CAPTACIN DE AGUA LLOVIDA

La captacin de agua de lluvia es un medio ancestral que ha sido practicado en

diferentes pocas y culturas pues permite obtener agua para consumo humano y/o uso
agrcola fcilmente. En muchos lugares del mundo con alta o media precipitacin y en
donde no se dispone de agua en cantidad y calidad necesaria para consumo humano, se
recurre al agua de lluvia como fuente de abastecimiento. En la captacin del agua de
lluvia con fines domsticos se acostumbra a utilizar la superficie del techo como rea de
captacin, conocindose a este modelo como SCAPT (sistema de captacin de agua
pluvial en techos). La captacin del agua para uso agrcola necesita de mayores
superficies de captacin por obvias razones, por lo que en estos casos se requiere de
extensas superficies impermeables para recolectar la mayor cantidad posible de agua.
En Costa Rica, se le da importancia al proceso de captacin de agua en especial en
aquellas zonas de baja precipitacin. En el artculo 41 de la Ley para la gestin integrada
del recurso hdrico se menciona que la DINA (Direccin Nacional del Agua), en conjunto
con las municipalidades, promocionar y apoyar la implementacin de tecnologas de
cosecha de agua de lluvia, sobre todo en reas con bajos niveles de precipitacin, de
acuerdo a lo que disponga el reglamento de esta ley.
Segn el Manual para el diseo de sistemas de agua potable y alcantarillado
sanitario de la Facultad de Ingeniera Civil de la Universidad Veracruzana y la Unidad de
Apoyo Tcnico en Saneamiento Bsico Rural en donde actan la Organizacin Mundial de
la Salud, Organizacin Panamericana de la Salud, entre otras, la captacin de agua de
lluvia para consumo humano presenta una serie de ventajas y desventajas.

Entre las ventajas se puede mencionar:

Alta calidad fisicoqumica del agua de lluvia.
Sistema independiente y por lo tanto ideal para comunidades dispersas y alejadas.
Empleo de mano de obra y/o materiales locales.
No requiere energa para la operacin del sistema.
Fcil de mantener.
Comodidad y ahorro de tiempo en la recoleccin del agua de lluvia.
Es un recurso gratuito y fcil de mantener relativamente limpio que se puede utilizar en
actividades que no requieran de su consumo.

Por otra parte dentro de las desventajas.

Alto costo inicial que puede impedir su implementacin por parte de las familias de bajos
recursos econmicos.
La cantidad de agua captada depende de la precipitacin del lugar y del rea de
captacin.
En cuanto a tcnicas de captacin de agua de lluvia hay una gran variedad de
tcnicas adaptadas a diferentes situaciones, las que cumplen diferentes finalidades.
Como tcnica de captacin y aprovechamiento de agua de lluvia se entiende la prctica
(obra o procedimiento tcnico) capaz de, individualmente o combinadas con otras,
aumentar la disponibilidad de agua en una zona especfica, para uso domstico, animal o
vegetal. Por lo general, son tcnicas mejoradas de manejo de suelos y agua, as como la
construccin y manejo de obras hidrulicas que permiten captar, derivar, conducir,
almacenar y/o distribuir el agua de lluvia.
Aprovechamiento del agua de lluvia
Actualmente en nuestro pas debido al mal ordenamiento territorial, crecimiento sin
planificacin de las ciudades durante las primeras etapas de desarrollo del pas, en la
mayora de los casos sistemas pluviales con ms de 50 aos de haber sido construidos y
la acumulacin de basura en las rutas de descarga de las aguas han provocado que
como seala Sols (2010) los sistemas y ros colapsen, y el agua busca salida, y a su paso
deja desolacin y destruccin.

En los lugares donde se hacen ms evidentes los efectos de esta problemtica es en las
zonas de mayor crecimiento urbano, como es el caso de Heredia y sus cantones
perifricos (Barva, San Joaqun, Santo Domingo, Aurora, Beln, etc.), donde los antiguos
cafetales y fincas de uso agropecuario dieron su paso a la mancha urbana.
Por lo que al analizar esta problemtica y compararla con otros escenarios de nuestro
pas y a nivel internacional donde el recurso hdrico empieza a escasear cada vez ms,
nos hace replantearnos acerca del aprovechamiento que se le est dando a este recurso
de vital importancia y como comenta Murillo (2013) en lugar de ser razn de quejas e
incomodidad en las ciudades y en zonas inundables, a ser una fuente de consumo al
servicio de mltiples.
Por lo que nuestro pas debe empezar a hacer consideracin de sistemas pluviales
alternos que le den un uso provechoso a este recurso, como lo son los sistemas de
captacin y aprovechamiento de agua de lluvia (abreviado con las siglas SCALL) y las
cubiertas verdes, sistemas que empiezan a tomar importancia en los proyectos
nacionales y que pases europeos como Alemania utilizan desde hace ms de 20 aos.
Sistema de captacin y aprovechamiento de agua de lluvia (SCALL)
Es un sistema que en el caso de las viviendas hace uso de las aguas de escorrenta
recolectadas en el techo y las almacena en un tanque dedicado a esta actividad, para
luego ser aprovechado por los sistemas de riego del jardn, en los circuitos alimentadores
de los servicios sanitarios y cualquier otro uso en el que no sea necesario la
implementacin de agua potable. La captacin de agua de lluvia proveniente de techos
de viviendas, establos, galpones, invernaderos y otras construcciones debe destinarse
prioritariamente al consumo humano y utilizacin domstica, por sus buenas
caractersticas de calidad, normalmente mejor que el agua captada en otras estructuras.
Estos sistemas se componen de los siguientes elementos:
1. El rea de captacin (techos): Es la superficie destinada a la recoleccin del agua
de lluvia para un fin benfico. Las reas que se utilizan para este fin, son los
techos de casas de habitacin, escuelas, hospitales, bodegas, invernaderos,
patios pavimentados, techos cuenca y laderas revestidas o tratadas con
materiales que las impermeabilizan. Conduccin (canales y tuberas)
2. Recoleccin y conduccin: El sistema de conduccin se refiere al conjunto de
canaletas o tuberas de diferentes materiales y formas situadas en las partes ms
bajas del rea de captacin que tienen por objeto recolectar el agua de lluvia y
conducirla hacia el interceptor y al sistema de almacenamiento.
3. Interceptor o filtro: Es un dispositivo
con dos funciones fundamentales, la
primera captar las primeras aguas de lluvia correspondiente al lavado del rea de
captacin y que pueden contener impurezas de diversos orgenes como basura,
hojas y polvo por lo cual es conocido tambin como dispositivo de descarga de las
primera aguas y la segunda filtrar el agua de lluvia antes de su almacenamiento y
de este modo minimizar la contaminacin del agua almacenada y de la que vaya
a almacenarse posteriormente.
4. Almacenamiento: Es la obra destinada a la acumulacin, conservacin y
abastecimiento del agua de lluvia necesaria para el consumo diario de las
personas beneficiadas.
5. Sistemas de abastecimiento por bombeo o gravedad: Es el conjunto de tuberas
encargado de la reparticin del agua dentro de la casa para los distintos usos y
servicios, a travs de una bomba que tiene la funcin de extraer el agua de la
cisterna para impulsar a un tanque elevado para almacenar el agua bombeada y
distribuirla por gravedad a la edificacin. Este elemento es opcional.
6. Sistemas de filtracin y sistemas de control (dependiendo del uso)

rea de captacin:

Las reas o superficies de recoleccin pueden ser techos, patios, explanadas, caminos
pavimentados, garajes, y cualquier superficie no permeable por donde escurra el agua
de lluvia, y sea factible recolectarla. Los materiales empleados en la construccin de
techos para la captacin de agua deben ser de material impermeable, liso y uniforme
(sin deformidades) para que el coeficiente de escorrenta sea elevado (arriba de 0,8 u
80%). Entre los ms utilizados se encuentran la plancha metlica ondulada, tejas de
arcilla, paja, etc. La plancha metlica es liviana, fcil de instalar y necesita pocos
cuidados, pero puede resultar costosa y difcil de encontrar en algunos lugares donde se
intente proyectar este sistema. Las tejas de arcilla tienen buena superficie y suelen ser
ms baratas, pero son pesadas, y para instalarlas se necesita de una buena estructura,
adems que para su elaboracin se requiere una buena fuente de arcilla y combustibles
para su coccin. El forraje (paja) por ser de origen vegetal, tiene la desventaja que
libera lignina y tanino, lo que le da un color amarillento al agua, pero que no tiene mayor
impacto en la salud siempre que la intensidad sea baja. En Costa Rica el ms utilizado es
la lmina galvanizada la cual tiene la ventaja de que presenta una superficie lisa de fcil
escurrimiento y efecto esterilizante debido al calentamiento del metal por el sol. Adems
de ser liviana, fcil de instalar y necesita pocos cuidados, pero puede resultar costosa y
difcil de encontrar en algunos lugares donde se intente utilizar este sistema.
El clculo del rea de captacin de agua de lluvia: se logra revisando los planos
de la construccin o haciendo mediciones directas. Se puede determinar el rea en
metros cuadrados de las azoteas y otras zonas de captacin. Aqu se debe tener cuidado
de medir nicamente las reas en donde se podr recolectar el agua y enviarla a la
cisterna o zona de almacenamiento. En algunas casas, hay partes del techo de donde es
difcil o poco prctico transportar el agua hacia el lugar donde se va a almacenar. Estas
se deben excluir del clculo de reas. En algunos casos se puede aumentar las reas de
captacin con la instalacin de techumbres sobre patios y espacios similares, esto
depender sobre todo de la capacidad de inversin de la familia.
Para el diseo del tamao de esta rea y la aproximacin del volumen de agua
suministrado se debe tener en cuenta que 1 milmetro de precipitacin equivale a 1 litro
de agua llovida en 1 metro cuadrado de extensin.
Conduccin:
Son los canales y tuberas encargadas de transportar el agua recolectada por el
rea de captacin hasta el lugar de almacenamiento, el material de las estructuras de
conduccin debe ser resistente al agua, livianos y que permita un buen acomodo sin
producir prdidas. Normalmente se emplean materiales como metal y PVC. En la mayora
de los techos de las construcciones se encuentra ya un diseo especifico de salidas y
canales para desahogar el agua de lluvia, este puede ser aprovechado o reestructurado
para los fines del sistema de captacin, en ese sentido el sistema necesita centralizar en
algn punto el volumen del agua que recibe el rea de captacin. Para lo cual las
canaletas debern coincidir por medio de nuevos tramos de tubo y conexiones que
concentren y dirijan el flujo del agua a los elementos de almacenamiento primario y de
filtracin y tratamiento. En el caso de techos con algunos grados de inclinacin y salida
libre por todo el borde del techo, se deber instalar un nuevo sistema de canaletas y
tuberas, lo que en cierta medida es una ventaja que nos permite colocar los
componentes de filtracin, tratamiento y almacenaje en el lugar ms adecuado. El
clculo del tamao de los canales o canaletas y tubos debe ser proporcional a la cantidad
de lluvia en la ciudad y el tamao de la superficie de captacin, ya que se verter un
caudal determinado a esas canaletas y tuberas. Las canales o canaletas horizontales
deben colocarse con una inclinacin efectiva del 2 al 4 por ciento de la entrada de agua
del techo al tubo de bajada.
En resumen las canaletas o canales deben presentar dimensiones adecuadas al
volumen de escorrenta, pendiente uniforme hacia el tubo de conduccin, suficiente
estructura de apoyo para soportar el peso del agua cuando est bajo plena carga, ser
mantenidas limpias, sin impedimentos al desplazamiento de la escorrenta, boca de
salida suficiente para el caudal mximo.
Las canaletas se convierten, con frecuencia, en una fuente de prdida de agua
debido a una mala posicin en relacin al flujo del agua en caso de lluvias intensas, mala

fijacin para soportar la carga plena de agua, deformaciones y taponamiento con detritos
que se acumulan en los das sin precipitacin.
Para estos elementos se pueden emplear materiales como el aluminio, bamb, madera,
PVC o lmina galvanizada doblada en forma de V, U o rectangular. Este material debe ser
liviano, resistente a la corrosin y fcil de unirse entre s, a fin de reducir las fugas de
agua, adems de que no se contaminen con compuestos orgnicos e inorgnicos; por lo
que se recomienda que se coloquen mallas que detengan basura y hojas, para evitar la
obstruccin de flujo en la tubera de conduccin. En zonas urbanas de ser posible debe
combinar con los acabados de las instalaciones. Para sistemas de agua potable, no
pueden usarse canaletas con soldaduras de plomo, como lo tienen en algunos casos los
canales antiguos de metal; La pequea calidad cida de la lluvia podra disolver el plomo
y esto contaminar el agua. En el caso de los canales de PVC para este mismo uso se
requiere que se filtre el agua debidamente antes de beberla. Las canaletas de metal son
las que ms duran y menos mantenimiento necesitan, sin embargo son costosas. Las
canaletas confeccionadas a base de bamb y madera son fciles de construir pero se
deterioran rpidamente. Las canaletas de PVC son ms fciles de obtener, durables y no
son muy costosas.
Segn el artculo 8.13 del Cdigo de Instalaciones Hidrulicas y Sanitarias
(CIHSE), los sumideros y receptores de agua de lluvia debern estar provistos de rejillas
de proteccin contra el arrastre de hojas, papeles, basura y similares. El rea total libre
de las rejillas ser por lo menos dos veces el rea del orificio de desage.
En la conduccin al estanque o cisterna El tubo de conduccin debe entrar por la
parte superior del estanque o cisterna, en cualquier tipo de sistema de almacenamiento.
El lugar de entrada del tubo debe estar ubicado en el lado opuesto a la ventana de
acceso y retirada del agua. Normalmente, en el lugar de entrada del tubo es donde se
deposita mayor cantidad de sedimentos provenientes del techo.
Sedimentador o interceptor:
El objeto de colocar un tanque interceptor es para captar las partculas que arrastra el
agua del techo para posteriormente desecharla abriendo la vlvula de desage. En la
figura 6 se muestra un ejemplo de dispositivo interceptor en donde se reciben las
primeras lluvias y se sube el nivel del agua. Este aumento del nivel del agua hace subir
una bola de jebe que hace la funcin de flotador y cierra la tubera de conduccin
canalizando el flujo de agua hacia el sistema de filtrado. Despus de desechar el agua
del tanque plstico el sistema se encuentra listo para la siguiente precipitacin.
Entonces estos dispositivos que permiten desechar automticamente los primeros
litros de agua recolectados en cada lluvia para permitir un lavado de la superficie
colectora que elimine las impurezas que pueda haber y que evite la contaminacin de las
aguas en el tanque de almacenamiento.
En el diseo del dispositivo se debe tener en cuenta el volumen de agua
requerido para lavar el techo y que se estima en 1 litro por m2 de techo. El volumen de
agua resultante del lavado del techo debe ser recolectado en un tanque de plstico. Este
tanque debe disearse en funcin del rea del techo para lo cual se podrn emplear
recipientes de 40, 60, 80 120 litros, y para reas mayores de techo se utilizaran
combinaciones de estos tanques para captar dicho volumen.
Figura 6. Diagrama de un interceptor

Una forma ms sencilla y econmica del dispositivo interceptor, es el arreglo mostrado

en la figura 7, teniendo cuidad de tener abierta la tubera para desalojar las primeras
aguas que lavan el techo, y en el cual se recomienda colocar la Tee lo ms alto posible
para disponer de un mayor volumen interceptado con la desventaja de tener que cerrar
la llave de paso de desague manualmente para dirigir el flujo hacia el filtro.
Almacenamiento

El almacenamiento es la obra destinada a almacenar el volumen de agua de lluvia

necesaria para el consumo diario, en especial durante el perodo de sequa. La unidad de
almacenamiento debe ser duradera y debe cumplir con las especificaciones siguientes:
Impermeable para evitar la prdida de agua por goteo o transpiracin.

De no ms de 2 m de altura para minimizar sobre presiones.

Con tapa para impedir el ingreso de polvo, insectos y de la luz solar.

Disponer de una escotilla con tapa sanitaria lo suficientemente grande como para
que permita el ingreso de una persona para la limpieza y reparaciones necesarias.

La entrada y el rebose deben contar con mallas para evitar el ingreso de insectos
y animales.

Dotado de dispositivos para el retiro de agua y el drenaje

El volumen del tanque de almacenamiento se calcular teniendo en cuenta la demanda

que va a tener el sistema y la intensidad de lluvia de la zona en la que se instalar, para
el clculo del volumen mnimo del tanque de almacenamiento el CIHSE toma las
consideraciones en el siguiente artculo:
Artculo 8.15 En el caso de utilizarse un tanque recolector de aguas de lluvia, su
volumen se escoger para que sea capaz de almacenar como mnimo la escorrenta
producto de la precipitacin para un evento con un perodo de retorno de 5 aos y una
duracin de 30 minutos. El volumen se estimar mediante la siguiente expresin:
Vt=1200 x Q(5.30)
En donde:
Vt = Volumen del tanque de almacenamiento (m3)
Q (5,30)= Caudal mximo para un aguacero con un perodo de retorno de 5
aos y una duracin de 30 minutos (m3/s)
Los tipos de tanques pueden clasificarse en funcin a su posicin con respecto al nivel de
terreno, as se tienen:
Tanques elevados
Tanques superficiales (asentados en la superficie del terreno)
Tanques semienterrados
Tanques enterrados conocidos comnmente como cisternas.
Los materiales utilizados para la construccin de cisternas o tanques de almacenamiento
pueden ser los siguientes. Plsticos como fibra de vidrio, polietileno y PVC. Metales como
acero galvanizado con la desventaja de que se puede oxidar. Concreto como
ferrocemento que se puede fracturar, mampostera que es de difcil mantenimiento y
bloque de concreto que se puede agrietar. Puede ser tambin de madera como abeto,
madera roja o ciprs que es efectiva pero cara.
Sistemas de abastecimiento por bombeo o gravedad
Se deber asegurar que se cumplirn con los requisitos mnimos de caudal y
presin de cada dispositivo al que se le vaya a suministrar agua llovida, por lo que el
diseador deber decidir si suministra la energa necesaria mediante un sistema por
gravedad o utiliza un equipo hidroneumtico, siendo la segunda opcin lo ms usual
debido a que la mayora de los tanques de almacenamiento se posicionan por debajo del
nivel de piso terminado para tratar de ocupar el menor espacio posible del terreno
aprovechable. Se debe tener en cuenta que si se utiliza un sistema de bombeo debe de
cumplir con el caudal mnimo estipulado en el artculo 8.17 del CIHSA. Artculo 8.17 El
caudal de diseo del sistema de bombeo ser como mnimo (2/3)*Q (5,30).

Donde Q(5,30) es el caudal mximo producto de un aguacero con un perodo de

retorno de 5 aos y una duracin de 30 minutos.
Sistemas de filtracin y sistemas de control
Dependiendo de los usos que se la vayan a dar al SCALL, se decide si se utilizan
dispositivos para darle una filtracin extra al agua de lluvia, siendo ciertos dispositivos
capaces de potabilizar por completo el agua llovida, adems es recomendable utilizar
sistemas de control que permitan gestionar la alternancia de la utilizacin del agua de la
reserva y de la red general. Es decir cuando el agua de lluvia se acaba pasa
automticamente a suministrar agua de la red. En el momento que vuelve a llover y se
recarga el depsito pasa de nuevo a emplear el agua de la red.
Sistemas de cubiertas verdes
Las cubiertas vegetales son capaces de retener hasta el 90 % de la precipitacin.
Una buena parte de esta agua es devuelta a la atmsfera, el resto fluye de forma
retardada a los sistemas de desage, donde opcionalmente se puede implementar el uso
de un sistema de recoleccin de agua llovida. As se puede disminuir el dimensionado de
los sistemas de desage y se reducen los costes asociados.
Las cubiertas verdes adems ayudan a compensar el efecto de calor,
disminuyen los picos de temperaturas en las edificaciones actuando como un aislamiento
no solo trmico, sino tambin acstico, adems de que ayudan a reducir la
contaminacin del aire.
Actualmente en Costa Rica, el grupo SIKA realiza las labores de construccin de
cubiertas verdes, los cuales en su pgina web aseguran que se pueden instalar en
cualquier construccin nueva o antigua, ya sea en edificios, casas, locales, oficinas, etc.
y permitiran mejorar las condiciones de temperatura y de consumo energtico de la
edificacin y por ende las condiciones ambientales del entorno.
Las cubiertas verdes se dividen en extensivas e intensivas:
Las Cubiertas Verdes Extensivas son aquellas donde su medio de crecimiento es menor o
igual a 15 centmetros. Son cubiertas de pequeas vegetaciones como gramas, musgos
plantas herbceas, no generan grandes exigencias de carga para la estructura y son
ideales para edificios ya existentes. El peso saturado puede oscilar entre 58 y 170
kilogramos por metro cuadrado.
Las cubiertas Verdes Intensivas tienen un espesor mayor de 15 centmetros de medio de
crecimiento. Ideales para grandes jardines, incluso con rboles frutales, hortalizas,
verduras, etc. Por sus cargas adicionales se destina a construcciones nuevas. El peso
saturado puede oscilar entre 240 y 960 kilogramos por metro cuadrado.
Las cubiertas verdes constan del siguiente sistema:
Una placa de soporte que puede ser de concreto o una cubierta aligerada con una lmina
colaborante la cual va a recibir la carga de la cubierta verde.
Una impermeabilizacin segura que impida el paso del agua hacia el interior de la
edificacin. Esta Impermeabilizacin puede ser una membrana de PVC del Tipo
Sikaplan12 R, protegida en su parte inferior con un geotextil no tejido del tipo
Geotextil Sika PP2500.
Una capa drenante capaz de conducir el exceso de agua hacia las bajantes de aguas
lluvias. Esta capa drenante puede ser una lmina de polietileno extruido de alta
densidad, con unos ndulos dispuesto  hacia arriba para permitir la circulacin del
agua, del tipo Lmina Sika Drenaje 32 T.

 Una tela no tejida colocada encima de la capa de drenaje y permeable al paso del agua,
pero que no deje pasar los finos del medio de crecimiento o capa vegetal, del tipo
Geotextil Sika PP2500 de 250 gramos por metro cuadrado.
La capa vegetal o capa de crecimiento que dependiendo el espesor puede ser una
cubierta verde extensiva o intensiva. Y la vegetacin que vaya a llevar la cubierta.
Opcionalmente; se puede instalar un sistema de recoleccin de aguas lluvias a utilizar
para los servicios, incluso para el mismo riego de las cubiertas verdes en pocas de
sequa.
ALCANTARILLADO PLUVIAL
El propsito principal del alcantarillado pluvial es poder captar, transportar y disponer de
las aguas de lluvia recolectadas tanto en las viviendas y edificaciones como en las calles
y diferentes espacios abiertos. Esto se hace con el fin de prevenir de daos a las
personas y a la infraestructura, desalojando de forma rpida y eficiente las aguas de los
centros urbanos, donde debido a la gran cantidad de superficies impermeables
construidas por el hombre la filtracin de agua por el suelo no se permite, y todas estas
aguas ahora tienen que ser redirigidas. El sistema depender principalmente de la
cantidad de precipitaciones en la zona.
Elementos del alcantarillado pluvial
Se har una clasificacin de los elementos que componen un sistema de alcantarillado
pluvial teniendo como parmetro la funcin que cumple cada uno. Se pueden entonces
nombrar los siguientes:
1. Estructuras de captacin: Como origen del sistema de alcantarillado estn los sistemas
de captacin explicados previamente en este informe.
2. Estructuras de conduccin: Mediante estas el agua es transportada hacia los lugares en
que sern vertidas. Se puede hacer mediante conductos cerrados o bien por canales
abiertos.
3. Estructuras de conexin y mantenimiento: Permiten la conexin de las estructuras de
conduccin adems de facilitar la inspeccin y mantenimiento del sistema.
4. Estructuras de vertido: Se ocupan de la descarga final del sistema.
Parmetros de diseo
Segn el Sistema Intermunicipal de los Servicios Agua Potable y Alcantarillado (SIAPA) de
Mxico, el diseo de la red implica en forma general, la determinacin de la geometra de
la red, los clculos para el dimetro y las pendientes de cada tramo y la magnitud de las
cadas necesarias en los pozos. Esto se tiene que realizar siguiendo ecuaciones
hidrulicas las cuales garanticen que para cualquier estado de flujo, la alcantarilla
cumplir con la capacidad necesaria y satisfacer:
a) Permitir una adecuada evacuacin del agua pluvial de vas pblicas.
b) Evitar la formacin de caudales excesivos en las vialidades.
c) Evitar el ingreso de aguas pluviales a propiedades pblicas y privadas.
d) Evitar el estancamiento de aguas en vas de circulacin.
e) Evitar la interconexin con los sistemas de evacuacin de aguas residuales.
f) Evitar la sobrecarga de las redes de alcantarillado mediante retencin y/o
detencin.
g) Disminuir los volmenes de escurrimiento mediante infiltracin en el origen.
h) Permitir una segura y suficiente capacidad de conduccin de las aguas
pluviales hasta los principales cuerpos receptores.

El Cdigo de Instalaciones Hidrulicas dicta que no se permitir descargar las aguas de

lluvia antes mencionadas a la red de cloaca pblica ni a la red de evacuacin de aguas
negras de la edificacin. Ms bien se propone el uso del mtodo racional para el clculo
del caudal que deber soportar el diseo, el cual se obtiene de la siguiente frmula:

Q=

CiA
3600

En donde,
Q =caudal de diseo de la tubera, bajante o canal de desage (l/s)
i = intensidad de la lluvia (mm / hora)
A = rea de drenaje tributaria (m2)
C =coeficiente de escorrenta superficial (adimensional)
El coeficiente de escorrenta es propio para cada material, y se brinda una tabla con la
cual se debe calcular el caudal:
Cuadro 2. Coeficientes de escorrenta segn CIHSE
La intensidad de la lluvia es funcin de la frecuencia o perodo de retorno de la tormenta
o aguacero de diseo y de su duracin. En el caso crtico, la duracin de la lluvia se toma
igual al tiempo de concentracin del rea tributaria. Para determinar la intensidad de la
lluvia se requiere la informacin meteorolgica propia del rea en que se localiza la
edificacin. El problema principal para determinar esta variable es que muchas veces las
estaciones meteorolgicas no estn ubicadas de la mejor forma, y que para climas como
el costarricense, pueden darse muchas variaciones de la intensidad a poca distancia de
diferencia. El perodo de retorno es el tiempo transcurrido entre dos eventos que generen
daos, perjuicios o molestias. Se recomienda un mnimo de 5 aos. Por ltimo el tiempo
de concentracin es el que se tarda el agua ms lejana del rea de inters en llegar al
punto que se est analizando; se puede suponer menor de cinco minutos pero para reas
mayores se debe calcular utilizando las rugosidades de Mannning en planos inclinados, a
lo que no se har referencia en este informe.
Respecto a las casas de habitacin y edificaciones pequeas (con reas de drenaje
menores a 300m2) el CIHSE proporciona una tabla para el clculo del caudal
directamente, tanto para los originados por precipitaciones como los de bajantes de
desage de aguas de lluvia, las cuales se muestran a continuacin:
BOCAS DE LIMPIEZA
Una boca de limpieza se puede definir de manera bsica, como un espacio de registro
donde de manera fcil se puede hacer un retiro de residuos y desbloquear las tuberas en
caso de obstruccin.
El cdigo de instalaciones hidrulicas y sanitarias en edificaciones del CFIA, en la seccin
7.5 Bocas de limpieza y cajas de registro menciona una serie de artculos que orientan al
correcto uso de dichos elementos, los cuales son de gran relevancia en las instalaciones
mecnicas de las construcciones al contribuir con el buen funcionamiento y
mantenimiento de las mismas, a continuacin se hace una sntesis de los principales
artculos relativos al tema de las cajas de registro.
Artculo 7.41.

Los sistemas de desage de aguas negras, de aguas de lluvia y de aguas

residuales industriales, debern estar dotados de bocas de limpieza y cajas de
registro de acuerdo con lo que se establece en el cdigo.
Seccin 7.5.1 Bocas de limpieza
Artculo 7.42.
Se colocarn bocas de limpieza en todos los sistemas indicados a continuacin:

Cuando no hay cajas de registro al comienzo de cada ramal.

Cada 10 m en los conductos horizontales de desage.

Al pie de cada bajante.

En la parte inferior de los sifones de las piezas sanitarias.

Cada dos cambios de direccin en los conductos horizontales de desage.

En bajantes cada dos pisos por lo menos.

Artculo 7.43.
El sifn de una pieza sanitaria se aceptar como equivalentes a una boca de
limpieza, siempre que sea fcilmente removibles.
Artculo 7.44.
Las bocas de limpieza sern piezas de hierro fundido, bronce, pvc o cualquier otro
material que resulte aceptable, provistas de tapn en uno de sus extremos.
Artculo 7.45.
En los registros de piso, tanto la tapa como el borde superior del cuerpo debern
quedar a ras con el piso terminado.
Artculo 7.46.
En conductos de dimetros menores a 100 mm las bocas de limpieza sern del
mismo dimetro que el de la tubera que sirven en las de dimetro mayor a 100
mm deber utilizarse bocas de limpieza de 100 mm como mnimo.
Artculo 7.47.
Las bocas de limpieza se ubicaran en sitios fcilmente accesibles. Cuando las
tuberas vayan ocultas o enterradas, debern extenderse utilizando conexiones de
45 grados, hasta terminar a ras con la pared o piso.
Artculo 7.48.
Para prevenir la salida de las aguas negras, las bocas de limpieza se instalarn en
forma tal que abran en direccin opuesta a la del flujo y formando un ngulo de
45 grados con la tubera de desage.
Artculo 7.49.
La distancia mnima entre el tapn de cualquier boca de limpieza y una pared,
techo o cualquier elemento que pudiera obstaculizar la limpieza del sistema, ser
de 0.45 m para tuberas de 100 mm o ms y de 0,30 m para tuberas de 75 mm o
menos.
Artculo 7.50.
Ninguna pieza sanitaria ni desage de piso podr descargar a las bocas de
limpieza.
CAJAS DE REGISTRO
Las cajas de registro son depsitos de inspeccin que permiten conectar tuberas, para
dar mantenimiento y facilitan la limpieza del sistema. Como lo indica el cdigo de
instalaciones hidrulicas y sanitarias en edificaciones del CFIA, en la seccin 7.5 Bocas
de limpieza y cajas de registro
Artculo 7.41.
Los sistemas de desage de aguas negras, de aguas de lluvia y de aguas
residuales industriales, debern estar dotados de bocas de limpieza y cajas de
registro de acuerdo con lo que se establece en el cdigo.
Seccin 7.5.2 Cajas de registro

Artculo 7.51.
Es recomendable que la conexin del desage de aguas negras a la red pblica
se haga mediante una caja de registro con un sifn. Este sifn debe estar
equipado con dos bocas de limpieza del mismo dimetro del sifn y no menores
de 100 mm. Las bocas de limpieza deben ser accesibles.
En lo posible, este registro debe instalarse dentro de la lnea de propiedad. El sifn
de edificio debe colocarse aguas debajo de todos los ramales de drenaje de la
edificacin. Debe proveerse una ventilacin al sifn de edificio conectada
inmediatamente aguas arriba del mismo y a una distancia no mayor de 1,2 m.
Artculo 7.52.
Se instalarn cajas de registro en las redes exteriores; en todo cambio de
direccin, pendiente o dimetro; en cada conexin con un ramal y cada 10 m de
largo en tramos rectos. En los drenajes que pasan por debajo de una edificacin
se debern instalar cajas de registro a la entrada y salida del tubo de la
edificacin.
Artculo 7.53.
Las cajas de registro debern construirse con materiales impermeables y podrn
ser de concreto o de mampostera con marco y tapa de hierro fundido, bronce o
concreto.
Artculo 7.54.
El interior de las cajas ser pulido evitando las superficies rugosas o speras. Las
cajas de registro construidas de mampostera debern llevar un repello mnimo de
1 cm. El fondo de las cajas deber llevar medias caas del dimetro de las
tuberas respectivas.
Artculo 7.55.
Las tapas debern ser capaces de soportar las cargas debidas al trfico a que
estarn sometidas. El acabado final de la superficie de las mismas podr ser de
otro material de acuerdo con el piso en que se instalen. La tapa deber sellarse
para prevenir el escape de los gases. En caso de que no se pueda garantizar lo
anterior, se utilizar una doble tapa.
Artculo 7.56.
Las dimensiones de las cajas de registro se determinarn de acuerdo con la tabla 7.5.
Adems se debe considerar lo siguiente.

La separacin mnima entre el tubo y las paredes de la caja ser de 7,5 cm.
En las conexiones de un solo ramal, el ancho mnimo de las cajas estar dado por
el dimetro mayor ms 30 cm (10 y 20 cm de separacin entre el tubo
longitudinal y las paredes).
En las conexiones de dos ramales, el ancho mnimo de las cajas estar dado por
el dimetro mayor ms 40 cm (20 y 20 cm de separacin entre el tubo
longitudinal y las paredes).

Seccin 8.5 Cajas de registro y Bocas de limpieza

Artculo 8.19.
Los sistemas de desage de aguas de lluvia debern estar dotados de bocas de
limpieza y cajas de registro de acuerdo con lo establecido para los sistemas de
desage de aguas negras en la seccin 7.5 Las tapas de las cajas de registro
podrn ser de rejilla metlica.
Seccin 8.6 Inspeccin y prueba de los sistemas de desage de aguas de lluvia
Artculo 8.20.

10

Los sistemas de desage de aguas de lluvia debern ser inspeccionados y

sometidos a las pruebas especificadas en la seccin 7.11 para sistemas de
desage de agua negras.
Requisitos constructivos.
Artculo 8.11.
En la construccin de los sistemas para aguas de lluvia se deber cumplir con las
especificaciones fijadas en la Seccin 7.3.5.
Artculo 8.12.
Es recomendable que los sumideros, registros y otros receptores de agua de lluvia
estn dotados de una trampa de arena cuando estn situados en patios o terrazas.
Artculo 8.13.
Los sumideros y receptores de aguas de lluvia debern estar provistos de rejillas
de proteccin contra el arrastre de hojas, papeles, basura y similares. El rea total libre
de las rejillas ser por menos de dos veces el rea del orificio de desage.
Artculo 8.14.
En aquellos casos en los cuales los colectores de agua de lluvia no puedan
descargar por gravedad deber proveerse un tanque recolector y un sistema de bombeo
para su descarga automtica.
Artculo 8.15.
En el caso de utilizarse un tanque recolector de aguas de lluvia, su volumen se
escoger para que sea capaz de almacenar como mnimo la escorrenta producto de la
precipitacin para un evento con un periodo de retorno de 5 aos y una duracin de 30
minutos. El volumen se estimar mediante la siguiente expresin:
Vt=1200 x Q x (5.30)
Dnde:
Vt: = volumen del tanque de almacenamiento (m3)
Q(5.30) = caudal mximo para un aguacero con un periodo de retorno de 5 aos y
una duracin de 30 minutos (m3/s).
Artculo 8.16.
Los tanques de almacenamiento de aguas de lluvia debern cumplir con los
estipulados en la seccin 7.9.
Artculo 8.17.
El caudal de diseo del sistema de bombeo ser como mnimo (2/3) * Q (5,30), en
donde Q (5,30) es el caudal mximo producto de un aguacero con un periodo de retorno
de 5 aos y una duracin de 30 minutos.
Artculo 8.18.
Las bombas de agua de lluvia debern cumplir con lo estipulado en la seccin 7.9.
TRAMPAS DE GRASA
Consisten en separadores a ser ubicados en los desages de aguas negras,
especficamente para captar fluidos provenientes de fregaderos de cocina, lavaplatos,
restaurantes u hospitales que trasieguen grasas. Su finalidad es acumularlas de manera
controlada y retirarlas peridicamente a fin de que no afecten el funcionamiento del
resto del sistema de desage de aguas servidas.
Son mecanismos que permiten el mejoramiento del tratamiento de aguas de manera
sencilla pues no requieren sistemas qumicos o mecnicos complejos. La remocin de las
grasas es fundamental antes de la descarga en los tanques spticos para no afectar
negativamente el proceso de biodegradacin que en l deben ocurrir.

11

Sobre su instalacin, deben ubicarse en un lugar de fcil acceso para su limpieza y

cercano al accesorio que descarga en l, preferiblemente fuera del edificio. Deben contar
con ventilacin adecuada y estar debidamente sellados con una tapa que evite el
surgimiento de olores hacia el interior del edificio. La entrada y la salida del dispositivo
deben estar sumergidas bajo el nivel de agua libre para permitir a las grasas flotar y, la
cantidad de agua debe ser suficiente para conseguir su enfriamiento y solidificacin.
El Cdigo de Instalaciones Hidrulicas y Sanitarias del Colegio Federado de Ingenieros y
Arquitectos recomienda instalar una bandeja perforada de hierro galvanizado en el fondo
del depsito para facilitar la recoleccin de las grasas.
Las variables a contemplar para seleccionar una trampa de grasa son la eficiencia, la
cantidad y el tipo de dispositivos que descargarn sus aguas a ella. En el artculo 7.65
del CIHSE se recomienda una capacidad de al menos 9,5 litros por persona en el caso de
viviendas. Para otro tipo de usos como restaurantes que atiendan hasta 50 personas,
debe considerarse una capacidad de al menos 473 litros.
En caso de que se desee realizar el clculo para varios dispositivos es recomendable
utilizar el cuadro 7.1. del CIHSE, el cual provee el caudal de descarga aproximado para
realizar el clculo de los requerimientos del depsito de grasas.
En el Cdigo se propone hallar el caudal mximo de diseo de un colector usando la
siguiente frmula:

Donde n es el nmero de
dispositivos que descargan al
colector, Q es el caudal de diseo y Qi el caudal de descarga de cada dispositivo.
Por ejemplo, en el caso de una vivienda, se podra considerar nicamente la descarga de
un fregadero. Segn el cuadro 7.1., ste posee un caudal de descarga de 0,60 L/s.
Esta frmula considera los aparatos como de descarga simultnea y continua, por lo que
para ajustarlos a su realidad de uso intermitente se recomienda utilizar el mtodo
Hunter. Dicho mtodo asigna un factor segn el tipo de dispositivo que seguidamente se
asocia con un caudal. Los valores a utilizar para este mtodo se encuentran en el Anexo
1 del CIHSE del CFIA.
Es importante sealar que la tabla de caudales recomendados es til tanto para clculos
de almacenamiento de agua potable como de desage de aguas negras. Por lo tanto,
para el caso de depsitos de grasa al corresponder al tipo de aguas negras, se utilizarn
los valores ubicados en la columna de sistemas con fluxmetro.
Los tanques disponibles en el mercado son colados en sitio, de mampostera, de acero
inoxidable o termoplstico.

12

Aquellos fabricados en sitio tienen la ventaja de adaptarse especficamente al espacio

disponible y al caudal requerido a recibir sin embargo, su fabricacin debe ser de calidad
para evitar filtraciones y desgaste de la caja. En el caso de los termoplsticos, son de
materiales resistentes con estndares de produccin industrial pero tienen la limitante de
que se ofrecen nicamente para ciertas cantidades de caudal.
En el caso de Durman, esta empresa ofrece cajas para 15, 20, 25, 35 50 GPM.

Conclusiones

El Cdigo de Instalaciones Hidrulicas y Sanitarias en Edificaciones de Costa Rica brinda

la informacin, normativa, frmulas y tablas necesarias para el diseo pluvial y de
desages.
Las bocas de limpieza facilitan dar el mantenimiento de los sistemas de aguas negras, de
lluvia y residuales
Las cajas de registro habilitan el acceso a los sistemas de tuberas para poderles dar
mantenimiento y limpieza.
El propsito principal del alcantarillado pluvial es la captacin, transporte y disposicin
de las aguas de lluvia recolectadas en reas impermeables.
El diseo de la red de alcantarillado pluvial implica, la determinacin de la geometra de
la red, los clculos para el dimetro y las pendientes de cada tramo y la magnitud de las
cadas necesarias.
El aprovechamiento de las aguas de lluvia mediante sistemas de captacin y
almacenamiento provee una alternativa eficaz para disminuir los efectos de la falta de
agua en diversas zonas del pas.
El uso de cubiertas verdes en el pas generara beneficios ambientales a corto y largo
plazo en las zonas urbanas y rurales.
Las trampas de grasa son dispositivos que demanda el Cdigo de Instalaciones
Hidrulicas y Sanitarias en Edificaciones de Costa Rica para promover sistemas de
desage de aguas negras ms eficaces.

Recomendaciones

13

 Confeccin e instalacin adecuada de los sistemas de trampas de grasa, cajas de registro

y bocas de limpieza como lo recomienda el Cdigo de Instalaciones Hidrulicas y
Sanitarias en Edificaciones para facilitar el mantenimiento, limpieza de las tuberas del
sistema.
Para casas de habitacin y edificaciones pequeas (con reas de drenaje menores a
300m2) utilizar las tablas que proporciona el CIHSE para el clculo del caudal
directamente.
Para el clculo de las dimensiones de una trampa de grasa en viviendas unifamiliares se
recomienda considerar una descarga de 9,5 litros por persona. Para otras edificaciones
utilizar los cuadros 7.1., A.2. y A.3.
Incentivar el uso de sistemas de almacenamiento pluvial y de sistemas de cubierta verde
en los proyectos de vivienda, para disminuir el uso de agua potable en actividades que
no lo ameriten.

14