Professional Documents
Culture Documents
I Srie
Nmero 4
1 645000 004590
BOLETIM OFICIAL
NDICE
ASSEMBLEIA NACIONAL:
Lei n 24/VIII/2013:
Institui a Contribuio para o Custeio do Servio de Iluminao Pblica (CIP). .................................... 58
Lei n 25/VIII/2013:
Concede ao Governo autorizao legislativa para aprovar o regime jurdico das operaes urbansticas, designadamente o loteamento, a urbanizao, a edificao e a utilizao e conservao de edifcios............... 59
Lei n 26/VIII/2013:
Aprova os princpios e regras gerais aplicveis aos benefcios fiscais, estabelece o seu contedo e fixa as
respectivas regras de concesso (Cdigo de Benefcios Fiscais). ......................................................... 61
Lei n 27/VIII/2013:
Estabelece medidas de natureza preventiva e repressiva contra o terrorismo e o seu financiamento e
procede primeira alterao ao Cdigo Penal, aprovado pelo Decreto-Legislativo n 4/2003, de 18 de
Novembro. ............................................................................................................................................... 74
CONSELHO DE MINISTROS:
Resoluo n 2/2013:
Aprova a minuta do contrato de concesso que tem por objeto a prorrogao da exclusividade estabelecida
a favor da Sociedade Cabo-verdiana de Tabacos, S.A., para a produo e importao de tabaco e seus
derivados em todo o territrio nacional. ............................................................................................... 78
https://kiosk.incv.cv
A813C1F8-7455-421D-967B-ACCD7CCE26A8
Documento descarregado pelo utilizador Isabel dos Santos Pinto (10.8.0.12) em 07-05-2013 13:58:30.
Todos os direitos reservados. A cpia ou distribuio no autorizada proibida.
Lei n 26/VIII/2013
de 21 de Janeiro
Princpio da responsabilidade
c)
Artigo 3.
Conceitos
61
Documento descarregado pelo utilizador Isabel dos Santos Pinto (10.8.0.12) em 07-05-2013 13:58:30.
Todos os direitos reservados. A cpia ou distribuio no autorizada proibida.
62
I SRIE NO 4
Artigo 7.
3. O reconhecimento de benefcios fiscais pode excepcionalmente ser feito mediante contrato, nos casos de
conveno de estabelecimento previstos no Cdigo do
Investimento e aos quais se refere o artigo 16. do presente Cdigo, ou nos casos de contrato de concesso de
incentivos previstos no Decreto-Legislativo n 2/2011, de
21 de Fevereiro, respeitante internacionalizao das
empresas cabo-verdianas.
1 645000 004590
Documento descarregado pelo utilizador Isabel dos Santos Pinto (10.8.0.12) em 07-05-2013 13:58:30.
Todos os direitos reservados. A cpia ou distribuio no autorizada proibida.
1 645000 004590
63
4. Para efeitos do presente artigo considera-se relevante o investimento em activos fixos tangveis, adquiridos
em estado novo e afectos a projecto de investimento em
territrio nacional, bem como o investimento com a aquisio de patentes e licenas para utilizao de tecnologias
certificadas pela entidade competente.
Artigo 15.
Iseno de direitos aduaneiros
a)
Documento descarregado pelo utilizador Isabel dos Santos Pinto (10.8.0.12) em 07-05-2013 13:58:30.
Todos os direitos reservados. A cpia ou distribuio no autorizada proibida.
64
I SRIE NO 4
b)
c)
Equipamentos,
mquinas,
aparelhos,
instrumentos e utenslios, bem como os
respectivos acessrios e peas separadas;
Artigo 16.
1. Aos investimentos que, nos termos do DecretoLegislativo n. 2/2011, de 21 de Fevereiro, sejam elegveis
para efeitos de incentivos internacionalizao, pode ser
A813C1F8-7455-421D-967B-ACCD7CCE26A8
Documento descarregado pelo utilizador Isabel dos Santos Pinto (10.8.0.12) em 07-05-2013 13:58:30.
Todos os direitos reservados. A cpia ou distribuio no autorizada proibida.
mantidas exclusivamente com outras entidades instaladas e em funcionamento no CIN ou com entidades no
residentes e sem estabelecimento estvel em Cabo Verde.
3. Os benefcios fiscais a conceder nos termos do presente captulo no so cumulveis com outros benefcios
previstos no presente cdigo, excepto os estabelecidos no
artigo 29.
Artigo 18.
Outros benefcios fiscais
Os investimentos que, nos termos do Decreto-Legislativo n 2/2011, de 21 de Fevereiro, sejam elegveis para
efeitos de incentivos internacionalizao, podem ser
ainda concedidos os seguintes benefcios:
1 645000 004590
65
Documento descarregado pelo utilizador Isabel dos Santos Pinto (10.8.0.12) em 07-05-2013 13:58:30.
Todos os direitos reservados. A cpia ou distribuio no autorizada proibida.
66
I SRIE NO 4
CAPTULO V
Artigo 23.
Artigo 21.
Aplicaes financeiras de longo prazo
1 645000 004590
1. Os rendimentos das obrigaes ou produtos de natureza anloga, que no sejam ttulos da dvida pblica,
com colocao pblica e cotadas na Bolsa de Valores de
Cabo Verde, so tributados em sede de IUR a uma taxa
liberatria de 5%.
2. A taxa referida no nmero anterior s se aplica
relativamente aos rendimentos auferidos at 31 de Dezembro de 2017, sendo que os rendimentos auferidos a
partir dessa data so tributados taxa normal aplicvel
a rendimentos do tipo.
3. Os dividendos das aces cotadas em bolsa, no esto
sujeitos a tributao, desde que os mesmos sejam postos
disposio do titular at 31 de Dezembro de 2017.
4. As entidades que, nos termos legais, venham a exercer a actividade de intermedirio financeiro em valores
mobilirios na Bolsa de Valores de Cabo Verde, esto
isentas de IUR, durante os trs primeiros anos, relativamente aos lucros auferidos no exerccio dessa actividade.
Artigo 24.
Fundos de investimento
Documento descarregado pelo utilizador Isabel dos Santos Pinto (10.8.0.12) em 07-05-2013 13:58:30.
Todos os direitos reservados. A cpia ou distribuio no autorizada proibida.
1 645000 004590
67
Documento descarregado pelo utilizador Isabel dos Santos Pinto (10.8.0.12) em 07-05-2013 13:58:30.
Todos os direitos reservados. A cpia ou distribuio no autorizada proibida.
68
I SRIE NO 4
1 645000 004590
3. A deduo colecta dos montantes referidos no nmero 1 feita de acordo com as regras seguintes:
a) O montante deduzido colecta no exerccio
em que o benefcio concedido pode ser
deduzido tambm colecta de cada um dos
trs exerccios seguintes, desde que no haja
eliminao de postos de trabalho no exerccio
em que o benefcio foi concedido nem em
qualquer dos exerccios seguintes;
b) Havendo eliminao de postos de trabalho,
extingue-se o benefcio fiscal a partir do
exerccio seguinte quele em que ocorrer a
eliminao;
c) Quando a colecta de um exerccio seja insuficiente
para a deduo total do montante, a parcela
no aproveitada pode ser deduzida colecta
de um dos cinco exerccios subsequentes.
4. Para efeitos da alnea c) do nmero 1, a Administrao Fiscal deve solicitar entidade patronal o comprovativo de que o trabalhador portador de deficincia.
Artigo 30.
Formao, estgios e bolsas
Documento descarregado pelo utilizador Isabel dos Santos Pinto (10.8.0.12) em 07-05-2013 13:58:30.
Todos os direitos reservados. A cpia ou distribuio no autorizada proibida.
1 645000 004590
Mecenato social
Na rea do mecenato cultural, consideram-se relevantes as liberalidades concedidas s entidades e pessoas colectivas pblicas ou privadas que prossigam os
seguintes fins:
a) Incentivo formao artstica e cultural,
designadamente a concesso de bolsas de
https://kiosk.incv.cv
69
Na rea do mecenato desportivo, consideram-se relevantes as liberalidades concedidas ao Comit Olmpico Nacional, a pessoas colectivas de utilidade pblica
desportiva, associaes desportivas ou promotoras do
desporto e associaes dotadas do estatuto de utilidade
pblica, cujo objecto seja o fomento e a prtica de actividades desportivas, para a prossecuo dos seguintes fins:
a) A formao desportiva, escolar e universitria;
b) O desenvolvimento dos programas desportivos
para o menor carente, a terceira idade e para
o deficiente;
c) O desenvolvimento de programas desportivos
de escolas e demais instituies visando o
intercmbio desportivo entre os cabo-verdianos,
incluindo os residentes no estrangeiro;
d) O desenvolvimento de programas desportivos
nas prprias empresas em benefcio de seus
empregados e respectivos familiares;
e) A concesso de prmios a atletas nacionais em
torneios e competies realizados em Cabo
Verde;
A813C1F8-7455-421D-967B-ACCD7CCE26A8
Documento descarregado pelo utilizador Isabel dos Santos Pinto (10.8.0.12) em 07-05-2013 13:58:30.
Todos os direitos reservados. A cpia ou distribuio no autorizada proibida.
70
I SRIE NO 4
Artigo 39.
Registo e acompanhamento
1 645000 004590
Artigo 41.
CAPTULO VII
Benefcios fiscais aduaneiros
Artigo 42.
Agricultura, pecuria e pescas
Documento descarregado pelo utilizador Isabel dos Santos Pinto (10.8.0.12) em 07-05-2013 13:58:30.
Todos os direitos reservados. A cpia ou distribuio no autorizada proibida.
1 645000 004590
71
Documento descarregado pelo utilizador Isabel dos Santos Pinto (10.8.0.12) em 07-05-2013 13:58:30.
Todos os direitos reservados. A cpia ou distribuio no autorizada proibida.
72
I SRIE NO 4
1 645000 004590
Documento descarregado pelo utilizador Isabel dos Santos Pinto (10.8.0.12) em 07-05-2013 13:58:30.
Todos os direitos reservados. A cpia ou distribuio no autorizada proibida.
Artigo 50.
Artigo 53.
Deficientes motores
73
Artigo 51.
Regresso definitivo de no residentes
2. A iseno referida no nmero anterior s concedida desde que data do pedido do benefcio o requerente
prove no possuir outro automvel, no podendo ser
repetida antes de decorridos seis anos sobre a ltima
concesso da iseno.
Artigo 54.
Equipamentos musicais e materiais desportivos
Documento descarregado pelo utilizador Isabel dos Santos Pinto (10.8.0.12) em 07-05-2013 13:58:30.
Todos os direitos reservados. A cpia ou distribuio no autorizada proibida.
74
I SRIE NO 4
1. O regime sancionatrio aplicvel s infraces em matria de benefcios fiscais o previsto no diploma prprio.
2. Sem prejuzo de outras sanes estabelecidas por
lei, as contra ordenaes ao disposto no presente Cdigo
ficam sujeitas a sanes impeditivas, suspensivas ou extintivas dos benefcios fiscais, de acordo com a gravidade
da infraco.
3. A inobservncia dos pressupostos previstos no artigo
6 do presente Cdigo constitui infraco sujeita a sano
impeditiva.
4. Constituem infraces sujeitas a sanes suspensivas:
1 645000 004590
Lei n 27/VIII/2013
de 21 de Janeiro
Artigo 59.
Disposies gerais
Normas revogatrias
Artigo 1.
Objecto