pour se pntn!r de l'esprit du nouvel Ordre.
Si le Pre Re11ant est all it Langres, peut--lre sera-t-il all voir Jps
snrs. Il n\n parle pai; .
.Te vous prie, mon trs R.vrend Pre, de vouloil' bien me bnir.
Agrez, etc. - - S. ).Lrnrn DE LA CROIX, ne Calvat.
Vin~ Notre-Dame de la Salette. {t)

391
;'.fgr Perraud pr.!tend que l'abb Ronjon n'avait pas le droit ~<e cder Kon immeuble,
et que les h(ritiers de MClanic pourraient profaner la chapelle. Elle ne faiblira pas ...
Dieu fasse que la chapelle ne soit pro,fanee par d'autres I

J. l\f. J.

Saint-Barnab, ce 17 mai :1891 .

l\fon trt-s Rvrend et trs cher Pre, Que Ji::sus soit aim de tous
les curs ! - .Je reus hier soir votre bonne et intressante lettre, que j'ai
lne et relue plusieurs fois. Que DIEU soit bni de tout malgr l'enfer. Oh !
comme ce voyage a 1h\ vous fatiguer ; j'en suis trs peine ; et pourtant,
qui mieux que votre Rvrence pouvait traiter ces choses-l'! 'a t nn
Yoyage pineux, mais qui, son temps, deviendra glo1ieux. Dom soit bni.
Venons maintenant au fait et parlons au clair jour. Si, comme Mgr
1l'Autun le dit, M. l'abb Ronjon n'avait pas le droit de disposer ainsi d'un
immeuble qui proveuait des dons des fidles, Sa Grandeur, Monseigneur
l'e1'rai1d aurait d en faire J'observalion M. l'abb Ronjon et m'en dire un
mot, lorsqn'il tait encore temps pour moi de ne pas accepter. Dans mon
ignorance je trouve bassesse d'attaquer les actes des morts, lorsqu'il ne
peuvent se dfendre. J'ai accept, et je dois par devoir de justice et de cons:
cience, me conformer entirement aux intentions du dfunt, M. Ronjon.
Jrapn~s les i1ltt>nlions de l\J. Ronjon, la rente 2100 francs, annuelle et perp(1) f,a troiRime et 111 quatrime pages de cette lettre portent <lu traces de gontt<>let.tcs de
.uug, qne Mlaui<> a cherch i\ faire disparaitre aveo de l'eau. On Yoit1 <l'nufre pnrt, qu'elle tait
tri:s futigncfo et mno : il a folln <lcniner heauconp cle mots oubli et dhronillor des phrAAes iucorrecteR,

24ti -

tuelle, doit revenir aux Pres , de l'Ordre de la :Mre de Drnc) que j'ai en~
vovs pour desservir mci Chapelle de la Citadelle, et le capital doit tre eutre" Ies mains dn Saint-Sige. D'ailleurs, Rome possMant les pices de JI.
Ronjon saura faire valoir ses droits.
Mgr Perraud me fait une grave msulte, que je reconnais bien mriter
par mes nombreux pchs et infidlits, et il tente ma foi. Sans autre mrite que celui d'avoir renonc au dmon mon baptme, je renonce fennement aujourd'hui renoncer ce que j'ai promis. C'est vous dire, mon trs
Rvrend Pre, que je ne cde pas mi fil au ctiocse d'Autun de ce que j'ai
reu de M. l'abb Ronjon. Non, je ne vendrai pas mon me au diabk', eu
manquant si grvement, et en abusant de la conHance que M. Ronjon a eue
en moi, malgr qu' plusieurs reprises on lui et dit que je suis folle.
l'uiss-je avoir la sainte folie, et jusqu' verser tout mou sang pour la justice.
Je ne veux pas croire qu'il se fera pour ma chapelle ce que les Pi1"montais ont fait pour Rome; et que le libra!i"'me fasse des pas dangereux
pour son me !. ..
Or, j'espre que, par la grce de DIEu, je ne plierai pas; je ne f'chirai jamais, jamais devant un s:lcr devoir de justice; je n'ai qu'nne me,
ie veux avant tout la sauver ; je ne cde rien, je ne veux rien edcr des
droits que m'a laisss le ctfunt, M. l'abb Bonjon ; et la chapelle, dsormais.
ne doit et NE PEUT ETRE DESSERVIE QUE PA H LE PERE CHOISI PA H
MOI, selon la volont expresse clc M. L'abb Ronjon, comme il est stipul
dans l'acte de vente et de cession.
La possibilit de ma mort ! ... Il est plus que possible, il esl certain
que je mourrai. N'ayant rien laisser, je uanrai donc pas d'hritier; que
Mgr n'ait pas de cnunte : mes frn)s et surs connaissent un peu leur eatchisme, ils n'changeront pas Je11r me 110nr un bien prissable; d'ailleurs
quand tout est en rgle, avec les personuos cratgnant Drni: il n'y a rien .
crai11dr0, et la cl1apelle ne sera pas profan(e par nies parents, et Drnc 1ass1
qu'elle ne le soit pas par d'antres.
Avant votre voyage Chalon; mon trs Hvrend Pre, le br11it eirculait df>j clans le monde que Mgr voulait m'ohligt>r lni cder tour ee
que ma laiss M. Ronjon. Donc, tont avait {tt prpar d'avance. Oh! si
nous pensions la mort et cette indfinissable ETERNITE, nos mT1s
seraient bien diffrentes. - Je vous prie de vouloir bien me bnir.
Agi'ez, etc. - M. DE LA -j-.

Elle est son exerce-patience. -

.T. M. J.

Elle veut envoyer au S. Pre Hes douze obligations,

Saint-Barnab, 20 mrri 1891.

Mon trs R\'Gre11d et trs cher Pre, Que Jsus soit aim de tous
les crs ! - J'espf~re que vous tes un peu remis de la fatigue de votre
long et pnible voyage. J'ai beaucoup pri notre douce Mre MARIE pour

'H7-

u1c111 trc's Hn"rt>nd Pc:.re, afiu q11e \olre sa11ti'~ q11i 11011s est si prcr_
cie11se ne soit pas e11do11nnage par toutes ces secousses de Clmln11 .
.l'ai rt~n Jiier soi1 uue lettre du Pre Renaut, que je me pennels de
vous enn>yer (1 ). De cette manire, Yous comprendrez niinux ce qu'il dit :
j'ai si peu de talent po.ur parler dairernent et nettement, que son,ent je uu
dis q11e je suis vraiment votre exerce-patience. Je Yiens de rpondre n
bon Pre. li me semble que cela paratrnit curieux si je faisais llne antre
procuration comme la premire, et pnnr une antre personne; <'ependanl , si
votre Paternit le juge ncef'saire, je la ferai. En lui <Tivant, je l11i dis que
je lui do1111e tout pouvoir po11r occuper en mon 110111 les .i111rne11hles Honjon.
Mainteuant qne, D1Eu aidant, les choses s 'arran~ero11t Chalou, je
pense (si ,ons le jugez propos pour ma propre satisfaction) que quaud
l'excuteur testamentaire nrnettra les obligations an P1~re Hcnaut, je lui
donnerai aussi les douze que j'ai, et dont la rente est (selo11 l\L Uo11jon)
pour moi 1.n a vie durant. De cette rnauire, le Saint-Pre aurait tout le
capital la fois ; et aussi je serais mieux servie, parce que ce banquier
d'iri me fait perdrP chaqne fois :?O on 2G francs. La der11it1e fois j'enrnya i
la note de la Socitt'~ l\Jarseillaise M. Honjou, qui me rpon<lit qne mon
hanqnier antit fait erreur.
Que notre douce M(\re soit toujours votre force et votre conseillre .
.Te vous prie cle vonloir lllL~ bnir,
Agrt-'t'z, etc. - S . .lLrnrn DE LA CRorx, ne Calvat.
,011s,

(1) Chrrlon-811r-Srrne, le 18 mai 1891. - !\fa bien vnre M1e, <lno Ji:: ~ v s soit :o.im de
tons les cnrs ! - Jo suis io. Chalon d e11uis vendredi soir, M. le Cnr cl e Sn,int-l'ierre me 1lonne
l'hospitalit, en attendant qne l\lgr m" pemiette d'occuper l'innnenblo; lui avez-Yons crit. f J'aurais besoin de votre procnmtio11. Pourriez-vous, ~ans trop tle difficult, 111'c11voye1 la mme procnrntion qne vons avez envoye notre Ynr Prn f Si la. chose n'ct pas posil<, triYcz :\. notrl'
vn1 Pl'e tle m'<'1noyer 8 procurntiou :wec celle c1uo vons lui nvez do11n1fo . J ' numis besoin cle
cette pii>ce le pins tt possfle. Il faudra, bien sflr, forcei la main i\ Mgr, jt> le f~ra.i; ear je sui"
bien rsolu " ne }JllB aha1ulonncr Io terrain; qn'eu ciites-vous, o1111e et vure Mre f SaTez-vou
qu'un 111ilieu <l<\ t.ont cela je suis i11trie11reme11t d'une joie trf.8 gran<le ! Sonffrir un peu e cmJl;radiction pmu not.rc n\"re, pou1 l' nvro tle douce M1e, c'est nne houne fortnrw.
Qnnncl nu~mo vous ne po11rriez de snite m'o11voyf"r la proctuatiou, cri-vc-z-uwi qno Yona
uie (lonnPz tout lwnvoir pour ocenpe1 t~n votre llOllt les immeuble~ Ro11Jon . ..
M. l'ah Perriot, qui prcn<l j\ cnr l'>tffaire o Rennepont, vcuse 11u'nne , isite de uotro
vnr Pre;, Langres et nne petit.., rctrnite prfotlie par !ni nos '<llUrs pourrait il>s mettre tout:\
fait dn.ns-1H hon cheinin; <]n'en P<'HHez-vons 'f
< ,J'ai envoy hicr soir copie tln testamt>ut 'au S. Prt>, en demaudant qu'on frfr.-e it J'oxcutenr testn111<11lnire ponr qu'il dlivre l<'B ohligatiollfi d que je vnisso les emoyer j\ Ro110 Oil les
port.er nuBl!it-Ot qne possible.
< ])mn:o.in je ven>ti 1111 Vicair<' Gnral <]Ili vie11t Chalon : priez hieu pour qne tout s't>t"range. Pl"e7. snrtont pouL que c~:-:t petits e1111nis ne 1110 fasHont pas pordrc l'eHprit de prire, Hat1i;i lequel
je pe1lri~i~ nlon tomps et nies l'eines .
Je recommande \'08 prires aussi M. l'abb P crriot, qui cet. 1111 pon pris par le genou.
C'est demain le 19 ... Vive Notre-Dame de la Sale tte.
Mon plus profoud rc8pect , etc. - Cli. RENA UT, i\ la Cme St-Pi .. rrc, :\ Cbnlon-s111-Sat!lw
(Snne-et-Loirr).

2 -i~

M. Renaut a pa11>1 un jour chez elle se ienant Rome: l'uvr<> rc1111u11dtcra.

J. M. J.

Saint-Barnab, 25 mai 1891.

:Mun trs Rvrend et trs cher Pre, Que .H:sus soit aim de tous
Jps cnrs ! - Je d;irais beaucoup de vos cltres uonvelles ; votre bonne
lettre du 22 est venue me tranquilliser, en me disant que votre sant est
trs bonne. Que DIEt: en soit bni.
Notre bon Pre Renaut est arriv ici hier matin. Je croyais faire un
rve en le voyant, et je ne sais pas ce que je lui ai dit : je sais que la pense m'est venue de lui demander pourquoi il n'tait pas rest sur le cbamp
de bataille jusqn' ln victoire ! et, s'il tait du grand nombre des tremblants,
des peureux, il doit bien savoir que notre douce Mre MARIE e~t aYec lui.
f)JEL: l'a permis, j'adore ses desseins.
Et de ce ontn>-temps (en parlant la mauire humai11e) j'ai gagn
la eonsolation d'avoir toute une journe notre si cher Pr ici, et de pouvoir parler de nolre amoureux J1~f::us, et aussi, j'espre avec la divine
grcc, de prntiter des si Jarges exemples d'humilit, de charit, d'obissance et d'uniformit aux dh'ins vouloirs du Tout-Puissant, que j'ai sons les
yem.:". en CC'tte grande iime toute p(-trie des vertns de noire douce Mre
)l.uu~:. Que DIEl; soit bni de tout.
Je crois, mon tr3 cher Pre, que nos affaires de Chalon vont se terminer glorieusement pour l'uYre de notre tendre Mre : encore une fois
Plie rn t'craser la tte du vieux serpent, pour la gloire de son divin Fils.
c\ li ! lt vieux diahle ! il voulait nous faire penr en faisant de grands tnages ; Dum le permettant pour pronver davantage ses instruments et les
remlre capables de sonte11ir de grandes luttes contre tous les ennemis du
hie11, de la justict et de la vP.rit. La grande uYre de la Rdemption ne
s'est hie11 plante qu' la 0101-t dn Drnu Vivant, et ne s'est collfirme qn' la
l't's111Tection de son humanit. Ainsi en est-il de J'nvre de la .Mr~ de
nn:c : elle s'l(\'era plus glorieuse aprs sa passion et sa mort et l'abandon
de s~s disciples. Nous ne devons jamais plus esprer, que quand il semble
que lonl:1' esprance hmnaine est penlne; parce qne c'est l'uvre de MARTE
d no11 l'uvre de la crature.
li serait peut-(tre mieux, mon trs Rvrend Pre. que pour le mo111e11t, vons n'criviPz pas Mgr Perrnud : le bon Pre Renaut vons t:'crira
de Ronw, s'il plait DJEu, et vous informera de tout.
Nos Cht\res surs de Rennepont vont tre trs heureuses de votre si
bonne visite, et j'espre qu'elles retirernnt de vos si sages et si charitables
h1stl'llctions tont le bien que vous en esprez.
Notre zt:'l hon Pre Renaut vous offre tout son respect, d mt: charge
1l1 vous prier, arriv la gare de Langres (pour voi1s rendre Rennepont),
ck prendre le funiculaire qui vous conduira au S{~minaire. M. Perriot ayant
t averti par notre Pre Renaut sera enchant de faire votre connaissance
et \'Ous accompagnera chez l\fouseigneur. Je compte beaucoup sur !'heu-

2-1H -

reuse et bonne impression que frra .\lgl' volre on11P visit1., el sur - \otn
grand zle sontenir et dfendr( les intrts de notre donce Mt're MARI~:.
Je Yous prie de vouloir nu \>1'.11ir.
Agrt>z, etc. - MARIE tn: LA CR01x, ne Cairn!.
Vive Notre-Dame de la Salette.
P.-S. - li parait que Mgr de C!Jalou (1) se trouble dans so11 111e : il
a fait donne1 Jes clefs ; en ce mome11t el1es so11t chez l'avou ! ... Quand 011
est dans son droit ou ue sP trouble pas. Vive MARIE.

Mgr d'Autun barre deux CommandemcntK. -

J. 1\1. J.

Il peut KOn ui8e m'en.-oyer KCK foudreK.

Saint-Barnal1, :11 .fuin 1 ~91.

Mon trs Hv1~rend Pre, Que H:";CS soit aiu11'. de tous les cu1s ! ~
Votro intressaute lettre m'est arriv" hier. Je suis heureuse d'apprendre
que ,otre sant est assez bonne pour vous permettre d'aller il Hennepont
difier, encourager et clairer le::; b01mes surs, qui, je J'es11n', seront
clociks tons vos sages corn;;eUs d'une plus pal'faite obserrn11ct> Ltue Ill'
l'tait lelle qu't>lles avaient e111brasse sur la Montagne rk la Salette.
Mouseignt>m' d'Autun bane d'n11 s1nl trait le septimt et le dixitnw
cowmandements de Drnu. Pa1 la di\iue gnice, je suis toujours dans la n"sululion bien arrt'.>te de ne rien, rien cder !'Evque d'Autun de tout ce qui
appartient la Mre de D1:i-:c pour son nnc. Ce n'est pas mon bien q11e
je dfends, c'est le bien, la pl'oprit de MARrn Immacule la Mre de Drnt.
- Je 11 .. tiens pas me procurer les bonnes grces ni les faveurs de ~lgl'
Perraud, au prix de ma cons1ience noircie en donnant un tranger 1111
bien qui ne 111'appartie11t pas perso1rnellemtnt, et en le faisant servir 1111
tout anlre usage, contraire aux intentions du donateur; et enfin, je pcl11rais d'abus de confiauce, et celt je ne Je ferai jamais, avec l'aide de Drn1.
- Ah ! leP tulbres doivent ttre bien profondes, si nous ne Yoyons pas o
11ous allons ayec 1_e sy::;tme de tolrm1ce, ce systme de craindre moins
Drnu q11c l'horntm~. Alors il ne sera plus utile de faire de testament si,
aprs le dfrs de la personne, le premier tranger peut dire : Je vt>ux
ceei on cela, etc., etc. )> - O SP tronve aujourd'hui la justice ? Elle est
toute entire dans l'injustice !!! L'Evque d'Antun peut son aise m'envovcr
tout.es Sl'S foud.res s'il veut, je ne crains personne avec l'aide de DIEt:. Je
respede l'onction dont il est revtu, mais je dplore ses VICES .....
Mr Zola vous prsente son respect, mon trs Rvrend Pre aiusi
que 1\1. l'abb Roubaud qui vient de m'crire.
'
I.e Pre Benaut m'crit qu'un Hollandais et un Allemand sont alls
s'offrir pour travailler l'uvre de la Mre de DIEU, et qu'il leur a rpondu
(1) L',ch actuel ' Autnu comprend trois vchs d'avant la Rvolution: Antnn, Chalon
et Mcon.

eornme Notl'e-Seigneur : <( Les renal'ds ont l.enrs tanires, et les oiseaux
leurs nids ; mais les enfants de la Mre de Dv doivent tre dpouills de
tout. Nous verrons, a-t-il dit; quel esprit les anime. Cela m'a beaucoup
fait plaisir : c'est uu signe qu'il le n-ai esprit de l'Ordre de la Mrl' de
Dum ; uotre douce Mre le bnit, le bnira et le couronnera ; d'ailleurs,
<'est Elle qui l'a choisi, qui l'a faonn et taill pour en faire son Aptre.
c:loire JJrnu.
Je me recommande vos honnes prit\res et vous prie d1~ vouloit me
b1'nir.
Agrl'z, de. - MARIE DE LA CR01x, ne Calvat.
\'ive Notre-Daine. de la Salette.

Suite Ju mt'me Kujet. -

.l. l\l. J.

Eloge qu P. Renaut. -

LeK :\liKt1omrnirt1t1 de lu Salette.

Saint..,Ba1'nab, 20 juin 1891 .

l\lon trs Hvrend et trs cher Pt'n-e, Que H:sus soit aim de tous
lts l'urs ! - .l'ai reu votre intressante lettre avec plaisir, m'apprenant
que votre voyage Hennepont est retard cause de l'absence de Mgr de
Langres ; en outre, il est peut-tre mieux d'attendre la dcision de l'affoirn
Bonjon. Que Drnu nous vienne en aide et dfende l'tl\'re de la Sainte Mre.
Quant moi, je ne puis, et ne veux pas du tout cder les biens d01111s ruvre de la Mre de Drnu par M. Ronjon . .T'attends donc avec paix
d calrne que l'on m'interroge snr cela. Je prie et ne cesse de prier, afin que
Drnu <'claire ceux qui ont besoin de lumire ...
Le Hvrenct Pre Renaut me console beaucoup, par ses grandes
wrlus et surtout par sa constante forn1et pour les droits et pour la justice
de tout ee qui appartient l'Ordre de la Mt)re de Drnu. li 1ie craint pas de
dire la vrit; e'est un vrai Aptre, nn saint Paul, aimant rnie11x souffrir
1111t> tml1ir la justice, cette justice si mcmmue de nos jours. Et ctst ainsi
q1u doivent tre les Aptres des derniNs ll!mps : tout braver pour la vril1", cette vrit que l'on n'ose 11lns prd1er, im"frant l'arniti des 11ornmes
C"elle de Drnv. (Jue DrnG nons conser\'e ce cliampiou de la fui.
l\lerci, mon trs Rvrend Pre, du petit mot de M. l'abb Higa11d.
P11isseut les Prtres de la Salette awJir la grce de la vrit, et se donner
il i\IAHrn omme Elle vent; il serait temps qu'ils voient q11e jusqu" prse11t
ils 11'011t rien rait de ce que doivent faire rnt\me de simples i\Iissio11naires.
Jls peuvent <'-tre des saints. mais ils n ont pas J'toffe von lue pour foire des
.\1 ission11aires de la Mre de Drnu.
l\lalgr ma trs grande indignit, je prie pour vous, rno11 trs Hn"n~11d Pl-re, et pour toutes vos inll'ntions . .le prierai pour la pamTe rnarlyre
1"1noun"e pl1ysiquPment et moralement. Drnu a sur l"l'tte c'nne des desslins
di> rnist"riconle qu'il faut adorer.

2~-ii

J'ose me recommauder l.oul particulirement YOS l1011nes pril-re.s. Je

Yous prie de youJoir me nir.
Agrez, elc. - S. MAHIE nE LA Crwcx, DPf\ Calvat,
Vin Notre-Darne de la Sall'tto.

LeK menteur.. ont la m<moire courte ... Mgr Perraud la depouille, il eera puni.

Saint-Bm"1wb, 11 juillet 1891.

J. M. J.

t\J.011 trs llt'.wreud et trs cher Pre, Que .!sus soit aim de Lous
les curs ! - Je vous remercie de votre 1Jo1me lettre, ainsi que des deux
copies de deux lettres de Son Excellence Mgr d'Autnn; je me suis empresse de les envoyer notre bcu Pre Heuaut : elles lui seront utiles pour la
dft>use de la cause de la Mre de DIEU.
C'est incroyable comme les personnes menteuses ont la mmoire
t:o11rle. Cela Yient sans doute de la grande obscurit o se trouye lenr intellige11ct-; ohscnrit cause par dt nombreux pchs et infidlits. Ds le
principe ~igr_ d'A1JlJ.Uu'm1lait H'nl~n~!l_t _~t tout simple111ent que je !tt_i cde
le tout, sans avoir gard la Yente et <'C:ss1on m aux derirn>res volontrs-d11
diiit. Hi clairement expliqut'.es. Or, je. ne puis et ne dob rien cder de
tout ce que M. l'abb m'a___y_!l__n_du _ou_cd pour J'Ordre de ll! }\J~1e dJLDIEu.
Il _y a plt;is d{}_13 ~ns que la vente et cession a t faite, et ~:a n'a. pas t
fait en secret, rnajs l:Jien en -p.upl],-ef _annqnc~ dans la c1iapelle - au pQTil'.,
ac~oun1 en fonJe _p9ur_ ~~!te ~1_rconst1mre ; les .101irnaux en ont parlf> aussi,
et personne n'a rclam, au contraire, la population de Chalon-s-Sane !;\'est
montre trts salisfaite ; nn~J_letite partie <!_u clerg, ~selon les dires de M.
l'ab~> ~Onjon) _~tte pf_lr.!j_
e q11i ~a!sse tant dsirer pa~' s_lJ. conduite! critilJUa1t. St un profonc SIence a ete gard pendant qne v1vmt M. rabe Ronjon, ponrquoi, maintenant qu'il n'est pins, qu'il ne peut dfendre ses droits,
vent-on l'altnqner et J'J.lccuser n!_~Strtl~~nt? Est-ce sage, est-ce droit,
est-cc jnste '! Je pnis trs bien me tromper, mais selon ma petite manire
<le Yoir, je tronve que c'est bassesse, que c'est se laisser g_uider par ses
pnssio11s, pnr sa va!1it~ et_~~!: u_n_~ tris~e c_upJ?f!_. digne set!l~m-~nt ~es Ap~
.!fil:" Les Aptres n agissaient pas amsi :-11s eta1ent pauvres, ils sont morts
pauvres, Pt ils sont entrs dans le royanrne des cieux sans .tre ni libraux,
ni acadmiciens ; ils avaient la naie science des saints.
Si je respecte la personne de Son Excellence Mgr___g'Autun, comme
sacre, je ne puis !!,pp_1.:._ogxer__s_es_ ~uvre~,_ qu_i__sont coptre foute justice. Et
dans le Testament d'un Anti_mi_..te m~_11ous Q.oun_e un petit cha11itr~ de sa
concln~tc r.. A la fin de sa journe, de sa vie, il recueillera ce qurr-aura

rseme.

Quant moi, en conscience, je ne puis rien cder de CP qui m'a t

donn .PQ..IJL l'O_rdre_ de la Mre de Drnu ; je ne pms, en consc1ence-;enisposer autrement que jus et exactement selon les intentions de M. l'abb

RonQ!l. Non, encore une fois, je ne dois et ne puis en conscience rieu eni donner la main, aider Son Excellence Mgr d'Autun pour un vol,
dont il voudra!!,__ontre _to~__droits et toi.!le _justice..,.. ..stL l'eD Ire coupable.
1Oh! que le Secretdit vrai: Les chefs, les condudems d11peuplcdelrrn ~
' nt nglig la prire et la pnitence, et le . d.IDon__!L_Qbsenrei leur intelli-

der,

1 g~e.

>>

NP tombons pas dans l'illusion : le mal est grand dans toutes les socits, et nous allons de mal en pire ; c'est i10nr cela que la ftff(ur du ~eigneur s'est allume contre son peuple Q~ Y.,~f>.) ; malgr tout, fa__1_11anhe
J des iniquits continuera ju~qu'an dernier c011p destrcteur. 1lienllel1x
cenx qui meurent dans la paix du Seigneur et qi rie\c>rront pas dts choses
~
J ef!~.r!!!!tes dans ce monde corrompl~ -~t corrn 1teur.
li y a plus cte quinze jours que je n'ai plus de nouvelles d1 Home;
aussi me suis-je empresse d'crire polir envoyer Yos copies, ali11 1faYoir
11uelqnes lignes dn Pre Renaut.
n faut bien que~ l'~uvre de la M~re de D1 EC ~ soit appeh'.e faire llll
trs grand bien sm les mes, pot!l' que Yenftr et tout ee 1 ui ei:t de l'cn[er
soulve tant et tant d'obstacles f't de difficults eontre e e, a m
T'eml!.t>Cfief de surgir j mais plus )a haine de l'enlI;- f'8t grande, plus IJOllK deVOllS
no:srefouir : c'est bon signe : notre douce Mre lui crasera de nom'ea11
sa vieille tt'.te remI!_lie de feu, de -n)ensongs etfe blaspbnws.
Je Yons prie de vouloir me bnir. Mon profond respett Mme dn
Lige.
Agrez, etc. - .MARJJ<: 01<: LA t.

uc

,,

x;;, ( c

~l.
r -

_,1
/~

Suite du mme HUjct: Mgr 'Autun Kuura l'e qu'il lui en l'Ot1tern. - .\lgr de Murt1eille. Suint-Pre, il eHt Yrui, eHt propritnir<', muit1 ne me l'ommune pUH l'elu ...

L l\L J.

L<'

Saint-Bania, 13 aot 1891.

Mon trs Hvrend et trl'.s eher Pre, Que H:sus soit aim de tous
les curs ! - J'ai reu llier soir votre si bo1111e et consolante lettre d11 n
courant: je Yous en remercie beaucoup. - .le Yons suis trl'.s rPco111iaissante aussi du billet de cent fraI1cs Lflte ,ous a\ez ru la bont de rn'eun>ye1
pour les quatre mois de la tin de cette anne.
La science sans la foi active n'est qu'nn dlire, daus fhornme qui la
possde mal, q11 i la possde sans DJEu. C'est la science pae11ne, toute adonne aux biens de la terre et a11x plaisirs des sP11s.
Mgr d'A uttm ne pourrait se con8oler, l? I venait ne lill'LJ2Q!IYO r YOler les bieus d11 dfunt M. Ronjon et laisst"s notre douce Mre l\lARI E.
S'iryparYieri, il saura qu'iTTui en cotera; l'l j-ne \'oudmis pasetre il
sa place. On a crn m'effrayer f'n me faisant nppeler par Mgr de Marseille,
11ui, lui atissi, pn~flre que la drnpelle de N. D. de la Salette, dans la ban-

.Marseillt~, reste ferme, parce c1u'o11 11'<.1 p11s \'011111 lui do1111er
-JU0.000 francs, q 11'i 1 dewauclait po11r la seule perrnissio11 a \'i1ir 1!!l__llD'.!J re,

lit:'ue de

qpi a urait tt pay p_ar le.. provr.i/laire d1 !a_.J111pellP. 1Jone <rjj.:;~t''.!J11~ rnl(f
sespilres, puisqu'iJ. demande po11r l11i-111111 e Cl'llt 111illl~ lrnrws, l't cp l<idt>- -Yait c1uand 111me paye!' le prtn. Yoi l o nous c11 som111<s.
- Notre douce M01~e -MARrn arnit lJil'll raison de 1ile11rer, 111 nyanl lts
ph!~_Qie_t_de ses enf~..J!.dorer ~l~_!,!.o~ea11 Je V('all d'Or et reve11Wai
temps au paganisme. Que DIEU ait p1t1t de nous.
!':ii la justice humaine punit les ho1111nes po111' 1111 abus de conliane1.,
quel chtiment ne mriterais-je pas dewuit Dnn:, :;i j'abusais de~,_:
li~nce qu'a eue, eu moi, quoique indigne, le IJOu M. . _l~abb__RQ.!t:rn '! C'est
donc
pour r110i i.m -devoiI' de consience de sauwgarclertout ce qu'i 1n don111'.
{
au futur Ordre de la Mre de Drnt:. L'EY1~<1ue d'A11tm1 n'a rien Yoir
cela; et, s'il parvient, par Je mo~tu <111 Pa11e, 111'arraclier, m'c11lenr par
la foret ce qui m'a t consign (C'onsign chez moi), il aura fai~ol. L.e
Saint-Pt:re? il ts~ VI:!_li.i- est _Je pro1lri_taire cl_es. hi~ns. do1_1n~:'l l'Eg[lsl'; il
peut en disposer, om, mais comme .1e lt:' l111 ai frnt dire : Je sms une fi lie
obissante la Sai11te Eglise. Si le Pnpe Lou ~l_Il _l!!_'ordonne, me commande de to11t lui abando1rner; 1nalgn' les volonts de l\f. J'ublJ Roujon,
je lui ferai l':~bm:ion de .to~.1t, la condition_ que ce_t or~lre, ce eomn111nd~~~
1ment sera signe de sa main. Il est neessall'e que Je sois en bonne et dq1
rgle aycc ma conscience. L'Evqne d'Aulnn n'a aucun ordre nw donner
( en cette affaire : comme acadmicien il devrait savoir ces choses-l, que,
par la gr:.'lee de nrnr, j'ai apprises, PD gardant mes vaclJes .
.le s11is bieu f'che, bien afflige, de ce q11e le bo11 Pt>re RPna11t
souffre pour cette affaire, tandis que ce serait moi d'en souffrit et porter
les consquences . .J'ai tant besoin de sonffrir, et mon cher .J~;srs nw lt- fait
bien voir : nlil plus de quinze jours qu'il m'envoie chaq1ie jour une de
ses perlts prt'.cieuses ; il m vent sur le calvaire, que son adorable Yolonl!~
soit faite.
Malgr ma trs profonde indignit je prie tous les joms pour vous,
mon trs Rvrf'ncl Pre . .Je prierai pour vos retraites pastorales et po11r ln
bonne l\fadame dn Lige, <J ui j'offre mon profond respect et ma gratitude .
.Je me recommande bien vos bonnes prires, mon trs clwr Prl' :
seule an milieu des combitts de toutes sortes, j'ai bien besoin cl(' la diYill('
grce . .Je Yo11s prie de vouloir me b11ir.
Agrez, etc. - MARIE DE LA CR01x.
Vive Notl'e-Darne de la Salette.
3D8
Mgr Fava et les lltit1ilionnaires, qui croire '? - Le P. Renaut va plaider en cour de Rome.
Elle ne conmtit pas e"s belles prophtiet< ... Russie, Chinc, ete. - Ralliemcnt .

.T .i\J. J.

Saint-Ba1'11ab, 9 septemb1e 1891.

Mon trs Rvrend et trs clier Pt:re, Que .J~u:,; soit aim de tons les
curs ! - i\lerci de Yotre bonne et intress::u1tP lettre, que j'ai 1ne avec la
plus grande attention.

Mgr Fava dit que l'uvre de N.-D. de la Salette lui cote 200.000 francs.
Et les Pres de la Salette disent qu'ils doi\'ent donner Sa Grandeur une
grande somme d'argent, et payer tous ses voyages Rome. Qui croire '? ...
Si la Salette lui pesait beaucoup, il prendrait moins de__ ~~Qe_!lU~!lit
( moins de . dpense~u!fl _Q.'erQp_~cl1_!=lr que l'une 'de la l\frL d.e Drnu ne
rssisse. Tout dernirement, un Pre <le la Salette tait Rome pour s'infi:1i1er ~e ce que devenait l'uvre de la :Mre de DIEu, et s'il v avait danger
f U ( pour eux de !!OU!!__YOl: triom_Q.!1 er.
~
Dans la lettre que m'a crite Je Rvrend Pre Henaut, le 26 aot, il
dit que l'affaire Bonjon va se plaider la Sainte Congrgrtion, et qu'il prendm un avocat ; qu'il espre que nos droits seront respects dans le jugement qui sera rendu. Dans la dernire lettre que Mgr d'Autun lui crivait,
il disait que le Rv. Pre Renaut devait clairer ma conscience sur ses
droits. Vraime11t, je dsire de tout mon t.:ur tre mieux claire ; a11tre111ent, je reste dans ma trs gmnde ignomnce en croyant agir selon la vraie
et droite justice. Et il me semble tonjonrs que, a~t !:eu un objet en
dpt c~ez _fl'.loi,.fen suis respo!1sable d~yant DIEU. et _devant les h~n~II?es,
( l'l qut> 1e ne dms le rendre qu'a son lg1t11ne proQ!:.Jla1re ; or, le lg1tnne
pro.prita1re aes biens ~oiijon., ap1:~s lui, -c:e~t f'Ordr~ -~ Mre de Drn_u
1~r .se~_JJl_fil!1bres. Je n en r:>conna1s pas d aulre ; et, JLisqu a ce <1ue Je s61io
1mieux claire, je ne- rt~oc~e pas, par la grce de DIEU.
Le R,rend Pre Renaut ne m'a jamais fait co11naitre les belles prnpl1 ties dont vous me parlez, mon trs cher Pre. Quant la conversion . de
l'Ernpereur de Russie, celle de la Chine, et les autres, je pense bien g_u'aprs l'antet.:hrist tous se conveitiront ainsi @e les Juifs ; et sans aller si loin,
je pense que la F1a11ce i.issf s.. .mertira~ 1~~ sauvages ne scg1_t~us
c11 Chine, f; sont bien aussi dans la France : il se commet des crnnes en
1F'rance, que peut-tre les C}1inols ri'osei-aient commettre ... En attendant,
DIEV ne cesse de punir partiellement, tantt ici et tantt l; mais les homrmes ne reviennent pas DJEL', au contraire, ils blasphment davanta~:>,
c'est effrayant : je voudmis mourir pour ne plus voir tant de crimes. Je
demande tous les jours notre trs amoureux Jsus qu'il aug111ente ma foi ;
car je crains beancoup, de1)~is. que fpprend~ . I'a.~!J~si9_f!._~ certains ~er
i:>Onna_ges ~- ISJ. Hpublifilie _on a la forme de GOJ!Ver~~ment !l.Cll!ellement
\ xfsfant. Selon moi il me semble qu'on --veut allier Je diabTe aveC-IJIEv.
Ali>f.<, on approuve les actes dn Gouvernement : la perscution de la Sainte
Eglise, l'enltc'vement des Croix, si,mes de notre Rdemption, le divorce, les
JJ~1iages..c:Uils, enJ~!:reipents civils, travau~ du pin_
rnnche, la!_i~~tipns, etc.,
etc. On a probablemen1 de Eons motifs pour faire une telle adhes1on, mais
alors il faudrait 1111e nous la connaissions. C'est nn passe-temps voil tout,
on ne fera rien de bon : nous sommes sons la verge du bon Drnu et cette
'i y. { verge va grossir avec nos iniquits. On parle beaucoup de guerre ; nons
n'avons pas ecore asse7. souffert, l'heure n'a pas sonn.
Je me recommande toujours bien vos bonnes prires, ainsi qu'
celles de l\foie dn Lige, qui j'offre tout mon profond respect.
.Te vous prie mon cher Pre de me bt:lnir.
Agrez, etc. - S. MARIE ng LA CROJx, ne Calvat.
Vive Notre-Dame de la Salette.
Vivent hs Croix toujours, ici-bas.

LuiMMer Mgr d'Autun diMcuter M<ul, - LcM cbttimcnt .. ne Mont qu'il leur di'.hut.

J. M. J.

Saiitt-Barnab, 25 sepfemln'e J ~91.

i\1011 trs Rvrend et trs citer Pre, que Jt:sus soit aim de tous
les curs ! - M. l'abb Roubaud ure charge de vous faire passer un etit
de M. l'abb Rigaud ; et c'est avec bonheur que je saisis cette occasion de
,enir nie recommander vos b01mes prires, atin .q ue je mt~ prpare au
passage de'l'ternit, quand il plaira au divin Maitre de m'appeler it Lui.
Il y a dj un peu de temps que je n'ai plus des nouvelles du Hv.
Pre Renant : je ne sais pas si le procs est commenc la Sa~nte C<11Jgrgation ; quoi qu'il en soit, je 11'espre pas un bon _rsultat. l_e s Cardinaux
n'tant pas ports})._favoriser !'Ordre !_}_e la__ Mre de :p1_Eu. En:;;tiite;trme
semble qne ce procl\s tst iuutilf' pour uons, vu qne nous sommes dans
notre droit par l'acte de vente et de eessiou et par le testament de M. l'abb
Bonjon. Mgr 1'F;vqlJ!'_d_;_~~1h!!J . wut _cU.sC!Jter ; ie crois qu'il faut le laisser
d.i.sc.nt~1: fQUj.E!!_tl, et garder nos droits ou plutt les droits de la Mre de
:Q!!w, dout nous ne sonrnw:;; pas maHres de disposr aufnenf qie1mtn
la volonM du propritaire dfuut. Comme, jusqu' prsent, nous n'avons
rieJJ dit de la leve des s~t~ll~s, sa~~r_sence 911 cell~ (:le J~. personne
qui me rem.J2.!ace, Mgr d Autun a peul-Pire cru pouvoir passer outre : et
cornmt.~rne premire faute en an1ne nue seconde, il veut maintenant
(
s'approprier tout ce qni appartifmt la Mre de Drnu. Mais je n'ai pas oubli
les sc~l!~~_!~vs .!.c;;a,n~ence ~t_!'\lln_S _!J!!e j'en aie t ay_ertie. Est-ce
sff'Taute ou celle de la Yone '.'lis discuteront entre eux sur cefa quand le
moment sera venu. Mais il faut bien que Mgr d'Autun soit dvor par la
faim, pom vouloir dvorer tont seul le bien donn la Trs Sainte Vietge
~L.\.RIE notre Mre (1).Je ne Yous ai pas ouhlic' samedi '19 septembre, mon trs cher Pre,
aux pieds de Notre douce Mirc. Mais que c'est triste de penser que, malgr
ses misricordieux avertissements, ses menaces et ses larmes n'ont pas
profit tous les chrtiens, et smtout la France. Pauvre France, elle paye
et paiera cher cette insoumjssion et crtte ingratitude envers la Mre de
1 DrntJ : les chtiments ne sont qu' leurs dbuts ..... Je Yous prie de vouloir me bnir.
Agr(ez, Pte. - S. MARIE DR LA CROIX, ne Calvat.
L'il de Drnu veille sur moi.
Mon salut est uans la Croix.
Vive Notre-Dame de la Salette.

(1) li n'est JJBB nntile <l" foire remar<111er qne ces lettres si fortes, dans lesquelles le grand
lffo<nt Robin('t de Clry pnisera tout ~011 mngni:tlqne ploidoy('r, t~iteB at1 ('Olll'ant de "' z>lu111e n'o11'
pa HllC t'tt/111,,
H6me t1tie Hf'Cltarge.

1"'"

IJ ~
'/1 'l!!.

- 2:.l6 400
Le P. Renaut ne l'a pas comprise au sujet de11 cleft1 et des dit1t:uM11iont1. - La perdrix
de Jri!mie. - Pas de paix PAISlBLE avant le passage de !"homme du mol.

J.

~L

J.

Saint-Barizab, 14 notembre 1891.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que Ji::sus soit aim de tous
les curs ! - Je reus en son temps votre si intressante lettre du 7 octobre ; et j'ai reu hier votre dernire du H novembre. Je suis bien aise que
vous ayez une copie de la lettre que Je bon et saint Pre Renaut m'a
crite . .Je ne lui ai pas encore rpondu ; mais un passage de sa lettre rendra rna rponse facile : Il me semble, dit-il, que Yous avez rempli votre
devoir, en donnant aux fils de la Mre de DIEU ce qui vous a t donn
pour eux. A eux de l'utiliser selon les intentions du donateur. ll Donc,
puisque tout a t remis comme je fe dernis aux Pres, je n'ai plus la responsabilit de celte affaire ni de l'usage qu'en font les Pres : je dois rester
tranquille. C'est tl's bien, mais alors, il ne faudrait plus que l'on me pai'l<de la marche ou de la tournure que prend l'alTaire Ronjon. Si j'avais s11 plus
tt que j'avais tout remis aux Pres, ma consience aurait joui d'une plus
grande paix, et le bon Pre Renaut aurait agi librement comme il aurait cru
qevant le bon DIEU, et je ne lui aurais pas crit mon avant-dernire lettre,
qni meltait en pril l'uvre de la Mre de Drnu si ce bon Pre se retirait.
Voil les balourd1::-.es que me fait faire ma si grande et si profonde ignorance,
me croyant alors encore charge de raffaire Ronjon. Voici ce que le Pt'n
Renaut me disait dans une lettre : L'.Evqve d'AutUii n'a p.as enco1e les clefs,
mais par sa faute, etc. - Je me dis moi-mme : Eh quoi? le Rv. Ptn
donne les clefs ; donc. je ne me suis pas bien explique, mon Drnu, mon
DIEU ! Et quelques instants apl's je dus me mettre au lit : la doulenl' dn
cur m'avait reprise ; et dans un moment que je croyais l~tre Ie dernier, jl..
pensais ce que Drn;u pourrait me reprocher sur l'affa,ire de Chalon ..... Je
promis DIEu, s'il m'en donnait le pouvoir, de ne pas i~ter a,ec
!'Evque, de ne donner rien; rien, ni les clefs, ni rien cder. Or, crivant a11
Pre Renaut et sans entrer dans aucun dlai!, je lui dis : que je ne voulais
plus de contestations. et que je ne donnerai ancune des clefs, etc., etc. ;
mais que si le Pape m'ordonnait, me commandait de cder, et en prenait la
responsabilit signe de sa main, j'obimi. (.T'ignorais alors que j'avais tout
remis aux Pres.) Je vous envoie la l'ponse du trs Rvrend Pre Renaut.
Si ds le commencement ce bon Pre m'a\ait clahe, m'avait dit qne
l'affaire Honjon ne me regarde plus, que ma consciecce est libre sur c1'
point, que je n'ai pins m'en inquiter, je ne lui aurais pas crit comme je
l'ai fait. - Il y a dj quelque temps, criYant an cher Pre. Renaut je lui
demandais si ponr remettre aux Pl'es !f.s biens Bonjon je 11e devais pas Je
faire par un crit. .Jlai jamais eu de rponse sur cela ; et selon ma courte
vue il me semblait que la Procuration n'tait qu'un pouvoir de rgler les
affaires ; j'aurais aim tre claire, parce qu'il me semblait qu'il faudrait
un crit spcial. prcisant la remise des immeubles Bonjon aux Prns de la
l\'Itre de DIEu. Il vant mieux prYoir un mal pour l'viter, que legul'ir
quand il est fait. Les enfants de Drnu doi,ent marcher clans la lumire ;
leur voie doit Nre claire ponr tous.

Je
l'<!d P de

2!)7 -

Ill' n11x: pas de discnssion, par('e qu'il n'y a pas lie11 dl' discuter :
\'l\fil11 et d ~ <,:QSSio11 et le testa11H11t sont l bien clairs. Si l' i<:v{que
PSI la perdrix de Jr!nw, 1< La (!erd1ix a co11 \'(\_.!:le~-; "1G _1 u'ejle

d' Aut1111
11jij1as 1ondus; ainsi l'injustice a. a111ass des richesses non avec justice (1).
Il e n n'po11dl'a devant Drnu.
}[ais il faut tre, nu, dpouiJl de tout, dit-on. Bravo . .Tof~ maxime,
il fa~I ~lornlgt.:_CQ_ qui ne n~'~~rtient pas. Je ne puis accepter 1t>tte perfectwn de paU\Tet f -- 11. ll faut fall"e des concessions pour tout conciliel'.
Ce sont les co11cessions qu.i ont 1efroidi la foi, qui ont dmoli les pratiques,
autrefois en rn,;age, de notre sainte Religion . A la rigueur, tout ce qu'on
pourrait faire, non par concession, ce serait de vendre les immeubles RQn.~. cause t!u'ils ne peuvent servir qu' deux: ou t~()_fs _ P!es, et que cette
nrnison serait presque in utile pour eux:.
Ce qui s'est pass Rome tLYai t l prpar ; c'est beaucoup, mai:;; ce
n't'st encore rien : 11ons al1011s gl'a11ds pas vel's de tristes vnements, et
ces tristes vnements seront suivis de plus tristes. Mais nous a\ons voulu
tout ce cp1e nous nnrons : I>rnu nom; a avertis temps par sa div; ne Ml>re ;
l'Amiaritio11 11 a pas t !!1~9.!te, perfionue ne rtlchit ~n QH c~ur, leuhoses
de cc morHJP. absorbent toutes les penses. Notre douce Mre nous invitant
d'avancer prs d'Elle, c'est que jiCifous 011 tiont> trs loin, c'est que dj
nous avions peur du joug de la Loi cle Da;tJ, c'est que dj les concessions
se foisaienl : on permettait 1111 peu de tra\ai1 Je Dimanche ; on permettait,
donc c'est une loi humaine, donc Je repos d11 Dimanche n'a pas t command par Drn u !. .... Et l'alliance de Drnu avec son peuple a t rompue,
et il _ny a plufi d_1:1 _paix 1< ULll.Q!I S. li peut y arnir des prophtes qui annoncent la paix. et cenx-l on ne les fera pas mouri r ; les;:,Pha..!.1r prtres"?les
aimeront et les croiront ; les Jrmie 11'ont pas le mme sort (2). Aussi loin
que' je regard1> je ne vois pas de paix PA lSIBLE j11s u'a rts~ iassage__Qe
l'Homme du ruai ; je ne devrais pmrt-ttre pas dire cela.
Malgr ma trs grande indignit, je prierai beaucoup pour votre chre
sie ur malade, afin que notre ouce :Mre MARIE la dlivre de cette grande
peur. de la mort : bienheureux ceux 111 meurent dans le Seigneur ; cette
1vie est si t1iste et si pleine de dangers de tous les cts ! Mourir c'~st corn( 1) V"ici le texte latin. dont elle cl111111e la traduction : l'e1dl'ix fovit qii t1011 ptpe1it; fedt
didlitL, et'"'";,. jHdicio <{:!er. XVII 11 ). l:t Yoici la traclnction pat Lemaistre de t'acy : Comme h
perdrix cOll \"P iles ufH 111ri
out point elfo. ainsi.J.?i.1i'"lic~ s'el!ricl1it.<!!. bi'l! !!.!!...a~tr!'._~ll
i11j11otke. Cotte 1leruit-re est Jllns <llg1wte, mai oe1tahwment 11tofoa liUmale. Mlanie lis"it-elJe
I0111' l'Ecritnl'ci dans le ttxte latin r et la s11v11it-elle pn.r canu", pour )a citer si R Jll'OJl08 et au courant cle lu pltnuo Y
(2) Voi"i JeM )ll\SR1tges trH Higuilicatif11 del' Jo~cl'turc auxquels Mlnuie fait allusion: " Phasm, fils d'Emmer, l'uu d eH p1tres, "t qni tait tabli intemlnut tle la inaison rlu Seigneur, mtelit
Il fmppa le pro11hte, le fit li11 et mettre en priso11. .. Le lendemam
,Jrclmie lui dit : Voici ce que dit l" Seigneur : Je Yone rem11li10.i de frayeur vous et \"OH a mis, etc .
l'abanclonnerai entre les mains de ltmrs ennemis tonteH leH. riehesstl8 de cotte ville, tout le fruit de
""" travaux, etc .. vous serez euse\'eli Babylone. (Jer. XX, 1-6). An chapitre suhrnt, ni1e 11rdictiou scmhlnhle est faite 1111 autrti PhaHsur, prtre galement .
.1~.fillli!u!!.opb_i\ t.is"r cle_l~ _s~tl'.

l-Igr Penaud vit le gouvernement 11'eml'are1 de tous leR hiei1s cle Ha Meuse, et mourut quelque jom ap1R . . . Il ne lui resta pas mme le> tombenn 111 ' il s'tait fait faitc P11my-le-Mouial
1mT nr1t du Maire, le convoi, sou aniye, fut comlnit :m cimetire. Il est 1111111 vq111 en }'runee
qni ne soit pas '"'terr tlatt11 nue glise.

le

J::.

/IA

258 -

rnencer vivre ; mourir dans les bras de MARIE c'est Nre transport des
nenres la vraie lumire ; au vrai bonheur. La misricorde de Drnc 'est
infime ; les mrites de Jsus-CHRIST nous tant appliqus, nous n'avons rien
crain~re, p~[f1 que nous_avo_I?.~ _!_~ sigp_~_c;l.u.Jri9rr1_Q!} ~des enfants de D11n:.
Je prierai aussi pour votre neveu qui va bientt He marier .
.Te ne vous oublie jamais, mon trs cher Pre, dans mes pauvres
11rires ; je prie aussi pour Mme du Lige, qui j'offre mon profond resped.
Veuillez me bnir et agrer, etc. - S. MARIE DE LA CH.01x, ne Cal vat.
Vive Notre-Dame cle la Salette.

401
Ord1e du Pape de remettre les clef,., -

J. M.J.

Av<!1!tglement profond. -

Diocse pourri ...

Saint-Barnab, J!i uoiem.bre Uf.':!.

Mon trs Rvrend et trs citer Pre, Qn J scs soit an() de Lous
les cur~ ! - Je vous cris ces1ueH.1ues lignes pour nnts faire savoir CP.
qui m'arrive et la dcision du trs Rv. Pre Renaut. Yous connaissez sa
lettre du 6 novembre oit il me dit : c< Je vous conjure de lire et de ielfre 1na
lettre ; puis, quand vous y aurez rflchi, quand vous aurez pri et quaud
vous aurez consult votre Directeur, dites-moi votre dernier mot, il sera
excut.

Je lui rpondis le 1G novembre dans ce sens : .Il> suis tonjours dans

la mme disposition de ue rien cder !'Evque d' Autun, ~te., etc., mais que
je n'entendais pas ponr cela ordonner au Pre Renaut d'agir de telle ou telle
manire, pnisque f~Ltont remis, comme je d5l':'.3L~ _le ~ire, entre les mains
des fils de Ja M.r~.Q.r- Drnc, et je que n'avms-)lus m'occuper e l'usage qnlH
feront Jt:s immenble"S; et que le petit crit qne je sollicitais du Pape, je le
sollicite maintenant des fils de la Mre de Drnu. Or, ce fut le 'Hi que j'erivis cette )fl~tre e~ que je la mis. la poste. Cette de!nitn et ..lo.llil!Q_ya 1~t e
lettre dn Pere Renant est anss1 dn '16. Je vous l'envoie afin quf vous pu1ssi vous rendre compte de son conte1111. Dj, je crois, dans sa lettre que
je vous a1 envoye j'tais menact~ d.u malh_e ur_q1Ji_1pe frar_;pe aujourd'l:!_ui
~r sa _Qei::n._reJ.e !tre, alors qne je ne croyais qu ' une tentation du ,ie11x
serPnt pour m'affliger.

.Maintenant que le conp est port il me semble inutile que j'crire de

nouveau au Rv. Pre Renaut : je dois embrasser ma croix tonte nue . ()ne
l'adorable volont de Drnu :;on faite .
Si, comme il semble le dire dans ~;a lettre, en tenant la justice,
t~ela portera prjudice la diYine et misricordieuse Apparition de notre
donce Mre MARIE, .oh ! alors, l'aveuglement serait profond ; et les pas"'ions seraient bien toutes dchanes si, pour faire triompher l'injustice.
on tuerait la JUSTE JUSTICE. PQ~ff 1111 temps l'Egl!s~ sera clipse : on ne
-;~nra _pins o se trouve la VritP '' ' ne sra pins qni croirti . L'adhSlo1

il_!~ !ln11b!k1u~~

a__<ltj!\_Jcto-.rp p_ubll1:tt!elu~11t _'.?Ol~emicr coup, qui a fait

sensati011 sur hea11coup da mes tn11i1a11t TT11r ; HI 1m11H nvc.mH, 11011s f'-0
verrons d'autres .
.Je me recommande toujonrs beaucoup ,os ho111ws prires et vous
prie de vouloir me bnir.
Agrez, etc. - S. MARIE DE LA Cl\01x, ne Clvat.
Vive Notre-Dame de la Salette.
P. S. - On a tles yeux pour ne pils voir. Mgr rE,!1ue de Gre11obl<',
qui n'agit que _d'apxs les conseils d'une _f~rtaine voyante de son diocse,
ignore probablemen"fe-son dfocf's-esi tout pourri. li rJQ _{<roit l~S an Secret,
et Drnu lui donne des preuves palpables de sa vracit: outre plusieurs de ses
p1~t_res qi sont 11artis -l!.OUC l'f\.1_l]1jque avec Jeurs eo l!plices;-n~s
pr~es, ayant moins d'amour-propre 011 moins d
crainte, vit tra11q11il li'rn~nl.dl!J~!!!__ d1~t~a11, aprs n'avoir abandonn~a sienua.que pendant lilelques jours, pour fuir la colre de celle qu'il ayl!_!t_trompe, et qui lui tira
dessus mais Je manqua ; elle voulait _q ue ce jeune abb reconnt son enfant.
Cette fiJle tait dou1estique dans ce d1Meau ; elle esruainLenant clwz ses
pavres parents, nounissantsoi enfant; q1iel exemple pour ee vi1lage ! Je
l}~~Q.QIDXe.!JQs_ pas (jUe Mgr Fava laisse_ ~ncore l ce prtre. Les journaux
ont parl dlil ce fait, mais des lettres partlci1heres ne me laissent pas flp
donte sur ce scandale.

Les Vit'ott et Afortrws Ju Credo. - Que Je Pllpe Ke trompe c:e n'est pus m on affaire:.
Ce vril servira pour acheter un manche Je fouet pour h1ttre c:eux qui n'adoreront
nag la !Wte ou HU Ktatue.

.J. M. .J.

Sainl-Bmnab, 3 dcembre 1l59 1 .

Mon trs Rvrend 1-it trs d1er Pre, Que JJi:suR :o;oit airn tle tous
les cnrs -! - Je rponds votre bonne lettre qui m'est arrive ce soir ; la
mienne ne pourra partir que demain.
_
Toujours des morts '! Mais non, heureusenent, toujows des vivants ;
~loire Dum_ ! Ce sont ces vivants dont il est parl.3 dans Je C1edo : .T1':srsCHRIST viendra pour juger les vivants et les mo1ts. - Ces vivants, <;omme vous me l'enseignez, mon trs Rvrend Pre, sont les mes en tat de
grce. Cela ne m'empche pas d'prouver toujours (et cela par gosme) de la
peine, de voir que la ten-e perde ces mes foncirement chrtiennes. Je
prierai galement pour votre cousine de Raboudy ; puissent ces bonne:;
mes prier pour moi, quand elles entreront dans 1a Gloire du repos.
Maintenant, mon trs Rvrend Pre; me voici vos pieds pour tre
claire, et je suis bien persuade que j'ai grand besoin de l'tre, parce que
malh~ureusernent,__mes ides sont toujour_s opposes c_
el1es de l}lon pro}l~in et cela me donneparfo1s de vives inquites et de grandes crai ntes.
- Vous connaissez je pense, mon trs Rvrend Pte, mes sentiments et

2ti0 -,-

111es dispositions au sujet de l'affaire llonjon, lorsque je Ii'avais .pas encore

remis le tout aux fils de la Mre de Dnm. N'est-il pas vrai que si (par
t'xcmple) je donne un objet 1rn~ pe~sonne, po~r ~1u'il soit donn apr~s
mo11 dcs telle personne que Je lm nomme, lm laissant en plus un ecnt
confirmant ma volont et mon choix ; et qu'elle le donne nue autre _Jlel'soune parce que cette autre personne le-Jili drnaa.1our soi ; n'est-il pas
/ ,Tiit-q~1'elle Yole ce qui est d la personne nomme pour hriter de cet
~ objet '! qu'elle abuse de la confiance du donateur ?
<< i\fais le Pape commande, dit-on, il faut obir. l\le_[~ou
croi re r1ue Je Pa~e comma11de de sauter pieds joiBl:__@ _~u1_1nandement
}
q11. -~e fend. de pren. rele -l~i.1 i,-d)~ut r ui '! Cela: ~tn.~~emble _imyo~~ibl~1 __,~l~
L1u'~ iloit l?!~n ~-~ymr que si 1 EgJi~ti _si_~ Du~u est _tonil:J~e~ _ile s1 haut, . et si
Drnc est s1 irnte ~ontre nous, c est parce que nous aYons rompu l'alliance,
c'r.sf-a-dire Tes oiiiiiandnien ts qr rios a donns par-- Mose son servitenr. D'a~ttr~ _p;gt_,_j'_~!!-ls. tolljQnr~ cm que les _Pa_pes_1;'.~taient Juges et Pasteurs suprmes que poJlr le_~;H?IIJJT~~~-~J ce qui vise au spirituel. Not.reSeiineur, il me semble, nous c01~firme .e~ cela, lorsqu'il ne voulut pas ~uger
\ l'affaire de ces deux hommes qm le pnaient de les mettre d'accord : 11 les
etl\"OFl ceux qui s'occupaient .de ces affaires-l. Il est arriY des cas o
des Papes ont jug bon, quelquefois, de changer les inte. ntions cles donateurs,
) oui, mais il est aussi arriv qu'ils se sont tromps, il~ Q...U..1.agLc.omn)Uer"".!2!.lill'S.Jllives et non comme Vicaires de Jsus-CHRisT. Que Je Pape se
trompe on non, ce n'est pas mon affaire ; il r~ondi:_a devant DIEU de tous
--
1 ses actes comme le dernier des fidles.
Alors il faut
.. om;~;;-nde. - Rien de plus juste : je suis
au moindre signe que me commandera le Pape, qui, comme de juste, doit
prendre sur sa responsabilit les charges que m'a laisses M. J'abb Ronjo11, et le signe1 de sa main pour l'acquit de ma conscience ; cela est trs
facilf'. Mais, je le rpte, l'affaire Ronjon n'tant plus mon affaire, je ne m'inqite plus de cela. Et, pourtant, je ne sais paR pourquoi, dans sa lettre du
127 1wvem-bre, le Rv. Pre Renaut me dit ceci : C'est toujoU1s vot1e affaire,
quoique j'en ciie la responsabilit .. Dans une autre il m'avait dit que ce n'tait
1plus mon affaire. Je ne comprends plus rien tout cela. Il est nai que
-quand on est Join les uns des antres, on ne peut pas bien se comprendre,
slntout f}Ue je m'explique si mal. Ce pauvre et clier Pre se rend malade
tm1se de moi, j'en suis dsolP ; il me semble pourtant lui avoir dit que
( maintenant que la responsabilit ne repose plus sur moi, je n'avais plus rien
dire, eJ: g_u)l _leyait a_gir librement, selon qu'il crornit deyant DIEU ; et
pourtant i1 est malade au lit.
Je _~i~ qm tqutes)el")_f!!''.e,u1~(de IJ!_t,ene) sonL.vDm les sectaires ;
\ alors rien ne m'tonnera ; que tout soit donn Mgr !'Evque d'Xutun, a
( senira pour acheter nn manche de fouet pour battre ceux qui n'adoreront
pas la bte ou sa statue (1).
Merci, mon trs cher Pre, de vos saintes prires ponr mon neveu :
il L'O a besoin, il est tourdi par les blasphmes que ses chefs ne cessent
de prononcer. - Je vous prie de me bnir et agrer, etc. - MARIE DE LA

onir,

CROIX.
.

..........

( . (~ninze ans plus tar_1)Je gonvernement s'est empa!' de tontes les glises, de tous les
preIJ.i:tr<'.s, fon atione de messes, .mense piscopales et. caisses cliocsnine8, Oll cliMnl qu'il changeait
uult>nwmt les i11.te11tio11s tles c!o11auws !

l<i'f - If

2tH -

Mir.r 1Jcrn1ud ... maig c'est aux MiiH1ionnaireg nllcr e jetr uux pied" du S1iint-Prc ...
Ile lu vou druient chez eux et disent 111'cUc cMt folk, oh,.de ...

.T. .M. J.

Saint-Baniab, 22 dcemb1e 189:1.

Mon trs Rvreml et tr.:~s cher Pre, Que .H~sus soit aim de tous
les crs ! - Merci de voti'e si bonne lettre, qui a eu la force et la science
de remettre le calme en mou esprit. Il ne me 111a111J11C:l maintenani que
l'crit avec la signature dn H,rend Pre Renaut. puisqu'il _m'!_\'().t t'.crit
qu.e_;_JWl.\l!t tout remis entre les mains dt s lils de la IfPfe cle- DIEl:?-selon
l'intenliou de- l'ab_b_ RQnjoJT, -je- 1nfrais . pllls- it-:-1J1'.inquit'~ter. Cet ~11t je J'ai
dj demand plusieurs fois ; il iie vienr jftls. Hier j'ai os renouveler ma
demande, je ne sais pas si je serai plu~ heureuse. Quoi qul en soit, je
dclare que, de ma propre volont, je n'ai jamais rien, rien voulu cder,
f rie.
~-des l>ieus _r<Wjt.'._!!. _ h!f~s _~ l'Ordre de Ja Mre de Drni;. Je 11e
sms t one pas responsap P e ee q111 !?estrai contre 1lla Yolont.
Je n'avais pas su, mon trt's Rvrend Pre, 1~ flau qui s~m.
Que DIEU claire ce patl\'re et bien misrable E\'que d'Autun.
Le ~'9 novembre dernier, .ie reus uue longue letlre de ~fgr Btruard,
actuellement Pre de la Salette qepuis enviro_n 13 !lUS. li est actuellement
dans une de leurs maisons Pn Suisse. lJ parat que ce~ P1~:es....Qut JlClJJ:. QUe
1no~1s_J~i;;~ion~ l1;!. _fo11lat!on d~~ l'Q1~d1:~~ d~_la. M.re _d~~!El'. .le suis trop m-)
chnte, car il m'a sembl qu'ils veulent 11011s tendre des piges. Parmi beaucoup de chose qu'il dit dans sa lettre, il m'engage aller 1ne jl'ter aux pieds
du Saint-Pre, pour le prier d'ordonner la promulgation n divin Message,
et d'illlQQ!?eI' !lllX Pres la Rgle, etc., etc .. . Ma rpouse a t l'Ot1rte (ear je
J'avaiSantI;eois inform de tout ce qui s'tait pass Rome m. Congrs);
je lui dis que je crois devant Du:u avoir fait ma part. Si fPs Pt>res de la
Saletto sont maintenant clairs et ont bonne volont, e'est bien eux
all~'._se je_te1:_~u~ pi_e(.~c;_,<!':1 ~I~re, . lui demandt:;r P.ardon .~~t absolu.lion
delenr revolfe, ae ]eUI' reoellJOn a ses ordres, et )LU dll'e QU ils sont a sa
disposition, pQ!!l' accepter et observer la ~le de la Trs Sai~.Yierge
MARIE, etc . .- Peu satisfait de-- ma reponse, u a ecrituTgi; Zola- peu prs
dans le mme sens, mais avec un plus grand nombre de questions et de
demandes, parfois trs indiscrtes. Monseig11et11 a t avel'ti des piges tendus;
il va rpondre et se tiendra en garde. Ces bons Pres me saenant toujours
en vie, voudraient VOJ!<l!aj~nt!ll~_Ji~tin g_ue, ~ n'..cli.ve_.QJ_us. On propose Mgr Zola; comme Nant mon directeur, de m'insinuer entrer dans
une des Communauts de la Salette, Grenoble ou Lyon. J.! mt> veulent
dans leur Congrgation ; et tout le ip.onde ils disent que j~_suis mo11:e
depu rs longtemps, ou que je suis Torre ou obsde, comme i 1 est dit dans
f la Tetlre Mgr Zola.
Ce que Votre Paternit veut bien me dire de ~[eQ.WndL~ de J'Evque
de L~11gres__ayec_Mg!!,va ~ne m'tonne pas ; c'est ce que Satan sait faire
avec ses adhrents, seE cooprateurs : les ~1mes se pertltl_nt, et ie!:l p~rs
-~'.!!.e_cb~1~~ ce qui les aurait pu sauver.
1

'f"

r
f

262 -

Je vous suis trs reconnaissante, mon trs Rvrend Pre, de vos

saintes prires auprs du Divin-Enfant et de notre douce Mre MARIE. Ma
bien vive rec-0nnaissance aussi pour vos cent- francs, pour les quatre premiers mois de l'anne 1892.
Permelll'z-moi, mon trts Rvrend Pre, de vous oflrir mes meilleurs vnx pour l'anne qui va commencer. Puisse notre trs amoureux
Jsus vous combler de ses grces et de ses bndictions les plus prcieuses
et semer sur vos pas les consolations et la joie, vous donner une bonne
sant et de trs nombreuses annes, pour sa plus grande gloire et la ralisation de la grande_nvre de la M_fii:~de _Drnc. Ces vux qu"]eVOus
exprime- b ien imparfaitement, s'i l plait DIE je les dposerai Cfl jour-l
aux pieds du Divin Sauveur, au moment de la communion ; q.uand Il se
donnera, je lui donnerai ma supplique pom Votre Rvrence.
Avec nn profond respect je souhaite une bonne . et toute heureuse
anne la bonne et si respectable Mme du Lige. Je n'oublie pas vos parents
vivants et morts, mon trs cher Pre ; je prie pour eux, et en ce jour o,
sur la terre on se livre la joie et aux ftes effrnes, Je mrite du premier sang vers pour le genre humain ira visiter et <ilivrer bien des mes
emprisonnes.
Je vous prie de me bnir et me croire votre reconnaissante, MARIE
lJE LA

t.

4()4
J,cg11 R-0njon. -

T. M. J.

Malade, elle crit arr crayon 1<a rsistance obligatoire . Chalon.

/Date cle la poste de Mmseille : 8 janviei 1892}.

Mon trs Rd Pre, Que .TRCS soit aim. Je prie et m'offre pour votre
st Evque. Je prie pour 1\fme du Lige. - Vh'e Drnu. depuis 5 jours suis
~wec Influenza au lit et forte fivre . .Te !'!Uis tO!ljOJ.!_r~l~.!!_S_J_{!J!!_m!'_Q(~.Qsi
tion
de_ n ~ JAMAIS donner les clefs, ni riPQ _ ~der, pru:._1:1 qu e__ Jl. RQn.im!_a
(
c~d_ ui il a voulu, et il ne nous appartie nt pas de disposer autrement.
\ Si les cl.efs taient livres, je n'v ~mis (pour) rien, tout se serait fait contre
1ma volont et sans en avoir t avertie. Je (:lsire que les choses rentrent
dnSTeur premier tat : chapelle ferme, moins qu'elle soit desservie par
l un des ntres. C'est ma vQl_ont~_1'aprs la volont de l\f. RonjQn . .Te vous
prie de me bnir. - MARIE DE LA CROIX.

Elle , ... un peu mieux. - Le P. Renuut 11cra un c ce11 jour" il Amien11 ; elle lui crit en
mme temp& qu' :M. e Brandt et met lc11 eux lettres 80U8 lu mme enveloppe..
}''aire le 8ueritice de !la v<ttonte propre an11 l'affaire Ronjon (Tn)

J. M . .J.

Saint-Barnab, 24 .ie.1wier 1892.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que Jsu:, soit aim de tous
les cnrs ! -- J'essaie d'crire quelques lignes. Grce Drn je suis un peu
111ienx, et puis me lever pendant quelques heures tous ls jours : mais la
loux et un peu de fivre existent toujours, smtout le soir. Oh ! que je voudrais donc quitter cette tnre, si c'tait le bon plaisir du divin Maitre.
Merci de nouveau, mon trs cher Pre, de votre grandissime cha1it,
tl1 Youloir offrit tous les jours au saiut autel la trs adorable Victime, non
senlemeut toute!:' mes intentions, mais encore pour tous les membres
virn11ts et dfunts de ma pauvre famille. Seulement !'Auteur e tous biens
peut ,ous rendre loull's vos largesses pour la moindre de ses cratures.
J'aime esprer que votre si saint Evque est parfaitement bien en
sant ; nous avons tant besoin des saints Evques dans l'Eglise de DIEU. Il
1 a ta!!_t de Jou P. !. . .
.
.Je pense que Mme u Lige s'est remise de l'lnfluenza. On dirait que
cdte maladie est la figure de l'influence que les mauvais chrlievs ont sur
eenx dont la foi est affaiblie. Qnoi qu'il en soit, c'est l'envove de DIEU pour
I( hien de nos ames.
Le Rvrend Pre Renaut m'a crit de Langres : il sera auprs de
\'otn~ Rvrence un de ces jours ; il dsil'e savoir ~i j'ai re('11 sa dernire
let.Ir<' de Rome ; je lui cris quelques li~nes que fose mettre avec
crlleR-ci (1)
.Te vous prie, mon trs Rvrend Pre, de vouloir me bnir et me
croire en J. M. J. votre trls reconnaissante infime servante inutile.
MARIE DE LA CROIX.

Vi\'e Notre-Dame de la Salette.

S.-B ...'tf Ja11vie1 1892 ..
(1) . - (Lettre M. Renaut)
J. M. J.
Mon lrs Rvrend Pre, Que Jsus soit aim de tous les, curs ! - J'ai bien reu
yolre dernire lettre de Rome, mais je ne suis pas encore en tal d'crire Son Eminence.
En rnlre dernire crite de Langres vous me dites au nom de douce Mre de faire
le sacrifice de ma volont propre, pour le bien de l'uue.
J'ai lu quelque part que si une personne commet lepch sans savoir que c'est
un p<"h, Duw ne la condamnera pas pour coupable. SainlAuguslin dil qu'avant de connatre la Loi, il ne ptlchait pas contre la Loi qu'il ignorait. - Or. je lis dans l'Evangile,
dans l'Aptre saint Paul (Ep. aux Cor.), dans les Prophtes, dans le 7 commandement
de DIE!, etc., etc., que le vol el la rapines.ont_ d_(~n.dus. L Catchisme du Concile de
Trente dit : Il ne faulps se persuader que D1Ei: qui dfend le ml puisse approuver la
rapine, puisque l'Aplre dit que leLrayi_!!S~rnrs_c!!!Jiie~ui ne seront point htitier8
du rnyaume de Dieu, et qu'il a recommand de n'avOlr aucun commerce avec eux. Corn-

264
40fi
Gn1osit de Mgr d;Amiene. - I.e P. Renaut lui fait triete imprei<11ion. A-t-il rcmi" l"uctc
de vente, etc. ? - 12 oblig . Romni1w8, une oblig. Rus"" - l ;ne image bclk.

J. M. J.

Saint-Barnab, 'J fvria 189!'.!.

Mon trs Hvrend et trs dier Pre, Que JJ!:ses soit aim( de tous
les curs ! - .Je me trouve dans la peine, me voyant daus l'impuissance
de tmoigner Mgr !'Evque d'Amiens toute la gratitude que je sens dans
mon cur pour sa grande g11rosit et cliarit( envers la plus infime de
toutes les cratures. DeYant Drnu son inlentio11 est. accepte com1ne acte
fait : Sa Grandeur en aura le m(~rite ..J'espre aYec le plus vif dsir, ponr la
plus grande gloire de Dun;, que sou diocse, pendant de longues annes.
aura Je bonheur et la grce de le possder pour le maintien de sa foi, et
comme sa lumire pour marcher dans la vrit.
Je demande genoux Sa Grandeur de vouloir par charit 1111 hllir
et prier ponr moi. Mes pauvres et faibles prii:~res lui sont acquises, e'Pst
mon devoir.
Le Rv. Renaut n'est pas venu; je ne sais pourquoi. En Yrit je ne
le co111prends pas ce bon Pre, qni ds le principe me paraissait si anim
et si ardent pour l'mTe de la .M~'re de Drnu. Mais a-t-il quitt l'mTe absolument'! - - Dans la lettre qu'il 111'crivit le 10 janvier, il me disait : Depuis jeudi que je suis dans la maison des Pf>res dn ~aint-Sacremeut, tout
va mienx. pour l'11vre de la Mre de Du ; puisque, peine en suis-je
ment voulez-vous que je croie que le Pape, gardien de la Loi de J>i;, puisse m'ordonner
de voler ce qui m'a t donn expressment pour rOrdre de la Mre de Drnr; poi.11 lc
donner une a1Hre personne? ... El. si je pcr<lais la gree ; si. pa1 la crainte des hommes, j'avais l'exl.rme malheur tle craindre leurs rr.enaees plus que celles de HlEL; rDrnr
me prserve de ce crime), voiri ma sentence selon le Concile de Trente : " On participe
au vol lorsqu'on agit de concert et qu'on est d'intelligence avee le voleur; lorsque, pouvant empcher le vol, bien loin <le rem pcher on souffre et l'on permet qu'ou le fasse
impunment: tous ceux-l sont. obligs it la restitution. sinon, /J.4iJJNATJON. - .Je uc
veux pas perdre le Ciel, ma volont est de sauver mon me par l"accomplii<semeut des
Commandements de D1Er- Donc. faire le sacrifice de 1na volont ce sera comme sacrifier
le Ciel pour l'enfer.
.
Si je ne ~uis 11as mieux instruite sur la religion cle Noire-Seigneur Jf;srs-Cumsr
que voulez-vous que je fasse? ... J'ai cherch dans beaucoup de livre~, pour sa,oir s'il
est quelquefois permis de voler, de tromper son prochain, de mpriser les dernires
volonts des morts. je n'ai rien trouv de tout. cela. Si je me trompe, je ne crois pas que
Drnu me grondera beaucoup, parce qu'il voit le fond de mon cnr, qui ne Yeut que Je
vrai, que le juste, et n'est attach aucune chose. - Je eonsidre l'immeuble Honjon
comme un talent moi confi et dont je suis responsable, tant que l'uvre de la Mre de
DrEu n'existe pas. J'avoue francheinent que ce laient m'est un grand ennui (pour parlei
la manire humaine), m'est un fardeau crasant, el je vous confesse que dans un moment de grande affliction, j'ai en la faiblesse de dire : " Mon Dmu, quel dlassement
pour moi si cet immeuble m'tait vol! Mais aussitt j'ai demand pardon Dn:r, et
l'ai pri de ne pas permettre ce crime de la part de !'Evque d'Autun. Oui, j'aime mieux
souffrir et que Drnu ne soit pas offens. - Je me recommandP it vos bonnes prirPs el
vous prie de vouloir me bnir, etc. - MARIE nE LA Cuoix. - Yhe Notre-Dame de la
Salette.

'21fo--

iJanni, qne tout va mieux. Et qni ra.banr '! xest-ce pas lui qui a quittt'!
Dans sa dernire lettre du ~O. de Langres, il dit : (( 1'011r quelq1;e turnps je
ne pourrai sui\Te l'uvre .de pr:-, rna1,.; je ne l'ai pas abandonne. - :--l
ne J'n pas abandonne; pourquoi dt'~po,.;e-t-il les art11f's '.' ... Pourq1111i nlkr
faire sou :\oviciat dans une rnaisu11 qui 11est pas de l"Ordn dt la ~11:n ck
Drnc '? ... Je ne comprends rien tout cela, mais je rl'ssens une triste impression ...... .
Le P. Renaut ,ous a remis tous les papiers qui ont rapport au testament du bon M. llonjon; mais ,ous a-t-il remis rack cle ,entt- t-t ee::ssiu11 ~
eeci est important; Yoos ra-t-il remis, ainsi que deux letlre,.: du 11otairt- d1
Chalou et une lettre de :\1. RuHjon, pour n10ntrer son intention. ()11 ses i11tentio11s, au Saint~Pre, par rapport la chapelle, et la 1ente q11l h:iis,.:e
au Pre de !'Ordre de la Mre de Drnt: qui sera charg. aprt's son clc,.:,
de desservir la cliapelle '! ... Ce sont des papiers trs ucessaire;; aux fil:-:: dt
ln :\Ire de DIEc.
Que tant-il faire, mou tn:::: cher Pt're. pour les douze obligations romaines? Croiriez-Yous que je pui,.:se les ,eudre, et, du prix, acheter dt'S
obligations russes qni sont plu,.: citer, el l\\'l'C les llouzl' rornaiuesje ne pourrai, il me semble, n'a,oir ([LH' rn ou H obligations rnsses: et cepe11dant il 111
faudrait pas, en laissant fltalie, s'exposer tout perdre. Pour l"obligation
italienne, que ma,ait donnt'e la bomit: )[me cl11 Ligl'. l'ayant ,endue. [ai
achelt une obligation russe q11i me coia 1.200 fr. et rend 25 fr. par conpon. 30 fr. de rente par an. - fo dsire que Yous ayez la bont de me
donuer ,otre avis l-dessus. Comme le hou M. Ronjon a dclar rna.Yoir
lais:" douze obligations, si je prends des obligations rnsses, il est probable qu'il n'y en aura plus douze.
Grce Drnc, j'ai pu aller la :\lesse Dimanche dernier; je m"tui,.:
trop rjouie d'avance dans la pense qne le divin :\foitre allait m'appeler
Lui. et me ,oil encore ici-bns, que c'est triste.
Je ne Yous oublie pas. rnon trs cher Pre. dan;; mes pam-res prit'rf'i'
de cliaqne jour, et n'oublie ['Oint tous les Ytres. Yirnnts et morts. - ,lt>
Yous enyoie une image qui. ,.:i elle n'a rien de beau comme art, me pnndl
belle eornrne conception de l'ide : elle uous montre une fois de plus q11t'
notre donce ~lre ne garde rien pour elle, qu'elle nous rend mme ici-ln1s
tout ee qne nous faisons pour sa gloire, en attendant la eouronne imrnortAlle dn Ciel. Pin IX l'a couronne : son tour elle lui clomw la couron11e
de lnfaillibilit.
Eu yons priant de Yonloir me b1~nir, etc. - :\L\RIE rrn LA CROIX.

407
:Il. Renaut me iaisse ignorer tout, et a d dse1ter ronlre par crainte. de ln lettre qu'elle a crite aux Cardinaux.

J. :i\I. J .

Copie

Saint-Bamab, 17 (v1ier 189f!.

.Mon trs Rvrend et trs cher Pre, que Jscs soit aim de tous les
curs ! - Votre lettre du 8 conrant m'apprend que votre bon et saint EYque n hea1H'oup de mal se remettre compltement; j'en suis vivement

- 266 afflige ; j'ai redoubl mes pauvres pneres auprs des sacrs curs de
.Tsus et de MARIE, afin qu~, par misricorde pour nous, les rares saints
qui sont sur la terre ne nous soient pas enlevs. Et qui serait avec noru;
dans la dbcle avec les mchants,. pour nous encourager par de bons
exemples et nous soutenir par des ve1tus '? Rien n'est impossible la Heine
des cinx ; si elle veut elle peut le gurir parfaitement ; il faudrait bien
qu'elle Je veuille.
Je remercie Dnm du mieux dans la maladie de Mme du -Lige.
Je ne connaissais pas, mon trs cher Pre, la nouvelle apparition de
notre douce Mre, le 20 juin dernier. Pourtant, Jtl ne pense pas que la
guprre ait lieu cette anne, je veux dire la guerre o le sang coulerait...
Je suis heureuse d'apprendre que vous avez eu de consolantes nouvelles de H.eunepont. Puisse l'E\ch de Langres leur tre favorable.
Je n'ai 1'ien sn de .ee qui regarde M. l'abb H.igaud.
Si pour l'ordinaire je garde pour moi tout ce qui me fait de la peine,
je veux dire une peine personnelle ; cette fois-ei je crois pouvoir vous dire
que quelques paroles de votre lettre m'ont bien attriste, ce !"Ont lles-ci :
" Soyez bien persuade que je prvois le eas o je viendrais mourir, pour
11ue tou~ le Dossier qui contient les affaires H.oujon vous soit remis avec
tout le soin possible. - Lorsque :.VI. l'alJb Renaut m'avisa qu'il allait me
rendre touteF les pices de l\L H.onjon, je le priai de vouloir vous les remettre, parce que je pensais qne vos jours seront plus longs que les miens
et que, comme Suprieur rle !'Ordre de la Mre de Drnu, vous deviez tout
avoir entre vos mains. Je ne suis pas encore bien remise de cet.te maladie
d j'espre encore, je prie le bon Durn de m'appeler Lui au pin$ tt. Si j'ai donn M. H.enaut ma prncuration notarie, c'est qu'il me l'a demande plusieurs reprises, par dpches et par lettres, et aussi parce
que je voyais qu'il tait plus libre de son temps. J'espre qu'il vous a rendu
cette procuration ciui ne peut plus lni servir, puisqu)l l!. q~~e_r_t~~Ordre, tin
rnoins je}e ~~o!s. tan. ! entr au N<?vi_ci~.t. des Pres._du Saint-S
.. a. cr~n..1e11t. e. t
qu'il esT passe a Marseille sans ve111r lCl. Je pense bien ~_911 rn) tention~n dsertant, je ne puis le confier 12 JlQ~te. Peuh~tre 1e.s mm)afes
d'excornmunication.-i de suspense, etc. lui auront. fait peur. C'est pour cela
cjne, f{uand il m'crv1t ces menaces, je i:.ne htai d.!ll!li dire !le tout iliettre
sur moi, afin qu'il ft !)xemnt.de toutes ces peines ; et il est parti. Je-ne
l Mis pas, mon trs Rvrend Pre. s'il vous a dit o en sont les affaires
H.onjon ; s'il a donn les clefs l'Evqm' d'A utun ; je ne sais rien. .T'ai d
crire la Sacre Congrgation, mais je n'ai pas pu parler des clefs, ne sadiant rien de ce qui s'est fait. .Te vous envoie une. copie de ma lettre anx
C~ux (1), mise la poste le 11 courant. .Te ne sais ce qu'on en pensfa.

( 1) Copie. t Eminences trs Illustres,

Arne le plus profond resp~cl je vous hais!\ la main, el je pnsse vous dire 111ie
M. l'ahh Renaut m'crivit. aprs son <lparl de rlumc, pour me dire que notre bien-aim
Pontife le Pape Lon ~Ill dsire que l'nlfaire Ronjon soit rgle de suite. - Je suis trop
ignoranle pour donnP.r un., rponse sngP. Depuis plus de 13 nns, comme laque prive,
je suis propritaire lies immeubles Ronjon, dont ce dernier garda la jouissance Ha vie
dnrnnt. L'ncle de vPnle, de cession, el le l.e!"tnrnent de M. Ronjon sont l pour prouver
ce que je dis. Je suis donc l'unique propritaire, en allendant la fondntion demande

2ti -

.rai voulu appuyer sur ce que jt' ne ~uis qu'ime laque, parce_!l!_l_t'_ k P~e
mn1e _l_l~l!til!.t_pour_Jordinain', prendre les bien:'\ des particuliers. Je 11e
sais pas non plus au juste fa-:- $-olmne qua laisse M. l'abb Roujon pour le
Pre qui doit desservir la chapellt. Lt> capital, il me sernble, denait se
placer.
Quant aux douze titres que j'ai :. ds que je Je pourrai je frrai aeheter douze titres rl!S.es. mtlme capital et mt'me rente, et consenerai le Bordereau . .llms Je ne sais pas t:i je saurais me faire comprendre, je ne comprends pas bien moi-mme.
~I. rabb Renaut criYit il y a lJUelque temps, un HIlil prt-tre, raspar la Mre de D1Et:; et quand elle sera fnile. tout passera aux membres de cet Ordre,
selon la Yolonl <le M. l'abb Ronjon, 1ue, comme chrtienne. j'ai le deYoir <le respecter.
li e;;t tr;; vrai que j'ai sign une pice. dans laquelle il est dit que tout RETOl'R~ERA il l'Evch d'Autun, si l'ordre de la Mre de Dmr CESSAIT d'exister; !'Ordre
n'existant pa,.; enrore. ne peut pas avoir CE:;SE 1rexisler, cela est trs clair. car si l'Ordre avait exist. M. l'abb Ronjon aurait donn rrs biens il !'Ordre et non il moi.
Apr;; la mort de l\J. Bonjon .. pour me conrormer la volonle du si regrett dfunt, un des membres de l"Ofdre il fonder ;;e rendit aussitt Chalon. se mtllre la
disposition de lllgr l'Evque d'Autun pou1 de;;serYir ma chapelle, puisque j'en ai la
charge. Or. rE,que, non seulement ne Yotilut pas lui laisser dire la sainte Messe dans
ma chapelle. mais fit enleyer i, COnlre tout droit) tous les ornements qui servent au saint
Sacrifke dr la Messe! ..... Donc , si ma chapelle 1este ferme ce n'est pas ma faute, et
rlle restera rerme jusqu' ce que J'Eyque permette 11'un des membres de I'Ordre
fonder y offre le saint Sacrillce de la Messe, puisque c'est la Yolont du premier proprital'e, .M. Ronjon. et qu'aprs lui c'est moi, et moi je ne dois, je ne puis rien changer aux
Yolonts bien connues de M. l'abb Ronjon.
Les biens Bonjon ma~ant t nndus el cds avec des charges t des conditions,
ma conscieuce ne me permet pas de rien, rien cder : je ne puis pas perdre mon rne
pour faire plaisir Mgr d'.\utun Pour moi c'est un deYoir sacr de respecter les ,o}onts et dcisions de M. Ronjon. el dr ne pas trahir la confiance qu'il ma tmoigne pm
son acte e yente. Je ne puis et ur dois rien, rien cder ni toucher aux biens Bonjon,
flue je deuai passer aux fils de la '.\lre de DIEt:, quand l'Ordre sera fond.
Je puis bien me tromper, mai.; selon ma pauyre manire de co_mprendre. Jes chn;;es. il me semble que rarte de Yen te et de . cession, outre le testament notari de M.
!"abb Ronjon. e;;! iuattaouable <lnant lrs lois. Je garde donc tons mes -d1oit;; sur les
bien;; Ronjon. par~e que la ju!'tice et la loi de Jhn m'y obligent et qu'en conscience je
ne puis pas disppser yoJont des biens que ma yendus et cds a\ec des charges M.
Ronjon. el je dois tenir compte des Yolonls et dernires volonts du dfunt.
Si (comme je l'ai dj crit autrefois. quoique je ne sois qu'une personne priYe
je suis fllle soumise la Sainte Eglise; si notre Saint-Pre le Pape Lon XIII me commande. m'ordonne, par nn crit sign de sa main. de cder les immeubles de Chalon.
malgr lr;; ,olonts <le :M. l'abb Ronjon, malgr les intentions des hienfaiteurs de la
Chapelle. et surtout contre les droits des membres de !'Ordre de la Mre de DIEt: qui Ya
se fonder. ri me dlie de tontes mes cbligations envers Din et envers l'Ordre demand
par la Mre de DIEl', alors j'abandonnerai tout.
Je crois et j'ai cru faire un acte de religion en excu.tant fidlement les Yolonts
du dfunt. en pensant que je devais rendre compte 1i DlEt"; je ne puis me laisser prendre ce que DIEU m'a confi par l'intermdiaire de M. !"abb ~onjon. Sje sui8 dans i'f'rreur, je demande en grce d'tre clair.
Agrez, etc. - Saint-Barnab, 11 fvrier t892.
ML.HIE CALHT.

21i8 -

surant qu~ les ms de la Mre de DIEU (levaient "SOltir de J'uvre Eucharistique (son nvre); et mm il m'crivit que notre uvre ne devait pas
se fondre dans une autre, mais que 1~~1!_t1:e~__.">~ d_ajv~n~ ~ondr_~- dans _la
ntre.
Dans mes profondes misres je prie tous les joun; pour vous, mon
trs cher Pre ; rnaintenant je prierai aussi afin que vos annes soient trs
nombreuses et toutes remplies des clestes bndictions, pour la plus
grande gloire dn divin Maitre et l'exaltation des gloires de la Mre de Drne.
En vous priant de voulor me bnir, agrez, etc ...
S. MAR DE LA CROIX, ne Calvat.
Vive Notre-Dame de la Salette !
P. S. - L'abb Renaut, en disant l'avou de donner les clefs
I'Evque d' Autun, a dit que c'est avec Je consentemeut et la volont de Mlanie!.. . r~!l}-_~est~s. dans toutes mes lettres j'ai protest contre, disaut
ttue je ne donnerai pas les clefs, que Je ne pouvais pas les donner.

W8
Mme du Lige demande f'uirc pnrtic de l'Ordrc. - Titrc11 dtenu11 par Mg1 Pcrrnud.

J. l\f. J.

Saint-Banwb, 17 fvrim :18!>2.

Mon trs lMvrend et trs cher Pre, que Jsus soit aim de tous les
curs ! - J'ai rec:u hier soir, avec votre bonne lettre, le mmoire de M.
l'abb Renaut; je n'ai pu en lire que deux pages. Quoiqu'il ait bien paiU,
il me semble que la fiu de ce nouvel Ordre n'a pas t approfondie, et laisserait crojre que ce n'est qu'un Ordre de Missionnaires comme il y en ;i
tant. - M.algr~ que je ne trouve pas ce mmoire assez clair sur la fin et les
uvres de J'Ordre de la MrP. de Drnu, je suis Join de pouvoir le corriger.
S'il plait DIEU, pendant ce saint temps de carme, je vermi si je puis y
ajouter Quelques lignes ; je vous ferai alors connatre les petit!'. changements.
De tont mon cnr je remercie notre amonreux .Tsus et notre dou
Mre pour la cc>nsolation que j'ai d'apprf'mlre qne votre sant est bonne.
Qne notre tendre Mre vous Ja conser\'e aimi hien des annes ponr i:.a
gloire.
J'offre tout mon profond respect Mnw dn Li~e . et mes flicitations
spirituelles ponr sa dtermination de faire partie de r ;t'dre de la Mrf' do
D1Eu. Dans IPs C:onslilutions il est. dit qu'on ne regardera pas rge, mais la
bonne volont1'.1 du sujet de servir Notre-Seigneur JSU8-CHRIST dans la maison de sa divine Mre ec la ntre. Nos surs de Rennepont seront bien
heureuses, mon trs cher Pre, de. recevoir une novice vena11t de votre
part. Il faut esprer qne, malgr ses OO ans, Pllr> fera une bonne et kainte
fille de la Mre de Drnu.
Malgr ma trs profonde misre, je ne cesse tous le~ jours de pl'ier

26H -

pour la gurison de votre si saint E\que. Oui, ce serait une grande perle
pour Je diocse si le bon DIEU l'appelait Lui, surlout dans le temps o
nous sommes.
Je 11e sais pas encore quel bnnquier je dois m'adresser pour faim
vei!llre)e~_titres _ romains et acheter les titres rus8es. La..__fuJcit Marseil!aise, qui me payalITe's coupons et changeait les titres sortis an tirage,
ille_~olait~~~que fois environ cent francs !. ..
Votre notaire ne pourrait-il pas changer le nom sur Ja procuration et
mettre le vtre, mon trs Rvrend Pre ? ... - Il me semble que l'Ev~ue
1d'Aut11LQ'a. ~~c!ln dr?it de s'appl;'..QprieJ.:.l_e_ ~~p!tal .en obli~ations, !~...@1
J_e bon M. labbe Ron on eKpressement pour ~e_p-r:~fre d.f_ l Qrd1e d~Ja Mre
de-lJrnu qui, aprs lui, desservira la chapelle:--Cet argent appartientdonc

et non l'Evque d'Autun. En attendant, il devrait tre entre

1lesrahapelle
mains de l'avou, il me semble.
Je vous remercie, mon trs Rvrend Pre, pour les imprims que
vous avez eu la bont de m'emoyer; la prire est bien jolie .
.Te vous prie, mon trs Rvrend Pre, de vouloir bien me bnir, et
prier aussi Sa Grandeur, Mgr Yotre bon et saint Evque, de la faveur pour
moi de sa bndiction.
Agrez, etc. - MARIE DE LA CROIX, ne Calvat.
Vive Notre-Dame de la Salette.

Mort de Monseigneur Jacquenct (1).

J. M. J.

Saint-Bamab, 2 mars 1892.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Je m'unis et je prends une trs
large part Ja douleureuse perte que vous venez de faire et le diocse tout
entier. Il est pl!rH.Ai~r pour Je grand voyage_ d~ l'.~t_ermt; mais bien accompagn : les misricordes cf Drnu sonrffiriies dans toutes ses uvres. le
ne Cf'sse depuis de prier pour son me.
Que notre douce Mre pense maintenant ce diocse atllig et J~
ponrrnie d'un Evque Aptre selon le cur du divin Maitre.
Je vous prie de vouloir me bnir et agrer, mon trs Rvrend Pre,
tout le plus profond respect, etc. - MARIE DE LA CROIX, ne -Calvat.

(1) On ne peut pa8 affirmer qu'elle connaissait ce dcs par rvlation, mais ?e sf.yle et les
tlat-es semblent l'indiquer.

270
4'10
Mgr Jacque11et. - En carme clic ne peut rpondtC .Mme du Lige. -

Ce8 obligations!

Saint-fl<irnab, 6 mars :1892.

J. M. J.

Mon trs Hvrend et trs cher Pt~re, Que JJi:sus soit aim de tous
les curs ! - Depuis le dcs de Monseigneur je n'ai cess de prier ponr
te repos de son me. La bonne Madame du Lige, dans sa lettre que jP
re('U'l le 3, me fit part de la doulonreuse perte que Yient de faire le diocse
d'Amiens. Adorons les desseins de Drnu. Monseigneur tait un nai clYot,
un \'fai et fidle serviteur de la plus pure des cratures de Dri.:u, la Porh'
du Ciel. Il faut esprer que si dj il n'est pas da us la joie du -Cifll, i 1. y sera
bientt, introduit par Jntercession de Celle qu'il a sn aimer par dessus
lont. Le 8, je m'unirai anx prires et obsques <}L r;e feront pour lui, s'il
plait;), Drnu . .
Je n"ai pas rpondu la bonne ~hne du Lige, cause du saint tewps
dn Carme; je lui offre mon profond respect et ma sinere gratitude.
li est probable que je ne pourrai 1n'oeeu1)er de la veute, et desnclmts
des nouvelles obligations russe8 (je dis n1sses) qu'aprs Pques, mais si
vous croyez, mon trs Rvrend Pre, qu'il soit mieux de les acheter 111w
autre Nation, je ferai conmie vons voudrez.
La procuration que vous avez daign m'envoyer est celle qui a d
trduve insuffisante ; je dus en faire faire une plus tendue ; j"espre que
M. l'abb Renaut vous l'aura donne ; il importe qu'elle soit entre vos mai1111.
- - Je ferai faire nne nouvelle procuration et y ferai ajouter ce que vons
m'avez envoy. Je la ferai faire de suite, si c'est ncessaire, sinon, aprs
Pqnes. Il me semble, mon trs cher Pre, que tous vos petits noms et
vos titres sont ncessaires ; quand vous le pourrez, je vous prie lie me les
envoyer.
Dans ma trt's profonde indignit, je prierai pour que le el1oi.x du ful11r
Evque 3oit selon DIEU, pour la plus grande gloire du divin Matre.
Je ne vous oublie pas, mon trs Rvrend .Pre, auprs de Dnu: d
de notre douce Mre MARTE. - Je vons prie de 'ouloir me bnir, et agrtr
le plus profond respect et la vive reconnaissance dP votre infime servante
inutile.
MARTE DE L.-\ CROI.X.

P. S. - Je viens de relire la proc11rnlion incluse dans votre lettre : j1l

crois qne t.:'cst bieu la domit~re q11eje fis faire et qu'il n'y eu a pns d'autre.
4lJ
.\lgr Rohcrt, En1quc Je :\lar8eille, 11ollicitc pour Autun, et lit une lettre
Ju Pape ... non 8ign<'c-.

J.

~J.

J.

Sai11t~Ba111a/,,

17 amil 189,?.

~fou trs H1>\n~1ul et Lrs eller Pre, (_)ue H;sLJs soit aim de tom; lls
cnrs ! -- Sui\a1lt le pienx usage italien, je vie11s avec bonheur vous souliaiter les bonnes el saintes f~tes de P:iques, en parlicipanl Ja-, mme joie

2i -

qu'prouvrent la Mre de Drnu .e t les Aptres, en prsence du Fils de

Drnu ressuscit, et comme gage de notre rsmrecl io11 par la vertu du To111Pnissant.
Maintenant, s'il plat Drnt.:, je mis m'occuper de faire faire 1111e nouvelle procuration, ou plutt, je crois, faire prendre la eopie de. ceJle que
votre Rvrence m'a envoye ; il n'y aura que les noms changer. S'il y
avait qulque chose y changer, vous aurez la charit de me Je dire.
J'ai encore eu un petit combat pour J'affaire Bonjon. Le 28 mars,
ayant t appele par Mgr !'Evque de .MarseiJle, qui devait me lire une
lettre lui adresse par la S. Congrgat10n du Concile. Je n'ai pas de mmoire ponr vous dire Je contenu exact de cette lettre crite en tatin. Voici
peu prs ce que je me rappelle : " N01re trs Saiut-Pre le Pape a lt'
bien satisfait des dispositions et de l'obissance de Mlanie. Sa Saintet lui
fait savoir qu'Elie la dcharge de toutes obligations extrieures et intrieures. on plutt, temporelles et spirituelles. - Je ue me rappelle pas Je
reste, qui, je croil'':, tait des compliments ma soumission. Pas de signature dn Pape, rien, rien. - Aprs la lecture de la lettre, Monseigneur me
demande si je suis satisfaite ..Je rponds : cc Pas du tout, Monseigneur ; il
me semble comprendre qu'on aura dit au Saint-Pre que DE MOI-MEME
je venais dposer aux pieds de Sa Saintet Lon XIII les immeubles Ronjon,
et tont ce que j'ai re1~u de l11i, 11011 pour moi, mais pour !'Ordre fonder.
Tandis qne, selon moi, selon ma conscience, je ne puis pas en disposer
autrement que selon les inte11tions de M. l'abb Ronjon. )) -- Mgr Robert
et son Vicaire Gnral ont cherch i;. me persuader ; ils n'ont rien pu ...
Aprs bien des discussions, Mgr a fini par me dire : Je ne sais ce que je
dois rpondre. Jl sera plus simple que vous m'criviez ce qe je dois crire.
Ecrivez-moi, et demain; envoyez~moi votre lettre.
Or, la lettre que j'ai faile est peu prs la mme que celle que j'erivis la Congrgation, et q110 je crois vous avoir envoye. Je puis bien me
tromper, mai8 la lettre de l\nme Mgr Robert m'a sembl un pige quC'
l'on voulait me tendre, crnyant que j'allais tout prendre comme argent
comptant. Ah ! je me iappell~ encore une chose : ayant dit Mgr qu(' j1
ne puis ni ne dois rien cder sans le commandement, sans l'ordre expri'.:-;
du Pape et sans sa signature, etc., Mgr m'a rpondu que le Pape n'crit
plus ; il signe trs rarement, parce qu'il tremble et qu'il est malade. - .T'ai
dit alors : J'atlendrai qu'il soit guri. ii
J'ai en encore une antre pense. Avec la lettre venue de Rome, Mgr
tenait un oit deux autres papiers. Et cette pense m'a dit : tr Attention !
devant la Loi il faut ta signature, pour que J'Evque d'Autim puisse lgitimement devenir propritaire des biens Ronjon ; tout a t prpar. Mais
comme j'ai t ferme darn;; ma conscience, et que les compliments de la
lettre ne m'ont pas aveugle. on a pens de s'arrter J. Le Prophte avait
bien raison de clmer : Terre ! terre ! terre ! ... ll - En terminant ma
lettre Mp:r l'Evque dE Mari::eille, j'ai dit : <1 Je pense que cette affaire est
termine. })'ailleurs, je vais donner ma procuration une personne digne
et trs capable sous tous Jes rapports.
M. l'abb Renaut m'avait crit qu'il allait crire l'avou, pour lui
dire de faire l'inventaire de toutes les choses de la Chapelle, et de faire
aussitt rentrer tout ce qu'on y avait eulev, et d'user de la force, s'il tait

272 -

ncessaire. Nous n'avons pas su si cela a t fait, et si

J'avom~

a les clefs.

li me semble aussi qu'il serait bon que l'avou soit avis e ne point don-

ner les clefs sans votre ordre, mon trs cher Pre. - Je dis tout cela sans
savoir si c'est bien ou mal ; je ne comprends rien ces choses ; aussi je
Ym1s prie bien d'en faire le eas que vous voudrez.
Je n'ai pm; touch au Mmoire de M. l'abb Renaut ; il est au-de.ssus
dl' lout ce que ma trs profonde ignorance pourrait jamais concevoir. J'ai
pens de ne pas Je gter, et d'crire part un tout petit rsum de ce que
c'est que !'Ordre de la Mre de Dmu : ce qui le distingue des autres ordres
m:istans, son opportunit Pt sa ncessit, etc., etc ...
Pendant ce saint temps du carmr je ne ,ous ai pas oubli, mon trs
H\rend Pre, clans mes pauvres prirt>s ; j'ai pri aussi .,POUr la bonne
l\Inw du Lige. Je vous prie de prier pour moi : mon rne est dans la tr;:tf'siHJ. pnrce que D1Eu, auteur de tout bien, est mpris par ses enfants. Je Yons prie de vo11loir bnir votre reconnaissante infime servante.
~lARIE DE LA CROIX, ne Calvat.

412
J,e>1 dutom1 de francc vont tout piller et h1lilcr. - Autun n'a aucun di-oit ...

J.

~L

J.

Saiut-Ba1"nab, 21 amil 189.2.

Mon trs clwr et trs R\ren Pre, Que JJ!:sus soit aim de tous les
fu1s ! - Je ne sais que faire pour ce placement. parce qu'il me semble
que le danger de tout perdre se prsente de tous les ctAs. Nos surs de
Hennepont possdent nn immeuble reprsentant un capital de dix mille
francs. Or, si vous ou un autre place chez p,Jles douze mille francs, comment pourront-elles payer'! ... Je ne parle pas des six mille franes tle rente
do la Suprieure, parce quaprs sa mort tout sera termin. Et en supposant que je meure, et que les membres de !'Ordre de la .Mre de 1)1 ~:u
veuillent retirer les douze mille francs, les pourront-elles rendn'\ ?... Une
~1'2.. I' a~1tre difficult :.t~ l~~'!JOns g_ni gouvernent la ~ce. vont viser ft
'j1 (, [ S emparer des btens oe l'Eglise, des couvent!", des H-.'UVI'eS pies et tles 1'1chards, et nmt brler, incendier tout ce qu'ils pourront; or, n'y a-t-il riell
i1 craindre ponr Rennepont? ... Tout ce qne je dis l, mon trs Rvrend
Pre, n'est que pour vous (xposer mes craintes, mes ides ; si vons eroyez
que ce _i;p.pit;il,, qut doit apparteIJir aux pH:m)J;ffeJi g~ l'uvre de la__M_ le
nrnu sera vraiment en sret Rennepont, je siiis prte tt l'y envoyer.
J'ai presque. envie d'cr.ire l'avou, pour le prier de m'envoyer les
clefs de m es immeu bl es, aprs avoir fait l'inventaire de tous les objets
i:~crits dans J'acte de vente et de cession. l\fais je r.e connais pas les expressions vonlnes dans ees cas et je n'ose pas. Cependant, po!olr leve r la
/ t1.1nt1!tion it l'Evq~1_e d'.A utun, il .eat n~f;_~aire. et cest _notre droit, q ue no~1s
'l avons Ji;:s clefs et atIB.si le eapi tal laiss paf'"Y. 'lfonjon pou r le Chapelmn
1f faChaj?eT11~ . Si vous pon-Viz crire vous mme, mon trs Rvrend Pre,
eomme Drnu vons i n ~p i rera ..-. - Je vais encore Marseille, voir si ces

27:J -

~lessiP11rs ne ~ont plus en Yaca1w1~, el si 011 peut faire 10111 de s11it1 la proc11rntion, que je vo11s Pll\'l'tTai au~sitt qu'elle sem fait.P .
Soyons bie11 persuaJes <1111~ l'f'P<J llP d'Autun 11 'u aucu11 roit dans les
affai1es__ ~o11jon .
~
--- - -- -----

Dans ma tn)s grande indignit je vais beaucoup prier le bon Dmu.

afin qul vous envoie u11 bon et saint E\qne
.Je vous prie de vouloir me linir
Agrez, etc. - l\Lu1.rn in: LA CR01x, ne Cat\'itL
Vive N)tre-Dame de la Salettl'.

AviK du notaire de .Mat'8eille. -

J. M.1.

l'au1u1e8 rvclationM de Lazzaretti il Loign)

Sai11t-Banwb, 23 aiwil 1892.

l\lon trs cher et trls Hvrend Pre, Que .J1h;cs soit aim de tous les
ecem::. ! - .Je me hte de ,-ous envoyer la procuration ; je ne J'ai re1;ue que
eette aprs-midi. Hier, le 11olaire a paru tonu de ce que l'affaire Ronjon
n'est pas termine : v11 qne l'fil_e __ d~- vente est in!l~le . .Je lui ai dit que
depui!"l--Ull-elmi.e.s mfil~ l\I , taJJb_~ Renaut avait demapd les clefs, _~t __il!.ll1
nels_~Jill.:1_ envoye8. Il a t surpris de e_D~Jus. Il a ajout . Tan__t__qiie
vous n'aurez pas retir lslefs on \011s 1m1uitera. ll_faut ,ou:; servir !le
lll:Jorce. Monsieur le Chanonc de Brandt pourrait faire une procuration
son notaire, qui aussilt vous ferait mettre en poHsti::sion de to11s Yos droits.
} --- \'oil tout simplement, mon trs cher Pre, l'avis du uot:..ire de Mar~.-~ill\ Monsieur Sayon, rue Saint-Ferreol, n 78 .
.Je suis dsol d'une grande dsolation. Ce ne sont pas les sectairP-s
q11i me dsolent; parce 1ru'ils sont connus ; mais on ~<;jl!Jt!l~!1~1?_JJ.l!~s,
ilt>~ rsurrections, etc .. etc. C~Da:~tti, mo1 depuis plus de douze
ans, le voil qui se dit vivant et crit des rvlations de la prt de NotreSeigneur Jsus-CttRIST, et favorise la voyante de Chartref?-Loigny . .Je \'ais
faire part de cette triste nouvelle Mgr Zola, s'il plat D11<:u.
Je vous prie de vouloir me bnir et agrer l'hommage le plus profond
de votre trt>s recormaisi::ante inlime servante i11utile,
MARIE DE 1.A CRorx, ne Calvat.
Vive Notre-Dame de la Salette.

l
f

2ii

Quelle somme prter Rennepont '? -

J. M. J.

Mgr Zola dit qu'elle peut ievenir en ltalil-.

Saint-Barual1, 2i avril 1892.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, ..._)ne .J 1~sus soit. aim de tous
les curs f - Je viens de recevoir l'instant votre bo11ne lettre et je lll('
hte d'y rpondre brivement anjourcllrni, nw rserrnnt Io plaisir de vous
crire plus longuement nn autre moment, s'il plat Dmc .
Merci bien sincrement des cent franes pour rnon loyer jusqu' septembre, et aussi du 1nandat, qui est hil'n plus fort qul' la somme paye :
je n'ai donn que JO francs an notaire.
Si vous croyez, mon trs cber Pre, puisque nos surs de Heunepont ne demandent que 4.000 francs, comment dois-je les enrnyer '? sontce des titres ou des obligations ?... et dois-je les envoyer Votn' Hn'.rence ou nos snrs '!
J'ai d, comme toujours, crire Mgr Zola pour Pcnws ; et comnw
dans mes lettres je lui tmoignais toujoun; rnou dsir de retourner e11
Italie, et que dans ses rpo11set: il m'engageait patienter encore, dans sa
rponse d'hier il me dit que maiuto1iant il n'y a pas de dinleults et que je
puis partir. Avant de quitter la France je Youdrnis Yendre ou faire changer
les obligations italiennes qui me restent, aprs en avoir le\' quatre po11r
nos surs, et je ne sais lesquelles .P dois prentlre : Je monde et les caisses
des Etats se trouvant en rnaurnis tat ; et autant <tn'il m'est po~sible, je rw
Ylrndrais pas faire perdre !'Ordre fntnr ce qui lui revie ndra apn's moi
par la volont du dfunt l\:l. l'abb Ronjon.
En supposant que nos surs prennent ll'S douze obligations que .ai.
alors il me semble qu'il faudrait preudre la prellli(:.re liypothqne sur leur
proprit. Mais si elles n'ont pas pour douze llli lie francs de proprit,:,
cela ne peut pas se faire, moins qu'elle,; u'ach(:tent une proprit dP. 12
mille francs. Je suis vos ordres, lllOn tr(s Rn~r c n<l Pt',re, pour faire n
rinl y a de mieux.
Je vous prie de vouloir me b(~nir, etc. --- MAIHE 1n: LA CRor~.
Vivo Notre-Dame de la Salette.

M. Rigaud publieii1te illuiscret. -

.T. 1\1. J.

L notai1e de Chalon abu,.e lie notre patience .

Saillt-L

1ab, 1nemie1 mai

~l81J.'1.

Mon trs Rvrnnd et trs d1er Pre, Que Jst.:s soit aim de tons
les curs ! - J'ai oubli de vous retourner la lettre de nos surs de Rennepont ; pardonnez-moi cette ngligence : je suis incapable mrne de connatre mon d~voir et de l'accomplir ...

Si une parabole, selon la lettre 011 les calculs tles bons, leur fait
croire une erreur ruanifeste, que duil peuser le grand 110111JJte des baptiss qui ne croient plus rien? ... Les bous, <:eux 1111i out e11rnre la roi,
devraient prier jour et n11it pour la prolongation de la vie de Lon Xlll, ~a
vie tant pour nous nue grce, grce que nom; ne comprendrons qu'aprs ...
Si toutefois je pouvais donner quelque explication, ce ne serait pas
au bon M. Higaud que je la donnerais ; parce que tout serait bientt imprim. Son zle est si grand ! Quoique, e11 ce temps de moribonde foi, Je
peuple ne prterait pas grande attention ce qu'il dirait.
Nous voici au premier mai, n'est pas le jour des grands vuements, mais cela vieudra peu peu. E11 v1it, nom; ne pouvons pas dire
que M. Carnot rgne ; ft-il roi, ce serail la rnrne chose : il ne rgnerait
pas, ce ne serait pas lui qui rgnerait. Nous avons abandonn DIEU, Drnc
nous abandonne, et nous li\Tera entre les mains de ses .ennemis. Nous
avons secou le joug de son alliance, de sa douce et sainte J,oi, les lois eu
trs grand nombre, de ses ennemis, nous presseront comme le pressoir
presse le raisin, et lie wus cts nous serons cerns ; et si la nature, pour
venger leur Crateur contre les iniquits des ho11m1es .....'! Notre douce
Mre saura protger ses tidles servite11n; contre les plus grands chti1uents. Elle est notre Mre. Elle sera pour ses vrais enfants leur haie, leur
rempa1t, leur forliticatio11 contre la rage.de leurs ennemis. PauvrA France!
pauvre Babylone!. ..
Il y a eu nn an le 5 avril que le Lou M. l'abb_ Ronjon es~ pass~
une meilleure vie. Il me semble qu'il es~ temps qne nous _aycrns entr~_J_~s /
~ toutes _les_ ciels .Je J'itr\meuple, ainsi que les tit1'es-laisss ia c~apelle, '2
et cela sans rettfif. 1& notaire de_Chalou a assezfilms de ma patience ...
Sa premire lettre me disant la mort de M. Honjon, arri\'e le 5, est du 22
avril ; les s__ells ont t~is, pui.s_enlm:.s, s11ns ma prsence ou celle dl'
mon reprsentant; ou a eu lev de ma chapelle des ornements et divers objets; et le_not.Q.ire ~~!_Ee~~'l.ia~~sle tout cela. Je _pourrai do11c lui faire de
la l!eine, s'il refuse _lf_eJ)YQ.}:ei les clefs, aprs avoir lait;" en CJUect]lste ,i
foni1e, l'invenfari~ et ferm conscieiideusement tontes les issues de ma
proprit, et de m'envoyer les obUgations appartenant la chapelle.
z.
Que c'est triste, mon trs Rvrend Pre, de dei'QJ.~~J!l~tc
pour se faire rendre justice l Si ce n'tait pas pour l'Ordre futur de la Mre
de DIEU, et pour s gloire, j'aurais tout abandonn pour ma tranquillit.
Mais j'espre, mon trs H\'rend Pre, qu_e si v9~~e notaire_c1:it _1)1le !~~_!_re
~!1~!.l.. SetTe, Je DDtaire de Cl_mlo~~P:l'_~ant _qul n'a_plus affaire ~....!:1.r.e
pauvre filJ~ i@_orantc, rendm a Cesar sans tanTer, ce qm appartient a Cesi', et; avec joie-;-}e me retirerai totalement de cette Babylone, pour vaquer
la prire, dont j'ai un si grand besoin.
vous priant de vouloir me bnir, etc. -- S. MARIE Dl<: J,A CRoTx,
ne Calvat.
L'il de DIEu veille sm moi.
Mon s~lut est dans la Croix.
Vive Notre-Dame de la 5alette !.. .
P. S. - Je ne comprends pas pourquoi le Pre Renaut ne nous donne
pas signe de vie.

'
f

27;; -

En

27ti 416

2.(HMI fr. ~ujlit;ent la Mre Saint~Jean. -

I.e hon Dieu la veut-il cn ltalic '? et la iwotection de l\Iarie. - Nouvelle politico-religie1111c ...

J. M. J.

Lc11 llaux ..

Saint-1Jar11ab, 7 mai 189'2.

Mon lr:::; Hvreml el ln's clier Pre, Q11e J1~,;.;cs soit an de tous
les eurs ! - J'ai re('.ll Yotre l:Jo1111e il-Lire, je \'oils suis trs recmrnaissante
de ,otre extru1c charil(! <l"anJir hic11 nH1lu faire ;n1ssit.6t demander les
clefs de l'immeuble de la l\tre de Drnc ; mais je suis f:itllc (1e vous occasio111wr tant de peine. Quelqul'l"ois je llle surprends nw p!aindre uolre
douce Mre de ec w1'Elle s'est cl1oisi 1111 rieu pour ses af1in:.s, el qu'Elie
cli\ait bien saYoir lllle je suis incapable.
La Mre Saint-Jean m'a crit que ~.000 fr. pouyait:.nt lmu suffire pour
le 1t1on1ent. l\la rponse a t : que j'aurais aillll' en placer 4.000 au rnnw
lieu ; ou mme tout; parce qne, en petites sornnws disperses, je c.Tains
que 1e capital (qui n'est pas moi) ne s'gan'. .rer snis reste l, j'attt>nds
11ne dcision.
Je crnis, mon trt"~s cher Pt"re, que je ne gterai pas Je Mmoire de
l'alibi'. Renaut : j'en ai comrnenc,~ un qui sera moins long; dts qu'il sera
terniin je me ferai un doux devoir <le vous J'emoyer poli!' Nre corrig.
Je suis extrmement l'.Ontriste, mou trs ll\rend Pre, de savoir
qne 111on dpart de la France yous afflige. Je J'ai retard autant que j'ai pu,
inais la dernire lettre d<:. Mgr Zola r\eillait mon assoupissemeut, me disant que je ne dois plus rester ainsi senle; qu'en Italit~ je treuverais aussitt de bonnes personnes pour rester avec moi. C'est hier seulement qlH'
j'ai rpondu sa leltre, et llli ai dit que : Malgr le plaisir que j'aurais ll'allt:>r habiter LecCt', la lo11gue11r dn voya~e et la forte dpense me sont un
obstaclt>; que .favais pens m'arrNer Ancne, ou tout an plus aux enYirons de Foggia, si tontefois il ne rnyait pas d'obstacle cela. Puis, dsirant
rn'occuper du salut des meR, lllO!l dsir est de ne pas t~tre comrne, a11Lant
que possible. Que si !'Ordre de la Mre lie Drnu peut corn1nencer comme
:il If croit, .abandonnerai volontiers ma solitude pour la plus grande gloire
de Dnrn. J'ai pri Mgr dt. rnnloir me rpondre au plus tt, afin que je sois
lixe sur ce qne j'ai faire et o je dois aller. Naturellement, je snis extrrnernent afflige de quitter la France, que j'aime malgr tous ses crimes
abominables. L'Italie aussi est bien coupable, parce qu'elle a voulu singer
la France. - Si le bon Drnc me vent en Italie, mon esprit restera prs de
Yotre Rvrenee, mou trs Rvrend Pre, et ma reconnaissance pour toutes vos largesses envers la plus indigne de tontes les cratures sera ternelle. Vous disposerez tonjour::; de mes pauvres prires; et les membres de
votre famille, vivants et morts, ne seront pas oublis.
S'il plat Drnu, ce sera a\'ec nn vritable bonheur que j'irai vous
rendre une petite visite. Mais je ne connais pas l'itinraire de ces contres
je ne sais pa~ s'il faut passer par Parii;;, si la ligne de Marseille Amiens
est directe.

lrt?t{

27 -

~i lt liruil <1u'o11 fait eourir est fond, il nw selllble q:w h' Chapitre
de la Cathdrale pourrait faire ses observations. E11 lous ll's l'a!:- 11011s devon.s intresser uotrc douce Mre dans cette grave affain ; Je plus grarnl
bien dt>s i'11nes dpend beaucoup de la bont du prnmier Pasteur. Prio11s,
prions.
l'\ous ne devons pas nous effrayer outre mesu1e des flaux, des grands
flaux que nous avons bien mrits : beaucoup de personnes ne verront
pas les plus grands qui sont derrire les petits et les partiels. La crainte
doit faire place la co11fiance. Nous nous sommes consacrs Celui qui,
ponr uous sauver, a rpandu tout son sang. Or, ce mme Jsus, tiui a fait
le pins, JJeut faire Je moins, qui est de protger ses brebis et ses agneaux
contn les ennemis de tout hien. Ensuite, nous appartenons MAHlE,
lle qni est connue une arme range en bataille. Nous sommes les enfants de la Mt'>n e Dmi:, MARTE aura soin de nous d'une manire meneillt>11se.
La bonne nourelle que vous me donnez cle !'Empereur de Russie,
111011 1rs cher Pre, me fait grand plaisir, j'en bnis le hon D11rn. En France,
011 fai 1 trop peu de cas de l'eusl~ignemcnt religieux, et il y a trs lo11gll'lll\J8
q11.1~ cef pla!e e~isle.: aujourd'J11~i _e~Je porte ses f1~ui~s. Car si les pr(.'i_.et
rneres cu1111ais~~1ent__a_~()!ld l~~-'~t~!:ite...k _!!_Qh~iz..Jo1, ils n'en~erra_H~!!t . pa8
leurs 111fants aux ecofes nfiirnales. Q1w Dmv ait piti de nous et dt> la
11rnltit11dt:> de nos -m:~r8~ -- .Je \'011s prie, mon trs Rw"rend Pre, de vouloir bien me bt>nir.
Agrez, etc. - MARIE nE LA CR01x, 11e Calrnt.
Vive Notrn-Dame de la Salette.

Elle lui l{nnonee Ka VHite. -

J. M. J.

Porte 12.000 f1.

a Renn<pont.

- L'uvre de Pierre.

Saiut-Barnab, 19 mai 1892.

Mon trs H,rend et trs cher Pre, Que .TJ.~sus soit aim de tons
les co:'tirs ! - S'il plat Drnu, je pense partir de Mari;eille demain soir.
En passant, j'irai faire une toute pelite visite nos surs de Rennepont.
t>n leur portant les 12.000 fr. en obligations, pui~qu'elles disent pouYoir les
placer srement. DIEU fasse qu'il en soit ainsi. Ce ne sera donc que la semaine prochaine que j"aurai le vrai bonheur de vous voir; et~ verrai avec
plaisir le si bean temple ddi notre donce Mre MARIE. J'espre aussi
,.,Lre 1111 peu console des afflictions que j'prouve dans ces contres, en
vuya11t le Drnu du Ciel et de la terre reni, blasphm et mpris. En
Pinmlie, sans doute, la foi est encore vivante dans le cur des fidles, et,
avce la foi, la prntique du Dcalogue.
Je vous porterai non pas le Mmoire, mais tout simplement un tout
petit abrgt>, je crois, de vingt pages : il ne dit pas grand'chose, vous pourrez
le bri1ler quand votre Rvrence l'aura lu.

278 -

Comment dire toute 111a bien sentie reconnaissance a l\L le Comte

J>aul de Roug, votre digne cousin, pour sa si gnreuse charit envers la
dernire de toutes les cratuns de DIEu '! ... Je ne sais rien dire, tout en
sentant profondment. Je vous prie, mon trs Rvrnnd Pre, en le remerciant de ma part, de vouloir lui dire tout le mieux de votre curpour moi,
et l'assurer que je n'oublierai jamais sa chre famille et ses parents vivants
et dfunts.
Vous savez probablerntrit, rnon trs Rvrend Pre, que M. le Cur
de Pierre est 'lll voir nos snrs Rennepont, et qu'il a demand une ou
deux surs on la fondatrice pour raider faire prendre racine _ son uvre, qui est l'uvre de la Mre de Dieu, a-t-il dit. Nos sms tant peu nombreuses, je leur ai dit, sans les conseiller, que l'uvre de Pierre est l'nvre de M. le Cur, que c'est lui qui dirige; il fait pour le mieux, il veut Je
bien, mais un peu de prud11He manque, et 4u'elles feraient bien de rester
trauquilles.
J'espre, mon trs cher Pre, que vous avez reu lt>s clefs de l'im/ meuble Ronjon. Si parfois vons ne les aviez pas reues, et qu'on s'obstine
1 ne pas vous les envoyer, alors j_
e ~uis bien rsolue de J.e_s faj_r:e dom1er
\ par )~Lforce. Je ne voudrais pas quitter l France en laissant ap-r;s-noi
lfS embrouilles, des choses irrgulires et qui, au moment de la mort,
pourt'aient Nre des sujets de distractioils : il fait si bon mourir en paix et
avec joie.
Je vous prie, mon trH I-lvrend Pre, cle vouloir hie11 me bnit et
agrer tout lt> plus profond respect, ete. - MARIE DE LA CR01x, ne Calvat.
Vive Notre-Dame de la Salette.

418
De retour d'Amiens. - Clerg Picard compar il d'autres. Ronjon il rgler avant ROn dpart.

J. M. J.

Mgr Zola; et affaire

Saint-Barnab, premie1 juin 1892.

Mon trs Rvrend et tri'-:; cher Pre, Que H:su~ soit aim de tous
les curs ! - Arrive ce mati11 seull'me11t, j'ai hte de Yous crire quelques lignes, pour Yous remercier trs profondment de la plus que bonne
hospitalit dont j'ai t l'objet de ,otre pari. Merci, merci de toutes vos
bonts et charits ; j'en snis encon\ tr:; sensiblement touche, mais aussi
trs grandement confuse, je ne sais vous dire autre chose que : merci.
J'ai trouv mon arrive tlllt' ld.tre de Mgr Zola, qui dsire que j'aille
tout prs de lni, et reste avec mon nom connu. Cependant, il dsire que
l'affaire Ronjon soit rgle avant mon dpart. Cela me fait retarder, et qui
sait pour combien de temps'! Que Drnu soit toujours bni, des contretemps comme des temps confiants et heureux, Dominus est I quand mme
l'auteur de ce contretemps i::;erait le vieux serpent, puisque, plus que
l'homme, il est soumis DTEU et ne peut rien faire de lui-mme.

29 -

Sl plait Drnu, demain jeudi je pense me rendre dH'Z le notaire

pour \'oir en f.inir avec l'affaire clt> Chalou ; puisque lHgr Zola fait dpen~
cire mon dpart de la France, devenue barbare, de la co11clus1011 de cela.
Que la trs adorable et toujours aimable volont de Drnu soit faite.
Nos surs de Rennepont m'crivent et, pour la premire fois, 111'i11vitent aller dans la rnaison, vide actuellement, qu'elles ont achete. Il me
parait impossible d'adhrer cela, vu qn'eJJes n'ont pas de sujets et qn'il
faudra 1.m e bonne Supneure eu <:ette llOll\'l'lle fondati.on ; et arn;si je ne
pense pas que la Fondatrice de Ht>nne11<>nt ne voudra pas ne pas se rn.ler
de diriger l'une et l'autre nwison. Cc sont des choses pas faciles rnueilier. Je laisse cet arrangemeut Drnu.
Je conserve nn consolant souvenir d"A miens, et en gt"nral trs bon
du clerg de ce diocse, part quatre on l'.inry que je ne compte pas, et,
que je ompare la majeure partie du C. des diocses de Marseille, de
Nice, de Toulon, Grenoble, Hante-Savoie, Nmes, Jura, etc., etc... Cela me
confirme dans la croyance que les grands flaux ne sont pas encore l",
q1wiqu'ils soient mrits depuis longtemps. Ce qui n'ernp1~che pas que nous
n'ayons des clitiments passagers.
Je vous prie, mon trs Hvreml Pre, de vouloir me L(nir et agrl>1r
etc.
MARIE nE LA CROIX, ue Calvat.
L'il de Drnu veille sur moi.
Mon salut est dans la Croix.
Vive Notre-Dame de la Salette.

4H1
MarMcille-Babylone. - Con11eile J"un avou. - M. Rigaud. - M. Renaut. - Rennepont.
Mgr Zola. - ne Dijon Marseille elle a prch une actrice romaine.

J. M . .T.

Saint-Barnab, 4 .f11in 1892.

Mon trs H.vren et lrts cher Pre, Que Jsus soit aim de tous
les curs ! - J'ai eu 1a faveur de vous crire ds mon retour dans la HalJvlone ; j'espre qu'en ce moment vous avez reu ma lettre.

Avant hier, jeudi, jeudi, je me suis rendue chez un . arnu et lui ai

port l'acte de cession, en lui expliquant les difcults qu'il y a de prendre
possession de l'immeuble et de desservir la chapelle selon les intentions de
M. Ronjon. Il m'a dit : (( Vous devez aller vous-mme Chalon avec un
prtre de votre ordre pour desservir la chapelle ; arrive Chalon, vous
allez chez un avou (ce n'est pas l'affaire des notaires) ; voui; le priez de
prendre un huissier et de vous faire donner les clefs ; et tous vous aHez
dans l'immeuble et faites l'inventaire de tons les objets qui doivent s'y trouver ; s'il manque quelque chose il en dresse procs-verbal. Le prtre doit
y rester malgr toutes les menaces de l'Evque et y dire la messe tous les
jours, sans craindre les interdits de l'Ev(~que, parce qu'il abuse de son pou-

280 -

Gest ponrqnoi, il faut qtw \'OllS choisissiez . un prtre rsolu qui 11ait
pas peur. )) - Et si cela ne russit pas ? )) - <c .Cela russira ; paree que
~i 011 Yiole son domicile, il aura recourR aux antorits ciyilt-R. Il ne faut pas
tardPr cl'ngll', parce que, rn1mne il est dit dans l'ade que la chapelle n:Jstera
toujnun; ouverte au public, l'excuteur testamentaire, sl y en a un, pourrait porter plainte de l'inexc11tion dP.s volonts du dfunt. Ce sera donc
pour excuter les volonts dl' M. Bonjon, qul \'ous mettrez m1 prtrn rlans
cc'tte chapt-lle. l> Amen.
l\laintenaut, mon trt'>s cher Pt~re, o vais-je preudre ce prlre LlBBE?
.le 111 eorniais pas qui soit libre. Faudra-t-il me ser\'ir des estropis'?
c't:sHt-dire des exalts'! ... Plus je n~tlchis, moins je vois clair eu cette
chose. Et puis, lie quoi vivra-t-il, si !'Evque cl' Autun s'est empan:~ du capital l't 1li' la rente qui doit serv.ir an prtre c.lesserv'lnt la chapelle'! ... On
11.1 assur qne M. l'abb Rigaud, depui~d'Encyclique du Pape, avait laiss
de cM tous les prtendants au trne de France ; serait-il bou de lui faire
la proposition'! Mais encore une fois, il n'a rien pour Yi\Tl', t't n'aura pas
dl messes, il faut s'_y attendre.

La leltre de M. Benaut m'tonne ; mais je suis fitche qu'il \'OUS ait

de111andfi tous les papiers qu'il vous avait remis. If Pnreusement, vous aviez
eu la bont de m'envoyer la procuration, et il ne l'aura pas, mrnc s'il me
la dcnurnde : je ne lui rpondrai pas. Il a fait l'enfant ; l'eufant rJ.e cent ans
lt condamm\ dit !'Ecriture.
Hier, j'ai crit Bennepont, priant la Fondatrice de ne pas acheter la
maison en queslion, puisque Mgr l'En\que de Troyes n'a l'ien approuv, ni
111 paroles ni en crit ; et que ferait-on de cette maison sans le bou vouloir
dt 1E,q11e ~ Rennepont n'a pas de Rujets ; les cinq aui y sont se perdent
dalls le chteau, et se trouvent dcourags par le peu de rgularit de la
Fondatrice : qui ne cesse de 1nt\cher aux autres ce qn'elle nR fait pas. Elles
ont le chteau, et une maison achete Mara1JYille qni restera vide. La
Fondalrice aurait dsir que j'aille Maranville, commencer J'uvrc en i,:a
rnaiP.on ; mais, outre qu'elle e"t trop i1rs de Bennepont, et qn'plfe y viendrait an moins deux fois par jor, a-t-elle une Suprieure me donner? ...
.fe sais bien, mon trR R\rcnd Pre, que l'Italie aussi sera bien
clitie ; mais comme Mgr Zola ne vent absolument pas que je sois seule,
et qu'ici je uc trouverai jamais une personne qui puisse passer sa vie dans
la solitude, je la trouverai plus facilement en Italie. l\fais maintenant que
Jlgr Zola m'crit que je ne dois pas quitter la France avant que l'affaire
de Chalon soit termine, je crains que cela ne se fasse pas de si tt : et
rependant je ne voudrais pas rester ici, o je reste quelquefois deux
1noiR sans pouvoir me confesser ; ici, tout le spirituel en souffre. Que la
trs nclorable et toujours aimable ''olont (le Drnu soit faite et tablie sur
les mines de la mienne .
WJir.

.Te conserve un trs bon souvenir de .Mme du Lige et lui offre mon
plus profond respect, en la priant de vouloir quelques fois penser l'infime
Bergre dti la Salette, dans ses bonnes prires. Je n'ai rien su lui dire
quand je fus l1onore de sa prt:~sence : je sentais si bien que je n~tais pas
ma place ! j'tais humilie, confondue, anantie. Je n'ai retrouv ma
parole libre que de Dijon Marseille, en compagnie d'une clbre actrice

28f -

Romaine ; nous avons beauconp parl ; aniYc Marseille, elle voulait me

suivre; je mi ai dit que chez 111oi j'avais aussi Je lhtre, moins da11gereux
qne Je sien, et que l'or que je gagne, je le mets u110 Banque qui cfo11iw
1.000 pour 5, dont la jouissance llll' ,;;era donne aprs mo11 voyage. Elle
m'a promis de ne jamais manqutr la l\'lesse les Dima11cheb.
Je vous prie, mon trs cher Pre, de vouloir me b(nir et agrer le
plus profond respect, etc. - MARIE JH~ L.<\ CROIX, Calvat.

L'Antcchdst. - Son entretien du 9 juin avec M~r Je Marseille. - Cric pc11io1tne btit un mur
contre la cour de la chapelle. - Silence Je Mgr Zola. - Mar1<eillc condmnnc.
Les trois eaintH prtres qu'elle a vus chez le Chanoine. - M. Renaut dHerteur.

J. M. J.

Saint-Banrnb, 26'j11in 189!'2.

. Mon trs Hvrend et trs cher Pre, Que H:sus soit aim de tous
les curs ! - J'ai reu hi, votre si bonne lettre, qui me donne une fois
de pins le tmoignage rie tout votre dvouement (que je connaissais dj)
pour l'nvre de la Mre de Drni.:. .le ne puis que vons en remercier du plus
profond de mon cur.
Oui, mon trs Rvrend Pre, j'ai toujours pens qne l'Ordre des
Aptres des derniers temps commencerait aprs les grands vnements ;
Pt je disais et pensais cela uniquement causes des obstacles que j'entrevoyais, suscits par l'enfer et par les hommes vend11s. C'est pourtant Je dsir de Dmu, de la Mre des Misricordes, que !'Ordre commence et se pose
comme un rempart devant rnpostasie quasi gnrale. Oui, Drnu voudra,it
nons sauver et ne voudrait 1as dtruire l'uvre de ses mains, l'homme
cr son image ; mais vou:; le voyez. mon trs Rvrend Pre, les personnes qui, par devofr, devraient combattre contre la corruption, rindjffrence et l'irrligion, non seulement ne font rien, mais emp~chent que ks
uvres de Drnc se fassent.
Je pense toujours que L\ntechrist (je parle de celui qm sera vritahlement possd par le di&ble, de celui qui fera des prodiges, de celui qui
sera i\latre du monde et sera ador) je crois, dis-je, que son temps de paraltre n'est pas trs loign. Quant aux autres antechrists, il n'y en a jamais
tnnt eu sur la terre comme il y en a aujourd'hui dans toutes les socits.
Aprs avoir consult le divin Maitre, outre qu'il nous est trs .diffidle de trouver un prtre comme il le faudrait, pour desservir la chapelle de la Citadelle de Chalon, je pense qn'il est peut-tre plus sage d'attendre que !'Evque d'Antun se convertisse, ou que DIEu dispose autrement de lui. Je ne me rappelle pas, mon trs Rvrend Pre. vous avoir
inform de mon entretien avec Mgr !'Evque de Marseille, le 9 courant. Sa
Grandeur avait rei:u une nouvelle lettre de Rome. du Pape, signe par le
Pape, mais adresse l'Evque l'engageant m'amener obir et RENDRE l'Evque d'Autun tout ce que m'a donn et cd M. l'abb Ronjon,
et qne je garde illgitimement, etc., etc. - J'ai rpondu que Mgr !'Evque

282 -

d'Autun est rest 13 ans, c'est--dire tout le temps du vivant de i\J. Jlonjon
aprs la cession, sans faire valoir ses droits s'il croyait en avoir, et qne c'est
une bassesse de voloir attaquer l.es actes <le !\L l'abb Honjon, maintenant
qu'il ne peut plus se dfendre ; qne c'tst 1111 crime e l'appeler volt~ur,
tandis qu'on veut Je voler. Enli11, j'ai dit co1111ml les autres fois, q lit' j1 trn
Jcherai tout que qnand le Saint-Pre n1'ordo11nera, me co11Hna11dera, par
un billet sign de sa mam. On m'a dit qne I.e Pape avait commancl, Pt qui
je s1s jansniste et, un autre adjectif que j'ai ouhli, c'est peut-t'>lre ltt!rlique. Pub, ou me rnennee, etc., etc. A Lon;, j'ai dit : Je suis bien loin d!t rt
Suzanne, mais mon sort Pst :'t peu pr~s le sien, lorsqu'elle disait, se ,-o~a11I
entre les mains des 2 vieillards : << Si je l'ais C'l que Yo11s m'nrdon11ez, je
snis perdue ; et si je ne le fais pas, je mo111Tai : je choisis la mort. )) "\ so11
exemple, pour l'amour de la justice et dt' la ,.:rilt", .necepte toutes Je; maldictions des hommes et toult's les foudres qu'on \owlrn m'envoyer, pn11r
conserver la ~lre de ce D1~:c q11i doit 11ous juger, tout Cl' qui 111'a (Il"
donn pour Elle. -- Mgr tait fcl1t"', furieux contre moi, il s'0st lt\1" 1'11
disant : Il est inutile cle discuter plus longl1rnps.
Quelques jours aprs, un avout.'. d1~ Cllalon 11J\~(-rit q11'1tnt' p<r;-01111<
htissait un mur contre la cour qui est prt's de la Cl1apelle, d qu'il lui arnit
clemand(~ si elle y tait autorise par la propritaire, f'l du lui fain \oir
rautorisation ; et qu'elle n'avait as Yonlu, Plc ... - .Je rpondis aussitt que
comme je ne veux pas un fil de ce <1ui ne m'appartient pas, de m~111e j1
tiens strictement ce qui m'appartient, et Je priai de mettn~ ordre l"et
e'mpitement sur ma proprit ..Je le priai aussi de Youloir prenclrP nn J111issier, et, avec tontes les formalits voulues, cle demander les clefs de 111011
immeuble et cliapelle, apn~8 avoir fait l'invPntaire, avec le notaire, de tous
les objets de la chapelle, etc., etc ... Et j'ajoutai que, s'il \'Oulait, il po11rnit
s'adresser Votre RvrenCt\ qni a tous pou\'oirs pour cela, et ponYait lui.
donner de plus amples explications sur tout ce qul y a faire ; et qut :\1.
l'abb Renaut ne s'occupait pins de cette affaire. Voil, mon trf>s Rvn11<l
Pre, peu prs ce qui s'est pass depuis le commencement <ie ce mois .
.J'ai sou vent parl it :Mgr Zola de ceth' affaire de Chalon, et jarna is i1
ne me dit ce que je dois foire. Mon ayant-dernire lui disait les difticull<'s
et, pour toute rponse, il 11w <lit de krminer cette affaire avnt cle tfUillt'r
la France: Il croit p0ut-1~lre q1w dans 1111 mois tout sera termin. Q111 la ,olont de DlEL: soit faite.
.Je devrai cependant prendre un parti pour la France 011 po11r l"'El.ra11ger. La France tant ma patrif~ lt>lllporellt, j1 !it'nais la prfrer to11le
autre nation ; mais ses crimes, son apostasit>, sa rbellion contrt~ Drn1-, 11,.;
chtiments q11i vont tomber s11r elle ... Q1w <'<'S jolis petits oiseaux, q11i 1111t
sagement -tabli leur dt'meure auprt:s d< notr~ doucP. ~Jre MARIE dt' la Cathdrale d'Amiens, sont l1e11reux ! ... je pens1 souvent leur bonheur, q11 ls
n'arrivent pas comprendrt\ n'ayant pas la raison.
En parlant avec votre bonne clomestiq1w, mon trs cher P<'.re, je l11i
a:i demand le prix des loyers et dt's vi\Tes ; et, d'aprs ce qu'elle m'a dit,
tout serait pins cber tn Pieardie . .fo n1' sais s'il Pn est de mme en Bretagne, ot'1 Dt EU Pst moins offens que dn ct de Marseille, ville condamnt'. ..
.Je suis J1enreuse, mon trs Hvrend Pre, d'apprendre que \"(lllS
n'aurez pas po11r En\JIH' !'Oratorien de Mgr J'Evque d'Autun. DIEc \'t>ille

sur le diocse d'Amiens : Il y a ses saints et de tr(s bf'lles 111fs; fl'SJ1n

que le diYin Maitre lui donnera 1111 bon et sai11t pr1.rni1r Pasteur.
Je me rappelle toujours an!I" actions de grs les trois sninls prtLres
qne j'ai eu l'honneur et la consolation de voir dlt.'z vo11s, 111011 trt's clwr
Pre, et j'en conserve dans 11w11 cu11r 1111 prcieux souvenir (1) .Je ne mt'.ritais pas la faveur de les co11nailre ni de ll111 parler ; lont est grce gratuite
chez moi ; ce sont des euconragements po11r venil' en aide ma faiblesse
t'l ma tideur dans Je servi et de Drnc.
La vie est uue grCt', Je talP11t 11ne DtEc nous donne pour le faire
fructifier chacun dans notre t"tat. Or, votre vie ayant t employe toute a11
service de Drnu et de noln clonce Mre, elle est, il me semhle, une snflisante prparation au assagi~ dt~ la vie de rnort la vritable \'i1 t.'.terndle.
Quoique bientt vous allt>z a\oir 80 aus, cela n'empl\C}1e pas fil' ponvoir
vivre encore bien des ann1'es, pour la pins grande gloire de DrnL Pl dt
llotre toute bonne Mre M AHIE, cloitre perpt1wl dans lequel Votre H.rrence se trouve renferm(e. J'espt'n bien, 111algr que moi je ne mrite pas
cette grce, que le divin Maitre 1101.1s conservera longtemps le champion de
sa sainte.Mre; c'est la grce q11e j1 rne permets de lui denmmln dans mes
pauvres prires.
J'ose offrir, par votre inlerrnl~cliaire, tout mon profond n$pect la
bonne Mme du Lige, tflle jP 11'n11blie pas dans mes faibles prif>rt>s . .Te n'oublie pas non plus de prier pour cette bonne me qne nous sornnws alls
voir, et que notre amoureux .h;sGs, par ses desseins de misricorde, purifie par le feu des souffrances de l'me et dn corps : j'e1wie son bonheur.
M. l'abb Renaut m'a de nonvean crit et rne donne son adresse :
Huc de la Barre, 27, Paris-Montmartre. - Il a dsert le combat, .ie n'ai
rien 1ui dire .
.le n'oublie pas de priPr pour volrt> co'.lsin, pour ses viva11ts et Sl'S
dfunts ; c'est un devoir de ref'onnaissance rtont je snis heure11se de rn'acqnilter.
Il parat que le cholra l'St Paris ; umir; peu p1n 011 s'liabiltw
tont l't plus rien ne fait impression sur les cnrs 1'ndurcis des liomrnes .
.T'avis commenc la tracl11ction des 8 premires pages ; mais je voyais
bien q11e je ne pouvais pas russir, sachant trop peu le franais ; quand je
re~:us 11ne lettre de l'auteur. Dans ma rponse (qui devait passer par les
mains d'nn prtre) je lui parlais de la traduction, etc ... Ce prtre lut ma
lettre l'auteur et m'crivit a11ssitot. : que la traduction (~tait toute faite, et
tait J>aris, en cherche de quelq1n1 qui voult la faire imprimer ses
frais, etc ... J'ai pens alors d'attendre Pll paix cet ouvrage tout termint'..
(1) M. l'abb Bitlard, Cur tle Cond-Folie, 1mr Longpr6-le-Corp-8nint. - M. l"ahh
])alliez, Chnnoine prbend d,. N.D. <l'Amiens. - :Et M. l'abb1JHeetor Rignnx, Cnr <l'Arguves,
pnr Drenil-hs-Amiens.
};Ile alna par ""11 110111 ce <lernier, dont pe.10111ui ne !ni a\'nit 11arl; et lui dit : Je ..-ous
connais <levnis le 19 septl'mbre 1846 ... Ne portPz I"'" l'imprimerie la nrnnncrit qne vous 1nez finr
von; celn tlplnirait il. Not1:e-Seig11<nr; Il me l'a dit ce matin n.prH la comnnmion. - C'tnit ,.,,
1rit "" f':t\'~nr <111 baron de Riche111ont, <111'il rl.evait rem<'ttre ce Jour mi\me l'imprimeur. Il 11
"'en tait 011\ert it personne ... Ou jug<' tll' a stupfaction ...

284 -

Je vous prie, mon trs Rvrend Pre, de vouloir me bnir et agrer

l'hommage du plus profond respect de votre trs reconnaissante, infime
servante.
S. MARIE DE i.A CROIX, ne Calvat.
Vive Notre-Dame de la Salette.

421
.Mgr Zolu lu reclnmc Gulutinu; "" "cnsfhilit.'. ><oulfre de toutes parts ...

J. M. J.

Saint-Bm11ab,

.~9

juin 1892.

Mou LI~)s Hvre11d et trs cher Pre, Que Jsus soit aim de tous
l\'S curs ! - C'est encore moi, le moins que 1ien.
Qu'est-c(J que Je hou Drnu vent de moi '! ... Au beau moment o je
111'tais toute rsigrn:e, mais d'u11e rsignation presque agrable, fiuir mes
jours dans la France qui resterait France aprs l'extermination ; ce matin,
je re,;ois d'Italie, de Mgr Zola, une lettre me disant qu'il croyait que l'affaire Ronjon aurait l termine en peu de temps, mais iJlte, puisque je lui
avais crit que cela tait loin de tinir, \'Il l"obsti11alion de J'Evque d'Autnu,
vu que je nr'tais aussitt rsigne, etc., etc., i1 11e voit maintenant aucun
obstacle ce que je qnitle la France el aille dans no vil.lage de Eon d.ioel'.se, distant de Lecce d'une heure en chemin de fer. Et il ajoute: <.1. Si vous
ne \'Oils tes pas eugage, compromise, pour aller habiter en quelque pays
de la France, vous pouvez aussitt emoyer Yos bagages en petite vitesse,
et vous pourriez venir vers la moiti de juillet 011 d'aot, alors que les chaleurs sont moindres. Ecrivez-moi de suite pour me faire connatre vos
dispositions, c'est--dire, si dj yous 11'les pas engage . ~ Je pense 1ie
rpondre it cette lettre que dans quelques jours, pour <lire que je partirai
pour l'Italie. A dire la vrit, c'est conlre eur que je pan, que je suis
oblige d'aller l'autre extrmit de l'Ttalie, ne pouvant plus rester Marseille, ville corrompue. Une autre raison qui rne faisait craindre d'aller si
loin, e'cst que l-bas la foi est moins simple et moins vive que du l'.t de
~aples; ensuite, Mgr Zola est peut-tre moins indpendant que d'anlres
Evques d'Italie, parce qu'il n'a pas t i"econtm par le gouvernement qni a
pris tons les biens de l'Eglise, et qu'il roit du l'ape son traitement; et je
(Tains qne, 4uand Rome saura que je suis sous la dpendance de Mgr Zola,
on ne l'oblige m'ordonner. me commander de faire la eession en cjuPstion it J'Ew\<rne d'A11tnn. Tout cela je n'ai pas pn le dit'P i\igr Zola. mais
j'en ressens de la peine et j'en suis afflige. Enfin, si e'est le bon plaisir de
DIEU, qne sa sainte volonl soit faite. - Le pays qne Mgr m'assigne est
Saint-Pierre in Galatina, qui est voisin de rarchidioct'se d'Otrante .. J'adore,
j'embrasse les adorables desseins de la divine Providence ; d ,, dans tout ce
qui me contrade et abreuve mon me de tristesse, avec la divine grce,
j'adore et j'aime la volont de Drnv malJZr tout et contre lout.
.Te vous prie, mon trs Rvrend Pre, de vouloir nw bnir et agl'(~er,
etc ...
~fARt~: n..: LA -[, ne Calvat.
L'il de DIEU veille sur moi.
Mon gaJut est dans la Croix.
V'h'e Notre-Dame de la Salette.

Humilitt'. -

Si M. Renaut nttentl la paix pour entrer danK !"Ordre, il attcnd1a lon!(kmp.

J)11intt'ret1Kenicnt Je Mlanie.

J. 1\1. J.

Sainl-Baruab, 7 Juillet 189.'!.

Mon trs Hvrend et trs cher Pre, Qu~ J 1~s1; s soit aim de to11s
les c11rs ! - Votre chre lettre ma trouvl" faisant mes taisses pour les
faire partir; c'est vous dire que, 8'il plalt DrEu, je compte partir lt' plu,.;
tt possible ; pas 8ans 1111 donlonreux dchire11wnt de em ! .l'11irne la
France, et je la vois toute dchire. Peut-tre que, t111and nne ptfher1s:-:e
u'y sera pllr::;, l>rEu la regardera aYec des yeux de ruisrkordt', je l'espr'n .
.l'ai lu et relu la lettre de 1\1. l'abb Renaut. Quoique patnTe je rni8
tcller de Je contenter. La bornie Mme du Lige nr'arnit donnt~ une obligation. emprunt Romain, je crois, lh~ Mille francs; c'est ma proprit. Hier,
j'ai fait dlier et porter Yendre rnon lit ; do11c il -ne vie.1dra pos en Italie. Je
vais vendre tout ce qne je pourrai, po11r faire lts cinq cents franes ajouter ees mille. et je vous les eHverrai, nli11 q11e vous ayez la bont de h.s
lui adresser. Si avant mon dpart. je ne puis forml'r cette somme, en arrivant je refuserai la femme de serrice qni a t choisie pour moi. Si je
n'avais pas achet des caisses et fait rparer diverses choses, j'aurais en la
somme ti{sire ; et mon voyage tant fix, je dois absolument. partir, et par
consquent garder le ncessaire pour travers0r toute l'Italie. Drnu soit bni.
En bon droit, il me semble que ce serait au notaire de le payer avec
la rente des 50.000 francs laisss par le bon M. Bonjon ponr la chapelle, la
chape1lc n'tant pas pourvue d'un Pn de !'Ordre de la Mre de Drnl".
D'ailleurs l'abb Renaut n'est pas congdi sans raison, du moins je tw k
croi.s pas. Il me sen1ble qu'il a trahi son mandat en donnant les clefs. En
outre, il me semble qu'il n'a pas compris l'Orclre de la Mre de D1EL" : il
est changeant, etc.; tollt cela n'est pas pch. sl. n'est pas appel dans Cf-'t
Ordre, et mf'me dan~ aucun antre ; Drnu fait ses sair.ts dans toutes les
classes et conditions. Si ce bon M. J'abb Renaut vent attendre q1~e lt>s
temps et les personnes aient chang, pour Hre reu, il attendra trop longtemps. En supposant que je meure bientt. un crit restera tou_joms aprs
moi.
~e voulant pas manquer la poste de ce matin, je termine en me recommandant vos saintes prires, et celles de Mme du Lige, que je
salue en Drnu.
Je vous prie de vouloir me bnir et me crofre en notre amoureux
Jitsus et en notre douce .Mre MARIE, mon trs Rvrend Pre, votre trs
reconnaissante infime sen'ante inutile. - MARIE DE LA CR01x, ne Cal\'at.
L'il de Dmu Yeille sur moi.
Mon r,,alut est dans la Croix.
Vive Notre-Dame de ln Salette.

286
423
Coupahlc conduite de M. Renaut, expulM de !'Ordre. - Lc1< troi1< prtre1< dont die a parl
dan11 la lettre lt20, Aptres de la Mre de Dieu.

J. M. J.

Sainl-Bantab, 13 juillet 1892.

Mou trs Rvretld Pt trs clier P1~re, Que Jsus soit aim de tous les
curs ! - Je reus en son krnps le tlgran:ime que votre toute charitable
sollicitude m'adressa . .le ,ous suis toujours et de tout trs sensiblement
rt'r-onnaissante. J'avais dj Yeudu toutes les choses principales, sans avoir
p11 rt'af;er la somme de cinquante francs. Mon lit complet ne m'a rendu
que dix francs ; tandis que maintenant on me demande soixante francs pour
1111 ;rnlre non neuf. Peut-tn f[l'll ltalie ce sern moins cher .
.le ,ons suis plus reeon11aissa11te que je ne puis vous l'exprimer,
111011 trs Rv1~rend Pre, lle ce que vous Yon lez bien employer cette somme,
q11i vous a t laisse pour bonnes uvres, payer ce que le on abb
Henaut me demande. Que la trs sainte Yolont de Drt>:u soit faite.
Votre HYrence> pent savoir mieux que personne dans quel sens elle
peut tracer les lignes qui doivent accompagner re11voi de la somme qu'il
exige. Les Aptres n'ont jamais fait cela. Il est probable que s'il avait persvr dans !'Ordre de la Mf~re de Drnu, il n'aurait ri.en demand. C'est mie
tonte petite et mesquine vengeance, qni ne lui profitera pas, et qui m'a
enle\' nu petit trouble de conscience, craignant d'avoir agi trnp svrement envers lui en l'expulsant de !'Ordre. Son dernier acte m'a pour ainsi
dire, fait plaisir, moi. mais j'ai t peine pour son me de prtre, et je
rest<' afllige ponr son avenir ..... (1).
A dire vrai, ce bon M. Renaut, tandis qu'il croyait. travailler ii. Home
pom J'uvre de la Mre de Drnt;, il la dtruisait. : il a travaill pour Mgr
1fAulu11 ; et, contre toute justice et contre la vrit, il a crit Chalon qul
dait autorise par Mlanie donner les clefs l'Evque d'Autun. En bon
droit, ii aurait d user de sa lllme autorit pour se faire payer par le
11olaire. et no11 par moi, pnisqnl doit savoir que je n'ai rien, rien en propre et que je ne puis disposer de rien. 11 agit envers moi comme le craneitr <!1~ l'Evangile, qni p1it par la gorge celui qui lui devait une petite
so1111ne, tandis qn'il venait d't.re hnfici d'un certain temps pour payer sa
grande dette : lui vent ?tre pay f'ans retard. Oil ! la scie1)Ce acquise, avec
rn hsence de la science Divine fait bien des victimes !. .. Qu'il mai;che sur
lt>s traces de l'EYque d'A utun Pt passe par la mrne porte large, je ne l'y
:wcompag11erai pas.
}[gr Zola sera enchant d'apprendre de Yos nouvelles ; chaque fois
qul 1)1'crivait, votre nom Mait dans ses lettres, to11jonrs pleines d'estime
pnnr vous, mon trts Rvrend Pre.
Dans mes bien pauvres prit'~res je nonblierai pas la bonne Mme du
LilgP, ni les trois si bons prPtres, Aptres de la Mre de DIEU et ChamI l ) Cett.e ~rn.inre "t .intif<e: ee pnnyre prtr~, peu (l'amu\eH apr, a crit des onvraiteH
rP~rettahlPR, <ini, J1cm'1"'tt~oment, n'ont en n. ucnn f'twcitR; f't, fH'CE?qnc a.usSift il e8t mcrt danR la
111i~t. n.

287 pions de la foi. S'ils taient un peu plus nombreux, la France reslerait la
France .....
Quoi qu'il en soit, notre douce Mt're l'ouvrira de son mauleau tous
ceux qui l'auront fait connatre. Quand notre amoureux .ltsus 111e dit :
Regarde si je puis supporter plus longtemps ces cloaques, moi qui suis
la vuret par essence, etc. - Je lui dis : Seigneur, vous ne pouvez
donc pas tout l. .. Alors regardez VOS saints Ministres dans la Picardie ; ils
sont ces fleurs odorifrautes qui parfument le jardin de votre Eglise ; t>n
faveur de vos lus, empourprs du sang de l'Homme-Drnu vers pour le
salut du geme humain. brisez les curs endurcis de leurs confrres clans
le Ministre, et sauvez votre peuple.
Je suis heureuse d'apprendre, mon trs Rvrend Pre, que vous avez
procur nos surs de Rennepont urie demoiselle pensionnaire volontain~.
J'espre qu'elle s'y plaira et pourra y finir ses jours, s'il plait Durn.
Je recommande vos bonnes prires la plus jeune de ines surs,
malade. Elle reut les derniers sacrements quelques Jours aprs mon retour
d'Amiens ; elle est mieux, mais elle est toujours nn pen souffrante. Qne
l'aimable volont de Drnu soit faite en tout .
.le vous prie de vouloir me bnir.
Agrez l'hommage du pins profond respect avec lequel j'ai l'honneur
d'tre, JfHl trs Rvrend Pre, toujours votre trs reconnaissante, affectionne, infime servante inutile. - MARTE Dl!: LA CR01x, ne Calvat.
Vive Notre-Dame de fa Salette.
424
Elle c11t l\rrive i1 Golotino. - Particularits de cc pays. - Leto troi11 bon11 prtrc11
de Picardie o.lont il c11t pari!! dans la letfre ,20.

J. i\I . .T.

Galatina, 21 septemb1e 189.'!.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que Ji::sus soit aim de tous
les curs. - Il me tarde beaucoup d'avoir de vos chres nouveJles, qui,
j'espre seront bonnes. Je n'ai pu vous rire pins tt ; ce n'est que lundi
que, gree DIEU, je suis arrive ici, aprs tre reste quelques semaines
Lecce pour attendre mes bagages, qui ont de grandes et longues difficults pour arriver, je les attends toujours ; mais monsieur le Chanoine
Consenti m'a pourvue d'un lit et de qaelqes objets de mnage en attendant. Je suis donc chez moi depuis quelques jours seulement. Galatina
compte 8.000 mes ; il est dvot et tranquille ; le patron est saint Pierre, et
mon habitation est attenante l'glise. Le progrs moderne n'a pas pntr
jusqu'ici ; les maisons les plus lgantes n~ont qu'un tage et sans aucuni;)
commodit ; l'eau de soarce est inconnue ; chaque maison a sa citerne, di.os
laquelle se ramasse l'eau de pluie, qui sert pour boire et pour le mnage.
En principe c'est un peu rlgotant de boire cette eau, avec ses innombrables insectes qui voltigent dans l'eau, mais on s'y fait bien vite, ici les filtres sont inconnus. Ce qui m'{l tonne c'est qu'ici aucune secte satanique

288 -

n'existe, et ils ne connaissent pas la franc-maonnerie. Le plus grand mal

du pays, c'est Je travail dn Dimanche, surtout pendant les vendanges, et
quelques blasphmes de la pmt des indiffrents.
Je pense ne rester qu'un an dans cette habitation, par la seule raison
que les portes du dehors ne ferment pas elef._ Ce uest pas l'lrnit11de iei
de fermer avec u1ie clef, el les serrures so11l faites ae manire 11e pouvoir
mettre la clef la porte que lorsque on sort. C'est admirable, mais cela
n'empche pas que je ne dors pas tranquille la mt. Deviendrai-je peu
peu pins confiante Pll la Providence de Don;, en perdant un peu de rna
mcl1ancet '? .Je l'espre, et tn attendant, je me confie in Domino.
Malgr tous mes pcl1s et ma lrf>s grande indignit, je ne vous ai
pas oubli, mon trs Hvreml Pre, anull !lier, aux pieds de notre 0Lw1
~Ire MARIE .J'ai pri aussi pour la bonne Mme du Li~e, ponr rntre cousin et pour les si bons prtres que j'ai en l'honneur de voir chez vous, et
dout je garde le so1n-e11i r pn~ci<"ux . .r e me recommande bien vos bonnes
prires et celles de loutes IPs bonnes limes qne j'ai vnes Arniens : j'ai
lJesoin de conversio11, d'amour do Drnc d , de mpris pour mm,
i\1011 adresse est : M111e Cal vat, Vico CaYoti, n ~l, f:alatina, in terra
d'Otranto.
Je vous prie, iuo11 trt:s cher Pre, de vouloir bien me bnir et
agrt'!eI', etc.
S. l\LHirn DE LA CRor:x, ne Calva\.

Privc d'eau potahJe, ld1e en bnit Dieu. -

J. M. J.

Se~ cuiMt.cl'tc.

ne Mont paM encore urrivl-et4.

Galatina, premie1 octobn 189!!.

Mon tr!s llvre11d et tn:.s chtr Pt!re, Que J 1~st:s soit aim de tous
les curs ! - Impossible de vous dire mes aetio11s de grces Pll n'el'Yanl
Yotre si dPsire lettre, qui 111'a d01rn de vos chres nouvelles, de <elles <k
la horme Mme d11 Ligt', et de celles des i,:i )Jons Pres dPs demi0rs temps.
A tous. j'offre 111es respettneux lwnrnwges Pl sal11tulions in Domino, et nw
recommande beaucoup IP11rs bonnes JJrires.
Je vous suis trs se11~ihlement reconnaissante, mon trs el1er et
,n~rt'~ Pre, vour le billet de eent francs. que \'Ot.re inaltrable eharit a
hit11 voulu rn'en\'oyer, et je vous en rerneffie dn pins profond de mon eur.
Si nos s11rs <le Henne pont ne se 1ien11ent e11 garde avec l\L l'aliht"
Re11aut je Cl'ains bien qu'elles 11e s'garent de la voie de !'Ordre de la Mt"n)
de Drnu. Je ne puis pas rpo11dre la lettre incluse dans la vt1e, 111011 tn:.~
Hvrend Pt>re ; il n'y a pas d'adresse.
Ce n'est pas s1~11lement Galatina, ville de 8.000 mes, qu'il n'y a que
rean de citerne pour 1ous les besoi11s; Ioule la province (et pent-tre a11del) n'a 1ias d'a11lre ean ; Lecce, c'est_ la 1111ne chose. Je crois que peut

28!1 -

,~ln il 11e trou,e pas de source d\.an, Yll q1 1l 11 'y a pas dP 11101l1<1gr1(, p11isque les puits 1w co11tiu11ne11t que l'eau de la Hll~I', qui.. u'esl pas !(Jill l'i. q11i

snliltre dans la tetTP ~011s les villes ; toutes ks eaux des puils soul arnrcs (t sales. Den;, q111 sait combien je suis IJNL mortifie, y a potll'\'11, L'LJ
me levant mme l'usage de l'eau de puits et de citerne, pour 1ue gw'.rir de
plusieurs de mes maladies spirituelles. Le puits, je l'ai fait nrnrer. L'e:-iu de
la citerne est remplie de tout petits Ters et cl'une fonriuilJin de petits
iusectes rouges. rouges comme Jes francs-1nar:ons. La nrnitnsse de la maiso11 m'a dit seulement ces jours derniers, L1Ue je ne dentis p:-is me senir
de cette eau, mme pour !axer les lgumes, et de lui demauder clP son eau
quand j'en avais besoin. Le bon DIEU est vranent bon ; cefa me fait espnr pour mon salut ternel, voyant c1u'il fait plen\'Oir sous mes pas taut
d'oecasions d'expier mes iniquits. Je me figure que ces pays-ci cloiwiit tre
e11core tels qu'ils taient du temps de Notre-Seigneur Ji::sus-CHRJST, puisque dans l'Evangile il est parl des puits.
:Mes caisses ue sont pas encore arrin~es ; et malgr plusieurs dt-'pt-~
cl1es envoyes Viutirnille avec rponse paye, on n'a pas rt-'poncln. Pat ienCf',
et que la trs sainte volont de DJEu soit faile .
...hant mon dpart de Marseille, je u'ai iias donn la poste 11w11
adresse (que je u'avais pas), voulant mettre fin certaines eorrespondauces
inutiles.
Je me recommande Yos bonues et saintes prires auprs dn divin
.\fatrc et de notre don ce et tendre Mre l\IAR rn, refuge des pamTP:; pclutirs.
D0 mon ct, malgr rna trs vraie indignit, je me fais nu clevoir bien
doux de reconnaissance de prier beaucoup pour vous, mon tn:s cher Pt\re,
pmir vos intentions et ponr vos morts en grce de Drnu, et anssi pour eenx
de M. le Comte de Hong
En vous priant de vouloir me hnir, etc. - l\f..\RIE DE LA GHoTx, nt-'e
Calrnt.
Vive Notre-Dame de la Salette.
P.-S. - Pour lt> moment je ne suis pas connue, mais les geus font
dls commentaires et ne peuvent pas s'expliquer pourquoi une personne
d'n1w nation traugre est venue habiter lenr pays .

.1-20
Epr('UV(' redoutable. -

.T. l\i. J .

co'p ie de la lettre qu'elle a crite it Sn ~aintet Lolt .XIII

Galatina., 9 novembre 1892 .

.\Ion trs Rvrend et trs cher Pre, Que Hsus soit aim de tous
lls eurs ! - J'aurais d \'Ons crire plus tt que les immeubles llonjon
,;ont passs dans Je,;; mains de Notre Saint-Pre Je Pape Lon XIII depuis
111a lettre du 29 octobre, crite au Vicaire de Jst.:s-CHRtST, comme vous le
rerrez ci-aprs dans la copie et traduction en mauvais franais quB je rnetlrai la fin de ces quelques hgnes

290 <:ootre la force, il n'y a pas de rsistance. Toutes les foudres me

tombaient dessns ! ... Je ne puis confier au papier des dtails incroyables.
EnHn le Pape croit, ou on lni a fait croire que M. Ronjou possdait illgiti1rn~n;ent ses biens. Devant cet aveu j'ai d cder. Et non seulement la
lettre dn Saint-Pre, crite !'Archevque d'Otrante, prend pour le Pape
toute la responsabilit devant DIEU et devant les lwmnwl", mais mme Mgr
Zola la prend, puisqu'il m'a ordonn d'obir, et j'ai son crit dclarant qu'il
prend sur sa conscience toute la responsabilit de la cession .au Pape. Mais
il a voulu s'assurer si le Pape connait par lui-mme l'aete de vente et Je
cession ; il a port l' Arct1eY(~que d'Otrante l'instrume11 t, pour qu'il en
envoie une fidle copie Lon XIII en lui enYoyant ma lettre de soumission : et le tout a d tre enyoy Home le 2 de ce mois. Nous attendons
le rsultat.
J'ai compris mainteua11t le 11oir, la tristesse qui m'opprimait lorsqu'il
fut dcid que je venais ici : DtEl' me laissa alors dans la crainte et l'obscurit, sans rien, rien me manifester de ce qui m'attendait.
Je ne crois pas m'tre compromise en disant au Pape (en parlant de
l'illgitimit de la proprit Ronjon) que si la chose est tomme le croit le
Saint-Pre, j'abandonne le tout dans ses mains ; c'est. un sous-entendu que
si la lgitimit exist~, J'g:> 11 vrf de la . M~r~ule. Drnu est l'n nique proJ~_!:itaire
des immeubles RonJon.
-
Mgr l'Evque de Marseillt~ 11e m'a pas mnage en crivant Rome,
en juillet dernier ; que DIEU le pardonne.
Je vous prie de prier pour moi et de YOtlloir bieu bnir Yotre lm.jours trs reconnaissante, iniiml' servante inutile. - CAr.VAT.
Cot'IE TRI".:~ EXAcn~ DE LA LETTl: QUE .1'cR1n:-; A SA SAINTJ-:T~: LimN

le 29 octob1e de111ier. -

XIII,

(Traducti011).

Trs Saint-Pre, La dernire e11lre YOS brebis, lmmolemenl proslerne aux pieds
de Votre Batitude, implore pardou el misricorde pour toules les manquances qu'elle
a fa iles, et. qui sont les fruits de son iguorance, parce que vrilaht('ment el sinct'remeul
elle croyait . en conscience, lre dans la plus troile obligation de respecter religieusement les_ ~Q!!~S et i.11te11tions du _d._fur_t 8cai;..eTIJple.Ronjon, leqtiel, ii -oTrede son
~xp1:e~se !.C>.!~~.~~Td~--~gwi_~), plusieurs fois m'arnit a~sur tre to1uleme11t sienne e.l.lgitimem~!!.t_~_i:qu1se la pro~r1l, comme le dmontre 1 inslrumuolari.
Si Votre Saintet croit que la propril Ronjon ail l pnr lui illgilimemenl
acquise, et que pour cela je doive faire l'abandon de la dite propril, ayec louie laresponsabilit devant Dieu et devant les hommes ; comme acte d'obissance et de soumission envers le Vicaire de Jsus Chrisl, je me dmets de bon cur et U\'CC pleine salisfuelion de la propril Ronjon, que je remels dans les mains de Voire Saintet. qui je
baise respectueusement le Pied. et !ni demande la faveur de sn sainte bndi.r.Lion, pour
moi, pour mon confesseur et pour tous les membres de ma famille. Et pleine de rvrence et haute estime je me donne l'honneur de me signer,
De Volle Saintet
la trs obissante fille indignP,
S. MAllJE nE LA Cnorx, ne Mlanie Cnlrnt.
Uall}lina, 2!) octobre 18!12.

291
.i.'27
flll <lfcnd

~l.

l'abb Rigaud, tout en lui rcconnailu1ant dll11 tort11. -

J. M. J.

Galatii~a,

M11r Renouard.

22 novembre 189:2.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, que Jsus soit aim de tous
les curs ! - Avec toute l'ardeur de rna pauvre me, je vais beaucoup
prier notre bonne et douce Mre MARrn pour votre neveu, pre 'de fauiille
et tr. s souffrant, ainsi f'.~e pour toutes vos intentions.

Je n'ai pas reu ck !ettre de M. l'abb Roubaud, et s'il a crit, et

adress d Mlanie, sa lettre sera reste la poste, comme tant d'autres.
Je ne vois pas trop comment l'Evque de Limoges condamnerit
M. -l'abb Rigaud, pour son opinion en politique, puisque l'ru!_teur de_!a
fameuse lettre rem elies de calomnies et de mensonges contre M::- 1'afib
Ifigauart'alf -cuhiTailne~rn silspenau :-{! i1omsqt!e ~ctEvque---u-rRe
[ croiCvoir. l_a__1nj_ssio!.l .sJe _n_!!u:riser [~]:lb~ nigaud, qui dj souffre beaucoup de perscutions et de privations. Ce n'est pas que .je veuille dire que
M. l'abb Rigaud n"ait pas des toit~ et ne soit pas un peu trop attach
ses propres ides ; non, mai8 ce-D'f!sLp_as__!lne_raisan pour qujl_sojt cra~,
( foul aux pieds de tout le monde. Nous tous nous avons nos misres, et
par consquellfljesorn de la grnnde misricorde du bon Drnu, de ce mme
Jscs-CHRIST qui nous a dit : Aimez-vous les uns les autres comme je
vous ai aims. De la mme balance dont vous vous servirez envers votre
frre je me servirai pour vous. - M. l'abb Rigaud a t tromp par les
~aundortJ et par la voyante de Loigny. Je crois avoir fait auprs de lui ce
que, devant Drnu, je croyais bon pour l'en dtourner, et suis alle jusqu'
lui dire que je refuserais ses Annales, si j'y lisais Pncore de la politique.
Je n.e pouvai.s pas trop lu. i p9rler clair, _.cause de~ pri~it. ation ~ in1i:i.rimer mes Jettr~s, tout en attenuant certams passages qm neulpTaisaient
p~s. Eh ! que de fois il m'avait promis de ~lus rien. cfii:~ -~ur les NalJ!ldorff... mais la tentation tait forte chez lui. (Jff--D1u l'claire et J'loigne
une bonne fois de -sa Genevive de Loigny.
Je ne sais pas ce que nos surs de Rennepont ont . faire avec M.
l'abb Rigaud, en supposant (ce qui serait regretter) qu'il e.t une condamnation.
Sur l'espce de mitre que-portait le Grand-Prtre Aaron tait un signe, ce signe tait : Saintet. - Si le Grand-Prtre d'alors, qui n'tait que
la simple figure des ceux. de la Loi Evangliqne, tait saint, parce qu'il entrait dans le.. haut San_ ctuaire ; q,~ajle ~ainle_ t.~_ rn_ do!Y~n!_p~~ ~voir nos EvqJ Jl.ar:!~tit au nom du Sa1_nt aes "Samts t..Qll!J~_ (9.l]_l... .Q~..cendre sur
\ ques,
iloS autels, non en figure, mais en ralit, et qui reprsentent en leur personne les qualits et vertus du FilE> de DIEU, qui a dit : J'aime mieux la
misricorde que Je Sacrifice. - J'ai vn Mgr Renouard, mais je n'ai pas vu
le signe ... .. c'est pourquoi je me rsigne ...
Je suis peine de ce que la bonne Mme du Lige n'est pas en bonne
sant. Dans ma trs grande indignit je prierai pour elle, et aussi pour tous
les ntres, les _f!'! . de la M' re__~EU. Que J'e_S.l!!'!! d~.J)_Q.tre_ douce M~e

292 -

~\l.rnn:

repose eQ_eux_ tous eLLeu:eJ1de_d~_plus_e1Lfil!lS_fu_rts, au milieu de

n1oribonde..
-~
-----.Te n'ai encore rien su de Rome pour l'affaire Ronjon.
J'a.i reu ces jours-ci une lettre du 16 octobre, vPnant de Rochefort,
ck .la part d'une veuve qui m'est inconnue, me demandant . quel prtre elle
doit s'adrPsser, pour. ~avoir q1~elles religi~uses ell_e .doit donner sa maison?
dsirant qu'elle serve a des per.s onnes _Q:U! fopt auner le bon DI]j:U. J'ai
) pen87';ttf11ti's Rvrend Pre, de lui conseiller de s'aaresser votre R,rnnce, <[nanct je lui crirai.
Heureux ceux qui meurent en grce de Drnu; la terre est remplie
dniqnits; la terre est sur m volcan, paisible en apparence, mais prt.Ji
ll!!f._..!PJo_sio_n de flaux. - rJ., v If?~ 'L
Je me recommande beaucoup i vos bonnes prires ; les . miennes
pamTes vons sont des. - l\fon respect, je vous prie Mme du Lige.
Agrez, et~. - MARIE DE LA CROIX, ne Cah'at.
Vive Notre-Dame de la Salette, in Domino.
?ant (renrlor1nis et__d_e_Tof

428
Incroyable prcs .. ion pour hii faire donner l'immeuble Ronjon it !'Evque a Au1un.

J. M. J .

Galatina, Ir. 10 dcembre 1892.

:\fon t1t'~s Hvrend et trs cher Pre, Que Jsus soit aim de tous les
ere11rs ! - J'espre que votr1 sanM st bonne, quoique nous soyons dans
11ne saison pas trs favorable ponr les sants mme les plus robustes. Ici
ll' froid se fait sentir, et mercredi il a neig mais pour peu de temps.
Je croyais pouvoir faire tranquillement le saint temps de l'Avent,
rnuis voil qu'une nouvelle tempte s'est abattue sur moi, et peut-tre ira-telle jusqu' votre Rvrence. Toujours pour l'affaire Ronjon, que je croyais
finie ponr moi, surtout aprs ma dernire: lettre au Saint-Pre, doHt vous
avez la copie.
La lettre d'acceptation par le Saint-Pre de la prorrit Ronjon est
mTiYe l'A rchevque d'Otranto, elle me fut communique ensuite, quoique pas entirement; il y avait d'autres ordres me, ou plutt nowi
donner : C'est r1ne je dois vous faire une procuration vons disant que je dsirr., non, vous disant que JE VEUX que vous fassiez, je crois, une procuration en toute n\gle, dans laauelle vous donniez et cdiez Mgr Perraud,
Evque rl'Autun, l'im!Jl_e11_QJJl__onjon, et tel qu'il est dsign dans l'acte de
vente et de cession fait par feuTRonjon. Je dois dire la mme chose dans
ma procuratiou, flans une lettre il vous crite en faveur de l'Evque d'Autnn et signe par mon notaire d'ici.
A tout ce qu'on a pu me dire et me redire j'ai rpondu : Maintenant. qne j'ai fait l'abandon de tout au Pape, Vicaire de Jsus-CHRIST sur
la terre, je n'ai plus rien ; que le Pape, qui est le Maitre suprme donne

llUi il \'owlrn, ce u'est plu s mou uffaire . >' - <c Oui, m'a-t-011 r poudu , mais
devant la loi Jp Pae 11e peut pas faire 1111t~ procuratio11 ; ou bie11 il aurait
de trop grandes dpenses faire, parce 11u'il de\Tait faire beaueoup de dtours. - Cela n'est pas mon affaire ; rna.is si le Pape m'oblige, me rnmmande, m'ordonne (comme il l'a fait) de faire cette procuration, on mi11e
simplement une lettre M. le Chanoine de Brandt, je dirai tonte la vrit ;
c'est--dire, quoiqu'il le sache bien, que la,2_!:.QQ!:it Rono11 ue m'appartient pas; en .-~t~!1.t !?ill.:1J.?1~~!3llt _la .!_l~p9si1au:, mf CO_!l~sc.ienc~ne me 11er[ met pas de d1s~oser de 1 nnmeuble <tu~ ~L 1abb RjlJ.Q'1JL.VO thJ . destiner
<\_[_Ordre futur. e la ~!~:e d);>_rn~ ; la LOI
IEU et l'Ernngile me s(rnt
des murs que Je flems et ue pms outrepasser. >>
N'tant pas libre de ma volont, puisqu'on m'ordonne, on me commande ayec menace de vous autoriser remettre Mgr Perraud , Evque
<l'Autmi, l'immeuble Ronjon, de la Citadelle, dont je ne suis pas propritaire ; c:.Ust contre les haJJtS .cr:il? de ma conscience et sous la pression du
COJlliTIJ!.!Ld~~nt . qpj m'est .fait, que je vous autorise ; mais vons agirez
comme le bon Drnu vous inspirera.
Voil, 111011 trs cher Pre, peu prs ce que fai pens vous crire,
si de nouveau 011 m'y oblige. Avant hier, Je notaire veqait pour faire luirnme la procuratiou ; et quand il a entendu que je voulais dire toute la
vrit, il a dit que : si j'cris que je ne suis pas la vritable propritaire,
l'l
c~la rendr_ift}Jle ma Pf.Q.CU_l_'!l~lou. De p!us,s lf -_dis ~u~ma volont u'st
1.. pas linr~ elle sera nulle al!.ss1; et que Je ne devais pas ecrife -ces express1011S.=- J-luf ai -dit que quand on passe un irr.meuble un antre propritaire, on devait tre libre, et que, pour le faire passer un autre, il
[ faut e~1 ~trc vritabl.ement propritaire, t~dJ.s_gue _.!!JOi .i_e__Q_e sui que la
dpositaire la _@!:Q.!_enne; d..Q!lC CQ _CQ!lS!~ue..!.... aans une _p_rocun Ujon on
doif.firc la vrit. - f.:e notaire s'en est all en disant : Dans ce cas, 1l
vaut mieux quelle fasse une lettre son procuratem, que je viendrai signer. - .J'ai rpondu que la lettre sera dans Je mme sens. - li11 des
Chanoines est all Lecce, savoir de .Mgr Zol& comment il faut faire. Demain la bataille recommencera pour moi; puis aprs elle commencera pour
Votre Paternit; c'ei;;t pourquoi j'ai pens Yous crire, afin que vous Yoyiez
devant Drnu ce que vous aurez faire.
~os surs de Rennepont m'ont crit ce matin. Je n'aurai pas le
temps avant Nol de leur crire. Elles sont invites par l'abb..fii!ZQ_ud aller
Limoges. Si elles font cette sottise et aprs ce que je leur ai dit de vive
voix ,l ce snjet, elles gmiront aprs pour Jeurs ttes dures.
i\I. l'abb Roubaud m'a aussi crit.
Je vous prie d transmettre tout mon respect !{me du Lige.
Pour l'immacule on a fait graude fte ici ; une messe .chanle a o
11eures du matin. La veille, personne n'allume le feu chez soi : c'est grand
jene pour les enfants comme pour tous, mme les incroyants. Ce iene est
au pai11_fil_}! l'eau ; c'est l'usage italien et non franais.
- Je vous prie de bnir votre infime servante inutile. - MAR DE LA-(.
P. S. - Le notaire me disait d'crire ceci : Je cde Mgr Perraud,
Ev. 1 de. , l'immeuble Ronjon tel qu'il est par l'acte de vente et de eession >1.
Et comme cette pice est Lecce, je n'ai pas pu l'tudier p~n
peser toutC'~es expressions. Alors je me suis contente de lui rpondre :

ae

2~14

L'acte de vente et de cssion a t fait mon uorn, afin que le gouvernement n'et rien y toucher, autrement, je rne serais prsente comme
propritaire de l'immeuble ; mais Monsieur le Chanoine de Brandt et moi
savons bien qne nous n'en sommes que Jes gardie11s 1 le~ dpositaires, et
c'e~t p_tH!I' cel~...Y!l~~ou~!.l!J.wnvons pas en disposer, et que si on no~s
force coer, cc ne sera pas par notre ''olonte que nous cderons, mais
bien par la volont d'autrui, la~_!_l~ayant pa~~ libe.~'.l~on.
Je ne sais si on me laissera prendre Hile Copie f'Xacte de la lettre
qn'on m'oblige de vous faire ; cependant il serait bon d'en garder la copie,
an cas qu'on change ou gn'on retraucl1e quelque expression qni gne l'EYque d' Autun.
1<

42H
Le Pl\pe ayant t tromp, elle croit devoir garder la propl"it Ronjon poui l'uvre.
Un nouvel ordre avec excon1n1ttnication peut lui arrher.

J. M. J.

Galati11a, 15 dcembre 1892.

..

.Mon t1s Hvrend et trs clwr Pre, que Jsus soit aim de tous les
curs ! - Depuis que j'ai eu l'honneur de vous faire connaitre ce que j'ai
rpondu la personne qui est revenue 111'engager obir, ~est--dire,
vous faire nne procuration valide, jC' n'ai plus vu personne ; je pense qu'on
p1.]!!_cJ.J~_!e111ps de rflchir, pnm:.ine J~re toJnbe_r_dan!'; u_ne_!\_!1._lE_~fosse_J'ai pens (et j'aurais ch\ y pellsf'r plus tt) qu'il serait bon de vendrn
1111 homme de bonne conscience, loyal. Je dis ''endre, oui, mais vendre
avee les mmes conditions, tout comme m'a vendn feu 1\1. Ronjon. Ce ne
serait pas disposer de l'in!!!lt.ul:!Je, ~i est pour l'nvre de la Mre de Drnc,
mais siuwtement prendre le moyen ( l' k consener l'nvre. A uilar:@e,
qu;i. ii:ait f.~vec la .force prend~e posses~ion et prencl're les. clef~ de I~ pro( pnete qn 11 aurait achete, llt Rome. Ill Antun ne pourraient rien dire et
rie11 faire, et tout serait termin. Ou'en pensez-vous, mon trs cher Pre ?
En eas d'acceptation de cette ide, eonnaitriez-vous$Inelqu'un qui puisse et
n~nilJJl.JlOW? rendre ce grand sP1-viCl' '! Si oui, il ne fudra1t pas perdre nne
( 111in11tP ; parce que, d'un moment a l'antre, un nonvtl ordre avec toutes les
excomnumications peut m'arriver. La diftcnlt sera ponr moi de signer
J'ade de vente et de cession, cause dn grand loignement. Je ne connais
pas les lois, et ne sais si l'actn envoy ici et sign par moi devant un
notaire, serait valide ; mais s'il ne fallait qu'un yoyage pou- sauver _!!L.,prop@t clc la Trs Sainte~rge, je ferais volontiers ce voyage, qui rne pfrnettraiE la faveur de vous revoir.
Vous llll~ direz peut..:Btrn : !\fois ,ons avez abandom1 la proprit au
j)ape. Je rponds : O est l'instrument ? .J'ai rpondu au Pape, c@i do11nait
12ou1:_J:l!~~n que l'abb Ro_!!jon a~ait achetf.'. .__illgitim('rnent cette riroprit
'l..1'o et qn'en cnscience,-Te ne po11vaislagarder. lli,ais l11Ie -simpie tl31fre, je
lui ai rpo ndu que, s'il croyait que la cl1ose ft ainsi, je lui abandonnais
cef. propritti, oui, mals-racTl~u ' 'enf prouve I.e contraire de ce qu'on a
fait croire an Pape, et le Pape ne m'a jamais prouv ce qu'il arnnc0. Donc,
je reste ce que j'tais.

2~};) -

cesl Cil toute hte, rno11 trt's H\'l'end Pre, que fai t'.eril n~s q11el11nes lignes, pour vous exposer ee projet, 11ui me parait mw d('rnir1 planche pour sanver l~pf.QQfi~~ ineilleurc des Mres.
En vous priant de rne bnir, agrez, etc. - S. l\Lrnrn D~ LA C1101x,
ne Calvat.
Vive Notre-Dame de la Salette.

Souhaits de bonne nnne. - Menneee de la privation Je11 Saerement11. parce qu'elle rc11pecte
le bien d'autrui. - Les seeretH du Panama .. , on en verra d'auttes.

J . .M. J.

Galatina, 22 dcembre 1N92.

Mon trs Hvrend et trs cher Pre, Que .Jscs soit aim de tous
les curs l - La uaissance du divin Sauveur me donne l'aimable occasio11
de \'ous .c rire, pour vous souhaiter t1s heureuses les saintes ftes cle
Nol, et toute la joie que la Vierge la plus pitre prouva la vue de i'Enfant-Drnu.
Je vous souhaite, mon trs Rvrend Pf>re, la nouvelle anne toute
comble des clestes grces et bndictions, une bonne sant et nne trs
longue vie, pour la plus grande gloire de Dum et de notre douce Mre
MARrn. Quoique grande p~cheresse, je prierai mec toute l'ardeur possible
moi, mais par MARIE et a\'ec MARIE, le premier jour de l'an, pour que le
divin Roi exauce tous vos saints d~sirs, et qu'aprs une 1:rs longue srie
rt'annes, Il vous reoive dans la gloire prpare aux justes et 8es dignes
Ministres.
J'ai reu votre bon11e. lettre du 15, je vous en remercie IJC'1H1co11p,
mon trs Rvrend Pre. La remise entre les mains du S. Pre de lnnneuble Ronjon ne vaut rien devant la loi ; en plus, cette remise est conditionnelle, puisque fY dis que, si la chose est comme on le dit, c'est--dire, si
M. l'abb Ronjon n'tait pas le lgitime maitre, j'abandonne l'iunnenhle
entre les lnains du S. Pre. - Pensant qn'il nous serait peut-Ptrc trs difficile de \'endre et surtout de trouver une personne qui voult prendre l'immeuhle dan>: les mmes conditions, .i'ai pens s'il me serait possible d'intenter un procs en cour de Rome. Peut-tre que tous les juges. ne sont
pas corrompus par l'argent. S'rls R'en tiennent l'acte de vente et cession,
je suis entirement dans mon droit . .Te ne connais pas les lois. mais il me
semble que tout ce qui s'est pass en cette affaire, tout a t illgal et
injuste. L'autorit s'est servie du mensonge et _.Q_~S _ME~~ES !!! ... On m'a
dit que si j e:Ji vous- fats jfas ma-p1;ocraton1egalement, je vais tre prive
des Sacrements. .T'ai rpondu qu'tre prive des Sacrements sans pchs,
vaut mille fois mieux que de mentir, voler et tromper, avec les Sacrements.
La Sainte Eglise est la gardienne de la Loi de Drnu et des prceptes
de l'Evangile, et elle fait paitre ses agneaux et ses brebis dans ee pturg('
clos par sa sage vigilance. Myi;tre in~able, je___SJJS mise la torture
parce Q!!~.J~_xenx obir au r>~! - ~_l'Evapgile Parfois, en pensant

2!-H.i -

ces ordres et ces menaces, il me semble que je suis dans un mauvais

n~\e. Quand je prie notre douce Mre, lumire du monde, consolatrice des
affligs, il m semble qu'Elle sourit il ma_ douleur !!! ..... Et c'est cause
d'Elie et bien pour Elle que je souffre ; si cela la glorifil', qn'Elle augmente
uws doUleurs.
Les secrets du Panama se n"vlent ; on en YClTa bitn d'autres. l\Jnis
font cela ne gurit pas la France, ivre cle ses passions.
Je souhaite une bonne el lieureuse nouvelle anne la honne Mme
du Lit'gc et je Ill' l'oublie pas dans mes pauYres prires.
C'est cle tout mon c11r que je dsire que votre 11ournl Evque soit
selon le cur de Drnu, un modle clans sa personne et dnns sei:; uYres
.le me recommande toujours beaucoup "'vos saintes prit'res, mon
tn:.s f"vrend Pre, et je \'OUS prie de vouloir me btnir.
Agr?ez, etc. - MARIE Dl': LA CROIX, ne CalYat.
Yirn Notre-Dame de la Salette.
431
L'Egli11c ne peut foire de telles menacc11. - Quand l'o1dre renaitra en t'rance
bien du sang aura coul ...

.l . .M. J.

Galalina., 27 dce1nlne 180!! .

Mon trt>s Hvrend et trt~s cher Pre, Que .l:i::st:s seit aim de tous
ll's eurs ! - .Je vous suis trs reconnaissante de votre JJonne et intressante lettre tlu 20 de ce rno.is. J'ai fait part cln ce qui regarde la lonrd e
affoin de Chalon mon confesseur, qui est trs pieux et clair et qui me
soutient beaucoup dans cette triste chose. li n1 dit r1ue, sans que je
m'expose faire un Yoyage si long et dangereux en cette saison, outre la
fmte dpense pour Je \'oyage et pom la vente, et tous les frais de 11otaire,
elc., etc., il croit qu'il est bon d'attendre si on me fera de nou\'elles pressio11s.
J'ai. crit l'Arcllevi'q1w d'Otranto, puisque c'est lui que s'est
aJresse Rome, et jusqu' ce jonr on ne parle plus. Si on revient cle nournau, je tenterai un procs en conr de Rome. Moi, j'ai la pice qui me
dfend, et eux n'auront rien , on rien <1110 des paroles, q11i ne seront d'aucune yalenr devant la loi. Mais Je pense que quand on rne Yerra dcide
faire juger cette affaire, un reculera, parce que les juges no pourront pas
nier que je suis lgitimement propritaire des immeuhles Ronjon, el que
celui-ci les a acquis lgitimement, comme l'explique J'acte de vente.
L'Eglise ne peut pas dire une personnfl : Vous ayez achet une
maison, .fe vous ordonne de let do1111er mi tel, sinon, .fe votts excommunie,
je vous prive des Sacrements. )) l'ion, mais !out au pins elle pourrait conseiller cle la cder. Notre-Seigneur DIEU, dans l'Evangile, se contente de
dire : << Si vous voulez tre parfait, vendez vos biens et donnez-en le prix
aux pamTes. ll Si vous voule::; il ne dit pas j'ordonne.

297 -

Enfin, si la vente devait se faire, ce qui nie parat difficile, p:irce que
les hommes de probitl'l sont rares, et t'eux qui sont bons aujourd'hui peuYent changer demain ; eh ! qui aurait Je courage de Youloir i-;e mettre dans
cette embrouille et d'aller Chalon prendre poE-session de la rnaisou '! ...
Si nous souffrons en cette affaire, c est pour Drnu et par amour pour notre
donce Mre ; mais un homme du monde, qui a ~les enfants, pensera
laisser aprs lui, ses hritiers, cette maison qu~il a ahete ; et nous ne
ponrrions rien dire, l'acte de vente serait l. Mais, en supposant que cet
homme de foi et d'nergie se trouve, je n'aurais qu' vous faire ici ma pro
curation notarie, vous donnant toute facult de vendre en mon nom les
immeubles Ronjon. Je signerais, et tout serait termin pour nous. Rome
11'aurait plus rien y voir. Nous verrons cela si de nouveau on m'inquite;
et si on ne me dit plus rien, je verrai si un notaire peut me donner Je
moyen dt me faire donner les clefs, qu'on m'a toujours refuses.
La France est comme 1iotrn affaire, sur le point d'une explosion si
Dmu n'y met la main. Les fourberies ne manquent pas, mais l'heure de
l'ordre et de Ja paix n'est pas encore venue, et quand elle viendra, bien du
sang aura coul.
Je vous prie, mon trs Hvrend Pre, de vouloir bnir votre reconnaissante, infime servante. - MARIE DE I.A CRorx,"'ne Calvat.
Vive Notre-Dame de la Salette.

4S2
,\l. Je Rouge aurait pu aeheter ... - Nouvelle entrevue avec Otranto. - M. Rohmer m
Let< precureeur1< de l'Antechrht qui -.iendra comme la foudre. - Let< cinq eente martyr"
J'Otranto au qujnzime tJicle ... - Deux grands miraclet<.

J. M. J.

Galatia, 7 janvim 1893.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que Jsus soit aim de tous
les cnrs ! - Je viens de recevoir votre bonne et intressante lettre contenant un billet de cent francs . .Te vous suis trs sensiblement et profondment reconnaissante, mon trs Rvrend PrE, de votre inpuisable charit; et que notre divin Rdempteur vo11s rende au centuple, en bonne
~ant, en consolations et une trs longue vie, tout le bien que vous avez
daign faire la dernire dl' ses cratures.
J"ai t peine en lisant dans votre chre lettre, que la personne qui
au mit achet la maison Ronjon tait le si bon M. le Comte de Roug, votre
cousin. Si je l'avais su, je n'amais pas hsit un instant, et j'aurais t parfaitement tranquille sous 1ous les rapports. La pense de .Monsieur de
Rong1\ et qu'il voult se charger de cette affaire, ne m'tait pas mme ve111w en songe ; voi1 poun1noi je vous crivis qu'il me paraissait difficile de
tron\'er une personne de conscience, pour prendre ces immeubleR dans les
mPmes conditions que je les ai pris moi-mme. Mais peut-tre que ce qui
1'st diffr n'1'st pas perdu.
Voici oit nous en sommes l'heure qu'il est : Je n'ai plus rien su de-

298 -

puis le notaire, et je crois que l'Arcl1eYque d'Otra11to n'a plus eu de lellre

depuis. Je lui a\'ais crit pour lui donner l'explication de J'acte de vente et
cession ; que Rome me condamne sans 111'a\'oir entendu, et sans qu~ j'aie
pu dfendre mon droit etc. etc. - Je reus 1111e lettre en rponse, mais qui
ne rpondait pas mes pauvres rclamations, rne disant qu'il est difficile
de bien s'entendre par crit ; que si je pouvais aller chez lui, il en aurait
plaisir. Mardi, :l ja11vier, accompagne par la sur de mon confesseur, Je
Chanoine Consenti, je partis pour Otranto. J'e:xpm;ai l'Archevq11e 111011
dsir d'en linir avec CPtte affaire, et que, devant la loi, tant bien lgitimement propritaire des irnmenhles Ronjon, j1 Ymilais qu'on nw laisse tranquille; et que, quant il llltgilimit dont parle l'Evque d'Autun, ce 11'ef'I
que mensonge, et que j'ai le::; documents qui parlent e11 faveur de M . Ho11jou, et 11ui prouvent parfaitement 11u'il a achet C't pay de son argent, les
immeublPs qu'il 111'a eusnite vendus et cds. - L'An.: hev~q11e m'a tlil qu'il
ne s'agit pins de l'illgitimit : il s'agit que l'abb Ro11jon a donnt~ ses irnrneubles l'Kglise, muis t.iuls passent comme vendus moi, alin que le
zouverneinent ne s'en empart pas ; el. que le Pape peut disposer de ces immeubles pour une bonne ceuvre, et que je u'avais qu'it obir. - .l'ni rpo11du 11ue s'il eu avait t ainsi, M. Ho11jo11 les aurait laisss :-;011 Ev<-.q11e
ou nn prtre; et qu'il ue ra pas rnulu; il nie ks a \"liud11s l't cd1's pour
1111 Ordre Religieux particulie r, et si on vent encore discuter, alors .<>n 1111pellerai la cour de Rome, et peut-lre mme aux tribunaux civils. - (( Et
si le Pape ne rnut pas ce nouvel Ordre '! m'a dit l' ArcheYqne. - "\lors.
l'immeuble rtste pour moi, ai-je rpondu. - L'Arche\'que m'a e111ore
dit. : Vous ne pouvez pas vendre cette proprit . - .T'ai rpondu : <1 Ellirn'appartient; si je veux la vendre, personne n'a rien y \'Oir, c'est rna proprit. >J
Maintenant, avant de faire agit par la for('e, je dsirerais hie11 sarnir
si n:vq11e d'Autun s'est empar des immeubles; je ue eonnais person111
de Chalon ni prs de Chalon, ponr savoir ce qu'il s'est fait, et je ne sais
comment le savoir. Pour procder eontrc le 11otaire de Chalon, je deu11i,.;
Nre sre qu'il a donn les clefs et livr les immeubles !'Evque d'A11t1111.
Quant donner copie dP.s Rgles des Aptrns des derniers te11111,,:,
cela me rpugne toujours. Outre que les simples H~les seules ne di!"(Jlt
rien de particulier et ne font pas voit' les uvres <le !'Ordre; il serait pl11s
utile que ces :Messieurs lisent la Vue des ll\Tcs fks Apotres dl's dt'rniers
temps .
.Je pense que ce prtre, qui vous a enwiy('.~ les mt'mes inrnges 411
moi, t~st ce mfrne prH1e qni resla quelque temps avec la Yoyant.e dP Clrn rires, puis, je crois, fut en Belgique, l'i. de lil ;\ J('.rnsalPrn; et depuii.; q111lqnes mois, il avait l'intention de venir rejoindre 1\1. l'abh Rigaud ; t'l t"f',.;I
lt~ mme qui, tant ve~u pour me voir (en temps o llH\ porte ne s'o11vre
ponr persom11). fut chez une de mes voisines et demandait qu'on l'a.id(
grimper par ll-l 111111 de mon jardin, pour se rendn' chez moi, ce qui aurait
produit un trs mauvais effet. Je vous dis tont l'ela, mon trs Uv(rend
P1~ re, afin que vous sachiez qui vous <Wf'z. affaire. - .Te ne connais pas Il'
prtre anglais .
Ces jo11rs-ei j'ni rei::wde M. l'abb f'naut une lettre avec 11ne IJ1'0<:11ure qn'il a fait!:' : Le Fait de la Saletlt:'. li me dit qne, quand je l'nurni

lne, je l'envoie Mgr Zola . .Te n'rn;e le fuire, la brod1ure m'est euvo~'e dt'.t'llire et en trs mauvais tal. .l'ignore qui lui a don11 mon acfr(Sst'.
.Jrusalem se proccupt 1111 peu trop J'avance de sou MeHsie. 11 est
vnri que, comme il singera noire d.i \in Sauveur, il aura aussi ses .lenn, qui
pl'pareront les voies. Cenx-l, oui, naitront avant le fameux Antecl!rist, qui
arrivera comme la foudre et massacrera les Chrtiens, tous ceux qui n'auront pas le signe de la B~k aux dix cornes, ponr combattre les dix Com111andements <le Drnv.
J'offre mon plus profond respect et ma vive gratitude M. l Comte
dt' H.oug, et mes meilleurs souhaits de bonne et heureuse anne. .Te n'oublie pas ses chers morts-vivauts auprs de Notre-Seigneur et de notre douce
1\lrt MARIE.

Je n'oublit pas HOU vtus dam; mes pauvres prit-res, la bonne Mme
tlu Lige qui j'offre lont mon respec;t, ainsi qu' 110~ biens bons et .chers
prNres, auxquels je puis dire avec vrit qne je porte une sincre affection, toute respectueuse, et dsire l'accroissement de l'esprit du prophte
Elit>, qui est n et u'est vas mort encore : il est dans une extase qui le ravit, et est hors des vicissitudes dt>s temps. Oh! t1uc je voudrais tre prtre!
mah; je me console un pen, j'ai rsolu de faire m1 sermon toutes les personnes qui viendront, et j'ai <01mnenc jeucli dernier. Ce cette manire,
peut-tre qu'en voulant co11vertiI les antres, je me cOiwertirai moi-mme.
Qrw Dun; le fasse.
A Otrauto, j'ai t.>U le ho11he111 cle vnrer les reliques <les Martyrs, au
110111bre de plm; de cim1 cents. Il y a de cela 4~ ans, cette guerre
contre les Chrtiens fut onrdie par un malheureux prtre italien qui avait
reni sa foi et s'en fut en Turquie, o il pa.rYint tre le premier aprs le
grautl Pacha, qui rassembla une arme et vint s'emparer d'Otranto, puis
ordonna que tons les honmws tle 25 OO ans fm;ssent pris, lis les mains
thrrire Je <los, et conduits it la Minerve. Arrivs sur le lieu denx denx,
le malheureux apostat leur ordonna de marcher sur le Crucifix, et tous
crirent : Nous sommes chrtiens, nous mprisons votre dieu. - Le
Maire, sam: discontinuer, exhortait les chrtiens ne pas craindre la mort.
- Le prtre apostat ordonna qu'on commen<;t pnr le Maire ; et, immdiatement, il eut la tHe tranche ; mais son corps resta debout et ne cessait
ll'exlim1er n'aclorer d'autre Drnv qne le Christ. le Dnn; des Chrtiens. On
rnul11t foire tomber ce corps snns tte ; impossible. On prit des btons, des
piel'rcs; Je corps reRtait immobile et exhortait toujours les Chrtiens ne
pas faillir : que le Cie1 les attendait. Alors, tous on conpa la tte aprs
les avoir inYits abandonner D1Et:; et <ls '(tte la dernire tte tomba,
l'homme sans tte tomba aussi : il n'y avait plus personne encourager
mourir ponr la foi. - La Trf>s Sainte Vierge l\fAR, notre douce Mre, aime
la compagnie des honR Chrtiens. Les Turcs restrent 13 moir,: Otranto
aprs ce massacre. Quand ils en furent chasss, ils emportrent une statnf)
rie notre douce Mre, la croyant en or ; elle n'tait qne clore. A rriyf>s en
Turqnie, celui qui l'avait prise v011l11t l'examiner, et il s'aperr:;nt q11'il s'tait
tromp, qu'elle n'tait pas en or. li la fit jeter dnnR un poulailler o elle
resta longtemps. Mais cettt~ maison, depuis, avait des malheurs. l,a femme,
en dernier lien, fut plisc d'un mal et tait rduite toute extrmit. Une
serrnnte lui dit : Madame, si Yous Youlez tre gnrie, renvoyez la Vierge

300 -

des Chrtiens. i> - La darne resta somde el ne comprenait pas cela. Son
mal augmenta, et la servante redit la mme chose : << Re1woyez la \'ierge
des Chrtiens, renvoyez-la chez elle. - La darne lni dit : Va, i.1rends-la,
et renvoie-la chez elle. - La domestique Ya la prendre ; court prs de la
mer ; elle trou\'e une petite barque de pcheurs ; elle la met debout aH
milien avec deux chandeliers allums de chaque <:ot; dtache la barqul',
et, avant qu'elle ait fini de dire : Tu es libre, maintenant retourne dicz
toi , la barque tait partie comme un clair, anc son trsor, et arrin1
Otranto, o elle fut reue avec joie et recormaissan par toiite la population, qui l'avait nie venir de loin . - J'ai \'li cette mrne statue, qui tst sur
Je Matre-Autel de la Cathdrale d'Otranto.
Dans ma trs grande indignit, je prie et vrierai pour vous, mou lrt~s
Rvrend Pre, et pour toutes \'OS intentions. En \'otts priant de rne IJt'nir, veuillez agrer, etc. - S. MARIE DE LA CROIX, ne Calvat.
Vive Notre-Dame de la Salette.

433
Humilit et J.;licatesse. - Chanoine Consenti, son confesseur. - MaiHon vendre ... lui a dit que sa vie serait menace Chalon, surtout Rome. - M. Renaut.

J. M. J.

On

Galatina, .'28 janvier 1893.

i\Ion trs Rvrend et trs che1 Pre, Que JJ.':st:s soit aim de to11s
les cnrs ! - Merci de votre bonne lettre qui m'est arri\'e l1ier soir, merci
aussi votre bonne et digne nice pour le drangement et l'ernpresserne11t
qu'elle a mis en cette affaire cle notre douce Mre.
Ce matin j'ai parl aYec un notaire, pour saYoir ::;i, sans que je sois
oblige d'aller Chalon, il u'y aurait P,as quelqn'autre moyen pour 11uployer
la force; je dis la force, parce que saiJs elle je 11'obtiendrai rn.
Le notaire m'a dit que, vu l'loignement et Ies diffc11l.ts d'11u Yoyage
en cette saison, le plus comt parti est de donner 111a procuration aYec tous
pouvoirs une personne de confiance. A cela j'ai rpondu que Ilia IH'OL'.Llration est dans les mains d'm1e person11e de toul" confiance, que ma coufiance est pleine et entire, que si j'ai quelque mfiance, c'est de moi-111m1~
seulement. Et j'ai njout : Et non seulement la personne qui a ma Jll'Oeuration a toute ma confiance, mais elle est sons tous rapports digne de foi
et de respect; elle est sacerdote, et dignp. sacerdott-'; et, par nature, caust
du respect que j'ai pour elle, j'ai de la rpugnance lui t'ln~ causl' d't1rn11is
et de dplaisirs, sachant l'irrvrence et les prneds injusti:s dont sont capables mes ennemis. )) Voil pourquoi, s'il est possible, j'aurais voulu moi,
comme seule coupable par mes grands pchs, et coupable en celte affaire,
tant moi l'objet de la contradiction, recueillir seule toutes les humiliatiuns,
peine::; et sacrifices sems sur la route de cette affaire.
Afin que le notaire soit bien inform, je lui ai notifi l'acte arbitraire
et contre ma \'Olont~ de M. Renaut, qui a donn les clefs de la chapelle

- :w1 -l'Evque d' Autun. Il m'a dit que cet aete tait fon11elleme11t cont raif"e son
mandat, qui tait de prendre mes intrts, et qu'il est nul ; et la preuYe
c'est qu'aprs cet acte, j'ai moi-mme, et plusieurs fois, ckrnand lei; def
de la eltapelle et de la maiso11.
Mon confesseur ayant su que j'aras parl anc tilt 11otaire, est ve1111
eu toute hte savoir de quoi il s'agtssait. Je lui ai tout dit. Mais il faut, mon
trs chei Pre, que je vous dise que ce bon et cher Chanoine est pour
nous. Il m'avait promis de Yenir Chalon avec moi aprs l'hiver, et daller
an prtoire prier les autorits de me faire donner immeubles et argent, tout
et. qui appartient de droit la chapelle, et cela par la force, etc. etc. Mais
(ceci je le dis en confidence) Je voyage, en deuxime classe, et tout tait
ma charge. Si j'avais l'argent, eela ne me ferait rien ; mais., . - Il m'a demand Yotre adresse, parce qu'il veut savoir comment et o en sont les
d1ose8 ; et je pense que lundi il vous crira en latin. li lit un peu le frani:ais; il dit aussi quelques paroles, mais il ne saurait l'crire. D<:main Dimanche, il va, je l)em;e Lecce, pour avoir le peu de rente que vous savez
que j'ai de M. l'abb Ronjon li m'a vu dcide dpenser, s'il est ncessaire, jusqn'au dernier centime. L'EYque d'Autun, avec l'argent qu'il a pris,
et qni appartient la chapelle, pourra me faire <>xcommunier; mais je sais
que cette excommunication, tant contre le droit divin et contre le droit
naturel, 11'e,;t pas admise devant nrnu.
Maintenant., mon tn::s HYt'n-end Pre, j'attends de votre bont vos
ordres ponr partir d agir par la force ; moins que YOkls ne croyiez pouvoi1 von,;-rnt'.>rnc, avec la procuration que Yous avez, fa.ire marcher les hommes de loi l't faire que ce qui est Csar soit Csar. Sinon, vous aurez
la bont de rne le dire, et aussitt je partirai. Mais, arrive Chalon seule,
seule, ignorante de l'ignorm1cr mt'.m1:\ et de la \aleur d'un zro, ne connaissa11t absolument person11e, et, suppos que les autorits fassent leur dt>voir, je devrai, n11 moins ponr la forme, avoir un de nos prtres, pour tontinuer la personne de M. Bonjon relativement an culte, jusqu' ce que
l'Evqne d' Autun l'interdis1 . A prs l'interdit, qu'on ferait connaitre qn i
de droit, on fermerait tout.1s les portes, et on mettrait sur les murs tt sur
les pmtes : MAISON A VEN ORE.
On m'a dit qne si seule je vais Chalon, on sera dans le cas de t::e
dbarrasser de moi.par .la mort; et que ce serait encore plus, si j'allais
nome comme je l'avai:;; dr, c'est--dire, qu'on me ferait mourir sremenl. Comme je le vois, je suis une importune, je gne bien des personnes,
qn<> font-i l qne j'y fasse'! ce n'est pas moi qui ai demand Ycnir au monde,
ee n'est pas moi qni ai demand M. Ronjon de me vendre et cder ses
.irrnneubles. DrE soit btni.
Je suis tonte console d"apprendre par votre bonne lettre les merveilles de grce:;; et de gurisons opres par l'invocation du lion serviteur
de Drnl: Mgr l'Evt'.~que d'Amiens. 1)rnu en soit bni. Drnu fait encore des
saints au milieu de notrl' sil-dP si ''OITOmpn et si pourri.
Je me rjouis anc votre .;.;i pieux cousin, M. le Comte de Roug,
pour la dlinancn de cette peste du milieu des mes. Oh ! que de loups
dans )(1 troupean dn Seigneur. Que d'antecbrists arnc la marque sur le
front, qui dfigurent le signe sacr. A la venue du divin Sauveur, le Sacerdoet> l"tait tomb1~ bien bas. A la venue dn faux messie des Juifs, les mmes

302 -

et plus grandes horreuis se succderont. Voil pourquoi le grand Antechrist sera salu, acclam et rei::u en triomphe.
Je n'ai pas rpondu M. l'abb Renaut, ni ne l'ai remerci pour sa
muette brochure. En attendant, il doit avoir des papiers qui nous serout
ncessaires dans la dbacle qui va s'ouvrir. Pourquoi ne vous les a-t-il pas
laisss? A quoi lui serveut ces papiers? Et quelle preuve aurons-nous,
pour montrer la somme d'argent que M. l'abb Ronjon a laisse la chapelle? Ces papiers nous sont absolument ncessaires pour raccommoder
son infidlit; ou bien vent-il aller lui-mme Chalon donner le contrepoison.
Je me recommande beaucoup VG::; ,;aints prires, plus que jamais
j'ai besoin de l'aide de Dnrn ; les pauvres miennes vous sont dues. mon
trs Rvrend Pre, et je ne manque pas ce devoir sacr de la reconnaissance.
Je vous prie de vouloir me bnir et agrer, etc. - MARIE DE LA
CROIX, 11e Calvat.
\'ive Notre-Dame de la Salette.
P. 3. - Mon confeRseur, qui doit vous crire, n'est pus jeuue, mais
11'a pas, je crois, plus de quarante ans. Son frre tait religieux de saint
Liguori ; il fut cr E\'que il y a quelques annes, et est dans un diocse
du ct de Naples. Il est Join de ressembler aux Evques de France, et
mme de beaucoup d'Italie: Il est ador par ses diocsains. Etant ici il vint
bnir mon habitation : il est fou de la Trs Sainte Vierge. Monsieur le Chanoine aussi est trs pieux, et m'aide beaucoup porter les Croix, et aussi
en cette triste affaire. Sa sant n'est pas trs forte ; et malgr qu'il ne voudrait pas me laisser partir seule, il craint les froids, f~t riP.vra abandonner
son dsir de venir.

ProuYe1 1\ Rome qu on a trompe le Pape. -

J. M. J.

A quel point heureuMe dans t1e11 tribulatiom.

Galalina, 29 janvier 1893.

Mon trs Hvreml et trs cher Pre, Qne Ji::sus soit aim de tous 1.-s
1.:urs ! - Hier soir je mis une lettre la poste pour Votre Rvrence, l'i
de l je fus chez Monsiem le Chanoine Consenti, qui fut assez bon ponr 1111
faire part de la lettre- qu'il voulait vous envoyer. Or, ce matin Dimanel1e,
nous avons conclu autrement (si Mgr Zola ne s'y oppose pas). Demain, le
Chanoine ira Lecce avec la formule du procs introduire en cour d<~
Rome pour juger notre affaire. On dit que ce procd est Je meilleur ; f-'i
on a tromp le Pape, les juges seront l pour rendre justice. Le Religieux
Lazariste qui tait prsent notre dbat, dit aussi que c'est le meilleur
moyen pour arriver sans scandale au vra,i but.
Si, comme je l'espre, justice sera faite, nous devons, il me semhle,
avoir nn des ntres prt se rendre Chalon ; et il est tout naturel 11ue

- 303 l'argent laiss pour le Chapelaiu par AL l'abb Hnjou devra nous Hre
rendu, avec la rente de presque deox ans ; sans cela, comment ce ClrnpeJain ponrrait-il vivre?.
li a t convenu que je n'irai pas Home ; des avocats capnhles oJJt
t choisis, et mon con_fesseur sy rendrait lui-mme facilemenL ; !'ou frre
Evque s'y trouve en ce moment et pense comme nous.
Cell.e qui doit faire le plus c'est notre douce Mre MARIE : Elle doit
voir que, pour son uvre, j'ai accept d'tre foule anx pieds par tous ses
ennemis ; d'tre retranche du nombre des vivants spirituellement. Notre
doux Sauveur na-t-il pas t excommuni par le Grand-Prtre du peuple
d'Isral ? Je ne mritais pas de le suivre de si prs ; sa misrieonle surpasse sa justice en moi, vile crature. Je me sens plus heureuse dans mou
humiliation, que ne le sont les rois sur. leur trne de friomphe. Toute ma
confiance est en DIEU, et c'est sur sa divine grce que je me repose.
Pardonnez-moi, mon trs Rvrend Pre, tous les ennuis et pertes
de temps que, contre ma volont, je vous occasionne ; je tiens ne rien
vous laiE:iser ignorer de cette affaire et de tous les projets qui se font, se
dfont et se font de nouveau.
Je vous prie de vouloir me bnir et agrer l'hommage du plus prot'ond respect et de la reconnaissance de votre infime servante importune.
S. MARIE DE LA CROIX.
Viwi Notre-Dame cle la Salette.

On fera re880rtir lee 50.000 fr. luis88 la Chapelle : la lutte avec M. d'Autun va commencer plue forte. - L'Evque et le notaire ont prvariqu ...

J. riJ. J.

Galatina, 7 fvrim 1898.

:\lon trs Rvrend et trs cher Pre, Que Jsus soit aim de tous
h>s ('fet11s ! - En mme temps que votre bonne lettre, j'ai reu l'intressantt:. hroclmre des merveilles qu'opre la Madonna S. S. di Campocavallo ;
je vous en snis trs sensiblement r.econnaissante. J'en avais entendu parler,
mais je ne connaissais pas en dtail ce qui la concerne, ni tous ses prodi.:..
ges dn 1onversion. Si j'en ai le temp~ avant le saint temps de. quarsima,
j-> dernanckrai a~1 Monastre de Samt-Josepll-, Lorrette, la photographie
di~lla ~!adonna nnraculeuse .
.fr m'tais crue dans le diocse de Leccn, mais non, Galatiila est du
dioc1!se d'Otrante, sous l'Archevque Gaetano Caporali, et c'est cet Archevqne que je viens d'crire, pour le prier de remettre notre S. Pre le
Pape, ma demande pour que notre affair~ Ronjon soit juge lgalement.
Dans la discussion on fera ressortir les 50.000 francs laisss la Chapelle.
Ce sern le plus difficile faire entendre M. d'Autun !...

30i -

J 'ai lu en toute hte la brnclmre cc L'Avenfr de l'Humanit , sans

rflchir ~a conformit du sens donn ; je me rserve de la relire ds que
j'aurai fini mes crits pour la lutte qni Ya commencer plus forte : je dois
llonner aux avocats les armes du combat, par des renseignements justes,
autant que mon ignorance sait le faire. li est bien clair lJUe, devant la loi
civilfl, je suis propritaire des immeubles Bonjon, y compris la Chapelle ;
puisque l'acte de vente m'oblige de faire desservir la Chapelle (aprs lui),
par un ou deux prtres mon choix et pays par moi, L'Evque est tran~er
111. cela et n'a rien y voir, lorsque je remplis mes obligations ; et si je n'ai
pas fait ce que je dois, c'est que l'Evque a usurp mes droits, et. qne le
1wlaire a abus de ses droits en donnant les clefs un trang<=r, et les a
l'f.fnss la lgitime propritaire.
Je me recommande bien vos bonnes prirt's ; j'ai bien besoin du
secours du Ciel, de notre douce et hon11c Mre MARI!!; ; le8 pamTes mienne~ Yous accompagnent to11jours. Je ,ons prie de vouloir n:e bnir et
agrt'er, ete.
S. MARIE DE LA CRorx, 1Jt)e Calvat.
Yive Notre-Dame de la Salette.

Elle n'ct<prc rien du cte de Rome. - M. Renaut T - La combirtazione de l'excommuni.

cation. - Il nou11 faut un Chapelain, maie l'abb Rohmer ... ?

J. i\L J.

Galatina, 25 fvrier 1893.

Mon tr?$ Hvrcml et trs cher Pre, Que Hsus soit aim de tous
les curs ! - C'est avec la face par terre, que j'ai rendu grf1cr notre
a111onreux Jsus, qui vous a inspir le dvouement si gnreux de \'Ou!oir
tout prix que notre douce Mre MARrn entre dans ses droits ; et vous
:<rnlagez en mme temps mon esprit si tortur.
Vous avez ma procuration ; Votre Paternit de s'en servir dans
toute son tendue. Agissez sans crainte et par la force, sans la force on ne
se rendrait pas. Je naurais pas de rnoi-m!>rne os vous prier ne faire cela ;
mais puisque le divin Matre vous r pousse et vous donne ce courage,
111ilh fois je dis : Amen.
Il me semble c1ue vous devriez a\'oir en main l'acte de nmte et de
cession; mais il est dans tm tat lamentable: il a pass par tant <le mains.
Je rnis , fair1 lgalise1 une copie exacte, que je \'Ons enverrai <ls qu'elle
aura t lgalise et signt"e. A dfaut de celle-l, le notaire de Chalou a le
double ; on pourrait l'obliger Je montrer aux gens <le maurnise foi. Or,
,:.tant, l))Oi, propritaire des immeubles Ronjon, la charge do faire desservir
la Chapelle par un ou deux prtres mon choix me regarde, et c'est moi
qui dois le payer. L'Evque n'a rien Jaire en cela ni en autre chose.
Home fait la morte mon endroit ; quoique je n'esprais rien de bon
de son ct ; et puisqu'il n'y a pas de rponse, le mieux c'est de se faire
rendre ji;1stice soi-mme.
M. le Chanoine Consenti avait crit , M. l'abb Renaut, pour qu'il
envoie tous les documents regardant cette affaire. l\.u lieu de lui rpondre,
il m'crit, disant qne tous les papiers taient rests auprs de Votre Pater-

- 30:) 11it; l'i il ajoutait. : <t Vous faites tout ce qu'il faut faire, pour aider n:vqm d"A11tu11 se nmlre proprilaire de vos irnmeubles. Si vous \"Ot1lez,
en\oyez-moi \'Otl'e procuration : j'ai uu ami qui saurait vous faire re ndre
tout ce qu'on vous a pris. (!!. ... )Non seulelllent il n'aura pas de procuration, lllais je ne lui crirai pas .
.lt~ rends grce Drnu et me rjouis avec M. le Cornte llc Boug du
dpart de cette Jpre qui infectait ses bous paroissiens. Drnu fasse que ce
malheureux se convertisse et rpare le mal 11u'il a fait.
L'excommunication, la privation des Sacrements tait un ordre des
Cardiuaux de Rome, donn it l'Archev~que ct'Otranto, qui, eu me Je sign1!iant, rn'exhortait retourm. r en France, pour viter eu ce pays-ci le scandale que je donnerais par uwu loignement des Sacrements. Oi-, l'Archevque n'ayant pas le droit de chasser personne, fatte nds uu ordre de la
police : et cet ordre ne venant pas, je reste su. ma cr9ix. Avec tout cela,
faut-il s'tonner si notre douce Mre verse des larmes il Campocavallo, tout
prs de Lorette?... monde, rempli d'injustices, de tromperies, et 11ui
adon le Vean d'Or! ...
Je suis trs eiue d'apprendre par votre boune lettre, mou trs cher
Pt'..re, les souffram:es de la bo1me Mme du Lige. Malgr ma trs vraie indignit, je \'ais bien p1ier pour elle, notre douce Mrn MARIE, et j'esptre
qn\lle sera soulage par 11otre tendre Mre .
.l'offre tout 111011 profond respect l'Eglise de Drnu, c'est--dire, il tous
les ntres, leur dsirant tous le zle, l'ardeur de saint Paul, qui a donn
~a Yie et son sang pour la Foi.
Je p1ierai pour cette famille prouve par la pauvret<\ Drni; lui ,ieullra en aide.
La lettre de l'abb Ernest Rohmer est admirable d'humilit; pourtant
j1 ~ 11e sttis pas sre de sa constance, et qui peut sonder les 1urs? Il est
libre, il pourrait peut-tre nous servir pour Chalon, si l'Evque ne s'y oppose pas, malgr qu'il n'en ait pas le droit, la f:hapelle tant prive, q1toique je la doive tenir ou\'erte pour la dvotion des Fidles. Mais c'est moi
qui la tiendrai ouverte, et ncin !'Evque. Pourtant, il n'est pas trs prudent
d'y mettre nn prtre inconnu de nous. Pourtant il faudrait un prtre, afin
4u'on ne dise pas que j'ai ferm la Chapelle, que je ne me tiens pas aux
conditions passes avec M. l'abb Ronjon dans l'acte de vente. L'Evqu0 ne
peut pas suspendre un prtre qui ne fait aucun mal ; et si, par abus de
pouvoir, il interdit, l'interdiction n'a nul effet: Je prtre peut dire larnessc.;
<"est ce que l'abb Renaut ne savait pas avec son Doctorat canonique sons
le bras. - Comme aussi, en supposant (ce qui n'est pas) quE l'abb Ronjon, '13 ans aprs la vente de ses immeubles, en ait dispos autrement dans
son testament, ce testament ne vaudrait rien, parce qu'il ne .))eut donner
c< qn'il a vendu.
Enfin je vous souhaite bon courage, mon trs Rvrend Pre, je vais
lwaneonp prier notre tendre Mre pour le bon succs de votre entreprise.
Oni, mes pauvres prires sont avec vous.
Je \'OUS prie de vouloir me bnir et agrl'.er, etc.
S. MARIE DE LA CROIX, ne Calv.t.
Vive Notre-Dame de la Salette.

- :w6 -

L'excommunication

Yll

l'eni.evclir, pui11qu'clle

Ill'

J. M. J.

pourra parkr pcr1101111c ...

Galali11a, ?~ fvrier 1 /;;93.

Mon trs Hvrend et trs cher Pt!l'e, Que J rtsc.:s soit aim de Lous
les eurs ! - Connue j'ai en l'hounem de vous l'crin samedi dernier,
vous pouvez, et tes autoris agir eu matlre, par le moyen de la procuratiou qni vous donne tous pouvoirs. Je n'ai qu'un regret, et si je sarnis
comruent faire pour rparer cette lacune clans la proc11ratiou, je le ferais :
L'AUTOHISATION DE VENJH les immeubles Bonjon, dans les mmes
conditions qu'ils m'ont t vendus et cds, cela trancherait tontes les dit:..
Jicnlts, qt existeront toujonrs, tant que les i1nme11bles resleror1t ma prnprit.
Les dernires nouvelles de Horne sont que, comme je ne veux pas
donner les immeubles Ronjon l'En~que d'Antnu, je serai sre111ent 1_xeommt111ie, et r.e sera l'Archevque d'Otranto, son retour de Rome, qui
est charg de cette fonctiou !!!. .. Si je n'tais qne prive des Sacrernents, ce
serait dj me tuer; mais J'excommnnicalion nmsewlirn, puisque je 11e
pourrai parler aucune nw vivante.
Vnil pourquoi, aprs que vous ann~z clrnss les \'OIPurs par la force,
si vons ponviez vendre les imrncuble8, j'irais pour signer l'acte d< Ycnl(',
avant l'excommunication qui va m'arriver un de ces jourf-'-1i.
Je termine, afin que cette lettre parte encore ce soir, en \'ULIS priaut
de me bt'.nir. Agrez tonte ma reconnaissance. - .MARIE 1rn LA CROIX, ne
Cal vat.

4B8
Ivre de trihulutionK.

J ..M. J.

Gitlalina, fi mar11 18U.'J.

Mon tn>s Rt:'vrend et trs clwr Pt>re, Que Ji::::.: cf.' soit aim{ de tons ll's
cnrs ! -- Je viens de recevoir votre honne lettre, je vons en suis trs n~
eonnaisi:mnte, mais je suis peine de vous occasionner tant. d'ennuis et de
drangements. -- Je suis trop ig11orante ponr comprendre que je dois fain~
la location de mon immeuble, pour ensuite eu poll\'oir prendre posstssioJJ.
tandis qu'il m'appartient ... Enfin, saus rien cornpn.ndre, je suis dispose
fairc:i tont cela; rnais je sens de la rpugnance me servir de nos snrs de
Rennepont, dans la crainte que cette affaire ne leur soit une croix. J'aimerais mieux faire la location nu laque. Ensuite, comme je n'ai jamais fait
de location, je ne saurais pas la faire ; et ici je n'ai personne qui sache le
franais, ponr me guider . .Te n'ai pas non plus le uom des personnes qui
prennent la location. Si cette locatiou n'est -qu'une FORME, je pourrais la
faire mon beau-frre, parce que je sais sou nom et son prnom. Et la

307 -

Chapelle, qui sora-t-ellt alors~ \'oil 1111e difticult; et l'EYtq11f cL\ulim,

qni l'a 11s1irpe, la gantera; et je serais toujours sous l'oppnssio11 d1 111es
oppresseurs.
Ci: n'est pas I~ ~lsi~ de pn~n~h~~- P?ssession des l!1meuhle~ le plus
tt possible qui me tait defaut, et s1 J eta1s plus rapprochee de la I< raml l't
serait dj fait avec la force.
'
Pour ne pas mettre de retard cette prise de possessiou de tout c"
qui ma t vendu et cd, demaiu lnndi je me procurerai un papier fiuibr, et j'crirai avec mon ignorance l'acte de location, que je Yous adresserai, s'il plat Du .
.Je suis comme rnie personne iv1e de tribulations, mais ln gn'ict di
DIElJ me soutient, et je 1w suis pas du tout dispose cder mon droil.

qui est un droit divin, un droit de nature et un droit lmrnai11.

Je me rncom111ande bien vos saint.es prires, et Yous prie de ,011loir bnir Votre reconnaissante, infime servante. - MARTE DF. LA C1w1.x,
ne Calvat.
Vive Notre-Dame de la Salelle.

Plus elle 1tage JullK l'amertume, plulj Hon Bien-aime ... -

.l. M . .l.

Petit nombre prHervc .

Galatina, 6

mar.~

1893.

~Ion trs Rvrend et trs cher Pre, (Jue Jsus soit ailll de tous le,.;
curs ! - J'ai crit l'acte de location, bien abrg, parce que je p1'11se, t.n
vrit, je crois que la personne n'ira jamais demeurer Chaloll, 1't que ce
:mode de faire n'est qu'une planche pour arriver prendre possession dt'S
immeubles; dJautant plus que la maison doit tre meuble comme au temps
dn bon M. Ronjon. Enfin, j'ai fait comme Votre Paternit a bien voulu me
dire de faire. Seulement, je l'ai dat de fnier, afin qu'on ne iwnsc pas
que je l'ai fait l'arrive de J'Archevque. J'y ajoute le reu de ~ix mois..
afin qu'on ne puisse rien faire contre le loeataire.
Oh ! ~rands doivent tre mes pchs, puisqu'ils attirent. sur moi tant
et tant d'aftlictions, les unes plus cruelles que les autres; et dans tout cela,
je suis reste seule, abandonne, au milieu des flots, des perscution:-; et
de la haine de mes ennemis. Dans mon isolement, :ians mon affliction,
DIEU me soutient. Ce n'est pas mes mrites ni mon savoir spirituel que
je le dois de rester ferme comme un roc dans ma foi, ma confiance pleim
et entire en l'infinie misricorde de DIElJ sur mon me. Et plus je me vois
nager dans l'amertume, p.lus je gote le bonheur de trouver le bien-aim
de nos mes, de Celui qui n'entre chez uous que quand tout le cr et l"llllmain en sort. Mais tout est grce de DIEu ; je confesse que de moi-mme
je ne puis rien faire de bon. Oh ! oui, de la, j'en suis profondment et
amplement persuade, m11is la divine grce est l pour aider ma faiblesse.
Eh ! oserais-je .,,..~; rlsirer les consolations, le bonheur de la terre, c1uand

il08 -

notre douce Mn ,ient de nouveau C:ampocavallo verser des Jarnwl-' ,, .

Nou non, je \'eux pleurer avec ma Mre sur les iniqnits de nos frres, sui
la p~rte de Jeurs t'llnes, sur les ruines d'un peuple rebelle son Crateur,
sur leur inaratitude monstrueuse. Mais que va-t-iI donc arriver ce peu111e sans Cl~lll", si l'.1 Heine. des Anges verse_ des larmes (comme il 11'y a l?as
de doutk) '? ....... J'ai peur, Je tremble ... Et s1 les larmes de notre tendre Mere
ne sont pas comprises, entendues par les hommes charnels, tous remplis
dos choses trausitoires, adonns aux plaisirs, aux vanits, adorateurs de
l'nrgeut ; si notre dunce Mre dlaisse, abandonne son peuple et laisse tomber les flaux de la justice divine sur lui, qui aurons-nons recours'! Oh !
rnalhenr des malheurs .....
Vive Drnt: ! le petit 110111bre sera pn'.se1Y ; la grappe de raisiu restL attache sa Mre vivra ; les Aptres des derniers temps prcheront
la pt'11itcnef' et cm1fortero11I les faibles et les aflhgs, MARIE sera ave< eux.
Prions, prions, sur la terre c'est toujours en Pi:re que Drnu clillie.
Je ne puis aujourd'hui joindre le reu du loyer, je n'ai pu trou\er le
tirnbrn ncessaire ; muw chez lt'S marchands de tabac ; tous m'ont dit de
ntouruer clans huit jours. Mais dans lmit jours, qui sait si je pourrai crire
on si je i1e serai pas sons les verrous. Quoiqu'il l'n soit, ,ive DIElJ avec sa
Croix.
fr vous prie de vouloir me bnir.
Agn~cz, Pl<. - J\IAHIE uE LA C1H)1X, nt"e Calvat.
Vive Notre-Dame de la Salette !
P. S. - Je pense et crois que tant que je sLrni propritaire des bJ::ns
Houjon, je serai sous l'anathtrne. La haine, l'e1wie, la jalousie de l'erif me
poursui\'l'a, se serrnnt des instrmnents dociles sa rage. VENDRE serait
lrn1jonrs le mieux : on ne me demanderait rien, parce que je n'aurais rien.
Cela n'empehf' pas de prendre possession le pins tt possible.
Yivent les Croix, que j'embrasse ave<' amour.

Elle attend toujour,.. rexeommunieation p10111i .. e. - Yit1ion de la mort de .J. Ferry.

.r.

J\I. J.

Galatinci, premier av1il 1898 .

;\Ion trs Rvrend et trs cher Pre, Que J1~sus soit aim de tous
les cnrs ! - J'ai re<.:ll en son temps votre bonm' et consolante lettre dn
H mars, je vous en suis trs reconnaissante ainsi que cle toutes vos paroles d'encouragement, qui me sont trs prcieuses.
Il me tarde de sa,oir la bonne russite de la prise dl' possession cle
l'immeuble de la Reine des Aptres.
Il me tarde beaucoup aussi, si c'est le bon plaisir du divin Matre,
de recernir le fameux soufflet promis depuis environ dix mois, c'est--dire;
l'excommunication. Je sais bien que cette excomnnuiication est nulle devant

:JU~I

U1~:u,

et que si jn pou\ais .aller ailleurs et dans l'incognito, je 1w llll' rPgarderais pas COllll!le hors de rEglise. :\fais id Oll. la chose sera publiqt11', les
l101m1ies, ne connaissant pas les circonstan<:es, sernient scamlaliss s'ils rne
yoyaient approcher des Sacrements ; et je m'exposerais aussi it rne rni1
refm;er la commuuiou ..k de\Tai do1Jc, restant ici me soumettrf:' la Lerrible sentence.
Puisse le grand saint Josepl1, d'aorct avec notre douce .Mtre MAR,
arranger toute cette affaire et tromper l'ltl'ore une fois Hrode ...
Qu'est-ce t}lle je rve ! est-ce JlW Salan aurait t'.touff Jules 1'\'l'l'Y
d1t>z lui, et les SEPT diablts lui aumient-ils arrach son me avant qu'il
la rendit '?... Ce serait effrayant (1).
:Madame d11 Lige a en la hontt de m'crire, mais n'ayant pas f'On
adresse, je me permets de mettre ma rt'11onse sou:-; votre enYeloppe, <'n
von8 priant de rn'excnser.
F.n vous p1iant de \'oulor me bnir, agrez, etc.
S. ~IARIE nt-: l,A Ctt111x, n(e Calrnt.
Virn Nott'f'-Uame d1~ la Salettt-.

Elle e"t toujour" Jan" l'att('nte Je l'excommunication. -

J . .M . .T

I.e B. Grignon Je Montfort.

Galatina, 10 cwril :l 898.

.Mo11 trs Ht'.vrewJ ut trs clier Pre, Que Jf;sus i-;oit aim de tous
les curs ! - Avec votre bonne lettre j'ai reu le billet de ce11t fra11c8 qne
Votre Charit m'a enyoy; je ,ous en suis trs sensblemeut et profondment reconnaissante. Quoique trs pcheresse, je ne manque jamais de
pl'ier notre trs amoureux .lscs pour Votre Paternit et toutes vos intentions.
Je suis toujours dans J'attente, et dsire avec ardeur ee dout j'ai t
menace ici, et dont l'ordre avait t envoy Marseille ; mais comme
j'Hai8 partie, l'ordre est tomb dans l'eau .
.l'ai pens que ma lettre (qni a t peut-tre l'unique), que j'avais
con lie 11otrn A rehP\'que, ponr tT(' . remise au Pape, en main propre,
aura portt'. A dfaut d'un jugement de la cour de Rome, silenee de la part
des Cardinaux, et il semble que l'affaire en restera l. Ct' n'est qu'une
penst>e, personne ne m'a rien dil eneore. Quoi qu'il en soit, je dt'sire forte(J) I:oin de Ta 1-'rnuce, eile igiwrait olonc, 1uc Jules Ferry tait mort. Huhiteml'nt le 23 mmR.
- J;A1ticl" 7 de R~ loi maouniqn" sur l'Enseignement., de heoueonp le plus important et le phiR
r.rimiul'l, eRt ainsi t:ouu : " Nul n'est udmis . pnrticiper l'enseignement ]mblic o\i libre, ni 1\
tliriger un tablissement, ol 'eu;ieiguement de q111lque ordrn que cc soit, s'il appartient 1\ 1i11" <ongr
gation religiense non ttntoriK~e.
Cett.e ini~tre loi, 111i it fait tant dt> rmnes, fut dpose sur le bnreau de 11' cbambrn <\es
<lpnt11 ]., 15 m1us 1879, lD date on la Ri'g!e <le Jn. !>ainte Vierge Hnccombllit i6 Rome. LeR eholtim.int l'rdits allaient co1111ue11ce1.

:110 -

meut la pris1 de possession, afin qu'aprs eela, si rien de nouYean no m'arrin, je puisse m'occuper quelque elwsc pour la gloire de Drnu.
Le Bie nheureux Grignon de Montfort tait un saint, un vrace amoureux dn la Trs Sainte Vierge MA RIE, et un affarnt'.! des Croix, dont il connaissait tout le prix ; tandis qtlf' moi, ignorante et grandissime pcheresse,
l'excommm1ication serait un mrit cbtimeut pour nws pchs et infidlits, et, c'est hieu raisonnable, de grand cur j'accepterai, j'embrasserai
cette Croix, remplie de perles prciPUSf'S, pnisq11'plln m< ferait C'Xpit'r mou
pass et rnun prsent.
L'antenr des brod11.1ns La Grande Nmwelle et L'Ate11fr de l'lfomcmil
rna crit. hier : il a presque perdu la vne et est trs afflig. Il ne veut pas
faire savoir que c'est lui l'anlenr. - l\L l'abb Roubaud les a tradnites en
frarn:.ais. - J'ai, comme je crois vous FaYoir crit quand j'tais en France,
.te manuscrit de l'auteur lllt\llle ..Je pense qu'il sera bientt imprim, si de
Horne rien t~ contraire n'arri,e mon adresse .
i\'1011 confesseur a fait irnprimer une broclrnn, qui sera prle dans
huit jours, pour prparer les voies celle de Llve1li1' de l'Jfo 1na1til.
Je prsente mon respect Mme du Lige.
Je Yons prie de Youloir me bni.r.
Agrt'ez, etc." - S. l\Lrnrn ng LA CR01x, nt'e Cnlvat.
Vin~ Notre-Darn e de ln Salette>.

Ll' Sionisme. -

De1<trt1l'tion quut<i totale dc11 homme><. -

J. i\I. J.

Affaire de Chalon. -

Rohmer.

Galatilw, '2.2 amil 1803.

i\1011 trs llvrend et tn"s cher l>Pre, Que Hscs soit aim dt) tous
les enrs ! - :le prends lHH' biL'll large part la donloureuse perte de votre
elier frn', q11i, je J'esptn. n'est qn'nne sparation temporelle. Mais cela
n'tmpche pas que, selon la nat111e, c'est un trt'>s grand sacrifice, dont votn\
si. hellP il.Ille sait retirer des trsnrs dt mrites. Hientwureux ceux qui meurent comme 1:Jus ; quoique ln purgatoire dr certains soit terrible, ces nmes
saYeut qn'elles sont sauYes : elles sont dans une parfaile rsignation la
volout de Dnw, qn'elles aclnrent ; elles sont dlines et exemptes de cette
crainte de ne pas tre sanvt'.es, rrninte <1ne mt'me les ~aints avaicnl.
Malgn'. ma tr1:s ~rnnde illllignit, je ferai une neuvaine de eomrnunions, qui., s'il plait Drnu, finira dirnanrl!e, l'ayant cou1mence cc matin :
et je prierai beaucoup pour CPttc clire me. - - Je prierai beaucoup aussi
pour l'me dn trs vnt>rablt comte de Rong, et ferai pour la gloire dP
DIEU diYerses pratiqnes, selon que Dn:r.: me les inspirera, pour la prompte
dlivrauce rle son rne. C'est 11ne bien cruelle prnuve, la Religion seule
peut en adou<:i1 l'arnerlrnne. Contre l'ordre tabli de Drnu nous ne pouvons
paf.\ nous rebeller, non<; n'anms qu'il nous soumettre, nnifonnant notre
volont celle du Trt's-Haut, en attendant que tons nous soyons runis

:ll t -

pour clianlel' lernelle111ent les 111ist'.1ieol'des-.ll11 Seigne111'. ()twllt hellt Fi"w

nous ferons l-haut tous ensemble ! (1uelle joie de se ren1it', dP S\' t'(co11nattre ! Oh ! quand donc viendra ce jour pour moi l
La brochure compose en partie par mon coufesseut' e::;t La Gnwde
Nouvelle, que vous connaissez, je crois. Je pense que lnndi tout sera termin, et vous la recevrez.
Ce qui se prpare Jl'usalern, pour la Vt~nue du messie des Juifs et
de tous les sectaires aptres de Satan, ue m'tonne pas. Et ((Lli peut se fi.tirn
une ide de l'tat de l'Europe '! La frnide foi, ou plutt, la fui t;Leint1o d
l'indiffrentisme endorment les Chrtiens ; tandis.que les sectaires, Yigilauls
et vigoureux, tressent tes cordes pour nous peudre ; et nous lns aidons hie11
dans leur travail. Je l'ai dit et je ne cesse de le dire : C'est uo11s, c'e:-:t rnn1smmes qui armchons des mains de Dun; les Haux de la di\iue justice. lknl'eux ceux qui meurent dans la paix du Seigueur ttui ne vel'ro11t pas la
quasi totale destruction des hommes. JJ semble incroyable, i111possihle qu(
les Chrtiens fassent la guerl'e Dum, lem Crateur, et pourtant cela t>SI.
Avant que DtEU envoie son dluge de flanx, que de sang sera nt'S(~' !... Si
en 18&1, on comptait seulenwut ans Paris :.'.~.000 Coi111nrmishJ8 fra11c:,;-ma1;ons, depuis dix ans ce nombre aura doubl ; .snns parler d'm1 gmnd
nombre e toutes conditions, cle tous 1cmas, qui jusqu'ici n'out pas Jeye
leur masque. Oui, on se tnera jusque dans les maisons..... Et jusqu'it ee
qu'on voie couler le sang on ne croit pins en Drnu, on n'a plus reeom:,; 'L
Lui. Mais alors il ne sera plus temps d'arrter la divine veugeance, conmin
il n'est plus temps (humaiuernent pal'lant) d'arrter le comble de l'iniq uitt'
bue jusqu'au dlire. Si la peuse des crimes qui se commettent m'afflige.
en esprit je regarde les Aptres de la Mre de Durn, surtout ceux de la P icardie, pour me consoler, avec l'espoir que, jusqu' la fin, ils se montreront dignes Fils d'une telle Mre ; puisqu'Elie a bien Youlu les uppt'lel'
Mes enfants . - Les enfants aiment leur :riire et dsire11t qn'Elln soit
aime de tous les Chrtiens ; et ce dsil' est opratif, gnreux, actif, et.
sacrifie tout, mme la vie, pour Lui gagner les ~!mes, prix chi ~ang de .Ji:;;-;nCHRTST notre divin Rdemptenr.
La prise de possession n'a pas encore Pli lieu. Peut-tre que de nouveau il y a des obstacles. Si je pn'.ivoyais qn'elle ne pt se faire bientt,
alors, malgr l'inconvnient qu'on trouve ici ce que j'aille seule faire ce
long voyage Chalon, je passerais sur tou~ le:,; obstacles et pal'til'ais irnmliatement, car je dsire remplir en tout les intentions du bon M. l'abb
Ronjon, et tranquilliser ma conscience. Et je le dsire aussi, avant que je
reoive quelque ordre de llome, qui pourrait me lever ma libert action ;
et, d'aprs ce que j'ai entendu dire, cela ue doit pas tarder.
M. l'abb Rohmer m'a crit il y a quelques jours. Il p1~ralt qu'il va
quitter les Pres de Sion ; mais il pense rester Jrusalem. Il est tout Heureux de la grce insip:ne que Votre Rvrence lui a faite, de l'admettre an
nombre des Aptres des derniers temps. Il en remercie le bon DIEu ; mais
il est l o l'on faisait mouril' les Prophtes, il doit s'attendre avoir part
au mpris que souffrit le divin Maitre .
Te vous prie, mon trs Rvrend J>l'e, de vouloir me bnit'.
Agrez, etc. - S. MARIE nE LA CROIX, ne Calvat.
Vive Notre-Dame de la Salette.

:H2

S"uk it Chalon ; l'humble fille V<nuc pour pr"tdrc po,.t<C><><ion (Eriturc fatigue: ... )

.1. M. .1.

Chalon-sur-Saone, 17 mai 1()03 .

Mo11 trs llvt:~rend et tr:o. citer Pre, Que J1::scs soit aim de tous
ll's l't1_111s ! - Arrive hier soif' 7 1Je11res, je nmlus voir l'huissier el lui
raire pre11dl'e connaissance de l'acll' d1 rl'lllt Pt 1:essio11, afin que ce rnati11
il fi'll biell infon11 cte ton!. Jle l, je i-;11is al11e l'aY0111 Dico111H', cel11i-l
rnt'111e qui, par l'ordre de l\L He11aul, a remis les clefs a11x prtres dei ; el
de l, :H101upagne par J11i, 11011s so11J1nes nll1'.s 1111 JJOtaire ; puir-;, n11
11olaire Cliarohert ; et cle l, emor1 u11 an>tH\ q11i s'est tliarg de rdigt1
la so111111alion faire au prdr1 1p1i a les l'lefs ; et si, aprs cette som111ation
de donner lts clefs, il refuse, 011 Il' fera citer. Yoil, lllon trs HYre11d
l're, c1 qui s'est fait dt>puis wo11 arri,t-. En attendant. je suis J'lltellksla11ra11t de Buurgog11e, 111c de l'< llilisque, Hl, en fat1 la So11s-l'rfe<l1m, < :Jralmt-s.-Sane.

L:i pens(1 f1L111 petit ri111 <-:01111111. .k suis ose si pr{se!ller }Jm'loul
111'lo1111v ; tandis qne je devrais Ill!' nw!Jer sous IPs pieds de to11t k ruoude.
<)1w tle l'lwscs il faut voir aya11t de 111ourir !!.-..
.l'1s11!re, 111011 1n:-s chfr Jl1'.r1., que \'11ln sa11l1' est ho1111t', el c.:ela pour
lo11ti>111ps trnon"
.l'us1\ lrn1jo11rs 111e recon1111an1kr \'Os sai11tes pritres, pour q11e l'f!Lle
alfoin ri:11ssisse 11niquenwnt. po111 la gloire de Drni; et clc notre do1H'L~ i\Jre
.\L\RIE. .11 la faisais bien manl1er de,-ant moi l't an~c 111oi ce matin; mais,
111ais, c'1st 111oi qui ai pari(', et j1.~ 111 s11is 1apahlt' q11e d1 ltr lts ('lros1s .
.I< s11is ye11111 sertie l'1: s11is sertll' .
.le vous prie, mo11 tr1s lk\'l'l'111<l J't:-n., tle vo11loir 111P b{11ir et

"ner. <'le.
:-;, :\L\Htt: 1>~: LA C1-H>IX, 111"1 CalntL

\rn la .:\laclomia S. S. fll'lla Salette.

P. S. -- J'ai dit l'a\'Crnt q11t> je 111 p:1rlirais p:1s, s:111s q11e l.out soit
arra111'.

4-H
_\lardi clk aura let< clef>1. -

.l. :\1. .l.

li faut un dl

''" prttcK

; o k prendr<' '?

Chalv11-sur-Sa11e, "20 mai l 8U3 .

:\Ion tr(s Hhrend et trs cher Pre, ()ne .11:;sus soit ai111t de Lous
lts c11rnrs ! -- Je ,ie11s de recevoir votre ho11111: letln', et co1111r11. Voir<'
Pal1rnilt' csl lrts occupe, jp, 111e hon11 \'Ons diru seul(1nent fjll(', quoique
1i'l:.s i 11<1ig11e, je fais avec vons tous la ne11Yai1w Notre-Dame d0 Lo11rdts,
1ic111r la g11{riso11 de Yotre cher 111w11, si f'. 1st ponr ln plus o;randP gloirf' de
Dru l'i Ir hien de son ilnw.
0

S'il plait l>tEC, 111ardi pnwl1ai11 fanrai les l'lt'rs l'l 11rn1s ferons l'i11\'e11lairP. Il faudra un pn"tre d1s 11tr1s, et oli le 1111111ln '!

.rn 111e recornmantk hit11 ,os bon1ws priic"re~ l'i \'011s prie dt nuiloir
1\grez, etc. - S. i\L\111E 111-: LA C1101x, 11t:> Cal\'at.

111t:> hnir. -

I'. S. - fo tle ma11querai _pas de 11rier pour la hom1l' i\l1ne du Lige.

\n, Notre-Dn111e de la Salette. (ll

Le>< SUl'll de Rennepont ne sont

I'"" ,, la

hauteur. -

M~r

Rcn<Hl l't

.\l~r

u'llulKt.

Galali11a, z11rn1ier aot l 8U4.

'.\1011 Lr1\s ll,rend L'n., Que J~:scs soit aim de tuw; les curs !
. - .11 co111111e1H1 par nHts din co1111Ji111 j':ii t peir1(1 en apprenant la maladie st'ri1'llSt) qw: vons a\'L'Z 1-;011ll'erte sans q11e je 11, saclie. DtEL' l'a permis
ain:-;i, qu'il t11 soit lou. Mainle11ant, de cur j1, nuw1Ti1 la diYi11e misrico]'(h, pour n>11s avoir laiss :-;i1r la te111 :111 rnilie11 dl's luttes contre S:itan
l'I ses ap1'1ln.s so11s di\t~ rs co>'l111ues .
.l 1 ,-ous suis 1n\s profo11d(nw11t d se11sibft111e11t recon 1wissa1J IP, rnou
ln"s H1,<r.. nd Pt'.n., rit 1e q111 ,1111s vo11lez hie11 lllt' eo111i1111er votr1- si 11oble
t'I si g1'111'n11se cliaril : j1 111 do11k pas qui 1wtn do11!'e Mtre l\lARlE
11'aju11l1 rotre eo111'011111 l1's fle11rn11s Jcs plus prcieux c011m1e ternelle
n('uJ llJ w11st.
Le,.; Sieurs de He1111epont et d1 Clierho11rg soul. lui11 d't"lre la J1a11l111r dt>s lilks de la i\lre dt:> D1EL:. Elles su11t sans do11le de bonnes perso111lt's, 1-.llts \'t11l1nt tra\'ailler la gloire de Drnc, dt> lo11t le11r crem; 1~lles
111) Jlt'll\'e11I pas a\oir ci q111ll1s n'ont pas rc1.:u, n'ayant pas fait Lle !\'oviciat
s1111:-; 11111 religi1nsl', et la '.\11-.n Saint-Joseph n'ayant pn lt11r enseigner ci
q11'tlle 111 sait pas. t:lle parle, il sc'rnlJle, dt sa limite vocatiou, au risq111~ dt
111 pas sa\"oir d(linir 11 l11ot \'IH'atim1. Elle aYait cru, sans ~Jo11te, qne po11r
t>tre lill1 d1 la M1:.rc d1 .lhEL: il suffisait d'avoir la H1~yle de.~cendue du Ciel,
el ,:;:i11s 1:1 rnellr1 111 pratique, noyant que tel l't tel point rn pou,nit pas
s'ohs1rnr.. . El sans parler d1 ces petits travtrs, la Ciiarit, l'1111ion n'existt'
pas l'1 1,sprit nligieux l'St entirernent ignor<'. Qunml je flls Rennepont,
loi11 d'y lrrn1n.1. uni 11wison l'f'ligiN1se, .Y ncontrai nne Dame a\'eC ses
do1111sliq111s: la Da111e rnt'r1 S:iint-Josepl1 aYt:>C les pa11Yns surs, qui tons
lts jo11rs :-;'en allaient an loin piocher les tt'l're!'\ do Mrn1) S;1i111"-Joseph. Tout
le mo11de sa\'ait qne ces pauvie::; srenrs n'avaient pas dn flot, et q1\ la mort
d1 :\llll1' Snint-Juseplt rH po1t\'ant \'i\'re Plies nt1111nwraient dans lenrs

(.l.'.. [11tcrrnll. ,J., plus 1!1 ;;~oi:, "ntrll cett.e lettr1l et la H11inrntP !!! ...

.
//
1

1J
' 1

Or, il .,Ht inadmis-

~ihle qm ~ll:1i ait ,.ss--ff1-fil~pornlance a,ec ~1. tlt Rr:nult., JHcigmP11t cette 6po<iue oit
il ~tait, li11rnai11mn.ent.~ son 1~1.1iqne !io~1titn; et 1101~ n1;>inf-I iun~missihlc rpt'il a.i~ ~g-nr tonte nneBriP

_y/tflt
-

4~s

lettres

JJ a111out .~ t

'_ulm.1ra. hl,~

(:! ) E11

lui a'hl.t

<1n Il ;.{anl:.-1t avec nn so111.ia.1oux. Nons n.vous tleR rn1.so11sclt ("roirC"qu'e11e8

,..;onHt.raitc>s iL Fheur~ de sa 111ort ...

tM:~ ,\; ~.,it;, l~t:f;.;:11;,y- a pa8 ,J. M..J., 11in.i8 l'image d" 1' Apparitio11. 1\1. Ro11bnnil

t11\o~'~

,111 pa.piPr ainsi 1n:Hq11 lnr 11 mml'.

familles. Cela n'tait pas enga~eant pour les sujets qui auraient Youlu se
consacrer au service de Drnu dans cette rnaison.
Lorsqu'il fut question de Cherbourg je leur dis de ne pas accepter
cette fondation, du moins pour le moment. Ou ne tint pas compte de mes
paroles, et on avait rni~on.
Quand il y a vocation, C\)st--dire, appel de la divine grce, cet appel
rompt tous les obstacles qui en empcheut l'excution. Quand cette wwation ou cet appel est pour un genre de vie nouveau, particulier, d;tinl des
autres; avec l'appel il y a, pour les premi1~r:> membres, lumire clain', prcise de l'esprit, de la marelle it suivre, dt~s dveloppements de l'temTe it
crer et des moyens prendre pour poursuivre !"entreprise sous l'ordr!' de
Drnu. C'est pourquoi, dans mes lettres llrne Saint-Jean, je lui rt'.ptais
toujours : << Si vous tes appele : il faut tre appele pour russir. )) Eh
bien, malgr toutes mes rptitions sur ecla, deux ou trois mois aprs, jn
sus par diverses personnes, r1tie deux jeunes novices de Rennepont voyageaient comme pour chercher qui ,oulait avoir une fondation des H.eligieuses de !'Ordre des Aptres des derniers temps !!!. .. Cela semhle
incroyable, et cependaut elles s'offraient pour fonder un Ordre llcligie11~
des p-lus srieux, et 011 m'avait mise dans cette sauce piquante. C"est ec q11i
a fini par me faire rompre avec elles toute correEpondance, pour ne pas
tremper dans ces scandales, clont elle~ ne sont pas capables de cornprendrt
toute la porte. Il me semble que c'est dans ma dernire lettre 1\1. SaintJean que je lui suggrais l'ide, puisque l'nvre des Croiss de MARIE est
approuve, de se mettre sous ce titre des Croiss de l\i.<\RIE comme Congrgation Religieuse.
'
.Te regrette qne la hon11e Mme dn Lige soit toujours souffranh' :
pauvre et chre Dame, le bon D1Eu la traite en nai amje : c'est bien plus
mritoire de faire son purgatoire ici-bas.
Je vous prie, mon trs Rvrend Pt'-re, de dposer aux pieds de 11.
le Comte de Roug, quand vous en aurez l'occasion, l'expression de nws
meilleurs sentiments de rci;ped et de sinct\re sympathie.
Je doute qne Drnu soit content de :Mgr !'Evque. d'Amiens, pas plus
que de Mgr d'Hulst, frre hatard clu Comte de Paris ; je ne sais pas s'ils
peuvent dormir tranquilles.
Le Pre F11sco, sl plaira it Drnu, a lntl'ntion et un trs \'if dsir de
venir passer qnelques jours auprs de 111oi, vers le mois de septembre : et
nous pourrons notre aise parler de notre amoureux Sauveur et notre clmente et donct l\In :WARLE.
Quoique je sois trs indigne, je ne vous oublie pas, mon trs Rv1rend Pre, clans mes pauvres prires aux pieds de la Heine des Anges et
coopratrice de noire Hdernption.
Je vous prie de vouloir me bnir.
Agrez, mon trs Rvrend J\re, le plus profond respeet et la viH~
gratitude de votre infime servante inutile.
S. )L.\.Rrn nE LA CR01x, ne Calvat.

31:i .]1.p

Sa reconnaissance pour tant de gnro1<it de M. de Brandt, qui lui as1mrc )Hir

Mme du Lige et ensuite ses hrticr1<, le>< :lOO fr. pur an qu'il lui donne depui1< dj dix """
(1)

Galatina, 15 aot -t 894.

Mon trs Hvreml Pl~rn, Qm~ J 1~sus soit aim de tous les curs ! --Hier je reus votre bonne lettre, ainsi que la somme de quatre cell\8 francs
qu'elle renfermait et dont je vous suis trs sincrement reconnaissant1.
Dans votre si aimable et si affectnc11s1:' lettre \ons avez bien voulu me reno11velcr la promesse de ru'emoyer t;e11t francs chaque quatre 1nois, con:m11
Yotre Paternit l'a fait dj dep11ii-; hientt dix ans, et noll eontent d'arnir
exerc la charit pendant votn sjour sur la terre, Yo11s avez bien voulu prvoir pour qnand Yous serez passl' daw; la cleste Patrie, d1~ me foin l'.ett1
tl1arit par .l'entn11se e la ho11111:' l\l11w du Lige ou par ses l1ritiers. Mais
j'espre que ce sera toujm1ri-; ,rn1s-111nH>, mon \r1!s Rvrend Pre, qui
111'enverrez cette somrne, tant q11e 1101 re tr1'.i-; arnonrenx J si;s me laissera
sur cette terre de lutte et clC' co111at. .Je IH' puis en paroles \'Ons dire toute
la profonde gratitude dont je 1111 sens pnlr pour v1)us, 111011 trs Rvnnd Pt-.re, pour tant cle g11re11x hienfai 1s envers la pl us vile crature. Si
mes ardentes mais faiblt's pri~res peuvent monter an Ciel des cieux, an
triw dn Tout-Puissa11t, elles \'Otis obtiendront les fawmrs les plus prCl'llS('", 1111e bonne santt\ la joie clu Saint-Esprit, et une tn's longue et heureuse Yieillesse, pour la majenrt:> gloire de Drni; et la consolation de tous
vns amis.
Je dsirerais bien, si c'tait le bon plaisir Lin divin Matre, qm 1<1
houne Mme clLt Lit:ge et Ill) pen pins de sant : nous avons tant besoin d1s
bon11es rnes, pour nous aidPt', nous encourager et nons soutenir mutuelll'ment, soit par les bons exe111ples, soit par la prire. Malgr{ mon extrme
inclignit je vais beaucoup prier pour cette bonne Darne. - Je prierai anssi
lwaucoup pour le si pieux ?il. le Comte clf' Roug et pour sE"s chers fils, s11
seule consolation aprs DIEr.
Depuis un an mon adresse n'est pins Viro Caveti, 3; mais simpltment : Gnlatina, Prov.. cli Lecce, (Italie). - Je 111e recommande ilien ms
1101111 es prires et il celles cle Madame cln Lige.
Agrez, etc. - S. M.ulrn JH~ LA CROIX, ne Calvat.
\'i\'e Notre-Dame de la Salette.

(l ) Q1uuul Mlanie 110 commence p:<s "<'s lettres par la ""lutatiuu

e1 ttP Fimag-e de l' Ap1,aritio11.

.T. !II. J., """ papi<>r p01h

4-i-7
Religieu11e11 Ludt'rienne11. - Mgr Renou. - Comte Je Roug. - Le11 troi11 prtre11 J .. PieurJie
de11 lettre11 ~20 et 42~. - Lu Mre Je tous le11 prJe11tine11.

Galatia, 28 novemlne 1894.

Mou trs Rvreu Pre, Que H:scs suit aim de tous les cun; !
.l'ai rei:u avec grnnd plaisir votre intressaute lettre, avec les cent franl's
quti votre charit a lJien voulu m'envoyer pour les quatre derniers mois tle
l'arme et dont je vous suis trs sem;iblemeut reconnaissante. Je \'OUS
remercie beaucoup aussi des bonnes prires que vous voulez bitm faire
pour moi, et da11s les<1uelles j'ai grande confiance ; et j'espre par elles
obtenir de la divi11e misricorde la vraie connaissance de ma nnllitl} saus
gale et Je Yrace amour de Drnu .
.le JJ.'.l!LJl!l!S d' p.o.il:_de voir la Frauc se relever (I} : elle est l'lnunble
escl<ffe des Juif:;:, et de la franc-maonuerie Spirite- iabolique-Lucirrienne.
Et .':011s sa\'ez sans doute quJl _y !!-_ d~ ~O.l~t'_!:'1.1ts !~reli_gieuses Lucifriennes
cela n'est un secret pour personne ; et cependant les Chiti"errs, ceux qui
ont encon~ un reste, un signe de la foi, que font-ils pour s'unir et rePoUSSr
lJie11 loin tous cs ministres de saan "! Rien, rien, et en attendant, la sel'te
lucifrienne o;;e propage, s'tend, et la France est gouverne par cette crapule, infme e1memie de DIEU et du genre humain. - Heureux ceux qni
meurent dans la paix du Seigneur avant qu'arrivent les j-0urs de la grande
lrihulation.
La faute qne commit Mgr l'Evque d'Amiens n'est pas encore effal'e
dt ma mmoire. C'est 1.nme etonnant qu'il n'ait pas ordonn itunbe quf>le,
p011 fle_\~~L!!n monum_ent _it___ J_!ldas ou Can !!!... On vo1
1en, les
lumires de la saine raison sont etemtes. Qu'il ne se plaigne pas s'il a l1lTii
de sllliriarfals;ITy en a encore assez pour prendre le mauvais exemple.
Je suis heureuse, mon trs Rvrend Pre, d'apprendre que Madame
du Lige va beaucoup mieux. Puisse ce mieux devenir paliait. pour la gloire
de Drnu. La bonne nouvelle que vous me donnez, mon trs Rvrend Pri;:>,
qnP Monsieur le. Cte de Roug est un parfait chrtien, et qu'il est consol
mec ses deux chers fils, me donne une vraie consola+ion. Que le bon Dnrn
lni donne de nolllbreuses annes avec la plnitude des Clestes bndictions, et lui conser\'e .ses chers et bons fils comme htons de sa vieillesse,
qne je l11i souhaite .
.J'i~norais que nos surs fussent prt'>s de Dijon ; je les croyais toujours Rennepont. Que le bon Drnu les claire et leur vienne en aide.
Je 'r emis de trs 11umbles actions de grces DIEu, sadiant que les
hons prtres que j'ai en l'honneur de voir chez vous, mon trs Rvrend
Ptre, sont toujours trs pieux et donnent Je bon exemple des vraies sPnti11elles du Sanctuaire. et travaillent avec zle la vigne du divin Matre.

( Je mot

(1) Elle a tonjonrR <lit qne la l<'ranee Re reli\vern. J,e Secret. le <lit ans~i. MniA ~n onligmmt
elle 1m1phtist 111'elle n'aura pas le honhem cle YOI'" oe relvement, qu'il n'mrhma

f".!!!J.'

'J 11' n1uM sa u1ort.

31 -

Ce qui console, cest q11e tous les c:.:11rtilns ,01s la ;\Iln' de .1Jrn1 ,
auc1111 d'<~llx lie manquera la porte dll paradis. ~IAHIE est la HPi11e. la '.\laitresse de runiYers et la dpositaire lll'S trsors de la Tn~s Sainte Trinil :
et qui de c.ur lnvoquc tous ll's jollr;; de sa Yie sera .;.;L1reme11t sali\'(: 1e11fer u'a jamais pli, ue pourra jaumis l'e rn11ter d'axoir dans ses feux lll1 ,t'ra<4
flvt de la Mre de Drnc et de tous les prdestiMs ...
Malgr ma tn:.s grande inclign il(', je ne Yous oulJlie pas, n 1011 1n\s
Rvrend Pt~re, auprs de notre trs amoureux .T 1::scs et de notre douce et
clmente M<'.re MAR 1 ~:.
En Yous priant de \'011loir rne bnir, l'lc. - ~- MARI~: llE LA CH.01x.
ne Calvat.
Virn Notre-Darne de la Salette.
P. S. - Le Hvrend Pre F\1sco m'a pri de vous prsl11ter son t'Espect ; il est vcuu passer <1nelques jour;; ici les dei"t1iers jours d'o<.:tohre.

1'"18
Souhaih~

de honne unne.

Galalw, 20 dcembre 1891,.

:1Io11 trs Hvrend Pre, Qne .J 1::,:;cs soit aiui de tons les co. urs ! U1w nou\'elle aune se pn:sente .t'l me donne la favorable occasion de nuir Yor1s offrir mes vnx les plus ardents et les plus sincres de flicilt', cl<
gandio, de bndidion et de bonne sant, non seulement pour cettl' 11011velle ai111t~<', lllais 1ncore p11r un grand nombre, et toutes plus prospt'ns
les u11es que les autres. Et !-'i la gratitude la plus profonde et la plus sentit
m'excite en 1ous les temps prier notre tn"s amoureux Jfscs et notre
douce Mtre MAttlE pour votre Paternit, en ce jour je redoublerai mes
1irins, ttlit1 q11'ils vous comblent de ces ;-\r:i::es rsenes aux ;'nues les pl11s
lid!l's et aimantes du Sacr-Cur. Amen .
.fr salue hi111 a!fecttwnsernent Madarne du Ltlge Pt lui offre 111es HPUX.
(,ffl hurnw et sainlt~ anne.
En Yons priant de vouloir me bnir, n~oillez ai:;1eer, mon Ln"s Rvrend Pre, etc. - S. l\JARIE DE LA C:Ro1x, ne Calvat.
\'i\'e Notre-Darne tle la Salette.

318
4-49
Les (.ucift\riens n'ont

pu~

c.ombattre beaucoup ; elle voudrait mourir. -

Mgr Renou.

Galatina, 5 janvie1 1895.

Mon trs Rvrend Pre, Que Jsus soit aim de tous les curs ! J'ai reu hier votre bonne lettre avec les cent francs que votre charit a bien
voulu m'envoyer pour les quatre premiers mois de cette nouvelle anne,
dont je vous suis trs recoonaissante. Merci encore pour les bonnes prires
que Votre Paternit adresse chaque jour pour ma pauvre me. Drnu ne
refuse rien de ce qu'on lui demande par Je Saint Sacrifice de la Messe ;
c'est pourquoi j'ai une entire confiance qu'il aura piti de uwi et dn monde
entier par vos ardentes prires.
C'est bien dommage pour le salut des rnes, et aussi pour J'lionneur
de celte belle cathdrale d'Amiens, qu'elle ne soit pas occupe par un saint
Evque. Et en vrit, Notre-Seigneur !sus-CHRIST l'a dit, on ne peut pas
servir deux matres : Celui qui se proccupe de faire lever une statue 011
un monument un ennemi de DIEU et de la sainte Eglise prouve son apostasie, sa sparation de la vrit, et il n'est plus qu'un spulcre blanchi. Il
peut prcher : ses paroles seront des sons, qui pntrent par une oreille
pour sortir par l'autre, sans produire un heureux bienfait dans ies mes.
En vrit, les catholiques, sans parler des autres, aident merveilleusement composer, prparer le rgne de 1'Antechrist ; les Lucifriens
n'ont pas combattre beaucoup, pour former ce rgiment d'endmonis :
tout ce mal se fait paisiblement.. ... Oh ! que je voudrais mourir, pour ne
pas voir le bon Drnu offens, mpris, MIS DE COTE. Voir les foules courir
se jeter dans la gueule de satan, c'est faire trembler, mourir de douleur.
Malgr tant de crime"', tHnt d'orgueil, tant d'indpendance et de sclratesse, DIEU, toujours bon et misricordieux, toujours dsireux du ~alut des
mes, nous recevrait bras ouverts, si nous savions retourner Lui twec
un cur humble et repentant ; si nous savions appeler notre aide et
secours la Vierge puissante, la Mre de la misricorde, le secours des Chrtiens, l'il des aveugles, le chemin des p;ars et l'chelle du paradis pour
tous ceux qui cherchent. leur salut ternel.
Je suis bien sensible au bon souvenir de Mme du Lige ; je la salue
trs affectueusement.
Je ne vous oublie pas, mon trs Rvrend Pre, da11:; iies misrables
prires auprs du divin Matre et de notre douce et clmente Mre MARIE.
Je vous prie de vouloir me bnir.
Agrez, e_t<'. - S. MARIE DE LA CROIX, ne Calvat.
Vive Notre-Dame de la Salette.

3HI

Dian1 Vaugbun et le Secret Je lu Suletle. - Ll'K 11it'cle11 qui Kuivront lu mort Je l'AnkchriKt.
Son procs io Dijon. - Ll'K d"OrlO:an1 sont de11 Cbi11p1,ini ...

Galatina, 22 avril 1N95.

Mon trs Rvrend Pre, Que J1~sus soit aim de tous les curs !
-- Je reois l'instant votre oune lettre, contenant un billet de cent francs
poi.u les quatre mois qui comme11ceront Je premier mai prochain . .Te vus
e11 suis trs sensiblement reconnaissante ; je ne vous oublie jamais devant
le bon Drnu da11s toutes mes pauvres prires, pendant le jour et pendant
la nuit. Je' vous remel'cie aussi beaucoup, mon trs cher Pre, de vos bonnes prires : ce sont elles, sa11s doute, qui me soutiennent dans les combat~
1h' cette triste vie. Oh ! qu'il me serait doux de mourir, afin de ne plus voir
les otl'enfie~de lliETJ et ljwall_lie d1~s Cath oliquefol, rlJLfilQ!!ient o !ELdmon
~Ltoute sa. puiSS<!QCe infcrnaE; en nvre pour nous sdmre. C'est une
bien triste preuve que njrni:; now; c Ql~l'l~us, quanl_ JQain!enailt Jes
\.. ft~ancs-maQns Ju_!f.!:J~1~f>. !~.. cachent J~IJJs, c'est au grand jour qu'ils se
montrent sans crainte cle perso1111e.
Ou vient de m'e11Yoyer 11n" fa~cicnle de la franc-maonnerie, intitul :
Le Palladium 1gnr et libre, Directrice : "Miss Dianavaughan ; Editeur :
A. Pierret, rue Etienne-Marcel, 37, Paris. - En lisant les erreurs, les blaspht'.~mei;i, le zle de cette lucifrienne, etc., etc., je me se
_rais arrach les
cl1e,euX: de ma tte, j'aurais tout bris, tout dtruit ce qui m'entourait ;
/ j'avais la_colre de Mose quand il brisa les tables de la LoL
Dam; c~ _f~s.eic nl e lucjfrien il y a, en entier, le Secret de la Salette ;
et il sernit bon que l'filseoPif franc:ais lise les rflexions et les interrogations que Mlle Diana Vauglmn y fait. Cela les ferait un peu rougir, en voyant
que le diable,_m!llgrjui, ,1~111:J'.ill!_ Il!_ J,EQN. Ils sont mis au pied du mnr
qnandelTe leur dit : Mau; i1 Je vous tiens : pourquoi avez-vous fait disparatre le Secret de la Salt'lte '? Pourquoi avez-vous supprim toute imprf'ssiou publique du dis_ours rte Lilith (Sain!~ Yi~rge) Mlanie ? Les paroles
de rntre Sainte Vierge devrlenl -"\ous tre sacres, pourtant ! Pourquoi ?
oui, pourquoi ? ...
Mnis c'est tont naturel, 111011 trs che1 . Pre ; Rilm.t et Flix Fau,re,
lucifde.!ts, font leur devoir cmme tels ; mais !'Episcopat, le Clerg, les
ChrNiens se drangent-ils Je moins du monde ponr dfendre leur foi, l'hon( mur cle Dun;, lenr cnltP, etc., etc.'! Ils font moins que rien !. .. Instruisentils au moins le peuple sur les vrits de la Fi '! ... pas du tout!. .. ~t
enravant, _l'~ostasie, si elle n'est pas encore fficielle pour tous, est un
( fiut ('resque acCOfpH par les uvres. Les francs-maons lucifriens n'an1:oii pas grand combat nons livrer, la place leur est acquise.
Soyons persuads aussi qu'il y_a_!le._ eer!;'_onnes et des personnages
llaut.nl~~, ff!:c_if!riens. Lem posilon garder n"fi let' peYI1et pas O se
man 1fesLer pour ee qu'ils sont. Il y a anssi de cette race dans toutes les
1 S~ciNes de b_ie!l f!!_i.f:'.;tncP. C'est pourquoi, il faut avoir ~ix ouverts, non
senlenwilt cenx de la tte, mais surtout ceux <le l'e~rit, quand on nous
d~mande des sommes pour des bonnes uvr.es. Sachons qu_~ les Yoffr_e_!;' des

:120 -

Lucifriens ~I!!l!liSS~!!L_de l'or des Catholiques, pour quand viendra Je

mnerif ae la disette ; et alors, -pom ne-pas mourir de faim, les Chrtiens
vendront leur Foi, leur me, pO!lLl~~--sommes d'argent ~croques aux crdule~h!'_~Jiens.
-- - Lorsque, il y a quelques annes, je parl_ais de l'Antechrist, et des
francs-maons q_ui lll_i p_r:p.ru.:aienl~.91!_ r~gne, j'tais regardeeCoiiieune
illusionne ! Cep-ndant, on avait les Prophtes ! O_!!_ avait l~Ap caly[!se !
P_?urqu?i ~~- li~ai~:~~-J.!as l'hist?ire v~:_Qig_~_de n~~e poque .. . . n pomra
lnen tre encore surpris par autres evenemts.
C'est une e1Tem grande si on veut mettre, fixe1~a tin du moudiavee
la fin de l'Antechrist. Aprs la chute temporelle, ou corporelle, de l'Antechrist, l'Eglise fleurira ..P}'-!s. -~clatan!e _q~~ -l~mais : to_us _les ~!f~s
v1 vauts embrasseront la J< 01 ; tous Tes Chreltens rests nnmts seront renouyfs ifans-tm-efoi vive ; il n'y aura..j)Tils bo1;s de i'Egllse cathoTi(jueaullne
autre rehg1onn1 seCt, et la paix la plus belle, la plus unfrerselle rgnerr
pendant des sicles; aprs quoi, la Foi de nouveau se refroidira ...
Mon procs Dijon aura lieu le 15 mai. Je recommande eette affaire
vos bonnes prires. Je crois qu'aprs ce second appel, j'aurai fait pleinement mon devoir. J'avais demand l'assistance .judiciaire, on me rpo11dit
qu'alors je n'aurais pas le choix de l'avocat. Alors, j'ai t oblige de vendre
un des douze titres, emprunt, Romain. - On m'a dit que co111me ce n't;iit
pas pour moi personneHeme11t, mais uniquement pour M. Honjon et po11r
dfendre ses droits, je pouvais le faire ; c'est ce que je fis.
' li '
Pauvre France, pauvre France ! Qui l'aurait dit, qui l'aurait cru, i 1
~ y ~~s, qu'aujourd'hui elle serait gouverne par les Palladistes LucifiC
riens, @_0 les_CQIJ-Vents se d!SSO!-!g~_aient_ _2U __s_~ai_el)t rduits _ la mendicit? ... Eh ! attendons un aufre peu, et nous verrons Jes ~gJf.<;es cdes,
drnes aux Loges Lucifriennes. Attendons que les Juifs francs-rna011:-;
soient entirement les maitres chez nous, et nous en verrons de belles.
Pauvre France !
Je pense souvent devant DIEU votre si bon cousin M. le Cte do
Roug ; je remercie le bon Drn u pour sa grande foi et ses hautes Yerl 11s
chrtiennes. Veuillez, je vous prie, mon trs Rvrend Pre, lni prsenter
mon respect et mon affectueuse sympathie.
Je prierai .notre trs amoureux, bon et trs bon Jsus pour la cousine de la bonne Madame du Lige, qm j'offre mon respect et mes congratulations pour le mieux de sa sant. Drnu soit bni de tout.
Est-ce que le bon Pre, ce prtre que je yis chez vous, rnon trs
Rvrend Pre, et qui tait tout plong dans les prophties, potP' rlcouvrir
l~oi qu.i rg~~ra!_t__~l!Jr3E_.Ce, continue. ses ,i:ec~erches 'l A-t-il c1coliy.!:lrt
que Loms-Ph tltppe, le dermer de nos rois, n eta1t P!l___Qu _to~t un prince
des .Or!ims '! qu'il _tait tquJ ___b_on_ne1mmt _le _fils__ du geJj1: \.1J(ill!NI,
I [ d'Italie ? Sait-il que le ]>rince de Joinville fit un march de sa fille : qu'il la
J chanaea sa naissance avec feriTsl} g_e]iex_j~51-l!_en Q!!i venait de nalfre?
- Sail:fi qu; i'iar-suite de et change, il n'y a plus de d'Orlans aujourd'hm '! ...
Donc, le Duc d'Aoste, en pousant Hlne (dite :aussement d'Orlans), n"pouse qelanlle o_t1_la_p_etite-fille d'un gelier i~alien. Que des embrouilles
dans ce bas monde !
- -

(;1Quand on a t't 0011 chrtien el: qu'ensuite le cPn:ea11 sc ra111ollit l't

prirn de la Jucidit1:\ les actes d'une persorHie eu cet tat ue la rn11ctcnt pas
respousable, la volontt~ i"tant pas liure. Quoiqu'il en soit, je prierai notre
douce Mre MARIE pour elle ; je prierai aussi pour votre bonne et chre
~ur et pour votre i:im:eu, ~i expos auj9urd'~ _si on veut garder sa foi,
111 faut rester chez s01, 1 espnt du mal est dans J air meme. Je plains les
emants qm mussent, parce ltt1ls seront livrs Jeurs passions : la graine
de la sainte crainte de Drnu s'est vapore, on ne la retrouve vJus ; voil
ponrquoi la sagesse manqne .
.Je me recommande toujours bien vos bonnes prires, mon trs
Rvrend Ptre : j'ai besoin <l'amour et du secours du divin Maitre. Que
11otre douce et tendre .Mt~re .MARIE \'Pille sur nous et soit notre guide dans
cette valle de laimcs.
Je vons prie de vouloir rne 11ir et agrer, etr.
S. MARIE DE .LA CHOIX, ne Calvat.
Virn Notre-Jhu111:' de la Salette.
45J
Le Palladium. -

Cil. Rohinet c Cll'y. -

La Lib1e Parole. -

C\lgr l<'uzct cxcut ...

Galatina, 19 mai 1895.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que .J sus soit aim de tous
les curs ! - Votre bonne et intressante lettre du 15 courant m'annonce
que plusieurs crits signals dvoilent l'organisation iilfernale du Pall~dium
et de la secte Lucifrienne. C'est trs hieii selon moi, mais est-ce tout '?...
N'y a-t-il personne qui rfute ce livre interna! Le Palladium ? N'y a-t-il pas
un silence coupable de ce ct-hi? ... Quand le peuple ignorant verra tous
les miracles, Jes prodiges Lucifriens, ne sera-t-il pas tent d'embrasser
cette secte, d'apostasier '? ... Oh ! je suis fche d'tre si ignorante, de ne
pas savoir crire ! ... DIEU pourvoira mon impuissance.
. La plaidoirie de mon avocat a eu lien le -15 ; celle de mon adYersaire
a11ra lien le 80 courant .; c'est mauvais signe, il rne semble ; mes ennemis
auront le temps de s'armer ; n'importe, j'aurai fait mon possiJJJe, ma conscience ne me reprochera rien . .Je sais aussi que mon avocat, I\L Robinet
de Clry, s'est donn beaucoup de peine et n'a pas pargn ;es sacrifices.
Pour avoir la brochure du Palladium, celle qui porte le Secret, il
raut demander le premier mnnro ; le prix est d'un franc ; ceux qui viennent aprs sont de deux francs ; Je second vient de paraitre, je ne J'ai pas
encore reu.
Cela m'tonne, mon trs Rvrend Pre, que vous ne lisiez pas Je
journal : La Libre Pmole : c'est Je plus intressant et surtout le plus vridique de tous les journaux ; il n'est pas sous le joug, il est libre ; et, sans
1ancune, sans fiel, il fltrit le mal, le scandale de quj que ce soit. Mgr Fuzet doit savoir ce qu'est La Lib1e Pmole. Mgr Fuzet a eu l'occasion de lever
son masque ; il ra fait ; d'autres le feront aprs lui, surtout si l'on voit que

322

Je mpris pour cette avant-garde des Apostats n'est pas gnral. D11vi<.l
dans ses prires Dieu, lui demande d'humilier, de clutier ses ennemi~
(sans doute que le Roi-Prophte ne voulait pas se venger), pensant que
peut-tre sous les afflictions ils se seraient convertis.
Je suis trs heureuse, mon trs cher Pre, d'apprendre que \'Oh'!
bonne sur est mieux en sant ; DIEU fasse que ce mieux continue.
Je vous priE> de vouloir me bnir et agrer, etc.
S. MARIE DE LA CROIX, ne Calvat.
Vive Notre-Dame de la Salette.
P. S. - Je vous prie, mon trs cher Pre, de ne pa~ m'oublier auprs
de Mme dn Lige.

402
l'roc" perdu. - Mmoire" d' une ex-Palladiste.

? ... (la 11uge est eoupl!eJ.

f;alatina, 2 juillet tNf/5.

Mon trs Rvrend Pre, Qne Ji::sus soit ailn ae tous les cms !
- .l'ai reu avec plaisir votre lettre du 26 juin. Ayant perdu mon proct-s
Dijon, je voltlais, avant de vous rpondre, atteudre la .significatjon ; c~I.
comme elle tarde, je n'attends plus. J'ai per:QQ, je m'y attendais.. .T'en suis
he.u!'.fl.fill.._ except~. cte J'offe~c;:_~dQ_Drnl;"Mgr PeITal3:\'endu son me pour
( bien .peu de chose, je vous l'assure, car les gloires et les biens de ce monde
sont bien peu de ~hose, vu l'me et l'ternit !. .... Si j'avais gagn, je n'aurais- rien gagn, parce que Mgr Perraud a_urait. mainteul,! . J'interdiJ SI!!" la
chapelle, et. je n'aurais rien pu faire. En nmnonc-ant que j'm'ais perdu riic)n
procs, on me dit : L'ay~'!!. g1nr~_ Vtdal de Saint-Urbain, parfait in- ,
crovant et homme qui cherche a tre toujours bien avec ls puissants c u
1TIOmnt, a fait cette conclusion : Les excuteurs testamentaires ou lga,, taires universels peuvent avec raison reprocher l'inex~on des clauses et
, couditions mises la charge de Mlanie : les principes du Droit veulent
qu'il .en soit ainsi . - COMPRENDRA QUI POURRA !!!
-~~
:....------>
Le Palladium ne sortira plus sous ce titre ; aujourd'lli, piemier
juillet. (e~t-il dit), sera publi : Les Mmofres d'une ex-Palladiste , par
Miss Diana Vaughan. Je crois que Jeanne d'Arc est pour beaucoup dans
( cette cmwersion. Nous devons prier encore beaucoup, afin au la dhine
gr trwmphe entirement sur cette chre me.
Je suis bien sensible au bon souvenir du si bon et vaulant chrtien,
:M. de Rou~, et de sa pieuse belle-mre ; je ne les oublie pas dans rnes
faibles prires auprs de notre trs amoureux JEsus et de notre douce l\fP.re
MARIE. Veuillez,je vous prie, mon trs Rvrend Pre, quand vous en aurez l'occasion, leur prsenter mon profond respect et mon affection toute
sympathique. De mme aupres de la bonne Madame du Lige.

(1) .

:J~:J

si en la faisant, il s'aperoit qu'il scamlalii,;ti ses fn\ns, il r,;'aJi:-;ti111dra dP

faire mme ce qui lui est permis. Le vieux serpeut fsl: lin, mais il est
fourbe, trompeur, hypocrite. Qne le tlivi11 CBUCIFIE touche leur cnr l'l
leur donne la vraie lumire. li est pourtant \Tai devant DIEU que pf'iu11t
les premiers Suprieurs si, connaissant le mal ou le scandale, ils 11'y n' 1.11client pas aussitt. Qnelqncfois, dans une communaut ne se trouve pas. .

. . . . .

. . . ....

apr(>s tout, saint Panl re(omrnandait de s'loigner de Ct'llX dont la cowh1it1

n'tait pas droite, et il NOl\U UN TEL dont il fallait se gl'de1'.
En me recornma11da11t vos ho1111es prires, je vous prie, mon l.n\s
Ht~v<:'lt'end Pre, de huir votre toujours trt's recounaissautP, intime, MARrn
DF: LA CROJ);, ne Calvat.

}'.:lie Yn tant prier qu'il vivra et quene le reverra r - Autun va lui prendre 11on pain .. .
elle ntknJ en paix lu 1.gnifkution Ju Jugement.

Gctlatina, 27 juillet 1895.

l\lon trs R vrend Pre, Que Jsus soit aim e tous les curs !
- Je viens de recevoir votre lettre du 24 courant ; elle m'aurait afflige, S!
je pensais comme Votre Rvrence; heureusement que je nourris l'espoir
de vous avoir encore longtemps parmi nous sm cette terre de luttes et de
eontradiction!c', o le mrite est contimwl, parce que continuels sont les sacrifices du cur.
J'ai bien vergogr1t~ de le dire, c est gal, malgr mon indignit, mon
impuissance, je vais tant prier et supplier notre trs amoureux Jsus et
uotre douce et tendre Mre Marie de renforcer votre sant, de rendre
vigoureux vos yeux, de soulever vos forces, que j'ai l'espoir (si le clerg
11'n est pas trop indigne) d'avoir la consolation de vous savoir en bonne-~
sant pendant des annes, et <rui sait? peut-tre d'avoir la consolatiou de
Yous :evoir sur cette terre, en attendant de nous runir dans la bienlwnrense ternit, par les mrites de Jsus-Christ et de notre divine .Mre.
Il parait que l\fgr Perraud n'est pas content encore, puii;;qu'on Yient
de m'crire qu'il va me dpouiller de la petite rente que m'avait laisse
M. l'abb Ronjon, pour que j'aie au moins du .Pain ma vie durant. Je n'ai
pas encore reu la signification du jugement ; je J'attends en paix, et aprs
cela je dirai avec le saint homme Job : Nue je suis venue au monde, nue
j'en sortirai . Que DIEU soit bni de tout.
( J ) La lettre es~ conpe aur nne longuenr de 16 ligne. donc 32 lignes o.veo fo verso . LR
1ionpure a t faite avec des ciseaux, c'est--dire, intentiouuellement, et par M. Je Chruioiue --ucBr..1di: ..:..:. n uralt agi aYeo cttifTrit!ti-dsr~tiii ~ -8' il BvBJf{[fi
.. taire d.ispArattre de11 passogeH cou.- h
Jidentiels dea ]Pt&res qu'Plle lui crivit du 20 mai 11193 :m
er aoilt 894, et 11'anrait pa~ '-"!!IJ.>- (
prim purement et aimpleme11t tonte cette srie de lf't.tr<"s. n 1ersonne 111 vait intrt. s'empnrN:
de tonte la cor.respoiiif - - -le ~llTai1fe et-ne- pilflarre enleve1 q ' , cette erfo, et, probablewimt
celle qni avait envo
l.l!il;._h~~.ll.~-PQ!l_r_i!(lo_ll!!:r ~\!S_ !l8!l~~ttc"'- dans l'appartement de l'ai
"Ronjon monfin , dont es e1niers ~ome11ts furent empoisonns etiDr\1l~F1le~ecfa0T.

"'

Ji J

324 -

J'espre vivement, mon trs cher. Pre, que dans .votre .trs prochaine
lettre j'aurai le plaisir de lire que vous tes .mieux en sant. Non seulement
je vais beaucoup prier, mais je ferai prier toutes les bonnes personnes de
de ma connaissance. Quelquefois les grandes chaleurs sont pour beaucoup
dans la sant et il semble que les forces diminuent ; il ne faut pas se dsanirner.
Je me recommande vos bonnes prires. Oh ! si vous saviez combien
de fois je fais la recommandation de mon me Dieti: .. et puis, le jour
aprs, je me vois encore en Yie et sur cette terre. Je m'y rsigne, et je vois
tout de mme qu'il faut un gros plein sac de patience pour vivre avec
soi-mme, ce mort en vie.
Je Yous prie de vouloir me bnir et agrer, etc.
S. MARIE DE LA Cao1x, ne Cakat.
Vive Notre-Dame de la Salette.
P. 8. - l\fes respects, je vous prie, M. de Boug et Mnie du
Lige.
454
Elle l'encourage, le remerde, etc. - Le jugement de Dijon lui est signifi ...

Galatina, 6 septemb1e 1895.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que Jsus soit aim de tous les
curs ! - Votre bonne lettre est arrive Galatina avec son contenu,
pendant que j'tais Gallipoli pour prendre les bains selon l'ordonnance
du mdecin. A mon retour, le 4 septembre, le Directeur de la poste me l'a
remise. DIEU .soit bni de tout.
Je suis trs peine, mon trs Rvrend Pre, d'apprendre que vous
n'tes pas encore entirement dlivr de votre indisposition. Mais j'espre,
par la divine misricorde, apprendre bientt votre entier rtablissement,
pour la majeure gloire de Drnu et par la consolation de tous vos amis, dont
j'ose me dire.
Vous tes inutile sur la tel'l'e, dites-vous ; mais ce. n'est pas prcisment la terre en elle-mme qui a besoin de vous ; mais bien les pcheurs
et moi en particulier. Ceux qui font des miracles usent des dons tout gra~
tuits que DIEU leur fait. Mais ceux qui souffrent avec une entire conformit la volont de Drnu, font quelque chose de plus, et tout leurs dpens et sans aucune satisfaction de la nature.
Il m'est trs glorieux de me Yoir dpouille de tout. N'ayez aucune
peine, et gardez-vous de vous attrister de vous tre prive de ce que vous
possdiez en propre, pour la cration d'une cole libre dans une paroisse.
Le bien public vaut beaucou1J mieux que le bien matriel d'une simple et
infime crature. Vous sauvez les mes, cela vaut mille fois mieux que l'entretien du corps ; et dans mon extrme indignit, je remercie la divine
misricorde pour tout le-bien que vous faites aux mes des pauvres enfants;

ni. .i'' vo11,.; ,.;11i,.; la 11H"11w d10,.;e n~<o111rni:-;:-;a11le pour le 1il11s q111 \'nu,.; alll'i\z
\'Olllll rail'<' polll' 111oi. C'est dj lH'HllC<Jllfl que YOllS ay<>z biell \'()11111 l"ll<ll'gl'I'
~\lada11ie tin Ligt\ de 1110 ri>mettre cent. francs tons les trois 111ois, el. ('elle
somme 11'1:-;t pas rno<liqtJe co11Hne Ym1s le eroyez ; et fi{ ans je ne tlpe11~1
pas plus qu'il 40 <111s; au contrain, pl11s Je corps sn('liue H'l's la t11Tt'.
moins il \'f'Ul de la terre.
Jlicr je n1.:ns ile Dijou, par main de l'J111issier d'Italie, la siguification
de 111011 proet"s, ~t je n'eus rieu de plus press que de Yite faire rerneltre
lus ef Pf's de l'iu1111euhJe nws adversaiJ'es, en attendant que je 1n'excute
ponr le reste. Quant anx denx mille francs de dommages et n11x dpens du
proci"s, ..\lgr Pernrnd fera saisir mes pnmTes me11hles, s l a encore npy1tit,
je ,.;ui,.; sa disposil.iou. :t'avais maut. votre e1woi de eent fnuws, trois franc,.;
disponi!Jlts : tuut est. sa disposition, ,.;i clci-l, le cliarl1011 qne j'avais
dt>nrn1Hl1'.~ pour l'liin"l' n'arri,c pas.
Je 1ie puis et n'ai pas d'expressiou, rnon tn~~s clJer Pre, pour vons
<lire ma bien vive et bien sentie gratit11de pour tous vos bienfaits ; ('e q11P
je sai,.; c'est c1ue vous <"tes daus toutes rnes pauvres oniisons de uuit L't de
jour, et notre do1ite Mre i\IARJE est ellaqn'1t1 de faire pnnr vous, en mon
nom, ce que je ne puis faire. - i\les respects, je vous rie, la 1Jo1111e }frnc
d11 Lige, que je n'oublie pas dans mes pannes prires .
Je ne sais pas potll'quoi la France Cat.liolique ne se rvoll'e pas, ,.;e
n>yaut gonYerne par les fra11cs-111a<,:ons, qui Yont la conduire sa perte.
En vous priant de ,ouloir me bl'.nir, agrez, mon trt:s cl11r P1"re, tout
le r<speet <le votre trs reconnaissante, inlime, serv:rntc inutile.
S . ..\L\RTE o;.~ L.\ Cno1x, ne Calrnt.
L'il de Drnc veille sm moi.
l\ton salnt 1st. thrns la Croix.
Vin' Xolre-Dame tl1' son peuple.

Elk vouurnit souffrir pour lui. - Elle lit le>~ :'lh'moircs de Dinnn \'nugh11n. - Mgr Pc1;raud
hait Marie. - M.. de Roug. - L'11.hb<' TrviK mourant en Am<riquc.

Galatina, 2 octob1e l 8[J.

)fon trt\s Hvre11cl et trs chel' Prn, Que Jsus so.i t aini de lom;
les cmurs 1 - Votre bonne Jettl'e a t Ja bienvenue, elle m'apporte d1 vos
clli'res nouvelles si dsires. DJEu soit bni.
J'aurais aim apprendre votre entire gurison ; je doiB me soumettn
an bon plaisir du divin Maltre, qui a ses desseins de misricorde Slll' votre
Paternit, en vous faisant participer aux souffrances qu'f'ndurn sul' la terre
notre trs amoureux JSUS pour notre rnlut ternel. Jugez de la Gloire qu'il
vous rserve dans le sjour des Bienheureux, aprs une trs longue vie
que de tout cur je vous souhaite.

-3:W.le rencls cepemlant des actio11s du grees la honl di\'i1w, de l'e

qu'elle m?d:n.' un p~u vos s?~ffrnnees. 11 ~011 ln:.;; H,re1~d Pre ; mai~
Jenr con trn 11111-.' ne laisse paf.\ d l'Ln 1111 tu11l11111el 1xerc 1mtte11ct~ el auRs1
11.11 eontinnel rnrile. --- Ali ! moi, qni s11is si llllU\Tf', si je pourais, s'il
lll'lait donru'~ de vous enlmer vos so11fl"nil1l'Ps, oit ! 101un1c je Jo ferais,
arnnt tant besoin lle payer des dettes it notre hu'n-a.i1m~ ! Toul ce qw~ je
pi1is foire, <'est de beaucoup prier pour Yo11s, 111011 lris c:lier l'L'rt', t eela
je )(' fais a\et tontl' l'ardt>ur <le mon ~11iw.

Je lis anssi a\ee u11e

vritabh~ salisfaetio11

les 1\lt'rnoires de l\liss

Yaughan : son frulH' parler_, son. esprit, sa druitun !'W plais~nt lwat~<oup ;
i 1 est si nu.e de tro11ver aUJOUrd Jn11 des perso1111es 11'a11d1es-hbres. l~lle esl

ww O'J'n11d1~ rne et elioisie de nm1.:. Mais \'oyez eoni111< l~s curs purs plaisent "' Drnu. Eln11t. fntne-nmonne L11til'ri<111w, l\liRs \'augl11111 adora il
Lueifer, Jto ('J'oya11t dieu, et ell0 s'<'lail toute do1111(1 C(' 111onstrl'; mais elle
eomhatfoil clf' \out son pomoir le~ e1"r111onies dl101111t'll's, hs stHTiitgrs,
]<:~s ades 111~ wmgai1ce, les sacrilicts J11111wi11s, 111". Ell1 :1 lt> el'th perk
arrache du fmnier ... c;loin~ lhEL', 1'1.miq111 nmc, If' Tout-1'11issH1il, 11
Tont-Hn11, k Tout-lVlisricorrlicnx, et il ~L\RIE. la trrn111' tk l'l'ukr.
Dc'lmis IH sig11iikat:io11, jl' n'ai pl11s 1nl1111h1 parler du dplornhh- ]\lgr
Perrancl ; je Je plains de tout mon cur; j1' ni sais :'iI a sa conSl'(m,;e t11
paix. Ce qui mt pei11c bem1co11p, c'est sn lrni111 p1111r la ln\s sainte> Yierge, IH
pins pme. la plus llllissantc C't la meilJP1111 d1s ~Jc'ns. ~IAHIE, so11 1io111 nwt.
un p<1rf11 u1 dans la l1011the q11 i 11 p10111111t1 . '.\l.HllE, ~lA11 rn, sopz jamais
hnif', <1im<'t~ et glori!ie.
.
Je snis gra11de1ne11I difi1'.'l' cks dC'11x rniHnnts h1'llJ1t;i'nlicrs 111 :\otrrDt1111e d1 Lourdf's : ils ont rnifi sons IPs pic.ds les dt'litnlesses, 11 res1H'd
imrnain <les grnnd:-: petits honrnws d1rt"lit>ns d1 1111tn trisll' poq111, 1:1111.-
mondai Ill', to11\1- hH i11e11s1 '. A 11x d111x li ros <a1 l111I iques If Paradis.

li est bit11 1nte11d11 fJllt' j'a11rai liitu d11 plaisir dt foin la cu1111aissa11Cl' <111 !Jrn1 M. de Rougt'; uwb e'tsl 1111 pt11 dif11til1 pour moi, q11i snis
\"Pille. d1 faire' un si long n>yagc : du lnlrn1 dl' l'ltulie la l'icardit" Ponr
ln 1110infnt, 1t quand .il plaira D1Et", j1 ll('llse aller sur la l\lo11tngur cles
LARMES 1k 1\l .-\ P.H: : inais alhr ]Wil'l', p11iP.iJ' 1111 pc.11 <lto f1a11 111inwulP11H"
f'l: rel.ornner nnssill.

Jt \'OllS prI', 111m1 lrc~: s d1er Pirc>, dt \'011l11ir sal111r pu11r 111oi an'('
111m1 plus profond rf.s1wcl. 1\1. dl' Ho11gc., .Ir sal111 ai1ssi. hie11 Rlll'l'luens111wnt., i\'ladallJI' du Ligt, 111'unissa11t il son <1clirn1 dt g1c1 p1111r le rl-lahlisstttw111 de sa sant. (;Joire MARIE.
Je reeon:1111mHl1 vos bo111ws JH'it'rts 1lH IJ011 1\1. l'ahb Tn:~\'is : il 111'<1
tkril. il y a llnit jonrs u11e IPtlre cl'a<lie11. ;le lui rtp0111lis m1s8ill. Trois jours
aprs il m'envoya 1111e dpche ainsi eo111,;11t< : <c P1fr;:, 1wm moi ltyd1'0piqw~
a!Jonisanl. 1'rvi1:1. - - Cette dpdie nnait dl' l'En.,ch de Davenport, Amrique, o il tait Yicaire Gn(~ral. ---- l.C' ho11 D1E1 n clcs croix ponr tout Il'
r11orHle, mais \ont lt rnonde 1w lrs r<"eoit pns : prif'z nfin qne'jn 1w soiH p<1s
<le er~ nomhrn.
Je vous prie de vouloir me hnir. Agrt>z, 11w11 trls RYrcnd Pre,
tout le profond resped de Yotre servante, cte. -- S. ~IARIE DE LA Cno1x,
ue Calva!..

Elle rcnc.:ourugc dnnl4

1'4U

tnaladic.

Gcilali1111, 17 dt!cewlne UW5.

~lo11 ln\s lter1"n111I t!t trls !'lier Pl't), Que H:s1 s soil ni1111~ dt> 1011::;
les ctir8 ! -- .le vi111s vous accuser rccplio11 du uill1=- l d1 <111!: francs,
qno Yotre Patf>rnit Yienl de m\moyer pour h'S pre.111iPrs Illois de la 11011Yelle annt~ l8~Jli : ju vous e11 suis trs sensible111tnt reco1rnaissante.
\'ot.re lettn m'allige, \'Oll'P sanlt" laisse dsinr, ,nus 'li>s prh dt~
ln gra11dn ronsol:itiou de clin! la sainte messt> : c'P:-;t 1111 grand s;wrill'i', qui
ajoute ,otn' royal! 1011101111e de beaux llenrous.
Les rigtH'lll'S dtl la saison ne sont gnre t'avornl>les aux rnnlad1.s: 1J1ais
esprons qne nous a11rn11s des belles journes de soleil ; d, aY'C l'aide de
D1 EU, vous reprend rel. du nouvelles forc1~s. Je vais reduubl<r nie::; pri(\res
11otn do11ce :\fl\re :\L\t-111<: et saint Joseph, pour le rNabliss1me11l de roln
saut ; 1't. si les fotees vous t'taie11t. rendues, nrns seriez A1tri, puisque l'l
sont les forces qui mus 111aw1uent ; t'l je snis que quand ou sm1ffre de
fiblesst', 011 se sent comme rnom'il'. Courag1' tt continnce : notre douce el.
puissante Mre est avec rnus, elle veille sur vous d . ne vou:,; dlai:';sera
jamais : 1wus sonn.111.s le prix de ses larrues snr le Cal\'airu t.I. dt~ sa eo1npassio11 it la Sa lei tf>.
Merci, mon frt'.s cher l're, des boils soulwiLH q111. ,ous 1111~ fail1s
pour les saintes ftes de ~ol ; je vous les reuds n11 11ntuvle, arnc toutes
les grccs et bt)ndiclious du Ciel. .J'espre i1011Yoir \ ' t>11s 1"1rir" pour le pre111irr dr l'nn, s'il plaira au divin Maitre.
Dans 11ion iwlignil1\ je prierai pour ll1 si ho11 }fonsit~11r de l{o11gt" ..i
pour sa faute, Pt pour :\hdnmL' du Lige, it qui j'offrn lous l1lPS hien affi'C1.twux respects.
Courage toujo11rs, 1'1xemple de notre Lendn ,\ln~, qui, a11 pit>d dti
la Croix , se tenait. del>o11t e11 yoyant mourir son divin Fils.
Je Yous prit~ <il ,ouloir me bnir.
,\grez, etc. - S. "L\H 1rn LA CRotx, m~l Cnlrnt.
l:olil de Dmu \'eille sur moi.
Mon saint est dans la Croix.
Viw~ Xolre-Dame de la Snll'Lt1l .

.157
t :n 11ou~-Jil1cre po11tulc pou1 trc Aptre Jc11 JcrnicrK h'm(lK. - ~lgr Pl.'rrnuJ Cur<linnl.

(,'alalina, ."28 dcembre :/ H9.5 .

.\Ion trs Rvrend et trs cher Pre, Que Jst.:s soit aim de tom; les
t'.urs ! - .Te dsirais ce premier jour de l'an, parce qu'il m'est per111is
cette occasion, de man ifester mes sentiments de respect, de hanli estime

- 328 et de Yraie affection, de GRATITUDE, envers le pri11cipal de mes bienfai-

tems'- auquel je dois pour toute 11rn Yie une grandissime reconnaissance.
Vivez longtemps, mon trts llYrenll Pre, c'est Je dsir le plus ardent de votre indigne protge ; tons Je:;; jours partent pour Je Ciel mes
pauvres prires pour nitre flicit et pour que J1tsus et MARIE vous donnent eux-mmes la r1:ompe11se de \'Otre noble charit. Eu ce jour si solennel, o le divin J1tsi;s a voulu r(pandre son sang pour tons les Croyants en
onral, mais tout particulirernout pour le nouveau saeerdoce, pour les
Vierges de la loi Ernngliqne ; en ee jour, dis-je, je redoublerai mes prires
auprs de l'Enfant-Dnn:, afin qn'll verse sur vous l'abondance de sns grces
apporlatriees de tous les hiens, et surtout (le ceux qui. ne sont rse1Ts
11u'aux mes fidles son divin Cur.
Votre bonne letlrc l'l'11fermmit celle de ce bon sous-diacre (1) rn'est
arri\'e. )lerci de tout.
Mou dsir <l'aller faire u11 pt:lerinage Notre-Dame de la Salette resle
DSIR ; il n'y a rien de lix( e11eore _; si c'est dans les desseins de Drni;, J 1
nw .fatilitera le moyen de le faire. <Juand Drnu aura tout arrang, je nw
ferai nn grand plaisir de vous le faire savoir, })Ollr fJUe vons ayez la bont
d'en donner connaissanee Monsieur de H.oug(\. Je serai trs honore de
faire sa connaissance ; en atteudant, je lui offre mes vnx de bonne anne
J8tl6, s1Livie d'trn grand nomhre d'autres, toutes plus heureuses les unes lJlle
les autres.
\\n011s mai11tena11t la qucstiuu dt> ce bon sous-diacl'(". ll parait avoir
11ne lii<'ll bonne volont; que ll.11<:c la lui conserw pour le bien des mes
rnd1ett'.1~s.

Lnlre de la Mre de D1~;c n'est pas eueore comme11ct>, quoiqu'il y

ait des pel'SOllilt'S qni dsirellt Se l'OllSaCrer dans cette uvre et attendent
J'lieun de J)rnc ; elles travaillent l'11ac11ne it son po>ite, en se perfectionnant
dans les voies de llrnu l'l f'll travaillant an salut des lmes. Il me semble
donc que ce sous-diacre peut parfaitement pre11dre la vie paroissiale, et, si
!'Ordre se forme, il sera toujo11rs :'t temps pour s'unir aux fils de la Mre
dc' DiEt:, co1rnne A11tre des derniers l<~rups. La vie de paroisse est bien
1111t vie tout la fois actirn et eOJ1templative, d c'est parce que la grande
11rnjoril des prN1ps out oublit' la Yie conternplatin', qu'ils ont, pour ainsi
dire, perdu 011 mllilit' les dmoirs de lt>11r saintt ,-oeal.iou; aussi, aujonrd'hni,
le pntre n'est plus aim, n'est plus (~stimt\ 011 ne ,oit plus en !ni le reprsentant dn di,iu Sauyenr J1~sus .... - - La Ht,gle n'tst: absnlmnent qne pour
l0s 111embres de l'Ordn de la ..\ln de Drnc. f puis, quoi bon'! vn qne,
d'un rt, notre Ordre ne vit pas en commmwuh", l'l que, fl'un nutre et:
>'Oll directenr lui dit q11'il 11'y tst ]Hl>' nppel{', et qu'il rloil pllltt entrer rhe;.
lf'>' Chanoines lll~gnliers; la questiou des Rglf's et du li11t que se proposent les Aptl'L'S <les clern iers t<:mps n'existe pins pour ce cher sous-diacre.
:Mgr Perraucl a reu le ClHIJ)(nu Cardinalice, oni, mais cela ne 111i a
pas effac la tache noire qu'il porte (!uns sa conscience. Je le plains. Et
rnnintelinnt ne voudra-t-il pns <tre Pape'! ...
(1) Lettre de l'abb Marius :Micond, ons-<liacro au Grall<l S111iuair1 de Grenoble. dat:e
<lu 25 novembre 1895, M. fo Chanoine de Brandt. - Il retn dnns
clerg dn dioeee ; apr~"
avoir t<'i (;ur de la Valette, il fnt <le~ premier8 Chapelai11H 111i r111plnci're11t les Miesio11nairc 8
expulss de la Montague en 1901.

Io

329 -

Jeme recommande toujours Yos bonnes pri(>res, mon trf>s Rwrend Pre. Vous savez que les rniennes vous sont cles et acquises.
Veuillez, je vous prie, mon trs cher Pf\re, bnir Yotre toujours tn\s
reconnaissante, infime, servante inutile.
S. MARIE DE LA CROIX, ne Calvat.
Vive Notre-Dame de la Salette.

458
;\l.

de Rouge paie _son voyuge en France. - Mcnnce de PRISON. - Not1 Seigneur.. Fuzet,
Fonteneau; Bourret et ceux qu'on ne nomme rut1, - Le11 pi'o!-tres pre11 de famille.

Galatinct, 26 janvie1' 1890.

Mou trt~s Hvrend et trs eher Ptre, Que Jsus soit aim de tons
les curs ! - Au moment o je prenais la plume pour vous demander des
nouvelles de Yotre sant, avant de m'enfermer tians ma retraite, je reois
votre bonne lettre m'annonant votre convalescence et que vous pouvez
dire la sainte messe tous les jours. J'en suis console, et avec toute l'ardeur
de mon me j'en rends grce notre trs amoureux JF.:sus et notre douce
Mre MAlUE.
Co111hien je suis reconnaissante er1Yers le si hon M. .le Comte de
Hougt:~, Yotre digne cousin, pour sa si _gurense clmrit, de vouloir faire la
dpense de mon entier voyage en France ; n~nillez, je vous prie, mon trs
cher Pre, lni exprimer ma bien viYe et bien sentie gratitude et le prie1; de
ne point m'e11voyer l'argent en Italie, vu <1ne je ne suis pas encore sre si
je pourrai'fairc co long voyage, malgr mon dsir . .Ne doutez pas que si jt
me sens de Je faire, je me hterai de vons en averlir. Donc, c'est ente11du,
de ne rieu envoyer ici, avant de savoir si je puis faire le voyage. Ce voyage,
je denai le faire en st;c1et : que personne ne le sache, sotts peine pom moi
cl'tre anle et veiit-fre mise en p1ison !!! ... Vom; yoyez d'ici que tout 111011
chemin n'est pas couYe1t de roses. Quoi qu'il en soit, je vais crire 1111
ami, Paris, tttii conualt bieu mes affaires et les lois sur ce qui me regarde, et qui IH.' eommettra pas d'imprudence. Il parlera avec Illon avoeat
M. de Clry, et s'il dit que je puis l'aire t'.e Yoyage sans. crainll', alors je Je
ferai ; si11011, 111011 dsir s'en ira en fume . J'offre mon plus profond respet'.t
il M. le Co111te do Roug ; mes pauvres prins Jui sont acquises.
Ou.i, mou trs R\'rend Pre, l'avenir est sombre, ruah:;, disons-le,
on l'a Yonl11, <1ui plus, qui moins. Je n'avais cess de le dire, de l'crire :
l'audace des francs-mar.~ons m'effraie moins que l'apatllie, l'indiffrence des
Catl1oliqtws. 011 s'est famiJiaris avee les enuemis de Da:c, con une les e11fa11ts qui jouent avec le feu, et l'incendie s'est produit. Yoil la France cathofiqne, on plutt, antrefois catholique, qui a 1100 seulement partis avec
la franc-maonnerie, mais est devenue franc1m1<.:onne, gouverne par lt's
francs-maons, sans quo cela fasse pousser lP cri d'alarme !!L.. Et ~'il y a
quelltues rares 11ersonnes qui aper<.:oivent Je danger, c'est tout bonnement

:1:10 -

paree r1n'elles craignent d'tre dt'.ranges dans le11rs peli.les affaires le1nporelles, dans leur sommeil. li ne s11Hit pas de prier : !'Il te111ps dlJ guerre, il
faut lut.ter, combattre, et l.11ttcr c'est prier, e11 vril1~.
Sans compter les membres de l'Epil';copat et du Clerg1', he:rnto11p Je
Co1nmu11auts Religieuses ont comaltu Il> eu111hat de Lueit'er : 011t dnign;
Je Secret. Selon leurs dires, Je Clerg tait un -Clerg modle : ;\L\n 1~:, nu
plutt Mt'.lanic mentait. Eh! ... d'o sortent alors les Fuzet, .les Fouternau,
h~s Bourret, sans compter ce11x qu'on ne nomme pas et qui tran1ilh~nt dans
l'OMBHE '!D'o sortent-ils to11s CPS lH'1:.\trcs pres de farnilll', conn11s et incon1111s '1 ... Quaud on rejette la Y<'rit, la vraie l11mit'.irc, on 11t' pe11t to111ber
que da11s k 111f:nso11ge, dans les tnHlrl's : la Frnnce en est J . Pa11\'J'1
Frarn'.e et panvrc Clerg, rnnlhe11n11x Clerg! ........ D11rn nous a cn;s sa11s
notrtJ Yolont(~ aCC!'pte, rnais i 1 ne nous sauvera pas sans 11011s. Po11rtaul,
Drnu toujours bon sauYera_ ses Sl'l'Viteurs lldt\les. Prions, luttons co11tn~ hs
j11iq11it!"s sans nombre. Ayons !'0111iat1c.:t' !'lt :MARIE, elle est 11olre l\l!"re.
Je \'OUS prie, mon trs cher Pc\re, clc YCmloir 111e bnir .
.\gr(cz, etc. - S. l\L\Rrn 1n: LA C:Ro1x, 111'0 Calvat.
L'il d!>. DIEL' Ycill1) :-;ur moi.
Jion salut <'St dans la Croix.
Vi\e Notrl'-Dn111e de la ~alelln.

Elle l'engage il accompagner .\1. de Rouj!.,'o il la Salette : l'ile aurait triple plaitiir !. ..

Jlon tn\s Llvrend Pc~n~, <Juo .h ;us soit ai111t:., de to11s les curs !
tanli.t de voir terminer le Can\ lt', pour avoir <il's 11011,eHes de rotr!l sant qni m'est si chre; ct j'esp!\ ~ recevoir de vos bonnes 11011vrllrs;
eu attendant, je vous souhait1 ks bon es fftcs dl' P<p1es anc 11ne a11g11wnlalion iles dons clestes, pour de 1m11breuses annes! ...
Quant a mon plerinage sur la k<li11t!>, ~Jonlagne, pour les Xuees d li'
dt>. la divine Apparition, je puis le fairu sans craiutl', :;ans danger au11111.
.Donc, je suis lixe sur ce point, qui nw !'aisail douter de la possibilit di
cc \oyage. - Si le bon Monsieur de llvll~::/' rst dans l'intention <le S(' n:
drc sur ia Montagne, o nous 11omTio11s nm--: voir, il \'01ulra hien l11i-rn1"1111
Jixer L'pocrue. Sinon, sans aller la Saldle, nous ponrrions uon::> ,oi1
dans quelqw~ ville. A cause du froid, et pe11t.-1'tre e ht neige (quoique di;
on m'ait crit que cette anne ll1ivcr n'a pas l-t. 1igonn~ux), il rnc sernL 1
qu'il serait peut-tre mieux d'attendre, pour y aller, les premiers jours db
mai, si cela convient au Comte de Roug. Ensuite, vous savez, mon tn;s
Rvrend Pre, que l-haut je n'entre jamais chez les Surs de la SalC'lle.
Le mme jour que je monte sur la ?lfontngne j'en descends. - Mais, ne
serait-ce pas pour votre Rvience une occasion de foire ce pC:~lerinage '!
Hien ne vous empt\cherait d'y l't~stm quelques jonrs pour vons n'1_
1nser et

ll

1110

3:31 -

boire Yolonll'. de l'eau de lu fo11taine 111irac1tle11so: Plie \'Otts fernit du !Jie11;

et moi j'uurab triple plubir ! ...
Eu atlendant \'os ho1rnes llOll\'elks, veuillez, jP ,ous prie, 1mfw11IPr
mes respeetueux hommages Mousie11r I\ Comt.e dt Houg Pl. l\1ada1rn
d11 Lige, qni ftrait bien de \'Cllir anssi ;.:11r la sai11le ~1o11tag11e .
.le \011.s prie de Yo11loir 11i1 h11ir.
Agrez, etc. - S. MARIE 1n: LA CR01x, nt:'p Calvat.
VYe Notre-Ditme de la Salette.

Son prochain plerinage lff Sulcttc. - Elle n'a put< encore commlt notre tr<'.s amoureux
Ji<u .. sur cette mc de PariK. - Le dcrg1\ chiens muctt1 ...

Ga laliua, G avril l 80.

Mo11 t.n"s lln:,re1 Hl Pc're, (J11L' .l ~:s1:s soit ai m1:! dL tons les eurs ! all1~c ponr mettre ma lettre \'!111s
adrPsse, j'ai lro11v dans 11m boilP a11x lettrl's \'OS deux lettres du premier
t!I 1lu :! an"il ; je 111e l1lP ile vo11s en aecnser rn~ptiou, pour ne pas vons
lais-;er da11,.; l11q11i1'.tude, surto11t po11r eellt) d11 premier avril, l[lli renfer111ail. un hill1t dt1 CP111 fra11cs ponr pay\'I' 111011 loyer et dnnt. je Ynus suis on
ne 1w11t plu,.; n1on11ai,.;sa11I.('.
.11 vo11;.: disais, (ln11s nirt lettre de l'e malin, q11e je n'ai rien craind11
un alla11I l'll Vnuwe : que je s11is clcidt'~ dl' fait\' lllOll plerinag1) s111 la
Montagne de,.; la11111 s dt ;\L-\HI E 1nHnacult'e, d 1ela vers nmi, par la L'<tiso11
l{llt' nous 111 pou\on,.; pa,.; Nre si'tr::; dl' la paix e11 Fra11C(' plus tard. --- Si
Yolre tligill' ousi11, le Comte ile Houg, tompte nster quelquts jours ,.;111
la sai11le .\ln11tag11e il n'aura q11' Ille dire le jour qu'il pelLSl~ r atT\"el', alill
([Lte jn 111\ re11dn, et qne nons ayo11s lt le111ps de nous voir, puisque le
1rn'..11w jour qn" j'arri\'\Jl'ai s11r la sainte Mu11tagn1, j'en rPde:;.:cenclrai. Vous
savez,. 111011 tris f'vreml Pf>re, que je voyae toujours en trnisit:.ml' c-lassn
tians IHs 1l11mi11s de fer, surtout lorsque j'ai ~' passer plusie111s units: dP
cett1 faro11, jt 11n suis ja111ais expose me troun~r mec un on deux i11di\'idn,.;, mais mee nn grand 1101111Jre dt persm111es.
Si Y1>11s yp11iez la Saletle, mon tn";.: Ht'yt'rend l're, 111a joiP serait
P11t icn ' ...
Les prodiges ne ma11quent pas, rnnis lls ;'l111es ne changent pas leu1
\oie pour cela : la frani:-ma<:onnerie a fait ;;on n'll\Tl' diabolique d conli11ue : elle croil moi1 la victoire, elle s0 ITompe. Il E'SI vrai que la Frarn1
ne tllt~rite pa,.; 11'1-'lrn prl'.~s1nt'~1~ 1h~s chliments qu'elle rnritc, qu'elle achPt<'
par ses noires iniquiti'~s ; mais nrn1:, la bontP. rn\nw, aura gard po11r !Ps
IHlllVl'Ps, les humbles et les 1wr:.;;l'.c11ts i11j11stemenL D11rn est hon, bon, bcin .
.J ,, n'ai pns emon~ consul t notre ITt's :11no111"e11 '( J 1::s us su 1 cette <i nw
cle Paris. Lr Clt>rg Psi coupnblL, do11blt1nent el lriplPnient coupable :
f'l1iens m uel"s.
Je t1'rn1i11e ponr Ill' pas 111a11q11er ht poste.
Veuillez 1.11e b1;nir l'i agrtf'r, etc. - S. MARI!~ 1n: L:\ Cnocx, rn'0 Cahal.
Vive Notre-Darne de la Salelte.

A mon rd.0111' d1 la po,.;t1>, o j'tai;.:

:J3~

.1f
l.<'H nation1< catholiqucR 1<eront f"rappe>< ll'K premire1<. - Le Clerg4' nrn1<.mcr. - Pari>< n'a
paH imit .r-;inive. - Tilly, nouYel appel de ln mis<ricorde; cur>< dur1<.

Giilalw, 5 mai 1890.

?lion trs Hn"reud Pre, tiue J::;t..:s soit aim de tous ll's <urs !
Ce 11'rst qu'hier que j'ai eu , 01re l.iomw letlre crn1kn:rnt trois l'1 ~ nls francs
dv la pnrt cle ?lioJJsieur de Rang!\ je Jui 111 ;-;11i::; tr0s se11::;iblcrnn1t neuu11aissnnte.
Le rn 1rn1i je me lrunyerai sur la ?\Iontagne de la ~alctle, :-elou que
\'OLIS J'a\'('Z 1ix. Quel dommage (jlll' \'OllS 110 JllliSSez vas y \'l'llir, )JOllr de111ander notre do11ce Mre de \'Olls redornwr \'Otre prerni(re saill\" et de
11ouyelles forces pour eornhallre le bon cu111hat. 11 \'a sau::; <lin, 111uu trs
H\'reud l're, que l-baut, aux pieds dt la Vierge qui pll11re, \"011s sernz
dans toutes mes pauyres prires.
Je pense an ho111lct11 qui m'est n'.!::;er\'1:'. de faire la eo1t11aissa11ce !lu si
digne et si lieux Mousieur de Roug, Yotre bien aim co11si11.
Je ne sa\'ais pas que le bo Drnt..: allait humilier en pnnlicr lieu l'All111iagne et l'Angleterre, denx 1Jations uoli catholiques. Je pensais au coulraire qne llrnu chtierait la France, cornm<e aya11t rei.:n plus de gnkcs, l'l
l"Jtalie, et puis les autres nations de l'Europe. Mais le Clerg e;-;t Yis( co1rnne
'tant lu plus toupable : il a abnndonrn'. les tncs contit'es Sl'S soius cl. ....
i 1 les a scandai ises ; quel 111assacre i 1 Ya y n \'oir ! PrioJJs, prions notre
douce Mre : Elle, JJieu sr, protgera ses fidles ::>eniteurs.
Pau\"l'e Paris, JJoUYelle Babylone, elle n'a pas \'Olllu in1ilr Nll'\IVE ...
La nature inseusiblc \'engera son Crateur .....
Comme depuis longtemps je n'ai des nomelles de ce qni se fait (11
France, je n'aYais pas sn les Apparitions de la Trs ~ainle \'il'rge dans le
Calrndos. DIEu est \Tairnent l.ion : avant de frapper il ne eesse cle nous
avertir ; et an:~c tant de grces, tant de nouYeaux appels, les Chrtiens, an
cur dnr, restent dans leur criminel sornmeil. Des juifs, des francs-maons,
dl'S protestauts se con\'ertiront, Je cnr dn cl!rtien reste comrne nn roe ...
Cela fait piti ...
.
l\Ies respecls (t ma \'ive gratilnde Monsieur de Roug, je Yons pri!\
ct mes re::>pl'Cl ueuses salutations affeduenses Ma dame du L~ge.
Je vous prie de vouloir me bnir.
Agrez, ele. - S. MAtUE DE LA Ctt.01x, 11e Cahat.
Vive l'\olrc-Danw de la Salette.

11i~

Onze jours il Pari>!. - Elle a vu le Chanoine Brettc11. Leo Taxi!, <'te. - LcH EvqucM it deux
fac<t<. - Le diable peut t<inger le" Apparition~, nutiM travaille contre lui. - Tilly.

J. M. J.

Mal'scillc, 5 .filin 189.

Mon trs Hvren<l Pre, (lue J1~:-;us soit aim de tous le:-; cteurs !
- Votre bonne et chre lettre du 2 juin rn'est bien arrive et m'a caus une
grande consolation. J'aurais d vous cri1e plus tt, pour mus remereier
de Yotre billet do cent francs, q110 m'a re11iis de ,otre part te trs vnr et
hien estim i\I. Je Ctc de Houg1"; mais je suis toujours en course au 1nilieu
des foules lle gens; que la sainte volo11l1:~ de Dnx soit faite. Je \'Ons remercie toujours beaucoup, mon trt'.s dwr P1:re, pour votre grnnde charitt'.
Je suis vritablement peine de vous savoir tn\s faihk. ~Ion Drnc, combien
jl' voudi'ais que vous ayez une bonne sant ; il y a tant <'t tra \'ailler pour les
mes ... Que l'adorable volont de DmL soit faite. Une pense lfni me console toujours beancoup, e'est d'n rnir en la grande consolation de faire la
prcieuse connaissance de votre si bon, si chrtieu consin (:te de Rong ...
je ne l'oublierai jamais, et tout le bien qne je pourrais dire de ce champiou
de la foi serait tonjours au-dessous de ln rlit... C'est au Ctt> de Roug
que je dois eette entrevue, cette enlt'11te, etc., arnc les Pres de la Salette ;
il a t>t tout senl pins Missionnaire que les Pres-missionnaires! ... Honneui
d gloire la Picardie!! ...
Je :-;11is restt'L' e1wiron onze ou douze jours Paris fincognilol, oit j'ai
vi:-;itt' 11~s prineipaux sanctnairs de cette ville. J'ai grond part.out les vendeurs cle cierges dans ces temples <le la prifre, qni sont, sans compamison,
rnilll' fois plus saints qu e ne l'tait le temple de Jf>rusalem, lorsque notn.
do11x Sauvenr chassa les vendeurs et les aclwteurs !.....
J'ai longuement parl1' aYec k Chanoine Brettes; celui qui a tudi la
voyante de la rue de Paradis aYeC des mdecins et des thologiens (j'tais
connne de l11i) .
.rai vu ausf:ii M. Lo Taxi! et autres .
.Je snis henreuse, mon trs eher Pre, de la bonne uouvelle que vous
lllL' donnez : (( Votre Evqne est chang . li n'a pas dmng, il ef:it cltang,
il monte! ... Je \'OUS souhaite mieux poui: son successeur. Il faut bien sa\'Oir que les EVf~ qnes deux faces se cachent; ils craignent Drumont, qui
tH crnint personne.
Il me semble que dans le Secret il y a qu'on verra des prodiges, des
miracles, etc., elr ... Le diable, le vieux serpent, par la permission de Drnv,
pPut singer cl es Apparitions, dire <les vrits, toujours Drnu le permettant.
Rnppelons-nous les Sibylles paennes, qui annoncaient le Messie, etc., ete ...
Le vienx serpent sait et peut lire les vraies prophties. et annoncer des vritl'.s mles de mensonges. Si j'en avais le temps, il y aurait bien des choses dire sur ce point, comme attssi sur ce qui se passe Tilly, Tilli ou
Tichi, je ne sais le nom, l o apparat en feu, tantt une chose, tantt une
antre tont en feu an pied d'un arbre; et cela, toujours pendant la nuit~!. ..

:~34

Nous savons aussi quu souyent, sans qu'il le Yeuille, Je diahle travaille contre lui, tout en ,onlant discrditer les Apparitions diYine~.
Prions, prions, rparo1w .
.Ma srP.nr s'unit moi pour nms prsenter uos profonds respPds.
Je rnns prie de vouloir nous bnir.
Agrez, etc. - S. MAtUE DE LA Ctto1x, lle Calvat.
Vive Notre-Dame de la Salette.
P. S. - On 110 vondrait pas me laif;ser partir, mais j'esp<'~n m'tJl relonrncr la semaine Jlrochaine, s'il plaira Dn:u.

Elle le console de ne pouvoir

phu~

dire que la MeR><e de Beata. -

EYL'qucK d<'ma>1quK.

Galali1ia, 7 juilll'f 180.

Mon trs 1-l<ivreml et trs cher Pre, que J1~sus soit aim de Ions les
en::11r:-; ! - Votre lettre du 2!:1 juin m'est arriv1\c le 2 juillet; elle ne m'apportait cependant pas une bonne nouvelle, puisque vous 111~ dites qne vos
forees dimiuuent,. et qne la faiblesse vous oblige de dirn dsormais la Messe
de Beata Virgi11e Ma1'ia. Eh hi en ! ,1110n esprance f{lle llmL: \ous laisstrn
longtemps l'affectio11 de vos a111is et amies, est plus fork que 11e 1"1st ,oLre
faiblesse ! ... Ne voyez-,ous pas, mon trs cl1er Pre, que eeLte faihlt>f'se
n'est qu'nn jeu dans le::; mains du divin Maitre : que ce n'est que ponr vo11s
unir tout partict1lirement notre douce l\Ire, que dt.'.j vous aimiez ta111 1'l
qui vous aime beaucoup ... \'oil donc que vous jouissez d'un grand privilf\ge : ile dire clmque jour la MPsse de la Trs Sainte Yieri;ti ~hum. E11
mctlant part \'OS intrts spirituels, je ne puis me dfendre tk la pei11e
que j'prouve en vons saclianl toujours souffrant; et, d'nn autre M. cela
me pronve combien faibles sont mes prires pour votre sant q11i m'est si
ch(re. Pourtant, je ne prie pas seule; c'est avec les l1"n1$ de la \erge }L\Rl E, an~c son cur, avec ses sentiments, aw'.t'. so11 ardent amour Pl nv1'c
tonte E.lle-mme. Mais, je comprends, Elle vent que nms disiez sa Messe.
Ah ! dites-la, mon trs Rvrend Pre, dites-la pour hi en des annes t'l
j'en serai console ...
Comme elles sont vraits et trt'.~s vraies ces parnlesdu Propli\le: Les
sentinelles du sanctuaire sout passes au Camp de l'en11emi ... )) 011 a mpris
Je surnaturel cli\in. 011 sera pris an filet par k diabolique.
Pauvre diocse de Tours! quel Pasteur! ... Les q11atre E\ques qui
ont leY le masque, ou qui on l'a enlev, sont moins craindre maintenant, parce qu'on s'en mMie; mais les hypocrites! ...
Esprons qne ,-otre uouYel Evque n'aura pas deux thnes : une pour
Drnu, et l'autre pour le gouvernement ou le diable ; altemlons; c'est par les
n\Tes. que nous sero11s jugs.
Amiens n'est i~ ;1s trs loign de Paris, et cependant la Ligue Anti-

mai;onnique n'a pas encore t l'onde dans ce Dioctse. Esl-ce par<'e que,
par exception, il n'y a pas dans ('Plte partie de la FrancP des Fra11cs-M:1<:011s
Lucif<~riern; Spirites'? on bien rraternise-t-on awc ~al a11 '? ...
Je 1110 recommande vos bonnes prires et yo11s prie de rn11 loir me
hnir.
Agrez, etc. - S. MARIE 11i,: LA <:tto1x, ne Calrnt.
L'il de Drnu veille sur moi.
l\Ion salut est dans la Croix.
Vhe .Notre-Dame de la Salette.

Elle le con8ole encore. - La !.igue Antimaonniquc de la rue Ju Bue. - Le Comt<> de Roug,;

sut la Rainte MonhKlll'. - M. Rou baud malade; Jfc111cur '""' Ecolc11 chr<'ticnnct<.

Galathw, 20 aof 1890.

Mon trs H\{~re1Hl Pre, Que Ji::sus soit aim de tous les curs ! Votrc honne IPttrn dn 24 conrant m't>st. arrive ce matin, avec votre billet
dti cent fra11C:'i pour les 4 cl1rniers mois de celte anne !J. Je Tous en suis
t.rls reeonnaissantP; 1111tis <ornme il nw sera impossible de pou,oir jamais
vo11s .dirc Lonte mn gratitude, je m'adresse ma divine trsorire, afin q11'1l
pleines mains elle ncqu.ilti> 111es dettes et. fasse snrverser la mes11re par ses
faveurs. ses dons les pins lll'tcirnix sur votre ,ure personne.
Oni, 111011 tl'l'.s cher Pre. le tli,i11 Malrc permet qnc vous ressent i!'Z
cette grande faihlt' Ssf', qui vons procm1 IP hif'11 de dire la sainte :\lesse dt>
la Tit:r-; Sninlt> Viergt', I~ Trsor des Fill<'.les. Et votre grande faiblesse, so11rferl'e 1 11 1rnim1 avee lt's mrites infinis du divin Hdempteur, non senle111e11I
cffaee les fantes dt la faibhsse humaine, mais fait encore augmentt'I' df\
beaucoup uos mi"rites. Tl est donc facile de foire ici-bas notre Pnrgaloin',
et aller droH d1e7. nous en Paradis, au sortir de cette misrable ,ie sern1"e
d'pines et de pt:'.rils df' toutes sortes. MAR, la douce MARIE, n'aha11donne
jarnnis ses fidles servite11rs, ceux qui ont mis en Elle toute lem co11fia11re.
Elit' ne lt's 1rah irn jamais, jamais. Oh ! qu'Elie est bonne, qn'EI le est dou<'.e
MARIE! M .\RTE, son Nom donne confiance, rveille, anime, parfume et fait
glisser l't\111f\ dans Ron crem enflamm du plus pnr amour, MARIE, l\IARTE,
l\L\HIE ...
Jp vons flicite, mon trs Rvrend Pre, de la bndiction de Drnc
snr votre chre famille : en une semaine deux mnages, c'est admirable.
Dnn: lt:ur donne la paix, la prosprit et longue vie dans la foi du Cltrist1

J1~sus.

Malgr 1na trs grande indignit je prierai pour la nice dt l\fada111e

dn Lil-gt'.
J'ai appris avec consolation que la Ligue Antimaonniqne vient de
fondf'l' nne nouvelle Compagnie Paris, rue dn Bac : Com7iagnie de SaintJean de Dieu. Et c'est justement parce que la majeure p:wt des dpnt(s et

-- :l36 (les snateurs est sectaire, que la Ligue AnlirnH.:on niq ne se propose de cornlJiil tre cette secte Lucifriemw; elle ne s'inquite pas si es membres clu
CIPrg s'nnissent elle on s'ils restent neutres ; les Ligneurs sayent que,
co1nme 111emlJres rtc l'Eglise l\JlLlTANTE, ils doivent cornhaltre : ils ont rernnnn l'ennemi dans les sectaires, ils les combattent ! Eh! ce 11'a pas t
le Clerg, non, mais les laques chrtiens qui ont pouss le CRI d'alarme,
qni ont montr o est l'ennemi, qui ont pris les arnws cle l'action, de la
parole, du sacrifice po11r lu co111battre.
Je me rappellerni tout1 111a Yie lwnomblc et trs Ynr Comte de
lhHJg1\ ses vertus et la bonue dification qu'il a donne sur la sainte Montagne . .le ne m'tonne pas qn'il ait tant souffert, que Drnu l'ait fait passer
par le crible des preuves pour (]Hffer sa foi dj si nrdl'nte. Et je lui dois
lo11k ma gratitude, puisqu'il rn'a procur le grand bien cl(' visill'l' les lieux
ht"11is Lie la divine Apparition .
Oui, Je cl1er abb Houband est srieusement souffnlllt ; prious pour
l11i nolre douce Mre MARIE, qu'il a si sou\'ent vaillamment dfendue. Ds
il' co1111.11eneernent, quand on lacisait les Ecoles (loi diete par le vieux
diable), l'abb Honbancl fut le PllEi\lH. d pent-tru l'unique PITRE qui
osa craindre Dmu plus que les homme:;, et, dn haut cle la cllaire de yrilt',
engagea les pl\res et mres cle ne pas eiJYoyer lenrs enfants anx coles
sans Dmu, etc., etc. Il a souffert pour la justice : sa eouronne sera belh',
brillante et ternelle; il a souffert et BIEN souffert. Mes faibles prit:res J'acrnmpagneront jusqn' la fin, fin.
Je prie tous les jonrs pour vous, mon trs Hvrend Pre, afin que
vou:-; repreniez un peu plus de force et que notre douce Mre vous assiste.
Je \ous prie do vouloir ht"~ni r votre trs reconnaissante, in fi me s0rva11tlj inntile. -- ~- l\L\RfE n~: LA CR01x, ne Calvat.

.J.5
Lc11 corrompus du Sacr Collge. - Elle prvoit cinq ans d'aYance que le GJ'a11cl Coup 1<era
mi11 ;, l'index HlllM qu'on tienne compte det1 lois canoniqu<'ll.

Galalina, 19 octobre 1896.

Trt'>s Vnr et trt:s cl1cr Pre, Que Hsus soit aim de tous les curs !
-- \'otre honue lettre dn 12 courant m'a t d'une grande consolation en
Da:u : il m'a sembl comprenclre que votre sant s'est amliore, que vous
souffrez moins dfl cette lassitude, de cette faiblesse ; Drnu en soit mille fois
ht.'ni... La bor:l du divin Matre, pour vous emicl1 davantage en mritant
tous les jours, et aussi pour la consolation des amis et amies qui vous estimnnt et vous affectionnent, prolonge vos jours qui nous sont si prcieux.
Ho1menr et gloire MARIE, notre bonne et douce Mre, trsoril'e des
divines gr<ices ! ...
Le bon M. l'abb H.ouhaud semble tre nn peu mieux, quoique il soit
d'une excessivefaihlesse et qu'il souffre encore beaucoup. Malheureilse111ent, il a nn Evq11E' qui n'est pas tendre pour lui : outre sa grave maladie

337 -

tout s'aide autour de lui pour lui faire acqurir u11e gloire incomparal.Jle lhant ehez 11011s. ~1011 Drnu !. .. <111e d'Evqtws 1111i 111) soJJt J!l11s 1e qu'ils.
nprseute11l. ..
Cette prophtie d'Anna Taggi est U's belle : )'Empereur de Russie
doit rt'.tablir Je Souverain Pontife daus tous ses droits, etc... Elle oublie
seulement qu'avant il y aura une grnsse purge; que le Sacr Collge est
compos- des membres pourris, des Judas, des fourbes et des accapareurs :
tous ces corrompus et corrupteurs svrement seront punis et devront disparaitre .....
J'ai appris avec bien du plaisir que le Saint-Pre a agr avec bienveillance la troisime dition du livre de M. Combe : Le Grand Coup. Mais
avec douleur je me rappelle aussi toute 1'llistoire de M. Lasserre. dont le
line avait t approuv par le Pape, par l'Eglise de Frunce, et puis aprs,
sur un rapport d'un mauvais t trs mauvais prtre, qui a d dbourser
beaucoup d'argent, la Congrgation a mis le livre l'index, et cela, contre
les lois canoniques, lesquelles exigent qu'avant de procder la condamnation d'un livre on indique !'crivain les erreurs, et ce n'est qu'aprs. si
l'auteur refuse de corriger, alors le livre est mis l'index. Or, il n'y avait
rien corriger ; mais ce livre aurait fait du bien, aurait fait ouvrir les yeux
sur les vrits du Saint Evangile; c'est ce que les amis des francs-maons
ne voulaient pas. Pauvre M. Lasserre !. ....
Si le si pieux Monsieur de Roug est encore Amiens, veuillez, je
vous prie, lui prsenter, mon plus profond respect. Je regrette de n'avoir
pas eu la satisfaction de voir son cher frre et ses deux tils.
Je remercie bien l\Iaclame du Lige pour son prcieux souvenir ; je
lui offre mes meilleurs respects.
Dans mes pauvres prires vous n'tes jamais oubli, mon tn\s Rvrend Pre .
.Je vous prie de vouloir me buir.
Agrez, etc. - S. MARIE DE LA CROIX, ne Cal\'at.
Vive Notre-Dame de la Salette.

46(j
Dinnn exiRte rellement; le GrunJ Orient a eomplot.avee Bataille et C". - Mlle Cout'Jon.

Galatina, 26 novembre 1896.

:Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que ]sus soit aim de tous
les curs ! - Avant de m'enfermer dans ma retraite du saint temps de
l'A vent, j'allais vous crire pour prendre des nouvelles de votre sant. Votre
bonne lettre m'arrive et me les donne assez satisfaisantes ; gloire en .soil
rendue notre douce et tendre Mre MARIE.
Pour me conformer votre dsir, mon trs cher Pre : Srement
Diana n'est pas un mythe, elle existe rellement. Depuis son heureuse con

338 -

versiou an Catholicisrru., sa tal' a {~l:{ rniSl' prix ; il est doue pnHle11l l'i
sage tiuelk resll~ imo111rne, tl11 moins 1piaut. it sa dt>ITJUure. qui. doit rester
ignon:~c.

Le t:onp avait l combin par la fra11c-111a(.'ot111t:1fo ... Le dsit cl'uu

malheureux Carel. (par prudence je tais le uorn). Ou devait mettre tout e11
uvre pour empcher que le t:ongrs et lieu; cela n'ayant pu aboutir, et
pour empcher lllle les congressistes prissent tlcs rsolutions nergiques
contre la tlla\:01111eric, on i11venta de prsenter des doutes sur J'existeut'e cle
Diana. Vons voyez dci la rnse frane-nia(;onne, qui \'ent connaitre la
tlemeurc de Diana pour a~oir sa tle ; ou,. si elle ne ~.e fait pas conuatre.
on niera son existence !
Eh ! les Catlioli<fnes ne l'ont pas compris.
Et les journaux eatlroliques ont serri les dt\Sirs franes-111U1:ons. Donc, dans le congrts antimaton de Trente il y arnit, il sy lait introduit
un dl'.lgut\ tlu Grand Orient de France, a\'C'C deux ou trois compirl's, qui,
avec instauco clemanclrl:lnt que 1'011 s\1ccnpt si Diana existe on non,
etc., etc.
D'antre part, les comptrcs d'Allemagne et leurs journalistes publirent qne mana n'existait pas, aids aussi du panvre Docteur Bataille, qui
<lt'.elarnit par nne lettre qu'il aYait trornpt' les Catholiqnes: qne son lhTe
Le diable au XTXe sicle t'>tait une fumisterie, et qul n'a jamais vu Diana,
etc., etc. fo pense aussi q11e maintenant les Catholiques savent qnoi s'en
tenir SUl' l'extravagallCf', SUI' J'IJistoire inYente par Ja franc-maOll!JCt'ie cle
cette Diane cle Villefranche.
Les francs-maons craigne11t beaucoup la din1lgation dP leurs secrets
diaboliques ; c'est ponrq110.i, adroitement, ils ont circo1wenn le D. Bataille,
quand, juste111enl, celui-ci s'est crn grandement offens, humili. Vous
savez, mon trs cher Pre. que le trs Rv. Chanoine Brettes forma une
commission de Docteurs, pour examiner la voyante Coudon. Or, Je Docteur Bataille prsenta son examen, il fut entirement repouss; en une autre
circonstanee, il crnt a\'oir reu un tort pcunier. Enfin, pour se venger, il
me semble, le Doel. Batail!' s'est vendn pour cent mille francs la secte,
mais condition qu'il d{saYourrait tous ses crits contre la secte. -- Diana
va continuer ses ".\Imoires mensuels et dmasquer l'ennemi, les francsmaons.
Peut-tre vons savez mienx ces nmwelles que moi, mon trs Hvrend Pre, et pourtant vous 1w m'en dites rien dans votre cl1re lettn-~ .
n parait qne Yotre futur roi Henri V est Paris depuis quelques
sem!1ines ! La rcompense promise par l'ange Mlle Coudun est donc sur
le point cle lui tre donne ! ...
Oui, mon trs cher Pre, je vais beaucoup prier pour le e!Jer !ils du
si bon :\fonsieur le Cte de R1rng. Je suis bien fche qu'il eut l'ge pour le
service militaire : il sera l mli'.~ avec les francs-macons, cette race de~
crimes. Esprons, <tn'il ne 1ui arri vcra rien de fchenx pour r me et. pour
sa vie. Je vais beaucoup et tous les jours prier pour lui notre douce Mre
MARIE ; il faut, comme elle le faisait pom son Enfant-DIEu, qu'elle le tienne
par la main, et que ses yeux veillent sur son cur, afin que jamais il ue

faihlisse et qu'il 80it reurlu sou

:339 pt~re, an~c

toutes ses !Jante8 qnalili;; dl'

vigoun!llX l'atholiq11e.

Tous rnes respecls de lmule eslime, je vous vrie, ~.lousie11r clv

Rouge\ et Madame du Lige, que je n'oublie pas dau8 mes pauYns tffilr(s
Veuillez agrer, etc. - S. MAlHE DE LA Ctto1x, ue Calvat.

467
Uiuna n'('"t pa11 un mythe; Taxi! 11'e11t ree1lem('nt converti. - Elle ne ('roit pn11 ln fondation
Mi prochaine de11 Aptre11 de11 derniers -temp11. Lu folie de ln Croix.

Galatiua, 28 llcc1nbre :l 8!JG .

.Mon trs Hvrencl et trs cher Pre, Que Jf~svs soit aitn(! de tous
les c11rs ! - Je ,iens de recevoir votre !Jollne lettre du 21 t:o11ra11t, contenaut un billet de Ct~nt fnrncs pour les quatre premiers mois de l'a111lt'l'
1897. Je vous en suis trs sensiblemm1t reconuaissaute, et tou:-; les jours .il'
prie ponr Votre Paternit, atin que Durn vous rcompeuse royal.tment pour
tons vos bienfaits envers la plus iudigne des indig11es.
Nons voici bicntt la nouvelle arme ; dlc 1n'est clit:n', 1misc1u'
cette Lelle occasion il rnest donn de vous offrir nies rneillenrs et bieu af-
fectuenx soulmits de homie et l1eureuse auue, comble de gnices, ch~ bndictions, de sainlet et de joie, avec une longue srie d'a!'rnes, tnuks
de consolations les pins pnres, pour la 11lus grande gloire de notrl' ITt'S
arnonrenx JSt;S.
L'intention de la secte Lucifrienne est de faire de lu Frauee 111w nation paenne; et la presse catholique lni aide amplement. Lorsqi1e Diana
tait Lucift'.rienne et qu'elle publiait le Palladium Rgnr et LibTe, elle
tait bien connue de ses ex-frres et snrs !. .. Diana ayant ou,crl les yeux
;\ la vrit, s'tant faite Catholique, on 11ie son existenct:', elle est 1111 mythe !. .. Ah ! non, elle n'est pas un mythe ... Elle existe rellemeut et c'est<.:e
qui t>nrage la secte et les a111is des sectaires.
De l\f. Lo Taxi! je ne sais que ce que tont le monde sait : il a t."lt."~
1111 z(Jl franc-maon Lucifrien; il a crit des livres quisernhlentdicts par
le plus monstrueux des dmons; il s'est vautr dans les plus noires ordu1es. Drnc 1'1~claira, il se eonvertit, reut l'absolution de tont son pass. On
dit qu'il a demand pardon publiquement. -- Les francs-rna1;.ons sont anssi
biu irrits contre lui, parce qu'il a dmasqu les secrets Luciffaiens. Alors,
on le calomnie. Non, il n't:crit pas au nom de Diana. Il lui rend des services pour ses crits et 8es correspondances, puisqu'elle ne sort pas du lien
de sa retraite, voil tout. Le diable est furieux de la c01wersion au Catl10licisme de quelques-uns de ses adorateurs, et il invente mille menso11g0s,
milln calomnies, c'est son mtier! Ce qui m'est difficile comprendre, c'est
qne la presse; les Catholiques prtent leur FOI a11x chimres de l'enfer.
C'est la seconde fois que j'apprends que l'rdre de la Mre de Drnu
va commence1', et je rest'~ toujours incrdule! ce n'est pas difiant ... mai;;

je voudrais que la personne qui voudrait songer faire cette fondation Jt

EDIFIANTISSIMA ET MORTE A ELLE-MEME ET A TOUT, QU'ELLE AIT
LA FOLIE "J)E J.. A CROIX .....
Nous savons que DIEU trois fois Saint demande de nous la pnitence,
notre retour Lui et sa Loi sainte ; mais, qui laisse les plaisirs passagers
et s'approche avec le. respect d des sacrements, s'abstient des travaux Je
Dimanche?... PERSONNE.
Les pluies continuelles que nous subissons depuis trois mois devraient
nous faire ouvrir les yeux, si notre inteHigence est tant soit peu notre
service encore.
Je souhaite une bonne et trs heureuse anne au trs pieux et bon
M. de Roug, accompagne de plusieurs autres, toutes plus heureuses les
unes que les autres ; une bonne sant ; comble des clestes bndictions.
Je remets ses chers fils sous la puissante protection de la Vierge MARIE,
notre douce et tendre Mre. Je prierai aussi, en ce premier de l'an, pour
les mes de tous ses dfunts ; celles qui sont dj dans le Ciel des Cieux
jouiront de la gloire accidentelle. - Je suis heureuse d'apprendre que le
fils de M. le Ctc de Roug n'a qu'un an rester en garnison. DIEU soitbrii.
Malgr ma trs grande indignit, je prierai pour les deux personnes
prouves. DIEU, quelquefois, ne demande qu'un simple mais sincre acte
d'abngation, pour lever le joug qui pse sur les mes et leur rendre la
joie des enfants de DIEU.
J'offre tous mes respects Madame du Lige.
Je vous prie de vouloir me bnir.
Agrez, etc. - S. MARIE DE LA CRorx, ne Cnlvat.
Yive Notre-Dame de la Salette.

468
Le11 Catholiques dourogent leto impies en voie de se eon,ertir. - Chl\timents. Rigaud n'st plu10 ns1oist par Marie qui aime l'humilitc. - M. Roubaud.

L'ubbc

Galatfoa, 5 fvfiet 1897.

:Mon trs llvrend et trs cher Pre, Que Jtsus soit aim de tous
les curs ! - Je me proposais de vous crire pour vous demander des
nouvelles de votre sant, lorsque votre bonne lettre m'est arrive. Mais
elle ne me satisfait pas entirement, puisque Votre Rvrence ne me donne
pas de prcises nouvelles de l'tat de votre sant. Il est vrai que je la prsume assez passable, mais je me dis : c'es~ peut-tre mon grand dsir de
la vouloir parfaitement bien qui m'illusionne, et qui sait?
La presse catholique fait preuYe d'une barbarie inconcevable ; non
seulement elle invente, elle calomnie SANS PREUVE de ce qu'elle avance,
mais elle veut, bien volontairement, fenner les yeux devant la vrit. Vraiment, je ne comprends plus la France Catholique; autrefois., . .J'ai presque

-:Hl liontn d'Nre fra1H:ais1) ! ... Les Frar11.:ais, il 111'e11 <.:oille de 11' dire, sont deve1111s PAIENS et a11 c.11r dur. Des ligues a11ti-fra11-rna<_'.01111es s'tai1nt for111t'1s pour 1.:0111ballre la secte, aJin de la COll\'ertir sl tait pussihll : Gne
pr1~Lresse L11t'iftrie1111c Sl' convc1tit, Taxi! se convertit., Zola Sl' convertit (1),
et ie11 d'autres se convertissent mais restent l'adu.-'s, l't ils fout bfru. Et
voilit que les Cathol111es, au lieu de recevoir ]Jras 011\'erts ces 11011veaux
frt:res l't ees nouvelles s11rs, les acca\Jlent d'injures et de calolllnies !... ()ue
co111pre11dn~ de tout cela'! Zola dit <111 il sordl're Je nwrtyre tle la part des
Calholi<1ne:o !. .. Cela ferait noire que presque tous les Fram;ais sont des
apostats! ... Des Catholiques n'agiraient pas ai11si. ..
Ce hon religienx Frauciscain, qui a hcauconp Nudit', est heurenx de
lwreer sa joie dan:-> deux paix qu'il e11tre\'Oit. Moi, sa11s t11de aucune, en
Jaisi:;ant de ct certains rayons ... , eu usant de la simple raiso11, je me dis :
D1El'. est inlinirnent misricordieux, rnais aussi 1Iinirnent .llJSTE, il ne n:~
compense jamais Je mal. Or, l'l10111rne mco1111ais:-aut son Crateur, so11
Sauveur, sou Co11servate11r, Je nie et Je re11i~ tous les jours par ses mfaits;
il hlaspb111e son uom adorable; il maudit la divine Providence, etc., etc ...
Hrnt: r(cornpeusera-t-il les !Jo11rn1es pour leurs iniquits'?... Il ehtiera, et
ILs chli111enls de di\'Cl'Sl'S sortes ue nons sont et ne nous seront pas don11t's gratuitement ; non, nous les arrachons 11ous-111111es des mains de la
justice rte DIEU.
Ce spectre qui se montre en Angleterre n'est ::rue le vieux serpent,
l'ancien rnagieien ; il eu fera bien d'antres par magie ; il sait que les hommes d'au1omd'hui ainwnt les nouveauts, il leur eu fait voir.
Je ne savais pas, mon trs cher Pre. que M. l'abb Rigaud avait
cess ses pnblicatious ; peut-tre son Evque ne les aura plus voulues '!
Quoi qu'il eu soit, c'est son affaire ; il a fait n bien, mais depuis le mois
rt'aot dernier, lorsque je crus devoir lui faire observer quelques iuexacti1ues dans un de ses crits, il a gt, fauss sa roule ; et notre douce Mre,
qui aime la misricmde et l'humilit1'.., ne l.' a pins assist. J'en suis trs
afflige, mais que faire ? je crains qu'il n'ait souffrir.
Le bon M. l'abb Houbaud me fait compassion ; ce qui arrive parmi
les Catholiques n'arrive pas cliez les Protestants : ils s'aident entre eux. Et
!'Evque, je crois de Toulon, abandonne un de ses meilleurs prtres !. .. Je
voudrais tre riche pour secourir les Ministres du sanctuaire qui sont abandonns. Et deux paix viendront ? .. il faut auparavant que les flaux de la
divine Justice balaient tous ceux qui ne sont chrtiens que de nom .
.le me rappelle toujours avec saf,faction et dification le vnrr M.
di~ Roug ; je ne l'oublie jamais auprs de notre douce Mre MARIE, ainsi
qne Mme du Lige.
(1) On peuaera qne 'l'axil et Zola n'ont j1nnnie en l'intention eincrf.' de se convertir .Voici
eepent!Rnt 1111 fait qni jnetille le jng1.1111e11t ci-deaaus ile Mlanie : . Eu 1896, Mlle lllnnche Bayeux,
.Jornir.ilie Cit Talma (<'lltTll ln rne tic Vanp:irurd, 117, et la rne rles Four1wnux, 42). fnt. envoye
par Tnxil Lourdes, ponr prier il sea intentions. Cette personne, trs s~ricnsc et Age d'environ 60
anK, h'e pienae et qni 101111111111iait toue lea jours, n'ayunt pas l'arge11t de 8on voyage, Tnxil !ni ex1ni11u1 son regret de n'avoir pue Je temp de faire lnimme le plerinage, lui remit cent francs et
)ni promit tle Jni payer encore le voyage, si elle voulait prier pour lui, parce qu'il avait bien besoin
d 11 eeeonrs de Drnu.
Dans ses lettres enivantee Mlanie parlera de l'hypoerieie et de la pervereit de Taxi!, mais
jneo1u'il la tin de 8a vie elle aftlrma qu' un mo111e11t. il s'toit sincrement cou\erti

342 -

Nous voici bientt au saint temps <ln Carme ; s'il plaira DIEc,
j'entrerai le Z7 dans ma chre retraite, pour rparer autant qu'il me sera
possible les folies de ces derniers jours dn carnaYaL - Inutile de dire que
vons tes dans toutes mes pauvres oraisons, mon trs d1er Pre.
Veuillez, je Yous prie, me bnir et agrer, ete.
S. MARIE DE LA CROIX, nt:e Calrnt.

460
Elle renonce 1\ un Jeuxil-mc pl-lcrinuf:c. -

Mort Je 111. Rouhaud. -

Le l"ranci11cain ...

Ualalina, 20 amil 1807.

l\Ion trs Rvl'end P1'ire, Qne Ji::ss soit aim de tous les cnrs
- C'est hier que j'ai reu votre bonne lrttre qui me donnP d'assez bom1Ps
nouvelles de votre sant, surtout depuis la fin mars ; que DtEu en soit bni
et glori1i.
J'ai en mme temps rei;u le billf't cle cent fra11cs, que Yotre Paternit
rn'a adress pour les quatre mois qui commencent en mai prochai11 : je
Yous en suis trs sincrement reconnaissante.
Je suis vivement reconnaissante envers votn, si cli~ne cousin, le Clc
de Roug, pour son offre si gnreuse an cas nil i'aurais l'intention de me
tronv.er sur la sainte Montagne le 6 jnin.
Ma ,sant ne patait pas potwoir supporter ce long voyage, et surtout
que cette fois-ci ce ne serait pas tout--fait .l a pure dvotion qui encouragerait ma vieillesse. Il y anra sans doute beaucoup de monde ; il me serait
pour ainsi dire impossible de prier prs de la fontaine. F.n esprit j'accompagnerai ma chre sur Diane et votre cher cousin, s'il y va. Que Drnu le
rcompense de sa bonne volont.
Parie Grand Vicaire de Saint-Tropez j'ai appris la sainte morl dn Bi
bon et si zl l\I. l'abb Roubaud. Les mdecins lui avaient donn l'esprance qu' la bonne saison il serait mieux et pourrait sorlir au bel air. En
effet. il a laiss cette terre empeste de c1imes de toutei- sortes ; il tait
mur pour le Ciel, MARIE, MARIE a ref:n dan.;:; ses bras le Marty1 de
<levofr !.. ...
Qu'est-ce donc qne ce Franciscain et autres prophtes qui ose11t
annoncer la paix, la paix parmi nn peuple paen ? On ne les coutera pas
ces prophtes-l. Est-ce qu'ils Youdraient nous faire entendre que Drnu a
perdu ses droits de Crateur, de Conservatenr, de l\faltre absolu ? qu'on ne
le doit plus serYir, respecter, honorer? ... Quand les hommes, en hommes
raisonnables, ont aim et servi Dmu de tout leur cur, ils ont t benis 6lt
ont eu paix et prosprit ; mais quand l'homme a tourn le dos l'auteur
de tout bien, s'est mancip ; a Youln vivre en RETE, DIEe s'est dtourn
rle l'homme injuste.
Pauvre France ... uauvre France ...

3-i-3 -

.le vous prie, rnon tn'.s Hv{~rend et tns cher Pln; d1 voulofr bt'.uir
votre tn\s recounaissante, infime sernmte inutile.
S. ~[.\RIE JH~ LA CROIX, ue Calvat.
Vive Notre-Dame de la Salette.
470
Diuna Vaughan vit. - Taxil vrui Sutan. -

Le petite verge Je Dieu. -

Le GranJ .Monarque.

Galatina, 17 juillet 1897.

iion trs Hvrc~ml et trs cher Pre, Que J 1~scs soit aim de tons
les curs ! - .le suis extrmement peine d"apprendre que depuis denx
mois vous avez t souffrant, au point d'.avoir d vous a.liter. l\'lon Dun;,
comme vous avez d souffrir, mon trs cher Pre; et comme te divin Maitre
sait se choisir ,,;es victimes, celles qui savent supporte1 et souffrir en esprit
d'expiation et de rparation pour les iniquits du monde entier, et dont je
suis la plus coupable. Mon h~sus misricorde !
Lorsque j'ai app1'is que Diana n'tait pas morte, j'ai respir ... Tant.
que vivm le fils du pre des mensonges, le myHtre de la subite disparition
de Diana existera toujours. Taxi! adore l'or ; il savait que Diann tait riche ;
l'imposteur, le tratre, l'l1ypocrite, en tout semblable son pre Satan.
Que Diana 11. exisM, il n'y a allcun doute. Le fils du pre du mensonge
se vante d'avoir assassin le Palladium, dont il tait le pre ! Mensonge ;
te Palladium ou arrire-loge existait, qu'il n'tait pas au monde ; il n'tm
est donc pas le pre inventeur ; c'est maintenant qu'il ment. 11 ment encore
lorsqu'il nie l'existence deH Loges de femmes ; il y a trente ans, j'ai vu une
Loge de femrnes,j'ai connu des femmes qui se runissaient dans cette Loge
et j'ai parl avec elles, etc., etc. Taxi! ment et ment toujonrs, il est le min ist.i'e
dn vieux serpent. ..
.Te suis bien sensible au prcieux souvenir du si bon Monsieur de
Roug ; je vous prie, mon trs Rvrend Pre, de lui prsenter mes respects les plus affectueux ; je ne l'oublie jamais dans mes pauwes prires,
non plus je n'oublie pas ses deux chers fils. Comme ils vont paraitre longs
ces deux mois ! le plaisir des deux cts n'en sera que plus joyeux et plus
consolant.
De grand cur j'ai rendu grce au divin ~Ialtre, qui, dans sa grandr
misricorde a protg la vie de Monsieur le Cte de Roug ; il a d quand
mme se faire du mat en tombant de la voiture ; Drnu le protge.
En France comme i:in Italie le bon Drnu passe avec sa petite verge (en
attendant le gros bton). Avant-hier un terrible ouragan a clat dans la
Province de Naples ; la <:it a t peu endommage, mais dans qnelques
communes i1 a emport non seulement les rcoltes, mais auHsi le terrain,
en faisant de grandes fosses et inondant tout le pays, et la foudre a tu nn
enfant. A Monte Casino prs de Rome, le 14, un cyclone pouvantable a
clat, inondant plusieurs pays, et la foudre est tombe sur une maison,

-3-Hla dtruisant entirement, tuant le Jll'l'l', J:, mre, les trois fils el ileux
domestiques ; tout fut rduit en cendres. l\lalgr tous CPs chtinieub, qui
ne sont que des avertissements, des ap;iels la pnitence, les ltorn111es
restent sonrds, et mrne ils blasphf>ment contre Drnc, parce qu'il dt.'.lruil
leurs rcoltes (mTes du p(ch, parcf' que le Dimanche n'a pas t :-n1wtifi).
La rt.'.llexiou, quaud elle est bonne, fait du bien. Au ln-fois, ces paroi:<
de l'E,angik : !Si vous ne faites pnitencf', vous prirez Lous de la 111t;111t"
manit:re li, mavail un peu dcourage ; mais ds que la misrinirde de Dn:iet fait que je fnss(~ l-claire, tout changea en moi. Vous prirez tous de la
mme manire, c'est--dire : Cardinaux et paysans, Arclwvques et mendiants, En:~ques et udtintteurs, etc., etc. Les tifres ne se rnf'tlent pas dans
la balauce . .Admirable est la justiee de Drnu.
Les hons pn'tres que je vis chez vous, mou trs el1er Pi~re, sont-ils
toujours bons '? et ce prt'-tre qui interprtait les Propl1ties est-il toujours
enthousiasm de SOJI futur r:raml Mo11arque ?... .l'esp(re qu'il Je \"L'ITa dans
le Paradis e Souwrain, dans toute sa gloire.
Yom; Hes dans toutes mes prires, mon Ln\s dicr Pirc. Je prierai
pour i\Iarlame cl11 Lit-ge Pl pour tous les membres cle sa fa111ille.
Agrez, mon trs Rn~rend Pre, tout ll' plus profo11d rl'sped de
votre toujours t1':; recomrnissante, intime servant< inutile.
S. l\IARIE DE L ..\ CROIX, ne Calvat.
Virn Notre-Dame de la Salette.
l'. S. - .Te fais mes caisses; o vais-je? je n'en sais rieu; pas .-11
France, on ne VC'Ht pas de moi. .J'attetHls nne r(ponse si Oil a trom Ull logement.

Elle l'encourage encore. -

Elle ne Jit pa" o clic Ya en CJUttant Gulutina.

Galali11a, 8

.~cpte111bre

1808.

Trs Rvrend et tr('S cher Pre, .Jsc;s soit aimt:~ de tous les curs !
- Avarit de laisser dfinitivement Galati11a, je tiens wni 1 prendre des
nouvelles de votre sant q11i rn'est si cl1re, et j'aime esprer qu'elle est
bonne, du moins autant que les eirconsta11ees le perrnetlfmt. Je le cowprends, vous aimeriez mieux allr Yous unir aux Auges pour chanter l'ternel Alleluia ! - Quelque longue que soit la viC', 1-lle ne parait an moment
du dpart qu'un rve. ~lais eornmc sera longue lternit de hou Ilet 11 ! ...
Voir Drnu, l'aimer, le connaitre!!. .. Donc, patience, mon trs Rvrend Pre,
vivre aussi longtcrnps que Je vent Je divi11 Maitre. Je .ne cesse de prier
tous les jour~ pour vous, et si votre sant( laisse encore rtsirer. il ue fout
l'attribuer qn' ma grande indignit.
Mes bagages sont partis lnncli dL'l'lli('l' pour ma nounlle rsideun.,
et je partirai lnndi -13. fr m'loigne un pPu plus de la Fra11ce ; je n'ai pu

3i::i -

faire autrement, puisque partout plus prs on rn'a trul1ie f'll rne faiHant cm1naitre; Drnu ra permis pour Je bien tle mon ;)nie .
le me recommande vos bonues prires, mon trs R(\frend P<'rl';
j'ai hesoin de l'aide de Drnp, mais surtout de son ~aint umour.
Je vous prie de vouloir me bnir.
Agrez, etc. - S. MARIE DF. LA CROIX, ne Calvat.
Vive Notre-Darne de la Salette.

47~

Pour chapper uux rccherchc11, elle donne con/ide11tielleme11t su nouvelle ndrc1uc.

;Vessi11e, 20 octo111'e 1 R97.

Mon trs Hvrend Pre, Que Jitsi;s mit aim de tous les curs ! Cc n'est paH sans avoir beaucoup pens Votre Paternit que je stiis reste longtemps sans vous crirn, malgr que je le dsirais beaucoup ; mes
grandes occupations, qui ne fi11isse11t jamais avec la fin de la journe, m'ont
empche de venir plus tt prendre de vos nouvelles, que j'espre receYoir
bonneH. J'arnis rsolu de vous crire hier t.'t voil qu'il est trois heures du
matin ; je suis donc en retard de quelques hemes. l)atience.
Votre sant, vite, votre sant comment va-t-elle, mon trs cher Pre'? ...
Les forces sont-elles reveuues un peu et pouvez-Yous dire la sainte Messe
tous les jours? Je le dsire pour la plus grande gloire de notre trs amoureux J.i::ims, et pour Je salut des pauvres pcheurs pour qui vous priez, dont
je suis du nombre. Mes faihlt s prires. ponr vous, mon trs Rvrend Pre,
ne cessent pas auprs de not l'e douce et misricordieuse Mre MAR m.
Je ne pensais pas m't:loigner de la France, au contraire, et j'avais prit'
un prtltre de me chercher une petite habitation Benevento, en lui 1eco111manda11t le secret; il ne ra pas gard; alors je suis partie pour Ja Sicile
sans douner mon adre!;se. Un ancien Couvent de Bndictines, chasseH
par les Hvolutionnaires, et habit peu aprt~s par les soldais pendant six
mois, qui font mis presqne en ruines, c'est l que j'habite, dans l'une des
quelqnes ecll11Jes les moins maltraites, et, sans sortir dans la ville, je puis
entendre la messe dans l'glise d11 Saint-Esprit. Le reste du Monastre dlabr est occup par des surs d'nne nouvelle fondation, qui a 77 orphelines et est sans rente : les surs vont quter comme les Petites finrs des
Pauvres, et c'est auprs de ce petit monde que je suis peu prs toute la
journe.
C'est confidentiellement que je vous donne mon adresse, mon trs
Rvrend Pre ; je compte sur votre aimable discrtion, afin que je ne sois
pas oblige de fnir nouvellement : (adiesser) Madame Barnaud, l\fonastero
dello Spirito Santo, Messina. (Sicilia).
Depuis mon dpart de Galatina '13 septembre, '.ie n'ai plus eu des
nouvelles de la France, les journaux n'arrivent pas jusqll'ici ; mais je pense

34.13 -

qne le vieux serpent continue faire la guerre Drnu et ses fidles serviteurs, et qu'allgrement, et, sans rencontrer dnsunnontables difficults
de la part des Baptiss, il prpare les voies l'nntechrist. Que Drnv nous
claire et rveille notre foi endormie.
Je vous prie, mon trs Rvrend Pre, de vouloir bt'.nir volt\~ infime
servante inutile, S. MARIE DE LA CROIX, ne Calvat.
Vive Notre-Dame de la Salette.

47:3
Elle loue

~(.

le Comte e Rouge. -

La France ct1t curieu><c de prophticK sans craindre Dieu.

JI., ce 13 novembre 1897.

Trs llvreud et trt')s cher Pre, Que J 1::s1Js soit .aim de tom; les
curs ! - C'est Je fi que j'ai en le bonheur de reYoir votre cl1re intt!ressa11te lettre, qui, comme vous devez le penser, m'a fait Llll vfritable
plaisir.
Votre lettre du 13 septembre n'a pas pu me suivre; n'ayant pas laiss
mon adresse la poste de Galatina. Il est probable que, dans quelques
jours, je recevrai cette lettre avec plnsieurs autres pro,enant de divers pays,
et qui me seront adresses ici par le Docteur Ilaldari, Je seul qui j'ai d
donner mon adresse, paree que, aussitt aprs mon dpart, je l'a \'ais pri
de faire une dpche Messine.
Enfin, mon trs Rvrend Pre, notre douce et bonne i\Ire MARrn
vous a rendu la sant; que notre trs amoureux Jsus en soit bni et glorifi in lernum. Je m'unis Votre Hvrence dans votre action de grccs
pour ce grand bienfait des misricordes du Seigneur. Il est vrai, dans u11
sens, vous auriez mieux aim entrer dans la gloire du Don Drnu, et vous
reposer paisiblement dans l'amour parfait. Mais Je divin Matre veut que
vous travailliez pour sa gloire, et qu'en mme temps vous donniez du courage tons les uotres, pour combattre le bon comhal, sans flt':chir, tandis
que nous avons la lumire. Et la grce du rtablissement de votre sautt:
n'a pas t pour Yous seul ; vos amis en ont pris leur part, et ont pris aussi
Jeur part dans l'action de grces.
J'ai t heu"fnse tfapprendre par ,01 re bonne lettre que le Comte de
Roug a te tt Notre-Dame de Lourdes, et a fait un sjour de 1G jours
comme Lrancardiec Anssi, en al.tendant l'ternelle rcompense, le diviJ~
Matre l'a fait tre tmoin de dix-~ept miracles. Certes, sa foi, si vive dj,
a d s'accroitre. Je n'oublierai jamais sa foi, sa haute pih\ sou abut':gation, suu zle ardent, sa charit et sa sage prudence, etc .. etc ... Je me sentais heureuse que je pouvais 11n peu le contempler de prs. Je n'ai pas YU
ses chers et heureux fils, sont-ils nn peu comme leur saint pre? et celui
qui faisait ses quelques mois de service militaire est-il rentr en famille?
Quand Votre Patel'nit reverra ce bien-aim M. le Ctc de Roug, veuillez, je
vous prie, lui exprimer mon plus profond respect, ainsi qu' :Madame du

317 -

Lige, et leur dire que malgn\ 111a t1s profonde i11<lignit, je prie TOUf' lac
jours pour eux tous.
Mai11tenant,. je vous rewereii mi 1le fois, 111011 tn~s Ht\'l'rcnd l're,
pour Je billet de nt francs que YOtre grande clmril llt eOYOy pOUJ' ces
quatre mois. Mes pauvres prires pour Votre Rvre11ee et toutes ses inteutions se font rgulirement tous les jours ;111 x. pied:-; de notre divin P '1onee
l\Ire MARIE.
Est-cc <1ue la voyante de la rne Paradis continue ses preaictions '? En
tout eas, il parat qu'elle n'est pas la seule prdire des vnements, et
mme prciser le mois de juillet prochain! ... Les imaginations travaillent,
mais sans fruit pour le saint de l'rne ; la sainte crainte de Drnu est absente des esprits ; le vieux serpent, le malin, profile de cette agitation de
l'esprit humain, de cette foi moribonde, et de cet espoir d'nue prochaine
guerre, pendant laquelle la France s'agrandira!!... Comme si elle s'tait
converte de cendres et de cilices et arnit combattu Je eornbat de la justicE
et profess l'exacte observance de la LOI de DIEU. Les tnf>brcs sont sui
les veux des humains, parce qu'ils ont refus d< recevoir la lumire rpa
ratrice : l\IATIIE, MARIE .
.Je me recommande vos bonne:-; pritre!" et vous prie, mon tr.s Rvrend Pt\n', cle vouloir bnir votre trs reconnaissantf', intim0 servante
in11tif P.
::'. :\Lrnrn DE LA CR01x, ne Calrnt.
Virn Notre-Dame de la Salette.

471
On restaure de" t'.-gti1<tl8, mais le1< i\me1< ? - Le typhu .. Me@8ine. - Que fait le ehmlatan
Taxil ? et Diana a-t-elle donne 1<igne de vie ? - Elle u be1<oin de prires.

Messina, 27 dcembre 1&17.

i\Ion trs f:J,rend et trs cher Pre, Que U:sus soit aim de tous
les cnrs ! - Merci pour votre bonne lettre, qui me donne la si agrable
nouvelle dn parfait rtablissement de votre sant qui nous est si chre.
Malgn" ma trs grande indignit, je m'unis vos ferventes prires d'actions
de grces. VIVE MA RIE !
Je ne vous oublie jamais, trs cher Pre, dans mes pauYres prires
auprs de notre trs amoureux Jscs et de notre douce Mre MARIE; mais
le saint jour de Nol, pendant la f<ainte Messe de Minuit, j'ai beaucoup pri
le divin Enfant de vons combler de ses grces et de ses faveurs, po~ll' cette
vie et ponr l'antre, o je vous souhaite une place bi0n prs de notre tendre
Mre MAHIE.
ne nouvellt' anne commence pour les mortels; plaise au divin
:\'[aitre qu'elle soit pleine, pour un plus grand nombre de Chrtiens, de la
sainte crainte de DrEu et d'obissance sa sainte Loi. ,- .Je vous souhaite
une trs heureuse anne, mon trs Rvrend l't trs cher Pre, bonne sant,

- 3i8
longue vie et prosprit spirituelle dans les flammes DU DIVIN AMOUR.
De ces vux je fais participer M. le Gomte de Roug et Madame du Lige,
qui j'offre mon plus profond respect.
Je vous remercie beaucoup, mon trs cher Pre, pour toutes les intressantes nouvelles qne Votre Paternit m'a donnes de notre pauvre
France, de la Voyante de la rue Paradis, et de Tilly, etc., etc ... Votre splendide Cathdrale a t compltement restaure, oui, mais ces restaurations
correspondent-elles aux miniatures anciennes, et les petits oiseaux du bon
D11rn peuvent-ils sy nicl1er'? ... Et la franc-maonnerie que fait-elle'? Je suis
heureuse d'apprendre tin'on restaure les auciennes Basiliques, les anciens
plerinages, mais les esprils, les curs des Catholiques se restauret-ils de
lt.tu' apathie, de leur inditrrentisrne, se rveillent~ils de leur sommeil
inique'"! ...

Nous avons ici mi nonvel Evque, qui est un Chanoine du Chapitre

de la Cathdrale. Il n'est pas encore nomm Cardinal ; on Je dit bon, mais,
mais, il se laisse beaucoup influencer; et cette chre Communaut n'est pas
rabri. Malgr cela nous vou.drions qu'il y et des vocations, et ces vocations devraient tre des personnes dj mortes elles-mmes et tont embrases du divin amo\Jr. Nous sommes excessiYement pauvres ; el! ! dans
ees temps-ci qui aime la sainte pauvret'? ...
En ce moment notre ville est frappe par le flau de Drnu : le typhus
fait des ravages, toutes les familles sont en deuil. Notre Communaut s'en
est ressentie, nous avons eu jusqu' vingt personnes alites. L'avant-Yeille
de Nol une de nos orphelines a succomb, et actuellement une antre est
presque agonisant_e ; toutes les autres sont beaucoup mieux, grce DIEu .
.Mais le Municipe (le Maire) convoite notre orphelinat pour en faire un orphelinat commrnal du gouvernemeJ1t sans Drnu. C'est pourquoi, arm du
zle satanique_, il a envoy plusieurs fois ses agents pour visiter notre pauvre tablissement et prendre quelque prtexte pour le faire fermer. Eh
bien 1 " aucun dt'S visiteurs je n'ai fait voir toute la maison, me contentant
de les conduire l'infirmerie, rout en leur disant qu'ils ne sont que <le:-;
charlatans, etc ...
Et Taxil, le charlatan dn vieux serpent, que fait-il'? Et Diana a-t-elle
donn signe de vie '?
.:t: me recommande vos bonnes prires, mon trs H\'nnd Pre ;
j'ai htaucoup besoin de J'aide dn Ciel; je s.e ns trop mon impuissance ponr
diriger cette maison : je n'ai rien, rien de ce qu'il me faudrait, et surl0nt
des vertus dont je suis prive; j'ai besoin du divin Amonr et de l'arnonr
pratiqne .
.Te salue bien respeC'.tneusemcnl et bien affectm.'useuwnt M. Je Ct" de
Hong et Mme du Lige.
Je vons prie, mon trs Rvrend P.:re, de vouloir bnir votre trs
1wonnaissante, infime servante inutile.
S. MARrn nE LA CROIX, ne Calvat (Harnaud).
Vive Notre-Dame de la Salette.

3Hl -

La Kucrrc it nrnrt l'll Frnnce se prparl'. -

Le Gra11d Coup 11oulevc quelque" YoilcM.

Messi11e, 1 janvie1 t ~98.

Mon trt\s Hvrend et trtis clwr Pre, Qne J1~sus soit aim cletous les
eurs ! - Votre bonne lettre du 10 courant rn'est parvenue; elle renfermait un mandat de cent francs pour les quatre premiers mois de cette nouvelle anne. Je vous en suis sensiblement reconnaissante, et je continue
tous les jours de prier ponr que notre lr(s amoureux Jscs et notre douce
et tendre Mtre .MARIE, saint des infirmes et :Matresse du Clerg, continuent conserver votre sant et prolongei vos jours, pour leur gloire et
le bie11 des mes.
fr s11is hien reconnaissante M. de Boug et tt Madame du Lige
pour leur bon souvenir: je prie notre douce Mt:re pour enx.
Je ne sais rien, mon trs Rvrend Pre, au sujet de cette guerre
mort qui se prpare entre la France Mu.;onnique et la France C:lirtienne
pour cette annf>e. En vrit, cela m'Honnerait, parce que Je culte que les
Maons rendent leur dieu Lucifer, je ne pense pas qu'il soit pass et impos la France comme religion d'Etat. Il est vrai aussi que, en supposant
f'll France une grande dcroissance de notre sainte foi, les Lucifriens n'auraient pas besoin <le lutter avec des Catholiques sans foi, et sans intelligence pour discerner leurs vrais intrts matriels et spirituels, le vrai du
faux. Et cette universelle maladie de l'aveuglement personne ne s'en plaint;
l't c'est encore pire pour le malade de ne sentir plus son mal, mal qui le
ronge et le dvore. Pauvre France! Elle, si orgueilleuse, n'est mme plus
en tat de reconnatre son malheureux et mprisable tat.
Comme ma nouvelle adresse n'est connue que par deux personnes,
je suis absolninent sans no11 rnlles religieuses et politiques. J'ignore donc
que mon avocat a diYorc arnc sa femme, pour s'unir en second mariage
avec une fille de dix-huit ans. Si cela est, c'est triste, c'est un scandale d'autant plus grand que M Robinet de Clry n'est pas un ignorant. Que le bon
Drnc nous vienne en aidP et ait piti de nous.
J'ai 1a lwochure de M. l'ab.b Combe : Le Grand Coup, il ne donne pas
prcis111ent la date ni l'anne que les vnements, comme un 1.:oup de foudre clateront en France; dans son ensemble, la lecture de ce livre est intressante et souJ-Ve quelques voiles rests obscurs jusqu'ici.
.Te vous prie. mon trs Rvrend Pre, de vouloir bnir votre trs
reconnaissante, infime servante inutile.
S. MARrn DE LA CROIX, ne Calvat (Barnaud).
L'il de Drnu veille sur moi.
l\lon salut est dans la Croix.
Vive Notre-Dame de la Salette.

350
470
Vaillant

~(.

de Roui;c. - ~!. Rigaud trop violent. - Elle e1<t ineapahlc d<' dirig<'r
cette Communautt', et ne tiuit o clic i1a dan>< cinq mo.1.
Jles.~inu,

7 avril 1898. (Jlonaslero dellv Spfrilo Sauto}.

.Mon trs llvrencl et trs cher l're, Que .T sus soit aim1~ do tous Il;;
curs ! - Votre chre et bonne lettre m'est panenue en son temps: j'aurais voulu pouYoir rpondre aussitt, mais cela m'a t impossible; j'ai accept ce sacritice pour Je n:>tablissement de Yolre sant, q11i m'est et 11011s
est si chre et si prcieuse. Grande a t1~ 111a douleur 111 appnnant lJllL'
depuis Je H fvrier, deux fois Votre H\'t!renc:e a t grnwme11t malade.
J'aurais dsirt'.\ me trouYer auprs de Votre RYrence, j'aurais tlt:sirt\ Yons
soigner et rester auprs de Yous pendailt ce temps de grande faihlesst et
d'oppression. J'en ai t indigne. Puiss-je Pxpr t11os 11ornhrense:-; i11lid(lits par ce sacrifice. Notre douce Mre MARIE \'OllS a tin: dls portes dt
l'ternit, elle vous a Jaiss<~ notre affe('tio11, qn'Elle <'Il soit jarnab ht:'11it'.
Dans Yotre onne lettre, mon tn"s ehcr l't"re, tait 1111 billet dt> cinqnante francs de la pal'l du si pil'llx et si digne Comte de Ho11gt''. rntre
admirable cousin. Quand vous aurez occasion dt> le revoil' ou dt lui crirt",
je vous prie de Jni dire tout ce qu'un cur rempli de la plus YiYe et lll' la
reconnaissance la plus sentie peut exprimer, 1t que mes pau\Tes prin_s,
1111ies aux intinis mrites de Notre-Seig1wur H:scs-CHtttsT, lui sont appliqnt')e"l, ainsi que pour ses excellents fils. Ah ! si dans cliaquc Yille de France
uon:> avious seulement dix champions de la foi-pratiqnA, tels que ce hon
et vaillant Monsieur de Roug, la )<rance 11e se Jaissnait pas menn pm:
Je 11ez, par une poigne de .Juifs et de Lucifriens !! ...
Malgr ma trs grande indignit, je prierai notre douce Mre l\lAlHE
pour Je hon prdre qni ne peut pas dire la sainte Messe d1:1m is six moi:-;.
C'est en vrit une trs grande prirntion : ln sainte l\fesse est la Yie du
Pn\tre. Mais pourq11oi perdrait-il confiance '? est-ce que le brns de la puissance de Drnu se serait racconrci '? L'h'.lmhlc pri<"re unie la nmflanee dt'
FOI, obtient des prodiges .
.Te Yous l'l~mercie, 111011 trt:s Hlrrentl Pre. cleH i11trt' s,.;ants d1tnil,.;
lfLW me dorme \'otrP bonue lettn'. Je ne snis plus 1'toime qttt' dans ,otre
famill1:i il y ait tant d1:l saints, pnisqn'llle d1:sce11d de ln fa111ille du Fondnterrr de !'Ordre clt:'S Bndictins ; et, c-ornrne l'a dit le di\'ill }[altrt', Il' hon
arhre ne pe11t produire qm' dt:' hons frnits. Gloire D1Er.
li y aura tlenx ans au mois cl'aot que .j'ai rompu tonh correspo11dance avec l'abb Higawl ; jg11ore qu'il fait. H 1t'y a pas de cloute, il
veut la ~Joire de la Vierge M.urn, il est trs zl, l'l son z1"ll' Jui fait quelquefois franchir les limites de la sage }ll'lldlme et dLt respect d(r l'nnloril
ecclsiastique. Que notre douce lh:rc l\1A Rrn l'assiste.
Gnice Drnu, Je flau drnstateur ue svit pins dans ectte maison,
dn moins pour Je momPut.
Le H- de ce mois-ci, il r anra sept mois que je diric cette Cm11111nnaut, (tandis f(IH' .ai tant hL\Soin d'tre dirige moi-mme, infme, Yile pons-

sil.'r~). Il 11c .me reste plus que eiuq 111ni:-; resltr iei, silnrr la pro111esse q111
je lb. au ll,rend Cllanoine d.i Franeia, S11pt'ritur l't Fondateur dl celtt
u\'l'e, dans laquPlle j'ai fait plu~ de mal que.de hit>.11. Oil irai-jfl '?oil llt i-:i.: 11w
condnirn-t-il '!je n'en sais rien. et l'PJ'l'nclant je dois y pens<'", (t rain des
drnard1es, s'il plait. il Drnc C'est po11n111ui je nw reron11nande il Yos sai11tes prires, mon trt'.s ll\'trend Ptre, pour t'.tre clair par l'Esprit-~aint.
.Te 11'ai pas vous dire que \'ous Nes dnns toutes mes prit'.rcs, 111on
trt'.s citer Pre ; cela est 11aturel et dr droit de justice. Vos bienfaits restent gravR dans mon cnr, rnaiR ils sont crits plus particulit'.reme11t en
traits dn feu dn Divin Amour', dans les Sacrs Curs de JJ::si:R et de
MARIE, o vous les rett'Olffcrez in ternttm.
Je saine trs affectueusement la bonne Dame du Li<~~.
Agrez, etc. - S. MAR DK LA CR.01x, ne Cal\'at (Barnand).
Vive Notre-Dame de la Salette.

4ii
Pauvre ch.;rc E11pag11c T -

Quelque" mai><On>< de ro1J1c cxi><tcnt en Ihtlic ...

j. Messitie, 7 mai 1898.

Mon trs Rvrend d tiis cher Prn, ()ue .H::H:,..; soit aim c.le tous
cms ! - C'est avec h! plus gntl'ld illaisir que j'appre11ds par ,otn J1ou111
lettre t[LW rotrc sant ne lais:se rien <fhira ! .. . :Merci 111011 Drnv ! jt 11e
mrite pas celte gmndf' conKolatiou, et cependn11t j'ose vous dernairder
encore la iwr~vrance de tt:tt sant nuns si prt'.cieusl.' ...
Je re1.:11s dan:'\ votl'O d11.,re lettre un Jiillet de cent francs pour les quatre mois 1noclrai11s ; je vn11s en suis toujours tis reconnaissante, 111011
trs cher Pire, l't je 1w prtiH vons le tmoigner que par l'ardente prirl' de
chaque jour par les mains dt-J i\IAHIE 11otre douce Mre.
La panvt'P Espagne 1st m1-rnact'e, mais elle est avec Drnc, tandis qul'
.ls Etats-Unis, une gra11dt parlie t'St Lncifri1:1rne et Protestante. Cela ne
veut rien dire, parce que q11a11cl DrEu veut cl1tier 1111 peuple chrtien qui
ne vit paK i-;elo11 la foi, il Ke sert de qui Il veut. ~ouvent les flaux de Drnu
font pluK de hien qne n'en ferait dans les 111es nue MISSION; parce qu'ils
rveillent la foi et font faire les mTes dt la foi, multiplient les prhres chez
les J.<'irlles. Lls Espagnols ont la fu\'Plll' de p0Rs1'.der la statue faite pm leH
An::i;es, appeln Notre-Dame-cln.-Pilar, Saragosse. On la dit trs miraculeuse ..f'esi i(rc que l\lARIE, notrt~ douee et tendre Mre, voudra pmtger
cette natio11 qni lni est consacr.e, et 111dtre en fnite les Lucifriens rebelles
qui n~ulent la g1wrre ; et ils ,enlent la guerre, parce que ce n'est que pendant ce triste temvs t[lfils font do grosses affaires dans l'i:wt des crimes.
Panvre clttro f'.~pagne ! je la Yois, on L'ECRASE ; que de morts ! 0 MARIE,
:MARTE, an moins sauvez Je::; mei:; ...
:\[algtt.'i ma trs grande indignit, je prkmi pour le bon succs de la

352 -

mission qui sera donne, prochainement, clans les paroisses de la ville

d'Amiens.
Je n'oublie pas dans mes pauvres prires le trs bon, l'excellent Ctc
de Roug et ses deux charmants fils. Je prie aussi pour la bonne Madame
du Lige. Elle mrite bien des flicitations pour Je grandissime honneur
qu'a rec,:u son neve d'lre Prtre du Seigneur des Vertus. DIEU soit bni
de tout.
Il-est bien possible que je sois un obstacle pour la fondation de !'Ordre de la Mre de D11rn, surtout en France. Donc, on doit patienter
jusqu'aprs ma mort. En Italie, je sais qu'ai l'a fond depuis longtemps :
du ct de Naples, on fonda l'Ordre de Notre-Dame de la Salette (clotr).
A Palerme, c'est une fondation pour J'Ordre actif de la Misricorde, et ce
dernier a la Rgle de MARIE l111macule.
Dans cinq mois j'espre rentrer dans la solitude, pour me prparer
an grand passage. Je n'ai pas encore trouv le lien de ce petit NID ; et,
dsirant rester inconnue, il m'est difficile cle tronYer par moi-mme la ville
la moins mondaine de l'Italie.
Je me recommande beaticoup saintes pri<'~res, et vous prie, mon
trs Rvrend Pre, de !Jt-'~nir votre trs reconnaissante, iufime servante
inutile.
S. M.rnrn DE LA CROIX, ne Calvat (Bamaud).
Viva la Madonna S. S. della Salette.

-178
Elle n'u rien pour fire le bien dun11 cette Communaut. - Dieu punira il 11on heure le11
eruuut8 umricuines contre l'.E11pugne. - llllle Coudon; Tilly ; Dianu.

f.

Messina,, 18 juillet 1898.

Mon trs Rvrend et trt!S dwr Pre, Que .rnsus soit aim de tous les
curs ! - Avec un vrai bonheur j'ai reu vos deux _cl1res lettres, qui
m'ont annonc votre parfaite gurison par notre douce i\ire MARIE ; qu'Elie
en soit buie, remercie et glorifie in le1'1wm. - L'impuissance o j'tais
de ne pouvoir tenir la plume pcnr vous crin>, m'tait mille fois plus sensible que ne l'tait mon tat ! GRANDE EST LA BONTE DE LA l\JISERICORDE DE DIEU, pour me fairo l::'Xpier nws innombrables pchs par des
moyens toujours nonveaux.
Me trouvant dans une grande 11t'.cessit d'un pen d'argent pour mes
propres besoins, et n'ayant pas pu crire pour donner mon adresse la
Mre Deluy-Fabry, pour qu'elle m'adresse l'intrt chu eu mai, j'tais dans
la gne. Enfin, un soir me sentant un pen mieux, je lui envoyai mon adresse
provisoire ; et quelques jours apr~ je reus votre bonne leltrP, me disant
que la Mre Deluy-Fabry demandait mon adresse. Donc, elle rec,:ut ma
lettre et m'adressa l'argent dans une lettre recommande. P11is, je reus

35J -

aussi une lellre de la ~lre Saint-Jea11, 11ui aYait 1.u. iuo11 adre~~e de la .Mre
Dehff. Je n'ai pas eul'ure pn lui rpuudre, je ue sais 111me pus quand je
poui''ai le faire.
Le uid que je ellerche est encore trouver. Le divin Maitre ne me le
montre pas ; c'est pour cela que je suis encore ici, o je ne pis faire le
bien que je voudrais. Eh ! je J'avais toujours pens, que pour faire le bien
dans les mes, il faut tre soi-mme bonne, humble, vertueuse, prudente et
donner le bon exemple des plus saines vertus. Je u'ai rien de tout cela. En
outre, le temps tix pour le gouvernement de cette institution est sa fin
et je dsire cette fin d'un grand d:;ir. Je serais mme partie si j'avai~
trouv un domicile daus t1uelqu'autre pays. Je me recommande beaucoup
ft yos saintes prires, mou trs cher Pre, atin que notre trs amoureux
J~~:,;us me vienne en aide, m'claire, me montre son bon plaisir, et que, fid1\lement, je corresponde ses divines grces.
Depuis que je suis ici, je ffai plus rei:n aucun journal de . notre pau\Te France, et aya11t cess toute correspondance, je ue sais plus rien par
los humains de ce qui se passe en France, ni dans les autres pays du
monde.
Les atrocits que les ennemis de tout bien font subir aux pauvres
Espagnols ne resteront pas sans chtiments ; cette guerre a t suscite par
l'enfer, Drnu le lui permettant, oui, mais la haine, l'envie, la jalousie vient
fie l'homme, et c'est cela que Drnu punira en son heure ; l'ennemi a fait
couler en mer des btiments ! que de morts! ... mais, Vive Drnu ! parmi ces
morts il y a des virnnts (en grce de la foi).
Les Lucifriens sont comme le maitre qn'ils servent : tratres, vindicatifs, jaloux, ambitieux, vaniteux, farouches et cruels; que peut-on attendre de bon des disciples de Satan, le premier rvolt'!... Eh ! dire que.
notre France, qui n'a pas cru aux misricordieux avertissements de la meilleure des Ml-es, et l'annonce de l'infme secte !ucifrienne, s'est presque
toute jete dans les bras de cette pouvantable secte, pour rendre ses adorations au chef de l'enfer !. .. Pouvons-nous croire que Drnu ne vengera pas
sa Gloin~ et tous ses droits outrags par les nations autrefois si privilgies?
Il les vengera. Que MARIE, Mre du bel amour, nous protge et veille sur
les mes Elle consacres et fidles.
Je ne vous dis pas que tous les jours je prie pour Votre Patemit,
vous tes dans toutes mes pauvres prires de tous les jours, mon trs cher
Pt>re, et comme je rne connais trs faible, trs indigne, je prie avec notre
ioute bonne l\1re l\iA.RIE, avec son divin Fils Jsus, ramant ternel, l'amant
jalonx de tout notre amour. Oh ! je voudrais les porter dans toutes les
,1rnes, les faire connaitre et aimer. Les hommes veulent la flicit et la cherl'IH'llL l o elle ne peut pas tre : dans les choses qui fi'issent.
Je prie aussi pour le saint Monsieur de Roug et pour la bonhe Mme
du Lige. Ah! je voudrais bien que ma misrable et mesquine me soit
deYant Drnu aussi belle, aussi pure que la leur. - Si vous les voyez, mon
t:r<'.s cher Pre, je vous prie de leur offrir mon plus profond respect et haute
estime, en me recommandant leurs bonnes prires, pour le saint de mon
1'\me df>pourvue de vertu et du vritable amour, qui enivre, qui fait mourir.

Je vous prie, mon trs H\'rend l't're, de Youloir bnir ,otre infime
protge, servante iuutile.
S. MARIE og LA CROIX, ue Calvat (Barnaud).
P. S. - La voyante de la rue Paradis voit-ellt encore'! et les Apparitions de TiJly continuent-elles encore'?
A-t-on e11 des nouvelles de Mlle Diana Yauizl1an '! ...

Let< urmee de ln famille de Brandt T... - Elle tt JHlt< trouvt' de domicile en Italie.
On lui crit d'aller droit a NanteK ou a Moulins ... - On veut la rctenit a M<'Ht<inc.

-j- J. M. J.

Messine, 25 aot 1891:).

Mon trs Hvrend et trs cher Pre, .11::su.: soit ai111 de toui; les
curs ! - Je rw;us en son temps votre int<'.~ressantc lettre du J:J courant.
qui renfermait 1111 billet de cent francs, pour le::; derniers mois de C'ette anne. Je \'OUS en suis trs sincrement reconnaissante, mon trs cher Pre,
je prie tous les jours notre trs amonrenx JJ.':scs de centnpler ses grces et
ses faveurs sur Votre Paternit.
Je snis heureuse, mon trs R,(reiHl Pre, d'apprendre cet int:nssant dtail, c'est--dire, que les armes de la respeelable et hien-aime Famille de Brandt sont les 1nmcs qne celles dsignes par :;:aint l\lalaehi0
!)Our le successeur de Lon XIII henreusement rgnant : Ig11is al'de11s. En
effet, la foi pratique Pt l'ardente charit ont toujours t acti,es en cetlt
bnie Famil11 de Brandt. Amen .
.Te \'OU:'> suis trs reconnaissante, mon tn'.s Rvrend Pre, de ,os
ho11pes prires ponr moi, qui ai tant et tant besoin de raide de Dux et dl
sa divine griice . .Jusqu' prsent je n'ai pns tronv( de domicile en Italie, et
je pense qne si j't>n veux trouver un, je devrai moi-rnf>111c le> chercher. An
contraire, une personne m'crit de partir Pl d'aHer droit Nantes ou
Mon lins (A.Hier), o je tromPrai nn logetne11 t, aprs q ne je serai restP
(1nelques jours dans une famille. Or, moi, restt'r dans n11c famille, mrne.
pour un jonr, DP me sourit pas, et si tel.le Pst la Yolont du di\iu Matre'!
Le de ce mois nons aYons eu Messine un fo1't tremblement de
terre, deux heures aprs minnit. Nofre t.-'gliso dello Spirito-Santo a Ml'
bien branle ; et. comme depuis, tous les jours et toutes les nuits, nou:-.:
a\ons des secousses plus ou moins sensibles, la yiJle est <leYenue pnsque
comme un dsert. Les familles aisf>es sont alles dans INns campagtH's on
dans d'antres villes. Les autres ont form des tentt>s dm1s Jes places, pour
reposer la nuit. Anjonrd'hni encore nous aY011s eu nn tremblement d1~ h'rre
trs fort. .Te constate par moi-mme que les flaux de Drnv sont impuissants convertir les curs endurcis!. ..
En quelque pays que j'aille, je \'ais tclier, si je le puis, de partir
dans la premire quinzaine de septembre. Je dois combattre contre les
personnes qui veulent me retenir ici, o je n'ai pas su faire un bien rel

dam; Jns rnes. Je vais hie11tot re11ITer dam; la solilrnle po11r me nl"tlt'illir ,
prier t"t. faire pnite11ce de mes nombreux pchs.

Je vous prie, mon trs H.vrend Pre, de faire passer tout rno11 profond respect votre excellent cousin, M. de Roug, et Mwe du Lige, et
que je no les oublie pas aux pieds de notre douce et tendre i\lire MAR!t.;.
Veuillez, je vous prie, rne h(nir.
Agrez, mon trs R\'rend Pre, tout le plus profond respect de votre toujours trs recounaissante et trs affectionne in(ime servante inutile.
S. J\l.ARlE

DE LA

Cno1x, ne Calvat.

Vive Notre-Daine do la Salette !

P. S. - Cette ti11 de sicle est .;;eme <le prodiges divins et dialloliqnes.

180
Son arrive Moncalieri,

J. M. J.

HU

nouvelle adresse. -

La :F1ancc ne pl"ira

p1u1,

mai>1 ...

Moncalieri, 29 octobre 1898.

Mon trs H.vreml et trs cher Pre, Que JJ.:sus soit aim de tous
les curs ! ~ J'aime esprer que cette lettre vous trom era eu bonne sant
et pour longtemps, comme tous les jours je demande cette grce notre
trs amoureux Sauveur JI.:sus-CHRIST dans mes pauvres prires.
De Messina on ne m'a pas laisse partir avant le 2 octobre. Je croyais
pouvoir me fixer Turin, si le divin l\fatre l'avait permis. Je ne 8avais pas
1111'il y avait l'Exposition, et il m'a t impossible d'y trouver un appartement ; je suis reste quelques jours dans un htel ; puis, je me suis dcide
venir dans ce village de Moncalieri, tout prs de Turiu, o je n'ai pu trouver qn'm1 chambre et une petite cuisine sans eau; et je suis ici bien expose tre connue, mais je n'ai pris que pour un an. Tandis que j'y pense,
si parfois le Chanoine Annibale di Francia vous demande mon adresse, je
vous prie, mon trs cher Pre, de ne pas la lui donner. Mon adresse est
celle-ci : Madame Calvat, Vicolo Muratori, casa Latour, Moncalieri (Italia).
Je me reconnnande bien vos bonnes prires, mon trs Rvrend
P(re; j'ai bien besoin de rparer cette anne que je viens . de perdre, et
cela inutilement, sans avoir fait le bien que je me proposais de faire.
Notre pauvre Frauce est loin d'avoir fait du progrs dans la voie de
Drni; ; e11 ! si elle n se met pas rechercher la vrit dans Celui qui seul
peut la donner, au lien du Drnu de la paix et de la clmence, elle trouvera
alors le Drnu de la Justice et de la Vengeanee suprme. La France ne prira pas, cause de ses Elus cachs et non cachs, mais elle ira sur le
bord du prcipice. Prions, prions la divine MAH, Mre du bel amour,
trsor de toutes les grces, Mre des misricordes.

Je vous prit', mon trs Hvre11d Pre, d'agrer le plus profond respett de votre infime servante inutile et de vouloir la bnir.
S. MARIE DE LA CROIX, ne Calvat.
L'il de Dmu mille sur moi.
Mon salut est dans la Croix.
Vive Notre-Darne de la Salette! ...

181
Le diadme de N.-D. de lu Salette. don de Mme du Lici:c. -

Spiritiiuue nrno1111iquc.

Monrnliei-i, 5 dcembre 1898.

Mon trs llvreud et trt's cher Pre, Que Jscs soit aim de tous
1es nenrs ! - C'est toujoui's avec un grallCl plaisir, lJUand j'ai la douce
satisfaction de rece\'Oir de vos bonnes nouvelles, c'est de tout mon cur
1g1e je remercie Il' di\in Matre de ee que votre sant continue tre
bonm .
.l'ai rel:u ce mali11 avec votre int(ressante .lettre un billet de cent
frams, pour les quatre premiers mois de l'anne 18!)1.J. Je ,ous en suis trs
se11sible1nent reconnaissante, mon trs cher Pn', et je prie notre trs
awoureux Sauveur Jsus de \'Ons conserver trs longtemps notre sincre
affection. Vous me dites, trs cher Pre, que ma demit\re lettre Votre
Paternit tait, du 2!) octobre, de Messine. Je JH' comprends pas cela. Je
suis partie cle Messinf' le ~ octobre ; donc j'tais ici, l\foncalieri. Yers le
on 7 odobn. En ontn, cette lettre, partie clcj en octobre, n'est pas la
derni1\1e : je sais avoir rt'.ponclu yotre lettre d11 4 novembre.
t:ne bomH:' longne vie est une gree de la divine rnist\ricorde. Ali ! si
les saints qui sont dans le royal lien <lu repos potlYaient avoir un dsir,
ce serait de pouvoir rewnir sur la lt'ITf. pour souffrir et pour prier le Drnc
de tontt saintet. Le Saint Sacrificl' de la Messe est l'acte le plus grand
t1n'iJ y ait snr la terre, puist1ne c'est Drnc Lui-111<'me s'offrant pour nous e11
sacrjJk1 ; l't c'est l, sur le C:ahaire, qu'on npprend aimer ce Drnc infininwnt bon.
Je vous prie, mon tr<'.s Rvrend Pre. d'assmcr le bon Prtre du
Seigneur, cur d'une paroisse d'Amiens, que dts prsf'l1t je ,ais, rnalgn'.
mon indignit, beaucoup prier pour lui notre douce Mrn ; et. cela tous les
jours, jusqn' ce t1u'jJ soit rentr dans la paix. Quant au bon et si pieux
;\L de Roug avec ses cieux fils, et la bonne Darne du Lige, c'est entendu, jo
prie tons les jours pour enx. i\fais ponrquoi la si humble et si pieuse Mme
du Lige ne m'crit-elle jamais '! J'ai en tant de plaisir, quand par volre
lettre j'ai su que c'est elle qui donna Notre-Dame do la Salette son si beau
diadt'me pour son couronnement ! et comme notre donce Mre rend ce
qn'on donne ponr l'honorer, je m'imagine que Matlnme du Lige sera couronne d\me bellr couronne, et par les mains bnies de MARIE IMMACULEE elles-mmes.

Ces jour::H.:i, j'ai lu queilllls e~traits des Rvlalims dt la S1111r de

la Nativit : elle explique bien cb:r'.?111ent ll's uvres e la sede i11fP.nialt'.
.Te ne sais pas pourquoi ces Hvlations ne sont pas entre les mains de
tout le monde ; .in moins les per!"onnes ne se laisseraient pas si facilement tromper par les belles paroles des francs-q1aons, <JUi sont menteuses
comme Satan qui les inspire et les dicte. A Turin, on vient de nouveau de
permettre ces sortes d'asseuiles, oi1 lns- 1na<:ons et maounes font apparaitre les morts, les parents ruorts <1ne l'on dsire voir. Les simples ne pensent pas que c'est Je diable qni parnit, qui parle, et tont cela pour nier
l'existence de l'me, nier la rsurniction, nie1 l'orthodoxie de notre sainte
HELIGION. Oui, les francs-rna:i:ons se remuent, et Hons tJ Ue faisons-nouH
pour le$ combattre '!
.Te me recommande tonjours bwn vrn; bonnes prii'.~res et vous prie,
mon trs Rvrend Pre, de Y0ttloir bnir votre trs reconnaissante inlinw
servante inntilf'.

S. ~L\Rrn HE LA CR01x, ne Calrnt.

Vho Notre-Dame de la Salettt'.

48:!
Souhaits de bonne anne devant la Crche. - Son autobiographie en italien. - Le nouveau
prophte (:\1. Riguux, Cur d'Argt.,uvce) 11e trompe pour Ha venue du roi.

Moncalieri, 22 dcembre 1&18.

Mon trs R\'rend et trs cher Pre, Que Jsus soit airn do tous les
curs ! - Nous voici bientot arrivs la belle fte de Nol, jour de joie
sacr pour toute la Chrtient, jour aussi de reconnaissance pour le bienfait de la Rdemption, que l'ENFANT-DIEU commence Yisihlement cl'accomplir par sa naissance dans l'table de Bethlem . .Te ne saurais mieux
plaire an Divin-Enfant Jscs qu'en venant dposer mes vux de flicit aux
pieds de Votre Rvrence, qui, si dignement, fait les saintes fonctions du
divin Sauveur comme son lieutenant. Je ne trouve pas les exressions que,
pour Votre Paternit, je sens dans mon cnr ; alors je m'adrt'Sse au naissant BAMBINO JESUS, Il sait bien Lui, combien grande est l'estime, le respect et la vrace gratitude que j'ai aus mon cur pour Vous, mon trs
Rvrend Pre ; Il saura dans cette vie et :iprs de bien nombrellses annes,
vous n'cornpenser de tout le bien que vous faites la pauvre Bergre de la
Sallette, qui ne vous oublie jamais dans ses faibles prires et uvres mritoires de sa vie. Vivez heureux, mon trs aim Pre, sous les rayons de la
divine grce ; que cette nouvelle anne qui va commencer- vous soit appor..:
tatricc de la paix la plus douce, souo ;es ami)ureux regards du Drnu des
vertus et de MARIE, protectrice du Clerg fidle, et que vos annes se prolongent comme le nombre de vos bonnes uvreE. !
Merci de votre bonne lettre qui vient de m'arriver, merci pour vos
bons souhaits. Hlas ! ce n'est pas l'accroissement de mes venus qu'il faut
demander, mais bien que je commence en pratiquer quelqu'une. Merci

M. de Roug, ses chers fils et Mada1ue du Lig( ; je leur souhaite tous

les plus amples grces et bndictions du Ciel, et une longue vie toute heureuse, autant qu'elle peut l'tre en ces temps de calamit gnrale, mais
sons la protection de MAR il n'y a rm craindre.
Malgr ma profonde indignit, je prierai notre trs amoureux cl1er
Jsus et notre douce Mre MARIE pour le pauvre prtre dont vous me parlez,
mon trs cher Pre ; je prie aussi pour tons les ntres et leur sout1aite
tons les biens dn Cur sacr de MARIE, notre douce l\1re.
Ce bon Chanoine di Francia ne cesse d'crire pour savoir mon
adresse. li avait crit aussi aux Filles cle la Charit de Turin, qui ne la lui
ont pas non plus donne. Il vous punit, mou trs clier Pre, en ne vous
dounant pas ma vie. En vrit, i::a n'en vaut pas la peine ; et puis, cette vie
n'ei.;t pas tPrmiue ET N'EST PAS SIGNEE ! ...
Il me semble que le nouveau propl1te se trompe un peu, mais laissons : l'poque pour Sa venue du Roi n'est pas loign<'e ; qui vivra vPrra,
Yena que ce n'est pas comme il a dit.
Je vous prie, mon trs Rvrend Pn', de youloir bien me bn.i r au
Nom dn Saint Enfant. Et agrez n1ornmag<. etc. - S. MARIE DE LA CROIX,
ne Calvat.
Vive Notre-Dame cle la Salettl:'.

Il t>Mt encor<' malade. -

Le livre de Schmidt, clic :lJ>prouvc c~ttc publication.

Mo11calie1i, 14 fvrier 1899.

Mon Lrs Hvrend et trs cher Pt:re, Qtw Ji::~ns soit aim de tous
les enrs ! - .T'ai reu hier votre bonne lettre m'annon(;ant que depuis le
2~, janviei' vous avez crnellement soffert ; j'en suis afflige, trs peine.
Vous jugez, mon trs cher Pre, si je rne s11is rait un devoir de redoubler
mes faibles prires pour Votre Paternit : et comme depuis hier nous
a\ons les 40 11. dans l'Eglise des Pres Barnabites, je suis alle aussitt,
pour parler de Votre Rvrence notre trs amoureux Ji::sus, expos la
,nration et adoration des Fidles. L, je Lui ai tout dit. et aussi chaudement que fai pu a\ec le se1,1-nirs de sa divine grce. Vl\'E DIEU ! puisque
votre bonne lettre me fait esprer que lundi, rn courant, Yous esprez pouYoir dire la sainte Messe. D1Eu fasse qu'il Pn soit ainsi, et pour longtemps
encore. Je vais continuer it prier beaucoup 11otre trs amoureux cher Jsus
et notre douce Mre MARIE, pour votre parfait rtablissement en sant,
mon trs Rvrend et bien cher Pre, pour la plus grande Gloire de DIEu
Pt de la Trs Sainte Vierge.
Combien je suis reconnaissantP envers l'excellent Comte de Roug,
pour les cinquante francs qu'il a daign m'adresser par l'intermdiaire de

;l:)\) -

Votre H\'l'renee ..Je vous prie cle Yonloir l'assurer de tous 111es se11timcnts
de la plus profonde re1:ounaissance dont mon cur est capable, et que mes
faibles prires lui sont dues auprs de la Vierge-MtJre. Et maintenant; je
vais aussi prier po11r les habitants de Boves, atin qu'ils persvrent dans la
voie du salut ternel et que la misricordieuse Mission qu'ils ont eue porte
les fruits de p:rces dt-'Jsirs par le si bon Comte de Roug.
Que puis'.""je vous dire, mon trs cher Pre, au sujet de la brnchure
dolll vous me parlez dans votre chre lettre'! Je fus trs tonne lorsque
j'en reus un exemplain;; 011 a tout fait sans moi. En vrit, j'avais oubli
ce triste procs, ou du moins j'avais tich de l'oublier, lorsque cette hrodrnre m'a remis sous les yeux cette nouvelle tour de Babel ; et puis, les
deux exfrmes : l'extrme in~truction Ge ne puis pas dire l'extrme sapience)
arnc l'extrme ignorance ! ... .T'ai appris dans ce livre la vaillante et nergique dfense de mon avocat de Paris, que je ne connaissais pas. Il faut dire
aussi que je n'ai pas encore pu lire tout ce livre, cependant en rflchissant
je comprends que l'auteur s'est propos deux 1hoses : faire connaitre le
discours, les plaintes de notre misricordieuse Mre du Ciel; deuximement, mettre au jour les intrigues fabriques dans l'obscurit par ceux qui,
par tat, devraient toujours nous donner l'exemple des vertus nous enseignes par .TsUs-'CHRIST notre divin Maltre, et de la loyaut la plus sincre, voil.
Ma pense personnelle a t celle-ci : Si nous tions dans des temps
foncirement chrtiens, o les scandales n'existent pas, surtout dans !'Episcopat, et que ce fait ft un fait isol, je serair fort peine qu'il ft mis au
jour, cause dn scandale, etc., etc. Cependant, ::iujourd'hui o les peuples
sont sans foi et sans religion pratique ; aujourd'hui que les autorits abusent de leur mandat, de hmr autorit au dtriment rte la vrace charit et
de la justice, par la raison que les victimes ne dirout 1ien et qu'on ne soupJmrnera jamais leurs mfaits : que ce silence, il me semble, donne lieu
la continuation de mal faire ; je me suis dit : Que l'auteur dvoile ces iniquits, c'est peut-tre une grande grce pour les mes des coupables, quels
qn'ils soient. DIEU soit bni de tout.
Vous avez bien fait, mon trs cher Pre, de ne pas donner mon
adresse au Chanoine di Francia. J'ai sa photographie, cela me suffit.
Dans le Pimont on ne parle pas l'italien et on ne le comprend mme
pas : c'est difficile de se faire comprendre.
Les lois sclrates se fnnt sentir partout, et Drnu n'est plus servi ;
:p10i 1ouvons-nous nous attendre ! ...
:ioignez votre sant qui nous est si prcieuse, mon bien cher Pre,
el veuillez prier un pen pour moi. Vous savez que mes faibles prires vous
:;011t acquises, de jour comme de nuit. notre douce Mre et la sainte
agonie de notre trs amoureux JSUJo;.
Je vous prie de me bnir, et veuillez agrer, mon trs Rvrend
Pt,re, etc.
S. MARIE DE LA CROIX, ilf>e Calvat.

3ti0

484
Une tentation ! .,--- Lettre du P. Purent intcrcale dan1< le G1a11d Coup. - Elcve Voyante !

Moncalieri, 7 mars 1899.

Mon trs Hvreml et trs dier Ptre, Que J1~scs soit aim de tom
les curs ! - J'apprends par votre bonne lettre, que je viens de recevoir,
votre entire gurison. Avec tons les laus de la plus sentie reconnaissante,
je rends de trs humbles actions de grces notre trs amoureux Jscs et
notre douce Mre MAlUE ; je ne pouvais pas recevo une nouvelle plus
consolante que celle-l ; mon trs cher Pre, merci.
Nous ne sommes encore qn'au mois de Mars, mon tr(s Hvrend
Pre, et voil que vous avez mis dans votre chlre lettre un billet de cent
fraucs, dont je vous suis trs sinctc>rernent reconnaissante ; seulement, Votre
Paternit s'y est prise trop tt, puistiue cet argent chez mui peut m't.re
une tentation, surtout si je viens rencontrer quelque personne plus pauvre que moi. Quoi qu'il eu soit, je vo11s en remercie beaucoup, mon tn~s
Hvreud Pre.
Si rien de trop stnieux n'eu1pclte le lion l\f. do Boug, sans doule
qn'il sera du plerinage d'hommes Lourdes, vu surtout la recornrnandation expresse de Sa Saintet Lon XIII. Drnc fasse que tous ces hommes
retournent de ce saint et bien envi Plerinage avec une augmentation de
la foi qui sanve, et la conviction que l'union fait la for, et que saus la
force il u'y a que les honteuses reculades, comme nous l'anrns tous coustat j11st1u'ici pour notre malhe11re11se France, gou\'erne par les frant:s-rna1;ons et grands voleurs Dreyfusards el Loubet, l'hypocrite et menteur.
Ces jours-ci, j'ai eu la satisfaetiou de recevoir une tonte petite brochure, trs intressante, de M. l'abb Combe, Cur de Diou, intilule :
(( Lettre du R. P. Parent l'auteur dn Grand Couv . Une conlidence piscopale; La Voyante de Frarn:oulls; Le Cardinal Perraud; Mlle Cousdo11 ;
Les HY Pres Berthier, Droel1on d Po11planl, etc. -- Cette lettre, qui
ue dit que des vrits (t), elles sont si bien dites, les le~:ons si bien assaisonnes, que les personnes coupnhks ne peuvent pas se fcher, pas mme
Mgr Fava et les Pres de la Salette.
La page 10, en parlant de Mlle Co11sdon, il dit : (( Ou lit dans la
Croix de Paris du 29 janvier '189\1, que Mlle Guessier, cuisinire de Mlle
Cousdon, plaide contre sa.matresse, en paiement de 1.000 francs de gages. l\fJle Consdon refuse, attend 11 q ne Mlle Guessier tnit chez elle comme
lve voyante, et qu'elle devait, au contraire, payer les leons ! ... ))
Or, si ce qne rapporte la Croix de Paris n'est pas un canard, si c't'st
vraiment un fait; et si, aprs cela, il se trouve encore dus Fran:ais qui
vont consulter cette matresse de basse cole, je ne les croirai plus des coupables, ils sont simplement des fons fous, dans tonte la force du terme
franais .
.Te snis bien aise d'apprendre, mon trs Hvrencl Pre, que dans uu
petit pays pas loin d'Amiens, il se trouve un clbre Plerinage en l'honneur du bon Saint JOSEPH, que j'aime tant, bien que trs indigne. En es(1) En ce qui concerne la Salette...

:ltH --

prit, tons les jours, je vais oser m'unir aux fidles dYols <te ee grand saint
Patriarche, et avec eux j'entendrai la sainte Messe dans ('e ~anct.11nire hni,
et aussi, l, je prierai pour Votre Rvrence et pour Mme d11 J.i1>ge, qui
j'offre mes respects trs affectneux, en \'Oils priant de me bnir.
Veuillez agrer, etc. - - S. MARLE o~: LA Cttoix, nt'e Calrnt.
L'il de D1E1 : Yeille sur moi.
Mon salut est dans la Croix.
Vive Notre-Dame de la Salette !
P. S. - A la poste de Moncalieri il y a le cabinet NOIH ! ...

Mon,.icu1 de Rougi'. Yrace chrticn . -

Mme Ju Lige u pay "" Brochure de Lecce.

i11011caUeri, 19 avril 1l5Y9.

M.011 trs Rvrend tt trs clwr l're, Qne J~sc:o.; soit aim de tons les
cnrs ! - Votre chre lettre m'a donn 1111t> Rensible consolation on nrne,
en me disant que votre sant, qni nons t'St r:;i prcieuse, nP laisse rien
rlL'sil'er : Dum en soit mil le fois bni.
Comment, Je si bon Monsieur de Roug Pst pass tout prl's d'ici! ...
A II ! si j'avais su l'henre de son passage Sa voua, tout sr c1ne je me sem .is tro11v1'e Hl, pour avoir l'l1onneur et la grande satisfaction de lni pr:;enter nws hnmbler:; resiwcts. Je vous le dis francheme11t, mon trs RY(l'f'IHI Pre, que, lorst1ue je me sens afflige, dsole par la Ylie des innon1hrables crimes et prvarications de tant et tant clr~ Chrtiens Baptiss, Pl
qne nrnl' semble vouloir quasi dtruire .l'humanit tonte entir~, j'ose dire
il notre arnoure11x Ji::sus : Doucement, cher amant de mon me, parmi
lt's scnliers u'avez-vous pa:-: dans votre serviteur Monsieur de Roug u11
Yt'.raee Chrtien, tout rempli de Votre esprit, tout oecup il votre gloire,
YOtn lwnneur, se dpensant tout pour vous glorifier'? Ne raveZ-\'OUS pas
tonjonrs tr011\' fllP, quand votre misricorde l'a touch pa.1 l'preuve !!!... elc.
Qna11d la fin de nos 111a11x '! Et moi je demande : Et quand la fin de
11os fofs? Nous sommes Hai1Hent fous, si, connaissant qni est Drnu et
11os devoirs Pnvers ce bon Dum, qui rcompose le bien faire de la justice
par nne 8ternit de gloin, nous prfrons servir le vieux serpent, qui se
jor11 dr 11ous pendant cette vie passagre, et la fin nous tourmentera
NinH~ll<'mant dans le feu de l'enfer.
No11, nous ne sommes pas la fin de nos manx, il s'eu faut ; mais il
est bilu possible qtw plusieurs soient prs de la fin de leur carrire.
J'avais bien un peu suspect que e'tait la bonne Mme dn Lige qui avait
pay le prix d'imprimerie du livre imprim Lecce ; mais comme personne
ne m'en parlait, je ne disais rien non plns. Cette bonne Madame du Lige
a t l'cole o l'on fait les saints : elle fait sous l'il de DIEt.: seul ses
p0l itPs affaires, sans avoir l'air. C'est trs bien, mais cela ne rn'empche pas

:162 -

que je dise ici, et au nom de notre douce Mrn i\IAR, 11ue je suis trs
sensiblement et trs profondment reconnaissante Madame du Lige, et
que, malgr ma TRES VRAIE INDIGNITE, je prie tous les jours ponr elle.
- Je ne vous dis pas, mon trs cher Pre, que je prie plusieurs fois tous
les jours pour Votre Paternit; c'(st pour moi 1111 sacr devoir, 11tw je n~
puis oublier.
Je vous prie, 111011 trs Rvrend P1~re, de vouloir 1Ji1~11 b1"nir, d('.
:-i. MARIE DE LA Ctto1x, ne Calvat.
Vive Notre-Dame de la Sal.elte !

:\1. l'abb.; Combe lui trouve une mai><on Saint-Pourain; clic partira le 17.

Moncalie1i, le 1.5 juin 18!JO.

Mon trs Hvreml et trs cher Pre, H:sus soit aim de tous les
curs! - Votre bonne lettre reue ce malin m'a fait nn trs grand plaisir en gnral, mais surtout de ce que, par la divine grce, \otre ~nnl est
trs bonne. Que Dn:;u en soit ternellement bni. - .le ne rn'Nends pas davantnge, tant trs occupe faire mes caisses pour la partnnce; j'ai remplac le Juif eiTant_; peu 111irnporte, si cela plat an divin Matre.
J'avais refus d'aller en France; le bon Monsieur l'abb Combe alors
me dit : Venez au moins voir. Le 1!J mai je partis. Ce qui me pl nt ce fut la
foi, l'htunilil et la charit de l'abb Combe. J'ai trouv partout o j'ai t't1'~
<les gens froids, froids comme la glace pour notre trs amoureux .J1::scs ; et
je 11e trou\'ai pas de logement, tout tait trop cher. - - De retour, je me mi~
de nouveau diercher, non dans Je Pimont, mais dan~ l'Italie. J'avais
trouv, lorsqu'en mme temps je re1:us du bon M. Combe que le logerne11t
tait trouv, les arrangements faits, et que je ne pouvais plus reculel' ? ...
S'il plat tt Dmu, je partirai samedi, -17, buit heures ci1H1uante du
malin, pour Saint-Poun;ain-s-Sioulc (Allier). J'espre lIUC l le Chanoine di
Francia ne me trouvera pas si facileme11t. Oh ! si cet ami Oil arniL1 savait
combien j'ai de la peine de dexoir dan~er et dpenser ainsi l'argent de la
divine Pn>yi_(Len~e+-Putice, patience. - Je ne perds pas tont : le plaisir
___ .---~s prs de Votre PatPrnit me fait passPr sur bien lks choses Lt''nbreuses.
Je me rncornma11de huml.Jlement vos bonnes prires et vous pri<',
mon trs R,rend Pre, de Youloir bnir votre reconnaissant1~ infime servante inutile.
Sr MARIE DE LA C:Ro1x, ne Calrnt.
Vive Notre-Dame d~ la Salette.

48
Ui1.iocntion de KOn mobilier il l'arrive. -

Mi:r J>errau.t la traque! -

Chan. Annibal.

Sai11l-Powrain-s-Sioule, nie hcmll' lJN1t1jcu (Allier!, te 5'20 juillet 189fl.

Mon trs H.vrend et trs d1er Pre, Que Jscs soit aim de tous les
curs ! - .Te vous en prie, vite donnez-moi des nouvelles de votn sm1l(
qui nous est si prcieuse. La dcrnin' nouvelle tait excellente; j'espre qm
df'puis elle s'est maintenue, pou!' IH plus grande Gloire di Dw }Je11('(lf:'tlo (I
di l\L\RIA S. S. l\farnrna noslrn .
J'espre aussi que Je Con11l d1 Boug et ses deux cl1ers fils 1'L' portent bien; ceux-ci devront-ils P11trcr nu rgiment s'il y avait la guerre 011 uu
soulvement? cela me peinernit hea11eo11p. Que Dl El. dnns sa grande u1isl>ricorde ait piti de nous.
Pal'tie de Turin le fi juin, k suis arrive le 18 einq lwurcsdusoir.
l\les hagages sont rests rn jours pour w11ir. Ds qu'ils furent la gare rte
S. Pourain, on aurait cru quls '"errnient de se battn avec Galiffet : une
caisse cass1'.e, qui perdait lei-; liHes qu'elle contenait; une table les reins
drno11ts; une commode avec trois pieds et tranant le '1.c attacli( une
corde !...

.rai bien peur de perdn' le }l('ll de or que j'ai; .ic 11e vois pas que
notn 1rs amoureux Jsi;s soit aim(. Mon Durn, que les femmes du penple sont lgres : le trs adorablP Nom de Jscs n'est jamais prononc pnr
aucune d'elles ; mystre !. ..
On m'a crit que Mgr Perraurl est furieux contre moi, Pt que s'il nnat saYoir le lieu de ma rsidPnce il m'occasionnerait cle bien gra11d(s
misres. C'est pour cela, mon trs Rvrend Pre, que je tiens rester
ignore, inconnue; le Cl1anuine de Messina m'a donn assez de dsagrrneut
ds qu'ou en l'imprudenc( dt' lui donner mon adresse de Monc::iliPri
(Pimont).
Je me recommande bien \'Oi; saintes prirei-; ; Yous savez q1w l(s
fai!Jles mienues yous sont acquises.

J'espre que la bonne l\faclame du Lige continlli jonir d'une homie

snnt!'.'. Je la salue trs affectue111'ement.
V111illez, mon trs Rvl'eod Pre, Lnir votre toujours tn\s rec-011naissante, infime senante inutile. - Barnaud.
Adresse : Madame Barnaud, nie haute Beaujeu, Saint-Pollrtainsur-Siouk.

Son mum111crit de

~lcl411ine.

- Le Chan. di Frunda n'en el4t pnB moins 1rnint prtre ...

Saint-Po111!ai-s-Sioule, 27 fuillet 1899.

l\Ion tn~s Hvreml et trs cher Ptwe, Que Jt:~sus soit aim de tous
lus curs ! - Merci de votre bonne lettre et surtout d'avoir eu la bont de
1m donner des bonnes nouvelles de votre sant et de celles de Madame dn
Lit~ge, ce qui me tranquillise beaucoup. Cependant, la pense que les deux
ehers fils cle Monsieur le Comte de Roug devraient partir, s'il y a quelt1ue
,;oulvement, m'afflige. Que notre douce Mre se l1te de prendre cette eau se
1n sn puissante droite comme sa proprit.
Votre Paternit n'a pas attendu se11tembre ponr m'envoyer les ctmt
nnni'.~e. Je vous en snis tris sensibltment. reconnaissante ..le prie notre trs amoureux Ji::su~ et notre dotwe
)!re l\IARIE de vous rendre au centuple tout ce que vous faites pour la
plus indigne des cratures.
Il m'a sembl comprendre dans votre chre lettre, mon trs. llvn1Hl Pre, que vous possdez Je petit crit fait Messina, en langue italie1me; mais traduit en franais, je 111? sciis pm.qui. Quoiqu'il en soit, sachez,
mon trs cher Pre, que cet crit (que m'avait demand le Chanoine Annibal de France, en me faisant la promesse de ne point le faire connatre
1wndant ma vie) devait rester dans mes mains et non dans les siennes . .l'ai
done N TROMPEE, et trompe en bien des choses ; donc, il n'a pas le
droit de vous refuser l'entire copie de cet crit et sans condition. Cela dit,
Votre Rvrence . a droit de tout copie'r, tout, tout. Vous n'tes pas sous son
obissance, sous ses ordres, an contraire, vous tes le Suprieur des Ap1res de la }!re de Drnu, lui n'ap11artient pas cet Ordre ni aucun autre.
Cela ne lui te rien de sa bont, de sa saintet, par la simple raison qu'il n'a
pas toute sa tte; et c'est aussi pour cette infirmit mentale qu'il a des dispenses eom me prtre.
li est bien sr que si je n'tais pns te11ue, rsolue de ne pas lui laissPr com111er1dre que je suis en France, je serais dans mon droit de lni
r!clarner les crits qu'il m'avait promis de me rendre aprs qu'il les aurait
lus. D'ailleurs, je sais positivement qu'il les a fait connatre il plusieurs personnes de Messina .
.Te ne lni en venx pa8, je sais son tat d'cs11rit, c'est bien dommage,
il pourrait faire du bien.
li me semble que la France franaise ne se doute pas de ce que lui
prt'.parent l'ombre ses plus fiers ennemis, qui dsirent son anantissement
et v travaillent sans cesse, tant que DIEu le leur permet. Pauvre France
endormie. Elle ne se rveillera que quand elle sera sous le pressoir de la
colre e la divine .Justice. Heureuses sont les personnes qui meurent dans
les mains de la divine misricorde avant les grands troubles sociaux que
nons avons achet,; par notre volontaire abandon de la Loi de DIEu .
fn111es des quatr't"l derniers mois de cette

3fi -

Je me recommande toujours beaucoup ,os saintes pneres, mon

trs cher Pre : j'ai besoin du divin omonr, do11l je suis pri,1. il n11 sc111hle. Mon cher H:sus; faites que je \'Oils aime f't je \'Oiis aimerai.
Je. vous prie, mon trs HiYr<'nd Pire, de wmloir bie11 J1t>nir Yotr1
tn:s reconnaissante et trs respPclt1t>11se infime serrn111l irrnlile.
S. MARIE DE LA CROIX, n(e CalYat:. (Barnand1.
L'il de Drnv \'eille sur moi.
Mon saint est dans la Croix.
Vive Notre-Dame de ln Salelle.

Le Chanoine Annibal altre

14011

crit. - Su haute estime de M. de Rouge . ..

Saint-Pom!'ai11, 3 aot :189U.

Mou trs Rvrend et \n\s d1er Pt'.re, Que J r~sus soit aim de tons
les cnrs ! - Votre chre lettre m"est arrive ce matin, quelque8 minutes
avant la visite i11attendne de l\f. le Cur Combe, qui, en ee mo11ie11t. a repris
le chemin de fer pour faire retour it Diou.
ll me rpugnerait beaucoup, won trs cher Pre, si j'tais obligt>
d'erire au Chanoine Annibal ; cependant, si la ncessit y est, je n'hsit(rais pa:-; ; voil pourquoi je m'empre:-;se, avec tute humilit, de vous prier
de me donnPr Lie plus amples explications sur cet crit. Voici les miennes :
Je me suis "'ervie de cahiers dont les feuilles sont exactement de la grandeur des feuilles de papier lettre ordinaire, exactement (je viens de les
mesurer) comme la feuille sur laquelle je vous cris cette lettre. Or, je vois
par la dernire page que j'crivi::;, tant Messina, et que je n'ai pas clonn(p
au Chanoinf', parce que je 111mmenais nn nouveau cahier, et que je lui
aurais remis s'il avait t re111pli. Tous mes cahiers taient nmnrots e11
tte, page par page. Je suis donc reste la page 129 (cent vingt-neuf). Le
Chanoine doit en avoir 128, puisque j'ai la dernire crite. L'crit q1ie IP
Chanoine di Francia vous a remis ne contient que 20 pages, il est vrn i
pages in-folio, cest gal il manque quelque chose. Les pages in-folio fout
le double de mes pages ordinaires ; alors, doublons, et supposons qu'au
lieu de :w pages, il vous en ait envoy. 40, cela ne fera jamais 128 pages ;
et je pense anssi que son criture est moins serre que la mienne ; clone,
en apparence au moins, il semble que l'crit, qne votre Paternitt' a reu ,
aurait eu des modifications, des changemenls ; et comme preuve, voici Ct'
que je sais bieu ne pas avoir crit : Mon trs Rvrend Pre, j ai termint"
l'crit que Votre Paternit m'avait demand. Vrit ou illusion. j'ai obi.. ...
etc. )) i\ienso np:e, le vieux serpent se fanfe partout. Je n'avais pas termin
d'crire ce qqi m'avait t .demand, puisque je continuais d'crire ; et j'en
tais, je crois, l'anne '1843 ou 44, Saint-Luce.
Avant d'attaquer le Chanoine Annibal, je voudrais pomoir lire tant
l'crit qu'il a envoy Votre Rvrence. En attendant, veuillez bien, mou
tr8 cher Pre, ne pas faire mettre dans les nonveaux crits, copis snr

- 366
ceux venus de Messine, Je~ plirases, qui ne sont pas de moi, qui termi1wnt
l'crit Annibal di Francia.
Comme je rai mentionn plus haut, si l'crit que \"OUs avez, mon trs
cher Pre, parle de mon sjour Sainte-Luce, des loups qui dYoraient
les brebis, etc., c'est la fin de ce que j'ai donn au Chanoine, et non la fin
cle l'crit, qui, d'ailleurs, n'a .pas encore t complt. Dans cas, il ne
serait pas ncessaire que je lni demande la dernire partie de cette 11istoire,
puisqu'il ne l'a pas.
Bienheureux sont ceux qui sont morts dans l'amiti du di\in Sau\"eur. Bienheureux ceux qui, au milieu de l'apathie gurale des Ch1tie11s,
011t consel"\' par ]a diYine grce, leur ardente ferveur dans le serviee du
di\'in Matre, parce que leur rcompense dans le Ciel sera grande.
Combien je suis heureuse de ce qne vous me dites de .M. de Houg
et de son cber fils STANISLAS ; ils sortent do faire une pieuse retraite !
(Jue notre trs amoureux JSUS les bnisse de plus en plus, les prserYe
de tout accident et les couvre de sa protectiou. :Moi, quoique pcheresse,
je ne les oublie jamais auprs de notre amoureux Usus. Quand Votre Rvrnce les verra, je la prie, en leur prsentant mon profond respect et affectueuse .estime, de leur demander tous les trois : UN AVE MARIA pour
moi. Ils sont aims du Trs-Haut, ils seront exaucs. La mme prire je
fais la bonne Madame du Lige.
Prions, prions pour notre pitoyable France : que la grande prsence
cle !'Eternelle Majest de DIEU entoure, pn~~ tre, claire et Yivifie tous .les
hommes de bonne Yolont .
.Te vous prie, mou trs Rvrend Pre, de vouloir bmr \'Otrc tn>s
reconnaissante et respectueuse, inlime servante inutile.
Sr MARIE DE LA CR01x, ne Ca!Yat.
\'ive Notre-Dame de la Salette.

4HO
I.e Chanoine n'a pat1 rct1pcct le>< condition><. -

Le P. Parent doit aller it Diou . ..

Sai11l-Powain-s-Sio11lc, cc 12 aotit 1899.

~1011

trs Hvrend et trs cher Pre, Que .TJl:sus soit airn de tous

h's t:lrurs ! -- Je m'empresse de venir vous remercier de Yotre trs grande

bont d'a>ir hie11 vonlu m'adresser l'crit en question, en frarn;ais et en

italien, ainsi que de votre bonne lettre; merci beaucoup.
J'ai to11t 1u avec la plus grande attention ; il me semble qu'il a d
subir quelques petits changements et quelques abrviations, sm1s doute
pour u11 bon motif.
l\laintenant, il est clair et de Loute vidence que le Chanoine Annibal
de Frun n'a pas enYoy tout l'crit qui fut crit, et qui m'appartient
absolumc11t. Lorsq1t'il me dit d'crire tout, je mis pour condition qn'il 11e le

'

367 -

fernit connaHre pe1sonne; il m'en lit la soJe11neHe promess(! Et quelques

jours aprs que je lui livrai le premier calJier, je sus positi\'etmmt qu'il l'avait
fait connatre non seulement anx Sur~, mais encore ;1.nx Orphelines ! ...
Je lui avais fait promettre.qu'aprs qn'il aurait 111 l'c-rit, il 111e le
(levait rendre tout entiflr ; il me Il- pro111it.
Si je le lni demande, il roudrn savoir mou adresse pour me l'ansstr;
c'est ce que je ne voudrais. pas faire. Si je lui cris par votre intermdiaire,
mon trs cher Pre, Messina sera remplie de la nouvelle que je suis en
correspondance avec lui. .. il dirn que .M. le Chanoine de Brandt sait mou
adresse ; que lui n'est pas autoris la faire connaitre, mais qu'on peut
YOU8 crire, voire mme crire Yotrc Evque Amiens. C'est un iutrigant, il nous ferait avoir bien des ennuis.
Yoici: dans le courant de ce mois, le Pre Parent doit aller Diou,
chez M. Combe. J'irai, je leur exposerai la chose, et on combinera la manire de proct'der arnc prudence : puis je vous crirai, mon tn.,s Rht'rend
Pre. Il faut: nbsolumcnt que cet crit nous soit rendu tel qu'il a t crit,
avec toutes ses lrnrreurs, ses erreurs et ses hrsies. Je regrette maintenant cle lni H\'OI' ITop obi Cf' bon Cliarwine Annibal.
Veuillez, je ,ous prie, 111011 trs Hvrend Pre, hrr i1 YOI n.~ l>ien
reconnaissante, inlime servante inntilf'.
MARH: DE r..\. CHOIX, ne Calvat.
\rn Notrt'-l>ame de la Salette.

4!H
Elle t1'e11t concerte Diou aYec !Il. Combe et le P. Parent pour forcet le Chanoine ;, lui
rendre KOll crit. - J., Fort Ch11brol de P11riR ! ... ormtbie de .. P11ri11ienK.

Saint-Po1trfai11-sm-Siottle, 31 aot 1899.

)fo11 tn:.s llvrencl et tn\s cher Pre, Que .J 1~sus soit aim de tous
les c1eurs ! -- .I< :,mis fche de me yoir si e11 retard pour rpondre Yol re
si bom1f' leU.re <ln 21, qui renfermait celle de la Socit Marseillaise, et qu'
111011 retour de Dion j'ai trome dam.; ma hote anx lettres. Merci, mon trs
cher Pln, de tontes vos bonts.
La ldln\ charge drnp1iins cle la Socit l\farseillaise, adresse
11.1oi ~lessi11e san:-:; but, me fait penser que cela est d aux intrigues du
Cl1m1oi11e A 11ui1Jal, qui aurait crit Marseille, pensant par Cl' rnoven a\oir
111011 adresse ; il n'a rien su !.....

~Ion l'tltl'IJYUL' avec le bon Monsieur Combe, Cur de Dion, et le bon

Pt'r1 J>nnnl a tt' des plur-.; cordiaJei;. Naturellement, nons aYons parl cle
\' otre Rt;n'rtncc, de Yotrn dvouement, de \'Otre zle et de votre ardent
AMOCH ('11\"CJ'S 11otre douce rifre MARIE, etc. Nous avons parl de l'rit.
Le Chano1e 11e Yous en a envoyt'. qu'une partie, et cette partie me semble
arnir s11hi de8 changements. J'ai exprim mon dsir d'obliger le Chanoine
me nndr1 inlaet mon crit, c1it p(11' moi. ;l'ai fait connaitre la rpugnance

368 -

que j'ai de faire celamoi-mme, par la raison que, sam> nul doute, le Chan.
Annibal refuserait nei, improviserait mille prtextes pour ne pas m'envoyer
mon crit l'adressP que je lui donnerais et qui ne serait pas la mienne.
Alors, il fut dcid que j'crive une comte lettre au Rv. Pre Pnrent, le
priant de sommer en mon nom le Chan. A. de m'envoyer mon crit entier :
c'est ma proprit, il na pas Je droit de le garder, etc., etc. La suite de la
lettre, sur le mme papier, deYait tre remplie par Je Pre Parent.
Cette lettre au Chan Annibal, qui devait tre mise la poste e
Nantes, ne partit pas, par la raison que, ds mon retour St-Pourain,
ayant lu votre chre lettre.et la lettre que vous avait crite le Clrnu. A., j'y
relevai qu'il cillait le plus tt possible vous envoyer le rcit.
J'crivis aussitt pour qu'on n'envoyt pas de lettre au :Chan. A.,
jusqu' ce que Votre Paternit ait re1:u le rcit ; de cette nw.uire, nous
pourrons confront~r et voir s'il y a en des changements ans sa copie.
Donc, mon trs R'vrend Pre, je vous prie, ds que vous aurez re1:u l'crit
en question, veuillez nous le faire savoir, au Pre Parent ou M. le Cun"
Combe ou moi, afin ail'on mette la lettre de sommation la poste pour
MeHsina.
Le souci que j'ai du sort que peut avoir cet crit, pendant qu'il est
entre les mains de ce Chan. de Messina, ne me fait cependant pas perdre
de vue les tristes faits qui se passent Paris . .T'ai le cur rempli d'amertume la pense qu'en plein Paris, dans Je fort Chabrol, il y a w1e poign(e
d'llommes de cur qui souffrent, des malades sans secours, et tous souffrent par la faim et la soif, sans qu'il se trouve des personnes qui se dvouent, pour les sauver de la mort !. .. Ils sont donc tous pris du chloroforme ces Parisiens, ils ne sont donc plus capaples de sentir, de s'mouvoir pour les souffrances de Jeurs frres '? Quelle apatllie criminelle ! Et h's
Parisiens sans charit surhumaine, ni humaine, croient-ils chapper par l
la juste vengeance de Drnu ? Ils seront frapps fortement, durement et
avec violence, et cela non gratuitement ; ils aurnnt achet ces fla11x par
leur impit monstrueuse.
J'offre mon profond respect M. de Boug, it ses chers fils, Madame du Lige et nos bons Aptres, en dsirant ces derniers q11e
l'amour de la gloire de Dnm s'accroisse tonjours davanlage dans leurs mes,
et que de l il se dverse en actes de zle . .Te vomirais tant entendre dire
que les Aptres des derniers temps font des merveilles de conversion ;
qn'ils ne sont pas amateurs de la prudence humaine.
Je vous prie de vouloir me hnir et agrer, etc. - F. IlARNAcn.
L'il de Drnu veille sur moi.
Mon salut est dans la Croix.
Vive Notre-Dame de la Salette !

:l6fl
402
RuMCll du Chan. Annibal. - Gurin qui t1'cst rendu ... Juif11, Frnnct1Muont1, Fl<'nux.

St-Pourain-sur-Sioule, .'N sept. 1899.

}Ion trs Rvrend et trs eher Pre, Que J~sus soit aun de tous les
curs ! - .l'ai reu ce matin votre chre lettre avec celle t1ue Messina m'a
adresse . .le vous en remercie beaucoup, mon trs cher Pre.
D'aprs lu lettre de Messina, crite en latin Votre Paternit, il donnerait croire t1u'il ue vons a pas envoy la suite et fin de la vie de M.,
puisqu'il s'exprime ainsi : Cependant je vous fais passer un autre rcit de
l'enfance de M. crit et compos par elle-mme. - Puis, plus has, il
ajoute : .Mais je vous prviens qne je possde un autre rcit de la vie de
M. compos par elle ; et je suis prt vous l'envoyer aux co11.::litions sui\'antes ; et il pose ses conditions ou plutt son 1narch.
Bachez, mon trs Rvrend Pre, que, part ce petit bauch de vie
qne ,ous avez reu de Mme de Maximy, je n'ai jamais ciit d'autre vie t1ue
celle (et non acheve) que j'ai t oblige d'crire penctant que j'tais
Messina. Si le Chanoine a une antre VIE, c'est lui qui en est l'auteur.
Quant au dernier cr.it qu'il vous a envoy, mon trs cher Prt>, en
vous disant : " un autre rcit , il ne semtile pas que ce soit la contiuua"'
tion de ce qu'il vous avait adress et que vous avez eu la bont de m'e11voyer. Je vois bien qu'il vaut mieux en finir au plus tt, car il semble vouloir abuser de votre patience, mon trs cher Pre. Et, j'en suis sre, cela
ne vous compromettra en rien, parce que, si Messina se plaignait du
procd du Rv. Pre Parent, vous pourrez sortir immacul de cettt: affaire,
disant que vous ne pouvez savoir, ni rpondre de ce qu'un prNre, un religieux peut faire dans un diocse loign de celui-ci.
.Te vais crire au Rvrend Pre Parent, afin qu'il envoie sa lettre
Messina, pour lui ordonner de me remettre tous, tous les cahiers de la vie
de M:. crits par elle-mme, et cela dans les 24 heures qt suivront le rec:u
de la lettre.
Le pauvre Monsieur Gurin s'est rendu et s'est mis entre leL mains
Ile l'injustice (pourquoi l'appeler justice~, et cela afin de sauver ses camarades et faire viter que le sang soit rpandu. Mais cela ne peut apaiser les
francs-maons, qui veulent la ruine de notre pauvre France ; ils veulent
dn sang, ils en auront. Les Juifs pays agissent, mais derrire les Juifs on
voit la secte infme, la francrmaonnerie. Aprs elle levons haut les yeux ...
C'est la justice du Mattre suprme de l'univers qui frappe la France prvaricatrice ! ...
Peut-tre qu'aprs les flaux de D1Eu, aprs les guerres, les hommes
seront plus dociles accepter qu'enfin l'OrdrA rie la Mre de DIF'J se fonde
et rpande ses bienfaits sur la 'terre, encore rougie de sang.
J'offre mon profond respect au trs bon M. le Comte de Roug et
ses deux dignes fils, ainsi qu' la bonne Madame du Lige.
Je me recommande beaucoup vos bonnes prires, mon trs cher

-- 3i0 Pre, et celles de nos bons Prtres, et leur dis : Soyez les vrais soldats
du Christ et les vaillauts Aptres de fa Vierge saus pareille, la douce
MAHI:E.

Je mus prie, mon trs fivrend Pt:re, de vouloll' bnir rntre trs
humble et toujours reconnaissante, etc. - BAR!'\Aco.
Yive Notre-Dame de la Salette.

Elle ne sait comment elle a pu crirc cette misrable vie. - Qu'il , euillc lu recommander
aux sainteK prites de Mgr l'Evque <l'Amien1< ...

Saint-Pourrain, 9/3 sepfemb,e

189~>

.Mon trs H\'rend et trs cher Pre, Que JJ::scs sort aim e tous
les eurs ! - Votre bien bonne lettre m'est arriYe hier aYec le manuscrit
de Messina, j vous en remerCie beaucoup.
Ce manuscrit ne fait pas suite, et n'est pas non plus la fin de ce que
.:H. avait crit. On dirait que ce bon Messina cherche nous embrouiller et
perdre Je temps. Mais voici, ptnt-Nrc, ce qne nous pourrions faire: puisqu'il yons a mis des conditions pour ees morceaux d'crits, on lui dirait
t{Ut~ ses conditions sont onreuses et Yoi.l tont; il cesserait de vous importuner, et le plus drle sera que, sans condition, il va Hre oblig de rendre
tout l'entier manuscrit crit par la.plume de M., et peut-tre a-t-il dj reu
la lettre ctu Pre Parent.
Je ne sais comment j'ai os crire celle triste vie, remplie de pchs
et d'inlldlit, et y avoir ml les grces qnt' le divin Maitre a daign me
faire. Ce qni m'humilie plns en foce de mes nombreuses incorrespondallces, ce sont les grces reues tontes gratuitement. ()ue Drnc soit bni et
glorifi cle mon humiliation .
.resptre que Mgr d'AmiellS u'anra pa:,; troun" ruai \"OS relations avec
la plus infime des cratures de D11n;, mon trs cl1er Pre, et qu'il ne mettra pas d'obstacle ce qu'elles confhwent toujours pour 11w11 dification et
mon e1wouragement dans la pratiquL~ des vertus, dont je suis encore si dl'ponrvnc. Si yous avez l'occasion de parler de nonvean avec r,:on Excellence,
yeuillez, je vons prie, rue recommander ses saintes pril"res, et lni demander pour moi la grande faveur de sa h(rn'.diclion.
J'm:pre que Monsieur le Comte cte Roug ne prolongera pas son sjour en Belgique ; notre pauvre apathique France a besoin d'tre difie
par ce champion de la foi pratique et ce digne Pare-tonnerre.
Oui, mon trs bon Pre, je Yais heancoup prier, malgr ma trs
grande indignit, pour la bonne Marlame du Lige. Drnu prouve ses intimes amis par les tribulations, pour leur faire acqurir de plus grands mrites; et puisque la foi nous enseignp qne tont ce qui arrive de bon ou de
triste est Youlu par Drnu, nous deTons non seulement nous rsigner ce

:FI que 11ouf? croyons ttre nn rnal, une disgrce dans la f;irnillt.', nni"' u.""'n1wr
not_rv volont celle de la Majest divine.
Je me recommande beaucoup vos bonnes prires, mon trs cller
Ptre; les faibles miennes, vous le savez, elles vous sont des et acqnises;
tous les jours je prie ponr \'otre Paternit et l'offre corps et mc notre
douce Mre l\1ARIE, avec tous les ntres prsents et futn rs.
En vous priant de vouloir me bnir, YcujJlez agrer, etc .
..!..

'

BARNAl.:D.

E11e a donn lire seule1nent Hon n1a11u8crit nu Chan. Annihal, qui 1c retient conune sa
propritc.

Saint-Pourr:aiu, le 15 oclolne 1890.

Mon trs Hvrend et trs cher Pre, Que J Sl.:S soit aim e toLts
les eurs l - J'ai re<:u avec un grand plaisir votre bonne lettre, je vous
nn remercie beaucoup.
Je ne vous cris que quelqurs lignes, pour ne pas manquer la poste,
pour vous prier, si vous n'avez pas rf~ll tout l'crit entier de Messine, Lie
Je demander aussitt. Dans sa lettre il dit qu'il vous enverra Ja suite, si
vous la dsirez; comme il a refus de m'envoyer mon manuscrit, bientt il
recevra une autre lettre, et sans doute qu'il se fchcra tout de bon, et pourrait ne plus rien vous env0yer. Il dil que je lui ai donn mon manuscrit;
cela n'est pas; je lui ai dit que je le lui donnais pour le lire, c'est tout.
Il me semble que l'auteur d'un crit en est le propritaire <levant la
loi de Drnu, et mme devant la loi civile .
.Te vous prie, mon trs cher Pre, de vouloir bnir voLn~ infime servante inutile. - Sr MARIE DE LA Ctto1x, ne Calvat.
Vive Notre-Dame de la Salette.

4!)5
Mort subite e Mgr Fava. -

La Bu:;ilique de Montmartre achcve. - "Le gouvernement

trahit la France J

Saint-Pourain-sur-Sioule, ce 28 octobre 1899.

Mon trs Hvrencl et trs cher Pre, que Jsus soit aim de tous
les curs ! - Je vous suis bien reconnaissante de ce que vous avez admirablement interprt mon intention, puisque, ds le 14 courant, vous aviez
dj crit Messina
Il parat que le Pre Parent crit non plus au Chan. Annibal, mais

-- 372 -

!'Archevque, son .Suprieur, et ma lettre accompagnera la sienne; je crois

qu'elles seront mises la poste ce soir. Drnu soit hui.
J'espre que la mort subite de Mgr Fava fera faire de salutairer,; rflexions aux Pres de la Salette ! ...
J'ai appris avec nne naic joie ; rnou trs d_1er Pre, qne la Basilique
de Montmartre est ache,e. Ail ! 11ons avons besoin que l'adorable Cur de
J1~sus dborde de grces srn notre malheureuse patrie, surtout au moment
o l'ou crnira que tout est perdu : puisse ce divin Cur, par un prodige
nouveau, se nwntrer Sameur cl montrer que tout sera sauv t... En effet,
notre go11vernerneut franc-macou prpare (sons les yeux. des Fraw;ais) tout
ce qu'il faut pour que nos bous Fran1:ais soient massacrs sans dferse;
puisqu'il destitue nos bons gnraux, rduit l'arme 011 mie poigne d'honrnes de son choix, c'est--dire, des francs-mai:ons on des Juifs, qni, au moment vonln, ne dfendront pas le peuple 11i la nalio11 .anx prises d'uue
ullfJ'l'e civile. 11 (le go11Yenie1ne11t) emprisonne et condamne des innocents,
4:11i avaient compris ses trames, et qui auraient lntt( outrance pour lapatrie. Q11a11t aux endormi:'<, le gouvernement 11e le;; craint pa!'.i !... Prions,
prions llne le bon DIEC et notre douce Mrl' .M.uuE pnIl11cnt en mains nos
irM~rNs et uotre ~alut (terne!.
Je rnns prie, mon trs Hvrend l'tn. d1~ nmloir henir votre tn~s
re;;pectuense, intlmL' $el'Yante inutile. - Sr l\L.. Rrn DE 1,A Cno1x, 11e Calnit.
(Barnand).
\'ive Nolrl'-Danw de la ~alette .

/t{)(i
Ln C"C'rtain no111hrc ,t'vquc149 et def' prtre" franct1-n1nonM. -

Dieu vengera tca divint~ Allrc.

Sl-Powaiu,

1(; 1101embre

189V .

. ~lon trt'.s f:~n:rend et trs d1('1' Pt~l't'. (.)111 H:s1::-; i-;oit aim de tous les
c11rs ! -- Votre bonne lettre contenant celle vous erite par Je Chan.
A1111ibal m'est arrive; je w111s suis trt-s reconnaissante de Loute;; vos bonls envers moi, petit rien ..le reus, e11 leur ten1p~, tout(S les parties des
(crils que nms t~iltes la lJiemeillance de m'adresser; et comme je craignais
qu' ~lessina ou et chang, ajout ou retranch q11elqne chose, je n'ai rien
tradnit de l'italien en frarn;ai$, vonlant. attendre d'avoir moJJ propre manuscrit, tel qne je l'ai crit tant :Messina ; et cela, afin qu 'aprs mo.i 011 sache . quoi s'en tenir snr la vraie histoire.
La lettre que m'a crite Messina n'er,;t. absolument c1ue Jes 11ouvelle:,;
de sei:$ deux Communauts, et ne parle pas lle la lettre crite son ArcheYqne par le Pre Parent! ... ni de la mienne crite au Pre Parent, et qui
tait 1nf1wme dans la sienne, afin que l'Archev(que vtfbien clairement que
c'est bien moi qni autorise le Pt-re Parent rl-clarner mon crit, que je le
H'llX absolument.
lf' nms prie, mon trs Hvrend Ptn; de tdwr de vous faire en-

niyer l.0111 l-t. qu'il llt~ \'ou;; a pas encore e11Yoy< de eel l'l'it, ponr le ta;; u
i 1 s'o!Jst irwrnit ne pas m' e11 voyer mou nia11uscrit.
Y a-t-il quelque chose d'tonnant que la frane-rna1;011neri(' do11111 ses
ordres aux S1'.11ateurs et aux Ministres, puisqu'ils sont, pour le plus grand
nornbre, des :l:Je '! ]}(puis longtemps la Franee n'est-elle pas gounrne par
la maudite secte infernale? ... Que de malheureux! que de ::>a11g rn tre randu ! Je cr!1ins bit'll que IP pauvre JJronlde, Gurin et quelques autres
bons dfenseurs de la patrie, \'Ont frc emovs dans quelques les. IJes in11ocents vont payer pour les coupables. Et dir8 que dans cette e111poison11Pnse sed.e se tro11\'e11t un cerLain nornhre d'Ev., et des prtres !! ... On n'a
pas vouln entendre les nprudies. les menaces de la Mt'~re de Dnrn : on n'a
pas vouln se confonner ses rnisricunlieux avertissements ; DrEc Yengera
:-;a dhine l\lre ... Le serviteur de DnT, de Tours, avait dit \Tai dam; sa
prophtie, mais qnd cas eJJ a-t-on fait'? C"t:-;l: inutile, il faut la Fr:rnce un
svre clttirneJJt, d ce d1timent 11ous Jp, touchons, JJous eutrons daJJs sa
prerniPre phase, le 1ataclysnw sera Je rnillinH \1).
S'il plait DIEL, je vais m'ocp1per de la traduction du fornenx crit.
Je vous vrie, 111011 lrt:s Hn"re11d et trs cher Pre, de vonloir l.>i(n
h1"n i r votre toujo11 rs 1rt'S recomiaiss:rnte, inti 111 e serrnnk i1111 I ile.
S. MARIE DE LA CR01x, ne Calvat (Barnaud).
Je prsente rnes ref'pects .M. dt> Houg, ses cl111x Jih- l'i lWme clu
Li1.. ge.

I.e P. Parent menace Jlex><ina Je ln Justfrc civill', :s'il ne rend pas le manuRcrit.

St-Pom~a'in-s111"-Sio11le,

le 2 dcembre :Lt:>99.

:\Ion trs Hvrend et trs cher Pre, lJUe JJ;:sus soit ainH" de tous les
tnrs ! - Nous rnici au saint temps de l'A,ent, prparation ponr la spiritnelle venue du divin Lgislateur eu nos ;)mes ; et c'est pour q111 jf' 1w
mette pas d'obstacle sef' diYines grces, que j'aime recourir la charit
de vos saintes prires particnlitres pendmit ces 24 jours.
J'aime-.- croire, mon trs cher Pre, que Yotre sant, qui Hous e::;t si
prl>cie11se, colltinue :\tre bonne, malgn" le froid et l'lnrniidit de ee::;
temps-ci.
Ces jours passs, je reus, je pense tle Votre Paternit, 1111 paquet de
.rnrtes rle visites, an bas desquelles il y aYait : Messina. Sans doute c'est le
Chan. Annibal qui a fait cela; il croit pe~r.t-tre faire nn 1~change, et garder
111011 manuscrit qP je ,eux qu'il me rende.
(1) - Qnel milli11ui > f .... I'eut-t.re rpon<l-tllle nne quest.ion dn ()han. de Bmndt,
et fant-il lire :iinsi ce memre de phra~e : Le cataclysme dont Tons psrl~z 11e sera que Je 111illi.me
Il est hieu regrettale qne nous n'aymt8 llllS les lettres de. M . .tle llrandt., pour
comprendro tonttJ la porte de certaines expressions ile Mlanie.
1111 chtiment! -

371 -

Le Pt~re Parent' lui a ci'it de nouveau, le menaant de s'adresser

la .lustice Civile, s'il n'envoyait pas mon crit. Mais que ferait un fou la
Justice'?
Avez-vous reu d'autres crits, part ceux que Votre Rvreuce rna
envoys'? Il est bien dsirer ; sans cela, je crains bien qu'il ne s'obstine.
Si c'tait moins loin, j'irai moi-mme me le faire rendrP.
Il y a quel ques jours, M. le Cnr Combe me dit dt lui prter le manuscrit traduit en franais, que vous avez eu la bont de m'envoyer ; je
le lui prNai.
.Maintenant, je traduis la partie qui suit, 011 qui lait suite cc qui
dj tait traduit.
J'espre que le bon Cte de Houg se porte bien ainsi que ses d(ux
cher-; fils ; je les salue respeetueust>ment et trs affectueusement.
La bonne Madame du Lige va-t-elle mieux, et surtout est-elle e011te11te que le bon plaisir de notre trs amoureux H:sus se romplaise se
glorifier en elle '? Je la salue en Drnc.
Je vous prie, mon trs llvfrend et trs cher Pre, de vouloir h11ir
votre tn\s respectueuse et toujours trs reconnaissante, infime servanll>
inutile. - S. MARIE DE r,A CROIX, ne Cf'-.at.
Vive Notre-Dame de la S:tlette.

4\18
;\I.

Combe exerce '"' paticnc<'. - La M<'.-re Saint-Jean et une 1mmmc de 2.000 francK.

St-Pourain, 18 dcemlwe 189[).

:\Iuu trs f)\'reml t>t trs cher Pt're, <)ue .l 1~scs soit aim de Lous
les curs ! -- Je viens de recevoir votre intressante lettre du 1:3, contenant un billet de cent francs pour les quatre premiers mois de l'anne 1900.
JE' vous suis trs sensiblement n'corn1aissai1te de votre bitnveillante cliarit
mon gard . .le prie notre lrts amo11reux .I:-ws de vous rcom1wnst>r
cm11nie le mrite Votre PatC'rnitt.''.
Je me htais de faire la traduction eu l'rarn.:ais des crits q ne Votre
llvrence a bien voulu m'envoyer, quand, L:es jours derniers, M. le Cur
Combe me remit une copie d'un crit que vous lui aviez envoy : (( :.\le"
souvenirs au Hv. Pre Sihillat, l8f11. )) -- li m'a dit de recornmenr la traduction et d'y faire entrer en leur lieu et place les parties de cette copie.
Cela va me retarder, tandis que je croyais vous adresser bientt le premier
cahier. Le divin .Matre sait que j'ai besoin de la vertn de patience~ ; voil
po11rrrnoi il permet ces petitt>s vontrarits. Drnu soit bni.
Quant la Mre Saint-Jean (Plie ne me comprend pas et je Ill' la
co1uprends pas), il y a deux ou trois ans elle m'crivit et me dit qu'elle
n'avait plus besoiu de ces 2.000 francs. Je lui rpondis aussitt de me le:-;
adresser, ou, s'ils taient plact'"s, de m'adresser les papiers. J'attends encore,

silence profond, pas de rponse. - li y aura de ux. ans, il 111 e ::;e111ble, t'll
mai ~1re St-Joseph m'crit pour rn'adres.ser la rent e de ses deux 111ille
fran'cs, qu'elle avait depuis cinq ans, et me demanda de vouloir les lni laisser cinq autres annes, et ajoutait : Sam; doute que La i\-lre St-kan hwa
e mme. Alors, )e lui renvoie les deux b illets ordre, et peu de jours
aprs, elle m'adressa, avec son nouveau bil.let ordre, celui au::;si cle la Mre
::it-Jean, ainsi que la rente qu'elle me devait ; et elle doit avoir le rei,;u que
je lui fis en mai dernier -1899.
Je crairis bien qu'elles ne s'entendent pas trs bien entre elles. Quoi
41l en soit, r1prs !'Avent, s'il plat DIEU, j'crirai la Mre St-Joseph
pour savoir quoi m'en teni.r. Ce serait un p_e u drle si la Mre St-JoP>eph
,n'avait, elle, renouvel l'emprunt de deux 1mlle francs au nom de la Mre
St-Jean, lorsque cette dernire ne sait qu'en faire maintenant !
Nous voici dans la neuvaine prparatoire pour fter l'anniversaire de
la naissance du plus grand Empereur de la terre. C_'est pour nous qu'il
vient, c'est pour nons qu'il es't venu faire la samte alliance avec la sr1inle
folie de la Croix ; oh ! la Croix, qui la prelld pour Epouse a trouv le trsor
cach ... La Croix fait connatre l'Amour, et l'Amour donne la Croix.
Je vous sonliaite les ftes de Nol toutes remviies de consolations
spirituelles, et que, comme les Pasteurs de Bethlem, vous rem1uvefiez
souvent, mon trs Hvrend Pre, Yotre visite la crche de l'Enfant-Dme,
pendant de longues annes. S'il plat Drnu, j'irai la Messe de minnit ;
ma communion sera pour Votre Paternit ; celle du mardi sera pour ~fa
dame du Lige ; celle du mercredi pour Monsieur Paul de Roug ; je udi
et vendredi pour ses deux chers fils. que j'aime comme des frres.
Je vous prie, mon trs Rvrend Pre, de vouloir bien hnir votn
tn'.s reconnaissante, infime servante inutile,
S. MARIE DE LA CR01x; ne Calvat.
L'il de DIEU veille sur moi.
Mon salut est dans la Croix.
Vive Notre-Dame de la Salette !

Souhaits de bonne anne. -

Il a plus de 61 """de prtrise . -

Menaces <le guerre.

St-Pourain, 30 XbTe 1899 .

.Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que Jsus soit aim de tous
les curs ! - Ce n'est pas pour me conformer l'usage que je vous cris,
mais pour satisfaire un devoir bien agrable : celui de vous offrir mes
meilleurs souhaits de bonheur et de bonne sant pour la nouvelle anne,
qui est appele l'anne sainte, l'anne du grand pardon. Oui, mon trs Rvrend Pre, soyez heureux, et si notre trs amoureux cher Usus coute
mes pauvres, mesquines oui, mais bien ardentes et sincres supplications,
vous serez le plus heureux des mortels, en attendant la joie ternelle qui

- 376 vc111s est prpart~e dans le Ciel des Cieux, aprs nue trs longue vie qne,
de tout cr11', je vous souliaite pour la plus grandi Gloire de DrnF, et pour
lllilicalion et consolation de tons vos amis.
Ces jours passt'~s, j'ai (~crit it la I\I re St-Jospph, au sujet de eette
airain' dts deux rnille francs de ln Mre St-Jean.
cest de M. le Cur Combe q ne j'ai ret,:11 cet it : _(( Mes sou veuin;
a11 1.'~re Sibilat, J854. ll n ma dit avoir re(;n ce texte de Yotre Hvre11C'e:
L'll eousquence, 11e vons <lormn; pas la peine de me l't-11\oyer.
Co111bien Yous Nes heureux, n1011 tn~s cher Pr(:, Yoil 01 ans et :J
mois ot demi quP vous Hes Pn. tre <lu Trs-Haut, que Yo11s offrez le Saint:-;acrilic1 au Xoin du Fils di ll11<:1: ! Myslre incomrnJ1e11::::ihle anx sens et
la raiso11 hnmaine; la foi, la foi, racine incroulablt de lant de mystres
la foi;; .
.11 vous s11is bien reconnaissante pour les prins que Yous faites
pour rnoi. mou trs H.Yrend Prf', af1 que jl' rponde aux desseins de
tni:";~ricordP d11 Ciel sur moi; que je sois lidle tt al>andonne entre les
1rn1i11s dn dhin Maitre.

Comment! Monsieur dr Rougi' pense partir arne Sfs cieux lils? Mais
c1sl lropti1t.

Je suis dans nne grande (olt-re : si la rwste (tait en Frauee, partout

frrnil des riin~!'i tmbliqne:.-, ear 011 sait que le flau de ])n;c frappe san:-;
raire aeceptio11 de personne. Or, cette guerre attend1w el q ne 11ous avons
h.11 1rn'ritt'e, s1wn hil'll autreme11t. crnelle qne ln pestt-. Qui prie? .... . C'est
varcf' q111 11011s 1w sommes Chrtiens qne de nom, qtH' nous ayons rnis de
ct la sainte Loi df' Drnt:, qne Drnu nous Cite la paix, nous humilie et
s1rnlt 11ous ahaudonner. Or, q11i demande pardon, misrieo1'de Drnu,
pour :n-oir mis de et sf's dmoirs de ChrM.ien? La pntientl' de DIEU est
grande, mai;; sa Justice vent aussi avoir sa satisfaction.
1111

pour

)fal:irt'i 11in trs grande indig11it, je pri(mi notre doue<' l\tre MARTE
hon Cur d'Amiens .

11

.le souhaite une bonne l't lteureusc anne l.\radar111 dn Lige, Monsi111r dt Hnng(', ses cieux <lwrs fils et tons lEs ntres . .Te prie pour eux
no1n douce Pt tendre Mrl' rle vf'illcr sur eux, dt, les pr<"se1Ter de tout
mal d<' l'l11nP et du corps et dt lt-'S b11ir .
.lt! 1w rons dis plus qne je prie tons les jnm;.: pour Yons, mon tn's
elll'r Pln., fust ponr moi 1111 d~'YOI' de gratitude que je 11C' puh; onbli~r.
:\giez, ete. -

Sr

MARI~; DE LA CHOIX,

Yirn N'otrP-Dame de la Salette.

ne Calva!.

3ii -

Si elle ne peut garder lncognito, clic rt'tourncra il l'trang<r. - Dt CharC'th'.

St-Pourain, 7 jamtT IUOO.

Mun trs fUvreml et trs cher Pre, Que J 1h;c::; soit aim1~ de Ions
les curs ! - Votre chre lettre du 4 courant rn'annoncait une lettre it mon
adresse ; je ne la tl'onrni pas, et t:n son lieu je lus sur forweloppe l'adress<
<le Votre Paternit. Sans aller plus loiu je compris c.1n'il y avait eu change
de 1ettres. En effet, vous awz eu la bout de m'envoye1 la lettrf' rnoi
adresse; de mme je vons adresse llP qui est pour Votre Hvrencf'.
C'est drle eommc le Chan. Annibal imite la Basse Coin : une e-11ose
qui aurait pu Nre envoye en une soule fois, il la fait trainer six ou sept
mois. C'est que le Clrnn. de Messina tr01ffe son nvantagP fain
...,_+.,--fte! ...
A mou grand ton11e111 en .. : . , 1s ce <111e C't'lte sur ne st
pas que je suis e < .
, .1ai re~;u uue let ln cle la 1\1 re St-Jean, m'invitau t .l ni fai.r un1: visite! Eli" 11e dit pas 1111 mol qui 111"an11011ce qu'elle n1
+11~ ]pi;; denx rnille fraucs qui lui sont cliarge, malgr q11e, par l'intermdiaire- dt\ la ~Hwe St-.lrn;epl1, je le lui an1is erit.
Je suis ulIJ dt'.cidl', si ju Dl puis f'l) France garder l'i11eognito, de
reprend l'l' la Yoi1. d<' l'Nrani:rer.
Moi, je ernyaiH ({lit.' le gnral Charette 1'tait mort; j'avais m(me l1l'i
pour ll repos de SOll mc, parce que nome il avait dNendn Je Saint-'1 1n
Pie IX, avec ses zouaves, t~n 1800. Enfin, quoiqu'il en soit, mon trs cher
Pre, la bonne nouvelle que ,011s me donnez qne de Charette avel' 4.000
anciens zouans n1 se rendre Paray-le-Monial . la ttte de cent mille l1ommes, im console im pe11. Ol1 ! puisse le Sacr Cur de notre trs a111011renx J sus avoir piti( de nol n dfaillante Franee, rn>iller son coupablt
sommeil et unir Jeurs sentin~euts pour combattre le, bon combat. Et. puisset-il bientt. nous rendre 11os 1rois vaillants champions de la France <l'autrefois et terreur des enne111is de la France fran<;aise.
Pour faire redeYt>nir chrtienne la France, il lui faut des grands f'L
gnraux flaux ; elle est trop assoupie dans son apathie et dans l'amour
de l'or, pour qur des chtirnents partiels lui fassent rebrousser la Yoie_ tmraire qu'elle snit. Ali ! notre douce Mre, la meilleure des Mres, :wait
raison de rnrser rl"a!Joudantt>s larmes sur son peuple, peuple ingrat t'l rebelle.
Et qui done a dit qu' la fin de juillet Paris ama vcn '!;Je pense qn'il
ln fin de jniUet Paris sera encore Paris. - En vous priant de vouloir bieu
me bnir, veuillez agrer, ttc. - Sr MARIE nE J.A CROIX, nE' Calval.
Vive Notre-Dame de la Salette!

GOJ
gdouanl Drumont nom montre l'ennemi. -

La Mre St-Joseph et la Mre St-Jean.

St-Pourcaiu, 11 janviei 1900.

}Ion tris lln"rend et trs cher Pre, Que Ji'~ss soit aim de tous les
curs ! - Avec votre chre lettre, j'ai n.'(:u mie partie de la suite du farneux crit de Messina ; je \'Oiis eu suis bien reconnaissante, mon trs cher
Pl~re.

()11ant au mot << millime J> dont yons me parlez, JJJon trs cher Pre,
je ue puis l'expliquer, parce que je ne sais en <1uel sens je l'ai crit. En tous
les cas. si ln serviteur de Drnu Cur d'A rs doit attendre la fin de la rali"'.'tion des 111e11aces de la Reine du Ciel, je crois qn'il ne sera alors cano111s qll'a1J1l:d I{> nassage de J'antechrist, et 111n1t' quelques centaines d'annes aprs ; puisque le 5ecrcl a11nonce 011 semble annoucer la paix universelle aprs J'Antechrist; et la destruetion de toutes les uvres sorties de
l'orgueil de l'lwmme.
Je ne pense pas dn tout que l'extermination imive1'selle des 1ndiants.
prdite par saint Csaire d'Arles, al'l'i en celle nouvelle anne 1900. Cel11
ne veut pas dire que l'anne sera paisible, loin de li. ..... La France, autrefois chrtienne, apprendra ses dpens comLieu cole d'aposta!;ier (pratiquement) sa sainle Religio11 Catholique. On a repouss les doux 3\'ertissernents et les menaces de !'Impratrice de l.'111li,ers ; et cela, sans donte,
cause du vil canal dont elle s'tait servie ponr transmettre ses misricordieux avertissements aux hommes. Mais, voici un liommo eomrne les autres, qui, sans parler de vision, parle avec droiture et avertit la natio11
fran1;aise des trames que ses ennemis lui prparent, or, cet homme proYidentiel, ce M. Edouard Drn1nont prche depuis peut-tre pins de huit ans,
dans son journal, et nous montre l'ennemi! ... Depuis, qu'ont fait les Franais? MARTE a dit. la CA USE pour laquelle Dmu va nons frapper; Drumont,
inspir de Dn:u, nous dit les chtiments prodnits par la cause annonrt'e
par la Reine des Prophtes.
Comme j'avais eu l'hounenr de vous le dirf', mon trs Rvrend Pre,
la concurde est malade chez Mre St-Jean avec l\[re. St-Joseph. Cette dernire me dit ne pas pouvoir faire ma commission auprs de l\lre St-Jean,
qui est trs sensible et jalouse, et voudrait sayoir mon adresse, que, bien
entendu, Mre St-Joseph ne lni a pas donnf', parce qu'elle ne peut rien
garder de secret. Ne pouvant rien de ce <t, rnon grand regret. parce
11ue je ne voulais pas abuser de votre bont et que cela me dplat. de
m'adresser 11n si saint Ministre du Trs-Hant, pour lui demander 1111 service tout matriel, je viens donc prier lnunl>lmnent Votre Paternit de vouloir remettre ee billet ordre ci-inclus Mre St-Jean, et. lui dire qu'elle
vous adresse les 2.000 francs, en titres, s'ils sont placs, ou en or, enfi11
comme elle les a ..fo vous demande bien humblement pardon, mon trs
cher Pre, de ceUe trnp grnnde libert que je prends. Puisse notre trs
amoureux cher et hi en cher .H:sus vons en rcompenser dignement comme
Roi.

:H!I

La Mre St-Joseh dit 11'an.1 pas pu \'OU::; crin~ pour le premier jour
de l'an, par 11ue Io grand froid lui arnit oasiuJJ11t' des 1ilaies anx doigts,
et c>fle ne pouvait se ser\"ir de la plu111e.
Maigri'- ma trs grande i11diguil, je prie pour M111t d11 Lige. le Comte
de Huug et ses deux tils.
Je vous prie, mon trt'S H,n11d l'C:rr, de vouloir bil'll 1Jt'.11ir Yotre
trs reconnaissante infime sen-ante .i nutile. -- Sr i\Lu1rn 1rn LA CROIX,
ne Cal vat.
L'il de Drnc Yeille sur moi.
Mon salut est dans la Croix.
Vive Notre-Dame de la Salette.

Lu vie est plus ch1 1d qu'en ltalit: .. - Prophctic de Saint Cirnire. - Deux proph.:-tiet< sur
la ate :::>proximative tle la fin du mone ; il fau,tr"it la clef .

Sainl-Powi:aili, 18 ja11uier 1900.

Mon trs Hvre11d et trt'.s cher Pre, Q110 Uses soit airn de tous
Votre bonne lettre ru'est parvenue hier; elle renfennh un
billet de banque de ei11quanle francs, de la part de Monsieur le Cte de
lloug, votre digue consin. Je vous prie, 111011 trs cber Pre, de vouloir
bien loi exprinter ma bien sincrt et bien sentie gratitude pour sa trs
grande diarit pour la pins indigne des craturl's, et lui dire que je prie
ponr lui et ses deux chL'rs !ils. Dt:'-jit ton,; les jours jP priais pour le pre
et ses deux fils, je reclo11hh:rai cl.'ardeur !~l demanderai 11otre douce Mre
de veiller sur enx, surtout s11r la srnit de leur <lnt', f't de leur donner
les an11(es de saint Jean, po 1r la gloire de son dhin !ils et ponr l'diJication des Chrtif'ns.
Je yous suis bien reconnaissante, mon trs f::vrend Pre, d'avoir
bien voulu, sans retard, adresser le billet ordre la Mt:n St-Jean; j'espre que cette d1c're snr ne voudra plus mettre du ret:ud pour ni'adressur la somme. ali11 que je la pla<:e q11elque banque : car je m'aperois
qu'il est clifJkiln de vine de ces cts-l'i. Eu Italie 011 ne sait pas ce que
c'est qn'1111 pole, le bon Drnr; y pourvoit par son doux climat ; peut-tre
aussi q1w les Italiens senent mieux notre trs amounux Jst.:s que la
~nralil des Fran<:ais.
li n'fst que trop vrai queSwnr St-Jean n'est pas en bonne- intelligente awc Mre St-Joseph. Cela fait piti de voir des fondations de couvent sans rondement de Yertu. Ah ! la ::;otte jalousii>, cnmbirn elle foit de
mal. ....
1l 1nc semble que la ProphNie de St-Csaire, d'aprs cette partie que
Votrn Rvrence a trace dnns sa lettre, se rapporterait plutt it Ja grande
et gnrale perscution, au jour de la grandissime tribulation. Parce que
C(' ne sera qu'aprs l'Antechrist, que le Pape saint fera une rforme clans
lt~s c1ll's ! -

380 -

l'Eglise, d qu'il ordo11nera au Clerg nne c.:onfonrnt de vie et de discipline

avec les Apotres de la primitive Eglise. Et sa prire de la tin semble bic11
l'indiquer en disant : 0 trs douce paix, vos fruits se dveloppent jusqu'a
la tin des sicles.
D'ailleun;, saus avoir la clef des Provl1ties, il est humainement im. possible de les rsondre. Je vois que la Sr <k la Nativit dit : Ne parlez
pas de mille ans ponr la fin dernire; le mo11de 11'a plus 4u'trn petit nombre
de sicles anmt la 1in du 111011de. Et la sen-a di Dio, Sr Marie-Louise de
.11::;;1;::;, dit : "l'iotre-Seigneur .l1~scs-CttR1sT a vcu sm la terre 33 uns et un
pen plus: or n:glise, son Epouse, doit eu fout lni ressembler. Je peuse,
je crois que J'l~glise doit durer if sicles et quelqLtes dizaines. d'anne<:. ))
Pnis elle ajo11Le : DPj nous a\011s ni de nos yeux les signes loigns, il.
rn 11011;; reste plus qu' voir les sigues proeliai11s daus Je s\cle f11t11r. )) Or,
nous sounnes eut rs mainte11an t dans ce sicle futur.
Je rnns prie, inon trs Rvrend Pre, df' vouloir bien bnir Yotn
tn"s reco11naissante, infime sen'ante irrntile.
Sr l\Lrnrn DE LA CROIX, ne Calva!.
Je prse11te mo11 plus profond respect l\[011sieur de Hougt\ l\ladarne du Lige et tous les ntres.
Vive Notre-Dame de la Salette.

Elle n'entend rien ailx affaire>< d'argent.- Parler l'E,que de Grenoble"? ... Oui, ><'il le
Yeut, n1ai8 lui cacher qu'cJJe est en .France~

Sl-Pour!ain, 20 fan11ier 1:-100.

l\lon trs Hvrnnd et trs cher Pre, Que .l1tscs . soit ai111~ de lous
lt's curs ! - Je m'empresse de venir vous dire wie j'ai re1;u votre e11Yoi
dt' fa part de la :\ lre St-Jean, consistant t'n tnille fra11cs en biJJ!'ls de bau11ne, et nn titre snr le chemin de fer P. L. l\l., dont la rente a1111uelle est de
<1uinze francs. J'ignore si ce titre est de lllillc francs, et. je 11e pnis vrilicr
eela ; je Clois atte11dre que ~L le Cur Combe le voie. Quoi qu'il en soit, soyez
bien tra11qni Ile, mon trs Rvreud Pf>re, puisque j'ai tout reu ce que la
l\fre St-Jean vous avait adress. Il ue rne reste c1u'i1 bien Yous remerc.:ier
pour tous les sacrifis qne VotrP Paternit a faits, et dont je vous s11 is
trs sensihlt'111e11t rt-'conrnssante .
Je ne sais qnel compte il y a rgler a\'eC la :Mre St-Jean. S'il y a
nn compte, elle doit mieux le savoir que moi. k sais qu'eu mai 1899, je
n<:us lntrN : 10; sien et celui de la MiJre St-Joseph ; et cette dernire
j'envoyai les deux n'<:us. Moi, ignorante, je suis inc:ipable de donner le
moindre conseil.
Si le divin i\latrn yous inspire de vous metlrc en relation par c.;rit
awc l\Igr l'En'que de C:renoble, rien, il me semble, ne s'y opnose; et de

il81 -

celle manire, on pourra savoir de qul'l et il 1wncl1e: dr11il.e de la misricon:le ou gauclw. Cependa11t, j1 ,ous prierais, n1rn1 )Jien tlier l'!'re, dl' ne
pas lui dire que je suis en Ftn11c1:, et d'aulant plus q11e je vais firn des
<11'.niarches pour l'f'loun1P,r da11s 1.11011 1xil.
E1). vous pria11t d1 me b11 i r, .k vo11~ prie d'agrl'I', el<'.
Sr MARIE DE LA CHOLX, 11t'o C:nlra1.

Mort d'une sur ii M. Je Brandt. -

Les pi'krins urrh'" it Vintimille. -

Son sifflet !

Sl-Pom!ain, 7 ftrier /!>OO.

Mon tn\s Hvnrnd et trt'>s d1er Pre, Que ;J 1::sus soi! ai111t.' de tous
le8 curs ! - Je prends unf' bien grande part it mire do11lcur si juste,
puisqu'il s'agit de la perle de Yolr1 si pie11sP s11r Hlancl1e. Oil 1 la terrl'
l'St bien justement appel1~e : Yalle de larmes. Mais dans toutes les afflictions, avec la foi il y a l'esprance qui nmsole : Nous reverrons, 11ous
retrouverons sremcnl. J-hant. les persomH"S nimfs q11i nons ont devaucs.
Elle tait si bomw, si piense, et suri.out elle aimait t.111t notre douce Mre
)fARIE, qni a chi l11i sourire il sou <lerniet moment. Malgr ma trt'>s grande
indignit, je prierai heanconp pnnr sa ch<:'t~e me, dans le cas oil elle 1w
Hrnit pas encore dans lwsjour dt:>s Hienl1enreux.
Votre Patt~rnitt' doit savoir que le gonvernPnient ilalien, d'accord
avec les francs-mat.:ons qui nous gouvernent, a fait revenir 0.n France (de
Ventimiglia), la premire caravane qni se rendait Home. - Que faire '!
les Franais ne bongent pas, malgr les vexations (lu gouvernement ma(~onnique. Peu pen nous ;;prons lis : pas de lib<>rt, pns de Religiou
Catholique, pas de visite a11 d1ef de la CatlJolicH ! ...
La pauvre Frnnce est bien malade; elle n'a pour la gurir quo les
Jnifs et les francs-nH1(:ons. La douce Loi cle DJElJ lui tait trop pesante ;
recourir DrEU par la prire, cela re"semblait trop faire comme les vieill<'s
rernmes, etc. Elle prfre le dur joug de la frnnc-rna<:onneric et fie la Juiverie ; elle Je sentira mais trop tard. Ce ne sf'ra que qnand on verra les
iiavs des rues rongis de sang, qu'elle commencera omTir les yeux,
rtflcllir et tourner ses regards \'ers le Tont-Puissant, vers la Reine des
Victoires.
Lt Chanoi11e Anuihal cr0it vous avoir envoy la Jin de l'ciit ; il n'a
pas dtJ mmoire ; il n'y a qu' lui dire que vous n'avez pas reu la fin.;
qn'il vous renvoie Il' plur,; tt possible. Aprs cela il est bien inutile de lui
demander mon sifflet. de bergre ; il no Youdra pas me lf' rendre, puisqtw
p\usie11rs fois je le lui ai demand, lorsque j'tais Messsina. Patience.
Ma lraclnction cle cet (~crit va lenteme11t, surtout par le froid qui se
fait sentir trs rigide clans ces pays-ci. En outre, comme on sait que je vais
laisser ce logement, on vient trs souvent pom le visiter, e; ausoi un pen
par curiosit8. Patience toujours.

:l82 -

J'ai pri M. Combe de iaire parvenir IP titre, on. les titres, de la Sr

St-Jean . JI tait all la banqne :\Jonli11s. Or, je ne puis me S('nir de ci
titre, qui appartient fa personne qni l'a sigm ; je ue sais com111('llt ell1
n'a pas cornpris cela, c'tait bon pour me faire 1nettre en prison, con111w
avant YOIP ce titre ; eh ! prison sans m<rile, pnisque j'ai rna1H1w cle prndence en aeceptai1t 1rn titre sign~ par une a11tre pirsonne .
.le \'Ons prie, nwn trs llYrernl P1"rl', de Youloir h1''nir ,01 n tn"s
reco1111aissa11te, i11fim1 serva11lt' i1111tile.
Sr MARIE llE LA CJ:w1x, 11e Calrnt. (llarnaud) St-Po1mai11-:-111Siu11le.

Ucnx Snpricnr" de la Salette ont paru dcn1nt Dieu!. .. - Cl'ux qui piti1wront la France.
Le~ Juifs Aont RVC<: les Anghlitt eontn. les Hon-4 ...

Sl-Pounain, 2 /trier /}!Q.

l\lou tr1~s Rvren E:t tn:.s dwr P~"re, Que Jt~:'ics soit aim1 de l1111s
les curs ! - Votre chre lettre d11 ~:l m'est arri,e, et ju ,ous l'<'meni1
beaucoup ponr les intressants dtails <11~ Jlc contient.
Je vais co11tinner, malgr ma tn:.s graude imlignit, dt' prier pour
l'rne de votre chre snr aine; je 11e laisserai tranquille le di Yin l\lall r1'
j11squ' ce <rue, par les llH~ rites du prcieux sang de notre trs amoureux
,l1~scs, Il .la fasse entrer et participer anx joies ries bienlte11rn1x .
.T'avais s11 que le Suprieur des Prt>s de la Salette, de la B.5ide11cc d1
GreHoble, est mort; mais j'ignorais complterne11t que le S11pt;rie11r de la
Ste l\Iontagne et aussi rendu son 111e JJrnlJ.
Je me figure un peu la surprise ch; l'l'S nws qui ont combatln :-: .. il
Scen~t, eu se t rournJJl s11biterne11t C'll face ilP
la vrit des misrieordes du Tou t-P11isr-;a11t ! .. . La l'irconsta11ce a li t;rnw1 lie
pour ces rnes serQ.it. la mesqninilt\ la prol'o11de l>assesse t'I ig11ora11ce dt
l'i11fi1ue canal d11 divin Message de la Reine des Cieux.

L\ pparilion elle-mme, soit le

L'AJl~:n1agne, l'Ang1etPrre, l'Italie ua111~mlrn11l pas q1w la Frauce. 11t"j

Jf(e, les appelle : c'est entendu, tous les fra1ws-nrn0ons d la juiH:ri1 dP tou,.;
pays Yit'1Hlro11t Yerser le saug frarn.:ais. Eu attendant, Drn 111oissom1t par
l'pe des pifkmies. Bienheureux ceux q11i sont prpars et qui menre11I
dans la paix du rli\'in Sauveur! Ol1 ! pauvre Frauee, :n-engle pnr ses propres passious bien volontaires!. .. Drnu Pst a\pc les Bors; les Juifs sont
avec les Anglais, Lous avides dn VPall d'Or ! Le sang innocent est ,ers
pour la justice, Je droit. La franc-ma~onnerie italienne se remue, <'t fait des
lois doubles de sa haine pour le Catholicisme; eh! ce n'est pas tonnant-,
lt<i? personnes q11i ont pou!' mission d'enseigner la vt'>rit et de crier : 1\ u
loup ! restent. m nettes.

Nous voici

a11

Carme, je me recommande bil'll \'OS saintes prii"r<'s,

383 -

mon trs cher Pre, les pauvres miemes vous sont iwq11isfs . .I( 11oublie
Hon~<\ ui ?vlnw d11 Lil"gl'.
Je vons prie, mou trs ll\'tre1HI l't'n-, !il' ,01tloir lJieir li11ir votn
trs 1:econnaissante, infime serva11tt illlilc.
MARIE u~; LA CHOIX, nt' Cul.rnL
Vive l\'otre-fuJh di la Sall'llt !
pas non plus le si fervent M. dl'

Les Suprieur" Assomptionniste>< vont-il>< cro-e maintenant r - Le" Evl-qucs et le" Prl-ttei<
qui pactitent en franc-maonnerie >'ont la seconde hte de L\po<a; : ps<-.

St-Pow1,ain, !'20 avril 1000.

Mon tn"s ll\re11d l'l ln:s dier Pre , Que .1 t::su; suit aim{ de tous
les curs ! - Votre bonne L'l inl(rcssante lettre rn'est parveuue hier soir,
avec son contenu de cent francs pour le loyer de 111011 nouveau loge111ent,
que j'ai visit cette semaine Dio11: 111ais je 11e pourrai comnit:. ncer I"hahiter que le 20 jniu prnd1ain: ll1E1 soit bni de tout.
Je vous suis toujo11rs trt:.-s s(nsihlernent reconnaissante, nwu trs H{,reud Pre, de votre si pers{vt'rante diaritt' envers la plus i11dig11e cn"atun. de r1111irnrs. Dans llOITC union de prit: res. YOHS devez bien vous aperceroir, mou tri.:~s cher }\\rf', de la faibltssl' ut rnesq11init de mes prires, 1t
malgr cela j'ose tous les joun; atl resser rnes suppl ieat ions pour Vo! re Rvt:re11ct> notre toujo11rs trt'.s amoureux Sauw~ur J1::scs et notre flonce,
belle et amonrcuse Mrrc ;\l.\llIE, chef d'cenvr1 de la ~te Trinit.
Je suppose que lt:s Y0'11x. dl's Assomptiounistes sont des \'ux si111ples. <)nels qn'ils soif!11t, ks vo11x de Heligion sont lt>s ponrnntails du
vieux: serpent (quand ils so11 t rigo11reuserne11 t obsens). Je ne niis pas denrnt Drnu diftlcnlt 1enouuele1 ce/; vux. Il faut bien espt"rcr que ce qui
est arriY cette Congrgation aura servi de le,;ou anx Snprieurs, s'ils
n'ont pas l'incurable eataracte sur les ~eux de lenr tn!'. DrnL pniu,e sts
saints, mais il chtie leR i11cn:d11lcs, les inlidlPs et l'L'llX qui. 1n11tn toute
justice, reclien:hent l'appui. J"approbatio11 des grands Sl'lon Il- monde. Les
SntH;rienrs Assomplionnisles n'ont jamais Cl'll la misricordieuse Apparition d!~ Notre-Dame de . la !"al.ctlt !!! ... Y croiront-ils aujourd'l!lli '? ... Ce que
la \'erge-Mre a prdit l1~nr est arriv(~ Pl <'t' n'est q11t1 !'01nme11ct~ment, le
giaiul <:ataClysme viendra. C'est de FOI qm rien n'arri,o sans la perrnissio11
de Drnc: or, nous avons lt go11nnHme11t qnP nous a\ons lllritl~, q11e nous
avons ,011111 par notre grandissime . ii1fid1'.lit envers 11otre Cn'.atenr, Hcle111plP1u et ~auvenr Jf.:sl;s-CHRIST. Nntrt' gonwrne1nei1t franc-macou est
J'euvoy( dP D1e:c ponr nous p1111ir, nous faire faire pnitenC(', no11s faire
nntrer dans la vraie voie de la. jnslice. nous faire tomber genoux a\'.Ct un
cur contrit et humili dernnt le Trs-Haut. De mme, que le mauvais
gouvernement est J'envoyt de DrnF, lt\ sont aussi les no1ubreuses maladies,
la peste, le cholra, les tempNes, les inondatio11s, la foudre, la grle, etc.,

ett:. ; rien ne vient par l1asard, par cas, quoique qudqnes t~sprits raffins
veulent bien <lire que ce sont les 111auvais esprits qui excitent les temptes
t't la grle dsastreuse . .Je sais fmt bien que tant les bons esprits que les
dmons, tous ont DIEU au-dessus d'e ux, qui ils SOJJt parfaitement soumis;
par eux-mt:nws ils ne peuveut rien, heureusement.
Je ne sais qne trop, 111011 tn\s clier Pre, qu'il y a des Archevques,
des Evques et hie11 des Pn:.trcs qui pactisent e11 rnu1C-lIHlt.:., et c'Pst l la
seconde bt\le de f'Apocalypse, q11i sort e fa terre DONT ELLE S'EST
~OUHHIE .

.le suis bien touche, et recounaissaute tons les 11lrE's, y cornpr.is

Yotre si IJ011 cousin, ses fils et la bonne i.\fadarne du Li1\ge, pour leur bo11
son venir; j'e:-:pre que tous rne font la charit de leur:,; sai11tes prit~res. De
mon ctt\ quoiqne je sois hien indiglll', je prie pour eux tous et tons les
jours. Je prie Pt supplie les utres, les Aptres dn lu Vierge-1\J re, de redoubler leur zle po11r le saint des 111es, qui sont le prix du sang de J1t:->us-CHR1:->T, de crairnlrn Drnu Jilns que lt's hommes, et ils seront bt"nis ck

Drnc.

Je vous prie, mon trl'.s H\rclld Pt\re, tle vouloir bien bnir votre
tr1".s reco.nnaissante, infime servantt) i11ulilc .

ne Calvat. (Barnaml).
de la Salette ! ...

..\!ARJE DE LA. CROIX,

Vive

~\foire-Dame

Le Chan. Annibal fuit donner deH conseils ROil Directeur; elle n'en a pas, n'tant pas
une diYote 111ai~ une siruplc ehrtiennc-.

St-Pourcai, 5 mai 1 UOO.

l\Ion 1rs Ht-vrcml nt tn::s c!Jer Pt.,re, (jue J 1:;sus soit aim de tons
ks curs ! - Je m'empresse de vo11s faire savoir qu'hier je reus avec YOtro 1J1re letti'L' la lin du fameux <crit en qu.estiun . Dn:u e11 soit bni.
Je vons ft'licite e11 Du, mon tn'>s eher Pt'.re, do ce que vous tes i:'lltr dans votre 88 1n anne. Puissent Je divin Maitre et notre douce Mre
..\lAHlE vous raire Yoir bien d'antres annes en bonne sant, et comblt! de
tontes les joies spirilnelles que votre c11r sait dsirer pour la plus grande
glore du Trs-Haut.
Il parnit qne je n'irai Diou que vers le 2r, juin. L'liabitation est un
pen loigne de l'glise, et plus encore 1~loigne de 1\1. le Cur Combe. Mais
si, auparava11t, j'avais su qu'il m'a11rait peut-Nre t possible d'aller habiter
Amiens, je l'aurais prfr, parce qu<', certainement, il y a plus de foi
que de ces cts-ci. Mes pchs sont cause de tout ce qui m'arrive de
focbeux . Que l'adorable \"olontt de DIEU soit faite sur les rnine~ de la
1J1ienne.
Maintenant que .1.e viens de lire la lettre du Chan. Annibal adresse
\ Votre Rvt'.~ren, \"f)ici, afin l}Llt~ vo11s n'ayez pas dt) peme de conscience

:J8:i -

ne l'aisa11t pas l'0111milre it MOl\ DlllECTEUH ce qne h Cli. 1. 1i11e Y1111s

dit d1 lni dire : La meilleure des raisons, e'est que JE N'Al POL\T DE DIRECTEUR! l\lon conftsseur a to11I: juste tlla confiance pour q11e j1 lni dise
nws pt'.cllt-s ; et rien de plus .
.le me rappelle q11'aulrefoi:-; ftnteudais dire que .es persouues qui
1ntreprennent la vie dvote ont he~.;oin d'un Directeur, c'est possible pour
ees personnes-l. Moi, soit pal'ce que je suis trs ignorante, soit parce que
lt dsil' d'entreprendre la vie dvote ne m'est pas venu, j1 me suis con1entt d1 \'Yl' CIJRETIENN EMENT, de n'tre que ce que le bon Drnu veut
de nrni, d'aller pas pas apl'(s Lui, de lui l'ester fidle dans la yie chr.:
tiennP.
L<' cl1. A1111ibal avait prnmis, il nie :-:;emble, de vous erffoyer ce qu'il
arnit t~l'rit. lui-mme sui' la vie de M.: le fera-t-ii? E11 tons les eus, je suis
resque curieuse de savoir que lui a pu crire. Quoi qu'il en soit, les
jugements humains 11'ajoutent ni ne diminuent rien ce que je suis devant
)) rn1 : 1111 nant.
Vous ne me dites rien dP votre saut, mon trs cher l're: j'aime
1~sp(rer qu'elle est bonne, mi111x qu'elle ue l'tait aprs P<1ques. -- Et Monsieur de Rong et ses chers fils sont-ils tons bien, ainsi qiJe la bonne MadamP du Lige ?... Tous les ntres v011t-ils IJien, et surtout sont-ils zls,
trt:s zls pour le salut dl'S mes, pour lesquelles uotre trs amoureux Jscs a vers tout son sang'? .J'envie Je haut, Je noble, le puis~a11t titre du
Pr!tre, J'e1woy de Drnu, le lieutenant de Notre-~eigneur Jisus-CmusT !...
.Je ne les oublie pas dans mes faihles prires aups de notre douce l\frn
\[ARTE, trsorire de toutes fps grces et coopratrice de notre Rdernptin11.
.Te vous prie, mon trts Hn"rend Pre, de vouloir hiP11 h!nir votre
trs reconnaissante et respectueuse, infime servante inutile.
\fARrn DE LA CR01x, ne Calvat. (Barnaud).
L'il de DfEc; veille sur moi.
Mon salut Pst dans la Croix.
Viv~ Notre-Dame de la Salette !
P.-S. - Qua11d j serai Diou, s'il plait Drnu, je serai un peu plus
prs rle Votre Paternit; alors, ne pourriez-vous pas Vt>nI' en temps de va1ancPs '? Quelle fte ce serait pour moi !. ..
111

508
Eli<' nurait t mieux .\mi<1u1 qu' Diou. -

Su sur, qui suit lire, <'1<t nvec .. ue r. ..

St-POUl'!'ain. 19 mai 1900.

Mon trs Rvrend et tr1~H dier Pre, Que H:sus soit aim de tous
les curs ! - Votre dernire chre lettre me remplit le cur de la plus
sentie reconnaissance et aussi de regret : de reconnaissance pour votre si
admirable bienveillance de m'offrir votre mme toit pom habitation! ... ; de

381i -

r1gret, puisque le contrat de 11101J loyer Diou est fait depuis pll1s de vingltrois jonrs . .Te vons suis trs reconnaissante, mon trs dwr Pre, de toutes vos aimables bonts, de tout votre dvo11P1nent. pour 1noi, anxquds je
suis trs sensible.
li est clair que rnes nombreux pchs m'ont rend11e iJJdigne de toli'e
acte d'abngation, de sacrifict et dP gnrosit; et lo11t le bien que Votre
Paternit me dit de la ferveur de dix l\fonastt>res de Heligieux, de vingtcinq de Heligieuses, qui diJie11t lt'S Fidles, ete., ett.; cpla me fait un Yritable plaisir et me donne If' pin~ ,if regret de ma cailulatio11. Devais-je
m'attendre d'avoir quelque enrourngenwnt, quelquP con~olation dans mes
vieux jours'! Non. Le dio<t\se de Moulins est peu prs sans FOI! ... Eh'.
.l es lections de ce dparteme111 tle l'Allier ont t dplorrihles, et c'est ici
qne je dois rester pour dev1'nir 1111 pen ctirtie11ne ! ...

Combien je suis l1eunns1', mon lrs clier P1'>r1~, <le savoir que Yous
joui:;sez d'1rne bonne snnl ! d1 111.m .en ren1ercil:' notre doncc Mre ~JA
HIE, q11i veut bieu consnkr lrn1s ,- o~ <1mis. Vous anz )I' bonheur de dire
la sainte Messe chez voHs; 1p11 de rl'es et de bl'ndidions le divin Matre ,ous comble! Merci, 111011 ln'::,; cl1cr Pt:n., de vos born11s prires po11r
rnoi si indigne, et tellerncnl i11dif,!11e que je ne gagnerai pas lmlulgeuce plnire du .Tnhilc\ p11isq11e j1 110 puis aller Ronw, Pt qlle jt' 11"ai pas encon
70 ans.
A Paris on crie Victo.ir1 ! 1't~t q1wlque elJOSt', 11tais c'est loiu d'tn
la PAIX, an con"train, c'tst la guerre; senlenwnt, les deux camps s1J sont
fnnns snr le champ politiqw; rnais tela 11'est. rien sans la FOl PHATIQUE
de notr< sainte religion. Tl faut h din 1neore, la Fra11(1 il lui f<mt du
sang, ponr laver tant d( crimrs co111H1s el inconn11~. l:'t le :-::1ug sera Yen ! ...
Hicnlienrenx ceux q11i 1nP11re111 dans le ~eigneur !
Je ne puis sien rt'fuscr ,, \'ntre Paternil1~ : il 11w semhlt> rlew1ir ava11I
to11t trarlnire ce qui esl crit 111 itali111; parCP q11eje crnins que, rntnt- si
([llelqne Fran~:ais, sachant llalien, le traduisait, .i l ne sai:-isse pas bie11 rnes
1xpre:-sions parfois bizarn~s. l>ep11is pl11:-:i11ffs 11iois je n'ai riell tl'acl11it. par
la raison qne je ne suis pas se11IP dans nUe nniqw pit.,('.f.'; ma sur a il
pen prc:s le 1nme 1wt11rel q11e 111a pail\Te mre, ellt ad<' pl11s qu'elle s:iil
lit-e 1't crirn. Et si j'avais 111w ehnmbre moi, je 11e \'Ois pas cornrnenl jr
vais ponvoir crirP, vu mon afl'n'nx nritnrAI qni fnit souffrir tout le rno11<le,
et aprs je suis tonte tremhlante, i111possible rl'l'<rirr. Mes ll'ltresje les t'c1is
toujours la nuit, penda11t qn'ell<' es1 a11 lit. l\fai~ tout <'ela. Yient de ('~\ qm'
je suis trop sensible et pas assez ehrNienno. J'rii lwsoin d1 la n'rt11 <le p:itience, les occasions ne rna11q1H11t pas, ('\'~I mon orgneil qni me n1i11P. Mon
D11w, misricorde !
.1 t- ,ous prie, 111011 tr~s Rtrrend P!re. Ill' vouloir : k11 hni r ,01 n
t.n's reronnaissantf' et lrf>s resrH'f'111e11se, infime S(rrnntP i1111lih'.
~. l\'fARrn DE LA CRnTX, 11i'

Calmi. (Rnn1n11d).

L'il df' Dn<:c ,e ille snr 1noi !

l\lon saint Psi clam; la Croix !
Vive Xolre-Darne de la Salell.e !

:J8

Sa i<ur est la verge b<'nie entre

Je~

nrni1111 de Dieu pour ht corriger. - Dioe<'11e de Grenoble.

St-Pomrain, 1 ljni-u 1900.

Mon trs f~vre11d et trs cher Pre, Ji::sus soit arn:~ de tous les
curs ! - Je m'empresse de veuir vous remercier bien sincrement de votre gnreuse invitation ; ce n'est pas que Je <:}sir me manque de vous
voir et de voir le si bon M.011sieur de Houg, Madame du Lige et tous les
ntres ... Mes pchs !. .. ou cause de mes pchs la juste colre de Drnc
m'oppresse ! ... Mais je l'aime, je la bnis, je la baise. Ma chre snr est
dans la main de notre trs amoureux Ji::~cs la Yerge bnie dont il se sert.
Elle est cependaut bien bonne ; elle souffre des nerfs et est antnique depuis plm; de dix ans; peut-tre aussi que cette maladie lui aurait afailJli le ,
cerveau ; elle t'est nullement coupable, sou caractre est l'image de celui
de ma pauvre mre ; href, elle s'ennuie avec moi, je ne puis pas l'acco111pagner aux ftes, thtres, etc ... Ce vendredi, je lui dis que, puisqu'elle nmiyait, je ne la retenais pas, si elle voulait s'en aller, et, comme prenw.
je lui remis l'argent pour sou voyage, et aujourd'hui il est encore sur la table; je ue sai~ ce qu'elle fera; que le bon DIEU l'assiste.
Malgr ma bonne volont~i et le plaisir que j'aurais de vous voir, 111ou
trs cher Pre, je 11e puis pas aller chez \ous, et cela mon grand ngret.
Que l'aimable Yolont de Drnu soit faite.
Merci, mon trs cher Pt>re, de l'extrait de la circulaire de :Mgr l'Ev{que de Greuoble son Clergc'.i. Les paroles qui me font plaisir sont, qu'il
doit, lui, dire la Sainte Vierge : MERCI ! {et pardon}.
Tant qu'on laissera des prtres scandaleux dans les paroissei;, il ue
faut pas s'attendre ce que Je peuple soit bon chrtien; et daus J'Jsllre il y
en a un bon nombre de scandaleux.
Puisque Votre Uvrcncc me parle e sainte Thrse, je vois une
grande fliffrence : La JJoctores.~e en science avait toutes les vertus. De mon
ct, la doctoresse, de la plus profonde et crasseuse ignorance, est vide de
vertu !!. .. .Te ne suis pas jalouse de la saintet, des prrogatives, ni de la
science infuse de sainte Thrse, je suis bien contente de n'tre rien si 1wtre trs amou-reux Jsus veut qne je ne sois RIEN; je me rjouis de ce que
les antrPs personnes aimt>nt, connaissent et :;ervent Je bon Drnu mieux que
moi. La 1;H.ANDE LUMIERE DE L'IMMENSE PRESENCE DE DIIW QUI
NOUS ENTOURE. NOUS PENETRJ'~. NOUS ECLAIRE, NOUS ENSElfi.NE,
NOUS REPREND, rnoi cela me suffit. -- Oh! quand est-ce <eue je rairnerai Celui qui ravit les A11ges et les Saints! quand est-ce qu'il m't~niYl'era dt~
son saint amour!
.Te saine avec nue respectueuse vllration le Comte de Roug et ~Ja
dame dn Lige.
Je vous rie, mou trs Rvrend P(re, de vouloir bien b(11ir vnlrt
trs reconnaissante, respectueuse, intime servante inutile.
S. MARrn DE (.A CR01x, ne Calvat. (Bamaud).
L'il de D1Eu veille sur moi.
Mon salut est dans la Croix.
Vive Notre-Dame de la Salette.

388
510
Sa d.:i<0lation d'aYoir contrifft.; 111. Combe. - Communion de lu main de Mg1 Pcrraud.
Mme Hartmann, qui adore M!:r d ' Autun, MOll)'Onne avec rage qui elle e1<t ...

Diou, 111'emicr juillet 1900.

l\1011 t.n"::; Hvrend el trs cher Pl'l\ Que J 1~scs soit aim de tou;;
les curs ! - J'espre que depuil' votre denre lettre votre sant a contim1( tre trts bonne, du moins je .le dt'sire de tout mon cur.
~k \'oici Diou depuis le jeudi 21, ve11a11t. directement de Paray-leMoni<-11, o je llH:' trouvais depuis le lundi J8; el il me semble que j'avais
besoin de ces qut:;lques jour" dt npo>i auprs du Sacr-Cur de Jscs.
hndant ces quatre jours je me suis c:o11fcssc~~ deux fois ; ces confe.ssiorn,;
ne rne donnrent pas la paix : .nvais vn i\I. Je Cnr CumlJe comme fcll
contre moi, je comprenais bien t[ll'il a cru loul cc que wa sur lui avait
c:rit el di L snr mon trs mnnva::; curacl<-.re. li :wait parl'Hiternent raison dt'
n'tre pas co11te11t de moi. Ma dsolntiou d'avoir contrisl( ee bu11 .Ministre
d11 Trs-Haut a t grande: de plus je me lronYais dans 11ne grande obscurit d'esprit. Il me semblait qne j'tais 1111 rnonstre d'iniquit; je m'txaminais, je recheiclrni,,; dan~ les plis 1:,>l replis de ma conscience, je me trouvais affteuse, mais je ne dcotl\Tais rien <k particulier: alors je m'effrayai
davantage snr mon misrable t"tat d':wcuglt>rne11I, s11rtout ,oyant h si bon
M. le Curt> pein!! Je rsolns de fain_ u11e <~spre dt> revtw, de conressiou
gnrale, le nmtin dn jour de rnun dt'ipart dP Paray-le-Monial. Je rus coutente jtisquau soir que j'arrirni ici: et, voym1l toujours que M. le Cur pHraissait. at'flig, le" troubles s'crnpan-.rent de nou\'ean dt 111oi, d depuis je
vis dans cette peine.
Yenous-en q11elq11e clrosr <le pins eomique, sans offenser 11otre divin Maitre. Comme vous le sa,ez, 111011 tr<'s citer Pt!re, Mgr Perraud m'avait exf'o1111nunil'. priv1~t de" Sacn1rn-11ts da11s lout son diocse: or, sanf'.
qu'il s'en do11t<H, le 20 juin il n1 donm" la cornni11nio11 dans la Chapellf1
dei-' Yisit.audiues Paray-le-l\lonial.
Antre chos,e maintenant : Madame Hart11w1111, la propritaire de la
1naisn11 que j'habite, <~st n11e adorntric< de Mgr PPrrand, 1lle dit qui:' e'tst
1111 saint. Or, le jour que je sn is arrivi'.e ici, 11 21, l'ile 11 \'tait pas e1worP
partie (nlle habite 1111 nutre pays), jl' ln ,-i,,, je l11i dis <1uejt:>11Pgarderais pas
le janlinit-r aetnel, et<:., etc . Le soir die parla de 11m visilc ot dit : << l\lais
pnnl-f>tre q1it cette Darne q 11 i a prif' 111n 11iu isou est cet le (fille, cette Mlanie
de la S. '! Ah ! par txernple, si ('\~tai 1 el Il'... El le mn rp11gne ! ... lJ Et LC
jour-J jP 1w signai pas le contrai : dl~ partit. .If suis installe depuis; elle
n fait dire qu't'lle Yiendra lundi, 2 jnillet, 011 le :1. Elle est trs intrigante; si
1>lle denl sarnir qui je suis, elle 1st capable cle rornpn le contrat et de
llH' 111ettrn clehor,-;, 1:a serait risihl1_ On dil qn'0llP cleYietll furieuse qnanf.I
0llP parle de moi. - .T'ai dit M. IP Cnr qne dflns le ea,-; qrrn je sois n'10111111e, ponr couper court. je n'aurais qn'. aller l'trnngt'I'. Plus les emix
parais,-;ent amres, pins elle" renfennent dt DOUCEFH, et ellfs dtrnif'Pnf
1'111111rni11 pt tn11t ce qni vient de la natun corrornpne .

.fo nrns prie, mon trs cher P<:re, de vouloir hien nw bt'11ir, l\forn;ie11r

38~

Je Curt> ue veut plu:; me b11ir, il <lit <1ul me bnit tous ll's jonrs la fin
<lt_ la :\fesse. Il a sans doute co111pris que j'ai abus des dhiues grs; il
a mille fois raison.
Agrez, mon trt's Rvre11d 1~t trs cher Pre, l'expres~io11 de rna
plus haute estime, et Je respt>ct de W>tre recmmaissautc, infinw servante
inutile.
l\IARn; 1n; LA Cno1x, n - Barnaud.
P. S. - Mon adresse l~st l\lme Barnaud, Dion (Allil:'r).
L'reil de DiP-u veille sur moi !
Mon salut est dans la Croix !
Vive ~otre-Datne de la Salette !
Dans ce petit pays de 1.500 mes, la poste on dcachte les lettres
ponr connaitre les persounes, et on doute de moi!! ...

5H
Mme

Hartmann a fait le bail tout son avantage ... - l'rophctie Je la v"ncrce Mre
Cbapu.is. - Son petit sit'tlet, qu'elle conservait depuis cinquante-six uns!

Diou, minuit, 19 juillet :1900.

Mon trs Rvrnud et trs cher Pre, Que J~sc8 soit ai1u de tous
les curs ! - C'est pH 1na faute et ma trs grande faute que je n'ai pas
encore rpondu voln' chre lettre du 3, que je re1.:us bien txactt>nH11t dt
la poste d'ici.
La propritairt: viJJt il y a environ dix jours, t't aprs a\oil' tant soit
peu modifi Je contrat du loyer, je le signai, vrai dire contre-cur ; el
depuis j'attendais que la lumire se fit. - Hier, un homme de loi 111e dit
si je voulais lui faire examiner ce papier. Aujourd'hui il m'a dclar que ce
contrat est tout an profit de la propritaire, qui me vole trois cents francs .
Il a refait: l'instrument pour le faire signer la propritaire (si elle y consent) ds qu'elle viendra Diou. Les choses en sont l, nous attendons ! .. .
l\tai~, dans moi, j'admire l.a grande misricorde de Drnu, qui veut que j'expie peu peu mes infidlits sans nombre. Cette Dame me loue sa maisou
raison de trois cents francs ; puis, dans le contrat, elle se rserve les
mansardes droite des escaliers, le passage pour chaque fois qu'elle voudra visiter les meubles qu'elle laisse dans ces mansardes, de plus je dois
avoir soin d'arroser ses lauriers roses qui sont dans le jardin, et de les
rentrer quand il fera trop froid, et que j'en rpondais s'ils prissaient. Cette
dernitre phrase je l'avais fait lever. Or, il n'y a pas un mois que je sqis
dans sa maison, elle est dj venue quatre fois, et elle va partout, tout
comme si elle tait chez elle . Et moi qui, autrefois, ne laissais jamais personne pntrer dans ma chambre l... Viv~ Drnu, vive la mort soi-mmc .
.T'envie l'heureux sott de ces Missionnaires et de ces Filles de la Charit martyriss en Chine; sans le vouloir, nos gouvernants francs-rnaonF
font des Bienheureux pour le Ciel.

3HO -

La Ynre Mre Chapuis ue se trompe pas : oui, notre divin Matre

sau,era le monde, mais combien de flaux se succdaJJt les nns aux autres
,onl chticr la FRANCE et l'Enrope ! combien de mtiurtres, d'assassinats
et combien de sang vers(! On ne peut }>:i,; s'imaginer Je cataclysme prochain et les h01Tel1rs : il semblera qnc c'est la fin dn monde; DI\; seulement a\ec son bras tout-puissant sauvera ce qui rest<'ra aprs Io carnage
d la vengeance des haines sataniques .
.l'ai prit\ mon trs ther Pre, pimr Io prtre alsacie11 ~Jui travaille
Rouw pour l'u\Te de Notre-Dame de la Salette. Je prie snrtoul pour les
11olres, atin qn'ib soirnt tels q11e nrnu les Yeut, pour so11 u\Te de lutte et
d<

sa~c

zlt:>.

J'offre nwn prnfond respect an Comte de Rougt", S('S deux fils et

Xladame du Lit:ge.
Je nwcupe tons les jonrs 1111 peu de la Lrnd1.1dio11 de l'ilaliPn en
frnrtt . ais; cela ne va pas ''ilt-. Le Chanoine Annibal anrait bien fait fie rnf
re11clre mes crits; et je nains bien qn'il ne soit plus sontrrant. JI a gardt
mon pelit 8ifflet q11e j'arnif". consen pendant 50 ans envirn11. J1 doit hie11
s0 rappPler Cfn'il tllf' J'a arrneh df's mains et s'f'st sam("
Je \'Oll~ prit" mon trt's R<vn11cl et trs c\tpr l'{rP. de vo1iJoir hie11
bnir \'Oire tn~s reconnaissanl('. etc. - l\L\HIE DE LA CROIX, n.:-., Calvat.
(Ha rn ;111 cl).

\'in Notnd)a1111 de la ~alelll' !

1:11 petit pit'.g< du Chan. Annihal. - Tout .:erit venant de lui c~t mi~ au feu. - Elle .prdit
qul notre gouvcrnetnent e,..,t d'uccord aYec ltft. frttnt.)4,-tnno1uc. t.lt la Cltine, etc .. pour ne
fuirl' Lttt'une houitlh_ de not4 t40hlatt4, 1nait4 que '~t... ttc poignlc d'hon11nct4 sera tuuve mirac111eu~etnt:.1 t.

J)io11,

9 ao!ll 1000.

Mo11 Lrs U\"t"n'11d el ln:-s dwr Plre. <J11e J1~sc:,; ;;oit <Jilll de lous
lvs eurs ! --- Avec \'Otre boune Pt .i11tt.,res:;ant1 leltn d11 courant, j'ai
n:c,:11 ,otre charilnble pmoi clP cent francs, pour les qnaln <lerniers mois
de eette anne. Je \'OUS eu snis trt's profondment n'connaissante, mon trs
cher Pre ; je ne dis pas q11e je prierai pour VolTP Paternit ; bie11 ingrate
je serais, :-;i to11s les jours, malgr ma nwsquinit, je ne faisais pas monter
:iu Trs-Haut pour \'OHs mes plus ardentes prires par les mains de la
Dilette, <lu Tr11e de la Sagesse, .MAIUE, Celle q11i vons a tabli comn1e le

phare et le n(P1Hl

de ses Aptr1s.
1
Merci pom vos bonnes pi 11'es pour ma pauvre sur ; je d::;irc bien '

qnene satffe son me.

Ce qui m'a tonne c'est la lettre incluse H'nnc dt' Messina. avec m<'s
noms, d adresse Montdidier (villE. d'environ 4.300 habitants, 35 kil.
1l'Amiens). Il YH tant faire, ce cl1cr Chanoine, qu'il finira par faire dcou-

\'l'ir mo11 ailrfssP. )lai,.; co11111H~ jl~ 1w lui. n'pu11ds pas, il p1'11,.;tra q11l s'Pst
tromp 1fadres,.;(~. Le Chanoine, qui counat 111on faible pour les su11ffraHces
d'autrui, a cru 111e prendre dans petit piP.ge : c'est une sur qui rn't;i:rit
(sous sa dicte), pour rne dire que depuis ueux-.u1s elle est gravement tllaJade, et q11e, si je le rnux, elle sera guriL', etc., de. -- cest bie11 l'erilun
de la sur (autrefois ma fille), mais ce n'est pas i-;on orthographe : elll'
11'tait pas capable d't:~erire sans faire beaucoup Je faute8. Si parfois \'otre
Rvre11cP se trouvait crire au Chanoille, veuillez, je vous prie, J11i rappeler que tout crit venant de lui est mis au fen : son obstination vouloir
coutre ma formelle volo11t garder mes crits, contre toute justice, a rompu
tons lt>s lie11s qui auraient: pu 11ous unir ; que D1Eu 11e bnit pas le larcin
ni la rapine . De pins, il 11'a11ra jamais copie du nouvel crit que je fais,
111aintenant que je 1w 8Uis plus sons la p1essiun de personne, d . qui sern la
condamnatw de l'cr it vol, qu'il ne t 1eut pas n11dre.
Je pense, 111011 trs H.vrend Pre, 1iue s'il plait D1~;u, dan::; deu~
ou trois semaines j'aurai termin la copie et la traduction de tons les P (TI,.;
que vous rnavez envoyts. Je voulais YOIJS 111voyer un cahier aprs rautl'l',
mesure que je traduisais ; Monsieur le Cur Combe me dit alors que e'tlait
mieux et plus sr de ne les envoyer que lon;que tout serait te1111in, et q111
j't'll ferai un colis postal postal r e comrnaull.
Je n'ai pas su, mon trs cher Pre, les annonces de Palma, 11.01ia.
Mais anjonrd'lrni, le plus grand nombre des Fraw:nis ne \'eut rien san>ir,
rien entendre an del Ile sa courte vu e . La France coupable ne st co1wertit
as, c'est pour cela qu 'elle n'chappera pas la juste indignatiou dn Tn~s
Ha.ut. -- Est-ce q11e les deux cliers fils du Cte de H.oug seront rlestin(,.;
pour la Chine'! Drnu les en garde ! Ceux 11ui gouvernent la France, les
francs-maons, dsirent son drnembrelllent, et, d'accord avec h's fn11wsmaons dt> la Chine et de ses voisins, 1rn feraient qu'une bo11illie de nos
pauvres soldats et antres Francais Ca1lwliques eux signals. La rvolte
contre Drnu provoque la rP,volte contre nos semblables ; qu el malheur ! --C'est str, Je SACR-CUR de Jsus sauvera cette poigne de Fraw;ais, qui
resterout aprs les massacres et massacres fratricides ! ... (1) - Je V.bus pr',
(1) - Voil, entre mille, 1111e preuve e sa vue clistauce et cle son on e vrophtie; preuve
in contestale. puisque tonte la lH"ee catholique a parl de ce prodi!(c, peut-tre unique <fans les
aunales ile l'Eglise, qui sauva les Chrtiens d e Pki11 pendant la gnerrn clos Boxers, en 1900, et
cl ont le saint l~\qn~ de P~.kin fit le rcit, eu 1901, Paris, Lyon , Vannes, Saintc-Aune-' Aurn-y etc.
Mgr Favier et""" Chrtien& e11fo1ms au P-Taug, se dfenaieut hroquement coutre les
Roxers 4ui le assigeaient. Il avait conseill depuis longte mps ton:; ses tidles de rcittr chaque
Jonr des iu\oc1ttions au SACRC<n:R de Jtsus, 111 T1s Sainte Vierge e t HaintMicluI. Leigese
prolon~eait, et. a.ucnu secours humain n'tait prvoir ; h. H vivrc8 et les u11111itjonR co111n1cn\~uie11t
A H'tmit1e r.
Mg1 FaNier clemauclc avec plus d'instance le ecoun dn Ciel : !ni et ses Chrtien" se
courncrent so]e.nnellemcnt au RAc1ul:-CUl< de J:KsuR, ptls, qnelc1ues joms aprs la Trs Sainte
Vierg".
._.es Boxers, toujours plus audacieux, s'approchaient de la cathdrale et j 1ihla.ient de balles
les chrtiens qui se montraient trop visiblemcut sur les rempart . C'est a.\or qu e le saint, Evque ""
plaa officiellement avec les SCllH sons la protection de ... i11t Michel, range de utailles.
A ce moment, le Boxer dirigrent leur fen v<>r le sommet de la cntl1dralc, oii. cwpeudnut
on ne voyait perRoune ; et pendant 1e8 Cinquante derui(rs jours cle Bige jl en fut ainsi. Personne ne
comprenait pourqnoi les Boxms tiraient en l'air sans motif Yisile.
Le 15 Aot ( REMARQUO~S QUE LA LETTRE DE M~LANIE EST DU 9), les ass.igeants
se dcidrent enfin chauger de tactique ; car, voyant que les chrtiens ne se dlifendaicnt plus

......... 392 -

mon trs Rvrend Pre, de vouloir bnir

servante inutile. -- DARNAUD.
Vive Notre-Dawe de la Salette !

\ 'tl'f'

trf>s reeonnaissante, intime

Mil<- Cou<'llon prie pour elle (I) . - Dam an "ie qu'elle ' crit i Diou. ?tl. Corubc ne corrigeru
que le1t fautes J'orthoicraphe ,

Diou, ce 10 septembre 1900.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, ()ne H;.;us soit aim de tous les
curs ! - J'ai reu votre bonne lettre, qui renfennail eelle du trs hou
prtre Xavier, Alsacien . .Te lui aurais bien volontiers erit quelques lignes,
mais je dois garder l'incognito. PatienCI'. Cela ne m'empche pas de prier
uotre' douce, bonne Mre MARU~ pour <.e hon serviteur du bon DIEU et de
la Sainte Vierge . .Te voudrais bien, si je Je pouvais prendre ses souffrances;
il est ponrtant vrai qu'il en tire sagement so11 protH. beaucoup mieux que
jP ne le forais.
Que je vous dise vite, 111011 trs cher Pf.re, combien je suis contente,
combien je suis console de la vie tonte ditiaill do votre si admirable
cousin, M. de Roug, et de son cher His ain ; et dans deux mois son
second fils s'unira aux deux vaillants champions de la foi et de la charit
chrtiennc. C0la n1 soulage dans mon abattement presqne complet sur Je
malheureux sort de notre pauvre Frarne. .Te sais bien qu'elle ne disparaitra
pas entirement dans le terrible CATACLYSME, mais qne de sang sem
vers ! qnel deuil gnral et presque imive-rsd ! guerres, maladies, feu ;
oil ! oh ! que de calamits ! et aucun remde llnmain ne sera avantageux
pom la eessation des flaux de la divi1w Justief'.
Je sub bi en sensibleme11t reconnaissante l\Hln Coudou (1) pour les
~ltj(HIf!I ]ougtemllH e t 1wn1mnt tpu~ lenrH rnnnitionR tai(1Jt. pnisl.t!"' ih~ H'Alauc("rent pour t"Hfonct>r lts
po1tt~ tt gorger leH nH~ig~. M&il'll, nrrhs })l'H dH Jn eihult.:n~. une fo)'(~e inT11cilJh, 1<8 n1Tf>.ta :
ti~ntirent 1le\a11t eux comnu un obstacle invisible et "epe111hmt i11fra111hiH8able.

il

Effraye, il e'm1fireut. .. c'est C<' moment qu'arrivrent 1t8 honpes emopeHJlll".

Mgr Favier et se clntiens, <llins <le lem 1nptidtii, e'i11forn1f.rent alor8 dt !11 1:1ison
pour laqnrlle lrs Boxer~, au lien ile tir...- nr eux, viaient an son1111 .. t du P-Tang.
- Ma.R, lent dit-ou, TOllH no ,~o;\"ez ~1011e }ut~ f li :{ MYuit eu Jrnut tle votr1 ~ ~glist uuo
<lame vtue de hlaue; pr d'elle un gnerrir :.rmil de (li ed 1n cap, ay,.nt deux )(modes aile hhuuheH
<it tenant nue pe en main ; autour d'eux nne 11111ltit11de de oltlatH \'Hns 1rhabits blanc, nnw de
gr1~111lts niltH hJanches.
\
Ces apparition se reuonvelreut pendant ci11<J1rnnte-1l1ux jours to0nstfo11tifs, aux ytmx de
milliers de paen. Des faits de mme 11ntnre, mais moius i111pntants, e produisire11t v11 la mme
poqn<' dans. diffrent tabliRements reliJ!it'nx <liperss autour de Pkin: 11otan1111r11t, cl1ev. 1...
J,a,.ariHtes, les Frres M"riste, les l'rres et les Snr fs 1.olt>.
( l ) Snr l'autographe il y a ~ Melle LonesRnn ; le nom do Coui!dtilt " t ti-ts soigi1e11e11teut gratt, mais on pent le lire i la loup<', et cette smcbarge n'et ui de l'encre ni de Ill main do
Mlanie. - T.'iilteution n t.6 bonne, mats la vlirit avant tont !

:1fJ3 -

charitables prires qu'elle adresse au Ciel pour moi, naie pclte1e~se. Dnns
111011 indignit, je prierai pour elle la fine clu CifI, nol re do11ce M1'>n.
Je Yiens de rt>cevoir vot11 c11 voi, mon t1~~s cher Pt~re ; YOiis ayez fa il
trac\11ire les prires du Chanoi11~ ANXIBAL; j'ai trnnY la lrad11dion lrts
bonn1' ; je viens de les donner Mon>'ieur le CtlJ'(, qni ne les connaissait
pas, ai11si que la narration sur li- 1'11rgatoire. M1't'C', mon trt"s citer Pt~n.,
de votn= dlicate attention et bont.
J'ai fini la tradnctiou et j'ni comrnence d'crire la continuatiou lie
cette triste et embarrassante Yie . .l'ai donn Mr le cur Combe tout ce que
j'ai crit, pour qu'il ait la bont de corriger (seulement) mes nornbrenses
fautes d'orthographe ; puis, il faudra que je recopie ce gros volume des sottises tle mon enfance, de ma jeunesse et de rna vieillesse. 011 ! combien j'ai
besoin des charitables prirC's des bonnes mes, f{ll i ont su gHrder les
secrets de leur me !
Anc la plus grande estiml' je salue Mr de Hongt>, ses fils et ia bonne
Mnw cln Li1\ge, et tous les ntres.
Je nrns prie, mon trs Hvreucl Pt:re. de ,onloir bien bnir votn
trs reconnais:;ante et trs respec111en:;P, infimL' servante inutile.
BARNAUJ).

Vive Noire-Daine de la ~alPlte, an jour cle la TEMPTE. ....

:\t. Combe Jemant.le Yoir l'autograph de Mlank au .Pl-rc Sibilut. - Pai.,rnge cnfidenticl
sur son Kjour il Diou. - De11 1<icleK MUYront lu mort Je l'Antcchrist.

Diou, 8 novembre 1900.

Mon trs Hvrend t>I. trs cher Pre, J1~sus soit aim de tous les
curs ! - A l'instant je re(.:ois Yolre chre et bonne lettre ; je me hMe d'y
rpondre aussi clairement que je puis . .l'avais crit 167 pages, quand le bo11
Mr le curi crn t s'apercevoir qu'i 1 v avait en deux ou trois endroits con trndictinn avec cr qne j'avais crit pour le Pre Sibilat, d'aprs une copie que
Votn H,renee lni avait envoye depuis longtemps. Or, en i'ace .de ces
l'Onlrndidions, je dis tt Mr le' Curt! : Je 1ie me rappelle nullement aYoir
{crit 1c.~ choses-hi au Pre Sibilat. ffaillenrs, ce manuscrit n'est pas mon
cril11re. )) - Aprs un petit dbat de part d d'autre, Mr le Curt> me clit
de vous prier de m'envoyer ce qui avait t: crit de ma main. Peut-tre
voulait-il s'a:;s1uer si je lui avais <lit la vrit. Avant de me retirer, M. le
Cur me dit que pour aller plus Yite il allait ltti.-rnm vous criie. Aprs
quelq11(s jours, aprs la Ste Messe, l\1onsienr le Cur me dit qne \'Ous lui
aviez e11voyt' mon mannscrit, et qu'il u\ a pas les contradictio11s qui sont
dans la copil~ qu'il avait re.ne longlernps avant, et qu'il allait s'ocenper
d'arranger ces divers crits eu une seule vie, et qu'alors je devrai tout
recommencer ci'ire an propre. et qu'en attendant, je dois continuer le
brm1illon. -- A cela, j'ai dit i\fr le Cnr : << Vous s::wez mw Je tiens ma

:l9t -

parole ; quand Monsi1'11l' 11' Cha11oinc de Brandt. se b1~nig11a tle 111'adresser

les crits de Messina, je lui. promis de contintwr ces .:~crlts, et de faire co1riger SEULEMENT LES FAUTES D'ORTHOGflA.PllE, et de lni envoyer
une eopie de tout. Eh hien ! qnand aurai-je fini, si de nouveau je dois
recommencer ?..... l> JI lllP dit que je pouvais c1'ire pendant la nuit .....
Passage Co11/ide11liel
Ce petit puys est trt:s, ti1\s 111uu vais, et 111~ pmtit1 ue pas notre Ste
Religion ; il aime ces trois tspces de surs de, la P1'senlatio11 (tJ, tout
co1111ne les francs~rnaons aiment les E\ques et les Prtres qui laissent
l'aire le peupie et ne font rien ponr le salut des rnes. \'oil la raison po11rq11oi ici !\fr Je Curt' n'est pas aim et est diffam. Le brnit a co11111 et il
court que bientot il doit se marier a\'ec l1111e Baniami.
C'est par prmle11ce IJlH', depuis environ 1111 mois Pl plu:-:;, if s'ablient
de venir et moi d'aller che;1, l11i. On lui rprodie de n'tre pas popula.ire, de
voler sur les biens dn l'Eglise, et les Conseiff Prs de }'abriqne ont donn
leur dmission. Dima11cl1e dernier, le gard1-champHre haltit le tambonr
pour dire que Mr le Cur est 1111 voleur. Tonies ces taquineries et ces diffamations sont ourdies par l'E\'cl1 de .i\1011Jins.
Ce n'est pas ca11se de cette guerre ent1e Je Cid l't J'enfor, mais
j"prouve un grand regret d'Nre venue ici, o if. lll'est i1npossihle de faire
a11L1m bien l'mo de Ct's infort1111s, qui liassent fa ReligioH et ceux qni
la pratiquent.
Combien je me rjouis c11 Drnu pour le hit>n quo fait ~Ir lt~ Cle de
Ho11g avec ses deux excellents llls ! oui, certaine mont, malgr ma profonde
1111llit je prie et prierai pour eux; et aussi potll' la bonne Mmo dn Lifw,
pour ses nices et son 1HW1"11 saeerdote.
Dj beaucoup ont crit sur fa 1i11 dn monde, sans avoir russi to111ber juste. Je crois vous avoir dj crit, mo11 tn-.s cher Pre, que la venue
de l'Antechrist n'est pas ln .Jin du monde, mais la Jin de beaucoup de ceux
qui mourront par ses mains crochues pendant celte violente perscutio11 ;
et de beancoup aussi de s1.>s disciples, aveugls pses prestiges, qui mourront sm le coup, forsqno fenr maltrn inft~rnal tomb1~ra d'une certaine hautem', tout vivant dans l'eufer. Les Juifs alors se convertiront et vivront nne
Yie pnitente et exemplail't~, pendant nn nombre restreint de sicles. Aprt'>s
quoi, la fer\'eur, la foi commenceront se rafenlir, et fies chtiments d'nn
11m1veau genre commenceront. La terre tJt tout ce qu'elle contient et le ciel,
c'est--dire, la vote du ciel, tout, tont sera purifi et chang, i:t continuera
d'exister.
Je vous prie, mon trs cher P1~re, de nrnloir bnir ,otr trs rnconnaissante, inliine servantn inutile.
BARNA GD.

(1) - L'Ecole libre t.ait tenue ]'Hl' trois snrs de la Prsentation de l'tJ,.rie, <le BourgSaint-A1ulol (Ardch~). I.e n1Jume qni snivra celni-ci e011ticndra des anccclotes 1ni <lispe111WJJt de
surcharger de notes les pr6.,.11IP~ lettres ile :Mlanie.

MIJ... Coul:tL\nn Kl" nutric-r ? ... -":- Svutrn_tnceK t..t upp.arition:-4 tle"' inl"tf du P1::11Autoire.

Diou. 'J(j 11u1C111lire -/!JOO.

Mon lrt'.~s H(wrend et Lrt=s cher l're, Que .11:::;cs soit aim ae tous
les curs ! - .Men:i lie \'Otre l)()Jlne lettre si int1essantl', et men;i du billet
qu'elle renfermait pour les quatre premiers mois de l'anne 1901, q11e dans
u u mois nous allons courn1eneer, s'i 1 plaira 11olre div i11 Matre et Satweur.
Je ,ous suis toujours trs vivenwnt reconnaissanlt, mou tn"s d1er Pre, dt'
votre si persvrant! gurositf> dans \ ' OS bienfaits 11nl' si \'ile f't inli11w.
infecte cratnn telle que moi.
Je s11is he11reuse d'appnndre par votre bonne ll'llre, 111011 trt:s drer
Pre, que ,olre digne coui-i11, Monsieur IP Cie de Hong1\ a la tonsolatiorr
d'arnir prs de l11i ses deux excellents fils. Mou Drnc. comme j'ai1nerais
qu'il y et hea11co11p de Cf~S drampiom; de la foi prntiq11e, surtout en Franee
et, en particnlier, dans l'Allier. Pan\TD Frarwe ! ...
Tl me se111IJlt~ avoir 111 quelque part que Mllr Conesclon \ l) de\'ait !:'t'
marier ane le sa11\111r dt~ la Fra111P. Est-ce CflH' l'ange Gabriel se st.rait
tronrpt ?...

Da11s lt eatel1is111e lfllP j'apprenais pour po1noir faire rna premitre

1un11111111ion il !':1a.i t dit ffUP l'tue est 11n esprit q11'011 ne peut voir 11i toueher. Or, cdtf lwrsonne pie11st~ dit anJir vu l'rne cl'un tel! ... li est vrai
aussi que J>rnc est 1111 esprit, et quP eependaut il y a ail Ciel des saints qui
:l\aient Vil D1~:L:, (:-tant encore sur la terre. Or, 11ons croyons ;;avoir que
quand le Tout-P11issant se fait Yoir il prP11tl la forme ll'l1omme ou de tolornbe. Les uws du purgatoire, q11<111cl elles S(' font \'Oir, c'est sous la pnrfaitP ressernhlann d11 corps qu'elles avaient !'ut' la terre, ou bien, 1:est le11r
ange gardien q11i apparat sn11s la forme de ln persomie morte: Duw,
tout lui est possible. Nous savons aussi que Je combustible qui attise le feu
ce sont les taches q11i sont comme incrnstes dans l'me, et que, tant q1w
la taeht du pdH:~ n'a pas d;sparu, la flamme flamboie. Les ~1nies qui so11ffrent la peine d11 feu sont, ordinairement, celles qui out co111mis un ou pl11sieurs pchs mortels, rnais confess;; et ahso11s, dont .la tontritiou et la
pniterH'e ont tt'. insuffisantes pour purifit>r l'111e. ll y a anssi dans les
flam111es telles qui ont commis sans grande retenue les pchs ,niels, et
celles q11i, le po11rant, 11'ont pas empch le nrnl faire, et bea11eo11p d'autres \'llCOl'('.
Toutvs le;.; 1nes d11 purgatoin sont an1ies de Drnv; elles reconnaissent la sagt .~ et juste Justice de Du:c: elles sont entirement soumises, nsignes ln sainte ,-olont de Drnc; elles 1ie pPurn11t rie11 pour elles-nH~
rncs, elles attendcnt de nous nos prires, f-:aerillces et pnitences, pour
nhrp;er lc11r;; s11pplices; to11I er que nous faisons de hien, nons ftevo11s le
fairP an :'\om clr .H:scs, par la n~rl11 de ~es rnrit('s i11finis.
Je saliw r es pPetueuse1nenl lt si bon f'l1rtien. )fr le ClL'
( 1) -

Lt

IHllll~

gl'attnge a t fait que

tlallM

1-a. lettre.513.

di-~

Ho11~.

- :rn1> <.tvec ses deux chers et dignes fils ;: de mme .Maame du Lige et tous les
NOTRES, le1..1r souhaitant le zle d'Elif~. Malgr mon rien, je prie tow,; les
jours pour eux tous, et' je demande en clmril le secour::.: de leurs bomte8

et saintes prires.
Je vous prie, mou trs Rvrend et trs cher Pre, de Yo11loir bie11,
par piti, bnir votre trt'.s reconnabsante el trs affectueuse, infime senanle.
S. MARTE JJE LA CROIX, ne Calvat. (Barnaud).
Vive Notre-Dame de la Salette !

5Jti
Vi11io1111 conte1<tubles d'me>< du purgatofre. -

1..:-011 XIII ne 1<era paH nrnrtyri~.:.

Diou, 2 dcembl'e 19UO.

Mon trs Rvrend et trs cher Pn, Jsus soit aim de tons lcs
curs ! - J'ai reu ce soir votre bonne lettre du ~I novembre avec le illl't
de cinquante francs, que le hon Monsieur le Cte de Roug m'envoie par
votre entremise; et justement j'ai pu Yoir quelques instants Mr le Cur, et
lui ai fait la remise d !. cinq francs, pour une Messe dire pour les Yiva11ts
et pour les dfunts de la famille de Monsieur de Roug. Il la clbrera nwrcredi de cette semaine, 5 couraut. 11 remercie beaucoup Monsieur Je Cornte
et lui prsente ses respects, ainsi qu' \'otre Rvrence.
Quant moi, je vous prie lrnmblement, mon trs Rvrelld l're, de
vouloir bien tre mon iuterpn'le auprs du trs Vnr Monsieur de Ho11p:t'.
ponr lui exprimer toute la bien sincre gratitude dont je suis pntre pn11r
sa gnreuse bienfaisance, et l'assurer que, outre la communion que jl' ferai me1credi selon ses intentions, j'e11 ferai neuf autres pour lui et po11r
ses cieux clrnrs fil!?
Quant la personne (Coup), je ne suis pas capable de pouvoir la
juger. Ce qu'elle dit me parnt, lrnmainen1ent parlant, un peu, l't rn111e
assez coutestable. Pour moi, q11oiq11e souvent j'aie vn des nws d11 purgatoire avec un corps, et cela deux on trnis fois en 24 heures, je n'en ai jnmais vu plus d'une la fois. JI est vrai que j'en ai vu plus de cieux, plus
de 900, pins de 1.000 et un nombre incalculable, mais seulement lorsque
les portes du Purgatoire me fnrent ouvertes. Cette persoTtne voit quelquefois plusieurs mes du Purgatoire la fois. quand ce sont des Rlligienx 011
des Religieuses ! ... Elle croit <lonc qu'il y aurait danger de se contaminer,
si ces mes venaient avec des lacs, ou bien, Pnsemble, Religieux mec HeJigieuses !. .. IWe oublie q1w dts que l'me se spare du corps, PllP ne peut
pins mriter ni dmriter.
r
.Te ne pense pas que Lon XIJI sera marL~1 ris.
A mon grand regret je dois vous quitter, avec ma plume seulement,
autrement. je ne pourrais pas ernposter demain les lettres qui attendent une
rponse. - .le prie tous les jours pour vons, mon trs cher Pre ; soignez-

3H

vous pendant ces temps si froids et si lmrniclls, afin qu'allgrement Yous

puissiez souhaiter la. binvenuc u di\in Enfant-DIEU chez vous.
Je Yous prie, mon trs Hhrend Pf>re, de ,ooloir ht:nir Yotr' tn:;s
reconnaissante, infime servante inutile.
Sr MAR DE LA CRoix, 11e CaJYat. (Barnaud ).
Vive Notre-Dame de la Salette ! Et vivent les -1-.

Elle en.-oie il M. de Bramlt la traduction d'une lettre du Chanoine Annibal.

Diou, ce '!."2 dcembre 1.9 00.

Mon trs cher et trs Rvi'.~relid Pre, J sus soit aim de tous les
curs ! J'ai fait la traduction de la longue lettre de Messine, et je vous
l'adresse en vous retournant la lettre en italien du Chanoine Annibal.
Je n'ai que quelques minutes si je veux ce :5oir mme foire partir
cette lettre, c'est pourquoi voul-' me pardonnerez de ce que je ne rponds
pas, ai1jourd'hui, votre ch1"re lettre ; ce sera pour demain, s'il plat DIEu,
En attendant je vous remercie de vos bons souhaits l'occasion de la glorieuse naissance du divin Enfant-DG, fte -grande dans le Ciel aussi bien
que sur la terre pour les hommes dt" foi et d'esprance.
En vous priant de vouloir rnc b.Snir, daiguez agrer de . otre infime
servante inutile, mon trs cher Pre, les vux bien ardents, pour c1ue le
divin Maitre vous fasse participer aux bienfaits que MARTE et .To8eph re':urent la premire vue dn Roi Jsus.
BARNA Un.

Rponset1 promit1et1 dam la lettre predente. - M. Rigaud de l,1moge .... . ""t eneouragements au bon \l. Rigaux d'Argu.-et1.

Diou, 24 dcem1e l900.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, H:sus soit aim de tons les
curs ! - Je viens humblement accomplir tm devoir trs doux et conso
lant : \'Ons offrir mes meilleurs vux de bomie et sainte ann<', 1 emplie,
c1:nnble de toutes les grces et bndictions que Drni_; ' 'erse sur ses amis
les plus chers et les plus amants ; une bonne sant pour le service du divin Maitre, avec les joies et consolations qne l'Esprit-Saint sait semer sous
les pas des Yrais Ministres du Trs-Haut.
1 - A cette heurf', Votre Paternitt:~ doit avoir rei::u la lettre de Mes-

- :l98 ::;ina avec la traducliou en franais. Le Chan. Am1ial est un peu irrit de
ce que je lui dis, et il se venge par le mpris. Quoi qu'il dise, Je mot rapine lui convient : il m'a tromp quand il me promettait de me rendre mon
crit aprs qu'il l'aurait lu. - Il a gard mon sifflet contre ma volont.
2 - Quand not nous trouvons sous les conps de la divine .Justice,
peut-on faire Je bien ou :-;'en abstenir '?
~~o Je pense que les E\'qoes pourront se runir en juin, pour bnir
la Basilique et couronner ~otre-Darne d'Albert. La franc-maonnerie va
piano, pour Hre pins si'tre de s'em11arer de loul, ponr rgner snr la FrancL~
apo:-;tatE.
4o - Malgr rnou imlignitt', je prierai pour l\llle Conesdon.
5 - .Je conviens, a\'et: Son Excellence l'ArcheYque de Paris, qu'ir
est plus fal'ile d'lever pierre sur pierre nue Basilique au Sacr-Cur de
.l 1tsus, que de conYertir les t:urs eudureis, et de faire des Chrtiens
pratiquants. Et c'est bien parce _que tous nous nous sommes loigns des
L;ornniandements de Du, que le Trs-Haut esl irrit contre nous Franeais ;
parce qe nous avorn.; reeu plu:; de grce:-; que les autres Nations. Nous ne
faisons rien, rien, rien pour ramener au bercail les mes gares ; rien pour
expier, rparer ; les Eglises sont vi<les et les salons pleins ainsi que les
lh<Hres, com111e dans les temps de paix ! ! ... - Il est bien \Tai que l'Eglise
triomphera, oui, qua11d le sang aura coul ; e.t il coulera v(ritablement ;
et alors, oui, qui~ les Eglises seront frquentes plus que les t11tres ? LJ<~
Dl~UIL SERA l~ENEHAL.
Je n'ai pas connaissance de la lettre <1ui circule dans le peuple, signe
par nn prtre missionnaire des dernie1s temps. Votre Rvrence est
la premire personne qui m'en donne la nouvelle. Il y a dj 5 011 ('ans qne
jt' ne corresponds pins avec Mr l'abb Rigaud dl:' Limoges.
Je prierai notre douce Mre l\1ARIE ponr le bon Mr l'abb Rigaux,
s'il prclie, comme Je dit saint Pan!, temps et contretemps; sans craindn ceux qui peuvent seulement leYer la vie du corps, saus qu'ils puissent
touclier l'me. L'Amonr de Durn se reprsente avec un hand0au sur les
yeux ; par consqnent il va partout o f'AlMANT J'attire, sans penser an
danger. Certes, les soldats du gouvern0ment s'exposent hien en allant au
1ombat, et ce qni les eugage le plus c'est cependant respoir cl'11ne dcora1io11 temporelle ; tandis que le Prtre, soldat de notre divin Mnitre, sait et
PSt bien certain que, faisant son devoir avec droiture de cur, il aura non
pas seulement une dcoration ternelle mais encore il aura en partage la
gloire dont jouissent les Bienheureux dans l'immense Royaume du grand
Hoi Jsus.
Je souhaite la bonne anne la hon11e lllnH, du Jjge, an toujours
hou Monsielff 11 Cte de Roug et ses deux chers fils ; n11e anne selon le
eur dt> Duw, t:alnw, pleine de grces et de IJndidions, aYec tout ce qui
peut rt'.jonir Je cur ,)es croyants.
~
Je me recommande aux prires de toutes' les bonnes mes ; et si je
dois retourner en Jtalit', que ce soit bientt, si lt>llc est la volont de notre
cirer Ji:;st.:s.
Je vous prie, mon tn~s Rvrend et trs eher Pre, de vouloir bnir
rntrc tr~\s reconnaissante et trs respectueuse, infime servante inutile.
R\Rl'\.\t:D.

- :19!1 -

Mort de KOn frre uln. -

Le port Je lu Houtune ; puy" "utholi<LUCK,

pu~11 proteMtuntti.

Diou, JO jaiwie1 1[101.

Mon trs Rvrend et tl's chel' Pre, Que Jst:s soit aim de Lous
les curs ! - Merci de la prcieuse image de Jsus de Nazareth, que Votre
Rvrence s'est bnigne de m'envoyer, et que je conseiTe avec vnration.
Permettez-mo ; mon trs cher Pre, de recommander Yos saintes
prires l'm de mon frre an ; il est mort Je H dcembre dernier, d'une
altaque d'apoplexie.
Quant an Chanoine de Messine, je pense qul vaut mieux n'avoir plus
de relations avec lui. 11 a bon cur, malheureusement sa tte est malade.
Puisqn'il n'y a pas d'espoir d'avoir mes crits, il vaut mienx le laisser en
paix.
Je me rappelle que .Mr Je Cul' Combe a\'ait dil : Quand vous aurez
termin Yos crits, il faudra dtruire tous l(s aulri:~s crits. - Or, je n'ai
pas enco1e termin d'crire, je stiis seuleme11t l'anne 184G. Donc, je serais
d'avis (si toutefois mon aYis vant nn grain de sable) que vous ne brliez
l'origin"al et hi tradnctiou de Messina, qnf' lorsque Ym1s aurez re('n de l\fr le
Cur Cornhe on de moi mon ~crit entier.
.Je suis bieu !'econnaissante des souhaits ile bonne anne du bou t>t
pieux Aumnier des Carmlites, de J'Alsac1". et de nos chres Surs de
Mag11y-Saint-:Mda1d et de Maranville. Cette dernit-n doit arnii reu par
M.r Je Cur Combe ma lettre e11 rponse la sienne.
Je ne suis 11ullement t'tonne qt1e, Yu l'absence de foi pratique, l'incrdulit gnrale de la Frauce envers D11n;, les antres nations deviennent
LA VERGE dans les mains de la divine Justice ponl' Jrnmilier notre superbe.
ffapris 1111 journal (un pl'u suspect) IJUe j'ai 1u c-e malin, Sou Excelll'ncc l'Archevque de Paris aurait envoy tout sou diocse une circulaire
ponl' enjoindre tout le Clerg de ne pas porttr la soutane deho!'s !. . . Je
sais qu<'n Angleterre, 1oyaume protestant, le Cle?'fJ Catlioliqtte, tolr par la
Papess1 Victoria, ne peut pas porter la soutane dans les rnes , mais en
Fra11C'e !... Et pourquoi la France, qui se dit la pins belle, la plus grande et.
la plnscatholique de toutes les nations, souffre-t-elle que la maonne1fo
anticatbolic111e porte ostensiblement dans nos cinwtires ses emblmes sataniil'tes '! ...
Je vois bien des hommes qui Yendent leur ime, leur libert et leur
co1,1scienct. pour l'honneur passager d'une <leomtion de deux centimlres
dnn hout dt> ruban ronge !! ... Mais jf ne Yois personne qui Yende ou change
son d,onemenl , et mme la vie de son corps, pour la belle et ternelle
dcoration de la Gloire dn Martyre, en dfendant l'honneur dn pins grand,
tln pins illnstrP, rlu plus gnPret1x des ROJS ! ...
(\

-WO-

Je suis heureuse d'apprendre que le bon .111. l'abb Rigaux, d'Amiens(l ),

prche temps et contre-temps la Parole de Vrf\ sans crainte de
ceux f1U ne peuvent rien contre notre me.
A propos de la belle cathdrale d'Amiens, est-ce que les petits oiseaux Yont toujours faire leur cour notre douce Mre? lis ont eu une
bonne ide de choisir la plus grande des Reines pour chanter lenr refrain ;
ils font mieux que les tres dous de la raison.
Maintenant que le froitl est trs vif, ne prenez pas froid, mou trs
cher Pre; soignez votre sant ponr la gloire de notre trs amoureux Ji::st:s
et la consolation et l'dification de tous les utres.
Je vous prie, mon trs Rvrend et trs cher Pre, de vouloir bnil'
votre trs respectueuse et trs reconnaissante, intime serYimte inutile.
Sr MARIE DE LA CRotx, ue Calrnt. (Barnaud).
Vfre Notre-Dame de la Salette !

G20
Jl lui faudra quelquc11 jour" pour lire la lettt-e, crite trs tin, Ju bon Cur J'ArguYc!f .
La lfOtitane Ju Prtrc. - LeK Jmon!f de l'afr sont le11 moins coupablelf.

Diou, 5 fmie1 1901.

~Ion tl't$ Rvrend et trs cl1er Pre, "ue Jttscs soit aim de tous
les eurs ! - Votre bonne et chre-lettre m'est arrive ; elle me donne de
vos bonnes nouvelles, cela me fait toujours plaisir, et j'espre que votre
sant continuera bien longtemps se maintenir satisfaisante, pour la plu:;
grande gloire de notre trs amoureux Sauveur, et la consolation Lieu
grande de yotre protge. Votre lettre renfermait celle que m'a crite le si
zl abb Riganx, Cur d'Arguves ; et comme il a crit trs fiu, il me
faudra encore quelques jours pour la lire; mais j'espre avant le Cari11e,
s'il plai,t Drnt;, lui rpondre. puisqu'il m'a donn son adresse. Il y a anssi
une i rna~e de l\llle Couesdon (2). Je \'Oiis suis trs reconnaissante, mon trs cher Pre, ponr YOS
saintes prires pour l'me de mon frre, hlas si aba11donn par les siens.
Que le divin MaUre rcompense au centuple la grande charit que vous lui
faites.
Les Prtres Catl101iques sont si grandf:, leur mission si le,e, si snblime, que rnt-me lenrs soutanes font trembler les mauvais esprits; les dmons de la terre qui sont pour tenter les honnpes.
Qnanl la peste, il n'est pas ncessaire qu'elle vienne cache dans
-1e foin. 11 y a les dmons de l'air pour exciter les temptes, la fondre, les
(1) - Argn\'eR 11'1!st qu'i -)lelqneA kilomtres d'Amiens.
..
(21 - Connut' <lilns les lettiee 513 et 515, ce mot a t gratt et remplac par celui de
Loueesau, innis ln snrtlrnr~e est bien 11lne visible, 1o'anx lett.1-<'8 p1:edt'ntt'e; t'lle t>&t .nwuifeste;
non n'aurons pins heeoiu tlt la sig1ialer si elle se renconhe l'neorP.

-- 4-01 inrn1dalions et les pidnes de toutes sorles, 11umHl le Tr1.,s-ll<111t lt- leur
permet pour d1tier l'allsence de la fui pratique chez les C111<lieus. EL 1es
dmons dt~ l'air sont les moi11s coupables parnii les anges 'qui St' sont rrnltt'.s t'l ont d prt'.cipits dan:-; les am;; eepeudaut, aprs le juge111e11t '"t'nral, ils seront tous prcipitl'.s dans 1e8 enfer8, pour toute l'd1~rnit "ue
l'teri1it.
h sal ne respeetueusenll'Ilt le bou ;\lonsieur de Rouge et ses de"J.x
Pxcellents fils, ainsi que la bonne MadaniP du Lige, qui je souhaite une
tn\s Iongne vie. Je prie tous les jours pour tous; leur dsirant hon courage; ceux que Drnc; garde 8ernnt Jiien gards, sous la proteet1011 de notre
d0.1c1. Mre MARIE, la Vierge trs puissant!
Je Yous prie, 111u11 trs Rvrend Pl:rP, de vouloir bi1~n bnir Yotre
trs reeonnaissa11te, infime servant<' inulilL'. --S. ;\lARIE DEL\. CROIX, i1(e
Cal\ a t. ( P.amaud).
\rn Xotre-Datue de la Salette !

LcR pr<'dications du jubil<' n'ont pa>1 fruetif' Diou. -

Image- :llllc Couc1lon.

Divu, lJ avril 1901.

Mon tl'~s Rn:rend et trs cher Pre, Que Jsus soit ni111 de lous
les curs ! - Je dsirais 1\tre la premire au beau jour de l'ques, pou1
vom; clire le joyeux Alleluia, aprs les Hi nombreux Pt coutunwls Amen de
sacrifices, mais je vois qu'il faut que j'y renonce ; je ne renonce pas l'ependant souhaiter Votre Rvrence les bonnes et saintes fl\ks en bonne
snnt poar .binn des annes, en douces consolations.
Ce 8 avril, le divin Matre m'lrnmilit', non sans raison; j'aurnis vonlu
al'l'iYer unP. rles premires auprs de Votre Paternit, j'arrive la derniire ! ...
Je co1111nence par vous remercier, vous n'ayez pas attendn -Je mois de 11)ai
pour m'envoyer les cent francs de votre gnrosit pour mon loyer ; 1tHwci
mille fois, et que notre douce l\ire MARIE vous rcompense, corn me Reine
et clis{Jensatrice des grces. Inutile que je von,;_; dise que tous les jours je
prie ponr Yous. Mon trs cher Pre, ce m'est un devoir de gratilnde. Merri
aussi de Yos saintes prirPs pour l'me de mon frre an, et ponr le pre
de Mr le Cur Combe. Ce dernier est afflig de voir que Je Jubil n'a pas
fructifi selon ses dsirs; malgr toutes les fatigues et Je dvquement du si
zh> Pre Parent, qui n'a rien pargn pour ramenel' les mes DIEt: ;
mais, hlas ! le pays est ref't sourd et dans tu.l indiffrence tif>courageante.
U e?.t liien difficile de faire le bien, _quand un malheureux prtrn scandaleux
public a sem le phylloxern du pch dans une popula.tion dj si infecte
et iueline ne croire rien dans l'autre vie. Oh l pam'rfl France, elle est
si malade qu'elle ne sent plus son mal, il Ju.i faut un autre dluge mJiYersel (non d'eau mais) de flaux multiples, pour la riweiller.
Veuillez, Je vous prie, mon trs Rvrend Pre, faire savoir ~h

402 -

l'abb Rigaux que je regrette beaucoup d'avoir fait panenir, mme par pure
politesse, une image Mlle Couesdon.
Le bon Pre Parent et Mr le Cur voudraient que je travaille plus vite
cette triste vie ; c'est pourquoi ils voudraient que je ne fasse pas autre
chose ; mais djit j'ai crit plusieurs pages du cahier qui est pour Votre Rvrence, et ds que je serai mieux en sant je me propose de le continuer,
sans qne cela empche Mr le Cur de vous en envoyer une copie de son
criture. Si le bon Drnu m'appelle Lui avant que je le termine, j'aurai la
satisfaction d'avoir fait tout ce que j'ai pu. (1).
Dans mes faibles prires je n'oublie pas le si bon l\lr de Roug et
ses deux chers fils ni la bonne Mme du Lige, Mme Vve Leclerc de VillersSt-Panl, ni tous les ntres.
Je vous prie, mon trs Rvrend Pre, de vouloir bnir votre trs
reto11naissante et trs respectueuse, infime servante inntile.
Sr MARIE DE LA CR01x, ne Cal\at. (Barnand).
Vive Notre-Dame de la Salette.

Dam cc

pay~

sans religion elle ne se croit pas en France. -

Prodiget< diaboliques.

Diou., le 11mai1901.
Mon trs J{t'.~Yrend et trs cher Pre, Que H:i"US soit aitn de tous
les curs ! - Avec une grande consolatio11 j'ai rt-1.:u votre bonne lettre qui
me donne de vos chres nouvelles, merci.
Votre Rvrence a bien fait en disant la Mre Dehn- de m'crire
Dion ; merd de votre bont. Ce n'est pas Je dsir dt- m'en ller de ce pays
de francs-maons et de francs-mai;onnes qui me manque. Ici, il me semble
rjue je ne suis pas en France. Pas de Mois de MARIE, par la raison que Je
prtre y serait seul, personne n'y \'iendrait ! ... Et on dit que l'Allier appartient la France trs chrtienne !. .. la fille aine de l'Eglise ! ...
Comme je vois, Votre Rvrence a toujours t privilgie : uotre
douce Mre MARIE, ds le dbut a voulu toutes vos Messes ses saintes
intentions; Elle doit tre contente de disposer des mrites infinis du renouvellement du grand SACRIFICE DE JESUS-CHRIST SUR LE CALVAIRE.
Je vous snis trs reconnaissante, mon tres cl 1er Pre, de ce qne vous
Youlez bien prier pour moi, vile crature, pendant que Yous offrez le saint
Sacrifice par les mains de MARIE Immacule.
Malgr ma trs profonde indignit, je m'unis la nemai11e de prires
qui se fait pour votre neveu, et, s'il plat au divin Matre, je ferai, d'ici an
:H, sept communions son intention.
- - -- - - - - - - - - - - - - - - - -- -- - -

(1) - A cette clate, Same<li-Saint 1901, elle iltait si (;puise P"r I<' pnitcnce8 et rpara~
lion$ en 1inion avec NotreScignenr "'r la Croix, qn'olle ne pouvait se tenir delont.

403 -

J1~ p1ierni aussi, mon trs cher P.re, pour votre du"re s11r qui a
8G ans.
Tons les jours, je fais une p1ire pour tou.s les nties ; rnais je \'Olldrais qu'ils n'oubliassent pas ces paroles du Secret: (( Que Je Pape (et toul
le clerg) se tienue en garde contre les faiseurs de miracle::; (de prodiges ),
car Je temps est venu que les prodiges les plus tonnants auront lieu stir
la terre ET DANS LES AIRS. H.appelons-nous que les esprits de tnbres
savent lire et lisent les prophties dans toutes les langues.
La bonne Madame du Lige n'est pas oublie dans mes panvres pr'res ; je la salue trs particulirement.
Je vous prie, mon trs Hvrend et trs cher Pre, de vouloir bien
bnir votre toujours trs reconnaissante, etc. - MARIE JJE LA CR01x, nl'.e
Calvat (Barnaud).
L'il de Drnu veille sur moi !
Mon salut est dans la Croix !
Vive Notre-Dame de la Salette!

Elle n'arrivera pas finir ce fatal crit. - lllort de la tante de l'abb Rigaux.

Diou, 6juin 1901.

Mon trs H.vrend et trs eher Pre, Jsus soit aim de tous les
curs ! - Je suis bien en retard pour rpondre votre bonne lettre du
~ mai : le divin Maitre se plait dans ma pauvre sanl, et moi aussi. ce qui
fait que nous sommes toujours d'accord sur ce point.
Je suis bien aise que vous ayez reu du bon Monsieur Cur Combe
la premire partie de ce fatal crit. J'aurais voulu vous le transcrire moimme, mais, vu ma lenteur, et parfois la cessation de pouvoir crire pour
un certain temps, il m'a t dit de ne m'occuper que d'crire, et qu'ensuite
on transcrirait mesure, pour vous l'envoyer. DIEU soit bni de tout. Cela
me fche, cause de la fatigue que cela va vous donner pour retranscrire
ce long ouvrage. Je me console dans l'espoir que je n'arriverai pas l'crire
TOUT ; et alors Votre Paternit aura moim d'ouvrage.
J'ai pli et prierai encore pour la tante du bon abb Rigaux, Cur
d' Arguves, dcde le 24 mai dernier. Mr le Cur eut la bont de m'annoncer le dcs. Je voulais bien lui crire quelques lignes de condolance ;
je n'avais pas la force de tenir la plume, et je ne lui ai pas crit.
Pour le Cte de Roug, je voudrais que la divine Providfmce lui fasse
rencontrer deux excellentes jeunes personnes, mrement pieuses, intelligentes
et d'un jugement sain pour ses deux chers fils. C'est pour cela que je ferai
tous les jours. j~s prires cette intention, saint Joseph, \'Epoux de

-- 404 i\IARIE et aussi an Juste Simon, celui qui tait dans le temple de Jrusalem an t<:'mps de la Sainte Vierge.
Je Yons prie, mon trs cher PrE', dE' Youloir bien me bnir et agrer,
etc. - HARNAUD.
ViYe Notre-l>anw de la Salette !...

Le Gl"and Coup it l'index. - Le Card. Pe,.,.aud ; l'Evch e Moulin><. - Elle ne peut

accepter il' logement de M. de Brandt, tant lie pur son bail de 3, 6, 9 an ...

Diou, 17 fuin 1901.

l\Ion trs Rvrend et trs cher Pre, H:sc;s soit aim de tous
les curs ! - Je me hte de vous donner un mot d'explication sur ee qui
rom; a tant attrist. Ce n'est que samedi, 14 juin, que la Semaine Religieuse
informait Monsieur le Cur de la condamnation de la 3c Edition dn Grand
Coup. Aussitt il me fit part de cPt vnement, et en mme temps il me lit
connaitre .le contenu des lettres que lni criYaient des prtres, qui prenaient nnc large part cette llOlH'<'lle pC'inc ; et tous ces prtres dislie11t
qn'il. n'y a aucun doute : Mgr Ferrand a voulu se vengm', parce 11ue clans
cette ~Je dition, il est malment!. Yoil expliqn( !<' motif de cette rhi:-;e
Jndcx.

.Mai11te1iant, je crois, rnon bien cher Pre, qn'it vous je puis dire
l'oreille que Mr le Cur m'a assnr Nre trs vrai : Lon XIII, taut Cardinal, avait fait un livre qui, bel ri bien, fut rnis l'lndex. Ds qu'il fut
PAPE il se dpcha de l'en 1eti1'e1 !! ... C'est do1mnage, celui de Mr le Cnr
aurait tt'. en assez bonne compagnil' ! ... - Quoi qn'il en soit, ce soul tolljonrs des choses trs regrettablfs.
J;E,ch de Moulins ne mentionne absolnment, dans la Semine Re~
li,~iieuse, c1ne Je livre Le Grand Conv mis l'Jndex. Puis, malicieusement, il
ajonlt une note mensongre <lisa11t que l'autorit diocsaine, malgr les
plus pressantes sollicitations, s'<:tait toujours refns(~e y apposer son VlSA
sous nne forme qnelconque. Or, l\fr le Cur a justement une lettre ou t'isa
de cet Erque !! .. et il va J'en~ager rtracter la note de la Semaine Religieuse .

.le Yous suis trs sensihhmrnnt reconnaissante, mon trs cher P.tre,
tle nitre large gurosit en voulant bien m~offrir un Jogem1tnt chez vous.
Je 'me Yois bien indigne de cette liante faveur, que j'apprcie beaucoup.
Voici beauconp <fobstacles, ee me semble : Ce logement-ci, je J'ai pris pour
3, 6 on !1 ans. C'est--dire qne. si aprs :J am;, je veux me retirer ailleurs,
il 111e faut le consentement de la propritaire. Or, il n'y aura qu'un an Je
:.H j11i11 que je snis ici. Le contrat a t( fait ainsi et je ne sais comment
l'aire : mt-me si Je Yonlais sons-louer je 1w trouverais personne. - Pendant
c0tte anne, souvent j'ai demand Mr le Cur de me laisser retonrner en
Halic; il n'y a jamais consenti, et en cela je Jni a.i fait ~onvent cle la peih13,

lui qui e::;t si lion. Ali ! que c 't..~sl triste ! 011 dirait que je suis nt'.~e ponl'
affliger mon piocliain, llll'S amis. Ne saclmut Ge qne ,eut IP diviu ~laitl'e,
j'attends voir co111mellt les choses vont tourner. En plus, je suis lit par
mon bail, et j'ai affaire une personne tn\s intresse.
Comnw vous voyez, mon trs cl1er Pt-re, j'ai besoi11 cle prires ; de
moi-mme je 11e puis rien faire ; j'attends tout d'en-haut ; et pour me disposer accf'pter tout 11ue Drnu Youdra de moi, je vous prie, rno11 trs
cher Pre, de vonloil' hnil' votre trs rnspl'Ctueuse et trs reconnaissante,
inllrne. servante inutile. -- HAR~Al:D .

. \lier i1 Amien11 1 Quitter Diot) ? ... Elle porte la guerre partout oit elle va T

Diou, 24 juin '.L 901.

)Ion trs Hvl'end et Lrs chel' Pl'e, J 1~sus soit aim de tous les
eurs ! - )la situation est pl'.nible, je ne Yois pas de porte pour sortir de
cet tat de el1oses.
Dj plusieurs fois avant l'incident de l'lndex, j'avais demancltl de
m'en aller dC' Diou ; et depuis j'ai l'enonvel ma clemandt>, qui est reste encore infructueuse! .. .
Je sais trs bien l'intrt qLll' vous portez l'uvre de noire douce
Jl1~re MARTE. Je commis aussi, mon trs cher Pre, le nai et grandissime
arnonr que yous avez effectivement, vos grands sanifices ponr la grande
Heine du Ciel et dl:l la terre, la Vierge Immacule notre Mre ; et je connais
111ienx qne tout autre combien est gra11d et gnreux votre dvouement pour
tout ee qni touche la Gfoire de la pl us pure et de la plus sainte des
\'RGES ! - D'autre part, si je le pouvais, ce ne serait pas votre ge plus
nu moins arnuc qni m'empchemit d'accepter la grande grce de venil'
prl's de Votre Hvl'ence.
En plus, mon bail a t fait et est enregistr. pour i3 ans, 6 ans et fi
ans ; 1'est--dire que, si aprs 3 !!Ils je veux rne retirer ailleurs, il faudrait
qne ln ropritaire y consente. Dt> mme, si aprs ces trois ans, la propritaire Youlait habiter sa maison, il faudrait pour cela mon consentemeut. Il y a juste nn an, aujourd'hui, que je suis ici dans cette triste maison qui
u'est pas indpendante, et suis expose bien des vexations. Le bon l\fr le
Cnr, qui est un saint prtre, tronve tout naturel qu'il en soit ainsi; d'aillcur,s, a\'ec toute sa bonne volont, il n'a pas pn trouve!' une maison indpendantf' loner. Bref, ce sont mes pchs qui sont cause de tous ces en1mis.

)[ai11tenant, fuir d'ici malgn" mon coufesseur serait plus scandaleux

qne ne l'0st la trnisime dition du Grand Coup. D'ailleurs, la 1rc et la 2
i"ditions d11 Grand Coup, qui portent aussi le Secret entier, !l'ont pas l
mis l'index, mais seulemeut la 3 ditio11, cause de ce qui y est dit de
)fgr Pe11a1ul ! .. Donc, le Secret, dans annm autl'e livre, n'a t mis l'Jn-

dex. - Nous savons e1t outre que la Congn"galicm de l'Iltdex ri'c-st pa:-; iufaillible, puisqu'elle ne peut pas rormnler des dfrrets de foi, mais Sl'ulement cle discipline.
Co11ficleutitl :
J "ai corn pris, mon trs cher l'tre, ce que Yol.n' sagt: pn1cleucp dt'.,sirerait: pas de Nom propre dans mon t'crit. Ponr moi qui n'ai point de
vertu, je tronye la chose difficile, et en rnrne temps df>licale, d'autant plus
que ce n'est pas moi qui ai mis le 110111.
Yoil les Congrgations sacrilh',es ln haine def-> anlicatl1oliques ! Ct
t'st qu'un petit commencement ! ..
.Mr le Cur m'a dit que je suis pins cache ici que partout aillews,
si je m'en allais, on suspecterait que c'est cause cln li\Tl' mis rI1Hlex ;
il va donner clans un journal l'explicatio11, la raiso11 dt> cette condamnation, et tout sera 1ini. Drnu le fasse! - Mais croyez bien, mon trs clwr
Pre, que c'est MOI qui porte la guerre partout o je vais. Je ne suis pas
me dsirer chez mes meilleurs amis.
Yous n'tes jamais oubli dans mes rnis~'rables Oraisons.
En ,nus priant de vouloir me bnir, je nrns prie, mou trs f>,reud
P1'>re, d'agrer, de. - BARNAl'JJ.

Elle ne peut

rie1~

1<upprimer de "on ccrit. -

Que n'a-t-il aeceptt

l~

mitre !...

lJiou, '13 juillet 1901

jJon tn"s f'yreml et tn:'s ch1~r Pt:r', J1~scs soit aim dt' Lous Jtos
cms 1 - Avant de vous crire, je dsirais savoir s'il 111'tait permis, aprs
en aYoir demancl(' plusieurs fois la permission de m'en aller d'ici, je n'ai
pas pu russir. An contrain\ pendant ce temps, 11118 no11ye1Je cle Rome est
veun crncifier mon cur dj si meurtri; et cela a mnw confirm en ~Ir
il' Cun\ la persuasion qu0 nrn: 111t' veut ici, parce quo .Y suis plus cache
qnc parto11t aillenrs.
Quant la suppression de dC'LlX Koms, il m'a t dfendu de rien SL'PPRlJVIEn <l. En outre les deux noms sont plusieurs fois flans le corps de
cette histoire : il y a des questions ou demandes d'explications snr rlains
passages un peu obscurs.
D'un autre ct, si je retranche les deux noms, que rpondrais-je
quand il me serait demand la raison cle ce retranchement? ... C'est une
chose 1111 peu dlicate pour y toucher, et sans doute qne j'affligerais ...
(1'1 - Sm l'enveloppe de cette lettre, M. l'abb Riganx, Cur d'ArguYes, qui :lllanie
1lonnait soment des explic,ations confidentielles, cle vive Yoix, a crH : sa vie lui est dicte par
Drnu, elle ne pent supprimer les 2 noms. ~ On voit clairement qu'il s'agit <le la paroisse et <lf
son confesseur, dsigns clans le dcret cle l'In<lex ; 1e qui effra~ait bea11co11p M. <le J:lrandt.

- 407 Ce sont t.011jours mes nombreux pt!Js qui soul ta11se dP to11les :es
co11trarit't1's <111i ll'OPPHIMENT.
Cl'oyez hiP11, mou trs clier Pre, que tle. rester iei 1u't!1>f .~1J11H !ou.~
mpport,, llll \'rai Pt grand sacritiee, et sacrifice de tons l1s jours; il est
ditlicile de s'expliquer sur le papier. Olt ! si la dista11ce tait moins grande,
il y a longtemps, mon trs cher Pre, que je serais alle pour avoir d1's i11formatiims et vous demander la charit de vos saints conseils, qni me scraient si prcieux ... Vu que je ne connais pas la vertu pratique, j'ai grand
besoin que notre douce Mre MARIE m'assiste et me soutiemw dans les
combats de chaque jour.
i.a seeomle condamualion de rludex (d'aprs les sollicitations des
deux n~qnes : Moulins-Aut1111) m signifie pas grand ehos : le eoup n'a
rellement N port que sur I~ 3c diliou .
.Tt' regrette, mon trt.'s cher Pre, t1ue vous ayez rfus( la 111lre ; eh !
plusieurs reprises!. .. Ei1 l'acceptant, vous auriez, sans nul doute, approuv la grandP uvre des Aptres de MARIE pour les derniers temps; et
peut-tre aussi que le divin Matre ne nous frapperait pas si fort, en \'Ue de
la viP sainte des Aptres de sa sainte et IMMACULEE Mre .; et llf\ lei';
,oyant pas, il frappera tour de lm1H irrit.
Je me recommande Yos bonnes prires, mou tris cher P~\re; les
miennes misrables vous sont des ; je n'y manque pas aux pieds de notre
REINE.
Mes respects, je vous prie, Mme du Lige.
Agrez, etc. - BARNAUD.
;\les humbles n~is sincres tlicitations et souhaitR .dt' houlieur
)fonsieur de Roug pere, L't l\fr et Mme de Roug fils et fill', avec touteR
les bn(dietions du Ciel.

52i
Elle dHire mourh- avant lui. - Le G1and Coup ? ... M. Combe a tnit c qu'il devait

D., 2 aot 1901.

'.\Ion trs Rt'.~vrend et trs cher Pre, Jt.':scs soit aim de tous les
L'un; ! - .Te commence par vous remercier, mon trs cher P1:.re, de votre
charit, pour les cent francs que vous avez daign m'adresser pour les quatre derniers mois de cette anne. Je remarque que votre charit va plus
vite que les mois, puisque nous en avons encore cinq et non quatre de
cette anne 1901.
Merci donc, mon trs Rvrend et trs cher Pre, pour votre longue
et persvrante charit pour moi, quoique je sois loin de l'avoir mrit. Je
sais bien que Votre Rvrence ne regarde pas le mrite, ayant pris au pied
de la lettrecette maxime du divin Lgislateur : c: Ce que vous faites AU
MOINDRE des miens c'est moi que vous le faites !...

408 -

.'.\Ialgr YOS 90 ans, qui ne termineront qu' la Toussaiut, mon trs

cher Pre, je vois que votre criture n'a pas chang : elle est comme quand
vous avi ez 1-0 ans. C'est bon signe; j'espre que notre douce .Mre vous
conscnera notre sincre estime et affectiou, BIEN DES ANNEES ENCORK Je dsire partir d'ici-bas avant Votre Paternit, pour rece,oir dans
l'an-del l'aumne de Yos suffrages; autrement, qui prierait pour moi'? ...
Monsieur le Cur Combe a retir ses livres Le Grand Coup cle la
circnlatio. C'est tout ce qu'il avait f afre et il l'a fait. Quaut croire on
ne pas croire, la Congrgatiou laisse libre.
Hlas ! c'est toujours Je Secre t qni gne ; si on pouvait faire un pro, ~s la THES SAINTE VIEIWE, ou le lui ferait !... Les chtiments parle~out d'ficacernent, les soffds volontaires entendront la voix de Ja divine
Jnstiee .
:rai \l hier soir un mom ent Mr le Cm , je lui ai cucore temoign
rnon dsir de m'en aller d'iei . Il 11e gote pas cela. Tous les jonl'S de la semaine prothaine, je serai sa11s entt>ndre la Messe ; il soutlh d'un rhumatism e, il va prendre les bains. Patience (l).
\" ons n'tes jamais oubli dans mes pau\Tes prires, rnon trs cher
Pt'rt', surtout auprs de celle que vous aimez tant : la VIERGE MARIE. Je
prie anssi pour la bonne Madnrne dn Lilge, qni j'ollre tout rnon affoc.tueu~ respeet.
Ne soyons pas attrists, DrEG est tout pour tons. Yinnt les croix!
.k yous prie, mon trs Hvrend Pre, de vouloir bien bnir votre
tn:s ree01maissa11te et trs l'l' spectneuse, iutinw :-enanlt inulile. - llARN .\l : 11.

JJ \'irn toujours Notre-Dame de la Sall'tte:

__)

G28
Elk lui envoie la truduction dune dcuxime lettre qu'il " reut du Chan. Annibal, et constate qu'il Kouffre encore plus de "" malndie de famille... - Vn YOleur s'est introduit
chez eJle. a pri11 sa tnontre, etc.

V., 1G aot 190:1.

Mo11 trs Hvrend et lrs chef' Pt're, J 1:::-;c:=-- soit :lim de tous les
curs ! - Je snis toujours }1(1rreuse de n ceyoir de Yos honlles nournlles,
et je tne souhaite de les receYoir pentlaut de notnbreust-s aimes encore,
tant pour qne notre douce Mre MARIE ait disposer dPs saints sacrifices des 3Iesses el autre:-; dons writoins que, depuis tr111t d'annes, vous
lui nYez n111is <lans sPs sacrts main!':. (2i
(1 , )f. le Cur fnt conrnqu et Me remlit la Retraite lccl"iti"tif111e du 5 au 10 aot; mais
e di~1wu sa d'aller premlre les bain~, pom ue pus priY<r de nonveun .Mlunio de ln Messe et dP la
Commnniou. l..'annt suirante, ayant unn cris< nigne de rhumat-isnie nrticulaire, il fut guri }Hir un
H<.ul lu1in ! !!
~
(:.!) lJt'puiH Hon ordination il cli8ait ln !<aiute Messe mx i11.te..ti01,. cle la Trs . ~ainte Vierge,
et ne vonh<t jamai reeevoir d'honornircA . li Rtait. mme interclit <]., clbrer ;, une intention
<pll'konqn <', ayant tout donu cl'anmce la Reiue ch1 Ciel, qni ""'ile clisposait du mrite de ses

M"""''"

i09 -

La lettre du pauvre Chanoiue de France est peu iirt.:1:; to1tle impngne de la maladie dont il est atlei11t: ce n'est pas lui qui ment, qui exagre,
et qui garde ce qu'on ne lui a pas donn! c'est qu'il souffre. A part celle
maladie de famille, il est trs lJ011, trs pieux.
~'ai donc traduit eu frarirais la longue letlre, mais j'ai si mal t'(Tit,
que je crains bien que vous ut puissiez pas lire. Il (st vrai que j'cri;;
toujours mal ; ce jour-l a a t pire, et en voici la raisou : l\lanti clernie1".
rn, vers une heure aprs-midi, j'ai eu la visite (force) d'un indi\'id11 d'e11viron 26 30 ans, assez grand ; il se disait ramoneui (il ue l'tait pas plus
que moi); il insistait pour e11trer; je refusais toujours; enfin il me dit
qu'il venait de ramoner la chemine de Mr le Cur; que c'tait lui qui lui
avait dit : Allez ramoner la chemine l-bas, chez nne Dame seule.
Malgr tout, je refusais toujours de le faire entrer (j'tais incrdule). li
persista, me disant qu'il ne prendrait pas trop cher, et que je ne de\ais
pas laisser passer cette occasion, autrement le feu se mettrait la maison.
Je dis encore: NON, NON, et puis je n'ai pas le temps de m'occuper de
ces choses, allez-vous en : )) -- 11 s'appuya contre ma porte et voulait voir
si elle tait solide ; je lui dis e s'en aller. Il me dit : Il faut que jn
ramone votre chemine, ouvrez, ou\'rez vite 1>, et j'eus la faiblesse de lui
ouvrir. Ds qu'il fut entr, je fus saisie d'une grande frayeur, je me croyais
perdue. J'abrge : quand il eut fini (saus arnir rien fait), il prend une
chaise, qu'il mit co111me pour barrer la porte e ma chambre, s'assied
dessus, puis frappant un grund coup sur la table, et avec une farouche
autorit dit : Apportez-moi du vin! - '.andis qu'il buvait, 1e vouluf:
regarder J'l!eure ma montre pendue prs de la porte ; elle 'n'y tait
plu:::;! - Que c'est drle, lui dis-je, ma montre tait l il n'y a qu'un instant, et elle n'y est plus. -- Il me dit : Si vous l'avez perdue, cherchezln. )) - Alors je me Jietire, comme pour la chercher; je cours chez nne
voisine (1) et dis : J'ai bln voleur chez moi ; de l chez un autre : .J'ai
un Yoleur chez moi. - Bieutt la maison fut remplie de curieux, voil
tout. Les liornmes se sont PsquiYs, les femmes seules sont restes jusqu'
ce <ru'il ft parti. - Deux liP11res aprs, les gendarmes Hont arrivs, et n'ont
pris que le signalement du voleur qui a emport ma montre, et m'a laisse
dans une trs grande frayeur; parce que je voyais en lui UN ASSASSI~
DE PROFESSION, ET QUI VOULAIT ASSASSINER!... ... (2)
Combien j'admire l'esprit de foi pratique du si vertueux Cte P. de
Roug! Il est plns Aptre que 11e le sont beaucoup d'Aptres ! ... Il a pour
lui la vraie sagesse, celle qui procde de l'Homme-DietL Et cela me console
nu milieu de' mes impuissances et de mon total isolement.
(1) Elle ne dit pas par qu<'I 111ir11cle elle sortit de sa chambre, ou si elle sauta par la
fentrt (ce qui tnit beaucoup au dessus <le ses forces), on si elle s'chappa par une chambre de
derrire (ce qui cilt t pins irnprndent enco1:e, puis11nc personne n'aurait entendu ses cl'is ei l'indivitln l'y avait poursuivie). Ce qu'elle n'a pas voulu confier :1 la poste elle l'a dit son Cnr en ces
termes : <J'ai demand secours au bou Dien, et aussitt, sans que je sache comment, je me suis
tro1wc 1lehors. li a fallu que je passe clans le mur!!! - Le malfaiteur; lni aussi, ne s'aperut de
rien, et quand on arriva il tait encore sa place, assis dans la porte, qu'il barrait entirement;
frapp de stupeur, il y avait t comme clou.
(2) 11 sera question de cette mme montre clans un pisode qni trouvera sa place au prochaiu volume. - Est-ce surnaturellement qu'elle voyait en cet homme un assassin t Elle n'a pas
von ln l'affirmer son Cur, qni ne lni avait pas arrach sns de nombreuses que1tions la confidence
de Ill note prcdente. - Aprs ce pointill, trois lignes et demie sont ratures et bsolument
illisibles.

~u

o-

Daus mon indignit je continuo de vrier pour tous les ntres, y compris la bonne Madame du Lige et Io Cte Paul de Boug. Je prierai anssi,
111ou trs cher Pre, pour toutes les personnes 11ue vous avez reconunaudes, ot surtout pour bien des prtres plaindre. OlJ ! combien il y en a! ...
sans oublier le scandaleux Evque de L<wal et aussi son Grand Vicaire.
E\1 ! parce qne la l\Ire de Drnu a prdit ces monstmosits, Elle est sous
les scells, excommunie, et le grnnd scandaleux continuo exercer les
fonctions d'Evque modle !!. ..
J'ose me recommander vos bonnes prires et vous prier, mon bien
d1Pr Ptre, de bnir votre trs reconnaissante, infime servante inutile. R\R:'\AD.

Humble 1111ere de u'euyoyer aucune copie de mes crits au Chanoine

de France; parce que je vois qul fait un mlange des clloses et les
arrange sa mode. - J'ai donn lin la traduction l\l. le Ctir( CumhP,
11Jais nou vos lettres ni les miennes 1ous. (1)
52!)
.\Ir le Cnr lui paie le voyage de la Salette ; elle invite le bon .\Ir Rignux ... - Elle recommande la lecture de la iwodn1re de .\I. Royer : LcK C111s sac an dm !

JJ., 31 aot 1901.

Hon trs Rvrend et trs cher P1e. Hsus soit aim de tous les
eurs ! - Votre chre lettre vient do m'aTiwr, merci. Je ('rois qu'il c:st
inutile d'crire de nouveau au chanoilrn Annibal ; il a mon sifflet et il Io
garde, c'est entendu. ~
!1) Au cours tle fa traduction de la lettre <ln Clrn11. A11nih:tl de France, Jl.I<ila11ie a crit th
rflexions. Venant cle traduire ce 11assage : Qnant au petit "ifflet de la Bergre de la Salette,
sachez, n1on Pre, que .Mlanie me le donna, et ce (111'011 donne 11 'appartient plus u.u donateur, n1aiM
qui la chose a t don11e; Mlanie n'a plus drnit <le le redtmaudcr , elle a ajout: (Je sui8
tncore en vie pour protester nergiquement contr<i les tlireR cln pam-re <'lrnnoinc Annibal de Fra11<'e;
je ne dis pas qn'il veuille mentir, quand il tlit <Jne je lui ai clon11 mon sifilet ; sa mm,.ire lui fait
dfaut, et sa maladie est pour beaucoup clans ses ides peu lo~ales. Non enlemcnt je ue lui ai !"'"
donn mon sifflet,, sifflet qu'il m'a pris par TRAHISON, mais je l'ai poursnivi partout dans fa maison en lui disant ; Donnez-moi mon sifflet, je ne vous le donne pas. - Enfin, fatigu de ma
demande eu prsence des enfants et toujours en sifflant, il sortit de la maiso11. - Le lendemain, je
reclemande mon sifflet; pour tonte rponse il me dit : JE L'AI, .JE L~: GARDE!! - Il 11'.1 a
c111' gmir sui cett.e indlicatesse de conRcicnce.) - Apr(i~ la traduetiou de toute la lettre, l'ile a
ajout ceci : Allier, 16 aoftt 1901. Il me semble q11e le chanoine Annibal cle France est pins
mahale qu' l'ordinaire ; c'est dommage, imroe qu'il est trR pieux. - Cette longue lettre en
italien il l'aura <licte une jeune fille, et, sans le vouloir, il i11dnit les pe1sonnes dans l'nrenr,
et ti-l1s souvent dans le mensonge. La maladie dont il souffre, !ni a M la mmoire Et pnis, il fant
remar<Jlier comment il interprte ces paroles de saint Pan! : La leflle 11tc et l' esp1it t"itifie. Selon lui
ne pa!-1 rece,.,.oir la lettre d'un ami, ce s~rait en iece\.,.oir l'eJJp1it. Et r~.-cevoir une lettrC", ce serait
tre priv de l'esprit! ..
Je ne voi pa qne jt1 pnisso 1irendre l'cprit ou l'i11tc11tio11 de la lett1e moi crite, si je 11e
la reoi et ne la lis pas.
}~ufin mon pauvre sitttet est pern pour 1noi, ton~ connue 1ncs crits et tant cl'autrPs
choses, qn'il et inutile de !ni demander.
Ce qneje sais \ni avoir donn, c'est : 1 CoaRsinR et coussinets; 2 Bas et conYc;rtnre~ de lit ;
3 Une statue de Notre-Dame de la Salette; 4" J<~nfant-Jsns en cire, avec ces mots: Ne le f"ite pas
ple..rer; 50 Verres et asiettes; 6 Bouillottes; 7 Fer ii. repasse1 et vaseR cle eo111it11re.

Je serai heureuse, mon tr(s d1er Ptre, de iirl' la vie du bon Maximin. Autrefois j'avais .Maximin pei11t 1wr l11i-mme; trop crdule je le prtai,
et jto n'ai pu J'a\'oir de nouveau. Fiat !
Qu'i.I est admirable cet Allemand laque, nrnglisant Je fond de
l'AmriqLte, faisant connatre la Reine du Ciel et de h1 tel'l'e, que uos
francs-maons mconnaissent et hassent. Oh ! pau\Te Frnnce ! ...
J'ai fait votre commission, mon trs cher Pre, Mr le Cur Combe.
Faute de ne pas pouvoir laisser ce pays-ci, j'ai obtenu de faire le
Yo~a~e Xotre-Dame de la Salette, et cela sans que personne ue il sache.
l\lr Je Cur payera mon voyage: il a eu la bont de me le rornettre ; il
viendra a\'ec le Pre Parent, qui arriYera ici vendredi, po11r partir, s'il plat
D1E, le 9 septembre. Comme il est ucessaire qu'ici et partout ailleurs
un ne sache pas que je suis avec ces deux prtres, je partirai dci seule la
veil Le de leur dpart, puis je les attendrai Grenoble ou la l\lure. A rrivs Corps, ils demanderout a11x habitants s'il y a longtemps que Mlanie
n'est pas \enue la Salette. Quand on leur rpondra que je \'iens d'arriver,
alors nous pourrons nous parler ! ... Quels dtours il faut faire ! que c'est
trislt" dt' ne pouvoir alln droitement et simplement ! Patience, patience.
Ces deux prHres ,eult>nt voir la maison o j'tais et Je bois o j'allais, ainsi fJUC l'oratoire de Saiut-Rocl., les villages o je suis reste en serYC1'. enfin ils veulent tout voir.
Pent-t:tre r1ue lt> bon Mr Rigaux n'est jamais all la Salette ; iw
l"erait-il pas bien de faire grappL' avec nous ? ... Qnoi lJU'il ell soit, en arrirnnt prs d1~ la fontaine, mes prires, quoique indignes, seront chaudes
pour Votre Rt'\'t:rence, puis pour la bonne Mada1ne du Litge, pour Le Cte
dt> Rnugt", pour tons les ntres, pour nos dfunts, personne ne sera oublie.
En attenda11t, je .Jiante avec Jrlfue ses lamentations sm_L~ .Trusakm de Ji'mnce ! Oh ! combitn de choses foud_royantes je Youclrais lancer
.fiI~es toits des dieux de la terre ; de ceux, et ils sont nomlneux,
11ui sont loin de se mont1er les envoys, les reprsentants du Trs-Haut.
( Leur apathie, lelll' platitu_de, lenr::; _rvrences deYant les autorits i\-iles,
! per;eentrices C't haineuses contre le Saint des Saints; c'est -~igne tliiiii:-tt'.
L 011 de dmence. Ce sont, oui, ces toiles errantes, q11i tombent~ parc-tjue
la rnci1eoe lenr foi n'a pas tr011vt'. sa subsistance _;_ !a foi sans les uvres
est 111_1_e foi ~l<HffE. Q1w l'on sache bien queJ'.~nerni -est ''~nu dt'.:yaster
( m~t~-~-cam p, pn rc1 f('te 1H~us faisions deu_x pas en rrir~; :jl.1~~ lu-i e1~ fai- sft u11Cliez 11ous. Elt ! 011 sont nos. cap1tames 'Ues._yp11s Chrettens defendrni111t leur foi, leur religfon, a sait Eglise; ils ne voieif).) oint <le tte,
pas di cltef, au contraire, ces. bons chrtiens entrevoient, distinguent Jeurs
capilai1.l!'S q1_.fus.iruu!_t;nt av1~cJe;; mrn,nnis de nos saintes croyances ... Pan. \Tl' pl'11ple de France c: -Je vomirais r1ue tous les Evques de France lisent
l'article de la Libre Parole clu_jeudi 2U aolit, et plus encore qn'iis lisent la brodrnre : Lettre aux Prtres sui la Loi : Les Curs sac a11 dos, par l'!.lbJ:i!3~oyer.
, ~P tro11n. clle7. Delhomrne et Brignet, clitenrs, rue .:le Rennes, 83, Paris.
Que ceux des ntres sachent bien que s'ils taient appels sons les
amie:;, ils doivent refuser de changer de camp et de drapeau. Ils aont
militaires tlu Roi de tous les rois. Ils doivent prfrer la mort, la prison
et l(s tortmes, plutt que de cliangl'l' la livre de .h':sus-CR1sT pour celle
des hnrnmes.

i-12-

C'est le moment de coufesser hautement notre foi, en ne cd~J.l_t _llilS

11os droits ~le Catholiques et d'Aptres, Que ne donn~rait-on pas. pour trn
infailliblement assur d'une place au --, Ciel des Cieux! Donnous notre Yie
passagre ponr la palme ternelle.
- Je vous prie, mon trs Rvrend Pre, de \'onloir bnir Yolre Lrs
reconnaissante et respectueuse, infime servante inutile, S. i\IARJE DE L.\
CROIX (Bamaud).

Elle part JunJi

h. du matin pour la Saktte ...

Diou

(1),

6 septembrt' J!JOJ.

)ion tr~:.s Hvrend et trs cher Pre, J1~svs soit airn de tons ks
curs ! - Eu toute 11te, pour ne pas manquer l'heure de la posll: ; l'i
c'est aussi pour cela qlll' je n'cris pas au si hon Mr Rigaux, parce q11e votr1
adresse se trouve toute lH'l~te.
Le hou i\fr Higaux, pour la bonne raison du de\'oir amui lout, ue
partant que lundi d'Amiens, ne pomT~ se joindre llOllS qut' sur ln sainte
Montagne.
Lundi, .} 11. du matin, .L' ferai la cummu11iou s'il plait it ])mu ;
j h. GO je prendrai IP train pour Paray-le-J!qnial ; l, sans sorlir dt la gare,
j'attendrai environ 1111 quart d'heure Tarrlve de ces Messieurs, puis nous
[H't~11drons 119_,.:; billets pour Lyon-Gx~nohle, puis pour la Mure; dn la i\lurn
Corps lHlus prt'ndrons -les \'Ores, aiilsi que pour la Montagne. -- Nous
11'allons doJJC pa:; passer par Moulins (2l, cela nous loignerait.
Si Mr le Cur Riganx n'arrive qu'un jour plns tard, j'espre le voir
q1mnd mnw, parce que (3)

M. Rigaux lui parlera Je 1<on plerinage. -

Le>< MiH1<io111rnircK lui ont donn !OO francs.

Diou, 18 septembre 1901.

Mon tri\::; Rvrnnd Bt trs cher Pre, Jsus soit aim de tous les
curs ! - Jk 1ntour de mon plerinage, je me bte. de venir vous remercier de votre grande charit, pour la vie de Maximin peint pa1 liii-mme, qnP
\1) Lo Ch11.uoi110 d" Brandt tait si effray de la mise l'index de la hroolrnre Le Gr1111d
.Coup, qu'il effaa le nom de Dion. li est crit en-dessus, mais e la main cT M. le Cur ' Argnves.
(2) llonliu et effnc (!).
(3) Elle a hrnsqncmcnt interrompu, pour ne pas manquer le tleruier conrrier ..

4.1-:l --

vous avez daign m'envoyer par l'entrernis.e du si ,bon et si zl ahbl:'.~ Higaux. _Je vais lire cette vie avec un vritable inl:H ; cela fait que, si j'ai
quelque chose crire sou sujet, je n'crirai que ce qu'il aura omis
d'crire.
Par IC' mme abb Rigaux j'ai -re<:u les GO francs quf~ Votre Paternit
lui avait remis pour moi de la part ch> l'excellent Conile cl e Houg. Il m'a
remis tout cela l-haut, sur la sainte Montagne, sous les yeux de notre douce
et tendre Mre MARIE. Je"vous prie, mon trs cher Pre, de vouloir biEn
t~e mo_n interpr~e a~pr.s de vo_tre si bon -~ousin1 l~_vr_ai cl1~m_llio~_e _la
foi pratique. Je lm sms tres sensiblement reconuati;>sante ;Ta vais pne pour
lui pendant la sainte Messe, comme je le fais tous les jours ; mais prs de
la fontaine, je l'ai nomm avec ses trois enfants la Vierge Puissante et
Immacule Mre du bien mourir.
Je suis trt'.s heureuse, mou bien cher Pre, d'apprendre que Maximin
s'est acqui t de la grosse dette qu'il ayatt contracte envers \' olre Rvrence ; souvent je pensais la grande imprudence qu'il avait faite, puisqu'il
n'aYait rien pour pouvoir rendre. Enfin le cl1emin de fer lui a reridu service, et a dlgag son me d'un lonnl fardeau.
De mon plerinage, je n'en varJe pas ; le bon Monsier .l'abb Rigaux
vous en parlera mieux que moi ; il vons dira que cl.fl. Cor s e suis rnonte
deux fois sur la Montagne ; en outre, j'ai dit anx Pres que la Tres ainte
Vfrge prem1nt lenaJ pour chasser t01tt cc qui n'est pas bon, etc., etc. ;
q11e leurs senunns __!!r]do._rmeur~ n_P produisc1~~-- auc~1~ effet sm. _le_!? _mes,
{ p9r.ce qne eux.- mrnes ne sont .l?::t~ i1ers..na<- es, ils 1.:!_fl__:sent_e nt nei1 auTond.
rl q_Ie11rs cnrs, e t ce qu'ils se Jlaisent n'.pter, c'est que le Pape .PieIX
a sttlre(:il les S_ecrets des enfants, -etq u1e--Secret contenu dans certains
opuscules doit fre reje!j, quil n'y a d e vrai que celui quifut donn au
Pape ; etc., etc.
Je dois cependant avouer en face du ciel et de la terre que, si depuis
1846 les Pres ne m'avaient jamais doun un centime, CETTE FOIS-CI Je
Suprieur rn' donn un billet de 100 fr., CENT FRANCS ; et pet-tre est~
ce ma faute, puisque je ve11ais de leur reprocher leur ~MOUR pour
1.'.argen t.
---Malgr tolli&s.Je.s tracasseries penc\?-nt~e.._ ~leox jours, je ne vous ai
pas oubli, mon. trs cher Pi;e,-dans .toutes mes prires sur la sainte
Montagne, auprs des trois statues de notre douce Mre, et Fourvire,
o je suis alle deux fois, et ai entendu )a Messe du zl Mr l'abb Rigaux.
En mus priant de vouloir bien me bnir, agrez, etc. ~ BAR:NAD.

G32
Elle ne comprend pas qu'il faille une autorisation pour prcher1a Salette.
Elle lit la vie .d e Maximin ; il a t martyr de sa Mission.

Diou, 10 octobre 1901.

Mon trs Hvrend et trs cher Pre, Jsus soit aim de tous les
curs ! - Vous avez parfaitement raison de Yous plaindre de mon silence,
aprs que j'ai reu votre chre Iettre, renfermant une lettre du chanoine

Il
Y
~

iJ-i -

Annibal et une seconde cachete du mme Annibal ! - Mon silence, je

vous le confesse, a t en partie VOLONTAIRE : vous connaissant excessivement bon de cur, mon trs cher Pre, j'ai pens que, en gardant le
silence sur l'issue des lettres renfermes daus la vtre, dans le eas que
vous lui rpondi ez, Votre Rvrence ne pouvait h dire que je les avais
reues, puisque je lui avais fait di que, tant qu' il s'obstinait garder ce
qu'il ne lui a pas t donn et que j'ai rclam et rclame touj ours, je
ne veux avoir avec lui aucune communication.
Je vous suis trs reconnaissante, mon trs cher Pre, pour la nolice
du nouveau scapulaire du SACR-Cg;:uR de Jsus et de MARIE Immacule
Toute misric~tte-V-6fi:e Paternit se propose de m'adrt'Sser ;
j'en suis trs heureuse.
Je ne co mprends pas, non, je ne puis co111prendre qu'il faille l'auto-.
risation de l'Evque pour prcher Notre-Dame de la SaieUe,- pprovc par
[ l'EVqe diocsain et par Rome ap rs lui : et aprs que -la d i vi ne_~1 M\IJ<;. a
di!_i~~!~1:i!!~Jois de _fai!~e passer, direi fair~ connatre ses plai!l~es, ses pro( messes et ses menaces A TOUT SON P.l!.:UPLE !. ... . Est-ce que la -Yrahce
n'est pas le peuple de MARIE, -oli-nleSRr plus '? et qui oserait le dire,
apr::; tant et tant de faveurs reues de cette douce et misricordieuse Mre
MARIE, MAR~E 'Ulli..J qu~_ ce NOl\I est doux ~'ill~
tiens qui l'aiment, et
combien il est terrible l'enfer T jamais-un damn n'a A r , , .i\lllE.
Tous les soirs je lis quelques pages de la Vie admirable du bon
Maximin. :;;es souffrances varies et continues me touchent et me font
envie ; mais je suis loin, trs loin d'avoir sa nave gnrosit et surtout ses
vertus. En un mot, il a t 1nartyr pou1 l'accomplissement de sa mission. Mais
vive Drnu, on peut bien dire avec vrit : Il nage dans la gloire et recueille
ce qu'il a sem dans les pleur_s.
J'ai fait votre comrnission :'.t :\fr ltf'Cur, je pense qu'il vous adressera le deuxime cahier.
Malgr ma trs grande indignit, je prierai pour le Religieux Assomptionniste qui va en Belgique. Que notre douce Mre s'empare de son cur
et l'empche de retourner ses regaids en bas ou durire lui.
Je 1e recommande beaucoup vos saintes prires et vous prie, mon
trs cher Pre, de vouloir bien bnir votre tiP.s reconnaissante, infime servante inutile. - BARNAUD.
Vive Notre-Dame de la Salette!
~-- Je suis ~onjours trs ~nnu~~e-~ans ~y~oi.

533
Beau 11capulairc. - C'est le Secret uniquem!nt qui 11candalisc. - Le budget de11 cultes
di11paraitrn so us p eu. - M. le Cur tient t\ lui faire achever son crit.

Diott, 1'7 octobre 1901.

~ion trs H.vrend et trs cher Pre, Jsus soit aim de tous les
cms ! - ~Ierci beaucoup de votre chre lettre, de la trs intressante
notice du Sacr-Cur de Jsus et du prcieux scapulaire de MARIE toute

misricordieuse. Oh ! oui, elle est pleiue de 111isricorde. :Mais il . est prcieux et joli ce scapulaire, compos des deux principaux Bijoux de la Cour
Royale de l'Eternel Monarque. - Dt'~s flue je l'aurai fait bnir, je Je porterai, en me faisant recevoir pour pouvoir gagner toutes les indulgences.
Je vois de plus en plus que c'est le Secret uniquement .qui scandalise
en gnral (surtout en France) TOUTES LES GRANDEURS. Les paroles
de MARIE Immacule, qui ne dvoilent les plaies des amis de Drnu qu'afin
qu'ils y remdient, scandalisent , les actions ne scandalisent pas ! Et pour
se so_!!.traire tout, on dit fJU'ou ne croit pas la cleste Apparition !. ..
Mars devanTDrnu cela - n~excus p er~onne; ims in rne Mgr Geay vf>que de
Laval, pas mme un Pape qui, devant !'EVIDENCE, CROIRAIT, mais qui
(' s'inclinerait devant certains personnages qui la vrit dplat. Ah r quelle
terrible responsabilit devant Dnw, et quelle terreur on doit prouver an
moment de faire ses comptes.
On dit que notre St Pre le Pape Lon XIII est ses derniers moments, prions pour lui.
Mais si, parce que J~ budget cles cultes disparatra sous peu, les Pasteurs des mes abandonnent leur paroisse, que deviendra le Tropeau ?
LeS paroissiens ne pourvoiront-ils pas aux ncessits de l'envoy de Drnv.?
Je croyais que Mr le Cur Rigaux tait des NOTRES, et s'il abandonne sa
PAHOI~SE, mais non, il ne ferait pas cet affront sa foi (1).
Je pense, mon frs cher Pre, que vous avez reu deGfo Combe le
second cahier. Vous allez plus vite que moi, qui passe souvent des semaines et mme un mois sans que je puisse tracer une ligne.
Je suis bien sensible la bonne hospitalit que vous daignez m'offrir
cl1ez vous, et je regrette de ile pouvoir accepter un si grand bienfait, que
je sais venir bien sincrenwnt du fond de votre cur, si port faire le
bien pour l'amour de notre douce Mre MARIE que vous aimez tant.
Mr le Cur serait trs sensiblement pein que je m'en aille, il tient
me faire faire cet-crit ; il sait que je n'crirais plus la fin. - Et qui sait si
nous ne serons pas obligs de fuir l'tranger, si la perscution s'accentue ?
et cela arrivera, (2).
En Yous priant cle vouloir bien me bnir, agrz, etc. - BARNAUD.

(1) Ur de Brandt avait crit Mlanie : c i\Ir -Rigaux dit qu'il sera forc de quitter sa
iiaroisso > ; mais avait oubli d'ajouter que tous les prtres seraieut forcs de partir, chasss de
leurs glises et presbytres. La pieuse Bergre n'en pon\ait croire ses yeux ? L'erreur fnt vite
ipare.

(2) Mr de Brandt ne ceRsai~ donc d'offrir uu logement la Bergre de la Salette, pour

l'loigucr clu pays irrligieux qu'elle habitait, et surtout dolMr\Combe, qu'il croyait discrdit par
la mise l'iuclex cle sa brochure Le ~1' Mlanie a e';tt; dlicatesse de laisser ignorer son
C~ce dLt "Vml"rCtrnnoine.-

1.rn -

Tri.1tcsKe c mort et abattement corporel, it la vue de l'apo11ta11ic et de KOn chtiment

que voici. - Par suite e cet abattement elle ne peut phu~ crire. (1)

Diou, 13 novembre 1901.

l\Jon trt.:s Bvtrcml et trs eh. Pre, Ji~scs soit a1tn de tous les
cwurs ! - .le snis coupable; Yotre h01me lettre du 28 octobre est reste
sans rponse, non par indiffremP, llll, non, jamais, mon trs dHr Pt'l'l'.
1lon esprit, Illon me se trouvent sous Je poids d'une tristesse de mort,
mon e11rnloppe, tnon l'.orps partidpait cet affligeant tat de mon me ; et
tons ler-; jours je rne disais : Peut-tre 11ue demain je pourrai prendre la
plm11e; pt d'nn jour l'autre, les semaines S(~ sont coules 111on grm1d
regret. En effet, comment ne pas Nre abattue, terrasse, voyant du ct du
Ciel les bonts et les grandes misricordes d( notre trs a1110111e11x .11::sL's
pour ses cratures, t1:op oublieuses de sa loi sai11te <'t de son EYangile :
leur enrnyer sa sainte :Mre IMMACULEE, nlin qu'elle rappelle n11x .liornmes que, si la rcolte se gte, c'est qu'ils transgressent sa Loi, e'est (tnls
dt'scrtent l'Eglise. Puis, voyant .dans l'avenir le peu de fruit de ses pnrnles
au pamTP peuple, qui a besoin d'enseignenwnt par ses guides et de le1frs
bons exemples ... MARIE donne, au milieu de ses larmes, de ses 11wnac(s
et de ses promesses, la partie qni s'adresse particnlirement an sd de la
terre ... Les Bergers se sont endorrni8 dans le8 f(lts clc leur bien Nre, lant
qu'enx-rntmes n'ont pas t menacs, l'l tons ensemhh se sont ma1wip("s
f't plus on moins rebells <'ontre le cliYin Cn"ateu.r .....
Qui> les colonnes de l'Eglise le saclwnt bien : <'e n'(sL pas ('Il min
q1w la fine <ln Ciel et de' la terre est wntH' ici-has; et comnrn Sf'S 111isricorclie11x an'.rtiss(rnents sont re;;l{s saus e1fot, Yoid les flaux, YO('i ln
perseution qui rveillera non seulement les endormis mais les sonrds YoJontaircs. Drnu a !'.t patient attendre notr1 rnil 1t 11otr1 pnil<'nce ...
nous a11rons de longues annes expier ... mais laissons, 1misq11'011 ne pensn
pas mme s'humilil'r et faire cle chm1dl'~ prires.
Bienlw11reux ceux qni meurent da11s la di\'ine Charil ! ils 1u Y11To1ll
pl11s hs offenst>s faites nolre Cn'atPur C'I Comwrn1Le11r .
.le s11is bien sensible votre hie11\'eil lante honl, mon lrt's dwr Pt'n;
111ais il me parat un 11eu diflicile, pour moi, <l'<llhr habiter Amiens, qui,
rnohahlerncnl, aura particip au courant d11 mal donl souffre~ la France, actuellement dans les griffes frnncs-rna~:01111cs.
1Jr le Cur( est IJien pein cllaqnc l'ois que je tmoigne 11) dt'sir d1
m'fm aller dei, et actuellement il en est afflig, je pense que <.;'est parce
qu'il voudrait me voir continuer l'crit, quoiqu'il y ait enYiron trois mois
que je ne puis pins crire, cause de cet abattement. Cc ne sont pas les
mchants qui m'attristent, mais bien rapatl1ie, l'indiffrence criminelle de
\ 1) - Deux taches de sang, pages 2 et 4. - Lettre en phrases intermiuahles et ll'nnc constrnctiou emhronille, 11ui prouvent son extrme fatigne, et qn'il a falln conigcr en partie pour les
rendre intelligihles. - On ne sanra jamais comhien de chtiments ont t dtourns <le l'J<~gli"e
et <le la l.,ra11ce par les Luitences et les inireR dP eette grande sainte 111connne et persncute ..

- -i17 la s1wi1"l 111tir1. Eli! j'ai tant lwsoiu de l'aide de mo11 D1Eu l et tlt'maiu
(Hls de 111ess1 ! 1est ainsi dans n pelit. \'illage qnand le Pa!;te11r s"ahsP11te !
lrisl.t pays, 11ia11 mis pays!
l\falgr ma trts gntnde indignit, je prierai pour sa Grandeur, Jlonsigne11r et premier dignitaire de l'Eglise d'Arniens, ainsi que pour tous ses
diocsains ; en retour, lmmblement, je prie Monseigneur de vouloir hien
111e hn i.r ; je ne lwrdrai rien au change.
J[f's respects, je vous prit', Mme du Lit'>ge, M. Rigaux et le Cie de
Roug; et, en vous priant de vouloir me bnir, mon trs cher Pre, venillez agrer tout 11 plus profoud n'spect de ,otre trs reconnaissante, in1imf'
;.wrva11te inutile. - JL.\:tuE nE L..\ Cttorx, ne Calvat. (Barnand).

Le bon ubb Riguux est Jcid

a tre JeK ntre" : il prchent en Aptre ...

Diou, 30 novemlne 1901.

11011 trs f"vrernl et trs cher Pt:-rc, Ji:;sus soit aimt'.i de tous les
nt>urs ! - Jierei de votre bonne lettre, toute irnprt'.gne de .la Charit dn
Christ-H:sus ; OJfrci pour vos bonnes paroles, toutes confortautes; et merci
pour vos saintes prires pour ma pauvre me, qui semble en ressentir les
hitnfaits.
Enfin, le hou abh Rigaux s'est dcid tre des nlres ! Ce n"est
pas trop difllcile: 11ous uavons qu' retou.rner eu arrire, \ers l'an de grce
;-J:J : mir commeut virniUe divin Matre : l'gard de son Eternel l'ire;
:-:;a conduite prive et celle publique; glorifier DtEC en le faisant eo1rnnlre-,
Pt, le connaissant, on J'aime; en l'aimant, on vitt- tout ce qui l'offenst, tout
C(! qui blesse sa saintet. Il est vrai que jusqu' la descente dn Scnt-Esp1it, la foi des Aptres tait faible, timide et chancelante Jiai moment. Le
jour de la Pentecte, tous, sans exception, furent renouvels par les D'Jns
de !'Esprit-Saint : ils sortirent de l'enfance ; de timides et peurenx qu'ils
t>taient, ils deviureut hardis et forts comme des lions, et partout ils prdiaient H:scs-C1rn1sT, et toujours J1tsus-CHRl8T et sa sainte doctrine, en
al testant que c'taient. l les vrits enseignes par .Ji::ses-CHRii;T, Je Messie
attendu si longtemps, et qui aYait t prdit par l~s PROPHETES.
Si jnsqn' pr~sent l'Evangile avait t enseign, il n"aurait pas t
!lit dans la Rp;le pour !Ps Aptres des derniers temps : ILS PB.ECUEHOXT L'EVANGILE DANS TOUTE SA PlJRETE.
Yoici que le bon abb Rigaux, qui est depuis longtemps un bon Ministre du Fils de nrnu si mconnu de nos jours, comme Aptre de la Mre
de Drnu il va pn\cher la mode des A potres de l'Eglise naissante, et. enflammer tous ses paroissiens du DIVIN AMOUR. Je le flicite de son courage et lui souhaite la plnitudP des dons clestes dans le service de sa
:\fajflst trs haute ..
Nous voici !'A.vent; je me rerommande beaucoup vos bonnes
prires, mon tri"s cher Pre ; de mon ct, vous savez que malgr ma trs,

4JH -

trs profonde indignit, mes faibles oraisons vous i'Ollt dt'le:,:. Je prie lo11s lt,.;
jours pour la bonne Madarne du Lige et [10111' le l:lia111pion de la foi pratique, le Cte de Boug, et. ponr toute sa bonne et cJ11:'le familll', que .estitne beaucon p ; et j'offre tous mon profond nsiwet.
Je Yoll:S prie, rno11 lr(s HH'rend Pre, dl vottloir bien l>t11ir. \"Plre
tn\s respectue11se. etc. -- S. l\JARrn 01: LA C:ttorx, 11t' Calval. Ilarna11d.
L'il de D1Ev ,eille sur nroi !
Mo11 salut e,.;t <Lans la Croi~!
Virn ~otre-Dantf' dl' la Salt'llt

Sa di1<put "'""" .J.'.1<ut<. -

Souhait,. dt Xoi!J. -

Elk doit une kttr< ~!. Higaux.

Diou, '11 dcc11tl1n WO /.

Mo11 tn"s Hvre11d el Ln"s cher Prt, :l1~s1 : s s<1il: ai111 dt lo11s les
nettrs ! - Si mon c11r est dsol, au 1110i11s la peine t'lail pour 111oi seul<.
maintenant l'Ptle peine se joint celle cle faire de la pPine anx perso111ie~
que je vnf>re et que j'estirue le pl11s ponr plusieurs l1on11es raiso11,-, el
parmi ces iwrsonnes, justP tiln, se trnuYe Yotn~ Palernilt. Depni,.; d11q
jonrs j'anrais dt'r rpondre Yotn rl1(n bonne lettre, n11 moi11s po11r \'IHI:"
dire nrerci.
l\e YOUS seandali$Z 1ms, nw11 bien clwr Pt'n" si liurnlJlernenl je
cunftssu que, hier soir, jP llll' suis a111i'.rernent l'LA1NTE uotrc di\i11 }lattre, jusq11' en Vl'Jtir 1t11e disp11le. E11 effl't, si sans Lui, sn11s sa rcc .it:
1w p11is rien, rien, rien, q11oi s.-nc11t st:s ('1.tsPig1wuw11ls, 10111 di\'im; quif~:
sont, sur la Charit, ordinaire et con1111t111iealiVl', s11r la reconnaissatt!t'
etc., etc ., tle . si lorsqne j( suis prornptf' l11i obir, Il rdire sa mni11 divine op<rati\e, JI teint, Il <aclH' s!'S l11mit"rts, f't me lnisH' seule comn1P 1111
marbrP qni llf' pent se re11111Pr 11i pe11ser par lni-mt:rnf' '! <l J'ai.tends 10111 d1
votre gnkc ! EH ! VOUS HAPPELEZ-VOl;S, WIN .HIOFll; lorsque, <l<i11s
YOtn"\ Passion, vo11s considrif'z qne, 1nal::rn to111Ps Yos inronceYablrs so11r:..
franccs pour If' genre h111r!ai11, i~ y aurait ltea11corrp d'nws qni se JHrdrnient, que la sueur couvrit Yotre .ndorahlt corps Pt que Yons dites: :'.\ron
Pre, ponl'<(llOi n1Yez-Yo11s abnJHlonrn '! )) pnis : S'il Pst possible, que t'('
calice sloiE1rn~ de 111ni ! )) El 1w11 aprt'.>s. corn;idrant l'i11ratilnde, les intirllits, i'Le., etc., d11 Corps tout f'lltiPr de cc11S; qne yous YOllS les cl1oi,-is
pour vos sacrs M., clont 1111 grand nornhn rendraiPnt. eonnne inutile Yolre
mort; cp1' Cf't aspe<;t vo11s srnHes <ln sang t>n nhondance, .iusqn' t1elll(H'I'
non selllPment vos Yt>ternents mais la terrP; et de 11011n'n11 vous difl's :
l\fon PrP. ponrquoi 11n-Pz-voi1s nhancloirn '! : 1) s'il PSI possiblt', q11fl ci
caliCl' pnsse loin de moi'? )) -- .J'ni bie11 compris, _chPr Amo111', qui si yoln.
(I '. - Araut de prononctr C<"ttf' prn:ulf' mi Cnhn.ire, Noht--:O:.eih'11<nr Fayait donc pr0110t11,<.,
:in moin1'14 1l1~nx foi~~ nn .Jar1lin clef-t Olh--if'rr-- ...

419 -

lli\i11it( 1w s'tait hle de soutenir votre humanit sainte, PllP s1rnil .morlC'
par l'crasement de la Ylie de uos iniquits !. ...... Pasrn11s.
Je \ ou~ suis trt'.s sensihle1uent recon naissa11te, 111011 l n\s H(y{n rHl
Pre, de voire envoi de eent francs, pour les quatrn premiers mois de la
11omelle anne 1902, 1.1tw vous m avez adresss.
Je viens maintenant vous offrir nres souliaits IPs pins sincres, p1111r
les saiutes et joyeuses ftes l\atalices. Veuille le tout petit E11fa11t-Dnm, que
vous aimez tant, vous combler de ses grces et bndictions, vous donner
bonne sant et longue \'ie, afin que vous fassiez t011jours pins de hien aux
rnes <[Ui ont le bonheur de ,ous avoisiner, et celles an loin qui ont la
favem de vous connatre, et <1ue vous tressiez ainsi Yotre comonne, tlllt'
l\IAHTE l-haut vous a prpare. C'est le vu de mou cur, et en ce lwa11
jour de No l j'lverai mes prires plus ferventes pour Ynus, assnn'.e q 11n
Votre Rvrence fera de mme pour moi
.Te dois une lettre au bon ahh lligaux, je vais la faim ce soir, s'il
plat Drnu .
.fo vous prie, 111011 tn\s Rvrend Pre, de vouloir hien IJ1~11ir n1Lre
trs reconnaissantt~ et tr:<; respectueuse, infime servante inutile. - S. JL\-Rrn DE LA CROIX. Bruaud.
J'offre mon profond respect aux deux familles de Rong(~ et ll11 Lit~g-t->
je prie pour elles et leur souhaite hounes fftes de Nol.

-J

Souhaits Je honnc anne.

Diou, 30 dcembre 1[}01

:\Ion tre:'s Rvrend et tr1;s estim Pre, Que H~svs soit aim e tom;
les curs l - C'est aYec uue grande joie dn cur que je viens rnacquitter
fin devoir bien donx de la reconuaissance la plus sentie, et du respect et
haute estime qui ne s'effaceront jamais de ma mmoire ; vos incessants
bienfaits pour la pl us vile, la moins mritante des cratures, me touche11t
profondment.

Pour l'anne qui cornmeuce, je vieus, mon trs Rvrend Pre, Yons
offrir mes meilleurs et plus sincres soulmits de flicit la plus parfaite
qul y a sur cette terre et une longue, Ionguissirne vie, toujou~s croissante
en saintet et en mrites, af1 que votre couronne devienne toujours plus
brillante de gloire, aprs de nombreuses annes de combats et de sacrifices.' Ce sont l.es vux qne tous les jours f lve vers le Ciel, pour le pins
grand bonheur de Votre Paternit.
Mes souhaits de bonheur pour Mr le Comte de Roug et sa nouvelle
lJnite famille, pour Madame du Lige, sont renferms dans cette parole
de Jsus : Et parce que vous avez fait les uvres de la foi et sem le
bien autour de vous, vos Noms sont gravs dans le Livre de Vie.

Je vous prie, mon Lrts cher Pre, de vouloir l>ien h(nir votre ln"s
respectueuse et trs reconnaissante, inlinw senar1le inutill'. - s~ MARIE
DE LA CROIX, n(e Calvat. (Hamaud).
L'il de
veille snr rnoi.
Mon salut est dans la Croix.
Vi\'e Notre-Dame de la Salette.

DrEi;

Oruil4ons Je Hainte Brigitte. - P1Jiction HUr lcH Cong1guni>.t<>< <t le

Clcr~.

Diou, 1nemicr friei 190.'"!.

~lou trs Rt'.\nnd d trs d11r J>l'l', J~:st ' s soit ai111 de tous ll's
cu:.ms ! -- Je vous snis bien reconuaissaute de \'Otre boune lettre et de la
pet ile brochure contenant les quinze prires rvlps saiute Brigitte _lli~
de Srn~de. Les prires sont :IBs1z bien ; s_ui11te Brigll.te ponrnit les dire, et
1'iiiVffii les dire les funes qni, comme elle, font l'adorable volont de DH.:t!
rnnl tont : qni obstrvent sa Loi d les maximes de l'Evangile. L'Evangile
L!!'i[ r.explirnlion, l'illustration de la Loi de Drnu, snr laqucll( lom; les )10111lllt'!'i seront j ng(s. Tous les maux q ni affligent l'Europe el en particulier
(
11otn pau\Te France, solll k n:~rnltat des transgressions de la Loi de
Si Yo11s gardez mon alliance, disait Dn:r; aux Hbrenx, tout vous prosprera ; rnnis si vous la rompez, .k Yo11s laisserai dans vos Yoies perverse.
et aux nmins de vos enncmi-s, ete., etc. d> - Noti:.e.. Jl~HV_l'ILY!:.'~H!~~~ --a rejet{
1<1 pla111.l11 d~_ ~ah1t-;-et dto/ [WOSJ!L'l'l(\ q111. la divine !ni~(ri~Q.i;de lui ollnfWr
la .\lonlngn(~ de la Safettfl ; 1JHtrntern111t t ll e sera T1utt a se~_plus frocPs
eiiriTS, 1firlsont at(s1'i ks enn e111is de nrnc. Que les Co~ns
~
-11onv(es commencent plier bagnge : plus d'frole eo11grganiste : l'Etat
11wttra cles lllnitres et des 111allressts de son choix, ~ _nnr (j~ ~ livres la
n1od1. des n~n@ls.
- --Et]( Clerg~'! ?\'e11 pal'lo11:- JHls ; les 1.rt'lrPs sero11t pins nrnlhe111fux
(ftlC les pierres des el1emi11s rcjd(;es par les passanls. Mais DIEU, MARIE
[ <onsoln.trice dC's n!fgs, lit- ks.almndon11eronty~~ i;iour to11jotll'~, ~eux surtoul fllll aurnnt rait leurs devoirs dans la poss1b1)tte de lenrs lnrntes, car,
1n Ilien des circonstances, h-nrs E,qnPs ont arrt lenr zt"le ; donc ce ne
spra pas tt enx que le Sonnrnin .lugr clPrnanclera compte des rnes qui se
seront perdues on gares .
fo snis toute lH'nrens<', mon tn\s elter Pre, d'appreudre la bonne
lmnnouie chrtienne et paisihlc dm1s .la pelite et b('11il1 famille de l\h' le
Comte de Roug ; j'en snis 1i(~1ireusc pour la plus. grande gloire de Dun:,
(::t anssi ponr la f'onsolation cln si ho Monsieur de Hong, qui mrite hie11
qne le divin }\]aitre lni donne, mt'rne snr .la terre, un pen de consolatior1,
aprf>s tanl <lt sacrifiees Pt clsolPment. .Te rPrnercie le IJ011 DIEV . de son
honhenr, qni pst am:;si li' rnien.
G11illa1111w et l<'s l'ois iw feront < trn ee qne le dhin Maitre lenr 1fr111ettra de foire notre Fr!'lncc 1mp1P. ; voyez, e rnrnnclw, tons ces ma-

D1E1jj

<(

- 421 -

ga,.;i11s n11\erts, Ct),.; coutnrires trantille_r, taudis que dans L\ngleterre

prote:-;tnntt~ la distribution des kltres n'a pas lieu.
S'il plait it J>rnt:, demain j'crirai 1jnelq11e8 JigJ'Jcs el'lte panne l\lrne
Leelerc, pour que vons ayez la bont de le8 faire mettre la poRte
d'An1it:11s. ~les respects, je Yous prie, mon tris cher Pre, .Mme dn Lige
et tous les les notrei-\ .
.le vous prie de \'ouloir bnir votre trs reconnaissante, iuJime sf'rrnute inutile. - BAH.NAUD.
_____, __

5J9
Calniire" b.-i1<K .\rguYct1 ... clic. pcn .. c l<Ou\cnt ce bon Cur et sa peine.

Diou, 4 fvrier 1902.

~Ion t1s f!vreml et trs cher P~re, Que Jsus soit aim de tous
les curs ! - Cette fois pour ll pas l'oublier, je comlnem:e ma lettre par
un petit mais bien anri<'al reproche : tlaus toutes vos lettres Yous ue 1111)
parlez jamais de volre sant1\ qu, je le pense, m'est amsi chre, por ne
pas dire plus, 11n' tous vos amis de l-bas ; eux out le honl!eui de yous
voir de prs, mais moi qui suis si loin, j'aime savoir de vos chi:\res llOUvelles ; il ne me suffit pas que some1it mon esprit vole jusqu' Votre Hvrence, rnes sens veulent voir.
Je pense :-.;ournnt au bon ~lr Higaux et son excessive peine <..Io cur
pot.11 l'oufrge fait aux croix et surtout au divin CRUCIFIE. Les n'.paratin_s
qu'il. lui a. faites a\'ec ses bous paroissiens ont d consoler beaucoup le divin Cur de H~scs . .l'espre <HIC sa pnibl-e motion n'aura pas altt'"r sa
sant; et que les maux d'eswrnac dont il souffrait anront c1~ss(>. .Te vous:
prie, mon t1s Hvrend Pre, de vouloir bien tre auprs de ltii l'interprte de mon estirne et de mon profond respect.
.Te \it'ns d'crire cetle pauvre Madame Leclerc, et, sam; lui parler
de la lettre qu'elle vous a crite, je lui dis simplement qu,e dans 11ne lettre
que vo11s m'avez crite, vons m'avez donn de ses nouvelles. Votre 1-'aternit voudra bien aprs avoir lu mes lignes, fermer la lettre et la faire mettre la post, je yous prie. Excusez-moi, mon trs cher Pre, du drangement que je \'Ons donne, et merci de votre charit.
Nous voici bientt an saint temps du Carme, .en urparation au samt
jour de Pques, si le diYin .Matre nolls le fait voir. Je me recommande bien
vos bonnes prires pendant ce saint temps; vu que je ne fais r.icn pour
le bon DJEu et que eontinuellemeut je l'offense, je serais heureuse de mourir dans les bras de la divine misricordt'. Jl est triste de vivre en ce temps
o l'Etre incr n'est pins connu, n'est pins aim. Mon Drnu ; q11el. triRte
avenir pour tant et tant d'mes !
.T~ Yous prie lle vouloir bieu, par charit, mon trs Rvrend l't trs
cher Pre, bnir votre trs reconnaissante et trs respectueuse, infime Rervantc inutile. - BAR'.'lAUD.
L'il de Drnu veille snr moi !
Mon salut est dans la Croix !
Vive . Notre-Dame de la 'Salette !

Frani:e ath.;c. -

:\laiu<o.11' aux

Prince~

Lie

l"E~liHe

! -

Deux bonnes tilks Li'Arc:uveM.

JJiou, 3 avril 1901.

~fou tn\s R\'treml et trs clier l're, .11::sus soit airn de tous les
Cll'lll"S ! - M1rci de rntre honrie lettre, je la re<.:ois J11:-:taut. J'aurais d
,ous t:'crin et nrns offrir mes mcillem:,; souhaits pour IPs saintes ftes de
P\ques, quoique dj aux pieds des autl'ls je les Pusse fonn('s pour Yous
pri:s de 110Lre tn:-s anHHrreux !"auYeur el de Holr(' bi('ll-airne Mre MARJE.
Jllcluia ! A/lelut !
.lt 1li e11con l'rit allt'UJH' lettre ni rpondu alll'llllt', me Sl't1ta11t
::;ans foret' et sau::; envie de ,.i\TL' 11i d1~ 11wurir; tout 1<,1111uie, tout me
p<:-<'l' : tJJes 11omlH'('llX pcli(s so11t t;a11:-;e de tout l'.ela. Les t'111otions et crai11h's y sont nLLss.i pour beaucoup : penser la France autrefois trs cltn\litn11e ! l'i la \01r a11jounl'l1ui apostai<', sdiislllalique ! ... plus q11e cela :
Athe! ... Cn111hi<'ll :nait raiso11 la Heine Vif'rge de \'Pl'Sf'l' d'auo11daules lar11w:c. lt 19 septe1nhn 11:(}0, sur un pt11ple ingrat, timide pour la justice,
pour k bi111', f't liardi pour le 111al, Jwut1ux po11r f-'.e dire dm"licn. Pauvre
Vnu1c" ! ]i<lll\'P France ! elle 111ard1e grands pas Vl'l'S sa n1ine. \\'aldel'.kHousstau et ses ;1111is unt de l"<111daCl', parce q11'ils 1w l'l'HC011lrent pas de
l't"sislatH'': ils St' senlent forts au milit11 dek faibll's. Et pourquoi so11t-ils
l'nihll's 'l Parce q11ls n'ont pas la FOT, ils ne croit11t pas E1' DIEF Xl EN
!"ES l'lW~lE!"!"l:s; IL!" :\E CHOlE:\'T PAS A t:.l\'E Ym GLOHIECSE POt:H
LES .DIES FITH:LE!". XI XI'\ FEuX ETEHNEL!" POuH LES IXFIDELES,
11.S !"O.\'T ATlfEE!" !! ...
Je \<J11drais po1noir 11w fain l'l1teudre de Lous : l\Talheur ! malheur
aux l'ri1wts de l"Eglise q11-LpnC'liseul awc les t'llllL'lllis de l'Eglise de Drnc,
al11 dt e011se.ner leur vie cl le11r hie11-t'tn. ~lallH11r ! malheur aux Princes
de l'Eglise cil' n1i.:1-, qrn, par le11rs ext'lll]dts nrnuvais, LlYHEl\"l' aux lou1f
le lro11JH'n11 confi IPlll' garde. l\follie11r ! 111allH111 aux Prin ... mais passons. ils ut com11rft111P11L pas, ils ne voient pas, tant dans les tnbres
loi11 rit' D1EL:. lis sont les sncccss1>111s des Aptres'! Ali ! les Aptres de
2\'olre !"eiwtir .IJ.~s1s-CHHIST nn11l pas d1ercl1t' leur rPpos. leurs aisPs,
rarnitit' des ennemis cln cliYiH l\lalre: ils ont OHEI A DlEli' plutt qu'aux
l1omrnes, et ils ont vers lenr :-:a11g pout la fui .....
l>a11s mon indignit, je prierai pour lt repo:" de l'fnce du prNre qui
est 11ass( dans son ternit(~ lt.' 'EJ mars, qni (!lait uJJ samedi .
..:\yec les cinqua11te francs rlu tn"s pieux l\Jnnsie11r (le Houg, j'ai aussi
re<:u Yutre billet de cr11t f'raucs pour ,insqu':m mois de sept<'mbre, s'il plairn
it Dml:. Je Yons suis toujo111'R l.r~s se11sihltnw11t nconnaii::sa111l' de YOl.n si
grande t't si persYrante el1ari l{', mon ln"s cher Pt"n" Si Yotre RYrence
ne le tronYe pas trop illcome11ant de ma part, jf' profiterai de Yolre indul,gence Pn mettant ici q11l'lq11Ps mn!s dP r0merciernent ponr Monsieur le
Comte de Rm1g. - Hien cnrdiahrne11t en Notre Seigneur Ji::sls-CHRlST, je
sal11e la lJomie l\ladame du Lige Pt tons les NOTRES, SANS CWflLJER LES
DEUX DERNJERES YE!\UES d'ArgnYes Ol.
En Ym1s priant. etc. - R\RXACn.
(1 -

Dcnx excelle11tes lilleH : :\Il les Aline"' Olympe ...

423

Elle ne

ce~~e

lie t:ntaner de quitter l'C nuluvaitt: pttyM ; r<.'.pontJc

toujour~ nlgativl~.

Diu athe, U mai 190"!.

Pas de mois de Marie pmce que personne ne viendrait l'Eglise !. ..

Mou trs Rvrend et trs cher Pre, Que J1~sus soil aim de tons
les curs ! - Combien je suis peine de vous avoir caus de J'irng1itude
pour n'avoir pas su vaincre ma paresse pour t'crire Yotre Paternitt\
cela malgr l'oppression d'ennui, de dgot de Yivre au wilicu des em1ernis
de notre trs amoureux cher Jsvs.
Je suis trt's sensible tout l'inleret que vous daign~'z t.:nioigner, mon
tn\s cher Pre, la plus mesquine des ntatures. Merci heaueoup.
Peut-tre que la destrnction de la ville de Saint-Pierre dans la :\lartiniqne donnera de salutaires penses aux tres r1ui se croient plm; forts
que Drnu !. ..
J'ai bien re<;u votre chre lettre avec celle de Mme \'ve Leclerc ; je
vons remercie de tout et je suis surtout heureuse de votre bonue s::rnt<,
mon trs cher Pf're; Dmu veuille vous la consener longtemps pour sa
Gloire et pour la l'.onsolation de tous ceux qui ont la faveur de vous connatre.
Je demande qu'on me laisse m'en aller d'ici; larponse est lunjo11rs
ngatiYe, et cepeudant .fui de la peine me rsigner voir l'off.en~P (lP

et

DlEU.

:\forci, mon trs H_~vrend Pre, pour vos bonnes prires; je rtmercie .wssi tous les ntres. Oui, j'ai besoin cle prires pour sa,oir plus gi'.nreusement faire tous les sacrifices qui se prsentent.
.Je vous prie, mon trs Rvrend Pre, de vouloir ien bnir votre
trs reconnaissante et respectueuse, intime servante. - EARNAUD.
Vive Notre-Dame de la Salette !

Prophtie de Marie Tai;i. - St-Pierre moins coupable que la France. - Diou trois foi>
athe. - Une famue proph<'tic 1<ur :'oiicolas IJ. - Le Pouvoir temporel du Papc.

Diou, p1emier Juin i 90.'f!.

Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que .H::si::-s soit aim de tons
les cllrs ! - Merd beaucoup de votre bonne et trs intressante lettre.
Avant tout, je ne veux pas de nouveau oublier, comme cela m'est
arriv mon grand regret, la prire que j'ose vous faire, mon trs cher
Pre : c'est que vons ayez l'obligeance. que vous me FA VORJSIEZ de me
mettre en possession de votre photographie. Je ne la mrite pas, je le ~ais,
malgr cela je l'attends de votre bont, c'est entendu.

Erdin vous avez rel.rn 11v la copi e ex acte du Se<: rel o : il 'ous rnet au
courant de <'.e q11i doit arrin'I' a11x peupll'S i11sou.wis o l nbellf:'s au Trslhu1 t.
.k truu,e donnant que ~Jari1~ Tagi dise <l'1e pe11d;i11I le,.; trois jours
li e t 11f~hn>' le nx cents millions ll'ho11111Hs doi,c11t pt:rir. :\Ion;, il en prirait plus qul n'y en a, si 011. excepte l es c1il'aJ1Ls . .lt c rois plutt a 1111(
el'J't~ 11r cl1s copisles. ()11oi q11l eu soil; 11011s sayous qn e q11and Du:c parh
011 fait parler, il doit 1'Lr( obi, si11011, il nous parltrn par la \'tlix (i('s c:ltti111t~ 11ts, co111111 e, dtpuis q11 e lquts mois et. <Jlll'lques s111rni11ls, il l e fnit ane
des 1101111111;.; lwauc.oup 111oins co11pal1l1~s , rnoi11s niu1i111ls que la 11ation
fnw :ai,.;t. El: s i nrn1s 111 '. pro litons pas dt la le1:1>11 (jll l ' 1>1~x , dan s sa 1011j o urs gl'illldl' ll1isf~ J'it'OJ'ci1', llOllS <I dOJJl)t "P l'll frnppnnt si St111dait11'1l)f ~ llt d1s
J10111111es plus cl1n:1iens qw 11011,.,, q11e St: nH:e si, par 110Ln. apathi e e l notn
indill'l'CllCl', nous l'obligP011,.; \l'rser flnts sa j11s1( indignation'.' ... Pau\'l'l) France '. .. . Voici trois ;rn" q111 je la reel1ert'l1e :-;an s r11ssir r e lrullH'l'
la llJUillcll'e tra<' e dt SOll <lDl'itftlli' foi CIJrti e1111e !... ' 2 . . El pOUl'<Jllni lllt
s11is-j e gar1 dan s rno11 <'111 111i11 . p1111rqnoi :-;11is-jt y e 11111 i('i , clans ce pays
Lro is fois at.lie e '! .. .
:\';1ya11t pas dr- li\T' d e. pr11pl11"ti.es, ]t' 11e con11ai s pas Ja pro d1ai1w
111i,.;sion dl' Ni!'olas li. Qw <t Xicolas purte ponr l' Jtali e mee rn1e <rm1'.e et
l'a""'' "lire rni d'Ital lt :--rn ('tssPur dt. L t'on XHI, c e lH 1111. parait fort clout e. 11\. :\'otn: divin '.\laitre 11 ' ;1
don11 t:'. 11iission sai1it: Pierre po 111 la
rnyanlt" ll'nllHll'l' llr., 11wis liitn e t senle1n e nt pour la Spiritrnlle , d CPla s11f-
fit hi1~ 11 ponr lt \c:iire d11 Fil,.; dt nr~T, qni . Lni-lll t;llW 11 ';1 point e n dP
roy;111t1" pour l es affain,.; d e 1t m01Hlt : d il 1';1 clil L11i-1rn"rn e : (( ;\[nJ1
royannw n'est pas de ce 111 0 11cle )l.
Lt hon .\Ir H.iga11x s< donne hea1Ho11p de 11Pi11e ponr le saint des
<l1.1 .1 vs: :-;i Lous les n<ltres font de rnr"mP, c'est_p:trf'ait t'I Jlr~:c- les b nit <:L lts

P""

h 1iira .
.l'offre to11s rnes ns1w ct:-; ;'t tous l es nl res. y c o mpris les q11alrt" cle
l'l :\frn e 011 Lig1. Q11i ainw .\L\Hll: 11 e sera jn111ai;; coufoJJdu <"ttrn ell c ment.
En vons priant <11 \'!Jllloir bic11 IJ1"11ir. mon tn"s Ht\'"reml Pre, ,otre
trs ns1wctu e u s l~ d trn1jrn1rs 1rs reconnai,.;,.,,mll', infim< se1Ta11t c i1111Lil1,
ll.\R:'\ .\Cll , q11i nl11nd la pl1ntqp:rnpl1ie .

Houw"

!~lie

le

rcrn L~rci - tr~H atl\.ctL1eu~ e n1 c nt

de sa photogTaphie . -

Pro e hain plcrinag:e .

/li ou, ~; juilfrl IUO.'.? .

~Io1t tn"s H n~rend d Lr<'s 1'11er p ,:.rl' . .Jf.:;.;cs snit ain1 rlt t o 11s lrs
c nrs ! Yntre trs intressnnle ldlrt d11 Jti jnin lllL' fai;.;ail espl-rl r que
Yotn! phoiographil' rn'arriverait so11s pt 11: ell e marrin en C'I' 1110111e nt e t 1n
- --

- - - - - --------

Cettt copie 'ln'elle lni :n-a.it e 1no~ ~f" e 11 ; B79 , l'ritC' (l p, ~a 111;ti11.
\ !!'1 - La Fra n c 1~ lni a\ait t clonn e par N utl'e 8ci guf-~ 11r : tdl e cl 1t n l1<1it do11 l' f"o11 jo 11rfi :'t
''cxc n"'cr 111a11tl 11 ]ni <li sait qno les Jl anx taie11t 11 t<c e s ~ain s ...
1) ) -

tr:o; bon tat. Merci, meni pour la faveur l[Ue \>111,.; a\'l'Z tlaignl llll' l'a ire.
Pour comprendre ma joiL', il fa11tlrait cn111piendru la l1a11te 1sti11w q111 .ai
pour Votre Rnrenee, tant ponr s1.-; hienl"aits 111011 1'gard q111. p1111r s!'s
hauts mrites. En \'Oils voyant, q11oiq11c arne les sy1nln1les cli' \'os attrilmts.
je vous ai reeonntt aussitt; \'Ous rn parai,.;sez pas avoir l'ge que \'IJllS
dites. Que notre trs a1no11reux h:su.; vous garde, 111011 tr,.; eher l'r<', d
vous conserve bil'lt des annes PllC'Ol'f' 1'11 eornpag11ic f10 Kotn-llame d1 la
Salette.
J1~ ,.;erai tn\s 1Je11reuse de n\oir 111H~ autn foi,.; ks sai11ts liP11x cle ta
Divine Apparitio11 l' la .tll(re de D1Eu . .le ,.;uis trs sc11silile11w11t n:<o11naissant.e Monsieur k C11111l1 d1 Ho111' i1011r sa grnnde cl1arit<'" et po11r
la grande fa\cur dont il \'Plll biP11 111'l1n11orer l'll nw plr11wtta11I ,.;011 1.st imahle compagnie sur la Montngne . .11 s11is CCIH'11da11t toute conf'us< d1 lant
de bienfaits, moi rttii suis moins qtw rit>11. Mr ck 110111 \'011dra l1i111 lix1r
le jour du dpart ainsi que re11<lroit o 11011s nom; rt'IH.: ontrero1Js; en tout
je suis ses ordns.
P11isq11e \'Olls a\L~Z tant d1~ nieees. 111011 1n:-s Hh(re11<1 l'n. tst-ce
q11'11nc on denx IH' po11rrait pas \"(11ir fair1 le pleri11a1 df'. Noln-Darne dt>
la Salette; on hien cncorr la b01111P l\lada1111 d11 Lic\i;, pour qtr'Plle \'O.i1 si
sa couronne \'a bi(11 sur la t1;tr de la HEi.NE Ill'. CIEL'!
A ma <onl'usion, je n'ni pas pu continner d1 n"('ilcr 1.. ,. , 'JG Ornisons
dl\ sainte Hrigilt1 : ma \lf' ne lnc ra pas 1wr111is.
Je \'Otis pt'I', mon tn:.s Ht:,rcnd Pn', dl' \'01iloir 11i1n h~11ir n1lr1
trt's recon11ai,.;sanll', i11fi111e Rl'l'rante inutile. - - HARN.\1"11.

s1.1.
Nostra-lla1nus i<era du PO:lcl'nage ! Elk MC lai~Mera conduire par lui.
Terrible parole sur !Hou ...

Diou, .'21 jwillel IUO.".!.

l\lon trs H,(~rr:nd et. trs cher Plre, QUE JSUS SOIT ADU:: UE
TOUS LES CUHS ! - C:o111bic11 il rnest agrahle le C'hoix qu'a fait Mo11sienr le Comte de Iloug( ! il me sera doux de faire connaissance avec sou
cher lits qui, je n'en doull' pa;,:, n'est pas moins pieux que so11 digne pt:n.,
dont l'rne est foncit'rLrnenL cltrtien110. Monsieur le Comte de Ilougt'. a
comtH'is qu'il ferait llll \'ritable plaisir l\lr l'nbbt' H.igmtx en se fai&m1t
accompagner par le prophte Nostra-Da11H1s ; je suis enchantt'e de tonte,.;
ces hc1ireusf's eirrousta11cei:;, j'l'n rerncnie le bon Drn1 cl k si bon l\lonsieur de Uongt.'.
Cettn anne le Hl ,.;epl(1nhrn ,.;e lrounrnt 1111 vendredi, lout Cl' qui' jl'
pourrais faire avec raid( dt' Dt~:t:, sPra d(~ nwnter s11r la sainte i\Jo11tag11L
eu tendre la sninte Messe, prier prs de la fo11taiue, i..'I. I'l'sler l-ha11t jw;qu'
rnicli, s'il n'y a pas beaucoup de rnondt~ ; mais s'il y en nura beauco11p, je
repnrtirai aprs la Messe pour Corps, pour nmontcr lendemai11 e1H'Ol'L'
pour la Messe, et rejoindre de nou\'ea11 .Mr le Comte de Houg.
D'ici Lyon, je passe ordinairement par Parny-le-Monial : donc, je

V!6 -

voudrais que Mr l'.\UHI:: HIGAUX m'inditjne le jour u je dc\Tni me Lr<111\cr

Parny-le-~lo11ial ; d s'il plait Drnc, je semi tid1\le m1 rendtz-Yn11s h'11i.
A Lyou, ~lonsie11r de lloug voudra bien indiquer ~Ir Higa11x 1'1111td o nous uo11s reuconlrerons, parce qtw je me laisserni co1Hluire par
Xostra-Damus . .le !mis !JlW c'est peu prs tout expliqu. ET \T\: LA
LIBEilTE DES EXFANTS DE Dl EU !
1.1 est fort iuuLile, 111011 trs Rvrend, q11cjevous dise que l-liaut, o
uotre douee ~lrl' a rnrst~ tant cle LARMES, Votre Hvfrl'nce 11e sera pas
oubli!\ dans tues palt\Tl'S prit'res ; je n'oublierai pas la bonne l\iadarne du
Lige et autres pcrsot1111s.
~LOI je nmdrais, non pas seulement lJUP ft t'pargut'u la Yille
d'Al\JIENS, 1uais la FruJJce e11fn ; et IJUStJU'il y a des coupables e11 tont
pays, et eu tons pays il y a aussi de saintes <lmes, except ici Diou, o
il 11\ a q11e l\lr le C11r Combe. l>IEG saura prserver les siens aux jours de
sa Jm;til'e. La France est corrompue, la franc-ma(onnerie l'a dpouille de
sa foi ancienne ..... l\lr Je CURE COl\lBE n'est auc11nement parent, de prs
ni de Join, avec l'ex-abb COJ1BES, fra11c-ma<.:on zl.
Je yous prie, rno11 trs Rvrend Pt"re, de vouloir bien bnir votre
trs ncomrnissante et respectueuse, infime sena11te inutile. - BARNACJJ.
\'ive Notre-Dame de la SaleLte.

545
Elle craint que sa lettre du 21 juillet n'ait tc dctourncc. - Joli Coinent !!

Diou, 6 aot 1902.

l\1011 tn~s llvrend Pre, Que Jscs soit aim de tons les cnrs !
- D'aprs votre chre lettre que je viens de recevoir, il parait que Ym1s
11'avez pas reu la mienne clu 2l juillet en rponse la votrn cln '18 juillet.
.le Je regrette beaucoup si ce sont nos pires ennemis qui se sont empars
de cette lettre, dans laquelle je parlais des persc11tions. Cc qui m'emrnie,
c'est qne je ue me rappelle pas LE NOM DE MA SIGN ATlJHE la tin de
ma lettre Votre Rvrence. Quoi qu'il en soit, puisr111'011 ue peut pas se
ncr LA POSTE, il faut de la prudence.
Nous serons donc privs de la si bouue cornpaguie du si bon NOSTRADAMUS ; ce sacrifice de part et cl'antrn aura quelque poids dans la
balance de l'expiation mondiale : l-lrnut uous prierous pour lui.
S'il plait it Drnu, le 17 septembre, vers 3 liemes du soir, je serai
dans la chapelle de N.-D. de Fourvire ; par la raison que je ne l'.onnais
pas d'htel da11s cette ville, comme je yous Je disais dans mon antcdente lettre.
Le 28 juillet Mr le Cur se rendit ~loulins pour la Retraite ; et
n'ayant pendant 8 jours point cle Messe, je partis le mfrne jour pour Magny-Saint-Mdard, pour voir les personnes que Votn~ Rvrence connat
aussi. Les gens du pays appellent tout simplement COUVENT la trs

1.27 -

grande rnaison 11uelles lia!Jilent, et qu'elles 011t acl1elt'.:1 ..le croyais passer
quelques jours avec elles. Anin'.n lundi soir, je l'i'parti:,; 111anli 111idi pour
Parav-le-Monial !..... LE MARIA Gli: de 1'1111f'. 1l'cutre l'llrs a\t'c 1111 j11111t
lromne du pays devait se faire Pt il s'pst fait Je me1Trt>di !!~ ~laisjngez, 111011
trs cher Pre, de Jenr pen de sentiment de pudeur 11 d'ho1111dL'l : dll's
voulaient me faire rester pour ce triste mariage, clisaot qu'il n'y nurait pas
de bal! ... Et ce qni montre rabsence des connnanres l''est qne tont, to11t
ce petit monde habite LE COUVl:NT !... Loin de D1Eu ce sont l(s ti:nbres:
on a laiss la prire: les Post11la11tes, disons plus nai, les je1rnes filles IH'
vont la Messe que le Dnanche; la Mre n'y va jamais depuis pins d'1111
an! ... J'avais le cur bris de do11leur ... Je snis rPste it Paray jusq.11'a11 t:amedi 2 ao1H pom nw refaire . .T1' rne recornmande bien vos saintes pritres.
Je vous prie, mon trs Rvrend et trs cl1f1 Pn', de \'Ouloir IJi1n
bnir votre trs respectueuse et trts reconnaissanlf', intlnH.' sen:mte inutile. - Il.\RNAUO.
Vive Notre-Dame de la Salette !

Le jeune et franc-maori roi d'Italie. -

Il est tard pour arrHer le mut...

Diou, 13 aoDl 1902.

l\1011 h'i!s Hvrend et trs eher Pre, Que J i::sus soit ai111i:, de tons
les cnrs ! - .le \'ous suis bien reconnaissante de votre e111presseme11t
111e lever la peine 11ue j'asais du sort de ma lettn>. Drnt: soit bni.
Excusez la trop graud1 lilJert que je me donne, mon trs cher Pi're,
en tnt'tlant sous ee pli nne lettre ponr Mme Le!'lerc, en rponse la siemH'
du -10 fyrifr !! ...
C'est bien dorn111age, mon trs cher Pre, que \'Olls 11e puissiez pas
venir snr la sainte Montagne aYec les Messieurs de TI011w \'ons savez qne
de Corps la Montagne 011 peut aller, si l'on vent, en Yoiture.
Il parnt qne les Snrs ~- sont encore: ce qui foit que je devrai redescendre pour coucher Corps.
Il parat que Je jeu1n et franc-ma(.'011 roi d'Jlali1 Ya commencer la
perscution contre l'Eglise. Mal lni en preml. ll est vrai qu'il a t lev
par la secte maudite: mais la reine ... pauvre Italie !
.Je ne pense pas que dans trois ans l'Antechrif':t natra; mais aprs
tout les antechrists ne rnanqnent pas en Frnnc1' et parton!.
S'H plat Drnu, je nw souviendrai le J;, octobre dt la gniet' faite
Mme du Lige, pour m'unir \'OS actions de grccs: notre douce l\Jre aime
qn'on se souvienne de :"es bien fa ils.
Il est un peu tard pom arrter Je lllal rnainte1rn11L C'('st qnand notre
douce Mre nous a eu aw~rtis qu'on aurait d se eomertir d puis pr(cher

128 -

temps et contre-temps la iidle observance de la. Loi de Dun; ; l!Q!lS

( n'avio1g; que dix ~~t!~~t:'~ obscry~r et _gtli_$.9-!Jl trC:s doux, pour notre paix

(lrsentemeiH et notre tenCTJonhem. Et voic1--C-6cs qui nous encomfife. de fois, il'articles, de dcrets, etc., pour le llJOlflellt, et cela, en mettant
{ le trouble, la crainte partout, l't il p1111it les rebelles qui ne se soumettent
pa!> ses onlormans. Quelle ditfre11ee a\'ec 110.1 re trs amoureux .1 8lJS !
d cependant 11011s avom; prfr les lois de8 lion11JleS qui nous torlnrent
111 cette vie sans nom; donner la vie bieuheureu::;e. Mgr votre Evque a
hien fait d'allL'r L'll personne protester au moins contre les actes sataniques
de Combes, <tlli devrait se rappeler co11111w11t daus le pass sont morts les
pers1~cuteurs Lle Dum et de son Eglise.
Je vous prie, mon trs R,rend Pt-rt>, de vouloir bien l1t>nir Yotre
ln'.s n~speetuense el ncomrnissailte, i11fime snvante inutile. - BXHNAUD.
Vi,e Notre-Da111e de la Saleth' !

Sa vnration roui lui et rour Je hon Cur J'ArguYes. - OraiKons Je Ste Brigitt('.

Diou, 21 aot 1:-JO."l.

~1011 tr1s llvrend et trs cher Pre, Quo H~sus soit aim de tous
les curs ! - Merci e votre bonne lett re, qui me donne de vos bonnes
d d1t'.rcs 111mYelles ainsi que de celles d11 si pieux Comte de Houg; je
partage sa joie, et de cur je le r..:-!icite, et soul1aite la nouvelle tige ' toutes les clestes bndictions pour h:. plus gl'ande gloire de Drnu et la consolation de .ses parents.
Merci pour le contenu inclus dans votre chre lettre, pour les qnatn~
derniers mois de cette anne; merci de cur et d'me, mon trf>s cher Ptie;
bie11 s1ir que je prie pour Votre Rvreuce, et aussi pour l\'ostr-Da1s, fe
SACRl~CUR nE J1tsL:s par ~lARIE, notre douce et tendre Mre, afin qne,
i:omrne les Apotres de l'Eglise-flssante an sortir du Cnade, en finii::sm1t
\'Otre retraite vous soyez tons remplis des dons dn Saint-Esprit, N counne
tks IVHES d11 divin ~\monr \ous pn~chil'Z temps et contre-l:emps;-"'sans
('!..:<.!iudre les 11w11aces df's ennemis do Drnl: et de la socit CHRETIENNE.~
Ce junrnaliste a bien raison de dire que le poids des au nes ne semble pas pPser sur Votro Paternit. J'ai constat! celle vrit ~ur votre l10togrnphie; ni voti:C <"criture n'a cl111g ! Vivi' DIEU, \'ive notre douce Mre

:\lAlllE.

S'il plait D1Eu, je vais 1ecomrnencer dire lt's 13 OJ]!iso.ns._Qe

sui ni<' Hr igille ..Je Ille rnppel le le::; avoir rcites en 1849; en_snlliJ..-9:!!.fil.gu'un
111i:;. dit_que j'tais en p(;l1 .mortel, parce que ~s 0.J~aisons taient Tindex ; je ne ll~s rcitai plus. Ce matin j'ai fllKis q_u'elles .onrele re tires de
flflex ; c'est hi en, je vais en faire ,enir pour les propager,- non dns l~Al
liP1.:._g11i ne croit pas en D_urn, mais daus mon plerinage sur la Montagne
1 dP.s larmes de la plus sainte des cratures.

429 -

Dans mes faibles prires jl~ n'oublie pas la bonne l\lme du Lige ni
tons les ntres, et je l ni offre rnu11 profond res.pect.
Je vous pl'ie, mon trh; R!vl'.rend Pre, dt \'011loir JJt'nir \'Otre trs
reconnaissa11te et respectueuse, infime s1nante inutilt. - Jl.\HNAl'll.
Vive Notre-Dame d la Salette !

548
Le" prophtie" ne munquent paK, mais le11 conYersiont1. - Les p1tteK Breton ... - L<""
Eglises seront touteK fermeK, except pour let1 prtreK. INTRUS, 11""ermcnt1<.

~ 8 septemlm WU".! .

i\Ion trt\s Hvrend et trs d1er Pt:re ! Que J1::sl:s soit aim de tous
les curs ! - \'otn bomw lettrn 111\st arrive hier soir, veille de la Nati\'it de notre ILLUSTI~ne, Etoile du matin, apportatrice de tout0s les
grces de salut et 1l'espt"rnn to11tes les gen{rations.
Ce bon Chanoine Annilml eroil qu'il est focil e de traduire en frant;ais ce qui est crit e11 italie11. !"i jH pou,ais s11ffbamment voir, je ne laisserais pas 111es dmoin; plus srieux e11 soutrranel' . .Te sais qu'il sait trs
bien tradnin le t"rantais eu italieu et l'italien en fran\:ais. Doue, il n'y a qn'
lni dire que votre traducteur u'est plus Amiens. D'aillenn;, nous ne pouvons pas nous occn1wr de ses affaires \ 11ons. avons nOl~s_,_ c~cuper__des .
( Q2alhenrs de notre panne France, .a p1:1er el a nparPr les mJ11res que les
francs-ma('ons1ol a Sa Divrne ~laJtstt'.
Les propht'>ties vraies ou fausses n0 rnanqnt.nt pas, surtout en France;
le principal, le nces!:'airt:> n1111s fait dfaut : la <onversion du plus grand
1w1nhrc et la fid1"lit anx d~\oirs par un certain nombre d'rnes. En effet,
1 si les colonnes d'nn difice sont hranJes, a\'lc 1111oi, avec {)ni empchPrnt-011 l'difice de cronler'!Tl1si l'Eglise de France.
Nons sa,ons, et le:-; 1iabls l' se caehe11t >lus pour uous jeter l'll
faen CJJJfL~ foi, no r<~ p 1g10 _ veu ent dtruire de fond en
c~le. ~t pnisqu_e ~o1:;; savus le but de tte laieusp persecution, pourquoi cc sJlrnce crunrnel de la part des Bergers'?.....
.le me console un peu en pm1sm1t c1s bons prl.res bretons donnant l'exemple an peuple. li y t'n a en prison, eo11mw saint Pierre et saint
Paul ; combien ils doivent Nre eonlt:nls de souffrir pour la justice ! ils ont
fait leur devoir, leur conscience f'st eu pnix; tandis que plus tard, ceux qui
ont. cmint)es hor~1mes pins q11e Dn:r_:, sero1_!1 ernprison~ qnanc~ nlp1e,
1110111s qn 1.ls ne s assermP11tent avec scnnclale et apostasie. Combien de Judas il y anra !..... 11 est crit qne qni ne fait pas cas des petites fautes tombera dn.ns es grandes.. Et qnand lf's Eglises Sl'ront tontes FERMEES,
except ponr les prNres JNTRffi~:-~--r Mmi D:r 1ji.cfoss qu on aurait
pn viter ...
S'il plait llrt<:l:, lnndi prochain je serai ;\ Paray-le-Monial pour
attendre le bon l\lonsienr l'ahb Rigaux, afln de partir le mardi ponr Lyon
ou Grenoble.

l
t

1.30 -

Il me semble qne j'ai rnal inrorrn Mr lligaux, si je lui ai crit que

je partirai d'ici 2 heures pour arriver Paray 5 11. 50. J'ai nL <lepuis
qu'il n'y a pas de train deux heures, uiais cinq ltenres, ce l{Ui serait
trop tard pour arriver 0 h. Je prendrai donc le tmin qni part d'ici
MIDl lf8, pour arriver Paray 1 heure B!l du soir.
Je vous prie, mon trs Rvrend Ptre, de vouloir bien ht'n11 votre
trs reconnaissante et trs respect11e11se, i11fime servante inutile. -- BAR'.'IAUll.

[,'mil de DrnL: veilic sur moi !

l\fnn Ralnt ~'St dans la Croix !
Vi\'C Notre-Dame dP- la Salette !

Elle l ' a vu trop peu e tempts. -

Su><traction u Diadmc ! - Famille lie Roug .. .

JJion, 1 a ocl9re 1902.

l\Ion trs llvrend et trs cher Pre, Que .JSUS soit aim de tous
les curs ! - Il me semble qu'il y a dj bien longtemps que j'ai eu le
grand avantage, le grand bonheur de vous faire une petite visite. Cette visite, trop courte et trop prcipite m'a laiss des regrets, entre autre celui
de n'avoir pas assez joui de votre si prcieuse compagnie, et au;:;si de celle
de la si bonne Madame du Lige que je n'ai presqne pas vue ; fiat! -Aprs
tout, c'est bieu toujours Je divin Matre qui a pPrnlis tout ce qui m'est
arriv ; et mon dsir maintenant est que Votre Rvreuce jouisse d'une
honne sant pendant de nombreuses annes, pour la plus grande gloire de
notre trs amoureux Jsus-CHRIST et de notre douce Mre MAIUE.
Faut-il vous dire, mon t1s cher Pre, la peine que j'ai eue sur la
sainte Montagne quand, tournant autour dn Maitre-Autel, je r~royais pouvoir contempler de prs sur la statue couronne Je beau dtdf>me qu'avait
doun la famille du Lig ! Etonnement ; je n'y- voyaiR qu'une petite co11fonne. Croyant que mes yenx me trompaient je dis mon frf>re Eugm
qui tait auprs de moi ; " Est-cc que la Rainte Vierge a son diadme '!je
ne vois pas bien. " - Eugne regarde et dit : Mais non ! Comment
ne h1i a-t-on pas mis son beau diadme en uue si belle fte '? c'est
trange !!.. .. .
A mon retour Diou, :\fr le Cur voulait mettre cette incroyable
affaire dans le petit ouvrage qu'il fait. Je lui ai dit : Mes yenx ont pu me
trnmper ; il faut que votre ouvrage soit tont selon la vrit. Ecrivez pour
cela Mr Barbe, ancien Maire de Corps. - Il crivit et eut cette rponse
a,~firmative : . Le_~ .fr~s ~nt__ e1!1_por~ .J'?llS Jes J!QQLY!lp.Qrtants, c_~n~~1e
S.!.ls J_ey_r aya1en_t ete faits 11 eux perso_t~!~nt !!. .. (sic). _L~ _QJ! UlQnc
1os domonner la_ Trs _:Sainte Vierge !. .. sans craindre que pour ce vol,
ils ne soient jamais couronns eux-mmes. Il est vraque l'Ev( sacrilge,
que veut leur fail'e rendre ce qu'ils ont emport. Ils avaient raison de
ne pas vouloir accepter la Rgie de notre douce Mre, qui est toute de sa-

cri(ice, de vraie pauvrett:'~ et de d~tad1e111e11l vour les choses tra11siloirt>s

ce n'~tait pas. l'amour pour MARI_!:'._ qui li:s attaclmi~_jt la sai11te l\lontag1ie,
( mais fen les dotfs-et_Jarge.utls pleri11s; le bo11 n1~:li les a balays!.:-:J'espre que le bon l\lonsie11r te Comte de Hougi: 11a pas Nt' tro11
fatigu de SOU long plerinage ..l'ai. tt heureuse cfavoir fait la COJIIJaisSalH:t
de son cher fils, si digne de son pieux pre. Il en ei:t des familles com111c
des indi,idus : la religieuse famille d.u Comte de Roug me pa;ait toute
lue, prdestine pour le royaume du Ciel des Cieux. De nonvean je lni
suis trs reconnaissante de f!1'avoir si gnreusern_e_n_t_prncur l'inestirnablf
faveur de fain~ ~Jex_inage iilasi.UU cf(f:ns-la ~Olllll!L' . Je
roublit
~as dans mes faibles prires aupn"s <Il' 11otre douce Mn.
Je vous prie, mon lrt~s Hvreud l're, de vouloir Jiieu IJ<'11ir, de. -

ne

HARN .\UD.

Vi\e Notre-Dame de la Salol.te.

LcK 1mcK c.lu Purgatoire c.l.:Kircnt qu'il vin. - :\"011tn1c.lamut1. - Conl'rcncc nrnonni<1uc.

Diou, 4 novemlwe :1902.

Mou t11\s Rvrend et trs cher Pre, Que J1tsus soit aim de touf.:
les curs ! - J'ai re<:u votre chre lettre, j'ai lu avec piti et compassio11
celle que vous a crite Mme Leclerc, qui peut-tre s'exagre un peu tro11
ses peines depuis la perte de sou mari. Quoi qu'il en soit, j'ai une grande
compassion pour son tat d'nhandon et de souffrance, je prie pour elle.
Vous voil NON AGN .\IRE, mon trt:s her Pre, sans que les annes aient vif'illi ni altr lts facults de votre si belle me, toujours
sereine. Quelle belle et brillante couronne vous est rserve l-haut ! Et
toutes vos Messes donnes l~ VIERGE TRES FIDELE pour en clispost>r
son choix ! Grand sera le nombre des mes dlines par vos saintes
Messes, qui viendront vons faire cortge et vous conduire droit la flicit qne votre charit leur aura procure. Mais le.s_mes_qui__ont ploQges
p_our des centaines d'annes dans les feux pu~gati!s n'ont pas le dsH' de
votre partance pour la ~Loire ternelle ; elles msp1reront lef.: saints et les
fidles de prier le Trs-Haut pour qn'II vous laisse encore trs longtemps,
pour vous permettre de dire beaucoup de saintes Messes ponr l.eur dt'.Ji
'Tance ; et c'est le souhait que je vons fais, mon trs cher Pre.
Il y a quelques jours, me frouvant chez l\fr le Cnrt\ je vis sm sn
table nn \'ieil almanach de Nostrndamus ; 'je l'ai ln, ainsi qne les prophties
et les co1nmentaires de l'antenr de cet almanach. Il dit avoir les propl1tie:de Nostradamus signes dt> son nom propre Nostradam11s. Il dit qne, cl'apls
le Prophte, il doit y avoir des prophties en manuscrit et 11ni n'ont jamais
M imprimes ; il parle de Mr l'abb RIGAUX.
La..mnfrence contre la foi~ar le .franc-ma~on de Paris a-t-elle eu
lieu, mon cher Pre-'! - ---Il est arriv qnelqnefois ces envoys de l'enfer

132 -

de tter le terrain pour se rendre compte ou de la foi combative des Catholiques, ou de lrmr reculade ; ou de leur adhsion, ou de leur incliffre11 ce
pour leur religion.
Jusqu'ici nous a\ons N des lches sous forme de conct>ssions; nous
n'avons pas eri au loup ; nous ne nous sommes pas dt': vous la iCansc>
:;ainte, llUa11d l'ennemi a commenc par _t_er l<:'_s__ eroix de 11os hpitaux, de
nos coll's ; nous anms feint de ne pas com1.JI!!)idre ! ... Et anjounl'lmi que
cet ennemi uous attaque personnellemeTTa sensation. nous revient, 11rn1s
\ recouvrons notre t'nergie. notre \'oix ; mais l'ennemi Pst chez nons, c'et
' lui le Matre .....
J'offre mes plus profonds respects la disti11gut'.e famille dt Rougt' et
~fadame du Lige arnc ses nils, sans oublier le vritable CHAMPION
d' A rguves, son ouclt et sa tante.
Je \'OUs prie, 111011 tn'.s H.vre11cl Pre, de vouloir !JieJJ bnir voire
tr~s n~spectueuse, infime servante inutile. ~r l\IAHIE DE LA CR01x, 11e
Cahat. Ban iaucl.
L'il de Dieu veille sur moi !
Mon salut est clans la Croix!
Vive ~otrc-Darne de la ~alelte !

551
Elle cmande un exemplaire de L<ccc pour M. Combe.

Diou, 5 novembre 1902.

Trs H\'reml et trs cher Pre, Que Ji~scs soit aim de tous ks
neurs : - l\lalgr la peine qne je ressens de vous dranger, j'ai toujours du
plaisir \'ous crire. Ce matin, je dis au si zl :Jir le_gi: C\)mhe, 9u} actul'llement s'occupe cl'un uonvel ouvrage sur le Secret (mais clcstme au
Clera seulement) que Volre Hvrence avait reu six mille exemplaires de
I' (( Apparition de N.-D. de la Salette imprims Lecce. Alors .il m'a dit :
(< Ecrivez-lui vite, d'avoir l'extrme bout de m'cmoyer un exemplaire. Cl'lte
IH'odHtre 0crile par vous et avec l'lrnprirnatur dl l'Ordiuaire rne sera lrr's
pn"cieuse ; surtout maintenant que je ~\)ccupe de la dt>fense. du S_ecret,
.:eri\'('z-lni \'ite, vite. l> Je fais la comunsswn, tont en pensant si depuis tant
d'11111H"es il vous en reste encore distrihner aux crnyants. Je dis ~ux
crorn11ts, parce qu'il est humainement difflcile de donner la foi des pervers on des partis-pris. C'est entendu, la France vent les chtiments de la
tli\'ine Justice.
En \'Oils priant, mon trs Rvrend Pt're, de nmloir hien bnil', etc.
AHNACll.

Yive Notre-Darne de la Salette!

~k

le Cur ei<t tit< heureux Je !'exemplaire Je Let=cc ...

Diou, 11 novemb1e 1902.

:Mon trs Rvrend et trs citer .Pre, Que JJ!:sus soit aim de tous les
curs ! - Me1;ci de votre. bonne lettre, et grand merci de roLligeant el
charitable envoi Mr le Cu Combe de IBJ:u:octiure lLe_Lecce avec fimprimatur de l'Evch. Il est tout content d'avoir en sa possesswu ce prec1eux
( e aiil~~it1quefivre_, t1ui renferme tout enlier le vr?i rl'it de la cleste
Appantwn de la Mere de Dow, le -JO septembre 184b.
:\lonsieur le Cur m'a encore rpt aujo~ird1iui de bie11 vous remcrf' cier de sa part, et de vous dire qu'il 11e se dfera jamais de ce trsor qui
lui Yient du premier SUPEHIEUR des Aptres des derniers tewps. Tout ce
que i\lr Je Cur a crit sur la Salette; i1 l'avait cornme11tt-'. sur la seule et
uniquo brochure l{Ue je tenais de Mgr Zola, et que je voulais lui laisser ;
il Ill' le voulait pas, we disant que je ue devais pas lll'en .(,.lessaisir. Cependaut, co111111e je voyais llll'il se propose d'crire beaucoup et de fermer la
bontlie aux adversaires de la u1is1~ricordieuse Apparitio11 du 19 septembre
'184(j, lorsque Votre Rv(rence m'crivait dernirement etme disait le nombre de brochures qu'elle avait reues, j'en parlai Mr le Cur, qui, aussitt ine tmoigna Je dsir que je vous demande cet ouvrage si \"Oils en aviez
encore ; et voil pourquoi j'osai vous rnanifester Je dsir de }ft le Cur, qui
ct>t trs heureux de votre charit, et moi aussi ; merci.
Je suis heunmse de la consolatim bien mrite qu'prouve la lJ01Hie
Madame tin Lige ponr la (excusez ma balourdise, j'ai oubli\ de tourner la
feuille) (1) pi\t de sa nouvelle famill e. Drnu soit bni.
Je clevrais recommencer ma lettre, mais alors je manquerais Je courrier dn ce matin ; je tiuis donc en vous priant, mon trs RYreud Pre, de
vouloir lJit:n bnir votre respectueuse et trs reconnaissante, infime, ete. BARNA CO.

Vive Notre-Damu de la Salette !. ..

35..1
Echange Je son exemplaire avec celui de Mr le Cur. - On exigera le Sc1mcnt ..
Les Chnpelui111~ ont heureusement remplac Jc11 Mi11sionnnircs.

Diou, .24 novemre 190.2.

Mon ts Hvreud et trs cher Pre, Que Hsus soit aim de Ions
les rurs ! - Le si bon Mr le Cur Combe vous est tonjours trs reconnaissant ponr la.__brochure imprime Lecce, qui renf rme en >!Ili r Je diri11
MessagP de notre douce Mre. Il a donc gard pour lui la mienne, et moi
(1) Ell e a oubli d'onv1ir la double pago, de sorte qu'elle a pass 83118 8en apel'eeYoir de
1a pre111ii\re il la qnatrimc.

43.1 -

je suis favorise de celle que vous avez envoye, et j'en suis trt'-s h._, u. .~ LISP,
trs satisfaite. Je vais y faire joindre bon no111hre de feuilles blauchl's l't la
faire i:elier.: ce sera ma protessio.1.1. ll~ F9I com~1e tmoin pour to,ut Cl' ttui
y est 1mpr11n ; et comme VUE, .J ecnrm dans 1autographe tn encrl' roll"l'
.,
ie tut dans cette brochure ..'tant authentique.
Sans doute que le haineux ~ft Combe. aura, pour t<Her le termin, fai
dire par ses journaux :1
. prPlres qm "Veulent garder leur traite1uL111
[ devront prter serment ~n gouvernement. ~:est un pen . tt''?P tt, mais 1H
nous endormons pas ; lot ou tard, on en viendra la et i~_9-1!!f~~(s,
dl>s qn'on aura chass tUfes les 1'elg'1ses. TTile faut pas craindre, il faut
faire son devoir ; il faut urnir le peuple, lui enseigner ses devoirs d1
chrlien et de pt'.re de fanulle, sans ja111a; abdiquer ses droits.
J'espre que le bon Mousie11r de Boug se porte hieu ainsi que Sl'l'
chers fils, malgr le froid et la neige qui nous entourent; et le no11vea1L-111'
de Roug, comment va-t-il '! Il va bientt m'oir trnis mois ; que uotre
douce Mre MARIE le bnisse jawais !
~
~Iaintenant que les~Pt-.res de la Salette out t'.>t(~ renvoys, et heure11~
'l se1w~nt remplacs par les Chapelau.; de Notre-Danw de la Salette, qni semblent avoir l'esprit (antreoTs si df>sir) d'humilit, de charit, de dtaclHment des chm;es transitoires, cle pit, de zle, de mortiteation, de parfaite nuion entre eux, et .un vrai et_ solide amour tou_t_ filial em:enu!Q_lrt>
do~t_e et tendre Mre _MARIE, je pourrai, sans danger de scandaliser,
[ 1:er_10uer. uotre union avec m~ chrn i\for,itagrw et me mettrf' en relations
epistolaires avec les Chapelarns de la Mere de Drnc.: ..le pense que cell1
union ponr une mme et sainte cause fera du bien aux habitants de Corps.
et ne fera pas de mal aux-plerins. Donc, ma premire lettre, je la ferai,
s'il plait DlEU, vers la NoPI, :i. la mode de l'Jtlllie. Qu'en pensez-rnns,
mon trs cher Pre '!
Est-ce que la bonne l\faclamn dn Lige a fait le> mariagP en questio11,
et est-elle contente'! Drnu le fasse, qu'elle ait tontes les consolations, qn'elle
gote un peu des joies de famille qne sa haute pit mrite, et que le divin
Maitre donne parfois ses JlcUles servantes, comme jpie anticipe des ter!IBJ.ks.-lll!.'E leur !~'e.
- ~ -- - -- Veuillez, je vous pri(', mon trs Rvrend Pl-.rc>, hc;nir votre tr::;
r~Jonnaissante et respectueuse, infime senante inutile. -- Il.\RKAL"D.
L'il de Drnc veille sur moi !
Mon salut est dans la Croix !
Vive Notre-Dame de> la Sakttc- !

Vux Je Nol et de nouvel nn. -

La France a fait commeJ'Enfant-Prodiguc.

Diou, 23 dcembre 190.2.

lion trs Rvreml et trs cher Pre, Que H:sus soit aim de tous le,.;
curs ! - .Te viens suivant l'usage d'italie, non pas tant ponr le suivre que
po;Jr satisfaire un sacn~ et bien agrable devoir : celni de vous offrir mes

souhaits hien sinci'res du bonlrnm le plus p1H" et le plus lo11g que h~ Tn\sHant sait donner il quelques-uns de st>s tus. C'est la gnke q111 je <h-'.triaude
et que, aw~c plus de ferveur; je demanderai- auprs de la Cn'-die de n:nfantDrni; ponr Votre R:vrence. Oui, qne ces fles de la l\ol vous soif'nt
joyeuses comme joyeux fut pour notre douce Mre et pour le grand St-.lo.seph de voir, de contempler de leurs yeux pour la premire fois l'Etre
incr, l'Eternel el l'lmmensit sans limites sous forme hurnaine, en ce tout
petit Enfant, ravissant de heaut.
En mme temps, j'ai J'houneur, mon trs che1 Pre, l'occasion de
la uou\elle anne 1903, de vous offrir mes meilleurs vux de bonne anne
remplie des clestes consolations, avec une bonne sm1t et une TRES longue carrire d'annes, et toutes meilleures les unes que les autres, ponr la
plus grande gloire de Dnrn et la c(msolation de vo8 nombrl'ux amis.
Tels sont .les vux que je dposerai aux pieds de FEnfant-Dnn; po11r
votre Paternit, le jour de sa Circoncision.
Je n'oublierai pas en premier oe l'an, le si bon Mo11sieu1 cle Hougt',
avec son aimable famille, pour implorer du divin Hoi Uses ses plus iarges
hndictions de bonheur e tontes sortes snr lui. i,;ur 'les ellfauls et ses
poti ts-en fants.
Et q uoit1ue la nouvel le auue se prsente obscure et remplie <fctwi ls,
notre t.:onfiance en Drnu, aux Sacrs Curs de Jsus et de :\fARJE doit foin
violence au Ciel : la confiance touche les c11l's mme les plus justement:
irrits. Si notre douce ~:!re MARIE nous garde, nous serons bien ganl<~s.
L~ _fra11ce_ a faitcc2n1me !'Enfant-Prodigue gni y9_u_l11_LSlLJ(JJert c~t :-:1'
conduire s~lon la nat_111:e ; uu -~le1! d-e t!ouver -sa libert, il trou\~ l'escla( vage, la faim, la nudite, .le mepns et 1 abandon .
.Je vous prie, mon trs Rvrend P1;re, de vouloir b<~nir, ctt-. - BARNAUD.

Vive Notre-Dame de la Salette .

.\Ir le Cur a envoy le Secret, de la pait de Mlanie, au Supl'ieur dc1< Chapelains,

Mr le Chan. Bol, qui n'a pas mme accu1< rception.

Diou, 29 dceml'e 1902.

:Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que .sus soit ai111{~ de tous les
curs ! - Hier 7 henres du soir, je reus votre bonne lettre C'harge,
ainsi cpie celle de Mme Leclerc.
Je vous suis trs profondment reconnaissante pour les ctnt francs
qne Votre Charit m'a adresss pour les quatre premiers mois de l'anne
1903, et j'ai la confiance que ce sera Votre Paternit elle-mme qui me favorisera, pendant bien des annes, de sa large AUMONE anmwlle de trois
cenls francs. Ce n'est pas, vous le comprenez, mon bien cher Pre,
que je n'aurais plaisir et honneur que votre charitable bonne uvre se con

136 tiIHH' par Madame du Lige ; mais qne soit Je plus tard possible. Je 'erois
sans peine que Madame dn Lige et tons YOS plus chers amis, tous, ont ee
mme 1nieii sentiment. Cela ne m'empche pas (quoique je puisse mourir
avant Votre Rvrence) d'admirer votrf' prudente et sage prvoyauce, au
prolit de cette vile crature, qui 11e mriterait que le dt'laissement et l'abandon de tont le monde.
INHABILE vous exprimer ma bien Yive et bien sentie gratituue, Je
nH replie vers les Sacrs Cnrs de .Tsus, source inpnisahlf' des ternels
tn"sors, tt de i\1AIUE, porte du Ciel, atin qu'ils rpandent profnsio11 les
faveurs les pins rares sur Yotre personne. Avec d'autres griices choisies, ee
sont celles que, 10 premier de l'an, je demanderai l'heure de ln Circoncisiou, par les ml:'.rites de ce premier sang vers pour les 1ms \' lEHGJ<:S.
"\lllt'll

<Jmrnt la Heligienst tertiaire, il me semble deva11t JJrnc que mon

dsir de la recevoir ne snftit pas (si elle a la vocation), si la Sainte \erge
l'a enn1ye Amiens A LA CO'.\IDITION qn'eHe SP ferait religieuse dm1s le
Tilrs-Onlre de saint Frnn<.:ois d'Assise ponr levPr de jeu11~s mpllefiues
almndonnes. 11 rne semle qu'elle ne peut ruanquer de tidlit e11wrn MA( H notre douce et tendre Mn. La Suprieun est morte, oui, mais dalls
, tonte c0111111unaut bien rgle une ai.Itre rt.ligieuse est lue. Si fa perscn\ tio11 fern1e une nrnison, les n1e111bres chasss doivent entrer dans u11e autre
101111111111tu1t1; d11 Tiers-Ordre dt' saint Franois. Cette tertiaire surtont n'a
pas it choisir; et je ne YOuclrais pas aller contre Je choix et l'ordre formel
donn cl'lli' personne par notre tendre et bonne Mt\rP.
Toutefois, si parmi les orphelines il s'en trouvait UNE, ABANDOXSE, g?f d'eiiyiron douze quatorze ans, qui st faire 1rn peu la cuisine,
srieust, Ut' pensant pas au monde, je la recevrai \'Oiontiers d lui paierai
so11 ,,,~:.igt j11sqnei.
Si 1'est l'EYl~<Jne de la ,i1J1 qni d1n1t11Hle les Snrs Visitamlines, elles
JWll\'11tt partir pour l'Italie, mais sans hrnit. Il est entendu r1uc c'est cm cas
01i elles seraient chasses de che;:, elles en F'1'lmce.
L'une des Aptres des deruil'l.'S temps ne semble pas den1ir com111encer. Je nois aYoir fait CP qui cl?>penrlait de 111oi. ::-;iles Cliapelaius craigni:nt la responsabilit, et 1ie ''eulent rien faire ni din saus l'antorisntiou
de l'Evl;r1ne, on no fera riPn cle bon ni de bien ; je pense qne \'Ev~;q11e, ne
crnit pas trnp la Salette. --,- li y a environ '13 jonrs, CJllP j'ai t:>nvoy par
~rr lt Cnn" Je Secret, a ver notes explica1 ives, et recornmanrl1\ au Directeur
rlf>:" Clwpelains de la SalettP; Tl n'a pas aecu~ rception. ~Ir le Cur vent
leur t(Tire nne lettre de reproches, leur disant que la l\1011tagne n'a rien
gagn( an changt> (mec les Missionnaires).
Jf' vous prie, mon trs Hvrend Pt'n\ de vouloir J1t'nir voire tn:.s
reconnaissante et trs respt>ctucl1se, infime servant( in11tile. - lt\RXAt;D.

437 -

Elle ct<t contente qu'il ne "e trOUY(' p" Je jeune tille pour ,cnir chez eJI(-.
Elle ne ycut pu" Jonner ><on mlrctuc au P. Parent.

Diou, .24 .faiw~e1 1903 .

.Mon trs Rvrend et trs cher Pre, Que J i:~sus soit aim de Lous
les curs ! - Avec plaisir et reconnaissance j'ai reu votre chre lettre,
11ui m'apprend que Bernadef Yeut tre en tout fidle la mission qu'elle
a re1;ue lors de sa gurison en Suisse ; Drnu en soit bni .
Je suis contente aussi qu'il ue se trouve pas~.de jeun e fille capable ;
tout ce qui vient de Drnl:" est pour h mieux, puisque c'est Lui qui dirige
tout.
li paralt que :Mgr l'Evt\que d'Amiens sait admirablement donner des
surprist's son Clerg, vous ayant priP de faire sayoir ces 26 prtres ce
qui doit arriYer notre France d'aprs le saint Curt'.' d'ArR. J'ai presque du
regret cle me trouver si vit:>ille, je 11e Yerrai pas ce grand triomphe de
l'Eglise snr la terre.
Involontairement j'ai caus de la peine au Pt'.re Parent : je lni ai dit
qne, deyant changer de pays. je ne lni donnerais plus mon ad1esse. Donc,
s'il Yons la demandait, mon trs cher Pre, veuillez ne pas la lui donner ;
il est bon. et c'est par trop de bont de cm qu'il m'a trahie.
J'espt!re qne Yons jonissn; d'nne bonne sant malgr ce temps plnvienx t:'t neigeux. Madame <lu Lige aussi se porte bien ; je lui prsente
tous rnes respects, ainsi qu'au si hon Mr de Roug et son petit-fils g de
cinq mois e1wiron.
Je \'OUS prie, mon trt~ Bvrend Pre, de vouloir hhn nir Yotre
trs-respect1w11se l't infimf' :-;(nante inutile. - BARNA rn.
Yi\e i\'otrc-Tlame de la Salette !

'f.;7
ffnnc ecriturc tr.:.,, fatigu.:e clic lui Jit qu'elle a reu le>< dernier" t11crement ...

]}ion, Mercicdi 28 J. 1 fiO!J.

l\lon tr::: Hvt Pre, Qne Jsus soit aim de tous les c.urs ! - Reu
deux lett1't'.A, 111ais jn ne puis rpondre tout . .le rPnds grce an Cie)
ponr votre ho11 fn"rl'.
.
Dimanclie 2G vers V h. soir, ai reu extn\mc-onction, et. lundi 26 recn
S. Viatique et trs contente.
Priez, je vrms prie, pour moi : et Mr le Cur Ri~aux aussi et tous les
ntres.

vo~

438 Bnissez, je vous prie, mon cher Pre, votre trs respectueuse et
reconnaissante, infime servante inutile. - BARNAUD.
Vive la Madonna ella Salette !

Toujour .. tr11 mnlndc, elle est trop heureuse de 11ouffrir.

Diou, 4 mars 1903.

Mon trs Hvreild et trs cher Pre, Que J~sus soit aime de tous les
curs ! - Ce n'est pas trop tt .que le divin Matre, qette anne, daigne
me faire faire mon can"me sa mode, toute de misricorde ; je l'en remercie bien .
.Je snis trs heureuse e vous savoir en bonne sant, puisL1ue Votre
Paternit a chant la Messe et a impos les c1~ndres Mgr l'E'v que. nrnu
en soit bni.
Je suis bien peine de l'incendie dont a t victime Je bon Monsif>nr
de Roug. Nous pouvons bien lui appliquer les paroles de Drnu Tobie :
Parce que vous tes agn~able Drnu. vous avez t prouv.
Vous me dites bien le titre de la broclmre, mon trs Rvrend Pt:re
mais vous ne me tlites pas l'adresse du 11uwchand auquel on pourrait la
demander.
Ma sant ue parat pas se remettre ; et aujourd'hui mrne j'ai ressenti
comme Llll cho, nne de ces douleurs de MORT, mais qui n'a pas dur et
ne pouvait durer sans la mort. .Je suis toujo11rs trs faible. ~t ~-u.tst~QuJm1rs
~_(:l_Ltle lh n~it c0111mt, lt;9JJr.
Je suis trop heureuse de ~ouffrir.
Je von8 prie, mon trt\s Rvrend Pre, de bnir votre trs resp0cmense, inlime senante inntile. - BARNAUD.

Elle voit le triomphe de l'Egli11e cnco1 e bien <'loign.

Diou, 16 niars 1903.

}Ion :trs Hvrend et trs cher Pre, Que isus soit aim oe tous
les curs ! --- Je vie1rn vous remercier dn plus profond fie mon cl._
d'abord pour votre lettre charge. Yom; ne laissez jamais finir les quatrf'
mois rgls par Votre Rvrence, an contraire, vous venez d'anlicipei~ d'UN
MOIS ET DEJ\H. Comme les Vierges Sages vous tenez votre lampe des bonnes uvres garnie avant la nuit ; donc vous n'aurez pas attendre la

439 -

porte, que vous trouverez toute laige ouverte. Que nolrl' douce et tendre
Mre vous rende an centuple tout ee que vous daignez l'aire la pins mesquine de la terre .
Je lisais votre ch1~re lettn-. 1J1011 trs citer Pre, lorsque Mr le Cun'
est arriv ; et comme je lui disais que \ ' <HIS avez en ln hont de 111e donner
J'adresse pour me procurer la brochure eu question, i1 111e dit : Donnezmoi cette adresse, j'crirai nwi-mme pour \'ous la faire \'enir. Ainsi fut
fait et j'attends.
J'espre que le bon :\Ir l"abb Higaux est entit"retne1n guri ain s i que
son oncle et sa tante ; cette dernire tait encore souffrante lorsqu'il m'1'.frivit. Que notre douce Mre sonlage tontes les souffrances.
Je dsire, mon trti,; el1er P1"re, qne le di\'l .Matre vous fasse \'oir le
triomphe de l'Eglise sui la te rre, quoique je le \'ois assez loignt" ; 111ais
rien n'est impossible an To11t-P11ii,;sant.
Monsieur le Cur \'Oils prt-sente ses respects .
.Te vous prie, mon trs H,reml Pre, de ,ouloir 1Jie11 bnir votn'
trs respectueuse et TRES RECOXNAISSANTE, infime servante inutile'. HARXAUD.

L'il 1lt~ Drnc veille sur moi !

Mon salut est dans la Croix !
Vivfl Notre-Dame de la Salette !

Fin de la collection des lettres de Mlanie au Chanoine de Brandt

ACHEV't D'IMPRIMER
EN LA FETE DE L'IMMACULEE CONCEPTION
LE 8 DECEMBRE 1978
PAR LES EDITIONS RESIAC
F 53150 MONTSURS
N d'imprimeur 157 - N d'diteur 204
Dpt lgal 4e trimestre 1978

......
c

cc

~-

M
CU

c:
0
c:
n:s
,, c:
IJ -

u
::::s

n:s

CU

RlllSl~ff

DOCUMENTS

POUR SERVIR
L'HISTOIRE RELLE de

LA SALETTE
IV

LETT~ES

de MELANIE,. eergre de 1a saiette,

.
. - au Ch_
anoine de BRANDT