Inicio Rpido

Inicio rpido
El asistente de inicio rpido es una herramienta til y fcil de ayudar a configurar el
dispositivo para conectarse rpidamente a su ISP (Internet Service Provider) con slo
unos pocos pasos necesarios. Se le guiar paso a paso para configurar la zona horaria
WAN, y la configuracin de WLAN de su dispositivo. El Asistente de Inicio Rpido es un
gua til para los usuarios de primera vez al dispositivo.

Configuracin de Internet
Internet :: ATM VC
ajustes automticos se utilizan para conectarse a su ISP. Su ISP proporciona ajustes de
VPI, VCI a usted. En este dispositivo, puede configurar completamente 8 VCs en
diferentes encapsulados, si aplica 8 circuitos virtuales diferentes desde su ISP. Es
necesario activar el VC para tener efecto. Para la gestin de los PVC, puede utilizar ATM
QoS para configurar la prioridad de cada lnea de trfico de PVC. Virtual Circuit
Seleccionar el nmero VC que desea configurar.

VPI Identificador de ruta virtual. VCI Vitrual Channel Identifier. QoS ATM Seleccione la
Calidad de los tipos de servicio para este Circuito Virtual . Los tipos de QoS ATM incluy
CBR (Constant Bit Rate), VBR (Variable Bit Rate) y UBR (Unspecified Bit Rate).

Estos tipos de QoS estn controlados por los parmetros especificados a continuacin,
incluyendo PCR, SCR y MBS. PCR Pico Cell Rate. SCR velocidad de clulas
sostenida. MBS Maximum Burst Size.

Internet :: encapsulacin
IP dinmica Seleccione esta opcin si su ISP le proporciona una direccin IP
automticamente. Esta opcin se utiliza tpicamente para servicios de cable. Por favor,
introduzca la informacin de IP dinmica en consecuencia. IP esttica
Seleccione esta opcin para establecer la informacin de IP esttica. Usted tendr que
entrar en el tipo de conexin, la direccin IP, mscara de subred y direccin de puerta d
enlace, que le ha proporcionado su ISP. Cada direccin IP introducida en los campos
debe ser en forma IP adecuada, que es de cuatro octetos IP separadas por un punto
(xxxx). El router no aceptar la direccin IP si no es en este formato.
PPPoA / PPPoE Seleccione esta opcin si su ISP requiere el uso de una conexin
PPPoE. Esta opcin se utiliza tpicamente para servicios DSL. Seleccione Dinmico
PPPoE para obtener una direccin IP automticamente para su conexin
PPPoE. Seleccione PPPoE esttico para utilizar una direccin IP esttica para la conex
PPPoE. Por favor, introduzca la informacin correspondiente.
Modo Puente El mdem puede ser configurado para actuar como un dispositivo puente
entre su LAN y su ISP. Los puentes son dispositivos que permiten a dos o ms redes pa
comunicarse como si fueran dos segmentos de la misma LAN fsica. Por favor, establez
el tipo de conexin.

Internet :: PPPoE / PPPoA

Seleccione esta opcin si su ISP requiere el uso de una conexin PPPoE. Esta opcin s
utiliza tpicamente para servicios DSL. Seleccione Dinmico PPPoE para obtener una
direccin IP automticamente para su conexin PPPoE. Seleccione PPPoE esttico pa
utilizar una direccin IP esttica para la conexin PPPoE. Por favor, introduzca la
informacin correspondiente.
Nombre de usuario Introduzca su nombre de usuario para su conexin PPPoE /
PPPoA. Contrasea Introduzca la contrasea de su conexin PPPoE /
PPPoA Encapsulacin Para la conexin tanto PPPoE / PPPoA, es necesario especific
el tipo de multiplexacin, ya sea LLC o VC MUX. Config de conexin

Para la conexin PPPoE / PPPoA, puede seleccionar Siempre o Conectar bajo

demanda . Conecte la demanda depende del trfico. Si no hay trfico (oinactividad ) p
un perodo pre-especificado de tiempo, la conexin finalizar de manera automtica. Y
una vez que haya trfico de envo o recepcin, la conexin ser
automticamente. Direccin Esttica / IP dinmica Para la conexin PPPoE / PPPoA
es necesario especificar la direccin IP pblica para este Router ADSL. La direccin IP
puede ser dinmica (a travs de DHCP) o la direccin IP dada proporcionar por su
ISP. Para IP esttica, debe especificar la direccin IP, mscara de subred y direccin de
puerta de enlace IP.

Internet :: NAT
NAT Seleccione esta opcin para activar / desactivar la funcin de NAT (Network Addre
Translation) para este VC. La funcin NAT puede activarse o desactivarse por PVC.

Internet :: Default Ruta

Ruta por Defecto si habilita esta funcin, la corriente de PVC ser la puerta de enlace
predeterminada a Internet desde este dispositivo.

Internet :: ruta dinmica

RIP (Routing de protocolo de la Informacin) Seleccione esta opcin para especificar la
versin RIP, incluyendo RIP-1 , RIP-2M y RIP-2B . RIP-2M y RIP-2B son tanto enviarse
formato RIP-2; la diferencia es que RIP-2M usando Multicast y RIP-2 utilizando el forma
Broadcast.
RIP Direction Seleccione esta opcin para especificar la direccin RIP. Nada es para
desactivar la funcin de RIP. Ambos significa que el Router ADSL enviar peridicamen
informacin de enrutamiento y aceptar la informacin de enrutamiento luego incorporar
la tabla de enrutamiento. IN slo significa que el router ADLS slo aceptar pero no
enviar paquetes RIP. OUT slo significa que el router ADLS slo enviar pero no

aceptar paquetes RIP.

Internet :: multidifusin
IGMP (Internet Group Multicast Protocol) es un protocolo de capa de sesin usado para
establecer la pertenencia a un grupo multicast. El ADSL ATU-R soporta IGMP versin 1
( IGMP-v1 ) y IGMP-v2 . Seleccione Desactivado para desactivarlo.

Internet :: MAC Spoofing

MAC Spoofing es la actividad de la alteracin de la direccin MAC, que pasan por el
cambio CPE.The de la direccin MAC asignada puede permitir que se incumplan las lis
de control de acceso en los servidores o routers, ya sea ocultando un ordenador en una
red o permitir que se haga pasar por otro equipo.

Configuracin LAN
Esta es la configuracin IP de la interfaz LAN para el dispositivo. Estos ajustes pueden
referidos a la configuracin como privadas. Puede cambiar la direccin IP de la LAN si e
necesario. La direccin IP de la LAN es privada de su red interna y no se puede ver en
Internet.
LAN :: Ruta Dinmica
favor remtase a Internet :: Ruta Dinmica. La nica diferencia es la interfaz.
LAN :: Multicast
Por favor remtase a Internet :: Multicast. La nica diferencia es la interfaz.

LAN :: Servidor DHCP

DHCP significa Protocolo Dinmico de Host de control. El Servidor DHCP otorga
direcciones IP cuando un dispositivo est iniciado y solicita una direccin IP que estar
conectado a la red. Ese dispositivo debe estar configurado como cliente DHCP para
obtener la direccin IP automticamente. Por defecto, el servidor DHCP est activado. L
direccin DHCP piscina contiene el rango de la direccin IP que se asignar
automticamente a los clientes de la red. A partir Direccin IP La direccin IP de inici
para asignacin de IP del servidor DHCP. IP Pool Count El tamao mximo del grupo
usuarios. Tiempo de concesin La longitud de tiempo para la concesin de IP. Puerto
fsicos Cuando la funcin DHCP est activado, tambin puede desactivar DHCP para
algunos puertos especiales mediante la eliminacin de la seleccin de los puertos aqu.

LAN :: DHCP Relay

rel A DHCP es un ordenador que reenva datos DHCP entre equipos que solicitan
direcciones IP y el servidor DHCP que asigna las direcciones. Cada una de las interface
del dispositivo puede ser configurada como un rel DHCP. Si se trata de habilitar, las
peticiones DHCP desde PC locales remitirn a las ejecuta el servidor DHCP en el lado
WAN. Para que esta funcin funcione correctamente, por favor ejecute en modo de rout
solamente, desactivar el servidor DHCP en el puerto LAN, y asegrese de que el
enrutamiento tabla tiene la entrada de enrutamiento correcto. Servidor DHCP IP de
agente de retransmisin La direccin IP del servidor DHCP se ejecuta en el lado WAN

LAN :: Servidor DNS

La configuracin DNS permite al usuario ajustar la configuracin de DNS seleccin DN
Relay Si el usuario desea desactivar esta funcin, slo necesita configurar tanto prima
e IP DNS secundario al rel 0.0.0.0.Using DNS, los usuarios pueden configuracin del
servidor DNS IP 192.168.1.1 en su ordenador. Si no es as, se garantiza el funcionamie
sin rel DNS.

Configuracin de LAN inalmbrica

SSID El SSID es un nombre nico para identificar el Router ADSL en la LAN
inalmbrica. Los clientes inalmbricos que asocian al router ADSL deben tener el mismo
SSID. Broadcast SSID Seleccione No para ocultar el SSID de tal manera que una
estacin no puede obtener el SSID a travs del escaneo pasivo.
Seleccione S para que el SSID visible por lo que una estacin puede obtener el SSID a
travs pasiva escaneo. Canal ID El rango de frecuencias de radio utilizadas por IEEE
802.11b / g dispositivos inalmbricos se llama un canal.

LAN inalmbrico :: WEP

WEP (Wired Equivalent Privacy) encripta tramas de datos antes de transmitir por la red
inalmbrica. Seleccione Disable para permitir que todos los equipos inalmbricos para
comunicarse con los puntos de acceso sin ningn dato encryption.Select WEP de 64
bits o 128-bit WEP para utilizar el cifrado de datos.Clave # 1 ~ Clave # 4
Las claves WEP se utilizan para cifrar los datos. Tanto el router ADSL y los clientes
inalmbricos deben utilizar la misma clave WEP para datos transmission.If usted eligi
WEP de 64 bits, a continuacin, escriba cualquiera de los 10 dgitos hexadecimales ("0"AF") precedido por 0x para cada tecla ( 1-4). Si elige 128-bit WEP, luego introducir 26
dgitos hexadecimales ("0-9", "AF") precedido por 0x para cada tecla (1-4) .Los valores
deben establecer exactamente la misma en los puntos de acceso como estn en las
estaciones de clientes inalmbricos. El mismo valor se debe asignar a Key 1 tanto en e
punto de acceso (router ADSL) y los adaptadores de clientes, el mismo valor se debe
asignar a Key 2 tanto en el punto de acceso y las estaciones cliente y as sucesivament
para los cuatro WEP teclas.

LAN inalmbrico :: WPA-PSK

Wi-Fi Protected Access, clave previamente compartida. Cifra los marcos de datos antes
de la transmisin por la red inalmbrica. Clave Pre-compartida Clave Pre-compartida s
utiliza para cifrar los datos. Tanto el router ADSL y los clientes inalmbricos deben utiliza
la misma clave WPA-PSK para la transmisin de datos.

Conexin inalmbrica a internet :: ajustes avanzados

Beacon Interval valor El Beacon Interval indica el intervalo de frecuencia de la
baliza. Introduzca un valor entre 20 y 1000. Un faro es un paquete difundido por el route
para sincronizar la red inalmbrica. Umbral RTS
RTS (solicitud de envo) umbral (nmero de bytes) para habilitar RTS / CTS. Los datos
con su tamao de fotograma mayor que este valor se realice el RTS / CTS. Al establece
este atributo sea ms grande que el MSDU mximo (unidad de datos de servicio MAC)
tamao apaga la comunicacin RTS / CTS. Al establecer este atributo a cero se activa
protocolo de enlace RTS / CTS. Introduzca un valor entre 0 y 2432.
Fragment Threshold El umbral (nmero de bytes) para el lmite de fragmentacin para
mensajes dirigidos. Es el tamao mximo de un fragmento de datos que puede ser
enviado. Introduzca un valor entre 256 y 2.432. dTIM Este valor, entre 1 y 255, indica e
intervalo de la indicacin de trfico de entrega de mensajes (DTIM). 802.11b / g

Conexin inalmbrica a internet :: Filtro MAC

Usted puede permitir o denegar una lista de direcciones MAC asociadas con las
estaciones inalmbricas acceder al Router ADSL. Status Utilice el cuadro de lista
desplegable para activar o desactivar el filtrado de direcciones MAC. Accin
Seleccione Deny Asociacin bloquear el acceso a el router, las direcciones MAC no
mencionados se le permitir acceder al router. Seleccione Permitir Asociacin para
permitir el acceso al router, direcciones MAC que no aparece obtendr permiso para
acceder al router.

Configuracin de la interfaz

Configuracin de Internet
Internet :: ATM VC
ajustes automticos se utilizan para conectarse a su ISP. Su ISP proporciona ajustes de
VPI, VCI a usted. En este dispositivo, puede configurar completamente 8 VCs en
diferentes encapsulados, si aplica 8 circuitos virtuales diferentes desde su ISP. Es
necesario activar el VC para tener efecto. Para la gestin de los PVC, puede utilizar ATM
QoS para configurar la prioridad de cada lnea de trfico de PVC. Virtual Circuit
Seleccionar el nmero VC que desea configurar.

VPI Identificador de ruta virtual. VCI Vitrual Channel Identifier. QoS ATM Seleccione la
Calidad de los tipos de servicio para este Circuito Virtual . Los tipos de QoS ATM incluy
CBR (Constant Bit Rate), VBR (Variable Bit Rate) y UBR (Unspecified Bit Rate).

Estos tipos de QoS estn controlados por los parmetros especificados a continuacin,
incluyendo PCR, SCR y MBS. PCR Pico Cell Rate. SCR velocidad de clulas
sostenida. MBS Maximum Burst Size.

Internet :: encapsulacin
IP dinmica Seleccione esta opcin si su ISP le proporciona una direccin IP
automticamente. Esta opcin se utiliza tpicamente para servicios de cable. Por favor,
introduzca la informacin de IP dinmica en consecuencia. IP esttica
Seleccione esta opcin para establecer la informacin de IP esttica. Usted tendr que
entrar en el tipo de conexin, la direccin IP, mscara de subred y direccin de puerta d

enlace, que le ha proporcionado su ISP. Cada direccin IP introducida en los campos

debe ser en forma IP adecuada, que es de cuatro octetos IP separadas por un punto
(xxxx). El router no aceptar la direccin IP si no es en este formato.
PPPoA / PPPoE Seleccione esta opcin si su ISP requiere el uso de una conexin
PPPoE. Esta opcin se utiliza tpicamente para servicios DSL. Seleccione Dinmico
PPPoE para obtener una direccin IP automticamente para su conexin
PPPoE. Seleccione PPPoE esttico para utilizar una direccin IP esttica para la conex
PPPoE. Por favor, introduzca la informacin correspondiente.
Modo Puente El mdem puede ser configurado para actuar como un dispositivo puente
entre su LAN y su ISP. Los puentes son dispositivos que permiten a dos o ms redes pa
comunicarse como si fueran dos segmentos de la misma LAN fsica. Por favor, establez
el tipo de conexin.

Internet :: PPPoE / PPPoA

Seleccione esta opcin si su ISP requiere el uso de una conexin PPPoE. Esta opcin s
utiliza tpicamente para servicios DSL. Seleccione Dinmico PPPoE para obtener una
direccin IP automticamente para su conexin PPPoE. Seleccione PPPoE esttico pa
utilizar una direccin IP esttica para la conexin PPPoE. Por favor, introduzca la
informacin correspondiente.
Nombre de usuario Introduzca su nombre de usuario para su conexin PPPoE /
PPPoA. Contrasea Introduzca la contrasea de su conexin PPPoE /
PPPoA Encapsulacin Para la conexin tanto PPPoE / PPPoA, es necesario especific
el tipo de multiplexacin, ya sea LLC o VC MUX. Config de conexin

Para la conexin PPPoE / PPPoA, puede seleccionar Siempre o Conectar bajo

demanda . Conecte la demanda depende del trfico. Si no hay trfico (oinactividad ) p
un perodo pre-especificado de tiempo, la conexin finalizar de manera automtica. Y
una vez que haya trfico de envo o recepcin, la conexin ser
automticamente. Direccin Esttica / IP dinmica Para la conexin PPPoE / PPPoA
es necesario especificar la direccin IP pblica para este Router ADSL. La direccin IP
puede ser dinmica (a travs de DHCP) o la direccin IP dada proporcionar por su
ISP. Para IP esttica, debe especificar la direccin IP, mscara de subred y direccin de
puerta de enlace IP.

Internet :: NAT
NAT Seleccione esta opcin para activar / desactivar la funcin de NAT (Network Addre
Translation) para este VC. La funcin NAT puede activarse o desactivarse por PVC.
Internet :: Default Ruta

Ruta por Defecto si habilita esta funcin, la corriente de PVC ser la puerta de enlace
predeterminada a Internet desde este dispositivo.

Internet :: ruta dinmica

RIP (Routing de protocolo de la Informacin) Seleccione esta opcin para especificar la
versin RIP, incluyendo RIP-1 , RIP-2M y RIP-2B . RIP-2M y RIP-2B son tanto enviarse
formato RIP-2; la diferencia es que RIP-2M usando Multicast y RIP-2 utilizando el forma
Broadcast.
RIP Direction Seleccione esta opcin para especificar la direccin RIP. Nada es para
desactivar la funcin de RIP. Ambos significa que el Router ADSL enviar peridicamen
informacin de enrutamiento y aceptar la informacin de enrutamiento luego incorporar
la tabla de enrutamiento. IN slo significa que el router ADLS slo aceptar pero no
enviar paquetes RIP. OUT slo significa que el router ADLS slo enviar pero no
aceptar paquetes RIP.

Internet :: multidifusin
IGMP (Internet Group Multicast Protocol) es un protocolo de capa de sesin usado para
establecer la pertenencia a un grupo multicast. El ADSL ATU-R soporta IGMP versin 1
( IGMP-v1 ) y IGMP-v2 . Seleccione Desactivado para desactivarlo.

Internet :: MAC Spoofing

MAC Spoofing es la actividad de la alteracin de la direccin MAC, que pasan por el
cambio CPE.The de la direccin MAC asignada puede permitir que se incumplan las lis
de control de acceso en los servidores o routers, ya sea ocultando un ordenador en una
red o permitir que se haga pasar por otro equipo.

Configuracin LAN
Esta es la configuracin IP de la interfaz LAN para el dispositivo. Estos ajustes pueden
referidos a la configuracin como privadas. Puede cambiar la direccin IP de la LAN si e
necesario. La direccin IP de la LAN es privada de su red interna y no se puede ver en
Internet.
LAN :: Ruta Dinmica
favor remtase a Internet :: Ruta Dinmica. La nica diferencia es la interfaz.
LAN :: Multicast
Por favor remtase a Internet :: Multicast. La nica diferencia es la interfaz.
LAN :: Servidor DHCP

DHCP significa Protocolo Dinmico de Host de control. El Servidor DHCP otorga

direcciones IP cuando un dispositivo est iniciado y solicita una direccin IP que estar
conectado a la red. Ese dispositivo debe estar configurado como cliente DHCP para
obtener la direccin IP automticamente. Por defecto, el servidor DHCP est activado. L
direccin DHCP piscina contiene el rango de la direccin IP que se asignar
automticamente a los clientes de la red. A partir Direccin IP La direccin IP de inici
para asignacin de IP del servidor DHCP. IP Pool Count El tamao mximo del grupo
usuarios. Tiempo de concesin La longitud de tiempo para la concesin de IP. Puerto
fsicos Cuando la funcin DHCP est activado, tambin puede desactivar DHCP para
algunos puertos especiales mediante la eliminacin de la seleccin de los puertos aqu.

LAN :: DHCP Relay

rel A DHCP es un ordenador que reenva datos DHCP entre equipos que solicitan
direcciones IP y el servidor DHCP que asigna las direcciones. Cada una de las interface
del dispositivo puede ser configurada como un rel DHCP. Si se trata de habilitar, las
peticiones DHCP desde PC locales remitirn a las ejecuta el servidor DHCP en el lado
WAN. Para que esta funcin funcione correctamente, por favor ejecute en modo de rout
solamente, desactivar el servidor DHCP en el puerto LAN, y asegrese de que el
enrutamiento tabla tiene la entrada de enrutamiento correcto. Servidor DHCP IP de
agente de retransmisin La direccin IP del servidor DHCP se ejecuta en el lado WAN

LAN :: Servidor DNS

La configuracin DNS permite al usuario ajustar la configuracin de DNS seleccin DN
Relay Si el usuario desea desactivar esta funcin, slo necesita configurar tanto prima
e IP DNS secundario al rel 0.0.0.0.Using DNS, los usuarios pueden configuracin del
servidor DNS IP 192.168.1.1 en su ordenador. Si no es as, se garantiza el funcionamie
sin rel DNS.

Configuracin de LAN inalmbrica

SSID El SSID es un nombre nico para identificar el Router ADSL en la LAN
inalmbrica. Los clientes inalmbricos que asocian al router ADSL deben tener el mismo
SSID. Broadcast SSID Seleccione No para ocultar el SSID de tal manera que una
estacin no puede obtener el SSID a travs del escaneo pasivo.
Seleccione S para que el SSID visible por lo que una estacin puede obtener el SSID a
travs pasiva escaneo. Canal ID El rango de frecuencias de radio utilizadas por IEEE
802.11b / g dispositivos inalmbricos se llama un canal.

LAN inalmbrico :: WEP

WEP (Wired Equivalent Privacy) encripta tramas de datos antes de transmitir por la red
inalmbrica. Seleccione Disable para permitir que todos los equipos inalmbricos para
comunicarse con los puntos de acceso sin ningn dato encryption.Select WEP de 64
bits o 128-bit WEP para utilizar el cifrado de datos.Clave # 1 ~ Clave # 4
Las claves WEP se utilizan para cifrar los datos. Tanto el router ADSL y los clientes
inalmbricos deben utilizar la misma clave WEP para datos transmission.If usted eligi
WEP de 64 bits, a continuacin, escriba cualquiera de los 10 dgitos hexadecimales ("0"AF") precedido por 0x para cada tecla ( 1-4). Si elige 128-bit WEP, luego introducir 26
dgitos hexadecimales ("0-9", "AF") precedido por 0x para cada tecla (1-4) .Los valores
deben establecer exactamente la misma en los puntos de acceso como estn en las
estaciones de clientes inalmbricos. El mismo valor se debe asignar a Key 1 tanto en e
punto de acceso (router ADSL) y los adaptadores de clientes, el mismo valor se debe
asignar a Key 2 tanto en el punto de acceso y las estaciones cliente y as sucesivament
para los cuatro WEP teclas.

LAN inalmbrico :: WPA-PSK

Wi-Fi Protected Access, clave previamente compartida. Cifra los marcos de datos antes
de la transmisin por la red inalmbrica. Clave Pre-compartida Clave Pre-compartida s
utiliza para cifrar los datos. Tanto el router ADSL y los clientes inalmbricos deben utiliza
la misma clave WPA-PSK para la transmisin de datos.

Conexin inalmbrica a internet :: ajustes avanzados

Beacon Interval valor El Beacon Interval indica el intervalo de frecuencia de la
baliza. Introduzca un valor entre 20 y 1000. Un faro es un paquete difundido por el route
para sincronizar la red inalmbrica. Umbral RTS
RTS (solicitud de envo) umbral (nmero de bytes) para habilitar RTS / CTS. Los datos
con su tamao de fotograma mayor que este valor se realice el RTS / CTS. Al establece
este atributo sea ms grande que el MSDU mximo (unidad de datos de servicio MAC)
tamao apaga la comunicacin RTS / CTS. Al establecer este atributo a cero se activa
protocolo de enlace RTS / CTS. Introduzca un valor entre 0 y 2432.
Fragment Threshold El umbral (nmero de bytes) para el lmite de fragmentacin para
mensajes dirigidos. Es el tamao mximo de un fragmento de datos que puede ser
enviado. Introduzca un valor entre 256 y 2.432. dTIM Este valor, entre 1 y 255, indica e
intervalo de la indicacin de trfico de entrega de mensajes (DTIM). 802.11b / g

Conexin inalmbrica a internet :: Filtro MAC

Usted puede permitir o denegar una lista de direcciones MAC asociadas con las
estaciones inalmbricas acceder al Router ADSL. Status Utilice el cuadro de lista
desplegable para activar o desactivar el filtrado de direcciones MAC. Accin
Seleccione Deny Asociacin bloquear el acceso a el router, las direcciones MAC no
mencionados se le permitir acceder al router. Seleccione Permitir Asociacin para
permitir el acceso al router, direcciones MAC que no aparece obtendr permiso para
acceder al router.

Configuracin avanzada
Firewall
Seleccione esta opcin puede detectar automticamente y bloquear Denegacin de
Servicio (DoS), como Ping of Death, SYN Flood, escaneo de puertos y Land Attack.
Enrutamiento
Seleccione esta opcin le mostrarn la informacin de la tabla de enrutamiento. Usted
puede tambin aadir / editar / La cada de la ruta esttica.
Enrutamiento :: ruta esttica
Seleccione esta opcin para configurar la informacin de enrutamiento
esttico. Direccin IP de destino Este parmetro especifica la direccin de red IP del
destino final. Mscara de subred

Introduzca la mscara de subred para este destino. Gateway IP Address Introduzca

direccin IP de la pasarela . La puerta de enlace es un vecino inmediato de su router
ADSL que reenviar el paquete al destino. En la LAN, la puerta de entrada
debe ser un router en el mismo segmento que su router; a travs de Internet (WAN), la
puerta de entrada debe ser la direccin IP de uno de los nodos
remotos. Mtricas Mtricas representa el "coste" de la transmisin para fines de
enrutamiento. Enrutamiento IP utiliza
el nmero de saltos como medida del coste, con un mnimo de 1 para redes conectadas
directamente. Introduzca un nmero que aproxime el coste para este enlace. El nmero
no tiene por qu ser preciso, pero debe entre 1 y 15. En la prctica, 2 3 es normalmen
un buen nmero. Anunciado en RIP
Este parmetro determina si el router ADSL incluir la ruta a este nodo remoto en sus

transmisiones RIP . Si se establece en S, la ruta a este nodo remoto se propagar a ot

anfitriones a travs de transmisiones RIP. Si No, esta ruta se mantiene privado y no se
incluye en las transmisiones RIP.

NAT
Seleccione esta opcin para configurar la (Network Address Translation) NAT funcin de
su router ADSL. Circuito Virtual Introduzca ndice circuito virtual que va a la
configuracin de la funcin NAT NAT Status

Este campo muestra el estado actual de la funcin NAT para la VC actual . Nmero d
IPs Este campo sirve para especificar cuntos IPs son proporcionados por su proveedo
de Internet para VC actual. Puede ser IP nica o varias direcciones IP. Nota: para VCs c
IP nica, comparten el mismo DMZ y servidores virtuales; para VCs

con IPs mltiples, cada VC puede configurar DMZ y servidores virtuales. Por otra parte,
para los capitalistas de riesgo con varias direcciones IP, que pueden definir las reglas d
asignacin de direcciones; para VCs con IP nica, ya que slo tienen un IP, no hay
necesidad de definir individualmente la regla de asignacin de direcciones.

NAT :: DMZ
Una DMZ (zona desmilitarizada) es un anfitrin entre una red local privada y la red pbl
exterior. Evita que los usuarios externos tengan acceso directo a un servidor que tiene
datos de la empresa. Los usuarios de la red pblica fuera de la empresa pueden acced
slo al host DMZ. DMZ Host IP Address Introduzca la direccin IP especificada para ho
DMZ en el lado LAN.

NAT :: Servidor Virtual

El Servidor Virtual es el servidor o el servidor (s) detrs de NAT (en la LAN), por ejemplo
un servidor Web o servidor FTP, que se puede hacer visible al mundo exterior aunque
NAT hace que su red dentro de todo aparecer como una sola mquina con el mundo
exterior. Regla ndice
El ndice de reglas del Servidor Virtual para este VC. Puede especificar 10 reglas en e
mximo. Todos los capitalistas de riesgo con un slo IP usan las mismas reglas de
Servidor Virtual. Iniciar y nmero de puerto End Introduzca el inicio especfico y End
Nmero de puerto que desea reenviar. Si se trata de un solo puerto, puede introducir el
nmero de puerto final el mismo que el nmero de puerto de inicio. Por ejemplo, desea
configurar el servidor virtual FTP, puede establecer el nmero de inicio y el puerto final a
21. Local IP Address Introduzca la direccin IP del Servidor Virtual del lado LAN.

Direccin NAT :: IP Mapping

La asignacin de direcciones IP es para aquellos fondos de capital riesgo con mltiples
direcciones IP. La regla de asignacin de direcciones IP est basado por VC. (Slo para
los capitalistas de riesgo mltiples de los PI). Regla ndice
El ndice de reglas del Servidor Virtual para este VC. Puede especificar 10 reglas en e
mximo. Todos los capitalistas de riesgo con un slo IP usan las mismas reglas de
Servidor Virtual. Tipo de Regla Hay cuatro tipos de uno-a-uno, Muchos a Uno, Muchos
Muchos sobrecarga y varios a varios sin sobrecarga. Local Start & End IP

Introduzca la direccin IP local planea mapeado. Local Start IP es la direccin IP local

inicio y Local End IP es la direccin IP local final. Si la regla es que todas las IPs locales
entonces el IP de inicio es 0.0.0.0 y la IP final es 255.255.255.255. Public Start y End
IP Introduzca la direccin IP pblica que quiere hacer NAT. Inicio Pblica IP es la
direccin IP pblica de inicio y de fin Pblica IP es la direccin IP pblica que termina. S
usted tiene una IP dinmica, introduzca 0.0.0.0 como el Start IP pblica.

QoS
QoS (calidad de servicio)
Esta opcin le proporcionar un mejor servicio de trfico de red seleccionado sobre var
tecnologas.

QoS 802.1p ::
Seleccione esta opcin para activar / desactivar el IEEE 802.1p 802.1p establece ocho
niveles de prioridad (0 ~ 7). Aunque los administradores de red deben determinar las
asignaciones reales, IEEE ha formulado recomendaciones generales. Siete es la priorid
ms alta que normalmente se asigna al trfico de redes crticas, tales como Protocolo d
enrutamiento de la informacin (RIP) y Open Shortest Path First (OSPF) actualizacione
de la tabla. Cinco y seis son a menudo para aplicaciones sensibles al retardo, tales com
video y voz interactiva. Las clases de datos de cuarto a una gama de aplicaciones de
carga controlada como el streaming multimedia y el trfico crtico para el negocio - que
transporta datos de SAP, por ejemplo - a trfico "elegible prdida". Zero se utiliza como
una prioridad por defecto de mejor esfuerzo, invocado automticamente cuando no hay
otro valor se ha fijado.

:: QoS QoS IP
Seleccione esta opcin para la conexin / desconexin de la QoS IP en diferentes tipos
(IP ToS y DiffServ). Funcin IP QoS est destinado a entregar garantizados, as como
servicios de Internet diferenciados dando recurso de red y control de uso para el operad

de red.

QoS :: Aplicaciones QoS

Seleccione esta opcin para desactivados los diferentes paquetes Activado / aplicacin
prioridad en las colas.

QoS :: Grupo VLAN QoS

Seleccione esta opcin para la conexin / desconexin del 4094 VID en los 4 colas
diferentes. VID (ID de VLAN) es la identificacin de la VLAN, que se utiliza bsicamente
por el 802.1Q estndar. Cuenta con 12 bits y permite la identificacin de 4096 (2 ^ 12)
VLAN. De los 4.096 posibles VID, una VID de 0 se utiliza para identificar los marcos y
valor 4095 (FFF) se reserva prioritarias, por lo que los mximos posibles configuracione
de VLAN son 4.094.

VLAN
LAN virtual (VLAN) es un grupo de dispositivos en uno o ms LANs que estn
configurados de modo que puedan comunicarse como si estuvieran conectados al mism
cable, cuando en realidad se encuentran en un nmero de diferentes segmentos de la
LAN. Debido a que las VLAN se basan en conexiones lgicas en vez de fsicas, es muy
flexible para el usuario / gestin anfitrin, la asignacin de ancho de banda y la
optimizacin de recursos.
VLAN basada en 1.Port: cada puerto del switch fsico est configurado con una lista
acceso que especifica la pertenencia a un conjunto de VLANs.
2.ATM VLAN - utilizando el protocolo de emulacin de LAN (LANE) para mapear
paquetes Ethernet en celdas ATM y entregarlos a su destino mediante la conversin
una direccin MAC de Ethernet en una direccin ATM.
La clave para el IEEE 802.1Q para realizar las funciones anteriores est en sus
etiquetas. Puertos compatibles con 802.1Q pueden configurarse para transmitir tramas
etiquetadas o sin etiquetar. Un campo que contiene la etiqueta VLAN (y / o prioridad
802.1p) la informacin se puede insertar en una trama de Ethernet. Si un puerto tiene u
dispositivo de 802.1Q anexo (como otro interruptor), estas tramas etiquetadas pueden
transportar informacin de pertenencia a la VLAN entre switches, as dejando un lapso
VLAN mltiples switches. Sin embargo, es importante asegurarse de puertos con
dispositivos que no sean compatibles con 802.1Q anexos se configuren para transmitir
tramas sin etiquetar. Muchas tarjetas de red para ordenadores personales e impresoras
no son compatibles con 802.1Q. Si ellos reciben una trama etiquetada, no van a entend
la etiqueta VLAN y se reducir el marco. Adems, el tamao mximo de la trama Ethern
legal para tramas etiquetadas se aument en 802.1Q (y su compaero, 802.3ac) desde
1518 a 1522 bytes. Esto podra causar tarjetas de interfaz de red e interruptores mayore

a caer tramas etiquetadas como "de gran tamao".

PVID (Port VLAN ID)
Cada puerto fsico tiene un VID predeterminado denominado PVID (Port VID). PVID se
asigna a las tramas sin etiquetar o la prioridad etiquetado marcos (frames con nulo (0)
VID) recibidas en este puerto.
VLAN :: Definir Grupo VLAN
Seleccione esta opcin para definir grupos de VLAN. VLAN ndice El ndice para el
grupo de VLAN. VLAN ID VLAN ID se utiliza para identificar el grupo de VLAN.

VLAN :: Asignar PVID para cada interfaz

Seleccione esta opcin para establecer PVID para cada valor interface.The PVID de los
puertos en un grupo VLAN debe ser el mismo que el del grupo de ID de VLAN.

ADSL
La funcin de ADSL se puede seleccionar cuando se rena con el problema de conexi
fsica. Por favor, compruebe los ajustes adecuados con su proveedor de servicios de
Internet.
ADSL Mode
Seleccione el modo de operacin de ADSL que utiliza su conexin ADSL.
Tipo ADSL
Seleccione el tipo de operacin ADSL que utiliza su conexin ADSL.

ACL
el usuario puede acceder de forma remota el ADSL Router establecer una
vez su IP como una direccin IP segura a travs de las aplicaciones
seleccionadas. Con la IP 0.0.0.0 defecto, cualquier cliente se le permitira
tener acceso remoto al router ADSL.

IP Filter
El usuario puede establecer diferentes reglas de filtrado IP de un
determinado protocolo (TCP, UDP o ICMP) y una direccin especfica
(entrante, saliente, o ambos) para filtrar los paquetes.
SNMP
Protocolo simple de administracin de red se utiliza para el intercambio de
informacin entre los dispositivos de red. Obtenga
Comunidad Seleccionar para configurar la contrasea para los entrantes
Get- y GetNext peticiones de la estacin de administracin. Conjunto
Comunidad Seleccionar para establecer la contrasea para las peticiones
entrantes Set desde la estacin de administracin.
UPnP
UPnP (Universal Plug and Play) es un distribuido, estndar de red abierto
que utiliza TCP / IP para la sencilla conectividad de red de igual a igual
entre dispositivos. Un dispositivo UPnP puede unirse dinmicamente a una
red, obtener una direccin IP, comunicar sus capacidades y aprender
sobre otros dispositivos de la red. A su vez, un dispositivo puede
abandonar la red sin problemas y de forma automtica cuando ya no est
en uso. Transmisiones UPnP slo se permiten en las LAN. AutoConfigurar
dispositivos de red UPnP pueden configurar automticamente el
direccionamiento de red, anunciar su presencia en la red a otros
dispositivos UPnP y habilitar el intercambio de descripciones sencillas de
productos y servicios.
DDNS
El Sistema dinmico de nombres de dominio le permite utilizar un nombre
de host esttico con una direccin IP dinmica. El usuario debe escribir el
nombre de host, nombre de usuario y la contrasea asignada a su router
ADSL por su proveedor de DNS dinmico. El usuario tambin puede
decidir activar DYNDNS Comodn o no.
CWMP
CPE Protocolo de administracin WAN se utiliza en el CPE para la gestin
centralizada a distancia para abordar el equipo CPE, dificultades de
gestin, ahorrar costes de mantenimiento, mejorar la eficiencia de la
solucin de problemas por parte de ACS (Auto-Configuracin del servidor).

Mantenimiento

Administracin
Slo hay una cuenta que pueda acceder a la interfaz de gestin web. La
cuenta predeterminada es "admin" y la contrasea es
"admin". Administrador ha ledo / privilegio de acceso de escritura. En esta
pgina web, se puede establecer una nueva contrasea para el
administrador.
Zona Horaria
La hora del sistema es el tiempo utilizado por el dispositivo para servicios

de programacin. Puede configurar manualmente la hora o conectarse a

un servidor NTP (Network Time Protocol). Si un servidor NTP est
establecido, slo tendr que configurar la zona horaria. Si ajusta
manualmente la hora, tambin puede fijar las fechas de horario de verano
y la hora del sistema se ajustar automticamente en esas fechas.
Firmware
Puede actualizar el firmware del router en esta pgina. Asegrese de que
el firmware que desea utilizar est en el disco duro de la
computadora. Haga clic en Examinar para buscar el disco duro local y
ubicar el firmware que se utilizar para la actualizacin.
SysRestart
usuario puede reiniciar el dispositivo con la configuracin actual o la
configuracin predeterminada de fbrica.
Diagnstico
pgina la prueba de diagnstico muestra los resultados de las pruebas
para la conectividad de la capa fsica y la capa de protocolo para LAN y
WAN lados.

Estado
Informacin del dispositivo
Esta pgina muestra la informacin actual del router ADSL. Se mostrar la versin del
firmware, LAN, WAN, y la direccin MAC.
Registro del sistema

El Router ADSL mantiene un registro actualizado de los eventos y actividades que se

producen en el router. Si el dispositivo se reinicia, los registros se borran
automticamente.

Estadsticas
El Router ADSL mantiene estadsticas de trfico que pasa a travs de l. Usted es capa
de ver la cantidad de paquetes que pasan a travs del router tanto el puerto WAN y el
puerto LAN. El contador de trfico se restablecer cuando se reinicie el dispositivo. Pue
seleccionar Ethernet / ADSL para ver el informe de estadsticas de LAN / WAN.
Estadsticas :: ADSL
Lnea Estado Este campo muestra el proceso de conexin ADSL y el estado.
Modulacin Este campo muestra el estado de modulacin ADSL para G.dmt o
T1.413. Modo anexo Este campo muestra los modos de anexo ADSL para el Anexo A
en el anexo B.

Max Potencia Tx Este campo muestra el nivel de potencia de salida de transmisin de

router ADSL. Margen SNR Cantidad de aumento de ruido que puede tolerarse mientra
se mantiene la BER diseado (tasa de error).
El Margen SNR es fijado por la Oficina Central de DSLAM. Si el Margen SNR se
incrementa, el rendimiento de tasa de error de bits mejorar, pero la tasa de datos
disminuir. A la inversa, si el margen de SNR se reduce, el rendimiento de tasa de error
de bit disminuir, pero la velocidad de datos aumentar. Line Atenuacin
La atenuacin es la disminucin de la magnitud de la seal de lnea ADSL entre el
transmisor (DSLAM Oficina Central) y el receptor (ADSL Client Modem), medida en
dB. Se mide calculando la diferencia en dB entre el nivel de potencia de la seal recibid
en el Router ADSL Cliente y el nivel de potencia de seal de referencia transmite desde
Oficina Central de DSLAM.
Data Rate Este campo muestra la velocidad de datos ADSL