Professional Documents
Culture Documents
L'option Derrardja
se
prcise
Karaoui
Relizane
offre
2000
billets au
Mouloudia
Nous sommes
tenus de forcer le destin
www.lebuteur.com
Bijotat ne fait
pas lunanimit, la
direction temporise !
JSK
Abid
Abid out
out
10
10 jours
jours
Boumechra
dentre
face au MOB
Je suis prt
jouer, comme
samedi dernier
Hamdi
rvolutionne
son onze
USMA
CRB
Rien de
grave pour
Ngomo et Aoudou
Michel Le huis
Djabou
Equipe nationale
Gourcuff na
jamais pris de
mes nouvelles
Exclusif
Santiago Caizares
Si Feghouli quitte
Valence, a ne veut pas
dire quil aura chou
02
NATIONALE
EQUIPE
Y .K
Ismail Haddou
Pour commencer,
prsentez-vous aux
Algriens
Salem Alikoum, je
mappelle
Ismail
Haddou, je suis n
Beni Saf et jai 19 ans,
jvolue actuellement
Valenciennes de la
seconde
division
franaise
Quel est votre
poste ?
Jvolue comme
milieu de terrain offensif, et parfois
comme deuxime attaquant
Vous avez quitt la
France 17 ans, a devait tre
dicile, comment avez-vous gr
cette priode ?
Je me suis facilement et rapidement intgr dans le groupe, beaucoup de Franais l-bas mont aid
pour cela
Mais pourquoi tes-vous retourn en France ?
Javais contract une blessure en fin
NATIONALE
Slimani
Slimani
Ce
Ce
Ce
but
but
nous
nous
aidera
aidera
Ce
Cebut
but
butnous
nous
nousaidera
aidera
aidera
nous
qualifier
au
match
retour
nous
qualifier
au
match
retour
nous
nous
nousqualifier
qualifier
qualifierau
au
aumatch
match
matchretour
retour
retour
EQUIPE
N 3101
Jeudi
20 aot
2015
e Sporting de Lisbonne a
enregistr une victoire
inespre, mardi soir domicile, contre un habitu de cette
comptition, en loccurrence le
CSKA Moscou, dans ce dernier
tour des barrages avant la phase
de poules de la Ligue des champions. Titulaire, lAlgrien du
Sporting, Islam Slimani a de
nouveau conduit ses camarades
vers un succs dicile. A lorigine du premier but de son
quipe, Slimani a dlivr le public lisbote en inscrivant le but
victorieux, 8 minutes de la fin
de la rencontre. Une prouesse qui
lui a valu lloge et la reconnaissance des spcialistes et des journaux portugais unanimes lui
attribuer le mrite de cette petite
mais combien importante
avance avant lexplication retour,
prvue mercredi prochain Moscou. On a fourni un trs bon
match, contre une trs bonne quipe
du CSKA Moscou. Je pense que nous
avons mrit cette victoire qui va
nous permettre daborder le match
retour avec plus de srnit. Ce succs nous sera certainement trs bnfique au match retour. On doit
continuer sur cette dynamique et essayer de grer match par match,
dclare le buteur du Sporting au site
de lUEFA.
lloge dIslam Slimani, grand artisan de ce succs obtenu lAlvalade contre le CSKA Moscou. En
plus de cette belle remise en talonnade qui a enclench laction du
premier but du Sporting, Islam,
buteur dcisif dans ce match, a t
priv dun penalty limpide. Les
journalistes portugais nont pas
pargn larbitre du match sur
cette main volontaire dun dfenseur du CSKA qui a priv Islam de
reprendre le ballon de la tte
quelques mtres des buts du gardien Igor Akinfeev.
Revenant sur cette ralisation dcisive qui a permis au Sporting Lisbonne dentrevoir le match retour
face au CSKA Moscou, avec plus
dambitions, Islam Slimani prfre
mettre en avant le mrite de lquipe
et rester modeste : Mon mtier cest
de marquer des buts pour me rendre
utile et aider mon quipe gagner
des matchs, donc je ne fais que mon
travail sur le terrain. Je pense que ce
but que jai marqu aujourdhui
(avant-hier) nous permettra de nous
03
Aprs le Werder
Brme et Hambourg
Augsburg
prsente
une offre
pour Tader
La presse portugaise
le plbiscite homme du
match
qualifier.
Islam a t priv
dun penalty
Korichi soccupera de
la formation des entraneurs !
Dans une discussion informelle avec un journaliste tunisien, le prsident de la FAF, qui a t invit donner
son avis sur la nouvelle recrue du Club Africain, Brahim
Chenihi, sest montr logieux envers lex-meneur de jeu
du Mouloudia dEl Eulma. Mohamed Raouraoua, qui a rappel son interlocuteur que le SCO dAngers tait trs intress par ses services, a qualifi Chenihi de joueur trs
dou, indique la presse tunisienne dhier, citant une
conversation qui a eu lieu entre Raouraoua et un journaliste tunisien, en marge dun match de Coupe de lUNAF
qui se joue au Maroc.
Il a encore marqu
Akinfeev
Gugan (ent-Reims) :
Mandi restera
dans mon effectif
s, les
Maintenant, cest clair, net et prci
Mandi doiAssa
er
enrl
nt
veule
qui
es
quip
seur pour
vent aller chercher un autre dfen
r de Reims,
aneu
lentr
,
effet
En
rcer.
renfo
se
e
Olivier Gugan, a confi la press
dsportive franaise, hier, que le
de
fenseur central algrien du Stade
aReims, Assa Mandi, est intransfr
rble. Le magazine But Football a
end
vl que le coach rmois nent
pe
pas trop chambouler son grou
en
pour dfendre les chances du club
t
Ligue 1 franaise : Jai toujours
clair son sujet. Cest un joueur que
se
jai replac dans laxe de la dfen
caet qui jai confi le brassard de
pitaine. Cest quelquun que je veux
avoir dans mon effectif.
En discussion trs
avance avec le Sporting
Bastia, Mehdi Mostefa ne
retournera finalement
pas en Corse. Lancien
joueur dAjaccio AC ira
jusquau bout de son
contrat avec Lorient, a signifi le club breton, hier,
dans un communiqu ociel. Ce transfert a capot pour des raisons purement
financires.
Lentraneur espagnol
de Baniyas, Luis Garcia, a
donn son avis sur lattaquant algrien Ishak Belfodil, engag cet t par
le club mirati : Belfodil
est un trs bon joueur, il a
une grande exprience sur les terrains italiens, cest une vraie valeur ajoute pour le
club. Par ailleurs, Belfodil entamera sa
saison avec sa nouvelle quipe, ce vendredi, face la formation dAl Shaab.
Charlton Athletic FC
est revenu avec une belle
opration, en allant imposer le nul Nottingham Forest. Le milieu de
terrain de lEN, Ahmed
Kashi, qui sadapte bien
au jeu anglais, a enchan une troisime
titularisation avec au bout un match
plein. Trs prcieux dans la rcupration,
Ahmed a jou lintgralit de la rencontre.
Condolances
Condolances
JSK
Kabir veut apporter sa
touche face au MOB et songe
Boumechra dentre
04
es Canaris poursuivent
leur prparation du derby
loin de la pression populaire, puisque les entranements se droulent huis
clos. Les fans kabyles nont pas du
tout perturb la prparation,
puisquils accordent une autre
chance aux joueurs pour ragir ce
samedi loccasion de leur sortie
face au MOB au stade de lUnitMaghrbine de Bjaa. Ce match est
capital pour la JSK, dans la mesure
o un rsultat autre que la victoire
va compliquer davantage la situation
et ne facilitera pas la tche au nouvel
entraneur qui aura comme mission
de diriger la barre technique ds la
troisime journe du championnat.
Depuis le dpart de Karouf, cest
Kabir et Ikiouane qui assurent la
transition en attendant larrive du
nouveau coach. Lex-portier international Louns Gaouaoui soccupe de
la prparation de Doukha et Mazari.
Pour ce match face au MOB, des
changements sont prvisibles dans
lquipe-type sans chambouler toutefois lossature qui a aront le CSC.
En attaque, la confiance sera bien
LIGUE
N 3101
Jeudi
20 aot
2015
Boumechra
Ikiouane satisfait de
ltat physique des
joueurs
Le milieu de terrain Salim Boumechra, joint par nos soins, a rvl quil prpare le
derby de la Kabylie avec ses partenaires et affirme quil est prt prendre part
cette rencontre. Laiss sur le banc face au CSC, Boumechra est dtermin russir
son entame de saison avec sa nouvelle quipe et promet de contribuer au retour de
la JSK avec un bon rsultat de son dplacement Bjaa.
nai pas discuter ses choix et je
continue mon travail normalement, dans loptique de jouer ce
week-end. Je mentrane rgulirement avec le groupe et je fais
tout pour tre au top ce samedi.
Est-ce que vous vous attendiez ce que vous soyez de la
partie ce samedi face au MOB
?
Je lespre bien. Me concernant, je travaille darrache-pied
pour gagner ma place dans
lquipe-type ce samedi face au
MOB. Je souhaite bnficier de
la confiance de lentraneur et je
tcherai de faire de mon mieux
pour mimposer. Je ne suis pas
contre la concurrence, bien au
contraire, elle est bnfique pour
le groupe et chacun donnera de
son mieux dans lintrt du
groupe en gnral.
Le MOB reste sur une victoire
acquise en dplacement, ne
pensez-vous pas que votre
mission sera dicile au stade
de lUnit-Maghrbine ?
Oui, je sais que le MOB a ralis une bonne opration lentame de la saison en allant
gagner hors de ses bases, mais je
trouve que les rencontres ne
sont pas forcment identiques.
Ce samedi a sera une nouvelle
partie et chacune des deux
quipes se prsentera sur la pelouse avec ses atouts. Jestime
quil ne faut pas prendre comme
rfrence les rsultats de la pr-
Dpart
demain Bjaa
face au MOB
Plus de peur
que de mal pour
Boumechra
LIGUE
1 JSK
I
Le derby a dj
commenc
A quelques jours du coup de la seconde journe de championnat, la tension monte considrablement au sein des joueurs qui veulent tous gagner
une place de titulaire. Mais comme cela savre impossible, chacun sait quil
doit sortir le grand jeu pour impressionner son entraneur. Cest ce que les
camarades de Azzedine Doukha ont essay de faire depuis le premier match
amical disput Hammam-Bourguiba au mois de juillet dernier. Au total, les
joueurs ont eu une dizaine de matchs dans les jambes avant lentame de la
saison. Toutefois, aprs la dernire prestation de certains lments face au
CSC, tout porte croire que le technicien Lamine Kebir a des incertitudes
dans certains postes de jeu. Daprs nos sources, il pourrait y avoir quelques
surprises dans le onze, commencer par le compartiment dfensif. Au point
o vont les choses, pas moins de 3 joueurs risquent de perdre leur place ce
samedi face au MOB.
W. A.
N 3101
Jeudi
20 aot
2015
05
Pour preuve, les deux dernires
sances de travail se sont droules avec plus de srnit. Aprs
tout ce qui sest pass durant la
semaine, le coach de lquipe a
tout fait pour mettre les joueurs
dans le bain de la comptition. Il
leur a demand doublier tout,
notamment la contre-performance de samedi dernier face au
CSC. Dsormais, lheure est la
mobilisation.
Ce sera un match
engagements
Dans un premier temps, le
milieu de terrain kabyle a
estim que le prochain
derby sera dicile ngocier pour son
quipe, mais cette
nouvelle mission ne
relve pas du miracle :
Je tiens dire avant
toute chose que ce match
sera trs dicile. Les Bjaouis ne sont pas faciles
ngocier sur leur terrain. Ils
auront aussi un bon moral suite
leur premier succs face au RCA.
A mon avis, cette rencontre sera caractrise par un grand duel physique
avec peu de buts. Les choses sannoncent
serres. Dune part, le MOB ne voudra pas
dcevoir, tandis que nous, nous tcherons de
raliser notre premire victoire en ce dbut
de saison.
On ne doute pas de nos
qualits
Interrog sur le rendement de lquipe
face au CSC, Gaga rpondra : Cest un
match que nous avons dj oubli. A mon
avis, on sera plus performants au fil des
rencontres. Limportant est de ne pas recommettre les mmes erreurs de samedi
dernier. Nous avons un excellent groupe et
on croit dure comme fer en nos qualits. Il
va falloir rester sur cette dynamique et saccrocher jusquau bout.
Je souhaiterais participer ce
derby
Pour sa premire rencontre de championnat, Gaga sest bien dbrouill et
voudrait enchaner par une bonne pres-
1
Bijotat ne fait pas lunanimit,
06
N 3101
Jeudi
20 aot
2015
JSK
LIGUE
la direction temporise !
A
ESS
Dahar rintgre
le groupe
U n e
source
digne de foi
nous a confi que
les responsables ne
sont pas tous daccord
pour engager ce coach, arguant quil y a
dautres pistes plus intressantes explorer.
Ainsi, les contre Bijotat trouvent que la JSK
na pas se prcipiter pour trouver le successeur Karouf, car il existe dautres pistes
plus intressantes tudier, dautant plus
que pour le moment, lquipe est prise en
charge par Kabir et dici le retour de Hannachi de France, les choses seront plus
claires. Voil donc ce qui a vraiment pouss
ladministration kabyle marquer une pause
19 joueurs la
disposition du staff
technique
A lapproche du match de
Ligue des champions face
lUSM Alger au stade Bologhine,
et avec la disponibilit du
joueur Merouane Dahar que
lentraineur le souhaite parmi
leffectif qui fera le dplacement, le staff technique de lEntente dispose maintenant de 19
joueurs pour cette confrontation et devra en liminer un.
LEntente se
dplacera Alger
avec 18 joueurs
seulement
Megatli suspendu
pour un match
Une simple lecture du parcours de lentraneur franais Bijotat avec qui le nouveau
membre du conseil de ladministration Malik
Azlef a ngoci nous renseigne quil est loin
de convaincre les milliers de supporters qui
ont toujours rv dun grand nom pour diriger
les affaires techniques de leur club damour.
En effet, aprs avoir dirig lquipe rserve du
RC Lens entre 1999 et 2002, il prend en
charge lAC Ajaccio de juillet 2002 septembre 2004. Il reprendra service au Clermont
foot Auvergne (Ligue II en 2005, mais il finit
par quitter son poste 15 jours seulement pour
atterrir au FC Sochaux, le temps dune saison
pour tre remerci peu de temps aprs. Le
temps est venu pour que la JSK soit prise en
main par un grand technicien dont le CV est
toff, quitte le payer au prix fort, car il y va
de limage de marque du club le plus titr du
pays, la recherche de son prestige.
Sur les rseaux sociaux, la venue de Dominique Bijotat est loin de rjouir les milliers de
fans kabyles qui sattendaient voir la JSK
casser sa tirelire pour sattacher les services
dun coach digne de ce nom, dont le CV est
plus attachant. Une fois pris connaissance que
Dominique Bijotat a travaill au FC Metz, relgu en Troisime division, les supporters sinquitent pour leur quipe, eux qui
sattendaient une grande saison. Il est vrai
que les circonstances ne sont jamais les
mmes, mais linquitude est dj visible et
les Kabyles naccepteront pas encore de passer ct dune autre saison. La JSK qui na
plus remport de titres depuis plusieurs saisons, est appele cette anne rendre le sourire ses milliers de fans qui simpatientent et
qui naccorderont plus de quitus. Cest dire
que la mission du nouvel entraneur Dominique Bijotat est bel et bien dfinie, et il lui
sera notifi noir sur blanc sur le contrat quil
doit raliser de bons rsultats, faute de quoi,
la suite tout le monde la connat.
u moment o
lquipe poursuit
sa prparation
pour la double
confrontation en
Coupe dAfrique demain et en
championnat mardi, selon le
programme que le LFP a prsent et publi il y a de cela
deux semaines concernant la
phase aller, il y aura deux rencontres avances aux 12 et 5
septembre. Donc la rencontre
de lEntente face au RCR,
Relizane, sera avance au 5
septembre.
Khalil L.
07
1 MCA
Derrardja le seul
LIGUE
N 3101
Jeudi 20
aot
2015
changement dans
lquipe type
A
prs avoir essay plusieurs va- prochain une tche compltement dirente. Ce
riantes aux entranements, dernier voluera comme milieu relayeur et aidera
dans lespoir de trouver des so- aussi Karaoui dans la rcupration, un rle qui
lutions devant, Artur Jorge a convient lex joueur de Crteil qui peut voluer
dcid de ne pas trop chambouler son dans tous les postes au milieu de terrain. Sachant
quipe et il se contentera dun seul que le technicien portugais nest pas prt renonchangement lquipe qui a t ali- cer sa stratgie de jeu, celle de jouer avec trois atgne jeudi dernier au stade de Bolo- taquants, il va donc sacrifier Chita qui sera sur le
ghine face au CRB. Afin dassurer banc des remplaants.
une meilleure animation du jeu re- Confiance renouvele Gourmi,
lativement au derby, le technicien Aouedj et Merzougui
Au niveau de la ligne dattaque et contraireportugais va confier cette tche
lancien stratge du MCEE, qui ment la prcdente rencontre du championvoluera juste derrire lattaquant nat, Aouedj retrouvera son poste dattaquant de
de pointe. Walid Derrardja va couloir, aprs avoir essay dassurer lanimation
donc eectuer ses grands dbuts du jeu face au Chabab. Quant Gourmi qui est
avec le Mouloudia et de grands es- lhomme en forme du moment, il occupera
poirs sont placs en sa personne afin comme son habitude le flanc gauche de la ligne
de trouver des solutions devant, oensive de son quipe, et cest logiquement
lorsquon sait que lanimation du jeu Merzougui qui jouera en pointe, et aura la tche
fait dfaut lquipe depuis quelques de secouer les filets de son ancienne quipe.
saisons. Derrardja qui a pris part au Salah Eddine comme seule solution
Face lindisponibilit de Abid pour cause de
match dapplication mardi au stade
communale de Draria sest acquitt de blessure et sachant que Khiter est un attaquant
cette tche et il tentera mme dpau- de couloir, lEthiopien Salah Eddine sera donc la
ler Merzougui chaque fois que loc- seule solution de rechange au poste dattaquant
de pointe et il eectuera sans aucun doute sa
casion se prsente pour lui.
rentre en seconde priode de jeu. Ce dernier
Mokdad en milieu
veut donc exploiter cette aubaine pour gagner la
relayeur
Ayant pris part au premier match du confiance du coach et Merzougui veut rpondre
championnat en voluant sur le cou- ses dtracteurs sur le terrain et prouver quon
loir droit, Mokdad sera reconduit ne sest pas tromp sur son compte.
K.M.
dans lquipe type, mais il aura samedi
Zeghdane passera
Abid forfait pour 10 jours
aujourdhui une nouvelle
Dcidment, lex-attaquant harrachi Amine Abid est
poursuivi par la malchance, puisque ce dernier sera inchographie
disponible pour une dizaine de jours, travers le diagnostic tabli par le mdecin du club suite aux nouveaux
examens mdicaux que le joueur a passs. En effet, le
joueur, qui a manqu lappel mardi dernier au stade
de Draria o il devait reprendre lentranement, a ressenti des douleurs une cheville, et cest la raison pour
laquelle on a jug utile de lui faire passer une chographie, et il sest avr quil ne sest toujours pas rtabli
de son entorse la cheville qui le privera mme de
prendre part la troisime rencontre de son quipe face
la JSS.
Le Mouloudia
passera la nuit de
vendredi Chlef
K.M.
Mokdad
Je suis
un milieu de terrain
polyvalent
Il nest un secret
pour personne que
Malek Mokdad, qui
est de retour au
Mouloudia,
sexprime mieux dans
lanimation du jeu,
lui qui a t lun des
principaux artisans
du sacre de 2010.
Toutefois et contrairement ses habitudes, il a t
incorpor comme
milieu droit face au
CRB, ayant mme
comme directive de
dcaler
lorsque
lquipe perdait la
balle, car Artur
Jorge et Valdo avaient jug utile de confier lanimation du jeu Aouedj. Ce samedi, Mokdad sera appel une nouvelle fois assurer cette tche, car cest
Derrardja qui sera charg danimer le jeu, et il semble bien que cette situation ne le drange nullement.
Le plus important pour moi cest de bien prparer
cette rencontre face au RCR, afin que je sois en mesure
de donner ce quon attend de moi sur le terrain. Personnellement, je suis un milieu de terrain polyvalent
et je jouerai l o le coach me le demandera. Cette rencontre que nous allons disputer face Relizane est trs
dicile et je souhaite quon russisse revenir avec les
trois points de la victoire, nous dira Mokdad.
Pas de prime
spciale en cas
de victoire
K.M.
Tout en misant sur une bonne performance de leur quipe, les pensionnaires de
Hydra ne comptent en aucun cas orir une
prime spciale en cas de victoire, tenant
se conformer ainsi au barme des primes,
tabli la saison passe. Bien que le rglement intrieur nait pas t remis aux
joueurs et travers lequel tout a t mentionn au sujet des primes dencouragement, les
responsables du club vont
tout de mme rcompenser les joueurs en cas
de victoire, mais il ne
faut pas sattendre ce que
cette rcompense soit
importante. Ainsi, les
dirigeants, leur tte le
prsident Rassi, ont
vit de parler d'une
quelconque prime, se
contentant juste de rassurer les joueurs au sujet
de leur argent. A croire
une source digne de foi,
la direction du club
va faire valoir la rgle
du bonus-malus.
Relizane
Relizane offre
offre 2000
2000 billets
billets au
au Mouloudia
Mouloudia
08
N 3101
Jeudi
20 aot
2015
MCA
LIGUE
Le Mouloudia
pourra demander
dautres crneaux
dentranements
Draria
Mardi dernier et lissue de la sance dentranement qui sest droule dans la matine au
stade communal de Draria, les joueurs et le sta
technique du Mouloudia nont pas manqu dexprimer leur vu de sentraner sur ce terrain
chaque fois quil est ncessaire de se prparer sur
une pelouse synthtique en raison de la sa bonne
qualit. Ainsi, les responsables du club pensent
saisir les autorits locales afin de faire bnficier
leur quipe de crneaux dentranements au
stade de Draria. A croire une source digne de
Lesprit de groupe
foi, on laisse entendre que ces derniers avaient
et la gnrosit
pens dans un premier temps renouveler la
dans leffort pour
convention signe avec lAPC de Ben Akbattre le RCR
noun, lorsquon sait que lquipe sentranait
Le technicien brsilien
la saison passe deux fois par semaine au
qui dirige les entranestade El-Mokrani, mais il semble bien
ments tout en gardant lil
quils ne veulent pas se prcipiter afin de
sur tous les joueurs, leur a
faire le bon choix. En eet, le MCA na
demand de se montrer sopas encore fix son lieu de domiciliation,
lidaires sur le terrain en faicar si lquipe a lopportunit de jouer
sant valoir lesprit de groupe.
toutes ses rencontres domicile au
Une solidarit qui ne pourra
stade du 5-Juillet, ce moment-l les
que se traduire par la gnrodonnes vont changer et lquipe
sit dans leort au profit de
naura
pas besoin dun grand nombre
lquipe, et sur ce plan, des
de sances dentranement sur du
joueurs comme Karaoui et
synthtique. Toutefois, les pensionGourmi sont les premiers monnaires de Hydra vont se prparer
trer lexemple et ce nest pas une
toute ventualit et cest la raison
concidence quils sillustrent
pour laquelle ils vont dbattre le
mme dans les moments diciles,
sujet lors de la prochaine runion.
eux qui taient lors du derby
La mme source ajoute quil y a
parmi les meilleurs joueurs sur le
de
fortes chances de voir le MCA
terrain. Valdo souhaite donc que
demander pas moins de deux
ses joueurs puisent au fond de
sances
dentranement par seleurs ressources pour venir bout
maine lAPC de Draria, dautant
de cette quipe du RCR, et se replus que la plupart des joueurs rfaire une sant, aprs un timide
sident dans les alentours de cette
dbut de parcours face au CRB.
commune.
K.M.
K.M.
les consignes ncessaires, les coquipiers de Hachoud
savent pertinemment que celui qui
ne sapplique pas
sur le terrain, risque
tout simplement de
perdre sa place.
Karaoui
Karaoui
Les Chnaoua se
prparent faire un
dplacement en masse
LIGUE
1 USMA
N 3101
Jeudi
20 aot
2015
09
Hadj Adlane
Belali comme
meneur de jeu et
Beldjilali prserv
pour le match de
championnat
Six changements en perspective,
La sance de
travail daujourdhui
aura lieu 18h
LUSMA et
La vente des
la
petite
tribune
du
virage,
terrain synthtique de Bologhine.
dAfrique, le prix des billets a
leur mise au vert.
pouvant accueillir prs de mille personnes, qui sera rt fix 300 DA.
serve aux supporters de lquipe visiteuse.
10
N 3101
Jeudi
20 aot
2015
prs-demain, le MOB va
aronter la JSK pour le
compte de la 2e journe de
championnat. Une occasion pour
confirmer leur bonne sant. La victoire face aux Canaris est imprative, le club vise donc les trois
points afin de se rassurer pour le
reste du parcours et acher ses ambitions ds maintenant. Mais face
la JSK, le rival de toujours, ce ne
sera pas une simple formalit surtout quand on sait que la JSK a
perdu son premier match domicile. Toutefois, les Bjaouis ne veulent pas trop faire de calculs et
prparent cette empoignade avec
srieux. Ils sont dtermins faire
chuter la JSK et la faire broyer du
noir. Les supporters sont confiants,
bien que conscients que ladversaire
va tout faire pour gagner. Les
confrontations entre les deux formations ont toujours t attrayantes
et disputes et, quel que soit le
contexte, les gars de Yemma Gouraya sont appels rester vigilants
MOB
LIGUE
La mobilisation
bat son plein
Il passe au travail
psychologique
prestation. Notre objectif tait de parfaire tous les aspects avant daronter le
leader, ce samedi. En plus, lobjectif du
sta technique tait galement de tester
tous ses joueurs afin davoir une ide
prcise sur chacun de nous.
Vous allez aronter la JSK ce samedi
domicile, comment voyez-vous
cette rencontre ?
Ce sera avant tout un match comme
les autres, la JSK est une bonne quipe,
il est clair que ce sera un match dicile
entre deux bonnes quipes. De notre
ct, je pense quon est conscients de la
tche qui nous attend. On fera tout pour
rester sur cette bonne dynamique et soffrir un second succs de suite.
Vous sentez-vous capable de battre la
JSK cette fois ?
Le groupe qui foulera la pelouse du
stade de lUnit-Maghrbine ce samedi
fera le maximum pour y arriver. On a
un bon groupe qui peut renverser la vapeur tout moment. Certes ce sera trs
dur mais on ne doit pas dcevoir. En
tout cas, on fera le maximum pour remporter cette empoignade, on a vraiment
besoin dune victoire.
A vous entendre, on comprend que
vous tes trs motiv
Eectivement, et je peux vous dire
La concentration
son maximum
Belkacemi
et Mebarki mettent
les bouches doubles
lRemplaants lors
du premier match
de leur quipe face au
RCA, Belkacemi et Mebarki ne perdent pas
espoir de rebondir le
plus tt possible et retrouver tous deux une
place de titulaire. Dailleurs, cest ce quon a
constat ces derniers
jours aux entranements.
Piqus au vif aprs leur
mise lcart, les deux
joueurs en question sont
en train de travailler dur
dans lesprance de gagner la confiance du coach
qui compte relancer la
concurrence, notamment
en attaque.
lContrairement au
programme dhier,
le coach Geiger a dcid dorganiser un
entrainement aujourdhui partir de
17h. Ce mme programme sera encore une fois
appliqu puisque
la dernire
sance est programme pour demain lheure du
match, soit 18h. Le
coach bjaoui compte
bien profiter de ces
deux dernires sances
pour apporter les rglages
ncessaires son quipe
qui sera mise rude preuve,
ce samedi, face la JSK dans
un match derby ouvert tous
les pronostics.
LIGUE
1 MOB
N 3101
Jeudi
20 aot
2015
Bendjeloul envoie un
message Geiger
il y a un joueur qui s'est illustr lors de cette rencontre amicale face Amizour, c'est bien le jeune
attaquant, Bendjeloul. Incorpor dentre dans son
poste de prdilection en attaque, il a non seulement tenu
son rle convenablement en attaque en aidant ses coquipiers par ses dbordements sur le ct droit, mais il a aussi
t l'auteur d'un quadrupl en plus d'une passe dcisive
qui a permis son coquipier, Belkacemi, de marquer.
Lenfant dEl Bahia, trs percutant, a annonc la couleur
avec un ralisme qui en dit long sur ses intentions de
confirmer son ecacit et son ralisme en ociel la premire occasion qui se prsentera. Ainsi, Bendjeloul a sign
quatre buts qui vont lui remonter le moral et convaincre
certainement son entraneur Geiger, la recherche de solutions fiables en attaque.
S'
11
Travail de finition
pour les attaquants
Lors de la dernire sance dentranement et afin de mettre ses attaquants dans le bain, Geiger a essay
maintenant de trouver les automatismes pour son groupe afin dapporter les correctifs ncessaires. Pour
cela, le coach a multipli les ateliers
spcifiques, o les joueurs sont souvent mis en opposition attaque-dfense, et termin la sance avec un
travail devant les bois. Un travail
dadresse pour les attaquants. Le
coach a beaucoup parl avec ses attaquants afin de les corriger, pour
qu'ils soient plus ecaces ce weekend.
S.A.
Vu limportance du rendez-vous de
ce week-end face la formation des
Canaris, les Bjaouis continuent de se
prparer dans la srnit afin dtre
aptes arracher les trois points de la
victoire. Alors quil a lhabitude dexprimer son sentiment aprs un
match, le coach Alain Geiger ntait
nullement emball, aprs ce match
amical face la modeste formation
dAmizour. Il a tout simplement regrett le manque de combativit de
certains joueurs durant les matchs
L'entraneur du Mouloudia de Bejaia, Alain Geiger, fait beaucoup travailler ses attaquants depuis le dbut
de cette saison afin qu'ils retrouvent
leur ecacit. Hier et lors dune petite application entre ses joueurs, il a
ax son travail sur les centres en retrait. En eet, il insistait chaque
fois pour qu'ils soient bien ajusts.
Reste savoir si ce travail portera ses
fruits face la JSK.
DRBT
RCA
La commission dhomologation La liste des 18 sera
des stades ce lundi Larba connue aujourdhui
est ce lundi que la commission dhomologation des stades devrait eectuer une visite de
contrle Larba. Pour rappel, le stade Ismail-Mekhlouf na toujours pas t homologu par la
LFP. Les dirigeants du RCA nattendent que le feu vert
pour recevoir leur adversaire domicile.
Moumen de retour
dans 15 jours
S.A.
Dhabitude, la liste
des 18 joueurs convoqus pour les matchs
de championnat est
communique la veille
du match. A loccasion
de cette deuxime journe de championnat,
Lamine Boughrara va,
exceptionnellement,
donner la liste des
joueurs retenus pour le
dplacement Bchar,
au terme de la sance
dentranement daujourdhui. Les joueurs
se dplaceront directement Alger o ils passeront la nuit. Le
voyage Bchar est
programm pour demain, jeudi.
Pas de surprise
en perspective
Excepts Nkoulou et
Ghemrani,
blesss,
ainsi que Sayoud qui
est suspendu pour ce
match, tous les joueurs
ayant particip la premire victoire du Difa
en premire division,
feront partie du groupe
qui se dplacera Bchar pour y aronter la
El Moudene
pressenti pour
le poste de meneur de jeu
Ghomrani
reprendra les
entranements
Bless la cheville,
le dfenseur du DRB
Tadjenanet, Toufik
Ghomrani, a finalement enlev le pltre
et devrait reprendre
les entranements aujourdhui. Le joueur
sentranera en solo
sous la houlette du
prparateur physique
du Difa. Un programme spcifique lui
a t trac pour lui
permettre de retrouver
sa forme le plus tt
possible, surtout que
lquipe a vraiment besoin de lun de ses
meilleurs lments en
dfense.
12
Meziane
N 3101
Jeudi
20 aot
2015
Jattends ce
but qui me
librera
USMH
Dekhinet risque
de rater le match
face lUSMB
LIGUE
Face ce nouveau bras de fer entre Charef et Mana, un des dirigeants du club,
Bouslimani notamment, a essay mardi
matin de calmer les esprits et de faire revenir Charef de meilleurs sentiments. Mais
le coach harrachi a camp sur sa position et
refus que ses joueurs aillent dans ces nouveaux appartements. Il a, en eet, fait savoir son interlocuteur que si la direction
ne trouve pas dappartements individuels
aux joueurs, il vaut mieux quils restent
lhtel au lieu de les loger ensemble. De son
ct, et comme on vient de lindiquer, le
prsident Mana est dcid vacuer lhtel.
Mardi dernier, il a donn une instruction
Bouslimani intervient
et calme les esprits
En attendant le chque
de garantie
Le dossier mdical
de Keta a t vis par
le mdecin de la FAF
On vient dapprendre
que le dossier mdical
de lattaquant guinen
Mamadou Keta vient
dtre vis par le mdecin de la FAF et on
peut donc considrer
que son cas est dfinitivement rgl. Il reste,
nanmoins, le chque de
garantie de six mois de
salaire au dossier du
joueur pour quil soit
qualifi par la LFP, une
pice que la direction
du club na pas encore jointe au dossier.
LIGUE
1 CRB
N 3101
Jeudi 20
aot
2015
Michel serein
lentraineur franais semble avoir repris confiance en ses joueurs et semble trs serein, avant la rception du
RCA.
Nekkache ne cesse
de se distinguer
Chebira et Bellali
rpondent prsents
Absent lors du dernier match, Chebira devait prouver son sta quil
tait au top physiquement pour reprendre sa place face au RCA. On
peut dire que lancien de lUSMB a
russi son pari, il a t l'auteur dune
trs bonne copie digne de la rputation quil sest faite au club. De lautre
ct de la dfense, Bellaili lui aussi a
montr quil avait le niveau pour
concurrencer Nemdil. Sur ce compartiment, on peut dire quune grosse
bataille est prvoir durant la saison.
Lamine Amimi
13
Michel : Le huis
clos ne sera jamais
une solution
Le match amical
a t instructif
L. A.
Ngomo : Il ne
sagissait que
dune lgre
douleur
sans
eux, pour rester dans les rsultats
positifs aprs le match nul face au
MCA, mme si je pense que ce sera
plus dicile avec un adversaire
qui jouera laise chez nous.
lancer notre
saison.
Sur quels
propos voudriez-vous
conclure
notre entretien ?
Je voudrais demander nos supporters de faire plus
attention.
Nous
avons besoin deux
et cela tout au long
de la saison. Alors,
que tout le monde
fasse leort pour viter ces drapages qui, je
rappelle, narrangent pas le
CRB.
Entretien ralis par Lamine
Amimi
L. A.
14
N 3101
Jeudi
20 aot
2015
ASMO
LIGUE
l Cest aujourdhui
jeudi, lissue de la
l
sance dentranement prvue
au stade Habib- Bouakeul,
que Mouassa dvoilera la liste
des 18 joueurs convoqus
pour la rencontre de ce weekend face au NAHD. Cette
liste devrait connatre, a
priori, un seul changement
par apport celle qui tait
concern par le match de samedi dernier face lUSM
Blida. Ainsi, Bentiba, aprs
avoir purg sa suspension,
sera de retour la comptition. Mieux encore, lancien
socitaire du Mouloudia
dOran pourrait mme tre titularis face au Nasria. Pour
rappel, Mouassa avait convoqu 19 joueurs lors du prcdent match, car Djemaouni
tait incertain face lUSM
Blida.
Place au NAHD !
Djemaouni
reprend
lentranement
au NAHD va trs certainement avoir des rpercussions sur lquipe. Cest ainsi que les joueurs se
sont tous donn le mot pour dcrocher les trois
points du match face au NAHD.
Aoued
l Le soigneur de
lASMO, Abdat Abdell
halim, est en train de raliser
un travail remarquable au
club. Prsent tous les jours
lentranement, Abdat, lui
seul, essaye tant bien que mal
de mettre les joueurs dans les
meilleures conditions possibles. Le soigneur asmiste
avait russi le week-end dernier rcuprer lattaquant
Djemaouni en un temps record. Annonc presque out
pour ce match, Abdat est parvenu soigner Djemaoni et
lui permettre de participer
dentre de jeu au match face
lUSM Blida. Hormis Belalem qui stait bless la saison
dernire, linfirmerie asmiste se trouve vide.
Pour le matre jouer de lASMO, Aoued Mohamed Amine, le championnat est encore et il ne faut surtout pas sinquiter, aprs le faux
pas concd la maison face lUSM Blida. Lex-socitaire du CR
Belouizdad revient, dans cet entretien, sur le ce match et voque
galement la prochaine rencontre prvue ce samedi, face au NAHD.
Avec du recul, quelle
lecture faites-vous de
votre premier match disput face lUSMB ?
Je pense que le match
tait dans lensemble quilibr. Nous avons mieux
jou en premire mi-temps
en nous procurant plusieurs occasions nettes de
scorer. Malheureusement,
nous navons pas su les
concrtiser. Ladversaire
nous a galement compliqu la tche en dfendant
dune manire intelligente.
Cest dommage de perdre
deux points domicile ds
la premire journe du
championnat, mais la comptition est encore longue,
nous avons encore largement le temps de nous ressaisir.
Quest-ce qui vous a
LIGUE
1 NAHD
15
N 3101
Jeudi
20 aot
2015
JSS
Simondi avertit
les joueurs avant
le DRBT :
Il ne faut pas
sous-estimer le
nouveau promu
Pourquoi changer
une quipe qui
gagne ?
Le onze rentrant dAbdelkader Iache a fait une belle prestation lors de la premire journe du
championnat face lUSMA. En
dpit des lacunes et des insusances
de dbut de saison, les coquipiers de
Khellaf ont russi piger les Usmistes et les mettre KO en seconde
priode. Mais certains parlent de la
ncessit de procder des changements ds le prochain match du
Youcef M.
Entranement hier
Ben Aknoun
Benamrane a
du Nasria sest entrane hier au
rintgr le stadeLdequipe
Ben Aknoun 17h30. Le sta techgroupe
nique a programm cette sance lheure
Mbingui
qualifi
Ouali
compltement
rtabli
RCR
Belatoui prpare une surprise Jorge
cette rencontre dans la srnit la plus totale, et dans les meilleures conditions
possibles. Contrairement ce qui se dit
et l, nous ne ressentons aucune pression avant ce rendez-vous. Ce match est
tout ce quil y a de plus ordinaire et nous
allons tout faire, inchAllah, pour dcrocher les trois points de ce match, et
dajouter : Jaimerais bien marquer samedi prochain face au MCA, mais peu
importe le buteur, le plus important est
quon remporte ce match, mme si cest
un dfenseur du Mouloudia qui marque
contre son camp. Nous sommes motivs
pour orir une victoire nos supporters
et on fera tout pour atteindre notre objectif inchAllah.
Ishak S.
16
N 3101
Jeudi
20 aot
2015
MCO
pparemment,
le cas de linternational
gambien Alieu
Darbo commence susciter
linterrogation
des
supportes du Mouloudia. Non
qualifi pour le match contre
lESS pour avoir manqu la visite mdicale chez le mdecin
de la FAF, comme laura rapport une source proche du
club, le joueur en question ne
sera pas admis pour la seconde
fois cette saison pour les mmes
raisons. Lon se demande donc
si ce rendez-vous chez le mdecin de la FAF est dicile dcrocher au point quun joueur
frachement recrut rate deux
matchs du championnat. En
tous les cas, quoique lon dise,
ce cas Darbo devient louche et
laisse la porte aux spculations.
Selon les informations en notre
possession, la direction du club
ne semble pas trs convaincue
par les qualits du joueur et
pense srieusement se sparer
de lui dune manire subtile. La visite mdicale
de la FAF risque dtre largument que veut user
certains dirigeants pour pousser le joueur vers
la porte de sortie car comment tous les lments
trangers du championnat actuel soient qualifis sauf Alieu Darbo. En tous les cas, la situation du Gambien sera pus claire dans les jours
venir.
Apprhende-t-on la raction
de Cavalli ?
LIGUE
Ogbi et Ach
se sont contents
dun massage
le groupe. La relation tendue entre le coach Cavalli et certains responsables pourrait tre la raison qui pousse la direction viter de tout dire
au sujet de Darbo.
Ils rintgreront le
groupe aujourdhui
Chelaoua ne
sest pas entran
Mme chose pour le milieu de terrain, Sofiane Chelaoua, qui ne sest pas entran avec
le groupe hier. Le joueur qui soure de
quelques bobos au pied, va rentrer dans le
groupe partir daujourdhui, a-t-on appris.
Entranement aujourdhui
lheure du match
Finalement, cest comme lors du dplacement vers Stif, les Hamraoua senvoleront
directement vers Constantine avant deectuer le chemin du retour par route. Faute de
places libres dans les premiers vols de
Constantine Alger au lendemain du
match, la direction du club a dcid de rentrer directement aprs le match par route.
A. L.
Il sera prsent
90%
A cause toujours
du festival de
Djemila
Le match
ne sera pas
tlvis
Apparemment, les
Hamraoua nont pas
trop de chances avec la
tlvision algrienne. Le
second dplacement de
lquipe lest du pays
o le Mouloudia dOran
va donner la rplique au
CS Constantine au stade
Hamlaoui, ne va pas
tre retransmis sur les
ondes de lENTV. Ainsi,
les supporters du Mouloudia seront appels
effectuer presque mille
kilomtres, pour pouvoir assister la
deuxime sortie officielle de leur quipe.
Ayant dj fait le dplacement jusqu Stif la
semaine passe, les inconditionnels dEl Hamri
doivent faire autant ce
samedi et rallier lantique Cirta pour pouvoir
assister ce match, car
la Tlvision algrienne
ne sera pas en mesure
de retransmettre le
match, du fait que son
matriel est rserv
pour le festival de Djemila.
A. L.
LIGUE
1 CSC
N 3101
Jeudi
20 aot
2015
17
es supporters clubistes
sont monts au crneau et
ont pris la direction, hier
matin, du sige de la Direction de la jeunesse, des sports
et des loisirs de la wilaya de
Constantine, pour protester
contre les dernires manuvres
du CSA/CSC. Pour rappel, les
membres du CSC club amateur et
notamment Boulhabib rclament
18 milliards de centimes et le
compte de la SSPA a t mis sous
saisie-attribution, une mesure
conservatoire accompagne par
une dcision judiciaire. Le
groupe TAL dans ces conditions,
ne peut plus alimenter le compte
de la socit sportive de peur de
voir la saisie se faire automatiquement et le club ne bnficiera
pas de son fond. Une situation
que les supporters voient comme
une relle menace de dstabilisation de lquipe, au moment o
celle-ci vient de dmarrer dans
de bonnes conditions.
USMB
supporters
:
da
am
Ts
nos
Gagner pour
Benchadli exige
les trois points
La monte au
crneau, aprs le mach
du MCO
Mellika
dattaque
face lUSMH
Une poigne de
supporters prsents
18
N 3101
Jeudi
20 aot
2015
LIGUE2
USMBA
JSMB
Le staff technique aux derniers rglages Bensenada :
Ghimouz sermonne le groupe
Jai confiance
en mes camarades
A une question lie cette absence qui va certainement influer sur son quipe, le meneur
de jeu bjaoui dira : Je ne vous cache pas que
je suis du de ne pas pouvoir prendre part
cette rencontre car je veux tout prix aider
mon quipe russir un bon rsultat. Malgr
cela, jai confiance en mes camarades et je suis
convaincu quils vont relever le dfi et feront le
maximum pour arracher les trois points de la
victoire .
Dernire sance
aujourdhui
Le staff technique a
toute ma confiance
On saccrochera
notre objectif qui
est laccession
La prime du nul
face au PAC perue
e directeur gnral de la
SSPA /USMBA pense
que la prparation du
match contre lUS Chaouia se
droule le plus normalement
du monde et que les joueurs
sont conscients de la tche qui
les attend : Nous prparons ce
match comme il se doit. Les
joueurs sont mis dans les meilleures conditions afin de raliser
ce succs quon attend deux,
dira le dirigeant en question
avant dajouter : On se prsente
quotidiennement lentranement, histoire de motiver les
troupes. On a remarqu que les
joueurs sont conscients de la
mission qui les attend.
Les joueurs
sont conscients
de la mission
qui les attend
Djediat : On doit
gagner ce match
LIGUE2
ASO
Chlef ne jure
24h du second
match de la saison,
Wallemme semble
rassur par la
forme de ses
joueurs surtout quil ny a pas de
blessures. Les joueurs taient
prsents durant toutes les
sances pour prparer ce match
ce qui prouve que son quipe est
prte pour jouer cette rencontre
trs importante aussi pour
lquipe puisque cest la premire
sortie du groupe Boumezrag et
le coach veut reprendre la rputation de lquipe domicile et
ne pas perdre le moindre point.
MCEE
N 3101
Jeudi
20 aot
2015
La nouveaut cette semaine tait la reprise du cinquime portier dans leffectif cette saison, cest Amar
Hamzaoui victime dun accident de la circulation en janvier pass. Il a repris mardi dernier et donnera encore
un choix de plus Sadek qui travaillera cette saison
avec cinq portiers et devra choisir les plus en forme
chaque semaine pour tre convoqu dans les 18.
du CSA/MCEE, Herrada
Arras. Ce report est motiv
par le fait que la juge en charge
du dossier se trouve en cong.
Ce qui va encore faire durer le
suspense concernant cette af-
CABBA
es gars du
MCE Eulma
ont dj entam la prparation de
la prochaine rencontre
de Ligue des champions face la formation dEl Merrikh.
Voulant
dcrocher
leur premier succs
dans cette comptition, bien quils aient
perdu toutes leurs
chances de se qualifier
au prochain tour, les
poulains du coach
Hadjar achent une
grande dtermination
empocher les trois
points et de se motiver
encore davantage pour les
matches du championnat. Les
Eulmis veulent aussi quitter
comptition avec des honneurs, aprs avoir concd
quatre dfaites conscutives.
El Merrikh avec un effectif au complet
La formation dEl Merrikh
19
Lattaque devra
se dmener dans
ce match, quen
pensez-vous ?
Cest normal,
on jouera chez
nous, nous avons
besoin de marquer et mme si
cette
mission
concerne tous les
joueurs, les attaquants sont plus concerns et
devront faire plus deorts
pour arriver cet objectif, il
faut concrtiser la moindre
occasion qui se prsente pour
faire la dirence.
Selon vous, quelle serait
la meilleure faon de
venir bout de cette
quipe ?
Il faut surtout se concentrer sur notre production
quelle que soit la forme de
ladversaire, on joue chez
nous et ils doivent ressentir a
ds lentame du match, il faut
tre volontaire et partir lattaque pour marquer des buts,
ceci dit, il faut aussi ne pas
ngliger le cot dfensif pour
assurer nos arrires.
Entretien ralis par
Ahmed Feknous
PUB
Toual
en danger
A MONSIEUR
Le Grant De lEntreprise ALLOU SENOUCI
20
Klose
absent
Lazio Rome
N 3101
Jeudi
20 aot
2015
Juventus
Un blocage
pour Draxler
plusieurs
semaines ?
INTERNATIONAL
Liverpool
Sakho
dans le viseur
de Leverkusen
Milan AC
Un assaut
prvu pour
Soriano
Arsenal
Rosicky,
encore
trois
semaines
Manchester
United
Znith
Witsel entre
la Juve et le Milan
L'avenir d'Axel Witsel reste toujours incertain en Russie... Le milieu de terrain international belge, suivi depuis plusieurs
semaines par la Juventus de Turin, d'autant
plus que Sami Khedira s'est bless pour les
six prochains mois, pourrait bien quitter le
Znith Saint-Ptersbourg d'ici la fin du mois
d'aot. Si les Bianconeri semblent accorder
plus d'intrt pour Christian Eriksen (Tottenham), l'AC Milan aurait dsormais pris
position auprs du Diable Rouge et de ses
reprsentants.
Memphis Depay
enflamme lAngleterre
Cest lunanimit hier matin en Angleterre. Avant-hier soir, les rdactions des gazettes doutre-Manche ont vite tranch pour leur choix
de Unes : ce sera Memphis Depay, auteur dun doubl salvateur et
dune passe dcisive lors du succs de Manchester United sur Bruges
Old Trafford (3-1). Du Guardian au Daily Mirror ("Match of Depay",
en rfrence lmission Match of The Day) en passant par le Times,
le cahier sports est incarn par linternational nerlandais, qui a
frapp fort pour ses dbuts europens avec deux bijoux pour remettre MU dans le sens de la marche. Car les Red Devils avaient bien mal
entam leur rencontre en encaissant un but ds la 8e minute.
Marcelo
Real Madrid
A l'occasion du
Trophe Bernabeu,
le nouvel entraneur
du Real Madrid, Rafael Benitez, s'est
impos face Galatasaray (2-1), mardi
soir, pour son premier match dans
l'enceinte mythique
des Merengue. Un
succs acquis grce
des buts de Nacho
(17e ) et Marcelo
(81e ), alors que
Sneijder (53e ) avait galis pour le club turc. A noter que Cristiano Ronaldo faisait son retour dans le onze de dpart madrilne. Mais la star portugaise ne s'est pas rellement montre
son avantage quelques jours de la reprise de la Liga.
Naples
Leicester soffre
Gkhan Inler !
PSG
Le dbut de saison n'est pas trs heureux pour Gregory van der Wiel
(27 ans). Alors qu'il est dsormais derrire Serge Aurier dans la hirarchie au Paris Saint-Germain, l'international nerlandais a eu la mauvaise
surprise de se faire cambrioler dimanche soir pendant la rencontre PSG
- Gazlec Ajaccio (2-0), selon RTL. Plusieurs montres de luxe, ont notamment t drobs dans son appartement, situ prs des Champs-Elyses.
Victime d'une entorse du ligament latral interne du genou droit lors du Trophe des Champions remport face Lyon (2-0), Zlatan Ibrahimovic (33 ans)
n'a plus jou depuis, manquant les deux premires journes de championnat
Lille (0-1) et face au Gazlec Ajaccio (2-0). Mais alors que son retour tait envisag cette
semaine pour le dplacement Montpellier, le numro 10 parisien ne s'est toujours pas ml
aux entranements collectifs de son quipe : Il suit son programme, il est encore avec le
staff mdical et n'est pas guri 100%. L'volution de sa blessure nous satisfait et nous rassure. Et je pense qu'il va bientt quitter l'infirmerie pour tre de retour la semaine prochaine
avec le groupe, avait pourtant indiqu Laurent Blanc samedi au sujet d'Ibrahimovic.
Manchester City
Mangala a refus Valence
& Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Ali Hamouche - Rdacteur en chef adjoint : Barkat Chamyl - Rdaction : Achour At Ali, Moumen At Kaci Ali,
Lamine Amimi, Sofiane Abdelli, Othmane Riyad Baba Ahmed, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Sad Djoudi, Sad Fellak, Amine Lamri, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Riad
Ouenzar, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
INTERNATIONAL
N 3101
Jeudi
20 aot
2015
21
dire
La fo
lle
eur du jo
m
ur
ru
Fl o
son 1er but avec les professionnels. Il devient ainsi le plus jeune buteur du championnat de Croatie. Mais il ne sarrte
pas l. La saison suivante, alors quil est
assur de remporter un deuxime titre
conscutif de champion national, il devient 17 ans le joueur le plus jeune
porter le brassard de capitaine du Dinamo. Il dcouvre ensuite la Ligue des
Champions et ouvrira mme le score
face lOlympique Lyonnais, avant de finalement perdre lourdement (1-7).
Quelques mois plus tard, en janvier
2013, sa carrire connat un nouveau
tournant. Le dernier jour du mercato hivernal, lInter Milan fait une ore de 15
millions deuros pour le milieu de terrain. Une somme que ne peut pas refuser le Dinamo Zagreb. Mateo Kovacic
senvole donc vers lItalie, afin dy poursuivre sa folle ascension.
Une premire Coupe du monde
20 ans
Grce ses performances avec les Nerazzurri, o il porte le numro 10, Mateo
Kovacic va souvrir les portes de lquipe
premire de Croatie. Il fait ses dbuts
19 ans avec la slection et un an plus
tard, il est convoqu par Niko Kovac
pour participer la Coupe du monde au
Brsil. Il est titulaire contre le Brsil en
ouverture du Mondial (dfaite 1-2), et
entrera en jeu dans les deux rencontres
suivantes, face au Cameroun et au
Mexique. Avec deux dfaites, la Croatie
nest pas qualifie pour les huitimes de
finale mais Mateo Kovacic continue de
grandir et de gagner de lexprience.
Le successeur de Modric
Cest un nouveau palier que franchit
cet t Mateo Kovacic en signant avec le
Real Madrid seulement 21 ans. Que ce
soit avec son nouveau club ou sa slection, le meneur de jeu est amen succder Luka Modric (29 ans). Dans un
premier temps, il devrait apprendre et
sadapter dans les pas de son an avant
de montrer ltendue de son talent aux
supporters Merengue. Une conduite de
balle phnomnale, une rapidit dexcution impressionnante ainsi quune
trs bonne qualit de passe, Mateo
Kovacic a tout pour simposer
Madrid.
Le feuilleton Pedro est en train de prendre une sacre tournure. Courtis par les deux grands clubs de Manchester, l'ailier
du FC Barcelone se rapprocherait srieusement de Chelsea.
Au final, le club o ocie le manager Jos Mourinho aurait
russi remporter le sprint grce une ore estime environ 28 millions d'euros, somme laquelle il conviendra srement d'ajouter des bonus divers. D'aprs Marca, l'accord
"entre les trois parties" (Pedro, le Bara et
Chelsea) a t conclu
"mardi soir".
Tennis :
Federer, retour
en douceur
Recrut 30 M par le
Real Madrid, Mateo Kovacic va effectuer ses
grands dbuts en
Liga. Le Croate de
21 ans va connatre
une vritable
concurrence au milieu de terrain
puisque Kroos, Isco,
Modric, Illarramendi
voire Lucas Silva prtendent des postes
de titulaires. Prsent
ce jour en confrence de
presse au stade Santiago
Bernabu, le Croate a pu
connatre son nouveau numro
au sein de la Casa Blanca. Ce sera ainsi
le numro 16, un numro appartenant Lucas Silva
auparavant, et qui est dailleurs toujours au club.
Cest
p
o
T
16
Le chiffre du jour
Piqu cope
dune suspension
de quatre matchs
Man U aurait
propos 85M
pour Muller
Manchester United ne
lche pas
l'affaire. Les Red Devils
tentent en
effet depuis quelques
semaines
d'enrler Thomas Muller,
le joueur
du Bayern Munich. Alor
s qu'une
offre de 50 millions d'eu
ros aurait
t refuse la semaine
dernire, le
club mancunien serait
revenu la
charge selon Sport Bild
. Les dirigeants du club anglais
auraient propos pas moins de 85
millions aux
Bavarois pour leur milie
u de terrain,
d'aprs l'hebdomadaire
allemand.
Louis van Gaal, qui a lanc
le champion du monde allemand
lorsqu'il tait l'entraneur en 2009
du Bayern,
souhaiterait le voir joue
r sous le
maillot de Manchester
United.
presque
fait
Sudoku
7 2 3
6 1
6 2 7
4
2
8
9 3
4
1 5
Ce jour-l
Le-Saviez-Vous ?
Pourquoi a-t-on
les yeux rouges
sur les photos ?
Presque
toujours
Pas obligatoire
Humour
Qui a dit ?
Albert Einstein
Newton
Al Gore
Capables
de procrer
Morue
Collge
anglais
Ex-unit
italienne
Os de
loreille
Prposition
Domaine
de Hamlet
La joie
du stade
Diviser
Dchiffrs
Vendirent
Soustrait
Donnrent
lalarme
flchs
Singe
dAsie
Dites
dlicatement
Deviendra
Support
de fleur
Rplique
Strophe
de posie
Vieux
service
Arrivera
au rivage
Hommes
de main
Trouble
Astrologues
Rduisais
en poudre
Orient
Fera
parvenir
Boite
votes
Arriv
Tour
abrg
Devinette
Rognon
Pare
Matire
de rcif
Propulse
Dbut de
compte
Morceau
dcorce
Trs
importantes
Hypnotise
Cri
deffort
Mesures
de troncs
Course
dobstacle
Dsir
Trouble
par lge
Chef
dEtat
Jeunes
filles
Ne trouva pas
De nuit
elle est
longue
Le cuivre
a- Quatre
b- Six
c- Douze
Faute
juridique
Ver
parasite
Recueil
pour rire
Nantie
Combien y a-t-il de
catgories de Prix
Nobel ?
Ecrit
aprs
Personnel
Attaque
rapide
Direction
Trou du
moulin
Marque
dinsigne
Hagard
M
C
Q
Footest un
ball
eur
Pied de
veau
Mal
reue
Donne
la liste
Quittera
les lieux
Genre de
polypier
Absurdes
Mots
Devinette
LEmirati pauvre doit laver sa
Mercedes lui-mme !
Enigme
Ils vivent ensemble (il y a un
homme et une femme).
De qui sagit-il ?
David Trezeguet
QCM
b- Six
Charade
Junior
Qui a dit ?
Albert Einstein
sudoku
Forcerez
lexcs
Point
cardinal
Chemine
Charade
Dcaper
Sexprime
confusment
Enigme
Deux Russes : Le
premier Russe est
le pre du fils de
l'autre Russe.
Erreur
On la
dit ttu
Moi chez
le psy
De qui sagit-il ?
Quelle est la
diffrence
entre un
Emirati pauvre
et un Emirati
riche ?
Bricole
Boite
munitions
La photo du jour
Le record du plus
long tir de sniper
est de 2815
mtres !
Devinette
Fait feu
Dtente
re
atu
aric
te c
cet
iez
ntif
Ide
6 2 7
4
6
2 5
3
9
3
1 9 7
8 6
9 5 7
2
6 9
22
N 3101
Jeudi
20 aot
2015
Espces
sudoises
Partie du
squelette
Bonne
colle
Article
de souk
Rpandre
Blesse
Vieux
bison
1
4
7
3
5
6
8
9
2
3
9
2
8
7
1
6
5
4
6
8
5
4
2
9
1
7
3
2
1
4
9
3
7
5
8
6
7
6
3
1
8
5
4
2
9
8
5
9
6
4
2
7
3
1
4
7
8
2
1
3
9
6
5
5
2
6
7
9
4
3
1
8
9
3
1
5
6
8
2
4
7
Dcrassage
Numros utiles
AcTueL
23
notamment au ni-
donc
une
noyade.
Dohr
Asr
Maghreb
Icha
: 12h52
: 16h35
: 19h37
: 21h02
Vendredi
Cherouk
Fadjer
: 06h09
: 04h37
News
Le
C hiffre du jour
44
hommes (et 60 % des femmes) reconnaissent qu'il amliore la qualit de vie au quotidien. De plus, 47
% des personnes interroges se
disent en surpoids, et admettent
que le sport pourrait les aider retrouver une jolie silhouette.
Contradictoire, vous avez dit
contradictoire ?
Nous avons galement remarqu
que, si les femmes sont davantage
proccupes par leur bien-tre
que les hommes, ce sont ces derniers qui sont les plus sportifs,
ajoutent les chercheurs.
Jeudi
CANICULE ET BAIGNADE :
RISQUE D'HYDROCUTION
PeOPLe
N 3101
Jeudi
20 aot
2015
Jeudi
VeNdRedi
Matin : 21 C
A-M : 31 C
Vent : 14 km/h
Direction N.E
Matin : 22 C
A-M : 32 C
Vent : 14 km/h
Direction N.E
ReceTTe
Feuillet aux
trois fromages
Ingrdients
De la pte
brise
60 g d'Emmental
60 g de Roquefort
60 g de chvre
3 ufs
25 cl de crme frache
2 pinces de noix de muscade
Sel, poivre
Prparation
ww1-Prchauffez votre four th. 6.
2-Prparez la pte feuillete l'aide
d'emporte-pice ou de moules, dcidez de la forme que vous voulez
donner vos feuillets (exemple
poisson)
ww3-Rpez l'emmental et coupez le roquefort et le chvre en petits morceaux.
ww4-Battez les trois ufs en omelette.
ww5-Ajoutez la crme frache et la noix
de muscade rpe.
ww6-Salez et poivrez, mlangez bien
cette prparation.
ww7-Rpartissez la prparation dans
un bol avec les trois fromages et mlangez nergiquement.
ww8-Sur l'une des moitis de votre
feuillet, rpartissez le mlange en
commenant par le centre.
ww9-Recouvrez avec les morceaux
restants.
ww10-Passez-les au four 25 30 minutes 180. Servez-les chauds accompagns d'une salade.
La recette du feuillet aux trois fromages est maintenant termine, bon
apptit !
sTuce
Gteau plus
tendre et moelleux
Bones
PROGRAMMe
On vous recommande
TV
18:55
24
N 3101
Jeudi
20 aot
2015
Entretien
jou jusqu lanne 1998. Caizares sest distingu et a donn une autre dimension sa carrire en rejoignant les rangs du FC Valence o il
a fait ses beaux jours avec deux finales en
Ligue des champions dEurope quils ont
perdues. Lancien international espagnol a bien voulu nous rpondre en
nous parlant du football espagnol,
des joueurs algriens qui y voluent
et qui ont jou en Liga.
rejoindre le
Mais certains observaCasillas de Real
riens ont dvelopp
Ghilas
de
FC Porto
teurs estiment que le
Cest une grande perte pour
du beau jeu et ont
montrer ses
football en Espagne est
le club mais aussi pour le footlev le niveau du
capacits
dgotant, sachant que la
ball espagnol. Casillas est un
Mondial, face au
offensives
Liga se joue entre le Real et le Bara, et ces
gardien de but de renom
futur vainqueur de
dernires annes il y a lAtltico Madrid.
et va laisser un
cette dition. Ils ont
Quen pensez-vous ?
grand vide. Il a russi de
prouv que lAlgrie
Non je ne suis pas daccord, sachant quau
grandes performances avec
a de grands joueurs
cours du championnat il y a des surprises et
le Real Madrid, avec qui
et quelle peut rivalide petites quipes, qui ont cr des suril a gagn beauser avec nimporte
prises face au Real et au Bara. Et la
coup de titres quelle nation du football mondial. Ils ont tenu le
russite de lAtltico Madrid est
sur le triple coup sur le plan physique et ils taient bien en
beaucoup plus lie Diego
plan local, place.
Simeone. Cest a le
continenEt quen est-il de Sofiane Feghouli, le joueur
charme du football.
tal et monde votre ancien club, le FC Valence ?
Les dirigeants du
dial. Sans
Cest un bon joueur et il a t pour beaucoup
Bara taient sur le
oublier ses dans les rsultats raliss par Valence ces derpoint de conclure
distinctions nires saisons.
avec Pogba. Son reavec la slection espaIl est proche dun dpart de Valence. Quen
crutement sera-t-il
gnole. Casillas a marqu de son
pensez-vous ?
bnfique pour le FC
empreinte lhistoire du Real MaChaque joueur est appel jouer dans un club
Barcelone ?
drid et personne ne peut oublier ce et changer dair. Cest la vie dun joueur et son
Pogba est lun des meilleurs joueurs en ce
quil a fait pour ce club.
dpart ne veut nullement dire quil a chou
moment. Il est en train de raliser de belles presEt quen pensez-vous de son rem- avec Valence.
tations avec le Bara et en Ligue des champions
plaant ?
Brahimi est en train de faire sensation avec
dEurope. Son recrutement sera lun des meilLes dirigeants du Real auraient pu
le FC Porto. Il tait convoit par plusieurs
leurs dans lhistoire du Bara aprs Neymar, qui
engager un grand gardien de but la
grands clubs europens durant le mercato.
fait sensation. Neymar a ralis de belles choses
place de Casillas. Mais bon, il faut
Un mot sur ce joueur ?
avec le Bara, et depuis son arrive chez les Carespecter les dcisions prises par les
Jai dj vu ce joueur luvre lorsquil portait
talans, il a vraiment apport un grand plus au
dirigeants et seuls eux savent pourquoi les couleurs de FC Grenada et je crois quil a des
jeu collectif de lquipe.
ils ont opt pour ce nouveau gardien.
qualits et il a russi de belles prestations. Cest
Etes-vous daccord pour son recrutement
Avec toute franchise, qui est le meilleur un fin technicien et son dpart Porto nest
100 millions deuros ?
joueur, Christiano Ronaldo ou Messi ? quune confirmation de son grand talent. Il a fait
Si Pogba mrite dtre estim cette somme,
(Rire) Pour ne rien vous cacher, les le bon choix en optant pour le FC Porto avant de
je ne vois pas pourquoi on ne lui les ore pas,
deux joueurs sont de grande valeur. Je rejoindre un autre grand club lavenir.
car il va ramener un plus au football espagnol.
ne peux faire un choix. Chaque
Il y a un autre joueur algrien qui a sign au
Benitez
va
gaPogba est un grand joueur et avec lui, le Bara
joueur a ses points fort et faibles. Ils
profit du club espagnol de Levante. Il sagit
gner beaucoup
dveloppera un jeu plus attrayant et plus esont dirents, mais ils
de Ghilas
de
titres
avec
cace.
sont de grands joueurs.
Je crois quen signant Levante, Ghilas va saiUn commentaire sur la dsignation de
le Real, Pirez
Avez-vous suivi le par- sir laubaine dtaler sa classe et ses qualits ofRaphael Benitez la barre technique du
sait pourquoi
cours de lEquipe na- fensives dans ce club. Il va aussi progresser
il la recrut
tionale algrienne lors davantage dans cette quipe.
du dernier Mondial et
Merci monsieur Caizares.
Le football espagnol est le
quen pensez-vous de
Merci aussi pour vous.
meilleur, les conscrations
ses prestations ?
Entretien ralis par tlphone
du Real et du Bara en sont
par Ibrahim Hanifi
Oui, jai suivi le derles meilleures preuves
nier mondial du Brsil