Professional Documents
Culture Documents
vitodens 200
Vitodens200 tipWB2, 48.6 to 60kW
Centrala murala in condensare
VITODENS 200
5692485 GB12/2002
General information
Safety instructions
Please follow these safety instructions closely to prevent accidents and
material losses.
Work on the equipment
Installation, initial start-up,
inspection, maintenance and repairs
must only be carried out by a
competent person (heating
engineer/installation contractor).
Repair work
It is not permitted to carry out repairs
on parts that fulfil a safety function.
Use only original Viessmann spare
parts, or equivalent parts that have
been approved by Viessmann.
Initial start-up
The initial start-up must be carried
out by the installer of the system or a
designated commissioning engineer;
all actual values should be recorded
in a commissioning/service report.
5692485 GB
Applicability
Contents
Index
Page
General information
Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Applicability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
2
4
6
Troubleshooting
Diagnosis using the control unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Repairs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Strapping plug configuration and coding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Control unit for constant temperature mode
Function description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Test settings"T 1" and "T 2" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Changing parameters in service settings"S 1" to "S 7" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Scanning temperatures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
53
54
54
59
60
62
63
64
67
72
73
76
77
Controlunitforweather-compensatedmodewithComfortrolprogrammingunit
Function description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Calling up coding address . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Heating curves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Adjusting heating curves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Summary of coding addresses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Brief scan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Scanning temperatures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Connection and wiring diagrams
H Power supply and pump connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
H Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
5692485 GB
M
I
I
I
I
M
M
M
I
I
I
M
M
M
5. Changingthegastype (seeseparateinstallationinstructions)
C
C
C
C
C
Page
I
I
M
M
5692485 GB
C
C
C
C
C
C
C
Maintenance steps
C
C
C
M
M
5692485 GB
Page
5692485 GB
>DEUTSCH:.........A
>ENGLISH:.........B
Open cover:
Menu item
Key
SYSTEM
"D"
BASIC SETTINGS
"A"
LANGUAGE
"C"
Select the required language.
>ZURCK/BACK:....D
5692485 GB
PE
5692485 GB
below 17.4mbar
17.4 up to
25mbar
42.5 up to
57.5mbar
over 25mbar
over 57.5mbar
PE
PG
5692485 GB
Check
No
No
Yes
Flow switch has
reacted, plug33
Yes
Fan starts up
No
Yes
Differential pressure
sensor enables start No
(0.75V across
terminals
"X 14.5" & "X 14.4")
Yes
5692485 GB
Continued overleaf
10
Check
No
Fault
U14 or U:1:4 or 14
No
Fault
U14 or U:1:4 or 14
Fault
U14 or U:1:4 or 14
Check electrode
settings,
check for air bubbles
in gas pipe,
check if leads "L 1"
and "N" have been
interchanged,
check strapping
plug158
Continuation from
previous page
Yes
Ignition
Yes
Gas combination
valve opens
Yes
Ionisation current
builds
(higher than 5mA,
green LED lights up)
No
Yes
stops below set boiler
temperature and
restarts again
immediately
5692485 GB
Operational burner
11
Compare the measured CO2 value with the above CO2 value ranges of the
individual groups (enquire the gas group from your mains or LPG gas
supplier).
If the actual CO2 value deviates by more than 1 % for natural gas or 0.5 % for
LPG, proceed as follows:
H Check whether the correct gas restrictor has been installed (see page116).
H Carry out a leak test (BF system) (see page16).
5692485 GB
12
Control
unit type
6. Terminate
the setting
mode
Control unit
for constant
temperature
mode
H Select the
required
heating
program.
H Enter actual
S4 S3S2
S4 S3S2
values into
the service
report.
H Close the
test port.
Control unit
H Select the
for weatherrequired
compensated
heating
mode with
program.
T
T
standard
H Set rotary
N
N
programming
selector
unit
"s" to the
required
+5
-4
+5
-4
value.
-7 +8
-7 +8
H Enter actual
values into
the service
report.
H Close the
test port.
Control unit
SYSTEM
"D"
With menu item
H Close the
for weather INSTALLER
CONTINUE"A"
programcompensated
SETUP
"C"
up to code
ming unit.
mode with
CODE PLS "BCCB"
11: MODULATION H Enter actual
with
DIAGNOSIS "A"
10: <ST.90> OPEN
values into
menu-guided RELAY TEST "A"
10: BURNER
the service
Comfortrol
With menu item
10: <ST.41> ON
report.
programming CONTINUE"A"
H Close the
unit
up to code
test port.
10: MODULATION
10: <ST.90> CLOSED
10: BURNER
10: <ST.41> ON
A B i
70
S7
S6
S5
T1
T2
S1
S7
S6
S5
T1
T2
S1
50
- +
- +
S7
T1
T2
S6
S5
S1
S4S3S2
12 34567
1-7
-7 8+
12
1,0 1,2
40
50
0,8
1,8
21
0
0,6
2,2
0,2 2,6
-1233+ 320 60
-8 6+
3
2
1
3
2
1
4 5 6
7
8
9
10
4 5 6
7
8
9
10
0
5692485 GB
C D
13
PG
5692485 GB
14
Rated
kW
output*1
11
15
20
25
30
35
40
44
45
50
55
60
Control
pressure
at rated
output
11 44kW mbar 0.25 0.46 0.83 1.29 1.86 2.53 3.31 4.00
15 60kW mbar
0.25 0.44 0.69 1.00 1.36 1.78 2.15 2.25 2.78 3.36 4.00
5692485 GB
*1Rated
15
5692485 GB
16
E
B
C
H
A F HD
5692485 GB
17
Torque: 4.5Nm
5. Refit thermal insulation ringB.
5692485 GB
3 +0.5
0
7-10
A
B
Apply a solvent-/potassium-free
cleaning agent where residues
remain:
H Remove soot deposits with
alkaline cleaning agents with
additional surfactants
(e.g. Fauch600).
H Remove coatings and surface
discolouration (yellowbrown)
with slightly acidic, chloride-free
cleaning agents based on
phosphoric acid
(e. g. Antox75E).
H Flush thorougly with water.
Please note:
Fauch600 and Antox75E are
supplied by
Hebro Chemie GmbH
Rostocker Strae40
D41199Mnchengladbach
c:
Intec BassersdorfAG
Grindelstrasse12
Postfach
CH8303Bassersdorf
2. Install the burner and torque
diagonally to 4.5Nm.
3. Secure the gas connection pipe
with a new gasket.
5692485 GB
Safety instruction
Carry out a leak test.
4. Connect the electrical leads to the
corresponding components.
19
5692485 GB
2. In case of contamination:
Flush the neutralisation system
with tap water.
Observe the manufacturer's
instructions regarding the
neutralisation system.
20
5692485 GB
21
Design"04:00" Design"000:000"
Heating system with
one heating circuit without mixer,
and without DHW heating.
or
Heating system with low loss
header and heating circuits
downstream with separate heating
circuit control,
and without DHW heating.
5692485 GB
Comfortrol
programming unit
control
22
Comfortrol
programming unit
control
Design"04:01" Design"000:001"
Heating system with
one heating circuit without mixer,
and with DHW heating.
or
Heating system with low loss header
and heating circuits downstream
with separate heating circuit control,
and with DHW heating.
5692485 GB
23
Comfortrol
programming unit
control
Design"04:02"
Design"000:002"
Design"04:03"
Design"000:003"
5692485 GB
24
5692485 GB
25
Troubleshooting
Display
12 34 5 67
1
0
70
50
1
0
4
-
S7
S6
S5
1-7 ?
S4 S3 S2
+
4
Display
Burner
fault
T1
T2
S1
5
-7 8+
1,0 1,2
0,8
1,80
12
40
21
0,6
2,2
0,2 2,6
-12 33+
320 60
50
6
-8
6+
Display
Burner
fault
Fault message
Control
Control unit for weatherunit for
compensated mode with
constant standard
Comfortrol
temp.
programming programming
mode
unit
unit
Display
p y
Burner
fault,
red
d
System characteristics
U:1:0
Activates after 0C
outside temperature
U:1:8
OFF
FAULT:
OUTSIDE
TEMPERATURE
SENSOR
U:2:0
U:2:8
OFF
FAULT:
FLOW
TEMPERATURE
SENSOR
13
U:3:0
U:3:8
OFF
FAULT:
BOILER
TEMPERATURE
SENSOR
U:4:0
Mixer opens
U:4:8
OFF
FAULT:
FLOW
TEMPERATURE
SENSOR
26
Mixer closes
5692485 GB
Troubleshooting
3
4
3
2
1
3
2
1
4 5 6
7
8
9
10
4 5 6
7
8
9
10
Display
Burner
fault
Cause
Check
Flow temperature sensor low loss header Check the flow temperature sensor
(see page39)
Short circuit
or
cable break
5692485 GB
Troubleshooting
U:5:0
U:5:8
16
U:6:0
U:6:8
16
U:6:1
U:6:9
17
Display
p y
Burner
fault,
red
d
System characteristics
OFF
FAULT:
DHW CYLINDER
TEMPERATURE
SENSOR
OFF
OFF/ON
OFF
No heating
U:7:0
FAULT: 70
OFF
Activation after
20C daytime set value,
14C night set value.
U:7:8
FAULT: 78
OFF
Activation after
20C daytime set value,
14C night set value.
A1
U:A:1
FAULT: A1
28
U:A:2
FAULT: A2
OFF
OFF
5692485 GB
Troubleshooting
Cause
Check
BUS fault
Check coding
Check coding
5692485 GB
29
Troubleshooting
Fault message
Control
Control unit for weatherunit for
compensated mode with
constant standard
Comfortrol
temp.
programming programming
mode
unit
unit
Display
p y
Burner
fault,
red
d
System characteristics
A4
U:A:4
FAULT: A4
OFF
A5
U:A:5
FAULT: A5
OFF
FAULT: B1
OFF
Constant heating
b2
U:b:2
FAULT: B2
OFF
b3
U:b:3
FAULT: B3
OFF
No adjustment possible
via service level
b6
U:b:6
FAULT: B6
BURNER
CONTROL
UNIT FAULTY
OFF
UCC
U:C:C
FAULT: CC
(204 *1)
ON
1C
c:_8
FAULT: C8
OFF
c:_0
FAULT: C0
*1Call
30
5692485 GB
5692485 GB
Troubleshooting
Cause
Check
Check wiring
Replace sensor
31
Troubleshooting
Display
p y
Burner
fault,
red
d
System characteristics
U:E:4
or
U:E:_ _
FAULT: E4
OFF
U:F:2
FAULT: F2
OFF
UF4
U:F:4
FAULT: F4
OFF
U:F:5
FAULT: F5
OFF
UF9
U:F:9
FAULT: F9
(249 *1)
OFF/ON
Fb
U:F:b
FAULT: FB
UFd
U:F:d
FAULT: FD
(253 *1)
ON
UFE
U:F:E
FAULT: FE
(254 *1)
ON
U02
U:0:2
FAULT: 02
(002 *1)
ON
*1Call
32
5692485 GB
Troubleshooting
Cause
Check
Vitocom error
Check Vitocom
5692485 GB
33
Troubleshooting
Fault message
Control
Control unit for weatherunit for
compensated mode with
constant standard
Comfortrol
temp.
programming programming
mode
unit
unit
Display
p y
Burner
fault,
red
d
System characteristics
U04
U:0:4
FAULT: 04
(004 *1)
ON
U05
U:0:5
FAULT: 05
(005 *1)
ON
U06
U:0:6
FAULT: 06
(006 *1)
ON
U07
U:0:7
FAULT: 07
(007 *1)
ON
U08
U:0:8
FAULT: 08
(008 *1)
ON
U09
U:0:9
FAULT: 09
(009 *1)
ON
U0A
U:0:A
FAULT: 0A
(010 *1)
ON
*1Call
34
5692485 GB
Troubleshooting
Cause
Check
Fan speed
Fan speed
Fan speed
Fan speed
Fan speed
5692485 GB
35
Troubleshooting
Fault message
Control
Control unit for weatherunit for
compensated mode with
constant standard
Comfortrol
temp.
programming programming
mode
unit
unit
Display
p y
Burner
fault,
red
d
System characteristics
U14
U:1:4
FAULT: 14
(021 *1)
ON
U0C
U:0:C
FAULT: 0C
(012 *1)
ON
U0d
U:0:d
FAULT: 0D
(013 *1)
ON
U25
U:2:5
FAULT: 25
OFF
U26
U:2:6
FAULT: 26
OFF
U35
U:3:5
FAULT: 35
OFF
15
5:_1
FAULT: 51
OFF
No DHW heating
5:_9
FAULT: 59
*1Call
36
5692485 GB
Troubleshooting
Cause
Check
Flame signal still present after the Check the electrodes and the electrode
system has been switched off
block (see page18).
Check the gas combination valve
(see page9).
The equipment is still disabled
5692485 GB
37
Troubleshooting
Repairs
Scanning the actual and set temperatures for:
H Control unit for constant temperature mode, see page59.
H Control unit for weather-compensated mode with
standard programming unit, see page77,
Comfortrol programming unit, see page95.
460
440
420
400
-40 -30 -20 -10 0 +10 +20 +30
Outside temperature in C
5692485 GB
Resistance in
480
38
Troubleshooting
Repairs (cont.)
Checking the boiler temperature sensor, DHW cylinder
temperature sensor or the low loss header flow temperature
sensor
40
20
10
8
6
4
Resistance in k
5692485 GB
2
1
0.8
0.6
0.4
0.2
10
30
50
70
90 110
20
40
60
80
100 120
Temperature in C
39
Troubleshooting
Repairs (cont.)
Checking and replacing the pressure differential sensor
In case of fault messages concerning the pressure differential sensor, check the
sensor:
H for correct installation
H for correct electrical connection
H for correct position of the Orings in the adaptor
H for closure of the test nipples with plugs.
Replace the sensor if fault messages still persist.
Checking the O-rings:
1. Pull off electrical plugA.
2. Remove sensorB by pulling it
upwards.
3. Ensure that both OringsC are
properly inserted into orificesD
of the adaptor.
4. Insert the sensor with connection
nipples into the gas combination
valve adaptor and push in until it
clicks into place.
5692485 GB
40
Troubleshooting
Repairs (cont.)
Relay test (standard programming unit)
1. Set the heating program selector
switch to "T".
T
N
+5
-4
-7 +8
Function
Rotary
selector"s"
Flashing display
U:0:4
U:0:2
U:0:3
Mixer open
+1
U:0:8
Mixer closed
+2
U:0:7
U:0:d
No function
U:0:1
Display of boiler
water temperature
5692485 GB
41
Troubleshooting
Repairs (cont.)
Relay test (for Comfortrol programming unit)
Key
"D"
"C"
"BCCB"
"A"
"A"
11
13
14
*1Only
*2Only
42
Burner 1ststage
<ST41> ON
Heating circuit pumpA
<ST20> ON
Heating circuit pumpB
<ST20B> ON
Cylinder loading pump
<ST21> ON
Mixer HCB
<ST52B> CLOSED
Mixer HCB
<ST52B> OPEN
Modulation
<ST90> CLOSED
Burner
<ST41> ON
Modulation
<ST90> OPEN
Burner
<ST41> ON
DHW circulation pump
<ST28> ON
Central fault message
<ST50> ON
Please note:
The programming unit must be
plugged into the control unit before a
relay test can be carried out.
Relays which have not been
mentioned are not relevant.
The burner stays off during the relay
test, if there is no heat demand.
Meaning
N/A
Circulation pump
Heating circuit pump
for extension kit with mixer
Three-way valve (DHW cyl. loading)
Mixer closed*1
Mixer open*1
Burner (lower output)
Circulation pump
burner (upper output)
Circulation pump
DHW circulation pump*2
Central fault message*2
5692485 GB
Open flap:
Menu item
SYSTEM
INSTALLER SETUP
CODE PLEASE
DIAGNOSIS
RELAY TEST
Troubleshooting
Repairs (cont.)
Checking the safety chain
5692485 GB
43
Troubleshooting
Repairs (cont.)
Checking fuses
F2
F1
F3
44
5692485 GB
Troubleshooting
Repairs (cont.)
Extension kit for one heating circuit with mixer
Checking the rotational direction of mixer motor
II
1
0
S1
2
1
ON
5692485 GB
45
Troubleshooting
Repairs (cont.)
Checking Vitotronic050 (accessory)
To select a Vitotronic050, the Viessmann 2wire BUS extension module is
required in the boiler control unit, plus an additional communication module in
Vitotronic050.
Checking the Viessmann 2wire BUS and the data connection to Vitotronic050
With standard programming unit
1. Set the heating program selector
switch to "T".
12 3 4 5 67
12:00
1-7
N
-
5
-7 8+
With Vitotronic050
0
1
5692485 GB
46
Troubleshooting
Repairs (cont.)
With menu-guided Comfortrol programming unit
1. Check the Comfortrol programming
unit via brief scan2, to establish
whether the extension module is
installed.
Calling up brief scan2
Expansion module
Here, the final digit means:
2 _ _ _ _ 0 = No expansion module
Viessmann 2wire BUS
recognised
2 _ _ _ _ 1 = Expansion module
Viessmann 2wire BUS
recognised
Open cover:
Menu item
Key
SYSTEM
"D"
OPERATING STATE "B"
CONTINUE
"A"
until the text
"Brief scan2"
is displayed
Vitotronic050
The 2nddigit from the left means:
_2 _ _ _ _ = Extension kit for a heating
circuit with mixer or
Vitotronic050 recognised
Please note:
A green LED on the expansion
module flashes if the data bus is
active. The data cable"X 5.3" "X 5.4"
may be interchanged, if the LED is
not lit.
5692485 GB
47
Troubleshooting
Repairs (cont.)
Check the rotary selector setting on the communication module of
Vitotronic050
The communication module rotary
selector must be set to "4".
Please note:
Please observe the respective
installation documents for
Vitotronic050.
Set the rotary selector to "5" if, in
addition to Vitotronic050, an
extension kit for one heating circuit
with mixer is also connected.
5692485 GB
48
Troubleshooting
5692485 GB
Please note:
The boiler is started according to the
setting of coding address"125"
(standard programming unit) or "0C5"
(Comfortrol programming unit).
The boiler water temperature is
maintained according to the setting
of coding address"102" (standard
programming unit) or "0A2"
(Comfortrol programming unit).
49
Troubleshooting
Please note:
The boiler is shut down according to
the setting of coding address"108"
(standard programming unit) or "0A8"
(Comfortrol programming unit).
5692485 GB
50
Troubleshooting
table.
However, the heating program
selector position remains
unchanged.
A further call-up reloads the
preselected heating program.
5692485 GB
Troubleshooting
5692485 GB
52
Function description
Heating mode
The set boiler water temperature will
be maintained when a demand is
being raised by the room
temperature-dependent clock
thermostat, and the heating program
is set to central heating and
DHW"rw".
If there is no demand, the boiler
water temperature will be held to the
preselected frost protection
temperature (5Cburner ON,
50Cburner OFF).
The circulation pump characteristics
after burner shutdown can be
selected with position"S 1" of the
heating program selector switch
(see page55).
1
0
DE
50
70
T1
T2
S1
S7
S6
S5
S4 S3 S2
5692485 GB
A Gauge
B Rotary selector
"Heating water temperature"
C Rotary selector
"DHW temperature"
D Burner fault display
E Burner fault reset
F Emissions test switch
H
G Burner operation display
H System ON/OFF switch
K Heating program selector switch
9
Standby mode
w
Only DHW
rw Heating and DHW
L Display
M N/A
53
S7
S6
T1
T2
S5
S1
S4 S3 S2
S7
S6
T1
T2
S5
S1
Please note:
In test position"T 2", the fault
memory will also be displayed.
S4 S3 S2
Changing parameters in service positions"S 1" to "S 7" influences the control
unit and system parameters.
The following steps for changing parameters apply to all service positions.
S7
S6
T1
T2
S5
S1
S4 S3 S2
50
54
5692485 GB
50
1 to 120
1 to 120minutes run-on.
As delivered condition: "2"
Setting step range:
As delivered condition: (2min run-on) 1 to 10minutes in 1 min. steps,
15 to 120minutes in 5 min. steps.
S 2 External blocking
Please note:
Change strapping plug"X 6" on circuit boardVR 20 to
Burner
Heating circuit
5692485 GB
Parameter
55
The DHW cylinder will briefly be heated by the additional function to 60C.
You can select the frequency.
For setting steps, see page54.
Parameter
Heating frequency
1 to 30
S 5 DHW heating
Parameter
no DHW heating
N/A
N/A
N/A
N/A
*1Automatic
56
5692485 GB
Limited frost protection for the system can be achieved by switching the
circulation pump ON for 10minutes. You can select the switching frequency.
For setting steps, see page54.
Parameter
Switching cycle
1 to 24
S 7 M clock thermostat
5692485 GB
Parameter
Pump function
0.5 Pump
Set room
p "ON" when
temperature 1.0 room temperature
hysteresis
hysteresis falls
1.5 below its limits.
2.0 Pump run-on (S 1)
will be activated
2.5 when room temp.
3.0 hysteresis is
exceeded
exceeded.
3.5
2
3
4
5
6
7
8
9
4.0
Pump runs continuously*1
Installation instructions
M clock thermostat
*1The burner
57
Parameter
Pump function
10
11
For each 1K
set room
temp., the
boiler water
temp.
changes
from its set
value by
17
7K
Please note:
For settings 11 to 20,
20 the link on
the M clock thermostat must be
closed.
18
8K
19
9K
20
10K
12
13
14
15
16
1K Pump
p "ON" and
b
burner
"ON"
"ON".
2K
Pump run-on (S
(S1)
1)
3K will be activated
4K when the burner
is switched OFF.
OFF
5K
6K
5692485 GB
Installation instructions
M clock thermostat
58
Scanning temperatures
The display can show the set and actual values for the
H boiler water temperature, and the
H DHW temperature.
+
50
5692485 GB
59
Function description
Supplementary DHW heating
The supplementary heating facility
will be activated if a control period of
10minutes (e.g. 22:10 to 22:20hrs)
has been selected. This period must
lie outside the control range for
normal DHW heating, to enable the
control unit to recognise the signal.
You can set the temperature value
for supplementary heating in coding
address"107".
5692485 GB
Heating mode
The control unit determines a set
boiler water temperature subject to
the outside temperature or the room
temperature (if a room temperaturedependent remote control is
connected) and the slope/level of the
heating curve.
The determined set boiler water
temperature is then transferred to the
burner control unit.
From the set and actual boiler water
temperatures, the burner control unit
calculates the modulation level and
controls the burner accordingly.
The burner control unit limits the
boiler water temperature:
H by the limit thermostat to 84C,
H by the electronic high limit
thermostat to 82C.
The thermocouple in the safety chain
locks out the burner control unit at
100C boiler water temperature.
60
C D E
G H
K L
12 3 4 5 67
1
0
1-7
4
N
-
5
-7 8+
1.0
1.2
12
40
1.8 0
0.8
0.6
2.2
0.2
5692485 GB
X W
2.6
-12
33+
50
21
6
32
60
3
-8
6+
V UT S RP O
A Gauge
B Display
C Time setting
D Weekday setting
E Scanning temperatures
F Heating program selector switch
9
Standby mode
w
Only DHW
rw Heating and DHW
s
Constant standard
room temperature
m
Constantly reduced
room temperature
T
Test position
G Burner fault display
H Burner fault reset
K Emissions test switch
L Burner operation display
12 34567
01:00
1-7
5692485 GB
4. Terminating coding
Press red key"r".
62
Heating curves
The heating curves illustrate the
relationship between the outside
temperature and the boiler water or
the flow temperature.
To put it simply, the lower the
outside temperature, the higher the
boiler water or flow temperature.
The room temperature again
depends on the boiler water or the
flow temperature.
If different room temperatures are
set, the curves will be adjusted
parallel to the set room temperature
axis.
Slope
2.6
2.4
110
2.2
100
2.0
90
1.8
80
1.6
1.4
70
1.2
60
1.0
50
0.8
0.6
40
0.4
30
0.2
5
0
-5 -10 -15 -20
Outside temperature in C
5692485 GB
10
63
110
1-7
+
4
5
-7
1,0
1,2
40
0,8
1,8 0
0,6
23
17
2,6
50
21
2,2
0,2
8+
12
32
33+
-12
3
-8
60
6+
-20
Outside temperature inC
=2.6
1-7
=1.4
+
4
5
-7
1,0
1,2
40
0,8
=0.2
1,8 0
0,6
2,6
50
21
2,2
0,2
8+
12
-12
33+
32
60
3
-8
6+
64
5692485 GB
+20
-20
Outside temperature in C
110
+20
-20
Outside
temperature
in in
C
Outside
temperature
1-7
+
4
5
-7
1,0
1,2
40
0,8
1,8 0
0,6
2,6
50
21
2,2
0,2
8+
12
-12
33+
32
60
3
-8
6+
Differential temperature
Designs"04:02" and "04:03"
Boiler water temperature or
flow temperature in C
110
Please note:
If Vitotronic050 is connected, the set
differential temperatures add up (as
delivered condition respectively 8K).
Therefore set the differential
temperature on Vitotronic050
appropriately lower.
5692485 GB
+20
-20
Outside temperature in C
65
110
+20
-20
5692485 GB
66
Code
change
Possible change
Address:value
Boiler
03:00
No DHW heating
03:01
DHW cylinder
temperature control
Cylinder temperature
control (optimised)
03:02 *1
Screed-drying acc. to
temperature profile1
(DIN4725) *2
Screed drying acc. to
temperature profile2
(ZVParquet and underfloor technology)*2
03:15
50
Flow temperature
C
40
30
20
10
1
10
15
20
25
30
Days
5692485 GB
*1Automatic
67
Code
change
Possible change
Address:value
Boiler (cont.)
06:10
Maximum temperature
limit set to 85C
06:00
to
06:15
30:00
External heating
program changeover
30:01
External request
35:00
External demand or
external heating
program change
blocked
35:01
External demand or
external heating
program change
enabled
40:01
40:00
Time display
04:01 *1
Heating circuits
04:00 *1
04:02
04:03 *1
05:08 *1
Maximum temperature
limit set to 75C
05:00
to
05:15
07:01 *2
Differential temperature
variable between 6
and 36K
systems without mixer, the address without mixer and with recognition of the
DHW heating will be set automatically, and therefore must be manually reset.
for heating system designs"04:02" and "04:03".
*2Only
68
5692485 GB
*1For
Code
change
Possible change
Address:value
22:00
Heating circuit
22:01
pump"ON" for heating
system designs
"04:02" and "04:03"
(connection to
plug"20 A")
Heating circuit
pump"OFF" for
heating system
designs"04:02" and
"04:03"
10:01
10:00
13:00
13:01
Circulation pump
without run-on
14:00
15:01
15:00
21:00
Optional connection
DHW circulation pump
21:01
23:00
23:01
08:00
to
08:15
5692485 GB
DHW cylinder
*1Only
69
Code
change
Possible change
Address:value
11:00
12:01
16:01
16:00
17:00
17:01
Remote control
20:00
Without WS or RS
remote control unit
20:01
With WS or RS remote
control unit*1
32:01
33:00
Weather-compensated
mode in heating and
reduced mode
32:00 *2
33:00 *2
32:00 *2
33:01 *2
Weather-compensated
mode in heating mode
With room temperature
hook-up in reduced
mode
reset.
5692485 GB
70
Code
change
Possible change
Address:value
47:00
Manual
summer/winter
changeover
50:03
Summer starts:
March
50:01
to
50:12
January
to
December
51:05
Summer starts:
last week of the month
51:01
to
51:05
Week1
to
Week 5
of the selected month
52:07
Summer starts:
last day of the week
(Sunday)
52:01
to
52:07
Monday
to
Sunday
53:10
Winter starts:
October
53:01
to
53:12
January
to
December
54:05
Winter starts:
last week of the month
54:01
to
54:05
Week1
to
Week 5
of the selected month
55:07
Winter starts:
last day of the week
(Sunday)
55:01
to
55:07
Monday
to
Sunday
5692485 GB
47:01
71
12 34567
01:00
1-7
5692485 GB
5. Terminating coding
Press the red key"r".
72
Code
change
Possible change
Address:value
Boiler
038:040
042:075
042:020
to
042:127
102:075
102:000
to
102:127
108:000
Signal external
blocking enabled: see
the following table
108:001
to
108:007
Signal external
blocking enabled: see
the following table
5692485 GB
Heating
circuit
pump
Circulation
pump
p
p for
DHW cylinder
loading
Burner
108:000
Blocked
108:001
OFF
OFF
Closed
OFF
Blocked
108:002
OFF
Blocked
108:003
OFF
Closed
Blocked
108:004
OFF
Blocked
108:005
OFF
OFF
Blocked
108:006
OFF
Blocked
108:007
OFF
OFF
Closed
Blocked
Code
change
Possible change
Address:value
Boiler (cont.)
125:000
Signal external
demand activated:
see the following table
125:001
to
125:011
Signal external
demand activated:
see the following table
Heating
circuit
pump
Boiler water
temperature
125:000
ON
OFF
Closed
OFF
125:001
OFF
OFF
Closed
OFF
125:002
OFF
Closed
OFF
125:003
OFF
OFF
125:004
ON
OFF
Will be
maintained at
the set value
acc. to coding
address
"102"
125:005
OFF
125:006
OFF
OFF
Closed
125:007
ON
OFF
Closed
125:008
OFF
Closed
125:009
OFF
125:010
ON
125:011
5692485 GB
74
Code
change
Possible change
Address:value
Minimum heating
circuit pump speed
044:001
to
044:100 *1
045:065
045:001
to
045:100 *1
046:045
DHW cylinder
100:020 *2
Differential temperature
setting range
10 to 50C
107:060
Temperature
supplementary
function DHW heating
(DHW quickly to 60C)
5692485 GB
*1Each
*2Only
107:061
to
107:090
Please note:
For all non-listed coding addresses "255" will be displayed.
75
Brief scan
Simultaneously press keys"u" and
"17".
1 2 3 4 5 67
00:15
A
B
C
5692485 GB
76
Scanning temperatures
The programming unit enables the temperatures of connected sensors to be
scanned as set and actual values.
Actual
temperature inC
(display example)
1*1
Outside temperature
1:8C
2:45C
3:63C
4*2
Flow temperature
4:44C
5*3
5:50C
7*4
Room temperature
7:20C
*1The display
A
12 3 4 5 67
C
1-7
5692485 GB
77
ID
Set temperature
inC
(display example)
3:65C
4*1
4:44C
5*2
5:55C
*1Only
*2Only
in connection with the extension kit for heating circuits with mixer.
if the sensor is connected or activated.
A
12 3 4 5 67
C
1-7
5692485 GB
78
Function description
Supplementary DHW heating
The supplementary heating facility
will be activated if a control period of
10minutes (e.g. 22:10 to 22:20hrs)
has been selected.This period must
lie outside the control range for
normal DHW heating to enable the
control unit to recognise the signal.
You can set the temperature value
for supplementary heating in coding
address"0A7".
5692485 GB
Heating mode
The control unit determines a set
boiler water temperature subject to
the outside temperature or the room
temperature (if a room temperaturedependent remote control is
connected) and the slope/level of the
heating curve.
The determined set boiler water
temperature is then transferred to the
burner control unit.
From the set and actual boiler water
temperatures, the burner control unit
calculates the modulation level and
controls the burner accordingly.
The burner control unit limits the
boiler water temperature:
H by the limit thermostat to 84C,
H by the electronic high limit
thermostat to 82C.
The thermocouple in the safety chain
locks out the burner control unit at
100C boiler water temperature.
79
1
0
C D EF GH K
3
4
3
2
1
3
2
1
R P O
10
4 5
7
8
9
7
8
9
10
N M
5692485 GB
A Gauge
B Display
C sRotary selector
"Standard room temperature"
D Heating program selector switch
9
Standby mode
w
Only DHW
rw Heating and DHW
E Party key
F Burner fault display
G Burner fault reset
4 5
80
3
2
1
4 5
Open flap:
Menu item
SYSTEM
INSTALLER SETUP
CODE PLEASE:
CODE1
or
CODE2
6
7
8
9
10
4 5
2
1
10
7
8
9
Key
"D"
"C"
"BCCB"
"B"
"C"
5692485 GB
81
Heating curves
The heating curves illustrate the
relationship between the outside
temperature and the boiler water or
the flow temperature.
To put it simply, the lower the
outside temperature, the higher the
boiler water or flow temperature.
The room temperature again
depends on the boiler water or the
flow temperature.
If different room temperatures are
set, the curves will be adjusted
parallel to the set room temperature
axis.
110
2.2
100
Boiler water temperature or
flow temperature in C
2.4
3.4
3.2
3.0
2.8
2.6
Slope
2.0
90
1.8
80
1.6
1.4
70
1.2
60
1.0
50
0.8
0.6
40
0.4
30
0.2
5
0
-5 -10 -15 -20
Outside temperature in C
5692485 GB
10
82
3.5
1.4
0.2
+20
-20
Outside temperature inC
flow temperature in C
-13
5692485 GB
+20
-20
Outside temperature in C
83
Coding
change
Possible change
Address:value
Boiler
External demand or
external heating
program change
blocked
011:001
External demand or
external heating
program change
enabled
027:000
External heating
program changeover
027:001
External request
038:020
042:075
042:020
to
042:127
099:000
Optional connection
DHW circulation pump
099:001
0A2:075
0A2:000
to
0A2:127
5692485 GB
011:000
84
Coding
change
Possible change
Address:value
Boiler (cont.)
0A8:000
Signal external
blocking enabled:
see the following table
0A8:001
to
0A8:007
Signal external
blocking enabled:
see the following table
Heating
circuit
pump
Circulation
p
p for
pump
DHW cylinder
loading
Burner
0A8:000
Blocked
0A8:001
OFF
OFF
Closed
OFF
Blocked
0A8:002
OFF
Blocked
0A8:003
OFF
Closed
Blocked
0A8:004
OFF
Blocked
0A8:005
OFF
OFF
Blocked
0A8:006
OFF
Blocked
0A8:007
OFF
OFF
Closed
Blocked
5692485 GB
85
Coding
change
Possible change
Address:value
Boiler (cont.)
0B2:_ _ _
Fault memory
0B3:_ _ _
Fault memory
0B8:000
No DHW heating
0B8:001
DHW cylinder
thermostat
Cylinder temperature
control (optimised)
0B8:002 *1
0B8:015
Flow temperature C
50
40
30
20
10
1
10
15
20
25
30
Days
86
5692485 GB
*1Automatic
Coding
change
Possible change
Address:value
Boiler (cont.)
0C5:000
Signal external
demand activated:
see the following table
0C5:001
to
0C5:011
Signal external
demand activated:
see the following table
Heating
circuit
pump
Circulation
p
p for
pump
DHW cylinder
loading
Boiler water
temperature
0C5:000
ON
OFF
Closed
OFF
0C5:001
OFF
OFF
Closed
OFF
0C5:002
OFF
Closed
OFF
0C5:003
OFF
OFF
0C5:004
ON
OFF
0C5:005
OFF
Will be
maintained
at the set
value acc. to
coding
address
dd
"0A2"
0C5:006
OFF
OFF
Closed
0C5:007
ON
OFF
Closed
0C5:008
OFF
Closed
0C5:009
OFF
0C5:010
ON
0C5:011
5692485 GB
87
Coding
change
Possible change
Address:value
Boiler (cont.)
0C8:001
External heating
program
changeover
Contact opened:
Central heating on/
DHW heating ON
(acc. to time
program).
Contact closed:
central heating off/
DHW heating off.
0C8:000
Heating circuits
000:000
000:003 *1,2
014:000 *3
With priority
003:000
switching to heating
circuit pump(s)
003:001
with mixer.
for heating system designs"000:002" and "000:003" (heating systems with one
heating circuit with mixer).
*3Only
88
5692485 GB
DHW cylinder
Coding
change
Possible change
Address:value
007:001
017:001
017:000
018:000
018:001
Circulation pump
without run-on
028:000
047:_ _ _
0A0:020 *1
Differential temp.
0A0:010
between the set boiler to
water temp. and the set 0A0:050
DHW cylinder temp.
during DHW heating
Differential temp.
setting range
10 to 50C
0A7:060
5692485 GB
*1Only
0A7:061
to
0A7:070
89
Coding
change
Possible change
Address:value
005:000
006:001
006:000
008:000
Heating circuit
pump"OFF" for
heating system
designs"000:002"
and "000:003"
013:001
044:020
Minimum heating
circuit pump speed
044:001
to
044:100 *1
045:065
045:001
to
045:100 *1
5692485 GB
*1Each
90
Coding
change
Possible change
Address:value
046:001
to
046:100 *1
5692485 GB
009:001
019:000
Weather-compensated 019:001 *2
mode (WS function)
for all connected
heating circuits
*1Each
*2This
91
Coding
change
Possible change
Address:value
019:000
(cont.)
019:002 *1
020:000
Without WS or RS
remote control unit
020:001
With WS or RS remote
control unit*2
049:_ _ _
Hours run
049:000
"hundreds" 3rddigit
from the left
050:_ _ _
Hours run
050:000
"units" 3rddigit and
"tens" 2nddigit from
the left
*2This
conversion is only appropriate if the programming unit is set into the wall
mounting fixture.
*2The address is automatically set and must be manually reset.
92
5692485 GB
Code
change
Possible change
Address:value
Standard display
with closed flap
0D5:001
0D6:000
Temp. display in
"C"(Celsius)
0D6:001
5692485 GB
0C7:003
Automatic (radio
clock module will
be automatically
recognised)
0C7:000
0C9:003
Summer starts:
March
0C9:001
to
0C9:012
January
to
December
0D0:005
Summer starts:
last week of the
month
0D0:001
to
0D0:005
Week1
to
week 5
of the selected month
0D1:007
Summer starts:
last day of the
week (Sunday)
0D1:001
to
0D1:007
Monday
to
Sunday
0D2:010
Winter starts:
October
0D2:001
to
0D2:012
January
to
December
0D3:005
Winter starts:
last week of the
month
0D3:001
to
0D3:005
Week1
to
week 5
of the selected month
0D4:007
Winter starts:
last day of the
week (Sunday)
0D4:001
to
0D4:007
Monday
to
Sunday
0C7:001
0C7:002
93
Brief scan
Calling up brief scan 1
3
2
1
4 5
10
4 5
2
1
10
7
8
9
7
8
9
Open cover:
Menu item
Key
SYSTEM
"D"
OPERATING STATE "B"
CONTINUE
"A"
until "Brief
scan1"
appears.
The figures representing the 3rd and
4thdigit from the left (e.g. _ _ 02 _ _)
here have the following meaning:
(02 with burner control unit
(12) plus Vitocom100
5692485 GB
94
Scanning temperatures
The following set and actual values
can be scanned in the display of the
Comfortrol programming unit:
3
2
1
4 5
0
4 5
7
8
9
10
6
2
1
10
7
8
9
H Outside temperature
H Boiler water temperature
H Flow temperature of the extension
kit for the heating circuit with mixer
H Room temperature (if the
Comfortrol programming unit
together with the wall mounting
fixture is used as remote control).
Open cover:
Menu item
HEATING CIRCUITA or
HEATING CIRCUITB or
SYSTEM
OPERATING STATE
CONTINUE
Key
"A"
"B"
"D"
"C"or"B"
"A"
H DHW temperature
Key
"C"
"A"
"C"
5692485 GB
Open cover:
Menu item
DHW
DHW CYLINDER
OPERATING STATE
95
5692485 GB
96
Circulation
pump to
DHW heating
Heating circuit
pump
Burner
fan
A2
Fan control
electronics
SEE PART 2
Red
MAIN
CIRCUIT
BOARD
Green
A3
Switch
circuit
board
PART 1
VR 20 control unit
A5
2.5 A 6.3 A
(slow) (slow)
As delivered
condition
6.3 A
(slow)
Operating unit
A4
*1Circulation
System supply
for accessories
230 ~ 3A
Mains supply
230 ~ , 50Hz
*2DHW
97/98
Gas
combination
unit
Air
pressure
sensor
Ignition
and
ionisation
Impulse
ignition
unit
Boiler
temperature
sensor
*1Only
High limit
temperature
switch
Flow
switch
INTERNAL CONNECTIONS
INTERNAL ASSEMBLIES
SEE PART 1
MAIN CIRCUIT BOARD
PART 2
A1
or
or
99/100
(or)
or
Connection
central faults
display via
adaptor 7404582
(accessory)
Solartrol
A clock
7450125
thermostat
(accessory)
9544556
*2 *3
(accessory)
*1 *5
or
or
Mixer
extension set
7450058 *2
and/or
Vitocom 100
(accessory)
EXTERNAL CONNECTIONS
Wall-mounting
Outside
bracket with
temperature
programming
sensor
unit *2
*2
(accessory)
DHW
External burner
cylinder
blocking reset
temp.
Connection of
(on site)
sensor
heating circuit
Jumper
(part of
control unit or
X6 to VR 20
DHW cyl.
Vitocom 200/300
as follows:
connec* 2 *3
tion set)
(accessory)
(on site)
Connection
auxiliary valve
for LPG via
adaptor 7404582 Flow separate installation
temp. instructions
sensor (accessory)
*7
5692485GB
or
SEE PART 1
101
5692485GB
Parts lists
Parts list
When ordering spare parts:
Quote the type and serial no. (see
type plate) and the item no. of the
required part (as per parts list).
Obtain common parts from your
local supplier.
Wear parts
026 Ignition electrodes with gasket
027 Ionisation electrode with gasket
5692485GB
Parts
001 Edge protector
009 MAG connection pack
016 Quick-acting air-vent valve
017 Burner (incl. items018, 020, 026,
027, 056, 088, 094, 096, 100
and 120)
018 Burner gauze assembly
020 Radial fan
028 Gas connection hose
(incl. gaskets)
030 Conversion kit for natural gas E
031 Conversion kit for natural gas LL
032 Conversion kit for LPG
043 Return pipe extension
044 Flow switch
050 Condensate hose
055 Differential pressure sensor
056 Gas valve
057 Grommets
058 Holder spring pack
059 Siphon
086 Thermocouple (100C)
087 Temperature sensor (incl.
item049)
088 Ignition unit
091 Gas pipe
093 Heat exchanger
094 Burner insulating ring
096 Burner gauze assy. gasket, large
100 Burner profile packing
120 Burner gauze gasket
102
Parts lists
016
086
058
057
001
058
044
087
093
096
094
001
018
100
057
026
001
120
050
020
043
059
5692485GB
088
030
031
032
027
056
028
009
091
103/104
Parts lists
013
045
075
010
074
048
012
037
022
089
042
041
082
014
073
025
019
085
063
083
021
069
079
082
081
040
064
011
072
061
035
066
065
076
008
200
046
033
015
062
061
071
5692485GB
039
060
105/106
053
Parts lists
5692485GB
079
080
081
082
083
084
085
089
200
Mounting plate
Programming module
Main ON/OFF button
Ribbon cable, 26 PIN
Programming unit
Adaptor circuit board
Optolink circuit board
Locking screw
Locking bracket
A Type plate
107
Appendix
Commissioning/service report
Set value
Initial start-up
Date:
By:
Idle pressure
mbar
max. 57.5mbar
mbar
17.4 25mbar
mbar
17.4 25mbar
jfor LPG
mbar
42.5 57.7mbar
% by vol.
% by vol.
Oxygen content O2
Hat lower rated output
% by vol.
% by vol.
ppm
Ionisation current
mA
min. 3mA
5692485GB
108
Appendix
Maint./service
Maint./service
Maint./service
5692485GB
Maint./service
109
Appendix
Maint./service
Date:
By:
Idle pressure
mbar
max. 57.5mbar
mbar
17.4 25mbar
mbar
17.4 25mbar
jfor LPG
mbar
42.5 57.7mbar
% by vol.
% by vol.
Oxygen content O2
Hat lower rated output
% by vol.
% by vol.
ppm
Ionisation current
mA
min. 3mA
5692485GB
110
Appendix
Maint./service
Maint./service
Maint./service
5692485GB
Maint./service
111
Appendix
Maint./service
Date:
By:
Idle pressure
mbar
max. 57.5mbar
mbar
17.4 25mbar
mbar
17.4 25mbar
jfor LPG
mbar
42.5 57.7mbar
% by vol.
% by vol.
Oxygen content O2
Hat lower rated output
% by vol.
% by vol.
ppm
Ionisation current
mA
min. 3mA
5692485GB
112
Appendix
Maint./service
Maint./service
Maint./service
5692485GB
Maint./service
113
Appendix
Specification
Rated voltage:
Rated frequency:
Rated current:
Safety class:
Protection:
Setting
electronic
high limit thermostat
Setting
limit thermostat:
Pre-fuse (mains) :
100C (fixed)
max. 16amp
Power consumption
H Burner:
H Control unit:
max. 105W
max. 10VA
82C
0 to +40C
20 to +65C
5692485GB
Permissible ambient
temperature
H in use:
H in storage
and in transport:
230V~
50Hz
2.5A~
I
IPX 4D
acc. to
EN60529,
ensure
through
design and
installation
114
Appendix
Specification (cont.)
Gas-fired boiler, category I2ELL
(natural gas version)
category II2ELL3P (LPG version)
Rated output range
TV/TR=50/30C
= 50/30 C
TV/TR=80/60C
kW
kW
12.2
12
2 to 48.6
48 6
11 to 44
16.6
16
6 to 66.3
66 3
15 to 60
kW
11.6 to 46.3
15.8 to 63.2
m3/h
4.90
6.69
m3/h
5.69
7.77
kg/h
3.62
4.94
values*1
Connection
relative to the max. output
with gas
with HuB
Natural gasE 9.45kWh/m 3
34.01MJ/m 3
Natural gasLL 8.13kWh/m 3
29.25MJ/m 3
LPG
12.79kWh/kg
46.04MJ/kg
%
%
97.2
107.1
97.3
107.3
Standby lossesqB,70
0.5
0.4
W
W
277
92
321
107
consumption*2
Power
at
100 % of rated output
30 % of rated output
*1The connection
5692485GB
values are only for reference (e.g. in the gas contract application) or
to roughly check the supplementary volumetric settings.
Because of the factory settings, the gas pressure must not be altered from these
values.
Reference: 15C, 1013mbar
*2Standard characteristics
115
Appendix
Gas restrictors
Rated output range (kW)
(TV/TR=80/60C)
11 to 44
15 to 60
Natural
gasE
Gas restrictor
ID with
E44
E60
Natural
gasLL
Gas restrictor
ID with
LL44
LL60
LPGP
Gas restrictor
ID with
P44
P60
5692485GB
Boiler
for
116
Appendix
Vitodens200
conforms to the following
standards:
DIN47026
EN297
EN483
EN625
EN677
EN50165
EN60335
EN6100032
EN6100033
Vitodens200
5692485GB
Appendix
Index
A
Actual temperatures, scanning
(heavy duty control unit),59
B
Boiler temperature sensor,39 Boiler
water temp. scanning,77,95 Brief
scan,76,94 Burner gauze
assembly,18
Burner installation,19
Burner removal,17
E
Electrical connection, mains,97/98
Electrode block,18
Expansion module, Viessmann
2wire BUS,46
H with Comfortrol prog. unit,47
H with standard prog. unit,46
Extension kit for one heating circuit
with mixer,45
External demand,49
External heating program
changeover,51
Externally blocked burner,50
F
Fault message,26
Functional sequence,10
Fuses,44
G
Gas
Gas
Gas
Gas
combination valve,8
restrictors,116
supply pressure,9
type,7
5692485GB
C
Circuit boardVR20,49,50
Cleaning agent,19 CO2 settings,12
Coding addresses, calling up (with
Comfortrol programming unit),81
Coding addresses for the heating
system,22 Coding address
overview (with
Comfortrol programming unit),84
Coding level1, calling up (with
standard programming unit),62
Coding level2, calling up (with
standard progamming unit),72
Coding level1 overview (with
standard programming unit),67
Coding level2 overview (with
standard programming unit),73
Combustion chamber cleaning,19
Commissioning/service report,108
Condensate drain,20 Conformity
declaration,117 Connection and
wiring diagrams
H Heating components,99/100
H Power supply,97/98
Connections,8
D
Declaration of conformity,117
DHW cylinder temperature
scanning,77,95
DHW cylinder temperature sensor,39
Diagnostics, control unit,26
Differential pressure sensor,40
118
Appendix
T
Temperature scanning,
H with Comfortrol prog. unit,95
H with standard prog. unit,77
Test settings,54
V
Validity of this manual,2
Vitotronic050 checking,46
H with Comfortrol prog. unit,47
H with standard prog. unit,46
VR20 circuit board,49,50
W
Wiring diagram,97
5692485GB
R
Relay test,41,42
S
Screed drying,67,86
Serial numbers,2
Service settings,54
Safety chain,43
Safety instructions,2
Scanning actual temperatures,
(heavy duty control unit),59
Scanning boiler water temp.,77,95
Scanning temperatures,
H with standard prog. unit,77
H with Comfortrol prog. unit,95
Set temperatures, scanning and
changing (control unit for constant
temperature),59
Specification,114
Strapping plug"X 6",49,50
System design,22
119