Professional Documents
Culture Documents
Campinas
2009
D391r
ii
iii
DEDICATRIA
__________________________________________________
AGRADECIMENTOS
______________________________________________________________________________
ambientais, ao professor Dr. Leandro Silva Medrano (FEC-UNICAMP) por sua ateno e
participao significativa, e a Professora Dra. Silvia Aparecida M. G. Pina pelos
comentrios pertinentes sobre as redes tcnicas e sobre a prtica da arquitetura. Levarei
comigo tudo que foi dito por vocs. Muito obrigada.
viii
RESUMO
______________________________________________________________________________
As possibilidades de construo ou melhoria da sustentabilidade urbana, em sua
dimenso socioambiental, embasam o presente trabalho. O processo de construo da
sustentabilidade urbana analisado e discutido a partir das redes tcnicas ambientais
formadas pelos espaos verdes urbanos que ofertam servios ambientais. Para analisar o
potencial de criao e estruturao destas redes foi utilizada a informao produzida
pela equipe do projeto temtico FAPESP/IAC/UNICAMP/PMC sobre a bacia do ribeiro
das Anhumas em Campinas (2002-2006). O conceito de rede tcnica ambiental, a
apreenso do seu significado e a sua incorporao nas prticas de planejamento
territorial carregam o potencial de reverter a lgica de interveno espacial vigente, com
foco apenas na materialidade do espao e na ecoeficincia da utilizao dos recursos
naturais, para formar uma lgica indutora das transformaes ambientais e sociais
desejadas para o ser humano em seu lugar de vida.
Palavras-chave: sustentabilidade socioambiental, redes tcnicas, qualidade de vida,
reas verdes, espao urbano.
ix
ABSTRACT
______________________________________________________________________________
LISTA DE QUADROS
______________________________________________________________________________
QUADRO 1. A concepo de espao para alguns autores da geografia humana
francesa..........................................................................................................................................43
QUADRO 2. Viso dicotmica Territrio-Rede..................................................................149
QUADRO 3. Fixos da Rede Tcnica Ambiental - reas verdes pblicas de proteo
ambiental.....................................................................................................................................183
QUADRO 4. Fixos da Rede Tcnica Ambiental - reas verdes pblicas e privadas.......185
QUADRO 5. As leis e o acesso informao........................................................................204
QUADRO 6. Processo metodolgico para a identificao e classificao dos fixos da
rede tcnica ambiental...............................................................................................................256
QUADRO 7. Processo metodolgico utilizado para a caracterizao dos fixos da rede
tcnica ambiental.......................................................................................................................262
QUADRO 8. Processo metodolgico utilizado para a identificao, classificao e
caracterizao dos fluxos da rede tcnica ambiental............................................................280
QUADRO 9. Processo metodolgico utilizado para entender as relaes entre as
dinmicas de uso e ocupao do solo e a oferta de servios ambientais...........................314
QUADRO 10. Processo metodolgico utilizado para anlise do potencial de utilizao
dos fluxos da rede para reverso dos problemas diagnosticados......................................319
QUADRO 11. Processo metodolgico necessrio para a sustentao da rede tcnica
ambiental.....................................................................................................................................330
QUADRO 12. Processo metodolgico para a atualizao contnua dos fluxos e
ampliao do acesso e apropriao da informao produzida.......................................... 333
xi
LISTA DE TABELAS
______________________________________________________________________________
TABELA 1. Contedos investigados e analisados para o alcance dos objetivos
especficos.....................................................................................................................................38
TABELA 2. Dimenses da sustentabilidade urbana............................................................101
TABELA 3. As funes para as reas verdes urbanas..........................................................114
TABELA 4. Categorias de servios ambientais.....................................................................136
TABELA 5. Funes das reas verdes e oferta de servios ambientais.............................140
TABELA 6. Benefcios da implantao da infra-estrutura verde.......................................179
TABELA 7. Oferta de Servios Ambientais pelos fixos (reas verdes protegidas UCs)
da Rede Tcnica Ambiental......................................................................................................188
TABELA 8. Oferta de Servios Ambientais pelos fixos (reas verdes protegidas APPs)
da Rede Tcnica Ambiental......................................................................................................189
TABELA 9. Oferta de Servios Ambientais pelos fixos (reas verdes pblicas e privadas)
da Rede Tcnica Ambiental......................................................................................................191
TABELA 10. Geoindicadores e ndices de avaliao ambiental.........................................232
TABELA 11. Classificao dos fixos da rede tcnica ambiental da bacia do ribeiro das
Anhumas.....................................................................................................................................260
TABELA 12. Classificao dos fluxos da rede tcnica ambiental da bacia do ribeiro das
Anhumas.....................................................................................................................................283
TABELA 13. Oferta dos servios ambientais nos fixos da bacia do ribeiro das
Anhumas.....................................................................................................................................318
TABELA 14. Potencial de utilizao da informao ambiental produzida na melhoria e
ampliao dos servios ambientais ofertados nos fixos da bacia.......................................323
TABELA 15. Participao da populao residente na bacia na produo da
informao..................................................................................................................................325
TABELA 16. Potencial da utilizao da informao produzida.........................................327
TABELA 17. Necessidade de participao da sociedade e do poder pblicos para a
promoo das mudanas desejadas........................................................................................328
TABELA 18. Formas de apropriao da informao para a promoo ou melhoria da
oferta de servios ambientais na bacia do ribeiro das Anhumas.................................... 329
xii
LISTA DE FIGURAS
______________________________________________________________________________
FIGURA 1. Percursos trilhados para o alcance do objetivo principal da tese....................37
FIGURA 2. Campos de ao para construo da sustentabilidade urbana.....................103
FIGURA 3. Metabolismo linear...............................................................................................106
FIGURA 4. Benefcios dos servios de ecossistemas ao bem-estar humano....................133
FIGURA 5. Infra-estrutura + Meio ecolgico integrados = rede tcnica...........................161
FIGURA 6. Localizao da Bacia Hidrogrfica do Ribeiro das Anhumas no Estado de
So Paulo e no municpio de Campinas com as principais rodovias.................................225
FIGURA 7. A urbanizao na Bacia Hidrogrfica do Ribeiro das Anhumas.................226
FIGURA 8. Localizao da Bacia Hidrogrfica do Ribeiro das Anhumas no municpio
de Campinas...............................................................................................................................227
FIGURA 9. Bacias hidrogrficas do municpio de Campinas e suas sub-bacias.............228
FIGURA 10. Relevo e sub-bacias do ribeiro das Anhumas...............................................229
FIGURA 11. Unidades fsico-ambientais integradas da bacia do ribeiro das
Anhumas.....................................................................................................................................231
FIGURA 12. Indstria Campineira de sabo e glicerina.....................................................234
FIGURA 13. Uso e ocupao nas reas de APPs..................................................................239
FIGURA 14. Av. princesa DOeste com av. Moraes Sales: crrego Proena revestido e
canalizado...................................................................................................................................243
FIGURA 15. Desmoronamento da margem impermeabilizada do crrego.....................243
FIGURA 16. Confluncia do crrego Proena com o crrego da Av. Orozimbo Maia..243
FIGURA 17. Ribeiro Anhumas: aterro e ocupao ao longo da rua Luiza de
Gusmo...................................................................................................................................... 243
FIGURA 18. Reduo da rea dos fragmentos de vegetao na bacia do ribeiro das
Anhumas nos anos de 1962, 1972 e 2005................................................................................248
FIGURA 19. Localizao dos fragmentos atuais da bacia do ribeiro das
Anhumas.....................................................................................................................................250
FIGURA 20. Estratgia metodolgica para estruturao de uma rede tcnica
ambiental.....................................................................................................................................255
FIGURA 21. Calada verde ou ecolgica.............................................................................. 304
FIGURA 22. Canteiros pluviais.............................................................................................. 304
FIGURA 23. Atividades recreativas e de educao nas reas verdes............................... 331
FIGURA 24. Calada verde integrada ciclovia................................................................. 331
FIGURA 25. Plantio de espcies vegetais no muro de residncias................................... 331
FIGURA 26.Teto-verde............................................................................................................ 331
xiii
SUMRIO
______________________________________________________________________________
xvi
__________________________________________________
xvii
normas de uso e ocupao do solo e legislao que restringem usos para um espao
homogeneizado, a fim de minimizar o impacto da ao humana sobre o meio ambiente.
No vemos ainda aes que analisem e considerem a lgica de ocupao espacial em sua
totalidade, com todos os agentes envolvidos. Como conseqncia, ao no apreender a
realidade do territrio vivido, os planos, programas e projetos ambientais, dentre
outros, no conseguem promover as mudanas desejadas porque no conseguem
conectar as idias aos lugares e s pessoas que neles vivem.
A construo de um novo saber ambiental, para alm daqueles voltados
exclusivamente ao entendimento dos processos ecolgicos, depende necessariamente de
outras formas de apreenso do mundo. preciso pensar possibilidades de promover a
integrao das dinmicas sociais e ambientais que produzem o espao e moldam os
territrios. Nesse sentido as redes tcnicas ambientais so apresentadas nesta tese como
uma estratgia metodolgica de planejamento e gesto ambiental das reas verdes
urbanas. Com a adoo desta estratgia ampliam-se as possibilidades de promover as
conexes fsica, social e ambiental urgentes e necessrias ao processo de construo e de
melhoria da qualidade ambiental e de vida nas cidades. Isso porque, ao se reconhecer a
diversidade socioambiental e considerar sua influncia na organizao espacial das
cidades, as propostas de interveno sero construdas a partir de idias conectadas ao
territrio vivido e usado.
O no entendimento do porqu as novas idias sobre a construo de um
processo de sustentabilidade, em sua dimenso socioambiental, continuam a no ser
incorporadas nas aes de planejamento territorial motivaram o comeo deste trabalho.
Dentro desse contexto, buscou-se responder a seguinte indagao: Porque as metas
pretendidas para o alcance do desenvolvimento sustentvel no conseguem ser atingidas, e ainda
vemos, para alm da degradao ambiental, a ampla degradao do espao construdo e vivido das
cidades, materializada na degradao contnua da qualidade ambiental e de vida da populao?.
Atravs da reviso bibliogrfica realizada foi identificado que um dos principais
20
reconhecido em sua
totalidade.
A partir desta constatao, em um primeiro momento buscou-se melhor
compreender as vises de espao adotadas por pesquisadores, planejadores, arquitetos e
demais cientistas e profissionais que trabalham o espao urbano sob o enfoque
ambiental.
Na medida em que todos estes profissionais tm como objeto de interveno o
espao, compreender suas concepes foi o primeiro passo para identificar os motivos
que levam seus projetos a no atingirem melhoras significativas na qualidade ambiental
e de vida. Uma das concluses que se chegou foi a de que as concepes de espao
equivocadas acabam induzindo a formulao de projetos cujas idias encontram-se
desconectadas do espao real e por isso, mesmo com alguns ganhos pontuais, as
melhorias no se mantm. Como conseqncia direta, pela no considerao das
dinmicas sociais no uso e na produo do espao, as polticas, planos, programas e
projetos de planejamento territorial, no conseguem atingir os objetivos propostos de
mudana socioambiental, porque na verdade so pensados para o que a cidade DEVE
SER como desenho e forma fsica, e no para o QUE ELA , permeada de conflitos e
contradies.
No campo da arquitetura, apesar do espao ser o objeto de interveno, a sua
conceituao terica, entre arquitetos, engenheiros e planejadores ainda no feita para
alm daquele entendimento de espao enquanto receptculo, local onde os eventos
ocorrem e que deve ser preenchido com objetos tcnicos arquitetnicos. Dentro dessa
lgica, acreditam que ao imporem uma ordem ao espao urbano com a introduo de
21
cidades. Nas cidades, no espao urbano, no existem apenas objetos fsicos, sejam eles as
edificaes ou as reas verdes (os objetos geogrficos, conforme definio de Milton
Santos), existem pessoas que produzem e consomem esse espao, sendo impossvel
dissociar a questo ambiental da social. Ento a sustentabilidade defendida para
quem? Para qu?
A influncia da no considerao das relaes sociais, presente na matriz
discursiva do desenvolvimento sustentvel, na elaborao de aes e instrumentos de
planejamento e ordenamento do territrio, induziu que os processos sociais de produo
e consumo do espao ocorressem de maneira paralela s normas de uso e ocupao do
solo criadas e implementadas, porque estas no foram pensadas para a realidade
concreta e vivida do espao. Tais normas e instrumentos legais, em sua maioria,
parecem ter sido elaborados a partir de uma concepo de espao como um todo
homogneo, sem diversidade espacial e social. Na elaborao dessas normas e
instrumentos, como tambm em outras prticas de organizao espacial, no s as
relaes sociais, mas tambm os conflitos e as contradies inerentes da sociedade
tendem a ser minimizados ou at mesmo desconsiderados.
Talvez neste aspecto resida um dos condicionantes do agravamento da
problemtica ambiental urbana. Isso porque as prticas fundamentadas nos princpios
de desenvolvimento sustentvel permitem apenas a manuteno e o aprimoramento de
modos de produo (o que justifica a defesa da preservao da quantidade e qualidade
dos recursos naturais) e no de modos de vida, que sustentam e animam as cidades,
porque estes nem sempre, ou nunca, so considerados. Por que se tivessem sido, as
metas de preservao e a conservao dos recursos naturais inseridas no discurso de
desenvolvimento sustentvel, deveriam ter outros objetivos, mais integrados aos usos e
aos benefcios que as pessoas comuns podem obter deles, inclusive em seu ambiente de
moradia, e no apenas de forma indireta atravs de um parque ou de uma reserva
ecolgica distante.
23
HELLMUND e SMITH, 2006; LEFF, 2002; RODRIGUES, 1997 e 2001; SANTOS, 1996 e
1997; SOUZA, 2008). Principalmente porque esta no considerada em todas as suas
dimenses: planetria, ecolgica, ambiental, demogrfica, cultural, poltica e social.
Como resultado a sustentabilidade foi atingida de modo tmido atravs de algumas
aes pontuais, mas ainda sem transformar radicalmente a realidade socioambiental das
cidades.
Mas o entendimento da condio de permanncia dessa situao e a construo
da crtica matriz discursiva de desenvolvimento sustentvel e tambm aos modelos de
organizao espacial vigentes realizados neste trabalho s foi possvel a partir do
entendimento sobre o que de fato o espao urbano, ou nas palavras de Maria Adlia
Aparecida de Souza, de uma miopia prpria que foi corrigida, principalmente com o
dilogo estabelecido com a geografia.
Neste dilogo, a contribuio do gegrafo Milton Santos atravs de suas idias e
do seu olhar diferenciado e profundo sobre o mundo vivido, foi de extrema importncia
para o vislumbramento de um novo mundo, mas que sempre esteve l. Essa nova forma
de olhar para o espao e no ver mais apenas a materialidade das coisas, mas as relaes
sociais invisveis e presentes, cuja fora o condicionante principal das transformaes
socioespaciais, despertou a necessidade de se buscar outra forma de atuao sobre o
espao, integradora do aspecto fsico e social, sem os quais o espao no existe em sua
totalidade.
Para a proposio de aes de interveno espacial que consigam de forma
efetiva transformar a realidade concreta das cidades, necessrio antes da formulao
de boas idias, melhor compreender o conceito de espao urbano, defendido aqui como
o caminho inicial para operacionalizar as propostas vinculadas a melhoria ou promoo
da sustentabilidade. Pode-se dizer que estudar apenas a forma espacial dos objetos e a
distribuio geogrfica dos mesmos, no ir promover uma compreenso real dos
condicionantes que formam a paisagem atual, e assim as propostas de organizao
26
para depois
induzir, de
27
2002;
MONTE-MR,
1994;
OLIVA,
2001;
PIRES,
2005;
RODRIGUES,
1998;
RUTKOWSKI, 1999; SANTOS, 1996, 2005; SOUZA, 2002; SPIRN, 1995; TEODZIO,
2003).
Aps toda leitura e anlise terica realizada ficou evidente a necessidade
primeira da mudana da viso de espao urbano e a produo de um novo saber
ambiental que possibilite a construo de estratgias metodolgicas e de instrumentos
de planejamento e ordenamento territorial capazes de operacionalizar, com maior
conexo realidade, as propostas sustentveis em suas dimenses sociais e ambientais.
Dentro desse contexto, da necessidade urgente da produo deste novo saber, e de
acordo com Enrique Leff O risco ecolgico questiona o conhecimento do mundo (LEFF,
2002:191). A apreenso da complexidade ambiental sempre um dos problemas centrais
que inviabiliza ou dificulta que as propostas de interveno atinjam os objetivos
pretendidos.
Mas como no era possvel nem pretendido encerrar a discusso apenas com as
crticas, sem pensar e propor um caminho alternativo, o estabelecimento do dilogo com
a geografia e com a filosofia fez o despertar de uma idia, construda a partir dos
conhecimentos de ambas as disciplinas. A geografia para o entendimento da categoria
espao, principalmente com Milton Santos (1996, 1997), e a filosofia para o entendimento
da noo e do conceito de rede, com a contribuio principal de Pierre Musso (2004). O
entendimento do processo de construo e conceituao deste ltimo conceito,
explicado pela filosofia, nos mostra possibilidades reais de integrao entre a
materialidade do territrio e as dinmicas sociais. Condio defendida nesta tese como o
29
feita de forma to linear, foi realizada em etapas, necessrias para alcanar o objetivo
principal da tese que foi discutir o processo de sustentabilidade urbana em suas
dimenses social e ambiental a partir das redes tcnicas ambientais.
Para este fim, e de modo a fundamentar as idias propostas, foram percorridos
alguns caminhos que podem ser divididos em seis objetivos especficos:
OE1 Discutir a concepo de Espao Urbano
OE2 Discutir a concepo de Sustentabilidade Urbana
OE3 Analisar como as diferentes concepes de espao urbano influenciaram as
prticas de planejamento urbano e ambiental
OE4 Investigar e repensar outras formas de interveno espacial que contribuam para
alcance da sustentabilidade urbana em suas dimenses ambiental e social
OE5 Definir as redes tcnicas ambientais
OE6 Realizar anlise da rede tcnica ambiental da bacia do ribeiro das Anhumas no
municpio de Campinas SP.
O contedo terico investigado e analisado para o alcance desses objetivos foi
estruturado nos sete captulos da tese, mas no de forma estanque, permitindo a
presena de um tema em mais de um captulo (ver tabela 1). Alm disso, tambm foi
buscado associar o tema de um captulo ao anterior, de forma a criar uma cadeia de
conceitos, tema e teorias interligadas que sustentassem ao final da tese a construo da
noo de rede tcnica ambiental e a sua defesa como um dos caminhos possveis para se
atingir a sustentabilidade em suas dimenses ambiental e social.
Dentro desse contexto a pesquisa bibliogrfica teve como objetivo fundamentar a
proposta de gesto ambiental das reas verdes e melhoria da qualidade ambiental e de
vida atravs das redes tcnicas ambientais.
No captulo 1 Meus Percursos apresentado o tema da tese e as inquietaes
pessoais que motivaram o desenvolvimento deste trabalho, justificando a importncia
do tema e da alternativa de organizao espacial proposta para a construo de um
32
33
qual iniciada de forma mais detalhada a proposio de conceituao das redes tcnicas
ambientais.
Aps o entendimento da noo e do conceito de rede (introduo do captulo 4 e
item 4.1 Tcnica, natureza e territrio - o meio cientfico-tcnico-informacional) foi
desenvolvida e defendida nesta tese, uma nova proposta de organizao espacial
atravs de uma estratgia metodolgica que tem o potencial de contribuir para a gesto
das reas verdes urbanas, integrando preservao e conservao ambiental promoo
da qualidade de vida: a constituio de redes tcnicas ambientais no territrio (captulo
5).
Com o objetivo de pensar na possibilidade concreta de constituio dessas redes
tcnicas e tambm de analisar seu potencial de ao transformadora de realidades
ambientais e sociais, foram analisadas os fixos (reas verdes) e fluxos (informao) da
rede tcnica ambiental existente na bacia do ribeiro das Anhumas em Campinas -SP.
Esta anlise apresentada no captulo 6 Estudo de caso: a bacia urbana do ribeiro das
anhumas a partir das informaes produzidas pela equipe do Projeto Anhumas:
Recuperao ambiental, participao e poder pblico: uma experincia em Campinas (projeto
temtico FAPESP/2002-2006 IAC, UNICAMP, PMC). Alm da listagem e classificao
dos fixos e fluxos desta rede, tambm foram analisadas as potencialidades da
informao produzida dentro do escopo do projeto, em ampliar a oferta de servios
ambientais nos fixos da rede tcnica ambiental da bacia (fragmentos de vegetao nativa
e reas de preservao permanentes). Um dos diferencias deste projeto temtico,
coordenado pelo IAC, a utilizao de metodologias participativas para a produo da
informao, principalmente as relacionadas aos riscos ambientais, o que de extrema
importncia para o reconhecimento da realidade a partir das relaes sociais
estabelecidas cotidianamente. No captulo 6 apresentada a rea de estudo (item 6.1
rea de estudo), os dados coletados (item 6.2 Coleta e anlise de dados) e os resultados
da anlise (item 6.3 Resultados da anlise da rede tcnica ambiental).
35
porque
conectam
as
pessoas
aos
36
lugares
assim
promovem
OE2
Discutir a concepo de
Sustentabilidade Urbana
OE1
Discutir a concepo de
Espao Urbano
OE3
Analisar como as diferentes
concepes de espao urbano
influenciaram as prticas de
planejamento urbano e ambiental
OE4
Investigar e repensar outras formas de interveno espacial que contribuam para
alcance da sustentabilidade urbana em suas dimenses ambiental e social
OE5
Definir as redes tcnicas ambientais
OE6
Realizar anlise da rede tcnica ambiental do ribeiro das
Anhumas
OBEJTIVO PRINCIPAL
Discutir o processo de sustentabilidade
urbana a partir das redes tcnicas
ambientais
37
Tabela 1. A tabela mostra a forma com que os contedos investigados e analisados para
o alcance dos objetivos especficos esto presentes nos captulos da tese.
Relao do contedo dos captulos com os objetivos especficos
Objetivos Especficos
OE1
CAPTULO 2
O Espao Urbano
OE2
OE3
OE4
OE5
OE6
X
X
X
CAPTULO 4
As redes tcnicas
4.1 Tcnica, natureza e territrio o meio cientfico-tcnicoinformacional
CAPTULO 5
X
X
X
X
Objetivo
principal
Captulos
38
desconsiderando a complexidade da trama social responsvel tanto pela reproduo como pela
inovao na temporalidade histrica das cidades (ACSELRAD, 2001: 50).
Em um primeiro momento pode-se pensar o espao urbano das cidades como um
(...) conjunto de diferentes usos de terra justapostos entre si. Tais usos definem reas, como o
centro da cidade, local de concentrao de atividades comerciais, de servios e de gesto, reas
39
industriais, reas residenciais distintas em termos de forma e contedo social, de lazer e, entre
outras, aquelas de reserva para futura expanso (ZMITROWICZ, 1998:4).
Muitas vezes associam-se os elementos constituintes do espao urbano com os
elementos da estrutura urbana materializados nas edificaes, trama viria, acidentes
geogrficos, disposio espacial dos usos do solo, redes e equipamentos de infraestrutura e servios urbanos sociais (ZMITROWICZ, 1998:4-5). Tais elementos tambm
so considerados constituintes da malha urbana, do tecido urbano das cidades. Porm
para Witold Zmitrowicz (1998:10) (...) o termo estrutura distancia-se da idia de forma,
entendida como a superfcie de contato de um objeto com um ambiente heterogneo, e aproxima-se
das relaes de coeso interna e de montagem, indicando, para uns, um sistema integrado (...).
Para este autor as estruturas no so fixas nem constantes podendo ser transformadas
ao longo do tempo, de forma consciente ou no, pela ao do ser humano ou resultante
de processos naturais, na conformao e desenvolvimento de atividades no espao (...)
moldando s principais traos da presena humana no territrio (ZMITROWICZ, 1998:22).
Diferente deste pensamento percebe-se que a apreenso do espao urbano est
relacionada, a primeira vista, apenas s formas e aos usos diferenciados. Tais formas e
usos fazem parte do que comumente conhecido como ambiente urbano e que est
contido dentro dos limites administrativos das cidades. Apesar destes serem objeto de
estudo para aes de melhoria, revitalizao, reurbanizao e restaurao de elementos
e/ou reas, nem sempre se leva (...) em conta os processos scio-produtivos e a cidade real
deles decorrentes (RODRIGUES, 1998:92). Tal prtica nos remete a viso de espao
absoluto.
Um esclarecimento sobre as duas categorias de espao, absoluto e relativo de
fundamental importncia na discusso da problemtica ambiental urbana. O espao
absoluto, no que diz respeito s reas verdes, muito confundido com a natureza intocada
ou primeira natureza, aquele apenas constitudo de elementos materiais, recursos
40
Jaime Oliva (2001) tambm coloca que esta apreenso de espao sustenta-se na
concepo de espao absoluto de Isaac Newton1, caracterizada pela no possibilidade de se
produzir o espao, mas sim e apenas em produzir uma ocupao no espao (2001:6). Para Neil
Smith (1984) este conceito de espao absoluto de Newton que indiretamente informa o
senso comum com relao ao espao e influncia as vises adotadas nas anlises
espaciais. Em sua argumentao o autor afirma que (...) todos ns concebemos o espao
como vcuo, como receptculo universal no qual os objetos existem e os eventos ocorrem, como
um quadro de referncia, um sistema coordenado (juntamente com o tempo) em que toda a
realidade existe (SMITH, 1984:111).
Citando a definio de espao absoluto e relativo do prprio Newton, em texto de Smith (1984:111): O espao
absoluto, em sua prpria natureza sem relao com qualquer coisa exterior, sempre permanece semelhante e imvel. O espao
relativo uma dimenso ou medida um tanto mutvel dos espaos absolutos, que nossos sentidos determinam por sua posio em
relao aos corpos. Para Smith foi somente com a definio de Newton que a distino entre espao absoluto e relativo
tornou-se explcita.
1
41
francesa de
42
Vidal de La Blache
Albert Dmangeon
Lucien Febvre
Maximillien Sorre
Nos anos oitenta outro autor, David Harvey (1980) passa a abordar o espao
tambm sob outro enfoque, o concebendo como sendo ao mesmo tempo absoluto (com
existncia material), relativo (como relao entre objetos) e relacional (espao que
43
contm e que est contido nos objetos). Outras concepes tambm foram desenvolvidas
acerca do espao, como a de Milton Santos (SUERTEGARAY, 2001). Segundo Eugnio
Queiroga (2001), o trabalho de Milton Santos cumpriu o que foi enunciado por Max
Sorre. Sorre defende a necessidade de se revisar o conceito de espao diante dos avanos
tcnicos e das transformaes que estes provocavam (2001). A seguir seguem algumas
definies de Milton Santos sobre o espao:
Milton Santos tambm via o espao geogrfico, para alm de objetos materiais e
relaes entre eles, como a acumulao desigual de tempos onde coabitam formas de
viver, materializaes, e tempos tecnolgicos diferentes. Para este autor, o espao
conjunto indissocivel de sistemas de objetos e sistema de aes (1996:21).
De acordo com estas idias, para Roberto Lobato Correa
(1995) o espao
simultaneamente fragmentado e articulado, tendo em vista que cada uma das suas
partes mantm relaes espaciais com as outras com intensidade diferentes. As relaes
espaciais estabelecidas so responsveis pela articulao do espao, enquanto os
processos sociais so responsveis por sua fragmentao. Isso porque a dinmica de
organizao espacial realizada de forma segregada, pela diviso do espao em reas
residenciais, comerciais, industrias, entre outras.
Feitas as devidas distines entre as duas categorias, pode-se dizer que a
principal diferena entre elas que enquanto em uma (a de espao absoluto) o espao
44
45
meio ambiente2 pode ser visto de outra forma nas cidades, para alm dos recursos
naturais disponveis que podem ser utilizados para a reproduo do capital inseridos no
processo produtivo.
No espao urbano, o meio ambiente no aquele apenas onde so reproduzidos
os processos ecolgicos, mas sim aquele que possui (...) uma abrangncia comparvel
noo de espao social, incluindo necessariamente a sociedade, a economia, a poltica e a prpria
ecolgica entre os aspectos que o conformam (MONTE-MR, 1994:179-180 nota 3). Para
Arlete Moyss Rodrigues o meio ambiente urbano (...) o conjunto das edificaes, com
suas caractersticas construtivas, sua histria e memria, seus espaos segregados, a infraestrutura e os equipamentos de consumo coletivos.
O meio ambiente urbano a sua totalidade e no apenas a quantidade e
qualidade dos recursos naturais existentes, porm (...) poucas vezes a Cidade pensada
como parte do ambiente natural onde est inserida (RODRIGUES, 1998:94). Para a autora
(...) o meio ambiente natural est cada vez mais ausente no meio ambiente urbano, porque
dele foi banido atravs das formas concretas de desenvolvimento (enterrando-se os rios,
derrubando-se vegetao, impermeabilizando terrenos, caladas, ruas, edificando-se em altura criando solo urbano, etc) (RODRIGUES, 1998:90).
Para muitos o meio ambiente ou aquele da ecologia e da biologia necessrio
para a realizao dos processos ecolgicos, que so protegidos legalmente, ou aquele
dos contextos urbanos que visto em praas e jardins, na arborizao de ruas e canteiros
centrais de avenidas e em alguns parques e bosques pblicos com o objetivo principal
de embelezamento. Para Rodrigues O meio ambiente urbano parece, assim, referir-se ao
ambiente construdo (RODRIGUES, 1998:88). O que nos remete noo de espao
absoluto, estritamente fsico-material.
Apesar da falta de consenso sobre a definio clara do que venha a ser o meio ambiente urbano, este captulo foi
necessrio para introduzir as questes sobre a funo e uso dos recursos naturais no espao urbano, para justificar a
proposta da ampliao da oferta dos servios ambientais atravs da criao e/ou ampliao ou manuteno das redes
tcnicas ambientais.
2
46
47
Outras influncias para a adoo desse pensamento e viso da natureza enquanto entidade fixa, objeto que recebe
intervenes, so vindas da obra de Humboldt, Cosmos de 1862, onde o autor realizou a anlise do planeta Terra de
dois modos: atravs da fsica, para estudar os processos fsicos, ou o estudo da articulao dos elementos
constituintes da configurao do planeta (SUERTEGARAY , 2001) .
3
49
cidade uma intencionalidade. Isto, portanto, quer dizer que a cidade uma negao da natureza,
daquilo que fsico (SOUZA, 1997:4).
As intencionalidades promovem diferentes tipos de uso dos recursos naturais,
relacionados aos variados servios ofertados pelos ecossistemas, que a cada momento
histrico so utilizados de modo diferente para atender os interesses capitalistas do
modo de produo e de organizao espacial, que variam ao longo do tempo. A autora
explica que essas transformaes de uso so possveis atravs da tcnica e assim A
cidade o lugar da acumulao tcnica (SOUZA, 1997:4).
Nota-se uma alterao intensa nos tipos de servios ambientais utilizados,
principalmente a partir da Revoluo Industrial ocorrida no sculo XIX, pela difuso de
novas tcnicas que influenciaram a organizao espacial do territrio. Este processo
deixou marcas profundas na paisagem ao drenar os campos para alavancar o intenso
processo de desenvolvimento urbano que se seguiu. Novos padres de uso e ocupao
da terra, como tambm a implementao de polticas de desenvolvimento subseqentes
a este perodo impactaram drasticamente a paisagem, os recursos naturais e
conseqentemente, e a longo prazo, o bem-estar humano.
A constante adaptao da forma da cidade no meio fsico onde est implantada, e
dos servios ambientais necessrios sua manuteno, geram impactos cumulativos,
exigindo-se intervenes para a reabilitao da integridade da paisagem e melhoria da
qualidade de vida. Porm, essas adaptaes e recriaes do solo urbano foram
realizadas, prioritariamente, a parir da concepo do espao enquanto um receptculo,
noo mais comum encontrada na
50
no houve o comprometimento com a (...) com a realidade concreta, mas com uma ordem
que diz respeito a uma parte da cidade apenas (MARICATO, 2000:122).
Apesar de mudarem os nomes para os discursos e aes de ordenamento do
espao, na tentativa de coordenar o desenvolvimento fsico-territorial, como por
exemplo: programa de melhoramentos, plano diretor, plano de ao, planejamento
governamental, polticas pblicas, plano estratgico, entre outros, pode-se dizer que
todos foram concebidos a partir da viso de espao absoluto.
No s os planos e projetos mudaram os nomes, mas segundo nos conta Delcimar
Teodzio (...) em diferentes perodos polticos, o conceito de desenvolvimento foi qualificado
harmnico, integrado, sustentado. Os contedos e intenes eram diferentes, mas sempre com
uma determinada vontade de maior racionalidade, que ora aperfeioava a escolha dos meios, ora a
discusso dos fins, ora excluindo parcelas considerveis da sociedade , ora buscando maior
participao ou incorporando novos parceiros (TEODZIO, 2003:17).
Mesmo que a crtica mais recorrente seja ao projeto moderno de urbanistas e
arquitetos, o fato que em outros perodos tambm aconteceu algo semelhante: a no
considerao do dado social e da sua importncia enquanto fora indutora nos
processos de mudana desejados.
A grande maioria das propostas de interveno espacial urbana vm sendo
formuladas a partir da crena de que a introduo de um elemento fsico (objeto tcnico)
no espao suficiente para promover as transformaes salvadoras da problemtica
existente em cada poca. O fato que desde que as preocupaes com os efeitos da
urbanizao motivaram a realizao de anlises urbanas no final do sculo XIX, os
estudos subseqentes focaram-se quase que exclusivamente na organizao e nos
processos de sucesso espacial da estrutura das cidades (ZMITROWICZ, 1998),
desconsiderando as relaes sociais na produo do espao.
Para Enrique Leff, (...) embora tenham sido propostas as conexes entre meio ambiente,
os estilos de desenvolvimento e a ordem econmica mundial (SACHS, 1982; WCED, 1987),
52
57
58
das cidades tendo em vista que o ideal social no corresponderia realidade social
(MEDRANO, 2004).
arquitetura
(mecanizados
substituveis),
orientados
pela
presso
aniquiladora
da
VASCONCELOS, Pedro de Almeida. Dois sculos de Pensamento sobre a cidade. Ilhus: Editus, 1999.
62
63
Em So Paulo e Recife, neste mesmo perodo, forma-se o grupo de urbanistas ligados ao padre Louis Joseph Lebret, e
que vo compor o escritrio da SAGMACS. Estes profissionais, com formao em diferentes disciplinas tm uma
expectativa de transformao social atravs do trabalho profissional (LEME, 1999:33).
5
66
mostrando que na rea legislativa tambm no foi considerada a dinmica social de uso
e ocupao do espao. Fato agravado, ilustrado pela constatao de Maria Cristina Leme
(1999) de que este saber produzido nas atividades legislativas tornaram-se codificados e
entendidos por poucos, promovendo alm da excluso a impossibilidade das pessoas
comuns participarem ativamente da organizao espacial do territrio, deixando esta
tarefa na mo de poucos agentes dominantes. Talvez o que ocorreu de forma regional e
em escala ampliada nessa fase no foi o acesso aos benefcios desta lgica de
ordenamento, mas o contrrio, o recebimento direto e indireto de alguns impactos
socioambientais que foram agravados, e no melhorados.
Neste terceiro perodo que compreende o final dos anos 60 e anos 70, Luiz
Antonio Nigro Falcoski (1997) nos mostra algumas diferenas, deste que considerado o
perodo ps-moderno e o do movimento moderno do incio do sculo XIX. Para o autor
este um perodo:
- diferente do modernismo, pois apresenta a tradio e conservao cultural como
tema esttico e poltico;
- opera no campo da tenso entre tradio, renovao, cultura de massas e grande
arte;
- apropriam-se de muitas estratgias e tcnicas estticas da modernidade;
- cultura e crtica de resistncia;
- fundamenta-se na identificao e na anlise descritiva e avaliao das novas
tenses e contradies (FALCOSKI, 1997:59).
No mbito da arquitetura tambm percebemos uma mudana significativa na
forma de se olhar e intervir no espao. Ao analisarmos a classificao da arquitetura
feita por Frampton6 (apud FALCOSKY, 1997:64), em uma delas j perceptvel uma
A classificao de Frampton para a arquitetura a seguinte: A retrica e sintaxe populistacontextualista/ A retrica e sintaxe neo-racionalista / A retrica e sintaxe produtivista / A retrica e sintaxe
Ps-Vanguardista/Modernista/ A retrica e sintaxe do regionalismo Crtico (apud FALCOSKY, 1997:64).
67
69
sua complexidade, necessria uma mudana de olhar sobre o territrio. Essa mudana
fundamental para a elaborao polticas, planos, programas e respectivos
instrumentos, que objetivem promover a sustentabilidade urbana em suas dimenses
social e ambiental. Nesta parte da tese sero apresentadas as crticas de alguns
estudiosos da questo urbana lgica de planejamento territorial. Para ao final indicar
novos caminhos e olhares possveis, que podem reverter o processo de degradao
ambiental e de qualidade de vida que insiste a aniquilar o principal motivo de ser das
cidades, que o viver bem.
Para Arlete Moyss Rodrigues (1998) a problemtica ambiental recoloca e pe em
destaque a problemtica da questo espacial, cujo desafio est colocado para todos os
analistas do espao: estudar no apenas a espacialidade das coisas, quantidade de
floresta ou densidade construda, mas sim a dos prprios homens e das relaes que so
estabelecidas na produo e consumo do espao.
Como possvel construir um processo de sustentabilidade em suas dimenses
ambiental e social se no se avana de forma significativa na produo de
conhecimentos que nos auxiliem a melhor compreender os padres de articulao entre
sociedade e natureza (GUIMARES, 1997). A sustentabilidade continua a ser pensada
para quem? Relembrando as palavras de Maria Adlia Aparecida de Souza, (...) o
ambiente envolve o homem, a sociedade? (...) Porque conhecer? Para salvar o ambiente, ou a vida,
sobretudo a humana (SOUZA, 2002:6).
O fato que ainda no se v uma clara diferenciao ou uso consciente da
categoria espao enquanto fundamento decisivo nas elaboraes de planos, programas,
projetos ou instrumentos de ordenamento do territrio. Estudar as cidades e seus
problemas ambientais implica na diferenciao das categorias de espao absoluto e
espao total, que segundo Luiz Roberto Monte-Mr (1994) pr-requisito para quem
estuda a urbanizao relacionada questo ambiental. Essa diferenciao consciente
de extrema importncia para o conhecimento do que as cidades so de fato.
70
Mas ainda so poucas as reflexes conscientes sobre a categoria espao para alm
dos atributos naturais do terreno e dos impactos potencias pela sua transformao. As
dificuldades de entendimento da complexidade do espao urbano sempre limitaram a
anlise do espao nos diferentes campos disciplinares (PIRES, 2005:102). Limitando
tambm as propostas utpicas sobre o futuro das cidades, fazendo com que os sonhos
das cidades utpicas paream surgir de nenhum lugar e ir para nenhum lugar (LYNCH,
1981: 99).
Sobre as diferentes apreenses acerca do espao Roberto Luiz Monte- Mor aponta
que Os cientistas sociais pensam o espao construdo, onde a lgica da reproduo repousa na
dinmica social, ou o espao transformado onde a lgica da reproduo repousa na dinmica
natural a partir da interveno de processos sociais. Os eclogos, por sua vez, pensam apenas os
espaos naturais, aqueles cuja reproduo e regenerao se centram nos processos biolgicos. Os
espaos urbano-metropolitanos permanecem como espaos mortos, ao nvel das cincias
ambientais e ecolgicas (1994:175).
Pode-se dizer tambm, assumindo as consideraes feitas por Roberto Luiz
Monte-Mr, que para por urbanistas e planejadores urbanos o espao aquele que
corresponde (...) forma e processos de transformao do espao natural transformado em
espao construdo. Sobre as conseqncias da adoo desse tipo de viso o autor afirma
que a (...) anlise passa a se centrar nas diversas e mltiplas formas possveis de produo e
extenso do tecido urbano e seus impactos sobre o meio ambiente e condies de reproduo e
conservao do espao natural (MONTE-MR,1994:177).
Por tudo isso se pode dizer que predominante a viso de espao absoluto pelos
profissionais e estudiosos do urbano, que desconsideram as relaes sociais. As
diferentes apreenses dos espaos, que podem ser conscientes ou inconscientes, esto
baseadas nas categorias espaciais adotadas para as anlises, dentro de cada campo da
cincia como tambm pela escolha de abordagem individual de cada pesquisador.
71
(MARICATO,
2000:123)
agravando
ainda
mais
os
problemas
72
da
percepo
da
interao
comportamental
entre
homem
ambiente,
contextualmente, para definir as pautas de interveno. No urbanismo, observa-se cada vez mais
a importncia de perceber com clareza as tendncias das relaes homem-ambiente, mais ainda do
que as necessidades, para instruir a projetao (CASTELLO,1999:25).
A experincia cotidiana, o que as pessoas esto tratando de fazer deveria
substituir os programas de necessidades que servem de parmetros de projetos, que
podem vir prontos, sem relao com as demandas sociais reais. Para Cristina Cavaco
(2006) o projeto e a organizao do espao devem ser elaborados a partir do
conhecimento dos aspectos que fazem parte e afetam diretamente o cotidiano das
pessoas (CAVACO, 2006).
Mas esse entendimento requer um esforo intelectual e o desenvolvimento de
novas metodologias de anlise espacial porqu dizem respeito as relaes no visveis
que so mais difceis de serem apreendidas atravs das metodologias usuais dos
diagnsticos que so, com freqncia, elaborados dentro das prticas de planejamento.
Como conseqncia poderemos ver as pessoas buscando por si s o atendimento
de suas necessidades j que as idias que subsidiaram a elaborao dos programas e
projetos vieram de outro lugar. Assim, a tendncia a organizao espacial ocorrer de
forma paralela as polticas e programas governamentais, gerando e agravando os
conflitos de uso do solo urbano.
Pela
reviso
realizada,
no
entendimento
dos
condicionantes
da
(...) para
75
rede, onde fica muito difcil identificar uma lgica coerente e/ou uma cartografia espacialmente
bem definida (HAESBAERT, 2006: 306).
Esta segunda lgica ou forma de territorializao apresentada pelo autor rene os
princpios e idias necessrias para a mudana na transformao do espao, no mais
em zonas, mas que integrem o ambiente construdo, fisco-natural s dinmicas sociais:
(...) a lgica reticular, de controle de fluxos e plos de conexo ou redes (HAESBAERT, 2006:
290).
Rogrio Haesbaert nos explica a diferena entre as duas: A diferena entre zonas e
redes tem origem, como j destacamos, em duas concepes e prticas distintas do espao, uma
que privilegia a homogeneidade e a exclusividade, outra que evidencia a heterogeneidade e a
multiplicidade,
inclusive
no
sentido
de
admitir
as
sobreposies
espao-temporais
(HAESBAERT, 2006: 290). Dentro desse contexto e de forma crtica, Leandro Medrano
(2004) argumenta que a no considerao da heterogeneidade e tambm da
fragmentao como situaes reais e inevitveis, evidencia uma crise real sobre os ideais
totalizadores (MEDRANO, 2004:7).
O fato que at hoje as aes de planejamentos territorial so realizadas a partir
dessa lgica zonal, que fundamenta a elaborao dos zoneamentos, que por sua vez,
subsidiam, por exemplo, a elaborao dos Planos Diretores. Estes
determinam as
76
77
Esta uma viso simplista das cidades e deve ser repensada quando se pretende
discutir sua sustentabilidade, para alm das anlises baseadas em nmeros (qualidade e
quantidade de recursos naturais, dados socioeconmicos, como renda, escolaridade,
entre outros) e em formas construdas (morfologia urbana, conjunto de pontos, linhas e
reas).
Para Alzira Krebs (2002) apesar da grande produo bibliogrfica sobre o tema
das cidades e sua estrutura (...) no h ainda consenso sobre muitos dos aspectos que
envolvem a cidade enquanto expresso material dos processos urbanos e enquanto local e agente
de transformaes sociais. At mesmo sua definio questo reconhecidamente controvertida,
variando segundo o ramo da cincia que procura explic-la7 (KREBS, 2002:11).
Assim, Apesar de existir um pequeno entendimento sobre o que so as cidades, ns
ainda no temos uma base racional para decidir o que ela deve ser, apesar da inundao de crticas
e propsitos (LYNCH, 1981: 99).
O uso real do espao diz respeito s pessoas, continuamente desconsideradas nas
anlises espaciais que subsidiam a elaborao dos planos e outras aes de ordenamento
territorial. E aqui que a mudana deve comear. Para Maria Adlia Aparecida de
Souza inaceitvel estudar (...) a realidade do mundo de hoje, revolucionado pela tcnica, pela
cincia e pela informao, com olhares dos anos 50 e 60, apenas fazendo um jogo de palavras para
colocar uma roupa nova num velho conceito e, sub-repticiamente, mudar o foco do problema
(SOUZA, 2002:5). Segundo defende a autora, os estudos, as normas, os conceitos e as
metodologias que fundamentam e fortalecem as formas de interveno espacial para a
promoo humana e social precisam ser revistas (SOUZA, 2002).
E para qu mudar? Para Ermnia Maricato existem motivos concretos para a
mudana: (...) h mudanas nas atividades econmicas, h mudanas na composio
tecnolgica de produo, h mudanas na relao de trabalho, h uma centralizao no controle
Tanto no caso da polis grega como da civitas romana o conceito de cidade no dizia respeito dimenso espacial da
cidade, mas sua dimenso poltica (KREBS, 2002: 21).
78
80
81
(...) tm surgido atualmente vrios estudos e contribuies de reviso tericoconceitual e metodolgica apontando para um novo processo de integrao de
conhecimentos, conceitual e radicalmente diferentes da verso d planejamento
cientfico-sistmico e dos planos diretores integrados da dcada de 70,
envolvendo inovaes no campo do direito urbanstico, geografia urbana,
engenharia urbana, ecologia, engenharia ambiental, gerenciamento urbano,
urbanismo, desenho urbano e outros campos disciplinares tendo como objeto de
estudo os fenmenos espaciais e urbanos, bem como suas transformaes
decorrentes do advento de novas tecnologias de informao digital e da
comunicao (FALCOSKI, 1997:112)
degradao
o tratamento de
84
85
86
87
tempo urbanos, de acordo com funes predeterminadas faz com que em muitas reas da cidade
certos equipamentos ou amenidades no faam o menor sentido, pois, pelas circunstncias
urbansticas impostas ou inexistentes, carecem de usurios para delas se servirem. Alm disso
a autora ainda aponta a questo da (...) carncia de recursos financeiros para a realizao de
pequenas medidas de construo da urbanidade, reforada por uma cultura segundo a qual
somente grandes obras resolvero os problemas urbanos (KREBS, 2002: 178).
J para Ermnia Maricato (2000) existe um (...) deslocamento entre as matrizes que
fundamentam o planejamento e legislao urbana no Brasil, e a realidade socioambiental de
nossas cidades (...) (2000:121). Compartilhando a mesma opinio, Henri Acselrad (2001),
ao rever a histria da gesto estatal do meio ambiente no Brasil desde a dcada de 70,
argumenta que (...) as polticas ambientais explcitas do governo brasileiro surgem com traos
burocrticos e sem nenhuma articulao com a sociedade (2001:78 apud TEODZIO,
2003:37).
Sobre isso, Maria Adlia Aparecida de Souza (2008) argumenta que no existem
apenas questes fsicas - ambientais a serem enfrentadas, mas tambm questes sociais e
geogrficas.
Para Henri Acselrad
91
relacionamento das pessoas com os ecossistemas presentes nas cidades. Alm disso, os
servios ambientais podem melhorar tanto a qualidade ambiental como de vida nas
cidades se tais funes forem potencializadas. Isso possvel atravs da constituio de
redes tcnicas ambientais, compostas por fixos (reas verdes) e fluxos (informao
ambiental) integrados ao espao no qual esto inseridos, idia a ser defendida no
captulo quatro.
A inteno deste captulo promover uma discusso sobre outra forma de olhar e
pensar os usos das reas verdes urbanas, de modo a consolidar a proposta de
constituio das redes tcnicas ambientais a ser apresenta no captulo subseqente.
Parece difcil ler, falar de sustentabilidade nas cidades e no refletir com certo
estranhamento quando pouco se fala das pessoas e do lugar onde residem e trabalham.
Na maioria dos casos, parece apenas interessar no debate a riqueza natural e nela no se
incluem as pessoas. Sendo assim o foco no meio ambiente, nos recursos naturais e
processos ecolgicos e no no homem ou na sociedade.
Ainda estamos caminhando para a construo deste novo conhecimento do
mundo, e desde que iniciaram-se as preocupaes com a crise ambiental e os limites na
utilizao dos recursos naturais, o que mais tem se buscado foi a definio e
universalizao de conceitos que moldem projetos de sustentabilidade. Porem antes da
produo do saber ambiental necessrio para a reformulao das formas de interveno
no mundo, Maria Adlia Aparecida de Souza argumenta que a adoo dos conceitos
vindos das agncias internacionais foi extremamente rpida, fazendo parecer inclusive
que a (...) cincia ambiental foi inventada a partir da deciso das Naes Unidas de promover
suas reunies mundiais, seja em Estocolmo, no Rio de Janeiro ou em qualquer outra parte do
mundo, iniciada com a Carta Mansholt, na dcada de 70" (SOUZA, 2008:1).
93
Para Enrique Leff, (...) a soluo da crise ambiental crise global e planetria no
poder surgir apenas por uma gesto racional da natureza e dos riscos da mudana global. A crise
ambiental leva-nos a interrogar o conhecimento do mundo (...) (LEFF, 2002: 195).
O primeiro conceito produzido e divulgado internacionalmente foi o de
desenvolvimento sustentvel, e os efeitos da divulgao deste conceito so perceptveis at
os dias atuais, e ainda influenciam a elaborao de propostas que mais agravam os
conflitos socioambientais do que os solucionam, como as descritas acima por Paul
Hellmund e Daniel Smith (2006). Porque ainda falta o que Enrique Leff (2002) defende,
um novo conhecimento do mundo em sua complexidade.
A concepo de desenvolvimento sustentvel (DS) passou a ser amplamente
difundida a partir de 1987 com o Relatrio Brundtland Nosso Futuro Comum
(WCED, 1987) onde se definia que este aquele que responde as necessidades do presente de
forma igualitria mas sem comprometer as possibilidades de sobrevivncia e prosperidade das
geraes futuras. Henri Acselrad nos conta que:
Diversas matrizes discursivas tm sido associadas noo de sustentabilidade
desde que o Relatrio Bruntland a lanou no debate pblico internacional em
1987. Dentre elas, podem-se destacar a matriz da eficincia, que pretende
combater o desperdcio da base material do desenvolvimento, estendendo a
racionalidade econmica ao espao no mercantil planetrio; da escala, que
propugna um limite quantitativo ao crescimento econmico e presso que ele
exerce sobre os recursos ambientais; da equidade, que articula analiticamente
princpios de justia e ecologia; da auto-suficincia, que prega a desvinculao de
economias nacionais e sociedades tradicionais dos fluxos do mercado mundial
como estratgia apropriada a assegurar a capacidade de auto-regulao
comunitria das condies de reproduo da base material do desenvolvimento;
da tica, que inscreve a apropriao social do mundo material em um debate
sobre os valores de bem e de mal, evidenciando as interaes da base material do
desenvolvimento com as condies de continuidade da vida no planeta
(ACSELRAD, 2001: 27).
baseados no
As matrizes discursivas devem ser entendidas como modos de abordagem da realidade, que implicam
diversas atribuies do significado. Implicam tambm em determinadas categorias de nomeao e de
interpretao como na referncia a determinados valores subjetivos (Sader, 1988 apud RODRIGUES,
1998:90).
95
"(...) nossa hiptese de reflexo central deste texto que meio ambiente e
desenvolvimento sustentvel, so falsos problemas acadmicos e cientficos. O
que existem so processos geogrficos, biolgicos e processos geolgicos
interagentes e que podem e devem ser cientificamente estudados. Meio ambiente
e desenvolvimento sustentvel so metforas, discursos polticos e no temas
cientficos" (SOUZA, 2008:3).
futura, ela se torna abstrata, uma unidade desconhecida, homognea, o contrrio do que
necessrio para discusso e proposio de medidas que melhorem o grau de
sustentabilidade presente.
As anlises resultantes da considerao da sociedade como unidade homognea,
que tm como foco prticas de uso de recursos sustentveis para o futuro de uma
sociedade abstrata, influenciam toda a construo de instrumentos e ferramentas de
ordenao do territrio. Como conseqncia, planejadores e polticos acabam tirando
concluses inconsistentes sobre o territrio e elaboram polticas e planos ineficazes no
alcance dos objetivos pretendidos. E ainda, os projetos e obras que modificam a
configurao espacial das cidades tambm so influenciados por este tipo de
pensamento. exemplo disso, a elaborao de legislaes protetoras de recursos
naturais (federais e estaduais) e de regulamentaes de uso e ocupao do solo
municipais no conseguem efetivamente evitar a degradao ambiental e reverter o
processo de desqualificao do ambiente urbano. As aes promovidas parecem apenas
resolver problemas pontuais, que acabam por fragmentar ainda mais o territrio.
Principalmente porque nas cidades existem contextos socioeconmicos e
espaciais completamente diversos, que exigem solues adequadas e integradas s suas
especificidades. E ainda pensando nas geraes futuras, David harvey chama a nossa
ateno para o fato de que o que faz sentido para uma gerao (...) no tem forosamente
utilidade para outra j que a cada momento histrico os agentes hegemnicos e outros
mais ativos na organizao do territrio, definem o tipo de natureza que ser produzida
em funo dos poderes de transformao acumulados (2004:282).
Henri Acselrad (2001) nos alerta para os riscos dessa causalidade teleolgica
entre um presente conhecido e um futuro desconhecido e desejvel na qual para um
acontecimento ocorrer exigido que outro acontecimento acontea. O autor nos d
exemplos, j ocorridos na histria brasileira de tais esperanas e expectativas apoiadas
em eventos futuros que no chegaram a se concretizar: preciso crescer para depois
98
nos leva a
perceber e desejar outras formas de interveno e uso das reas verdes urbanas (LEFF,
2002).
Alm da problemtica que envolve a padronizao de propostas influenciadas
pelo conceito de desenvolvimento sustentvel, fundamentado em uma concepo de
espao absoluto, outros problemas surgem com a falta de consenso sobre o que e
como possvel atingir a tal sustentabilidade urbana.
O fato que a partir da difuso do conceito de DS, diversos outros foram
desenvolvidos para o tratamento da problemtica ambiental, principalmente a urbana.
Pelo fato de no haver um consenso sobre a definio do conceito, Henri Ascerald (2001)
provoca a discusso dizendo que as diferentes representaes e valores que vm
continuamente sendo associados noo de sustentabilidade
(...) so discursos em
disputa pela expresso que se pretende a mais legtima. Pois a sustentabilidade uma noo a que
se pode recorrer para tornar objetivas diferentes representaes e idias (2001:28).
99
100
sustentabilidade planetria do
desenvolvimento
sustentabilidade ecolgica do
desenvolvimento
sustentabilidade ambiental do
desenvolvimento
sustentabilidade demogrfica
do desenvolvimento
sustentabilidade cultural do
desenvolvimento
sustentabilidade social do
desenvolvimento
sustentabilidade poltica do
desenvolvimento
SIGNIFICADO
relao direta com os problemas que extrapolam as
fronteiras
do
Estado-nao,
referindo-se
especificamente necessidade de reverso dos
processos globais de degradao ecolgica e
ambiental
refere-se a base fsica do processo de crescimento e
objetiva a conservao e uso racional do estoque de
recursos naturais incorporados s atividades
produtivas
est intimamente relacionada com a manuteno
da capacidade de carga dos ecossistemas, ou seja,
a capacidade da natureza para absorver e
recuperar-se das agresses antrpicas
revela um aspecto particular das sustentabilidades
ecolgica e ambiental, relacionado com a
capacidade de suporte da natureza. Neste sentido,
a sustentabilidade demogrfica problematiza as
duas anteriores ao incluir como critrio de poltica
pblica os impactos da dinmica demogrfica
tanto nos aspectos de gesto da base de recursos
naturais como de manuteno da capacidade de
carga ou de recuperao dos ecossistemas
reconhece que a base do desenvolvimento reside
na manuteno da diversidade em seu sentido
mais amplo e se dirigem, portanto, integrao
nacional ao longo do tempo
vincula-se estreitamente ao processo de construo
da cidadania e busca garantir a incorporao plena
dos indivduos ao processo de desenvolvimento.
Esta resume-se, em seus aspectos micro, na
democratizao da sociedade, e macro, na
democratizao do Estado
projeta no prprio desenho das instituies que
regulam a sociedade e a economia as dimenses
sociais e polticas da sustentabilidade em seus
contedos macros
101
urbana
AMBIENTE
CONSTRUDO
INSUMOS E
RESDUOS
arquitetura,
engenharia
integrao das
atividades humanas
REDES DE
GOVERNANA
estruturas institucionais e
organizaes
normas, padres,avaliao
ambiental
DINMICAS
SOCIAIS
comportamento
consumo
controle social
103
105
10
107
Neste processo, toda a matria orgnica decomposta por fungos e bactrias que a utilizam como alimento.
108
PINTO, Tarclio de Paula. Metodologia para a gesto diferenciada de resduos slidos da construo urbana. So
Paulo, 1999. Tese (Doutorado) Escola Politcnica, Universidade de So Paulo.
12
13
109
110
14
minimizar
os
impactos
ambientais.
Alm
disso,
111
define
as
15
112
sem suficincia no basta. (...) Agora, alm da alocao tima de recursos, h que se pensar
tambm uma escala tima, grandeza na qual a presso do esforo produtivo agregado sobre a base
material do desenvolvimento seria compatvel com a capacidade de suporte do planeta
(ACSELRAD, 2001: 32).
Para Henri Acselrad, quando o foco a eficincia material exclusivamente, temos
a representao tcnico-material das cidades representada por (...) uma matriz composta
por um vetor de consumo no espao, energia e matrias-primas e um vetor de produo de
rejeitos e dentro desta lgica, a cidade sustentvel ser aquela onde (...) para uma mesma
oferta de servios,minimiza o consumo de energia fssil e de outros recursos materiais, explorando
ao mximo os fluxos locais, satisfazendo o critrio de conservao de estoques e de reduo de
volume de rejeitos (DLAGE, 1995:35 apud ACSELRAD, 2001: 38).
Mas nem toda arquitetura ou projeto urbano verde pode ser considerado
sustentvel sem uma anlise criteriosa dos materiais construtivos, dos impactos
causados tanto na fase de construo e de operao, do tratamento que dado aos
resduos gerados (slidos e lquidos), do uso que a edificao faz da energia, se utiliza
fontes de energias alternativas, como solar ou elica, se foi projetada e construda com o
mnimo de alteraes no terreno, se est em solo contaminado, se est adequada as
diretrizes do zoneamento municipal, se atende a legislao municipal, como estadual e
federal no que diz respeito ao uso do solo urbano e utilizao e ou manejo de recursos
naturais, entre outros aspectos tambm relevantes. Apesar de existirem diversos
sistemas de avaliao de desempenho ambiental que permitem uma anlise mais
criteriosa, como estas so ferramentas de adeso voluntria, nem sempre os aspectos
sociais so incorporados na avaliao em detrimento dos interesses do empreendedor.
Alm do mais, tais sistemas possuem metodologias de avaliao diferenciadas
em cada pas, e agrupam os itens a serem avaliados em temas, que refletem as principais
preocupaes econmicas, ambientais e sociais de cada regio. Por isso cada local,
113
cultura, regio e pas devem desenvolver um sistema de avaliao condizente com a sua
realidade socioespacial, ambiental, econmica e poltica.
No s com os projetos de arquitetura sustentveis devemos tomar cuidado, mas
com todas as aes que associam a sustentabilidade s cidades. Henri Acselrad (2004)
nos alerta que o meio ambiente uma temtica unificadora e nesse sentido, aes, por
exemplo de planejamento urbano, podem ter como objetivo camuflado (...) ressignificar
o espao com gestos confortadores de segurana e controle, dando visibilidade natureza nas
cidades e exorcizando os medos da destruio ecolgica e da instabilizao da ordem social
(BRAND apud ACSELRAD, 2004:28).
Dentro desse contexto, (...) ser visto como natural supor que se traz sobre si o manto
da inevitabilidade e da probidade. Junte-se tudo isso e teremos um caldeiro de bruxas de
argumentos, conceitos e dificuldades de ordem poltica que podem ser convenientemente a base de
interminveis debates acadmicos, intelectuais, tericos e filosficos (HARVEY, 2004:282).
Henri Acselrad nos apresenta alguns fatores que podem motivar a associao da
noo de sustentabilidade com as aes urbanas (ACSELRAD, 2001:36-37):
- a necessidade dos agentes envolvidos na organizao territorial em dar
legitimidade s suas aes mostrando a compatibilidade destas com os princpios de
acordos internacionais, como os da Agenda 2116 resultante da Conferncia das Naes
Unidas sobre Desenvolvimento e Meio Ambiente;
- entrada crescente das questes urbanas no debate ambiental refletida, por
exemplo, na urbanizao crescente da carteira ambiental de projetos do Banco Mundial;
Agenda 21 um documento que estabelece um pacto pela mudana do padro de desenvolvimento global para o sculo XXI,
aprovado por pases signatrios, entre eles o Brasil, na Conferncia das Naes Unidas sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento,
realizada no Rio de janeiro, em 1992. Consolida-se a idia de que o binmio desenvolvimento e conservao do meio ambiente
indissolvel, tornando compatvel as aspiraes do direito ao desenvolvimento, principalmente para os pases perifricos, e do
direito do usufruto da vida em ambiente saudvel para as futuras geraes. O novo paradigma de desenvolvimento deve ser
construdo de forma negociada e gradual para tornar possvel a construo de um plano de ao e de um planejamento
participativo em nvel global, nacional e local (TEODZIO, 2003:46-47)
16
114
- o desenvolvimento de estratgias de implementao da metfora cidadeempresa, (...) que projetam na cidade-sustentvel alguns dos supostos atributos de
atratividade de investimentos, no contexto da competio global (2001:37).
Nesse sentido, o autor complementa dizendo que O meio ambiente, vestido desta
roupagem universalista, convm, por certo, aos propsitos de pr-construo de um consenso
social destinado a reconstruir o sentido de comunidade, solidariedade e interesse comum em um
mundo fragmentado, buscando acomodar as diferenas em uma nova totalidade interdependente
(ACSELRAD, 2004:28).
Cavalheiro e Paulo Celso Dornelles Del Picchia (1992) apresentam os seguintes: papel
ecolgico, integrador de diferentes espaos, embelezamento esttico, oferta de reas
para o lazer ao ar livre, fortalecimento da produtividade agrcola e ensino e educao.
De um modo geral, pode-se classificar as reas verdes urbanas como:
(...) aquelas com vegetao predominantemente arbrea podendo ser compostas
por rvores de ruas, parques e reas verdes em torno de edifcios pblicos e
outros tipos de propriedades pblicas e privadas (GREY & DENEKE apud
HILDEBRAND, 2001:4)
(...) como reas livres na cidade, com caractersticas predominantemente
naturais, independente do porte da vegetao (MILANO, 1993 apud
HILDEBRAND, 2001:4)
importante esclarecer que toda rea verde sempre um espao livre, de acordo
com a definio de Felisberto Cavalheiro e Paulo Celso Dornelles Del Picchia (1992). Na
opinio destes autores, o termo espao livre deveria ser preferido ao uso de rea verde, por ser
mais abrangente, incluindo, inclusive as guas superficiais (CAVALHEIRO e DEL
PICCHIA, 1992:2). Para melhor compreender esta argumentao dos autores
necessrio entender a definio de espao livre, que neste trabalho no utilizado em
detrimento do termo reas verdes adotado para a classificao dos fixos da rede
tcnica ambiental. Sobre o conceito de espaos livres, estes (...) so aqueles
preponderantemente portadores dos bens naturais ou, de certo modo, seu receptculo; assim
sendo, seu uso e procedimento devero ser controlados em conformidade aos processos naturais
(SPITZER, 1991 apud LIMA et.al, 1994:3).
Um espao livre integra todos os tipos de elementos verdes existentes na
paisagem, conforme argumentao de Ana Maria Liner Pereira Lima et. al (1994). Os
autores exemplificam os tipos de espaos livres da seguinte maneira:
canteiros centrais,
funes esttica e ecolgica, devem, tambm, conceituar-se como rea Verde. Devem
ser hierarquizadas em tipologia: privadas, potencialmente coletivas e pblicas) e em
categorias.
Parque Urbano: uma rea Verde, com funo ecolgica, esttica e de lazer,
entretanto com uma extenso maior que as chamadas Praas e Jardins Pblicos.
Praa: como rea Verde, tem a funo principal de lazer. Uma praa, inclusive, pode
no ser uma rea Verde, quando no tem vegetao e impermeabilizada (caso das
praas da S e Roosevelt, na cidade de So Paulo); no caso de ter vegetao
considerada Jardim, como o caso dos jardins para deficientes visuais ou mesmo,
jardim japons, entre outros, presentes no Parque do Ibirapuera, em So Paulo.
117
118
pelos
rgos
governamentais,
instituies,
sociedades
outras
18
O livro publicado em 1915 Cities in Evolution a mais coerente explanao das idias de Geddes.
121
ambiental das cidades, mas da totalidade do espao urbano e que devem, de forma
conjunta, ser enfrentadas (SOUZA, 2002:6).
Retomando ao desenvolvimento e divulgao de
Segundo Fonseca (2002) em Walden uma de suas obras primas, Thoreau escreve sobre suas excurses no lago
Walden onde ele viveu por dois anos e meio sobrevivendo apenas do trabalho natural .Uma frase do livro tornou-se
clebre e foi citada no filme Sociedade dos poetas mortos de 1989 : "eu fui Floresta porque queria viver livre. Eu queria
viver profundamente, e sugar a prpria essncia da vida... expurgar tudo o que no fosse vida; e no, ao morrer, descobrir que no
havia vivido".
19
122
Antes de ter um jardim e conscincia de que o espao aberto de seu terreno pode
contribuir para o conforto ambiental de seu espao de moradia, preciso resolver outros
problemas relacionados dinmica de excluso social, como os relativos ao acesso
moradia, educao, emprego, saneamento, entre outros que dificultam a apropriao
consciente do espao em que moram e circulam a grande maioria da populao
brasileira. Dentro desse contexto, a qualidade ambiental e de vida, meta principal da
sustentabilidade urbana, somente ser alcanada ou melhorada quando no s os
espaos verdes, mas todos os equipamentos existentes, as condies habitacionais, as infraestruturas, e todos os elementos que formam o espao urbano, atendam princpios como os
contidos no conceito de desenho ambiental definido por FRANCO como (...) desenho
para o ambiente, no qual se supe que o projeto seja o elemento formulador e indutor de um
processo (1997:11), neste caso o da sustentabilidade.
Para Enrique Leff (2002:111) A resoluo dos problemas ambientais, assim como a
possibilidade de incorporar condies ecolgicas e bases de sustentabilidade aos processos
econmicos
Verdes
municipal,
constitudo
pelo
conjunto
de
espaos
pblica ou
elaborao de projetos de constituio das reas verdes para tais fins. Outra questo a
ser destacada quanto escolha das espcies que alm de existirem espcies adequadas
para ofertar servios ambientais distintos, uma escolha equivocada pode trazer
conseqncias negativas e funcionais.
Isso porque quando se muda a diversidade das espcies, a abundncia e a
composio da comunidade20
128
Estatuto da Cidade pode ser alcanado em parte com a criao e manuteno de reas
verdes urbanas.
Alm do mais, como uma pessoa comum pode se sentir participante ativa da
defesa e proteo do meio ambiente, e tambm recebedora dos benefcios desta ao
quando o objeto de preservao, como por exemplo espcies da fauna em extino,
golfinhos ou elefantes, no esto prximos da sua realidade material concreta de uso do
espao? Por outro lado, as reas verdes alm de estarem inseridas no mesmo tecido
urbano em que moram, circulam e trabalham as fazem sentir com maior efetividade os
benefcios que aes de preservao e conservao ambiental podem trazer ao cotidiano
das pessoas, como por exemplo, o ar puro, o canto dos pssaros pela manh, o conforto
trmico promovido pela sombra das rvores, e o simples prazer de uma caminhada em
um bosque.
Dentro desse contexto, alm de contriburem efetivamente para a preservao de
espcies e da biodiversidade, o uso e convvio nas reas verdes tm o potencial de
induzir aes que possam individuais e coletivas que podem melhorar a qualidade de
vida de todos, tanto pelos benefcios ecolgicos diretos recebidos como pelo aspecto
psicolgico que nos faz sentir participantes do prprio futuro.
Pessoas resistentes,
130
No documento da AEM o termo utilizado Ecossystems Services, mas para esta pesquisa optou-se em adotar o
termo servios ambientais porque no espao urbano as espcies no interagem apenas entre si e sofrem ao apenas
dos fatores abiticos presentes em seus habitats,a presena do homem altera completamente estas relaes, e por isso
o termo ecossistema no ideal para ser utilizado quando no uma ambiente natural fechado, intocado. Para
complementar o esclarecimento, segue a definio de ecossistemas do Projeto Educar So Carlos USP: (...) todas as
relaes entre os fatores biticos e abiticos em uma determinada rea, chamamos ecossistema. Ou de outra forma, podemos definir
ecossistema (...), como sendo um conjunto de comunidades interagindo entre si e agindo sobre e/ou sofrendo a ao dos fatores
abiticos.Disponvel em : http://educar.sc.usp.br/ciencias/ecologia/ecologia.html
22 O objetivo desta avaliao avaliar as conseqncias das mudanas nos ecossistemas sobre o bem-estar humano.
Alm deste, outro objetivo o de estabelecer uma base cientfica para fundamentar aes necessrias para assegurar a
conservao e o uso sustentvel dos ecossistemas bem como suas contribuies para o bem-estar humano. Ela
fornecer importantes informaes cientficas Conveno sobre Diversidade Biolgica, Conveno sobre Combate
Desertificao, Conveno de Ramsar sobre Zonas midas e Conveno sobre Espcies Migratrias, como tambm
para vrios usurios no setor privado e na sociedade civil. A AEM foi realizada por 1.360 cientistas naturais e sociais
de 95 pases, revisada por outros 600 especialistas, composta por representantes de governos, empresas, ONGs,
agncias da ONU, acadmicos e populaes indgenas, o que representa o carter cientfico desta avaliao. Esta foi
Lanada pelo Secretrio General das Naes Unidas, Kofi Annan, em junho de 2001 e finalizada em maro de 2005.
Para obteno de maiores informaes sobre a avaliao acessar o website da AEM: www.MAWeb.org
21
132
Figura 4. Benefcios
dos servios de
ecossistemas ao
bem-estar humano
(AEM, 2006:13)
Apesar das pesquisas que investigam a oferta dos servios ambientais em reas
urbanas terem sido iniciadas no final do sculo XX e comeo do sculo XXI, os servios
sempre foram ofertados pelos ecossistemas, mesmo que os projetistas no tenham
pensado nisso na concepo do projeto. Mas as funes eram sim pensadas. Se fizermos
uma anlise histrica, por exemplo da introduo das reas verdes nas cidades podemos
ver o desempenho de funes diferenciadas (LOBODA e De ANGELIS, 2005), mesmo
que ainda no relacionada oferta de servios ambientais.
135
SUPORTE
REGULAO
PROVISO
CULTURAL
136
afirmao
de
que
os
espaos
verdes
tambm
so
psicologicamente importantes.
A produo de informao e o conhecimento sobre as categorias dos servios
ambientais e as condies adequadas para sua oferta em cada local, regio ou pas, deve
continuar. Tanto para identificar demandas como para ampliar os que j so oferecidos.
Alm disso, uma anlise criteriosa dos servios ambientais ofertados em determinado
lugar pode indicar no resultado final a qualidade ambiental deste espao e assim
orientar propostas futuras de reabilitao e recuperao ambiental.
139
LUGAR
Idade Mdia
Renascimento
Egito23
suporte
regulao
proviso
cultural
Cultivo e manuteno
de espcies medicinais
jardim botnico
Jardins rabes
funes especficas
pequena escala
jardins internos
plantas frutferas e
aromticas
Cultivo e coleo de
grande variedade de
espcies vegetais de
diferentes regies expostas em jardins
botnicos
Jardins com
refinamentos estticos
elementos artificiais de
ornamento, formas
diversas
espao de alto valor
artstico
Jardinocultura
Sistema de irrigao
utilizado na agricultura,
cuja funo primeira o
de amenizar o calor
excessivo das
residncias
Jardins naturalistas
China
Jardins de cunho
religioso com a insero
nestes dos elementos da
At o sculo XVIII a tradio da jardinagem egpcia - o bero da jardinagem ocidental. - transmitida atravs dos gregos, dos
persas, dos romanos, dos rabes, dos italianos e dos franceses, imperando no Ocidente sem nenhuma influncia da jardinagem
chinesa (LOBODA e De ANGELIS, 2005:127).
.
23
140
natureza
Grcia
Itlia
Frana
Amrica sculo
XVI
pblicos
Brasil
sculo XVII
Pernambuco - Prncipe
Maurcio de Nassau
frutferas nos trajetos
das
campanhas
de
invaso.
Passeio Pblico do Rio
de Janeiro. ordem do
vice-rei D. Lus de
Vasconcelos - 1779
Este quadro mostra que Ao longo da histria o papel desempenhado pelos espaos
verdes nas nossas cidades tem sido uma conseqncia das necessidades experimentadas de cada
momento, ao mesmo tempo em que um reflexo dos gostos e costumes da sociedade (LOBODA
e De ANGELIS, 2005:129).
141
Com exceo dos jardins que cultivavam plantas medicinais, a relao destes com
os servios de proviso apenas por causa da produo de plantas ornamentais, e no
atravs da produo de fibras ou alimentos, como o caso de hortas ou reas de cultivo
agrcolas. E os servios de regulao ofertados pelas reas verdes descritas na tabela 5
relacionam-se principalmente ao conforto trmico local.
Este quadro apresentou a evoluo das funes de reas verdes urbanas que ao
longo do tempo tornaram-se espaos pblicos para o lazer e contemplao. Nota-se que
na tabela 5 quase nenhuma das reas verdes ofertou servios de suporte, porque estes
precisam de reas maiores e processos ecolgicos mais equilibrados. Aqui entra o
importante papel das reas verdes protegidas, pois so elas que ofertam este servio nas
reas urbanas. Mesmo que os servios ambientais de suporte no sejam consumidos
pelas pessoas diretamente, so extremamente necessrios para sustentar os prprios
ecossistemas e assim a oferta dos demais servios (BOLUND, 1999:3). Alguns exemplos
dos servios de suporte que as reas verdes protegidas podem ofertar: atenuar os efeitos
erosivos e a lixiviao dos solos, regulao do fluxo hdrico, reduo do assoreamento
dos cursos dgua e reservatrios, preservao da biodiversidade e do fluxo gnico de
fauna e flora.
Por isso as aes de preservao ambiental, que envolvem a restrio de usos nas
reas verdes protegidas, permitindo apenas o manejo controlado dos recursos naturais
segundo objetivos especficos (pesquisa cientfica, atividades educativas e recreativas),
fazem sentido dentro de um contexto urbano. Para manter, principalmente, a oferta de
servios de suporte. Apenas necessrio que se reconhea a oferta dos outros servios
que tambm influenciam, de forma mais direta, a qualidade ambiental e de vida urbana.
Dentro desse contexto, arquitetos, engenheiros, planejadores e polticos devem
entender que a importncia da manuteno e equilbrio do meio ambiente urbano no
conseguida apenas com prticas preservacionistas dos processos ecolgicos e da
biodiversidade, nem tampouco apenas com o embelezamento da cidade atravs de
142
Felisberto
Cavalheiro, Joo Carlos Nucci , Maria Alice de Lourdes Bueno Sousa, Nilva de Oliveira
Fialho e Paulo Celso Dornelles Del Picchia (1994:4):
a) Tipologia: particulares, potencialmente coletivos (clubes, escolas, etc.) e
pblicos (GRNING, 1976);
b) Categoria: praas, parques, jardins, verde virio, etc. (RICHTER, 1981);
c) Disponibilidade: m/hab, rea mnima, distncia da residncia, etc.
(CAVALHEIRO & DEL PICCHIA, 1992).
A ampliao das funes do verde urbano poderia ser garantida atravs da
criao, por exemplo, de instrumentos legais como os do Estatuto da Cidade, para
destinar reas onde novos e mltiplos usos das reas verdes para a oferta de servios
ambientais fossem privilegiadas. Alm de melhorar a capacidade local de ofertar
servios ambientais, tambm seria possvel minimizar os problemas relacionados
especulao imobiliria, transformando as terras-mercado de reserva em reas verdes
que atendam as funes ambientais e sociais da cidade.
O fato que as cidades crescero em uma proporo rpida nas prximas
dcadas, e importante que os servios ambientais nas reas urbanas e os ecossistemas
que os fornecem sejam compreendidos e valorizados pelos planejadores urbanos e
tomadores de deciso poltica para que no seja comprometida ainda mais a qualidade
ambiental e de vida.
143
24
Os canais de irrigao construdos pelos povos antigos (egpcios, persas, gregos,etc) sulcando o espao da plantao para dar
mobilidade gua, assim como a construo de estradas no Imprio Romano que possua uma organizao espacial com base na
reticulao e que deu a Roma a capacidade de melhor organizar suas estratgias de conquista e controle do espao so outros
exemplos (FORGET e POLCARPE, 1997 apud COSTA, 2008:26).
(...) foi o mdico e naturalista italiano Marcello Malpigui (1628-1964) quem comeou a utilizar o termo rede para descrever o
tecido da pele e a circulao do sangue no organismo. A Medicina passou a observar a ao do sangue e associ-lo ao sentido de
ligao que possibilitava uma conexo por meio de veias e rgos do corpo humano. Era uma idia de rede interna ao corpo que
passava a permear o universo da Medicina, embora unicamente contemplativa. (COSTA, 2008:26-27).
25
145
Pierre Musso nos explica que Quatro disciplinas contribuem para a formao do
conceito moderno de rede: a medicina misturada economia poltica, especialmente graas ao
trabalho da escola fisiocrtica sobre circulao, fundada pelo mdico Franois Quesnay (16941774), e a engenharia ou cincia dos engenheiros, assim a militar,com suas tcnicas de
fortificaes e de vigilncia de um territrio, como tambm a engenharia civil, com suas tcnicas
de circulao e fluxos (MUSSO, 2004:22-23). Os trabalhos destas quatro disciplinas tm
em comum o fato da rede (...) designar o espao no territrio sobre o qual se conectam
dispositivos de fortificao ou de circulao. Desse modo Pierre Musso (2004:23) esclarece
que Controlar ou fazer circular, essa a ambivalncia original da rede.
Foi a partir do momento que A rede sa do corpo e torna-se um artefato superposto ao
territrio (...) que presenciamos a construo do conceito moderno de rede na medida
em que (...) ele permite conceber e realizar uma estrutura artificial de gesto do espao e do
tempo (...) (MUSSO, 2004:22). Para Anne Cauquelin a rede concebida como (...) um
vnculo invisvel dos lugares visveis na medida em que (...) uma estrutura de interconexo
instvel, composta de elementos em interao, e cuja variabilidade obedece a alguma regra de
funcionamento, de acordo com a definio de Pierre Musso (2004:31).
Virgnia Kastrup nos explica o porqu do vnculo ser invisvel em razo do
conceito de rede ser (...) oriundo da topologia que, ao contrrio da geometria, focaliza apenas,
no objeto estudado, suas propriedades mais simples, e por isso dramticas, desconsiderando uma
srie de fatores, como medidas de largura, altura ou profundidade. (...) Entre as figuras
topolgicas, a rede destaca-se por ser vazada, composta de linhas e no de formas espaciais
(2004:80).
Mas importante tambm destacar a contribuio da matemtica e da fsica no
desenvolvimento da idia de conectividade da matria, principalmente os trabalhos do
astrnomo, matemtico e fsico alemo Johannes Kepler, que segundo relata Jodival
Costa foi muito importante para a sistematizao do conceito (2008). Para Kepler, toda
matria existente uma questo de conexo geomtrica. A ligao entre os tomos, onde um est
146
ligado aos outros por cargas de energia, revela a idia de que a matria reticulada em sua
estrutura (COSTA, 2008: 27).
Sobre a incorporao da rede como materialidade tcnica no territrio, Pierre
Musso esclarece que isso ocorreu a partir do final do sculo XVIII com Saint-Simon, que
foi segundo este autor, o primeiro pensador a trabalhar a relao entre redes e territrio
(MUSSO, 2005:24-27). A importncia do pensamento de Saint-Simon para o estudo das redes
concentra-se no fato de operacionalizar o conceito e transport-lo para o territrio
(COSTA,2008: 28).
De acordo com este autor, o Conde de Saint-Simon (1760-1825), que presenciou o
advento do capitalismo industrial na Europa no estava satisfeito com a poltica francesa
ps-revoluo, pois entendia que o desenvolvimento das foras produtivas tambm
deveria gerar melhor qualidade de vida para a sociedade (COSTA, 2008:29). Nesse
sentido comeou a elaborar uma epistemologia do organismo-rede onde todos os
fenmenos so feitos da luta existente entre slidos e fludos (MUSSO, 2004:23). Saint-Simon
defendia a idia de que a distribuio das riquezas deveria ser feita atravs das redes, e
sua principal contribuio para a consolidao do conceito foi definir que a circulao na
rede (sangunea ou estatal) a condio fundamental da vida ou da boa administrao,
ou seja, condio da mudana social (MUSSO, 2004:25).
Se a circulao para a distribuio de riquezas e outros benefcios que possam
melhorar a qualidade de vida j foi defendida nesta poca, porque os planos e aes de
ordenamento territorial no se apropriaram desta idia para intervir no espao dentro
desta lgica? Por enquanto, pode-se concluir que apesar das prticas urbansticas no
perodo moderno se desenvolverem em cima do ideal de circulao, este estava sendo
apenas considerado em sua dimenso espacial e esttica, como se apenas a
materialidade, a tcnica fosse resolver os problemas sociais da poca. No houve no
pensamento moderno a incorporao do dado social e assim as redes tcnicas
implantadas, no conseguiram promover efetivas mudanas, pois no estavam
147
conectadas a dinmica social, cujas relaes e fluxos de idias e informao fariam toda
a diferena para a manuteno das redes criadas. Os modernos estavam de certa forma
equivocados em sua anlise espacial e conseqente proposta de ao e interveno no
territrio, pois a A vida no um produto da Tcnica (...), como foi pensado por eles, (...)
mas da poltica, a ao que d sentido materialidade (SANTOS, 1996:39).
A crtica estende-se a outros projetos de outros tempos que tambm valorizaram,
de forma implcita ou explicita apenas a introduo da tcnica e seu papel
transformador, quase salvador dos problemas sociais de cada poca. incio desta
discusso pertinente nesse captulo na medida em que (...) discutir a relao entre redes
tcnicas e territrio tambm importante para contrapor os discursos que (...) procuraram
valorizar a materialidade, os projeto e obras de arquitetura em detrimento da dinmica social, e a
integrao destes projetos no territrio (COSTA, 2008: 47).
No mesmo sentido, na construo das cidades, entendidas como obra de
engenharia e arquitetura, e como artefato (ROSSI, 2001), foi privilegiada apenas sua
dimenso fsica no desenvolvimento dos planos, programas e projetos urbanos j que a
cidade sempre foi considerada como uma estrutura espacial, uma zona para
interveno. O territrio torna-se, dentro desse contexto, uma folha em branco, no qual
desenhada a configurao espacial desejada, idealizada, sem conexo com a realidade
vivida.
Existe uma grande diferena em se considerar o territrio dessa forma, como
fizeram os modernos, e relacionando-o com o conceito de rede. Ao analisar um quadro
comparativo desenvolvido por Rogrio Haesbaert sobre a viso dicotmica TerritrioRede possvel visualizar tais diferenas (ver quadro 2).
148
como conseqncia (...) imprecises e ambigidades, quando o termo usado para definir
situaes (COSTA, 2008:31).
Sobre os agentes envolvidos na criao, uso, administrao e manuteno das
redes, a criao e controle das redes, estes ainda so prioritariamente agentes
econmicos e polticos, desconsiderando os interesses, as demandas, os anseios e outras
possibilidades de relacionamento entre outros agentes. Essa uma dinmica perversa
que insiste em manter no domnio de poucos o controle sobre a organizao do espao,
atendendo interesses restritos, que no os da coletividade. Desse modo, (...) os atores
que possuem o controle das redes, com grande destaque para as grandes empresas, passam a ter
grande capacidade de ao territorial, agindo como produtores e reestruturadores do territrio
(COSTA, 2008:34).
O fato que nas relaes das redes com o territrio, sempre existir um agente
principal cujo papel ser articular os pontos a serem conectados pelas linhas, porm ao
invs de atender apenas seus interesses, essa articulao pode e deve ser motivada para
o atendimento de interesses coletivos, de todos que usam e vivem por entre os espaos
que so articulados pela rede. Alm do mais, deve-se motivar e promover o
empoderamento dos agentes excludos, atravs da circulao de informao, para que
participem conscientemente e de maneira ativa na construo de seu territrio. Para
Marcon e Moinet (...) a revoluo das redes tambm uma revoluo dos poderes. Ela acontece
ao mesmo tempo em que se d a passagem do poder coercitivo para o poder normativo (2001:51
apud COSTA, 2008:37).
Apesar de, como vimos, a utilizao do termo e do desenvolvimento de
atividades com caractersticas de reticulao espacial no ser recente, apenas nas ltimas
trs dcadas que o conceito vem sendo trabalhado com maior intensidade nas cincias
sociais, principalmente na Geografia (UEDA, 2002).
Mas o fato que, de forma geral, o potencial de estruturao e criao de redes
tcnicas ainda no foi percebido, nem vem sendo utilizado dentro da lgica do
150
nem tampouco ela que domina o territrio. A tcnica instrumento para uma finalidade, o
elemento dominador so os atores que controlam a tcnica (SANTOS,1999).
Alm do seu carter modificador, interventor do espao quando concebidas e
construdas, a anlise das redes tcnicas existentes tambm traz outro benefcio, tambm
importante dentro do campo do planejamento, que o conhecimento da histria dos
lugares. Aqui um parntese necessrio para relembrar a importncia do levantamento
de dados, reconhecimento local, diagnstico fsico-natural e social, incluindo a dinmica
histrica de ocupao do espao para a elaborao de planos e programas vinculados ao
planejamento urbano.
Voltando a importncia da anlise das redes para o conhecimento da histria
local e explicao da sociedade, isso possvel na medida em que cada tcnica
representa uma forma de apropriao diferenciada em funo do contexto de cada
poca histrica. Nesse sentido Milton Santos defende a necessidade de uma
periodizao, unindo tempo e espao, para entender o momento histrico presente,
levando-se em conta no apenas os dados sociais, mas tambm a materialidade do
territrio. Para ele uma anlise espacial do espao, a partir das tcnicas existentes e que
esto sobrepostas no territrio revelam um tcnica ou conjunto de tcnicas particulares
que podem ser localizadas no tempo (SANTOS, 1996:61). Com este tipo de anlise, no
apenas de uma tcnica, mas do conjunto de tcnicas de determinado lugar, possvel
reconstruir a (...) histria dos instrumentos e meios de trabalho postos disposio do homem
(SANTOS, 1996:61).
Porm apenas o levantamento e anlise dos tipos de tcnicas existentes no
explicam nada, e seu estudo deve ultrapassar, conforme defende Milton Santos (...) o
dado puramente tcnico (...) exigindo (...) uma incurso bem mais profunda na rea das
prprias relaes sociais (SANTOS, 1996:63). Para o autor so as relaes sociais que (...)
que explicam como em diferentes lugares, tcnicas semelhantes atribuem resultados diferentes aos
seus portadores, segundo combinaes que extrapolam o processo direto da produo e permitem
152
pensar num verdadeiro processo poltico de produo (SANTOS, 1996:63). Assim faz sentido
pensar que a abordagem e anlise espacial a partir das redes tcnicas possibilitar,
dentro do mbito do planejamento,
tempo) que muitos concedem ao territrio enquanto territrio-zona num sentido mais
tradicional (HAESBAERT, 2006: 288).
Porm o oposto tambm no o caminho ideal quando objetiva-se a organizao
do territrio. Rogrio Haesbaert nos informa que (...) entre os socilogos, em geral
partidrios de uma no-espacialidade das redes, h quem reclame dos riscos desta leitura
desmaterializada e por este motivo, refora-se mais uma vez a necessidade do estudo,
anlise e concepo das redes tendo-se como base as leituras materiais e sociais do
espao (HAESBAERT, 2006: 292). Na tentativa de analisar e compreender a totalidade
do espao urbano, no se deve nem privilegiar as tcnicas em detrimento do dado
social, nem o contrrio, deve-se buscar uma anlise integrada entre a materialidade do
territrio e a dinmica social que o produz.
Mesmo defendendo-se aqui as redes tcnicas enquanto importante instrumento
de organizao do territrio preciso dizer que elas apesar de constiturem uma
realidade nova, conforme nos conta Milton Santos, so apenas um dos elementos que
formam o territrio. Para este autor importante saber que (...) alm das redes, antes das
redes, apesar das redes, depois das redes, com as redes, h o espao banal, o espao de todos, todo o
espao, porque as redes constituem apenas uma parte do espao e o espao de alguns . Sendo
assim, ele continua O territrio, hoje, pode ser formado de lugares contguos e de lugares em
rede: So, todavia, os mesmos lugares que formam redes e que formam o espao banal. So os
mesmos lugares, os mesmos pontos, mas contendo simultaneamente funcionalidades diferentes,
qui divergentes ou opostas (SANTOS, 2005:256).
Compartilhando a mesma idia, Claude Raffestin afirma que as redes so um dos
elementos que compem o territrio, os quais ele denomina de invariantes territoriais,
e que alm das redes encontram-se nessa categoria tambm as malhas e os ns (ncleos
urbanos), que so (...) privilegiados diferentemente conforme a sociedade em que estamos
inseridos (HAESBAERT, 2006: 289). Para Milton Santos o territrio torna-se suporte das
redes, como uma prtese indissocivel do mesmo (1999 apud COSTA, 2008: 55).
154
acrscimos cada vez mais baseados nas formulaes da cincia e na ajuda da tcnica (SANTOS,
1996:73).
De acordo com Aldo Rossi (2001) (...) o processo dinmico da cidade tende mais
evoluo do que conservao (ROSSI, 2001:57). Assim, qualquer utilizao do meio
natural produz o meio tcnico no qual o homem desenvolve suas atividades a fim de
atender seus anseios e demandas.
Nas sociedades modernas (...) as invenes tcnicas vo aumentando o poder de
interveno, e sua autonomia, e ao mesmo tempo vai ampliando a diversificao da natureza
socialmente construda (FERREIRA, 2003:16). Na medida em que o espao composto
por objetos tcnicos e no mais pela chamada primeira natureza, com suas leis prprias,
o homem passa a ter maior domnio sobre os objetos construdos e assim maior poder de
interveno no espao, sem depender das foras naturais. De acordo com o filsofo
Gilbert Simondon (...) quanto mais prximo da natureza o objeto, mais ele imperfeito e
quanto mais tecnicizado, mais perfeito, permitindo desse modo um comando mais eficaz do
homem sobre ele (SIMONDON apud FERREIRA, 200316).
Porm apenas o domnio da tcnica e sua implantao no territrio no so
suficientes para resolver os problemas socioambientais atuais, pelo contrrio, o emprego
inadequado de tcnicas, e a implantao padronizada de obras no espao, podem alterar
completamente e de modo negativo as dinmicas dos lugares, aumentando os conflitos
j existentes.
Renata Ferreira nos alerta que algumas inovaes tcnicas, ao conduzir um novo
desenho e influenciar na organizao das cidades, dentro de um processo de
descontrao ininterrupta do espao podem ocasionar srios impactos sociais,
econmicos e ambientais (FERREIRA, 2003:5).
Isso porque a criao do meio tcnico no modifica apenas o ambiente no qual
vivem os homens, mas tambm e de modo intenso e direto (...) causa mudanas nas
156
159
como
elementos
distintos?
trabalho j constitudo sobre o qual ele opera e a distino entre o que se chamaria natural e no
natural se torna artificial.
Concordando com a indagao feita por Milton Santos (1997) e assumindo que o
meio ecolgico sim um tipo de infra-estrutura existente, que desempenha importantes
26 Citando as definies de meio ecolgico e infra-estrutura definidas por SANTOS (1997): Meio ecolgico:
conjunto de complexos territoriais que constituem a base fsica do trabalho humano. Infra-estrutura: so o
trabalho humano materializado e geografizado na forma de casas, plantaes, caminhos.
161
162
Milton Santos tambm nos explica o modo como as relaes sociais (...)
comandam os fluxos que precisam dos fixos para se realizar. Os fixos so modificados pelos
fluxos, mas os fluxos tambm se modificam ao encontro dos fixos. Ento, se considerarmos que o
espao formado de fixos e de fluxos um princpio de mtodo para analisar o espao (...)
(SANTOS, 1996:166).
J que toda modificao do meio natural o transforma em meio tcnico, como
vimos no captulo anterior, fica claro o entendimento de que as reas verdes urbanas
fazem parte de uma rede tcnica ambiental de importncia fundamental para a melhoria
da qualidade ambiental e de vida nas cidades, uma vez que as reas verdes, por serem
criadas atravs da racionalidade das aes humanas tambm podem ser consideradas
objetos tcnicos. O que no se pode esquecer que A paisagem , em grande parte, uma
construo material mas tambm uma representao simblica das relaes sociais e espaciais. A
paisagem coloca homens e mulheres em relao com os grupos sociais e os recursos materiais,
bem como nos coloca como observadores em relao com os homens e as mulheres, as
instituies e os processos sociais observados por ns (ZUKIN, 2000: 106).
A rede tcnica ambiental carrega o potencial de promover uma integrao entre
recursos naturais e sociais mais adequadas s caractersticas fsico-naturais locais e s
dinmicas sociais existentes. Nesse sentido, ao estabelecer uma conexo crtica,
consciente e ativa atravs do fluxo de informaes entre a populao do entorno e da
regio com estes espaos verdes para a elaborao e execuo de projetos urbanos e
ambientais, ampliam-se as possibilidades de conservao e preservao destes espaos.
Mas a concepo e o papel desse tipo de estrutura ambiental foi pouco adotada por
planejadores urbanos na execuo de suas atividades e posterior construo ou rearranjo
do espao construdo.
De qualquer modo tais estruturas ou redes tcnicas ambientais existem e sempre
existiram nos espaos urbanos, as pessoas sempre viveram e vivem ao lado delas, com
graus diferenciados de adequao ao meio fsico. Ainda falta uma melhor compreenso
163
Em 1967 dois cientistas, Robert MacArthur e Edward Wilson desenvolveram uma teoria sobre o equilbrio das
espcies e ilhas que teve uma profunda influncia na conservao da natureza terrestre, incluindo o planejamento de
corredor de fauna: a biogeografia de ilhas (HELLMUND E SMITH, 2006: 31). Esta teoria promoveu uma mudana no
modo de analisar e pensar espacialmente as estruturas e elementos da paisagem, influenciando as anlises e aes de
ecologistas e conservacionistas, planejadores e arquitetos da paisagem.
27
164
166
168
28
Alguns instrumentos do planejamento ambiental utilizados para atingir fins especficos: zoneamento
ambiental; estudo de impacto ambiental; planos de bacia hidrogrfica, planos diretores ambientais,
planos de manejo e reas de proteo ambiental.
170
podem ser estabelecidas com os moradores locais a fim de se criar uma estratgia de
interveno espacial para melhorar a qualidade ambiental e de vida local.
Apesar de parecerem recentes por terem como objetivo promover uma maior
integrao entre as dinmicas sociais e a realidade fsico-natural enquanto estratgia de
preservao ambiental, as idias por trs destes projetos so antigas. Alm do aspecto da
integrao entre recursos naturais e sociedade, outro diferencial destes projetos, que vai
de encontro com a proposta de constituio das redes tcnicas ambientais a partir de
fixos que ofertem diversos servios ambientais, a considerao de vrias funes que
as reas verdes podem desempenhar em funo das potencialidades identificadas a
partir de uma anlise espacial criteriosa do espao - objeto de interveno.
O desenho destes espaos, que tem o potencial de ampliar a conexo das redes
tcnicas ambientais deve ser elaborado levando-se em considerao as dimenses
espaciais necessrias para o funcionamento dos ecossistemas, na medida em que
possuem em seu interior fauna e flora que para serem preservados precisam ter seus
processos ecolgicos regulados. Dentro desse contexto ressalta-se a importncia desses
instrumentos de desenho e gesto ambiental, porque em funo das caractersticas
ecolgicas de cada rea verde, a organizao espacial dos elementos deve ser feita de
modo especfico. Per Bolund e Sven Hunhammar nos explicam porque isto deve ser
feito: Para a preservao da fauna, o tamanho e a natureza das reas verdes urbanas tambm
importante. (...). Para se ter uma alta diversidade de plantas e espcies na cidade necessrio que
as conexes entre os ecossistemas que circundam a cidade e os espaos verdes no sejam
interrompidos. Os pequenos parques urbanos e florestas urbanas so freqentemente muito
pequenos para sustentar uma variedade de fauna e flora dentro deles. Atravs da migrao de
organismos de grandes ncleos de reas de fora da cidade a diversidade nos ecossistemas urbanos
pode ainda ser mantida (BOLUND e HUNHAMMAR 1999:8).
Para atender o objetivo de ampliar a oferta de servios ambientais (de suporte,de
proviso, de regulao e culturais) os planejadores urbanos tm a disposio os
171
Drexel Boulevard e Martin Luther King Drive, Chicago (1871); "Emerald Necklace"
(1881), Beacon Street, Commonwealth Avenue extension (1886), Boston e o Southern
Parkway, Louisville (1892). Posteriormente outros profissionais seguiram a iniciativa de
Olmsted, porm como advento dos automveis, esses espaos adquiriram outras
caractersticas, primeiro com as estradas asfaltadas, depois com as rodovias de alta
velocidade (Hellmund e Smith, 2006: 28).
No final da mesma dcada (1969) Ian McHarg desenvolveu uma estratgia
metodolgica para projetos e planejamentos com enfoque ecolgico. McHarg enfatizou a
importncia do planejamento sistemtico do uso da terra em funo do valor e da
potencialidade de uso de cada parte da paisagem, identificadas atravs de sobreposies
de mapas temticos (overlays29).
Para Ian McHarg necessrio analisar os componentes da identidade natural
(forma recebida) da cidade como um sistema de valores que oferecem oportunidades
para o uso humano, incluindo nesta anlise e avaliao as criaes do homem como os
edifcios, lugares e espaos (forma elaborada). Alm dos aspectos ambientais, o autor
defende a necessidade do planejador compreender o desenvolvimento histrico da
cidade como uma sucesso de adaptaes refletidas no plano da cidade e nos edifcios
que a formam, tanto individualmente como agrupados (McHARG, 2000).Estas idias
assemelham-se as que justificam nesta tese a adoo da bacia ambiental como unidade
de anlise espacial para a posterior constituio e estruturao das redes tcnicas
ambientais.
importante ressaltar que a metodologia para o planejamento da paisagem
desenvolvida por Ian McHarg no pretende excluir o desenvolvimento e sim distribu-lo
Cada overlay (camada) representa uma diferente categoria de uma caracterstica natural, como hidrologia, geologia
e plantas comunitrias. Para cada tipo de caracterstica, mais sensvel a rea para os impactos do desenvolvimento,
uma sombra escura recebida. A combinao de sombras, e assim a sensibilidade de todos os lugares. Assim, a
convenincia relativa de diferentes reas para o desenvolvimento, de vrios tipos e intensidades, ou para conservao
era determinada (HELLMUND E SMITH, 2006: 30).
29
173
preservao e a conservao dos recursos naturais. Ele chegou a esta concluso pela
sobreposio e analise de mapas ambientais em transparncias. Como resultado
identificou que um volume significativo de recursos naturais de relevante interesse
ecolgico estavam tipicamente localizados ao longo dos cursos dgua e em reas de
topografia acentuada. O que hoje justifica no Brasil,entre outros motivos, a delimitao
das reas de preservao permanentes (APPs) nas margens dos rios e crregos, reas ao
redor de lagos e nascentes e em topos de morro e encostas, com metragens e usos
definidos em lei.
Lewis denominou estas reas
corridors) (HELLMUND E SMITH, 2006: 29). Este trabalho merece destaque porque os
resultados e mtodos empregados prepararam, segundo Paul Hellmund e Daniel Smith,
o caminho para esforos bem sucedidos de se preservar extensas redes regionais de
corredores focados na preservao ambiental, principalmente em alguns lugares dos
Estados Unidos (HELLMUND E SMITH, 2006: 29).
Alm da contribuio do mtodo proposto por Lewis e aprimorado por McHarg
para anlise e planejamento da paisagem, em 1967 dois cientistas, Robert MacArthur e
Edward Wilson desenvolveram uma teoria sobre o equilbrio das espcies em ilhas que
teve uma profunda influncia na conservao da natureza terrestre, incluindo o
planejamento de corredor de fauna: a biogeografia de ilhas (HELLMUND E SMITH,
2006) Esta teoria promoveu uma mudana no modo de analisar e pensar espacialmente
as estruturas e elementos da paisagem, influenciando as anlises e aes de ecologistas e
conservacionistas, planejadores e arquitetos.
Segundo Daniel Hellmund e Paul Smith a partir da teoria da biogeografia de ilhas
surgiu um interesse considervel em se conservar e criar corredores ecolgicos, de vida
selvagem e a partir da foram desenvolvidas outras designaes para corredores
ambientais em funo de especificidades locais e dos objetivos de preservao
pretendidos (HELLMUND E SMITH, 2006).
175
objetivo principal da criao de ambos buscar o ajuste ideal entre recursos naturais e
sociais, com estratgias de conservao adequadas ao lugar, de modo a promover o
desenvolvimento necessrio e equilibrado.
Recentemente os cientistas naturais, conservacionistas e outros estudiosos da
problemtica ambiental urbana acordaram sobre a importncia desses novos arranjos
espacial para o gerenciamento dos recursos naturais e da vida selvagem e
conseqentemente para a proteo da biodiversidade. Tambm os cientistas sociais, vm
investigando como as tais estruturas espaciais podem afetar a economia, a comunidade
e a vida cvica, como tambm as interaes sociais entre os usurios e freqentadores
destes espaos (HELLMUND E SMITH, 2006). Ao mesmo tempo, diante da rpida perda
de espaos abertos em funo das dinmicas de uso e ocupao do espao, os cidados
reclamam por novos espaos e oportunidades de recreao, lazer e contemplao ao ar
livre, principalmente em locais prximos de suas residncias (HELLMUND E SMITH,
2006: 3).
O desafio em se criar redes tcnicas ambientais que promovam os benefcios
propostos e assim ampliem o grau de sustentabilidade urbana em suas dimenses social
e ambiental reside no entendimento suficiente do espao urbano em sua totalidade para
identificar os elementos estratgicos a serem preservados e os arranjos espaciais
necessrios.
Na medida em que so utilizados estes instrumentos para o fortalecimento da
rede tcnica ambiental trabalha-se com dois tipos de fixos: os primrios que j existiam e
que so a origem e razo da ampliao ou outros arranjos espaciais que podem ser feitos
atravs do uso dos instrumentos de desenho urbano que foram descritos acima. A
criao de um caminho verde ou parque linear pode, por exemplo, conectar fixos
primrios (fragmentos de vegetao nativa) atravs de corredores onde so plantadas
vegetao (fixos secundrios) de modo a promover a conexo fsica necessria,
ampliando tambm a oferta de servios ambientais ao longo de sua extenso. Como
178
Usada
enquanto um
adjetivo
Usada
enquanto um
conceito
Rede
de
espaos
verdes
interconectados
(reas e caractersticas naturais,
terras pblicas e privadas de
conservao, terras agricultveis
com valores de conservao, e
outros espaos protegidos)
Descreve o processo de uma
abordagem
estratgica
e
sistemtica para a conservao de
terra
nas
escalas
nacional,
estadual,
regional
e
local,
incentivando planejamentos de
uso da terra
Refere-se ao planejamento e
gerenciamento de uma rede de
infra-estrutura verde
179
tipos de elementos considerados espaos livres (reas verdes, parque urbano, praa e
arborizao urbana, entre outros).
As reas verdes, os fixos da rede, podem ser aquelas protegidas legalmente, o
que no impede, dentro do contexto urbano principalmente, o uso mesmo que restrito,
destes espaos. O importante deixar claro que as reas verdes para estarem includas
dentro da rede tcnica ambiental devem necessariamente ofertar um ou mais servios
ambientais30, dentre aqueles que foram apresentados no Captulo 3 As funes do verde
urbano.
Isso porque, se estamos defendendo que a gesto das reas verdes deve
considerar tambm as relaes complexas de uso e apropriao destes espaos pelo ser
humano, importante que as pessoas que vivem nestes lugares sintam-se efetivamente
integradas a estes espaos. Sobre a classificao dos objetos tcnicos ser feita a partir das
mltiplas funes que desempenham, atravs da oferta de servios ambientais, Kevin
Lynch (1981) nos fornece argumentao quando afirma que (...) as cidades so, com
certeza, objetos prticos com funes mltiplas e explcitas (...) (1981:104).
Dentro desse contexto, ao sentir e vivenciar os benefcios dos servios ambientais,
as pessoas aproximam-se fisicamente, sensitivamente, estas reas verdes e ao se sentirse assim, a tendncia fortalecer o vnculo e o afeto ao lugar. Ampliando-se de forma
significativa as possibilidades de preservao e conservao ambiental, muito mais do
que a simples aplicao e cumprimento de legislaes de proteo ambiental.
Sobre a falta de integrao e de relaes afetivas com o lugar em que vivem,
Carlos Lobada e Bruno De Angelis (2005) explicam que Tais espaos, assediados pelas
condies ps-modernas, j no trazem consigo a significncia de um tempo. Talvez, a populao
urbana, envolta pela ideologia das novas tendncias globalizantes, no esteja mais se identificando
com um lugar especfico, seus aspectos sociais, culturais ou histricos (LOBODA e De
Relembrando o que os servios ambientais (...) so definidos como: os benefcios que a populao humana obtm, direta
ou indiretamente , das funes dos ecossistemas" (Costanza et al.,1997 apud BOLUND e HUNHAMMAR, 1999:3).
30
181
ANGELIS, 2005:131).
Assim, apresentam-se aqui alguns tipos de reas verdes que podem formar a rede
tcnica ambiental. O podem porque em cada cidade, existem reas verdes diferentes,
e a presena de uma ou de outra no diminui nem aumenta a importncia da rede, pois
todos estes espaos ofertam determinados servios ambientais, e aqui que reside a
funcionalidade da rede tcnica ambiental. Tambm importante esclarecer que no s
as reas pblicas podem fazer parte desta rede, mas tambm reas privadas, que
tenham gramados, jardins, hortas, canteiros, e qualquer tipo de arborizao que ofertem
servios ambientais importantes para a promoo da qualidade ambiental urbana,
mesmo que com graus e intensidades variados. Resumindo, todas as reas verdes
urbanas podem ser includas e consideradas como sendo os fixos da rede. Talvez seja
interessante o desenvolvimento de estudos que classifiquem os fixos da rede tcnica
ambiental para realizar uma avaliao entre as duas categorias de reas verdes (pblicas
e privadas) a fim de entender possveis diferenas na oferta dos servios ambientais, e
como conseqncia a qualidade ambiental destes espaos.
Voltando a apresentao das reas verdes que devem ser consideradas os fixos da
rede tcnica ambiental, nesta tese apresentaremos uma classificao destes fixos (ver
quadros 3 e 4) a partir das reas verdes pblicas com objetivos de proteo e
conservao ambiental31 (com base no Sistema Nacional de Unidades de Conservao32
182
SNUC e nas resolues CONAMA que delimitam e definem os usos das reas de
preservao permanentes) e outras reas verdes pblicas, que no tem, necessariamente
recursos naturais de relevante interesse ecolgico, definidos por Per Bolund e Sven
Hunhammar (1999) como ecossistemas urbanos (urban ecosystems). Mesmo as reas de
proteo integral nas quais no so permitidas as visitas pblicas, a no ser para fins de
educao ambiental, com o caso das estaes ecolgicas33, so ofertados servios
ambientais que podem ser acessados sem a necessidade de estar dentro deste espao,
como por exemplo, a regulao climtica, cujos benefcios so sentidos por todos aqueles
que moram e circulam no entorno desta rea.
Uso Sustentvel
So consideradas unidades de conservao todo (...) espao territorial e seus recursos ambientais, incluindo as guas
jurisdicionais, com caractersticas naturais relevantes, legalmente institudo pelo Poder Pblico, com objetivos de conservao e
limites definidos, sob regime especial de administrao, ao qual se aplicam garantias adequadas de proteo (SNUC, LEI No
9.985, DE 18 DE JULHO DE 2000(. Disponvel em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/LEIS/L9985.htm.
32
33
Um exemplo a Estao Ecolgica de Murici, em Alagoas, considerada uma das mais importantes florestas do
mundo e uma das regies prioritrias para a conservao de aves no hemisfrio ocidental. Para saber mais a respeito
das estaes ecolgicas brasileiras acessar o link do Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais
Renovveis - IBAMA http://www.ibama.gov.br/siucweb/listaUcCategoria.php?abrev=ESEC. Neste site possvel
encontrar a lista das estaes ecolgicas e outras unidades de conservao.
183
- Pesquisa cientfica,
educao ambiental e
preservao da
natureza espaos
sem interferncia das
aes humanas visitao pblica
proibida
Parque Nacional
- Pesquisa cientfica,
educao ambiental,
preservao da
natureza, recreao e
turismo ecolgico visitao pblica
permitida
Monumento Natural
- preservar stios
naturais raros,
singulares ou de
grande beleza cnica
visitao pblica
permitida
constitudo tambm
por reas particulares
- pequena extenso - pouca ou nenhuma ocupao humana caractersticas naturais extraordinrias ou que abriga
exemplares raros da biota regional terras pblicas ou privadas
Floresta Nacional
- cobertura florestal de espcies predominantemente nativas uso mltiplo sustentvel dos recursos florestais - pesquisa
cientfica - reas particulares desapropriadas - admitida a
permanncia de populaes tradicionais que a habitam quando
de sua criao visitao pblica permitida necessidade de
conselho consultivo
Reserva Extrativista
- utilizada por populaes extrativistas tradicionais, cuja
subsistncia baseia-se no extrativismo - proteger os meios de
vida e a cultura dessas populaes e assegurar o uso
sustentvel dos recursos naturais da unidade necessidade de
Conselho Deliberativo visitao pblica permitida pesquisa
cientfica - proibidas a explorao de recursos minerais e a caa
amadorstica ou profissional
Reserva da Fauna
-rea natural com populaes animais de espcies nativas,
Refgio de Vida
terrestres ou aquticas, residentes ou migratrias, adequadas
Silvestre
para estudos tcnico-cientficos sobre o manejo econmico
- proteger ambientes
sustentvel de recursos faunsticos reas particulares
naturais para a
desapropriadas
visitao pblica permitida - proibido o
existncia ou
exerccio da caa amadorstica ou profissional
reproduo de
espcies ou
Reserva da Fauna
comunidades da flora
- rea natural que abriga populaes tradicionais, cuja
local e da fauna
existncia baseia-se em sistemas sustentveis de explorao dos
residente ou
recursos naturais - preservar a natureza - melhoria dos modos e
migratria pesquisa
da qualidade de vida e explorao dos recursos naturais das
cientfica visitao
populaes tradicionais necessidade de Conselho Deliberativo
publica permitida visitao pblica permitida pesquisa cientfica
constitudo tambm
Reserva Particular do Patrimnio Natural
por reas particulares
- rea privada, gravada com perpetuidade, com o objetivo de
conservar a diversidade biolgica
reas de Preservao Permanente - APP
184
So: as faixas marginais aos cursos dgua; ao redor de nascente ou olho d`gua; ao
redor de lagos e lagoas naturais; no topo de morros e montanhas; em encosta ou parte
desta; nas escarpas e nas bordas dos tabuleiros e chapadas; nas restingas, manguezais,
dunas; nos locais de refgio ou reproduo de aves migratrias; nos locais de refgio ou
reproduo de exemplares da fauna ameaadas de extino e nas praias, em locais de
nidificao e reproduo da fauna silvestre. Com a funo ambiental de preservar os
recursos hdricos, a paisagem, a estabilidade geolgica, a biodiversidade, o fluxo gnico
de fauna e flora, proteger o solo e assegurar o bem estar das populaes humanas
* nas reas de proteo integral todas as atividades, tanto de pesquisa como educao
ambiental e visitao ou dependem de autorizao, ou devem ser realizadas de acordo
com normas especficas
elementos verdes:
185
186
A maneira de utilizar o meio bitico e/ou os demais seres vivos no pode ser
nunca arbitrria. Para poder se apropriar do ambiente externo transformando
sua forma, o ser humano deve, forosamente, atuar de acordo com as leis fsicoqumicas e biolgicas; de outra maneira, o resultado infrutfero. Ainda deve
descobrir funes novas para coisas existentes, porque os materiais e seres vivos
esto dados. A adaptao da matria funo a ser utilizada implica restries e
presses simultneas para ampliar o espectro de matria a ser utilizado
(FOLADORI, 2001:87)
Relembrando o que foi dito sobre a importncia das redes tcnicas ambientais,
importante que o foco, na constituio das redes, no seja nem apenas a natureza, ou
exclusivamente o ser humano, j que impossvel dissociar as questes ambientais das
sociais dentro do espao urbano. A seguir sero apresentados os servios ambientais
ofertados por cada uma destas reas verdes, no intuito de orientar estratgias para
aumentar ou recuperar a oferta destes servios sempre de forma integrada preservao
ambiental e conservao.
Uma anlise dos servios ambientais ofertados pelas reas verdes urbanas mostra
a importncia e do equilbrio dos processos ecolgicos das reas protegidas legalmente
para que as outras reas verdes urbanas consigam ofertar servios com qualidade
adequada.
As primeiras, protegidas legalmente, tm importncia fundamental na oferta de
servios de suporte que so a exigncia para a oferta dos demais servios, pois somente
em um solo frtil e dentro de um ecossistema equilibrado, nascero e sero mantidas
espcies que podem ofertar os outros tipos de servios ambientais. Quanto s outras
reas verdes urbanas, sua contribuio principal na oferta de servios ambientais de
regulao, principalmente os relacionados regulao micro-climtica e do ciclo
hidrolgico, atravs da introduo de espcies vegetais e reduo da impermeabilizao
do solo urbano. Estes ltimos servios contribuem de forma significativa na
minimizao ou reverso de problemas ambientais muito comuns em reas urbanas
como, por exemplo, as inundaes e as ilhas de calor.
187
Tabela 7. Oferta de Servios Ambientais pelos fixos (reas verdes protegidas UCs) da
Rede Tcnica Ambiental
Objetos
Tcnicos
UNIDADES DE
CONSERVA
O (UCs)
Estao
Ecolgica
Reserva
Biolgica
Parque Nacional
Monumento
Natural
Refgio da Vida
SIlvestre
rea de Proteo
Ambiental
APA
rea de
Relevante
Interesse
Ecolgico
Floresta
Nacional
Reserva
Extrativista
Reserva da
Fauna
Reserva de
Desenvolviment
o Sustentvel
Reserva
Particular do
Patrimnio
Natural
188
X
X
Objetos Tcnicos
reas de Preservao Permanente
Faixas marginais aos cursos dgua
Faixas ao redor de nascente ou olho
d`gua; ao redor de lagos e lagoas
naturais
reas no topo de morros e
montanhas; em encosta ou parte
desta; nas escarpas e nas bordas
dos tabuleiros e chapadas
reas de restingas, manguezais,
dunas
Locais de refgio ou reproduo de
aves migratrias; locais de refgio
ou reproduo de exemplares da
fauna ameaadas de extino e nas
praias, em locais de nidificao e
reproduo da fauna silvestre
Servio
Ambiental
de Suporte
Servio
Ambiental
de Regulao
Servio
Ambiental
de
Proviso
Servio
Ambiental
Cultural
A previso legal das reas de preservao permanente feita atravs das seguintes regulamentaes:
Cdigo Florestal (Lei 4.771/65 e suas alteraes), e as regulamentaes decorrentes: Resolues
CONAMA 302 e 303,34 de 20.03.2002 e a pela recente Res.CONAMA 369, de 28.03.2006.
Resoluo CONAMA 302, de 20.03.2002: Dispe sobre os parmetros, definies e limites de reas de Preservao
Permanente de reservatrios artificiais e o regime de uso do entorno. Resoluo CONAMA 303, de 20.03.2002: Dispe
sobre parmetros, definies e limites de reas de Preservao Permanente. Resoluo CONAMA 369, de 28.03.2006:
34
189
dispe sobre os casos excepcionais, de utilidade pblica, interesse social ou baixo impacto ambiental, que possibilitam
a interveno ou supresso de vegetao em rea de Preservao Permanente APP.
190
Tabela 9. Oferta de Servios Ambientais pelos fixos (reas verdes pblicas e privadas)
da Rede Tcnica Ambiental
reas verdes pblicas e privadas
Objetos Tcnicos
reas verdes pblicas e
privadas
Praas
reas arborizadas
canteiros centrais, caladas,
jardins
reas ajardinadas pblicas e
privadas
jardins, canteiros, hortas ,
caladas, gramados, campos
de futebol, campos de golfe,
outras reas com cobertura
de vegetao
Pensar na oferta dos servios ambientais a partir das redes tcnicas ambientais, e
nas conexes geogrficas decorrentes de sua implantao, proporciona uma mudana
no modo como vemos o espao urbano na medida em que olhamos para alm da forma
e da estrutura fsica. De acordo com Kevin Lynch (1981), quando pensamos na forma ou
estrutura de um ambiente normalmente identificamos de imediato as (...) estruturas
espaciais dos objetos fsicos, grandes, inertes e permanentes da cidade: edifcios, ruas, utilidades,
pontes, rios, e talvez rvores. A esses objetos so adicionados uma miscelnea de termos
modificveis, que dizem respeito ao seu uso tpico, a sua qualidade, ou a quem o pertence:
residncias de famlia, projeto de casa pblicas, campos de milho, ponte de pedra, tubos de esgoto
de 10 polegadas, ruas movimentadas, igrejas abandonadas, e assim por diante (LYNCH,
1981:47).
Nesse sentido, defende-se nesta tese a idia de que as reas verdes urbanas no
devem mais ser vistas e consideradas a partir e exclusivamente dos seus atributos fsiconaturais, pois tem o potencial de ofertar servios ambientais que podem contribuir no
s para a preservao da biodiversidade, mas tambm para a soluo de muitos
problemas ambientais locais, melhorando a qualidade de vida. preciso que se
considere, e que isto seja incorporado nas aes de planejamento e gesto ambiental,
outras possibilidades de uso destas reas pelas pessoas do lugar, tornando estes espaos
de fato, um territrio usado, conforme defesa de Milton Santos e Maria Adlia
Aparecida de Souza.
No que outras informaes no sejam importantes para subsidiar a elaborao
de propostas de planejamento e gesto ambiental, como na elaborao dos planos de
manejo35, apenas defendida a importncia da considerao da oferta dos servios
ambientais pelas reas verdes urbanas, de forma integrada outras questes pertinentes
Plano de Manejo um projeto dinmico que determina o zoneamento de uma unidade de conservao, caracterizando cada
uma de suas zonas e propondo seu desenvolvimento fsico, de acordo com suas finalidades. Estabelece, desta forma, diretrizes
bsicas para o manejo da Unidade. Fonte:Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Renovveis - IBAMA.
Disponvel em: http://www.ibama.gov.br/siucweb/guiadechefe/guia/f-3corpo.htm
35
193
tm o potencial de fortalecer e
promoo da
qualidade de vida.
Com estas aes sero dois ganhos efetivos: a ampliao da conservao
ambiental, a partir da recuperao e reabilitao de ecossistemas, e tambm a melhoria
da qualidade de vida pelo aumento, no s quantitativo, mas tambm qualitativo da
oferta de servios ambientais ao longo da rede, distribuindo os benefcios no territrio
como um todo. Outro ganho resultante da melhoria na oferta dos servios ambientais
em reas urbanas tambm a soluo de problemas ambientais locais.
Isso porque as reas verdes inseridas em contexto urbano tm grande potencial
de funcionar como amenizadores de temperatura (controle climtico), diminuir os
rudos e os nveis de gs carbnico (melhoria da qualidade do ar) , promover equilbrio
194
em que deve subsidiar aes individuais e coletivas dos cidados e do poder pblico
(para a criao, por exemplo, de corredores ecolgicos ou infra-estrutura verde). Esta
posio tambm justificada na fala de Milton Santos sobre o papel atual da
informao, que segundo ele vem se tornado () o verdadeiro instrumento de unio entre
as diversas partes de um territrio (SANTOS, 2005:257).
Maria Adlia Aparecida de Souza nos informa a respeito de um relatrio que foi
produzido pelo Ministrio da Pesquisa e da Tecnologia do Brasil e pelo Ministrio da
Educao da Frana, em colaborao com a UNESCO (1993) onde so apresentados
aspectos que revelam a importncia da informao no mundo contemporneo e as
deficincias que devem ser solucionadas. Seguem abaixo aspectos apontados no
relatrio:
- A informao (sua pesquisa, utilizao, enriquecimento, troca) tem um papel
estratgico crescente na sociedade mundial;
- Por razes mltiplas (culturais, estruturais), os cidados no esto motivados, mesmo
nos pases desenvolvidos, a usar essa importante novidade do mundo novo e no esto
capacitados para as diferentes prticas que permitem a explorao da informao. Da a
reproduo permanente, por exemplo, do conhecimento velho, em quase todas os
segmentos sociais, especialmente entre pesquisadores, empresrios, professores;
- H um hiato entre, de um lado, os especialistas da informao e, de outro, os
consumidores e usurios (indivduos, movimentos sociais e populares, empresas,
mundo cientfico e acadmico), o que possibilita um atraso no seu domnio, que pode
implicar efeitos srios e negativos sobre a competitividade cientfica, econmica e
gerencial do pas e, por extenso, da cidade. Conseqncias mais graves, ainda,
ameaam a cidadania (SOUZA, 2000:227).
importante tambm saber como usar a informao ambiental e lhe dar (...) um
sentido, uma finalidade, estimulando o gosto por pesquis-la, enriquec-la, trat-la, troc-la, para
198
assim melhor compreender um fenmeno, tomar uma deciso mais acertada, agir
conscientemente (SOUZA, 2000:228).
Deve-se dar maior ateno ao papel da informao na criao de novas
territorialidades, pois o que vemos ainda a quase total falta de circulao e apropriao
da informao e consequentemente de conhecimento a respeito dos lugares e das
possibilidades alternativas de interveno crtica, consciente e condizente s realidades
fsicas e sociais. Assim o que vemos realmente o processo de desterritorializao
promovido pela concretizao no territrio das idias de agentes sociais dominantes,
que no tem interesse em conhecer a realidade socioespacial, nem de produzir e
divulgar informaes que possam fortalecer outros agentes e assim compartilhar com
eles uma organizao do territrio de forma justa e democrtica.
199
Alguns exemplos de informaes que podem ser solicitadas invocando esta norma: guas residuais, incidentes ou acidentes dos
quais resulte poluio, emisses, substncias radioativas, nveis de rudo, planos de ordenamento do territrio, resduos,
licenciamento de obras, qualidade das guas, loteamentos urbanos, consumo de energia, planos rodovirios, fontes de energia
utilizadas, construo de estradas, pontes etc, licenciamento industrial, licenciamento de comrcio e servios, condies de
laborao, transporte de mercadorias perigosas e outras (COMISSO DAS COMUNIDADES EUROPIAS, 2003 apud
BARROS, 2004:37)
38
200
Alguns exemplos de temas de diagnsticos em 11 planejamentos ambientais apresentados por SANTOS (2004):
clima / geologia / geomorfologia / pedologia / recursos hdricos / arqueologia / vegetao / uso e ocupao das terras /
atividades econmicas / estrutura fundiria / aspectos culturais de organizao social e poltica / demografia e
condies de vida da populao / infra-estrutura de servios / aspectos jurdicos e institucionais (Fonte: FIDALGO,
2003 apud SANTOS, 2004:73)
40
201
tambm ser foco e objeto de anlise (ROSSI, 2001:13). O que possvel atravs da adoo
da bacia ambiental enquanto unidade espacial de anlise, conforme foi defendido
anteriormente, na medida que este mtodo privilegia as relaes entre o ser humano e o
espao para alm dos limites fsico-geogrficos da bacia.
Por isso os dados e informaes coletadas devem ser analisados e interpretados a
fim de revelar (...) a coerncia (ou incoerncia) entre a estrutura espacial, dinmica
populacional e condies de vida da populao e, ainda, traduzem o significado social e poltica do
que foi descrito como estado do meio pelos temas do meio fsico e biolgico (SANTOS, 2004:72).
Sobre a interpretao dos dados, a autora complementa que Nos processos que envolvem
a tomada de deciso, antes de mais nada necessrio (...) interpretar o meio em relao sua
composio, estrutura, processo e funo, como um todo contnuo no espao. (...) (SANTOS,
2004:72). Isso quer dizer que necessria uma anlise integrada dos diferentes fatores
sociais, econmicos e ecolgicos que determinam a qualidade ambiental.
A leitura equivocada e a elaborao de diagnsticos ambientais inconsistentes,
por no reconhecerem a realidade complexa do espao, prejudicam o alcance dos
objetivos das aes de planejamentos e de gesto ambiental. Isto decorre, em grande parte,
do conhecimento limitado que se tem sobre este objeto, complexo, multidisciplinar e ainda carente
de um corpo terico prprio. Em outras palavras, o conhecimento da cidade, como objeto concreto,
condio necessria, embora no suficiente, para melhor atingir os objetivos do planejamento
urbano, em todas as suas dimenses (GONZLES et. al 1985:11).
202
Por tudo que foi exposto pode-se dizer que a informao carrega o potencial, se
atendidos todos os critrios e condies para sua produo e apropriao, e resolvidas
s deficincias existentes, de aproximar e conectar pessoas e lugares pelo
estabelecimento de novas relaes de uso e ocupao do espao na formao dos
territrios.
5.2.1 O acesso e a apropriao da informao
Vivemos num mundo onde j no temos comando sobre as coisas, j que esto
criadas e governadas de longe e so regidas por imperativos distantes, estranhos.
Poderamos, nesse caso, dizer com Maffesli, que os objetos j no nos obedecem,
j que eles respondem racionalidade da ao dos agentes. No dizer de Sartre de
A Imaginao, os objetos se tornam sujeitos. Mas nenhum objeto depositrio do
seu destino final e no h razo para um desespero definitivo. Num mundo
assim feito, no cabe a revolta contra as coisas, mas a vontade de entend-las,
para poder transform-las. (...) O que se impe conhecer bem a anatomia desses
objetos e daquilo que eles, juntos, formam o espao (SANTOS, 1996: 109).
O quadro legal que ser apresentado a seguir mostra as principais leis relativas ao
acesso da informao ambiental, e como ser visto em seu contedo, todas elas dizem
respeito exclusivamente divulgao do que vem sendo feito e sobre o estado atual do
meio ambiente, sem espao e procedimentos definidos para a participao da populao
na construo desse conhecimento (ver quadro 5). Alm disso, tambm necessrio o
desenvolvimento de ferramentas e instrumentos para garantir que a informao seja
produzida de forma democrtica e que tambm seja incorporada na dinmica
governamental de organizao do territrio.
203
Contedo - Objetivos
(...) visar a divulgao de dados e informaes ambientais e
Lei n 6938 de 31 de agosto de formao de uma conscincia pblica sobre a necessidade de
1981 - Poltica Nacional do
preservao da qualidade ambiental e do equilbrio ecolgico.
Meio Ambiente (PNMA)
Constituem instrumentos da PNMA, conforme dispe o art. 9, inciso
art. 4, inciso V
VII, o Sistema Nacional de Informaes sobre o Meio Ambiente
(Sisnama)
O Relatrio de Impacto Ambiental (RIMA) deve ser apresentado de
forma objetiva e adequada a sua compreenso. As informaes
Resoluo Conama n 01, de
devem ser traduzidas em linguagem acessvel, ilustradas por mapas,
23 de janeiro de 1986 cartas, quadros, grficos e demais tcnicas de comunicao visual, de
estabelece critrios bsicos e
modo que se possam entender as vantagens e desvantagens do
diretrizes gerais para o
projeto, bem como todas as conseqncias ambientais de sua
Relatrio de Impacto
implementao. A audincia pblica referida na Resoluo Conama
Ambiental (Rima) - art. 9
n 01/86, tem por finalidade expor aos interessados o contedo do
produto em anlise e do seu referido Rima, dirimindo dvidas e
recolhendo dos presentes as crticas e sugestes a respeito
o direito de acesso informao pblica previsto de forma genrica,
e ao tratar de matria ambiental, inseriu, de modo especfico, o
direito informao ambiental, ao estabelecer no caput do art. 225,
1, IV, que, em caso de instalao de obra ou atividade
Constituio Federal de 1988
potencialmente causadora de significativa degradao do meio
ambiente, seja exigido pelo poder pblico Estudo Prvio de Impacto
Ambiental (EIA), dando publicidade a toda a sociedade com a
divulgao das informaes ambientais contidas no Rima
Lei n 7.804, de 18 de julho de acrescentou o inciso XI ao art 9, para garantir a prestao de
informaes relativas ao Meio Ambiente, obrigando-se o Poder
1989 que altera a Lei n
Pblico a produzi-las, quando inexistentes
6938/81 que dispe sobre a
Poltica Nacional de Meio
Ambiente
regulamentao da Poltica
Nacional de Meio Ambiente,
via Decreto n. 99.274, de 06 de
junho de 1990 - art. 14
204
do Direito informao
Ambienta41 o grande avano nesse sentido na medida que abre caminhos para novas
possibilidades de participao ligada proteo, preservao e conservao ambiental.
A referida lei, que dispe sobre o acesso pblico aos dados e informaes existentes nos
rgos e entidades integrantes do Sisnama (Sistema Nacional de Informaes do Meio
Ambiente), prev que tais rgos esto obrigados a permitir o acesso de todas as
informaes ambientais que estejam sob sua guarda, em meio escrito, visual, sonoro ou
eletrnico, relativas aos seguintes aspectos:
a) qualidade do meio ambiente;
b) polticas, planos e programas potencialmente causadores de impacto ambiental;
c) resultados de monitoramento e auditoria nos sistemas de controle de poluio e de
atividades potencialmente poluidoras, bem como de planos e aes de recuperao de
reas degradadas;
d) acidentes, situaes de risco ou de emergncia ambientais;
e) emisses de efluentes lquidos e gasosos, e produo de resduos slidos; substncias
txicas e perigosas;
f) diversidade biolgica (BARROS, 2004:133).
No que se refere s questes ambientais existe uma ligao muito forte entre meio
ambiente e o direito de ser informado (COSTA et. al, 2002:8). O acesso informao
ambiental um importante instrumento de controle social e de participao direta da
sociedade na proteo ambiental, pela sua base transdisciplinar de conscientizao42 e
A Lei do Direito Informao Ambiental foi aprovada pelo Congresso Nacional, e sancionada pelo presidente da
Repblica Luiz Incio Lula da Silva, juntamente com a ministra Marina Silva, do Meio Ambiente, e o advogado-geral
da Unio, lvaro Augusto Ribeiro Costa, a Lei no 10.650, de 16/04/2003. A Lei dispe sobre o acesso pblico aos
dados e informaes existentes nos rgos e entidades integrantes do Sisnama (Sistema Nacional de Informaes do
Meio Ambiente) criado pela Lei n 6.938/1981. O SISNAMA constitudo por rgos e entidades da Unio, dos
Estados, do Distrito Federal, dos Territrios e dos Municpios, bem como as fundaes institudas pelo Poder Pblico,
responsveis pela proteo e melhoria da qualidade ambiental . A criao do SISNAMA tem os seguintes objetivos:
sistematizar a informao necessria para apoiar a tomada de deciso na rea de meio ambiente, permitindo a rpida
recuperao e atualizao, bem como o compartilhamento dos recursos informacionais e servios disponveis
(BARROS, 2004:132).
42 De acordo com Lucivaldo Barros (...) o princpio maior da conscincia ambiental vincula todos preservao, porque todos
so tambm os titulares do direito e do dever de possuir um ambiente ecologicamente equilibrado (BARROS, 2004:21).
41
206
na organizao
espacial do seu lugar de vivncia (BARROS, 2004:13-14). importante refletir sobre (...)
a importncia do direito informao ambiental como mecanismo de fortalecimento no processo
participativo, bem como instrumento imprescindvel plena conscientizao da sociedade na
defesa efetiva do patrimnio ambiental (...) (BARROS, 2004:13).
Mas apenas a existncia das leis que garantam o acesso e a divulgao das
informaes, como tambm apenas a existncia de espaos pblicos de participao
popular, no garantem que a deciso sobre o meio ambiente seja feita de forma
democrtica e justa. Mesmo participando destes espaos e recebendo a informao,
existem entraves, os denominadas rudos, que dificultam o processo de transferncia e
apropriao da informao (BARROS, 2004).
A esse respeito
207
Hoje as relaes de poder mais relevantes envolvem o controle sobre fluxos de informaes (ou de
capital fictcio informatizado, como o que gira em torno de parasos fiscais e bolsas de valores)
() (HAESBAERT, 2006:301-302). Dentro desse contexto A visibilidade dos processos
naturais um dos princpios de projeto defendidos por Hough (1995) como estratgia para
promover conscincia e responsabilidade ambientais. Quanto mais um rio escondido maior a
chance dele ser utilizado como lixeira e local de despejo (COSTA e MONTEIRO, 2002: 297).
Ao receber a informao sobre a realidade fsico-natural e social do seu lugar de
moradia e vivncia, e apropriar-se dela possvel que as pessoas tambm compreendam
e repensem os modos de se relacionar com o meio ambiente seja ele natural ou
construdo. Para que isso acontea de fato, devemos analisar as deficincias existentes
neste processo e tentar super-las, na tentativa de mudar a dinmica de produo,
acesso e apropriao da informao. Algumas destas dificuldades so:
Dificuldades
terminolgicas
principalmente
quando
envolvem
muitos
conhecimentos tcnicos;
Restries na divulgao de dados - envolvendo a censura, o sigilo,a mentira, a
manipulao, a opacidade e a segurana como barreiras para que a sociedade
tenha acesso a informaes ambientais relevantes sobre as atividades que causam
riscos ao meio ambiente e s pessoas;
Interesses divergentes - quando geradores da informao Estado e poder
econmico - tm interesses divergentes dos usurios, e no tm como objetivo
colocar todas as informaes produzidas referente as atividades realizadas;
Problemas na sistematizao de informaes - apesar de existirem vrios sistemas e
base de dados no Brasil, eles no so construdos com a participao de todos os
agentes sociais, poucos tm acesso de forma fcil a este tipo de informao, e as
informaes podem estar dispersas sem interligao com outras bases similares;
209
interdisciplinar;
Falta de interesse - quando as pessoas no tm interesse pela leitura das
publicaes sobre a temtica ambiental, resultado tambm, entre outros fatores,
da falta de estmulo e incentivo para a criao e ampliao de bibliotecas e centros
de informao, onde seria possvel encontrar a informao de fcil acesso e j
sistematizada). Sobre este assunto, Maria Adlia Aparecida de Souza argumenta
que (...) No h interesse em valorizar e obter informao. No h memria. No
apenas a memria do pas que se esvai, mas uma arma estratgica de fundamental
importncia para a sobrevivncia no mundo de hoje (SOUZA, 2000:226-227)
Vcios de comunicao - algumas organizaes circulam informaes previamente
selecionadas ou com vcios, nesses casos a comunicao se d de forma passiva,
receptora e massificadora;
Limitaes da estrutura organizacional do Estado em funo da relativa falta de
capacidade tcnica dos rgos ambientais,que dificulta e/ou impede a aplicao
de novos instrumentos da poltica ambiental entre outras atividades ligadas a
produo e divulgao da informao ambiental;
Sensacionalismo informacional
210
problemas
211
Pesquisa coordenada pelo Ministrio do Meio Ambiente, realizada pelo Ibope/Iser, disponvel em:
<http://www.iser.org.br>. Acesso em: 02 ago. 2003 por BARROS (2004:21).
43
212
213
De acordo com Luiz Falcoski (1997), as dimenses e subdimenses de desempenho apresentadas por Kevin Lynch,
servem como modelo terico e cognitivo de investigao, reflexo, anlise e avaliao dos fenmenos scio-espaciais e
da forma urbana.
44
Sobre a metodologia proposta por Kevin LYnch para a avaliao da boa forma urbana, existem dois metacritrios de
desempenho que permeiam todas as dimenses descritas: ( i ) eficcia interna e externa e ( ii ) justia. O primeiro deles
ao ser associado neste momento dinmica das redes tcnicas ambientais porque no ser objeto desta tese discutir
(...) forma de distribuio de custos e benefcios associados ao projeto, produo, manuteno e dimenses ambientais
anteriores (FALCOSKI, 1997:187). Porm, o segundo metacritrio relaciona-se de modo intrnseco com o conceito de
rede tcnica na medida em que defende a distribuio entre os custos ambientais e benefcios, com a inteno de
reverter a lgica de apropriao injusta do espao urbano e da distribuio dos benefcios para poucos. E na medida
em que a oferta dos servios ambientais ampliada em todos os objetos tcnicos (reas verdes) presentes no territrio,
distribui-se ao longo dele os diversos benefcios que contribuem para melhorar a qualidade ambiental local e de vida.
45
214
verdes (fixos - objetos tcnicos), tornarem-se participantes ativos, tero maior poder
sobre a informao que circula (fluxos) e assim maior autonomia em sustentar a rede
tcnica ambiental. Ao ter acesso a todos os espaos da rede tambm amplia-se o grau de
percepo e informao adquirida, para a produo de conhecimento, contextualizada
dentro da realidade e vivncia de cada um.
Ao ampliar o acesso e solucionar os entraves para efetivar a apropriao da
informao possvel distribuir de forma igualitria as possibilidades de organizao
do espao que ainda (...) se constri a partir de uma vontade distante e estranha, mas que se
impe conscincia dos que vo praticar essa vontade (SANTOS, 1996:100). Para agravar a
situao nenhum desses agentes faz uma anlise compreensiva que envolva a estrutura
espacial, com exceo talvez das agncias de planejamento locais, que so um dos atores fracos,
deficientes no processo. (...) como conseqncia temos um processo de construo da cidade
complexo e plural, marcado pelo conflito, propsitos cruzados, e barganha, cujos resultados no
so eqitativos e nem desejados (...) (LYNCH, 1981:41).
A mudana desta realidade, a partir da efetiva apropriao da informao pode
ser construda atravs da consolidao de uma pedagogia cidad constituda em uma
sria de atividades geradas a partir da informao, conforme defesa de Maria Aparecida
Adlia de Souza:
A pedagogia cidad uma atividade que envolve um trabalho sistemtico com
os movimentos populares, no sentido de oferecer informaes confiveis e
organizadas para as suas reivindicaes, bem como ensinar formas de armazenar
e utilizar tais informaes. O projeto de descentralizao da informao
fundamental para essa atividade. Tudo isso se constitui no que denominamos
memria, ou seja, a capacidade de reconhecer, atravs dos tempos, a possibilidade
de se posicionar como sujeito de uma construo social feita atravs da
representao livre e consciente: cidad (SOUZA, 2000:224).
216
217
218
219
Esta a estratgia
222
223
A bacia hidrogrfica do ribeiro das Anhumas est circunscrita pelas coordenadas UTM, Zona 23, de 7.462.827 a
7.482.500 N e de 282.500 a 296.870 E, correspondendo a uma superfcie de 15.017,88 ha, aproximadamente 150 km2.
Tem sua maior parte inserida no municpio de Campinas, SP, e outra pequena parte no municpio de Paulnia, SP, a
noroeste da bacia, que onde o ribeiro desemboca no rio Atibaia (GOMES, 2005).
46
224
225
Figura 7. A Bacia Hidrogrfica do Ribeiro das Anhumas e o grau de urbanizao (cor roxa)
(GOMES, 2005)
226
227
228
Outra diviso, porm atravs das sub-bacias da bacia do ribeiro das anhumas
(ver figuras 9 e 10) tambm permite uma anlise para o entendimento de como as
caractersticas naturais influenciam diferentes processos de ocupao e organizao
espacial, na medida em que constata-se que em cada sub-bacia, apesar de alguns
problemas em comum, o processo de ocupao espacial ocorre de forma, em graus e
com velocidades diferenciadas. Este tipo de anlise, comparando as caractersticas
naturais com o tipo de uso da terra, tambm permite a identificao de conflitos de uso,
229
arruamento,
densidade
de
domiclios,
densidade
demogrfica,
no
230
231
Tabela 10. Geonidicadores e os ndices de avaliao ambiental de cada unidade-fsicoambiental-integrada (BRIGUENTI, 2005:98)
recarga e lenis freticos e aqferos. Nas reas de pior ndice tambm encontram as
populaes com menor escolaridade e renda, mas no se pode estabelecer uma relao
direta entre baixa renda e degradao ambiental, como se este perfil populacional no
respeitasse a natureza. Eles esto l por outros fatores de ordem social e econmica, e
no por simples ato de desrespeito ou desconhecimento das Leis da natureza. Mais
uma vez, e principalmente neste caso, outros saberes alm do ambiental, devem ser
acionados de forma integrada para reverter a situao no apenas de forma curativa,
mas na raiz do problema, porque se no esta lgica de organizao territorial,
continuar a ocorrer paralela leis e normas de usos e ocupao do solo, que parecem
ter sido feitas para outros lugares e mesmo assim parecem no funcionar.
A importncia deste trabalho, alm da avaliao da qualidade ambiental da bacia
que pode orientar uma sria de aes estratgicas, reside em seu potencial de servir
como um instrumento para a compreenso de que a qualidade ambiental de um lugar
no condicionante apenas de perdas e destruio dos recursos naturais e dos processos
ecolgicos. Esse trabalho nos permite perceber que por trs da degradao ambiental
existe uma srie de aes interligadas que modificam radicalmente a composio do
solo, as caractersticas da paisagem, porque fazem parte de uma lgica de ocupao e
organizao espacial que no tem como diretriz o equilibro e integrao entre recursos
naturais e ambiente construdo, muito menos em integrar homem e natureza em suas
relaes cotidianas. Como
Figura
12.
Indstria
Campineira de sabo e
glicerina, localizada na
margem direita do ribeiro
Anhumas,
prxima
concluso
desta
anlise
ambiental
urbana no envolve s as
questes
os
saberes
234
problemas, mais sim uma sria de outras questes e saberes que precisam ser integrados
para a compreenso da complexidade do espao urbano.
Como vimos no trabalho de derson Briguenti (2005) a dinmica de ocupao na bacia
do ribeiro das Anhumas gerou ao longo dos anos diversos tipos de impactos
ambientais e sociais que, de forma cumulativa, vem degradando a qualidade ambiental
e de vida nesta rea do municpio, principalmente pela ocupao indiscriminada e
aumento dos usos urbanos nas margens dos rios, com a retirada da cobertura florestal e
de vegetao, como tambm pelo lanamento de resduos e efluentes domsticos e
industriais nas guas da bacia (ver figura 12).
Na rea em questo, o rpido e intenso processo de urbanizao ocorrido no
municpio de Campinas, atrelado a ausncia de um efetivo controle ambiental e
urbanstico, gerou srios impactos e conseqncias ambientais, que segundo Davanzo
(1992 apud SERRA, 2002: 41) podem ser classificados em trs categorias: (i) ampliao
das carncias sociais; (ii) estrangulamento na proviso de infra-estrutura com nfase
para os setores de saneamento, habitao e transporte coletivo e (iii) deteriorao
ambiental e dos recursos naturais, sobretudo dos recursos hdricos.
Sobre a dinmica de ocupao que causou estes problemas, Silvia Futada (2007)
nos explica que no perodo colonial era prtica comum as ocupaes e exploraes
serem feitas margeando os rios, o que justifica o crescimento das cidades, e a formao
de seus centros histricos prximos aos rios. E no caso da bacia em questo, tambm
explica o porqu muitas nascentes se encontram em reas altamente urbanizadas
(FUTADA, 2007).
Mas enquanto na poca colonial esta era uma dinmica formadora de territrios,
hoje ela representa a desterritorializao dos mesmos. O territrio perdeu suas
caractersticas naturais junto com a sua histria que foi canalizada e enterrada com seus
crregos e nascentes. Na bacia do ribeiro das Anhumas, principalmente no alto curso,
as nascentes e crregos encontram-se aterrados ou canalizados, desrespeitando tambm
235
as restries de uso das reas de preservao permanente (APPs) faixas ao redor das
nascentes e que margeiam os cursos dgua protegidas por lei. Quanto as matas ciliares
das APPs, elas esto em sua maioria degradadas e muitas vezes destrudas, ou retiradas
para fins de projetos de canalizao, restando poucas reas com remanescentes da
vegetao nativa (ver figura 13). Nas APPs da bacia crescente o uso urbano (ver figura
13) e os impactos ambientais sofridos nestes espaos, prejudicando a regulao de seus
processos ecolgicos e afetando no s o local da interveno, mas tambm outros
lugares ao longo de sua extenso. Porm, esta uma realidade recorrente em outros
locais do municpio e no apenas desta bacia.
A importncia mais reconhecida de se ter reas de preservao permanente est
ligada funo ambiental das APPs que engloba: a preservao dos recursos hdricos,
da paisagem, da estabilidade geolgica, da biodiversidade, do fluxo gnico de fauna e
flora, para a proteo do solo e para a promoo do bem estar das populaes humanas
(BRANDO e LIMA, 2002:46). As garantias legais de proteo das reas de preservao
permanente no se encontram prontas e acabadas no ordenamento jurdico ptrio. A
previso legal das reas de preservao permanente est prevista no artigo 2o do Cdigo
Florestal (Lei n 4.771/65 e suas alteraes), o qual foi regulamentado pelas Resolues
CONAMA n 302 e 30347, de 20 de maro de 2002 e a pela recente Resoluo
CONAMA 369, de 28 de maro de 2006.
A manuteno das APPs urbanas tem sido objeto de conflito desde a reviso em
1986 do Cdigo Florestal (LF 4771/6548). Agravando os conflitos, a lei sobre
parcelamento do solo urbano - Lei Lehman (LF 6.766/7949) - determina que os
RESOLUO CONAMA N 302, DE 20 DE MARO DE 2002- Dispe sobre os parmetros, definies e limites de
reas de Preservao Permanente de reservatrios artificiais e o regime de uso do entorno. RESOLUO CONAMA
N 303, DE 20 DE MARO DE 2002: Dispe sobre parmetros, definies e limites de reas de Preservao
Permanente. RESOLUO CONAMA N 369, DE 28 DE MARO DE 2006: dispe sobre os casos excepcionais, de
utilidade pblica, interesse social ou baixo impacto ambiental, que possibilitam a interveno ou supresso de
vegetao em rea de Preservao Permanente-APP.
48 ltima modificao em 2001: MPV 2.166-67, de 24/08/2001
49 modificada pela LF 9785/99
47
236
loteamentos devem reservar (sem edificaes) uma faixa de 15 metros de cada lado ao
longo de cursos dgua, rodovias, ferrovias e dutos, enquanto o Cdigo Florestal refora
a medida de 30 metros ao longo dos corpos dgua urbanos50. Suely Arajo (2002)
sugere que sejam flexibilizados os usos das APPs urbanas, no caso de implantao de
infra-estrutura para dar suporte a atividades de lazer e recreao desde que seja
garantida a preservao da cobertura vegetal para o cumprimento da funo ambiental
das APPs , perspectiva esta que de certa forma assemelha-se com a Resoluo
CONAMA 369.
Muitas vezes os conflitos so conseqncias tambm de aes de planejamento e
urbanismo realizadas antes da elaborao do Cdigo Florestal e das Resolues
Conama, quando a funo das reas nas margens dos rios e dos prprios cursos dgua
atendiam outros objetivos.
Podemos citar o exemplo da edio da Lei Municipal n 1786, de 13 de julho de
1957, do municpio de Campinas, que, segundo Servilha (2003:44), traz um grave
comprometimento preservao das matas ciliares ao exigir, dos interessados na abertura de
novos arruamentos e loteamentos, a canalizao dos cursos dgua e deixa transparecer conflitos
jurdicos de domnio das reas verdes, entre outras (...). Nesta poca no havia a
preocupao em se preservao s margens dos rios, que poderiam sofrer aes de
acordo com interesses especficos, no necessariamente de utilidade pblica ou de
interesse social.
Segundo SERVILHA (2003:2) as metragens mnimas estabelecidas pelo Cdigo Florestal (...) eram de 5 metros, para
cursos dgua com at 10 metros de largura; metade do curso dgua para curso de 10 a 200 metros de largura; e de 100 metros
para os cursos com largura superior a 200 metros (inciso 1, letra a, Art. 2). Essas metragens sofreram alteraes pelas Leis
Federais 7.511/ 86, 7.803/89, Medidas Provisrias n 001956, de 26/05/2000, reeditadas sete vezes, 002080, de27/12/2000
reeditada seis vezes e 002166, reeditada at a presente data. A Lei Lehman (Lei Federal n 6.766, de 19 de dezembro de
1979) estabelece como norma 15 metros de (...) faixa non aedificandi ao longo das guas correntes e dormentes (Art. 4,
III), j o Cdigo Florestal50 (...) prope faixas diferenciadas a partir da largura da calha dos corpos dgua nunca menores que
30 metros (SERVILHA, 2003:2).
50
237
238
239
240
241
prejuzos, como foi dito acima, no so apenas os ambientais, mais humanos tambm
(FRANCISCO, 2006).
Tanto nesta rea de estudo, como em outros lugares, cidades ou regies
brasileiras, a histria no nos mostra a elaborao e execuo de projetos e aes
diferenciadas que valorizem as margens dos rios enquanto um espao pblico, que pode
ser utilizado pelo homem, integrando natureza e sociedade de forma equilibrada. A
execuo de tais projetos poderia contribuir tambm para evitar ou diminuir as
possibilidades de ocupao ilegal nestas reas pelos usos que seriam promovidos.
Mas ao invs disso, a grande maioria das aes desenvolvidas nas margens dos
rios, so segundo Sonia Afonso (2000:05), as seguintes: os corpos d'gua tm sido
transformados em avenidas e construes, sem nenhum aproveitamento paisagstico do vale e do
rio. Atualmente estas linhas de drenagem esto sendo taponadas, aterradas, ou simplesmente
servem para a disposio de dejetos lquidos e slidos, contra qualquer recomendao paisagstica
e ambiental. O ideal seria que estas faixas de preservao integrassem um sistema de parques,
sendo estas reas arborizadas para que se efetivasse sua proteo contra as inundaes. Os
esgotos, separados das guas fluvio e pluviais, deveriam ser coletados e tratados para
aproveitamento na lavao de ruas e rega de jardins.
Ainda no vemos estas aes na bacia, continuando com a canalizao dos
crregos (ver figuras 14 e 15), com projetos muitas vezes mal executados contribuindo
para o desmoronamento das margens e o desencadeamento de outros impactos ao longo
da bacia (ver figuras 15 e 16). A no valorizao e tratamento adequado as margens dos
rios acumulam os problemas relacionados a eroso e o aumento do risco de inundaes
(ver figura 16) nas reas prximas aos cursos dgua, conseqncia tambm do alto grau
de impermeabilizao das reas adjacentes, quando no so utilizadas para aterros de
lixo domstico e/ou de construo civil.
242
243
tratamento nos corpos dgua, inmeras fontes de poluio, depsitos clandestinos de entulho e
muito lixo, jogados pelos prprios moradores do entorno do Ribeiro.
Por estar quase que completamente inserido em reas urbanas, com a existncia
de ocupaes ilegais nas margens dos crregos da bacia, o ribeiro das Anhumas um
dos rios mais poludos do pas, segundo Sev Filho (2001 apud FUTADA, 2007: 46). Isso
porque ao atravessar quase toda a rea urbana da cidade, alm de sofrer a retirada de
mata ciliar, eroso das margens dos rios, o ribeiro das Anhumas recebe (...) quase
metade do esgoto da cidade (o equivalente a mais de 400.000 habitantes), alm das descargas de
algumas indstrias e servios com grande volume de guas pluviais e esgotos, como shoppings,
grandes lojas, clubes, estacionamentos, garagens e oficinas (FUTADA, 2007).
Sobre a qualidade ambiental dos cursos dgua integrantes da bacia, a equipe que
participou do trabalho
ribeiro das Anhumas dentro do projeto Anhumas (COSTA et al, 2006), nos apresenta
um cenrio crtico argumentando que os rios (...) ao nascerem dentro do permetro urbano,
j nascem mortos, recebendo todo tipo de dejeto urbano, sofrendo ao de assoreamento devido s
ms condies ciliares, alm de poluio proveniente de partculas atmosfrica e entulhos. Assim,
aliando-se grande concentrao urbana, a alta impermeabilizao do solo, o regime pluvial de
perodos curtos de grande contingncia de gua, favorecendo inundaes, temos ainda a alta
concentrao de poluio dos corpos hdricos, que ao atravessarem suas margens durante as
enchentes espalham o esgoto urbano despejado nele, se tornando foco de doenas e inutilizando
bens materiais devido a grande quantidade de impurezas presentes na gua (COSTA et al. ,
2006).
Outro problema ambiental muito grave na bacia, tambm resultado da lgica de
ocupao, a formao de uma paisagem cada vez mais fragmentada e desconectada, o
que para a dinmica dos processos ecolgicos uma condio extremamente prejudicial.
Quanto mais conectadas espacialmente forem as reas verdes, maior ser a chance de
244
246
247
Figura 18. Reduo da rea dos fragmentos de vegetao na bacia do ribeiro das Anhumas nos
anos de 1962, 1972 e 2005.
(ADAMI et al., 2006)
248
A PROESP uma organizao no governamental, institucional e legalmente constituda como uma associao civil, fundada
em abril de 1977, que tem por objetivos a preservao da flora e da fauna, atravs de incentivos criao e defesa de reservas
naturais, da ampliao de reas de preservao e recuperao das matas ciliares e do combate caa e aprisionamento das espcies
silvestres (www.proesp.org.br) (FUTADA, 2007:194).
51
249
Diversidade das Espcies), que atua em diversos fruns deliberativos como o Conselho
do Patrimnio Cultural e Artstico de Campinas (CONDEPACC), o Conselho de Meio
Ambiente de Campinas (CONDEMA) e no Conselho da Fundao Jos Pedro de
Oliveira e assemblias municipais, sendo esta a mais antiga organizao que participa
nas discusses e proposies de aes ambientais (FUTADA, 2007:194).
Figura 19. Localizao dos fragmentos atuais da bacia do ribeiro das Anhumas
(BRIGUENTI, 2005:98)
250
No caso da rede tcnica ambiental da bacia do ribeiro das Anhumas sero considerados como fixos apenas os
fragmentos de vegetao nativa e as reas de preservao permanentes inseridas neles, na medida em que no foram
52
251
produzidas informaes pela equipe do projeto Anhumas sobre praas e outras reas verdes que podem ser tambm
classificadas como fixos de uma rede tcnica ambiental, na medida em que tambm ofertam servios ambientais.
252
253
254
255
6.2.1 FIXOS as reas verdes da rede tcnica da bacia do Ribeiro das Anhumas
Seguindo as etapas propostas na metodologia de estruturao das redes tcnicas
ambientais (ver quadro 6), ser apresentada a identificao de todos os fixos compostos
por fragmentos de vegetao nativa, sua classificao e caracterizao atravs de fichas
elaboradas para cada um deles. Nestas fichas tambm aconselhvel, em processos de
planejamento, acrescentar os programas e aes necessrios para reverter ou minimizar
os problemas diagnosticados.
populao urbana, provoca diferentes tipo de presso sobre os recursos naturais, o que
longo prazo pode reduzir sua rea e a importncia ecolgica das espcies contidas neles.
Alguns exemplos das presses, relatadas por Silvia Futada (2007) so: incndio, corte de
rvores, espcies invasoras e exticas, poluio e especulao imobiliria. Todos estes
fatores contribuem esto diretamente relacionados com os usos do entorno, e
contribuem para deteriorar a qualidade ambiental dos fragmentos, o que identificado
no momento atual. Nesse sentido, o planejamento ambiental deveria atuar, atravs de
fortes instrumentos urbansticos e ambientais para promover a organizao espacial do
territrio compatibilizando os diferentes usos do entorno de espaos que devem ser
preservados. Mas instrumentos que garantam a real proteo dos atributos ambientais,
sem camufl-los para o atendimento de interesses econmicos futuros.
Mas pensar nos entornos de fragmentos de vegetao e outras reas verdes com
relevantes recursos naturais em reas urbanas uma tarefa extremamente complexa, na
medida em que as distncias sugeridas para as reas de amortecimento em funo do
feito de borda, so impraticveis em contextos urbanos. Sugere-se que, dependendo do
tipo de resposta a distncia do efeito de borda pode chegar at a 500m, o que
impossvel por exemplo na rea da bacia do ribeiro das Anhumas onde quase
praticamente todos os fragmentos tm uso urbano no seu entorno imediato, alguns
deles inclusive esto dentro de loteamentos residenciais. A forte influncia do efeito de
borda na deteriorao da qualidade ambiental dos fragmentos, justifica a necessidade de
se preservar a rea dos mesmos, na medida em que quanto menores em rea, mais
sujeitos descaracterizao pelas alteraes provocadas pelas atividades humanas, seja
com a disposio inadequada de diversos tipos de resduos, seja pela infestao de
espcies exticas e invasoras (FUTADA, 2007).
Ainda sobre a importncia dos fragmentos existentes na bacia, vale a pena
destacar que dentre eles, esto duas Unidades de Conservao ambiental estaduais: um
Parque Ecolgico Estadual (Parque Ecolgico Monsenhor Emlio Jos Salim Decreto
258
Estadual 27.071 de 8/6/87) e uma rea de Relevante Interesse Ecolgico ARIE (Mata da Sta.
Genebra - Decreto Federal
Paulnia).
Sobre a rea total dos fragmentos apesar de ser reduzida se considerarmos a bacia
inteira, representado 2,82% dela, essa porcentagem prxima ao encontrado no
municpio de Campinas, que conta com 2,55% de sua rea com fragmentos de
vegetao, o que evidencia a contribuio dos fragmentos desta bacia tambm para a
qualidade ambiental e de vida no municpio, pelos benefcios indiretos ofertados pelos
servios ambientais a outra parcela da populao (FUTADA, 2007).
Mas a realidade atual mostra um caminho crescente na reduo da rea dos
fragmentos, que entre 1962 e 2002 perderam mais de 30% do total de suas reas
remanescentes. Dentre os fragmentos da bacia, Silvia Futada nos relata que o fragmento
do parque Xangril, juntamente com o do Jardim Miriam, o do Bosque Chico Mendes, a
Mata do Chico Brinco e o hoje menor fragmento do Condomnio Estncia Paraso, foram
os que mais apresentaram uma reduo em sua rea total, quando tomado como ponto
inicial o ano de 1962.
Atravs de fluxos (informao ambiental) produzidos e efetivamente apropriados
por agentes econmicos, polticos e sociais, possvel reconstruir caminhos e outras
formas de relacionar com as reas verdes, para resolver os problemas existentes e evitar
os futuros, na conformao de lugares melhores. E depois do quadro revertido, os fluxos
devem continuar, s que em outro momento a sustentar a qualidade ambiental e de vida
atingida.
259
ETAPA a1
Classificao dos fixos
Tabela 11. Classificao dos fixos da rede tcnica ambiental da bacia do ribeiro das Anhumas
FIXOS DA REDE TCNICA AMBIENTAL DA BACIA DO RIBEIRO DAS ANHUMAS
fragmentos de vegetao
nmero
1
2
3
4
5
6
7
9
10
11
12
13
Nome / local
Localizao
rea
Nome / local
Localizao
rea
Nome/ local
Localizao
rea
Nome/ local
Localizao
rea
Nome/ local
Localizao
rea
Nome/ local
Localizao
rea
Nome/ local
Localizao
rea
Nome/ local
Localizao
rea
Nome/ local
Localizao
rea
Nome/ local
Localizao
rea
Nome/ local
Localizao
rea
Nome/ local
Localizao
rea
Nome/ local
Localizao
rea
Nome/ local
260
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
Nome/ local
Localizao
rea
Nome/ local
Localizao
rea
Nome/ local
Localizao
rea
Nome/ local
Localizao
rea
Nome/ local
Localizao
rea
Nome/ local
Localizao
rea
Nome/ local
Localizao
rea
Nome/ local
Localizao
rea
Nome/ local
Localizao
rea
Nome/ local
Localizao
rea
Nome/ local
Localizao
rea
Nome/ local
Localizao
rea
Nome/ local
Localizao
rea
Nome/ local
Localizao
rea
Nome/ local
Localizao
rea
Recanto Yara
Av. Santa Isabel s/n Residencial Burato
1,59ha (1962); 1,59ha (1972); 1,27ha (2002)
Residencial Ibirapuera (Cooperativa Habitacional Chapado)
Av. Albino J.B. de Oliveira, 5555
1ha (1962); 1ha (1972); 1,12ha (2002)
Fazenda Boa Esperana (Loteamento Engenho do Baro)
Av. Albino J.B. de Oliveira, 1.885 (Estrada da Rhodia) Vila Holndia
2,73ha (1962); 2,61ha (1972); 2,77ha (2002)
Vila Holndia
Fonte das Flores s/n - Vila Florida
20,97ha (1962); 24,17ha + 4,23ha (1972); 32,51ha (2002)
Stio San Martinho/Centro Mdico Boldrini
Entre as ruas Mrcia Mendes e Dr. Gabriel Porto Cidade Universitria
2,31ha (1962); 2,31ha + 4,23ha (1972); 2,17ha (2002)
Fazenda Argentina
Acesso pela Rodovia Adhemar de Barros ~km 117 sul
2,12ha + 2,90ha (1962); 3,43ha + 2,90ha (1972); 3,64ha + 2,99ha (2002)
Fazenda Anhumas (Fazenda Nanandiba)
Fazenda Anhumas
10,32ha (1962); 10,32ha (1972); 5,19ha (2002)
Laboratrio Nacional de Luz Sncrotron (LNLS)
Rua Giuseppe Mximo Scolfaro, 10000 - Plo II de Alta Tecnologia de
Campinas
7,02ha (1962) + 13,78ha (1972) + 10,26ha (2002)
Stio So Francisco (Fazenda Pau D Alho)
Rodovia Adhemar de Barros (SP340) km 118,5
2,66ha + 0,46ha (1962); 3,51ha (1972); 5,12ha (2002)
Loteamento Condomnio Estncia Paraso
Luis Antnio Lalone, 321 - Bosque das Palmeiras
0,86ha + 1,69ha (1962); 1,43ha + 0,46 (1972); 0,56ha + 0,46ha (2002)
Fazenda Tozan (Fazenda Monte d'Este)
Rodovia Adhemar de Barros (SP340) Km 121,5 sul
2,09ha + 5,05ha (1962); 2,87ha + 3,15ha + 1,81ha (1972); 4,34 + 3,63ha +
2,12ha (2002)
Fazenda So Bento
Rodovia Adhemar de Barros (SP340) km 120,5 norte
18,43ha (1962); 17,79ha (1972); 18,15ha (2002)
Parque Xangril
Rodovia Adhemar de Barros km 121,5 norte Parque Xangril
7,65ha (1962); 6,83ha (1972); 5,52ha (2002)
Jardim Miriam Moreira da Costa
Rodovia Adhemar de Barros km 118,5 - Jardim Miriam Moreira da
Costa
2,68ha (1962); 2,46ha (1972); 0,76ha (2002)
Sociedade Residencial Alphaville Campinas
Acesso pela Rodovia Adhemar de Barros (SP340) km 117
3,75ha (1962); 3,64ha (1972); 4,02ha (2002)
Fonte: FUTADA, 2007
261
ETAPA a2
Caracterizao dos fixos
A seguir, dando continuidade as etapas metodolgicas propostas (ver quadro 7),
ser apresentada a caracterizao de todos os fixos da rede tcnica ambiental da bacia do
ribeiro das Anhumas atravs da informao obtida no trabalho de Silvia Futada (2007)
sobre os fragmentos de vegetao existentes na bacia no formato de fichas com as
caractersticas e imagens dos fixos em questo.
a2 Caracterizao dos fixos
- elaborao de ficha com a descrio dos aspectos relevantes da dinmica de ocupao
e estado atual da qualidade ambiental das reas verdes
Quadro 7. Processo metodolgico utilizada para a caracterizao dos fixos da rede tcnica
ambiental.
FIXOS caracterizao
nmero
Nome: Bosque
Chico Mendes
Caractersticas:
- um dos fragmentos que sofreu maior reduo de
262
NO
FIXOS caracterizao
nmero
Nome: Bosque
NO
FIXOS caracterizao
nmero
Nome: Bosque
263
NO
FIXOS caracterizao
nmero
Nome: Bosque
264
NO
FIXOS caracterizao
nmero
Nome: Bosque
dos Jequitibs
Caractersticas:
265
NO
FIXOS caracterizao
nmero
Nome: Bosque
NO
FIXOS caracterizao
nmero
Nome: Parque
266
NO
FIXOS caracterizao
nmero
Nome: Fazenda
SIM
NO
FIXOS caracterizao
nmero
Nome: Parque
Municipal
- mdia mensal de 5.600 pessoas / grande parte
de seu pblico de moradores de bairros
- pista de caminhada, mesas, parquinho e
equipamento para ginstica
- 2005 - Projeto Parque Amigo - parceria da PMC e
Unicamp - proposta com medidas de curto,
mdio e longo prazo e permanentes, visando a
sua revitalizao
- maiores dificuldades da administrao: falta de
verbas, manuteno, material necessrio e
colaborao da comunidade.
- problemas: carrapatos e os animais de
estimao abandonados no parque
(FUTADA, 2007)
267
NO
FIXOS caracterizao
nmero
10
Nome: Condomnio
268
FIXOS caracterizao
nmero
11
Nome: Reserva
269
NO
FIXOS caracterizao
nmero
12
Nome: Santa
Genebrinha
Caractersticas:
- muitas lianas
- sem nenhuma proteo aos ventos fortes
. a integridade do fragmento ameaada pelo risco
de fogo aumentado na poca seca do ano,
principalmente devido presena de capim e pela
invaso de pessoas
(FUTADA, 2007)
NO
FIXOS caracterizao
nmero
13
Nome: Mata
270
SIM
NO
FIXOS caracterizao
nmero
14
Nome: Recanto
Yara
Caractersticas:
NO
FIXOS caracterizao
nmero
15
Nome: Residencial
Chapado)
Caractersticas:
- fragmento parcialmente cercado por um
alambrado
- no h manejo da rea, a no ser a poda de
cips quando saem do cercamento
- mesmo que o acesso no seja permitido, a
presena do fragmento agrega valor ao
condomnio (moradores preferem caminhar ao
seu redor)
- a administrao do condomnio no v a
presena do fragmento com simpatia e quer
concretizar a doao Prefeitura Municipal de
Campinas
(FUTADA, 2007)
271
NO
FIXOS caracterizao
nmero
16
Nome: Fazenda
Participao da populao na
preservao
SIM
NO
(Terra Metrics, Digital GLobe,Google Earth, 2009)
FIXOS caracterizao
nmero
17
Nome: Vila
Holndia
Caractersticas:
- rea limtrofe do distrito de Baro Geraldo e
Paulnia
- denncias a respeito de treminhes que
prejudicam a mata quando vo fazer a retirada
da cana-de-acar, ao passarem pelo acesso de
terra que corta o fragmento.
- problemas: princpios de incndio provenientes
da prtica da queima da cana-de-acar ou de
eventos religiosos na mata / apreenso de animais
para venda / retirada de terra de uma rea
adjacente/ deposio de resduos.
- lixo de outros municpios como Hortolndia e
Paulnia - a evoluo deste fragmento foi uma
exceo dentre todos os outros com incremento
de rea. Por regenerao natural
(FUTADA, 2007)
272
NO
FIXOS caracterizao
nmero
18
Nome: Stio
NO
FIXOS caracterizao
nmero
19
Nome: Fazendo
Argentina
Caractersticas:
- h dois fragmentos muito degradados
- alta incidncia de lianas
- fragmentos circundados por terras com
plantio de cana-de-acar o que aumenta o
risco de incndios, principalmente na poca de
estiagem, no inverno.
- para um dos fragmentos o acesso facilitado
pela existncia de um acesso a partir da
Rodovia Adhemar de Barros (SP340) ao CPqD
(Centro de Pesquisa e Desenvolvimento da
Telebrs)
- h casos de invaso
(FUTADA, 2007)
Participao da populao na
preservao
SIM
273
NO
FIXOS caracterizao
nmero
20
Nome: Fazenda
NO
FIXOS caracterizao
nmero
21
Nome: Laboratrio
Participao da populao na
preservao
SIM
NO
274
FIXOS caracterizao
nmero
22
Nome: Stio
275
NO
FIXOS caracterizao
nmero
23
Nome: Loteamento
276
NO
FIXOS caracterizao
nmero
24
Nome: Fazenda
SIM
NO
FIXOS caracterizao
nmero
25
Nome: Fazenda
So Bento
Caractersticas:
- o fragmento rodeado por uma rea utilizada
para pasto desde 1980 que antes tinha o cultivo
de algodo e milho
- no h registro de retirada de madeira
- apenas de um incndio no fragmento
- os riscos so pequenos devido ao difcil acesso
por transeuntes e pela proteo dos proprietrios,
que alegam sempre gostarem da floresta
(FUTADA, 2007)
277
NO
FIXOS caracterizao
nmero
26
Nome: Parque
Xangril
Caractersticas:
- o processo de estudo de tombamento da mata
est arquivado no centro de documentao da
CSPC (CONDEPACC 05/2001), desde 1989
- houveram tentativas da comunidade local em
proteger o fragmento de incndios, depsito de
lixo e outros danos
- em 1990 o Viveiro Municipal foi transferido do
Parque Ecolgico Hermgenes de Freitas Leito
Filho para o Parque Xangril - instalado ao lado do
fragmento, utilizando a gua de sua lagoa e curso
d gua para irrigao das plntulas e mudas o
que causou o assoreamento do riacho.
- muitas vezes so aes de responsabilidade da
prefeitura que interferem na deteriorao do
remanescente
- hoje o fragmento encontra-se muito degradado,
com bambus e trepadeiras
- teve sua rea muito reduzida (FUTADA, 2007)
NO
FIXOS caracterizao
nmero
27
Nome: Jardim
Participao da populao na
preservao
SIM
278
NO
FIXOS caracterizao
nmero
28
Nome: Sociedade
279
NO
ETAPA B
Identificao dos fluxos
280
ferramenta
torna-se
ainda
mais
eficiente
quando
os
dados so
282
ETAPA b1
Classificao dos fluxos
Tabela 12. Classificao dos fluxos da rede tcnica ambiental da bacia do ribeiro das Anhumas
FLUXOS DA REDE TCNICA AMBIENTAL DA BACIA DO RIBEIRO DAS ANHUMAS
Informao ambiental produzida
nmero
ttulo
autores
data
ttulo
autores
data
ttulo
autores
data
ttulo
autores
data
ttulo
autores
data
ttulo
autores
data
ttulo
autores
data
ttulo
8
autores
data
ttulo
autores
data
283
ttulo
10
autores
data
ttulo
11
autores
data
ttulo
autores
data
12
ttulo
13
autores
data
ttulo
14
autores
data
ttulo
15
autores
data
FLUXOS - caracterizao
Nmero: 1
Forma de produo da
informao
Com a
comunidade
Com
tcnicos
X
Produo de mapas
SIM
NO
X
Tema / Contedo
285
286
Mapas das perdas de solo por eroso para a bacia do Ribeiro das
Anhumas
287
FLUXOS - caracterizao
Nmero: 2
Forma de produo da
Tema / Contedo
informao
Com a
Com
comunidade
tcnicos
Macrozoneamento, bacia e afluentes ,periodizao do
X
municpio, aspectos urbanos e populacionais do municpio,
Produo de mapas
aspectos fsicos da rea
SIM
NO
X
Visualizao parcial do material produzido e/ou atividades desenvolvidas
288
FLUXOS - caracterizao
Nmero: 3
Forma de produo da
Tema / Contedo
informao
Com a
Com
Geossistemas, geoindicadores, dados geomorfolgicos
comunidade
tcnicos
(indicador de estado) e fsico-construtivos (indicadores de
X
presso) da bacia, unidades fsico-ambientais-integradas da
Produo de mapas
bacia, avaliao da qualidade ambiental da bacia (solos,
SIM
NO
formas de relevo, hidrografia, hipsometria)
X
Visualizao parcial do material produzido e/ou atividades desenvolvidas
289
290
291
FLUXOS - caracterizao
Nmero: 4
Forma de produo da
Tema / Contedo
informao
Com a
Com
comunidade
tcnicos
X
Diagnstico da populao residente na bacia, perfil scioeconmico
Produo de mapas
SIM
NO
X
Visualizao parcial do material produzido e/ou atividades desenvolvidas
292
FLUXOS - caracterizao
Nmero: 5
Forma de produo da
Tema / Contedo
informao
Com a
Com
comunidade
tcnicos
Resultados das atividades de educao ambiental com a
X
X
populao residente na bacia, projeto Salve o Anhumas,
Produo de mapas
Campanha de coleta seletiva, e Hortas Comunitrias,
SIM
NO
X
Visualizao parcial do material produzido e/ou atividades desenvolvidas
293
FLUXOS - caracterizao
Nmero: 6
Forma de produo da
Tema / Contedo
informao
Com a
Com
comunidade
tcnicos
Sistema, geossistema e bacia hidrogrfica, mapeamento
X
X
participativo dos riscos ambientais, classificao dos riscos
ambientais (ar, gua, solos, vegetao e animais, Resduos
Produo de mapas
slidos e contaminao, fatores de vulnerabilidade social)
SIM
NO
X
Visualizao parcial do material produzido e/ou atividades desenvolvidas
294
295
296
297
FLUXOS - caracterizao
Nmero: 7
remanescentes
de
Forma de produo da
Tema / Contedo
informao
Com a
Com
comunidade
tcnicos
Histrico da regio, caractersticas fsico-naturais, fertilidade
X
do solo, disponibilidade de gua, solos e formaes vegetais,
influncia antrpica, qumica e fertilidade do solo, reteno
Produo de mapas
da gua no solo, indicadores da relao solo-vegetao
SIM
NO
X
Visualizao parcial do material produzido e/ou atividades desenvolvidas
298
299
FLUXOS - caracterizao
Nmero:8
Forma de produo da
Tema / Contedo
informao
Com a
Com
Legislao ambiental, caractersticas fsicas da bacia (relevo,
comunidade
tcnicos
clima, geologia, solos, uso e cobertura do solo,
X
remanescentes de vegetao nativa, hidrografia urbana),
Produo de mapas
critrios de seleo de reas prioritrias de recuperao nas
SIM
NO
APPs, reas de APP priorizadas
X
Visualizao parcial do material produzido e/ou atividades desenvolvidas
300
301
302
FLUXOS - caracterizao
Nmero: 9
Forma de produo da
Tema / Contedo
informao
Com a
Com
comunidade
tcnicos
Fragmentao de habitats, processo de expanso de
X
X
Campinas e a fragmentao de habitats, Fragmentos de
vegetao histrico e caractersticas atuais, dificuldades e
Produo de mapas
conflitos na sua preservao
SIM
NO
X
Visualizao parcial do material produzido e/ou atividades desenvolvidas
303
304
305
FLUXOS - caracterizao
Nmero:10
Forma de produo da
Tema / Contedo
informao
Com a
Com
comunidade
tcnicos
X
Dinmica de ocupao, classificao dos antropossolos
Produo de mapas
SIM
NO
X
Visualizao parcial do material produzido e/ou atividades desenvolvidas
306
FLUXOS - caracterizao
Nmero: 11
Forma de produo da
Tema / Contedo
informao
Com a
Com
Anlise da ocupao da bacia; densidade demogrfica de
comunidade
tcnicos
habitantes e domiclios, rea coberta por arruamentos,
X
X
representatividade da ocupao urbana, mapeamento dos
riscos ambientais no baixo, mdio e alto curso da
Produo de mapas
bacia,metodologia de diagnstico participativa com reunies
SIM
NO
pblicas
X
Visualizao parcial do material produzido e/ou atividades desenvolvidas
307
308
FLUXOS - caracterizao
Nmero: 12
Ttulo: O Centro de memria do Projeto Anhumas
Forma de produo da
Tema / Contedo
informao
Com a
Com
comunidade
tcnicos
Atividades de documentao do Projeto Anhumas,
X
Hemeroteca, Acervo fotogrfico, site, Divulgao,
Produo de mapas
publicidade e registro dos trabalhos
SIM
NO
X
Visualizao parcial do material produzido e/ou atividades desenvolvidas
309
FLUXOS - caracterizao
Ttulo: Mapa de Impermeabilizao do Solo na rea Urbana
da Bacia Hidrogrfica do Ribeiro das Anhumas, CampinasSP
Nmero: 13
Forma de produo da
informao
Com a
Com
comunidade
tcnicos
X
Produo de mapas
SIM
NO
X
Tema / Contedo
Mapeamento dos graus de impermeabilizao do solo
urbano na bacia do ribeiro das Anhumas, evoluo da
macha urbana, identificao dos padres de ocupao,
solos e a gua, estabelecimento de cinco classes de
impermeabilizao do solo: muito
permevel, permevel, moderadamente permevel, pouco
permevel e impermevel
310
311
FLUXOS - caracterizao
Nmero: 14
Forma de produo da
Tema / Contedo
informao
Com a
Com
comunidade
tcnicos
Abundncia de mamferos nos fragmentos da vegetao
X
nativa da bacia no riacho da UNICAMP, no Parque Ecolgico
Hermgenes F. Leito Filho (Lagoa Chico Mendes) e na regio
Produo de mapas
de borda urbana da Mata de Santa Genebra
SIM
NO
X
Visualizao parcial do material produzido e/ou atividades desenvolvidas
312
313
6.3 Anlise de dados : relaes entre os FIXOS e os FLUXOS da rede tcnica ambiental
da bacia do ribeiro das Anhumas
Aps a identificao, classificao e caracterizao dos fixos (fragmentos de
vegetao) e dos fluxos (informao produzida pela equipe do projeto Anhumas) da
bacia do ribeiro das Anhumas, os dados coletados foram analisados para atingir os
objetivos propostos para as etapas: 3.1 Entendimento da dinmica de ocupao espacial e 3.2
Anlise da oferta de servios ambientais e da qualidade ambiental dos fixos (ver quadro abaixo).
O entendimento das relaes entre a dinmica de uso e ocupao da terra e a qualidade
ambiental da bacia foi realizado ao longo da coleta e anlise dos fluxos, sendo
apresentado principalmente no incio do captulo 5 na caracterizao da rea de estudo.
Reflexes posteriores foram utilizadas para analisar a oferta dos servios ambientais e as
causas do prejuzo da oferta em alguns fixos e sero apresentadas a seguir.
Quadro 9. Processo metodolgico utilizado para entender as relaes entre as dinmicas de uso
e ocupao da terra e a oferta de servios ambientais e seus efeitos na qualidade ambiental dos
fixos da bacia
314
ETAPA c1
Entendimento da dinmica de ocupao espacial
ETAPA c2
Anlise da oferta de servios ambientais e da qualidade ambiental dos fixos
dgua,
reduzindo
as
reas
de
habitats,
aumentando
grau
de
315
formao dos solos quase totalmente prejudicados em reas com alto grau de
urbanizao.
Talvez a reduo ou o impedimento da oferta deste servio ambiental resulte em
uma das conseqncias mais prejudiciais qualidade ambiental e de vida nas cidades,
na medida em que este afeta a disponibilidade dos servios de proviso, de regulao e
culturais. E por isso, de extrema importncia a preservao e conservao de
fragmentos de vegetao nativa, sem alteraes drsticas em sua estrutura fsico-natural
a fim de manter a capacidade dos ecossistemas em ofertar este tipo de servio do qual
dependem os demais.
Em funo da dinmica de ocupao espacial da rea em questo, os servios de
regulao que os fragmentos da bacia do ribeiro das Anhumas ofertam, sem entrar na
avaliao da qualidade e graus de intensidade nos quais os servios so ofertados, so
os relacionados : Manuteno da qualidade do ar e Regulao do clima local e global por
causa da presena de rvores de diferentes espcies. Por estarem inseridos em reas
totalmente urbanas, os outros servios de regulao esto muito comprometidos,
quando no so inexistentes: Regulao da disponibilidade e qualidade da gua (purificao de
gua e resduos), Regulao da polinizao, Regulao da eroso, Controle de doenas e pestes e
Defesa natural contra desastres.
Ao entender a dinmica de uso e ocupao do espao na bacia, e conhecer o
estado atual da qualidade ambiental urbana possvel identificar campos de ao e
locais prioritrios de recuperao para ampliar ou comear a ofertar servios ambientais
que possam reverter o grau de degradao ambiental e de vida diagnosticado na rea de
estudo.
A oferta dos servios de proviso (produtos obtidos da natureza: alimentos,
combustveis, recursos ornamentais, fibras, bioqumicos e recursos genticos) na bacia
praticamente inexistente pelos seguintes motivos:
316
317
Tabela 13. Oferta dos servios ambientais nos fixos da bacia do ribeiro das Anhumas
FIXOS - Oferta atual dos servios ambientais
Fragmentos de vegetao
Oferta de servios ambientais
nmero
suporte
regulao proviso cultural
1 Bosque Chico Mendes
2 Bosque So Jos
3 Bosque dos Italianos
4 Bosque dos Alemes
5 Bosque dos Jequitibs
6 Bosque da Paz
7 Parque Ecolgico Mons. Emlio Jos Salim
8 Fazenda Rio das Pedras
9 Parque Ecolgico Hermgenes de Freitas Leito Filho
10 Condomnio Resid. Parque Rio das Pedras
11 Reserva Municipal Mata de Sta. Genebra
12 Santa Genebrinha
13 Mata do Chico Brinco
14 Recanto Yara
15 Residencial Ibirapuera
16 Fazenda Boa Esperana
17 Vila Holndia
18 Stio San Martinho/Centro Mdico Boldrini
19 Fazenda Argentina
20 Fazenda Anhumas (Fazenda Nanandiba)
21 Laboratrio Nacional de Luz Sncrotron
22 Stio So Francisco
23 Loteamento Condomnio Estncia Paraso
24 Fazenda Tozan
25 Fazenda So Bento
26 Parque Xangril
27 Jardim Miriam Moreira da Costa
28 Sociedade Residencial Alphaville
Oferta dos servios ambientais nos fixos da rede tcnica ambiental da bacia do ribeiro
das Anhumas, Campinas - SP
LEGENDA
Servios no ofertados
Servios ofertados com prejuzos problemas na manuteno e oferta restrita
Servios ofertados com riscos de reduo na oferta
Servios ofertados
318
ETAPA c3
Anlise do potencial de utilizao dos fluxos
Com o entendimento dos fatores condicionantes da reduo ou prejuzos oferta
dos servios ambientais, e como conseqncia da qualidade ambiental na bacia, os
fluxos foram analisados na tentativa de apontar de que forma a informao produzida
pode auxiliar a sustentar a rede tcnica ambiental. Essa informao deve subsidiar a
elaborao tanto de polticas pblicas como projetos que promovam novos arranjos
espaciais para que seja possvel ampliar as conexes ecolgicas, entre as reas verdes, e
social, entre a populao residente no entorno e nas reas adjacentes aos fixos com a
natureza presente nos fixos da rede. Assim pode-se melhorar no s o grau de
preservao e conservao ambiental nestas reas como a qualidade de vida. Esta etapa
metodolgica 3.3 Anlise do potencial de utilizao dos fluxos apresentada abaixo.
c3 Anlise do potencial de utilizao dos fluxos
- anlise dos fluxos produzidos para identificar aqueles que podem auxiliar a proposio de
aes e estratgias para reverter a situao diagnosticada
Quadro 10. Processo metodolgico para anlise do potencial de utilizao dos fluxos da rede
para reverso dos problemas diagnosticados.
320
preservao, como tambm orientar novos padres de relaes sociais com estes espaos
e orientar tambm a elaborao de planos de manejo nas duas unidades de conservao
ambiental existentes na bacia.
A produo da informao acerca da realidade do territrio com a participao
da comunidade residente na bacia (ver a participao na tabela 15) auxilia o
entendimento das formas de apropriao e uso destes espaos pela populao em suas
relaes cotidianas. Se estas dinmicas de ocupao e uso do espao, pelos diferentes
agentes sociais, foram incorporadas nas anlises que iro subsidiar a elaborao de
novas propostas de interveno e organizao espacial, ampliam-se as possibilidades de
alcanar os objetivos propostos, na medida em que estaro integrados realidade fsica
e social, revertendo a lgica de planejamento e ordenamento territorial ainda vigentes,
onde as idias esto desconectadas com a realidade socioespacial.
Como os trabalhos desenvolvidos pela equipe do projeto Anhumas possuem uma
forte caracterstica tcnica, na produo de mapas digitalizados e anlises sistmicas da
dinmica de ocupao urbana e seus efeitos nocivos aos ecossistemas da bacia em
questo, apenas quatro trabalhos contaram com a participao da populao residente
na bacia: (5) Atividades de Educao Ambiental na Bacia do Ribeiro das Anhumas; (6) Riscos
ambientais na Bacia Hidrogrfica do Ribeiro das Pedras, Campinas / So Paulo; (9) Fragmentos
remanescentes da bacia do ribeiro das Anhumas (Campinas SP): evoluo e contexto e (11)
Levantamento de riscos ambientais na bacia do ribeiro das Anhumas (ver tabela 15).
322
suporte
regulao
proviso
cultural
3 O uso de geoindicadores na
avaliao da qualidade ambiental da
bacia do ribeiro das Anhumas,
Campinas SP
4 Caracterizao scio-econmica da
populao da bacia do ribeiro das
Anhumas.
13 Mapa de Impermeabilizao do
Solo na rea Urbana da Bacia
Hidrogrfica do Ribeiro das Anhumas,
Campinas-SP
323
324
Nmero
Com a
participao
de tcnicos
325
contribuem para o alcance das dimenses demogrfica, cultural, social e poltica. Mas
isso somente possvel atravs do reconhecimento do papel e da importncia de cada
ator social nos processos de organizao espacial do territrio, como tambm atravs do
reconhecimento da necessidade de cooperao e articulao entre eles na execuo de
aes prioritrias para manter a qualidade ambiental e de vida desejada.
Sobre a necessidade de articulao entre agentes econmicos, polticos e sociais, a
efeito de ilustrao, apresenta-se a tabela
Nmero
da
informao
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
327
Tabela 17. Necessidade de participao da sociedade e do poder pblicos para a promoo das
mudanas desejadas
RISCOS
Ar
gua
Vegetao e Animais
Resduos slidos e
contaminao
Fatores de vulnerabilidade
social
Solos
3, 6,10, 11
1, 3, 6, 7, 8, 9, 11,
13,15
1, 3, 5, 6, 7, 8, 9,
10, 11, 14, 15
3, 6, 8, 10, 11
X
X
2, 3, 4, 5, 6, 11
1, 3, 6, 7, 10, 11,
13
328
329
suporte
regulao
proviso
culturais
6.4 Aes para o fortalecimento da rede tcnica ambiental da bacia do ribeiro das
Anhumas
Quadro 11. Processo metodolgico necessrio para a sustentao da rede tcnica ambiental.
ETAPA d1
Sustentao da rede
A ltima etapa da estratgia metodolgica para a estruturao e constituio das
redes tcnicas ambientais no ser apresentada aqui em funo da necessidade de ir a
campo e realizar diagnsticos atualizados da dinmica de ocupao na bacia como
tambm para a identificao de reas prioritrias para a promoo ou ampliao da
oferta de servios ambientais.
Nesta etapa devem ser selecionados os fixos prioritrios para interveno e
tambm deve-se pensar nos instrumentos de desenho urbano adequados ao
fortalecimento da rede tcnica ambiental. Tais instrumentos podem ser selecionados em
funo da proximidade fsica entre os fixos de modo a ampliar as possibilidades de
promoo da conectividade ecolgica e social ao longo do territrio.
O desenho de sustentao da rede pode ser pensado para ofertar servios
ambientais que ofertem servios ambientais que solucionem ou minimizem problemas
ambientais locais, como os relacionados a inundaes e problemas de conforto trmico.
Contribuindo assim para a melhoria da qualidade ambiental e de vida.
Com relao a ocorrncia de enchentes e inundaes, conseqncia do prejuzo
na oferta dos servios de regulao, alm de medidas para adequar a capacidade de
330
vazo do crrego podem ser realizadas aes locais para aumentar a capacidade de
infiltrao da gua no solo, com a execuo, por exemplo, de caladas verdes, canteiros
pluviais, jardins de chuva e hortas comunitrias, e outros projetos que reduzam a
impermeabilizao do solo (ver figuras abaixo54). Com este tipo de projeto, ampliam-se
os fixos (reas verdes) que ofertam servios ambientais na rede tcnica ambiental a ser
estruturada e fortalecida, em reas selecionadas previamente.
Para conectar os recursos naturais existentes nesta rede tcnica ambiental com as
pessoas, e assim ampliar tambm a oferta dos servios culturais, podem ser construdos
parques lineares, ciclovias, e tambm elaboradas propostas de educao ambiental nos
fixos existentes, entre outras aes. Todas so fundamentais em nos espaos urbanos
carentes de espaos verdes e abertos que promovam atividades de recreao ao ar livre
prximas das residncias da populao.
Outras iniciativas para a ampliao dos servios de regulao relacionados ao
conforto trmico podem ser as ilustradas a seguir (figuras 23,24,25 e 26) , integradas aos
projetos de arquitetura e engenharia.
54 As fotografias so cortesia de Nate Cormier, ASLA, LEED AP, Senior Landscape Architect at SvR Design
Company, natec@svrdesign.com.
331
Estes, e outros projetos podem ser pensados de forma conjunta para promover a
conexo ecolgica para a constituio da rede tcnica ambiental, seja atravs dos
corredores ecolgicos ou da criao de infra-estrutura verde no territrio.
332
ETAPA d2
Atualizao contnua dos fluxos
Como todo processo de planejamento, neste caso ambiental para a gesto das
reas verdes urbana, cclico e contnuo, a atualizao dos fluxos de extrema
importncia para a sustentao da rede, seja para identificar novos riscos ambientais
como tambm a efetividade das aes realizadas. E por isso defendida como uma das
etapas da metodologia proposta (ver quadro 12). Alm da produo necessrio, e
fundamental, promover espaos e mecanismos onde a informao produzida possa ser
apropriada pelos agentes governamentais, tcnicos e populao, para que seja possvel a
participao consciente de todos no processo de organizao espacial e formao dos
territrios.
d2 Atualizao contnua dos fluxos
-desenvolvimento contnuo de pesquisas sobre a qualidade ambiental e de vida na bacia
- promoo do acesso e da apropriao da informao produzida por agentes pblicos e
pela populao para continuidade da organizao espacial do territrio, de modo
participativo e equilibrado
Quadro 12. Processo metodolgico para a atualizao contnua dos fluxos e ampliao
do acesso e apropriao da informao produzida
A produo de novos fluxos atravs da atualizao das informaes j existentes
sobre o estado atual dos ecossistemas, permite que estratgias de preservao e de
recuperao ambiental sejam pensadas na mesma velocidade com que a organizao
espacial realizada nos dias atuais. Alm do mais, a utilizao de informaes atuais e
condizentes com a realidade local em todas as suas dimenses, permite uma conexo
das idias que subsidiam as polticas, planos, programas e projetos aos lugares que
sero objeto de interveno, ampliando assim as possibilidades de alcanar os objetivos
e idias de mudana.
333
334
da qualidade de vida das pessoas que iro utilizar o ambiente que ser construdo.
Desse modo tais desenhos podero considerados, se incorporados nas dinmicas
pblicas de planejamento territorial, um importante instrumento de planejamento para
a materializao das idias de sustentabilidade socioambiental no espao.
Porm importante esclarecer que a constituio da rede tcnica ambiental per si
no garante a promoo de uma relao benfica entre os recursos naturais e a
sociedade, nem a preservao e conservao ambiental das reas verdes urbanas. A
manuteno da qualidade ambiental urbana desejada necessita da constituio e
sustentao de outras redes tcnicas. Uma boa cidade para se viver aquela que possui
enraizadas no territrio redes tcnicas diversas: urbanas, de telecomunicaes, de
transportes, de energia, de habitao, de saneamento, que consigam conectar pessoas e
lugares, estabelecendo novas e melhores relaes de uso e ocupao do espao.
Porm nas cidades brasileiras ainda no se percebe o estabelecimento de redes
que integrem os processos naturais com o espao construdo a partir da compreenso do
potencial de uso que atenda a desejada qualidade ambiental urbana. Alm de reprojetar
o espao urbano integrando os elementos fsicos urbanos aos recursos naturais para
atender as demandas sociais por qualidade ambiental e de vida, necessria outra
integrao na esfera poltica, entre os instrumentos jurdicos ambientais e urbansticos
para se buscar um equilbrio entre as dinmicas de uso e ocupao da terra e a
preservao e conservao ambiental. Ambos os instrumentos contribuem para a
materializao da sustentabilidade desejada.
A indissociabilidade das questes sociais e ambientais deve ser buscada tambm
para integrar as prticas de ordenamento territorial como as relacionadas gesto
ambiental. Sem estas integraes (instrumentos jurdicos e prticas), a dinmica de uso e
ocupao do espao pode desestruturar as redes tcnicas ambientais ampliando o
processo de degradao socioambiental nas cidades. Para que isto no ocorra, duas
questes estruturais devem ser equacionadas de modo urgente: a especulao
336
atingida.
Direito esse garantido na Constituio Federal brasileira de 1988 em seu artigo 255:
Todos tm direito ao meio ambiente ecologicamente equilibrado, bem de uso comum do povo e
essencial sadia qualidade de vida (...).
Do lado oposto especulao imobiliria, aqueles excludos da oferta de servios
ambientais e que sofrem outros inmeros problemas relacionados falta de moradia e
emprego, e que no esto integrados na lgica de ocupao espacial motivada pelos
agentes econmicos dominantes, ocupam terras pblicas para sobrevivncia, tambm
em razo da ineficincia dos instrumentos de regulao urbana e de polticas de
habitao eficientes, entre outros condicionantes polticos.
Se
forem solucionadas,
dificilmente
projetos
339
Potencializar o uso das reas livres que tenham reas verdes, atendendo a
demanda por reas verdes e de lazer;
340
ou parques
342
343
344
indicadores,
345
346
porque, a constituio destas no territrio mesmo que atenda demandas locais, ser
uma ao tomada e planejada por agentes externos a dinmica do lugar. Mesmo que a
identificao e a elaborao de propostas para a constituio e fortalecimento da rede
conte com a participao da populao local em algumas etapas, a idia central no foi
desenvolvida por eles.
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
ACSELRAD, Henri. Desregulamentao, contradies Espaciais e sustentabilidade urbana
Revista do IPARDES - Instituto paranaense de desenvolvimento econmico e social. Edio
N
107
Julho/
Dezembro
2004.
Disponvel
em:
http://www.ipardes.gov.br/pdf/revista_PR/107/henri.pdf. Acesso em: 12 de agosto de 2008.
__________. A durao das cidades: sustentabilidade e risco nas polticas urbanas. Coleo
espaos do desenvolvimento. Rio de Janeiro: P&A Editora e CREA-RJ, 2001. p. 27-57.
ADAMI, Samuel Fernando; NOGUEIRA, Francisco de Paula; MORAES, Jener Fernando Leite
de; COSTA, Digenes Cortijo Costa; FILHO, Archimedes Perez; CARVALHO, Dea Rachel
Ehrhardt; PRADO, Maria Stela Belluzo, VUKOMANOVIC, Carlos Reys. Cartografia,
sensoriamento remoto e sistemas de informaes geogrficas. 2006. In: Torres, R.B.; Costa, M.C.;
Nogueira, F.P. & Perez Filho, A. (coord.). Recuperao ambiental, participao e poder pblico:
uma
experincia
em
Campinas.
Relatrio
de
Pesquisa.
Disponvel
em:
www.iac.sp.gov.br/projetoanhumas. Acesso em: 22 de outubro de 2008.
AFONSO, Sonia. Urbanizao de encostas: projetando a arquitetura da paisagem. Tese.
Doutorado em Arquitetura e Urbanismo. Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da
Universidade
de
So
Paulo,
FAUUSP,
1999.
Disponvel
em:
http://www.arq.ufsc.br/~soniaa/sonia/artigo%20enepea%202000.pdf. Acesso em 12/03/2004.
ALBERTI, M., Marzluff, J.M., Shulenberger, E., Bradley, G., Ryan, C. and Zumbrunnen, C.
(2003). Integrating Humans into Ecology: Opportunities and Challenges for Studying Urban
Ecosystems. BioScience. 53: 1169-1179.
ANDERSSON, E. 2006. Urban landscapes and sustainable cities. Ecology and Society 11(1): 34.
Disponvel em:http://www.ecologyandsociety.org/vol11/iss1/art34/. Acesso em 15 de abril de
2008.
ANDRADE, Wilma Therezinha Fernandes de. Santos: urbanismo na poca do caf. 18891930.2004. Disponvel em: http://www.novomilenio.inf.br/santos/h0214.htm. Acesso em
12/11/2006.
ARAJO, F. G. Adaptao do ndice de integridade bitica usando a comunidade de peixes
para o rio Paraba do sul. Posto de Aqicultura, Laboratrio de Ecologia de Peixes,
Universidade
Federal
Rural
do
Rio de
Janeiro.
1997.
Disponvel
em :
www.scielo.br/pdf/rbbio/v58n4/v58n4a1.pdf. Acesso em 23/10/2006.
ARAJO, Suely Mara Vaz Guimares de. As reas De Preservao Permanente e a Questo
Urbana. Cmara dos Deputados - Consultoria Legislativa. Braslia DF. 2002. Disponvel em :
www.camara.gov.br/internet/diretoria/conleg/Estudo.htm. Acesso em 20/10/2004.
349
ASSIS, Andr Koch Torres. Comparao entre a Mecnica Relacional e a Relatividade Geral de
Einstein. In: Fundamentos da Fsica 2 Simpsio David Bohm. Instituto de Fsica Gleb
Wataghin. Universidade Estadual de Campinas. So Paulo: Ed. Livraria da Fsica. 2001. p. 2738. Disponvel em : http://www.ifi.unicamp.br/~assis/comparacao-mec-relac-relat-geral-p27
38(2001).pdf#search=%22conceito%20de%20espa%C3%A7o%20absoluto%20e%20espa%C3%A7o
%20relativo%22. Acesso em 12/10/2006.
BARONI, Fernando Marques; COSTA, Maria Conceio da. Estudo de Impactos Ambientais e
Perfil Scio Econmico s Margens do Ribeiro das Anhumas e Afluentes na Macrozona 03 de
Campinas. Relatrio Parcial de Projeto de Iniciao Cientfica CNPq/PIBIC. I.G; Instituto de
Geocincias. UNICAMP. 2006. In, Torres, R.B.; Costa, M.C.; Nogueira, F.P. & Perez Filho, A.
(coord.). Recuperao ambiental, participao e poder pblico: uma experincia em
Campinas. Relatrio de Pesquisa. Disponvel em www.iac.sp.gov.br/projetoanhumas. Acesso
em 02 de outubro de 2008.
BARROS, Lucivaldo Vasconcelos. A efetividade do direito informao ambiental. 230 p., 297
mm, (UnB-CDS, Mestre,Poltica e Gesto Ambiental, 2004). Dissertao de Mestrado
Universidade
de
Braslia.
Centro
de
Desenvolvimento
Sustentvel.http://www.sectam.pa.gov.br/cedoc/download/Disserta%C3%A7%C3%A3o_Lucival
do.pdf. Acesso em:13/10/2008.
BARROS, Lucivaldo Vasconcelos. Informao para um milnio sustentvel: direitos e
perspectivas. Texto bsico referente palestra ministrada na Semana do Bibliotecrio
promovida
pelo
CRB-2
Palmas
(TO)
13/03/07.
http://www.prto.mpf.gov.br/pub/geral/palestra_lucivaldo.pdf. Acesso em: 26/1-/2008
BENEDICT, Mark A.; MCMAHON, Edward T. Green infrastructure: linking landscapes and
communities. Washington, DC: Island Press. 2006.
BLEICHER,
D.
Urbanity.
2000.
Disponvel
<http://www.urbanity.50megs.com/History.htm>. Acesso em 09/11/2006.
em:
BOLUND, Per; HUNHAMMAR, Sven. Ecosystem services in urban areas. 1999. Elsevier,
Ecological
Economics
29
(1999)
293301.
p.
294.
Disponvel
em:
<www.urban.uiuc.edu/courses/up205/Sp05/AD4group4.pdf. Acesso em:12/10/2007.
BONONI, Vera Lucia Ramos. Curso de Gesto Ambiental. In: Philippi Jr, Arlindo; Romero,
Marcelo de Andrade; Bruna, Gilda Collet (editores). Controle Ambiental de reas Verdes.
Barueri, SP: Manole. 2004. pg 213-255
BORJA, Patrcia Campos. Metodologia para a avaliao da qualidade ambiental urbana em
nvel local. Biblioteca Virtual de desenvolvimento Sustentvel e sade ambiental BVSDE.
350
351
ANPPAS.
2002
Indaiatuba
SP
http://www.anppas.org.br/encontro_anual/encontro1/gt/sociedade_do_conhecimento/Costa%20
Ferraz%20Furnvial.pdf
COSTA, Lucia Maria; MONTEIRO, Patrcia Maia. Rios urbanos e valores ambientais. In: RIO,
Vicente del; DUARTE, Cristiane Rose; RHEINGANTZ, Paulo Afonso. Projeto do lugar:
colaborao entre psicologia, arquitetura e urbanismo. Rio de Janeiro: Contra Capa livraria /
PROARQ, 2002. pgs. 291-298
COSTA, Maria Conceio da; GOBBI, Estfano Semene; BARONI, Fernando Marques; CARLOS,
Thas Pedro Moreira de Andrade. Caracterizao scio-econmica da populao da bacia do
ribeiro das Anhumas. 2006. In, Torres, R.B.; Costa, M.C.; Nogueira, F.P. & Perez Filho, A. (coord.).
Recuperao ambiental, participao e poder pblico: uma experincia em Campinas. Relatrio
de Pesquisa. Disponvel em www.iac.sp.gov.br/projetoanhumas.
COSTA-PINTO, Alessandra Buonavoglia; QUERINO, Marcos Roberto; VIEIRA, Ana Lucia
Floriano Rosa. Atividades de Educao Ambiental na Bacia do Ribeiro das Anhumas. 2006.
In, Torres, R.B.; Costa, M.C.; Nogueira, F.P. & Perez Filho, A. (coord.). Recuperao ambiental,
participao e poder pblico: uma experincia em Campinas. Relatrio de Pesquisa. Disponvel
em www.iac.sp.gov.br/projetoanhumas.
DAGNINO, Ricardo de Sampaio . Riscos ambientais na Bacia Hidrogrfica do Ribeiro das
352
Pedras, Campinas / So Paulo. 2007. In, Torres, R.B.; Costa, M.C.; Nogueira, F.P. & Perez Filho, A.
(coord.). Recuperao ambiental, participao e poder pblico: uma experincia em Campinas.
Relatrio de Pesquisa. Disponvel em www.iac.sp.gov.br/projetoanhumas.
DECAMPS, Henri. How a riparian landscape finds form and comes alive. In: Landscape and
Urban Planning. Elsevier: Frana, v.57, 15 de dezembro de 2001. p169-175.
ESCARLATE, Claudia. Os espaos pblicos e os rios urbanos na percepo e valorizao da
paisagem.
Revista
eletrnica
ViverCidades.
2005.
Disponvel
em:
http://www.vivercidades.org.br/publique/cgi/public/cgilua.exe/web/templates/htm/_template02
/view.htm?editionsectionid=21&user=reader&infoid=887. Acesso em 12/03/2006.
EVANS, Gary. A importncia do ambiente fsico. Psicol. USP [online]. 2005, vol. 16, no. 1-2, pp.
47-52. ISSN 0103-6564. http://www.revistasusp.sibi.usp.br/pdf/pusp/v16n1-2/24643.pdf
FALCOSKI, Luiz Antonio Nigro. Dimenses Morfolgicas de Desempenho:Instrumentos
Urbansticos de Planejamento e Desenho Urbano. So Paulo, junho de 1997. Tese de
Doutorado Faculdade de Arquitetura e urbanismo da Universidade de So Paulo USP.
FERREIRA, Ivan Carlos de Moraes. Associaes entre solos e remanescentes de vegetao nativa
em Campinas. Dissertao (Mestrado) Agricultura Tropical e Subtropical. Instituto Agronmico
de Campinas IAC. 2007. In, Torres, R.B.; Costa, M.C.; Nogueira, F.P. & Perez Filho, A. (coord.).
Recuperao ambiental, participao e poder pblico: uma experincia em Campinas.
Relatrio de Pesquisa. Disponvel em www.iac.sp.gov.br/projetoanhumas.
FERREIRA, Renata Cristina. A paisagem das fronteiras dgua: o rio Tamanduate e sua
relao com a legislao urbanstica. Dissertao de mestrado. Centro de Cincias Exatas e de
Tecnologia. Programa de Ps-graduao em Engenharia Urbana. Universidade Federal de So
Carlos- UFSCAR, 2003.
FOLADORI, Guillermo. Sustentabilidad ambiental y contradicciones sociales. In: Ambiente &
Sociedade. Ano II. No 5 2.pgs19-34.1999.
__________. Limites do Desenvolvimento Sustentvel. Campinas, SP: Editora da Unicamp; So
Paulo: Editora Oficial, 2001.pgs 83-99
FRANCO, Maria de Assuno Ribeiro. Desenho Ambiental: Uma introduo Arquitetura da
Paisagem com o Paradigma Ecolgico. So Paulo: Annablume: Fapesp. 1997.
FRISCHENBRUDER, Maria Teresinha Mamede. Gesto Municipal e conservao da natureza:
a bacia hidrogrfica do Ribeiro das Anhumas Campinas/SP. Tese. Doutorado em Geografia
- USP. So Paulo: 2001.So Paulo: Tese de doutorado. FFLCH/USP. 2001.
FUTADA, Silvia de Melo. Fragmentos remanescentes da bacia do ribeiro das Anhumas
353
354
355
356
LYNCH, Kevin. Good city form. The MIT Press: Massachusetts Institute of Technology.
Cambridge, Massachusetts. 1981.
MACEDO, Silvio Soares; SAKATA, Francine Gramacho. Parques Urbanos no Brasil. So Paulo:
Editora da Universidade de So Paulo: Imprensa Oficial do Estado, 2002 Coleo QUAP.
2002. 207p.
MANINI, Miriam Paula; SCALEANTE, Vivian Furquim; TORRES, Roseli Buzanelli. O Centro
de memria do Projeto Anhumas. 2006. In, Torres, R.B.; Costa, M.C.; Nogueira, F.P. & Perez
Filho, A. (coord.). Recuperao ambiental, participao e poder pblico: uma experincia em
Campinas. Relatrio de Pesquisa. Disponvel em www.iac.sp.gov.br/projetoanhumas.
MARICATO, Ermnia. As idias fora do lugar e o lugar fora das idias Planejamento urbano
no Brasil. In: A cidade do pensamento nico: desmanchando consensos. Otlia Arantes, Carlos
Vainer, Ermnia Maricato Petrples, RJ: Vozes, 2000. pg 121-191
MARTINELLI, Patrcia. Cidades Sustentveis. Territrio & Cidadania. vol III, nmero 1,
Janeiro-Junho
de
2003.
Disponvel
em:
http://www.rc.unesp.br/igce/planejamento/territorioecidadania/Artigos/martinelli%201.htm. Acessado
em 05/10/2006 no endereo eletrnico:
MCHARG, Ian L. Design with Nature. New York, Natural History Press. 1969.
MEDRANO, Leandro Silva. Novas Estruturas Urbanas. Publicado na revista ACERVO em
2004. ISSN 0102-700-X. http://www.la2.com.br/textos/Novas_Estruturas_Urbanas.pdf. Acesso
em 24/08/2007
MELGAO, Lucas de Melo. A geografia do atrito: dialtica espacial e violncia em Campinas
SP. 2005. Dissertao de Mestrado. Dpto.de Geografia. Faculdade de Filosofia, Letras e
Cincias Humanas. Universidade de So Paulo.
MELLO, Leonardo Freire de. O que lugar: Trabalhadores do conhecimento e qualidade do
lugar em Campinas, SP. Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas,Instituto de
Filosofia e Cincias Humanas. 2007.
MELO, Vera Lcia Mayrinck de Oliveira. A paisagem sob a perspectiva das novas abordagens
geogrficas. In: Anais do X Encontro de Gegrafos da Amrica Latina 20 a 26 de maro de
2005
Universidade
de
So
Paulo
.
2005.
Disponvel
em:
http://mazinger.sisib.uchile.cl/repositorio/ap/arquitectura_y_urbanismo/h20054111319paisajecul
tural.pdf. Acesso em 15/09/2004.
MENEGUETTI, Karin Schwabe; REGO, Renato Leo; PELLEGRINO, Paulo Renato Mesquita. A
357
358
Brasil.
2001.
Disponvel
em:
http://www.eg.fjp.mg.gov.br/gestaourbana/arquivos/modulo07/mod7arq10.html. Acessado em
359
08/11/2006
RODRIGUES, Ricardo Ribeiro; NAVE, Andr Gustavo. In: Matas Ciliares: conservao e
recuperao. Heterogeneidade Florstica das Matas Ciliares . Editores: Ricardo Ribeiro
Rodrigues e Hermgenes de Freitas Leito Filho - 2. ed. So Paulo: Editora da Universidade de
So Paulo: Fapesp. 2001. p 45-71.
ROGERS, Richard; GUMUCHDJIAN, Philip. Cidades para um pequeno planeta. Editorial
Gustavo Gili, AS, Barcelona, 2001.
ROHDE, Geraldo Mrio. In: CAVALCANTI, Clvis (org). Desenvolvimento e natureza: estudo
para uma sociedade sustentvel. Mudanas de paradigma e desenvolvimento sustentado. So
Paulo: Cortez. 1995. pgs 41-53
ROSSI, Aldo. A arquitetura da cidade. 2 edio So Paulo -: Martins Fontes, 2001
ROSSI, Marcio, COSTA, Hubert Bayer. Mapa de Impermeabilizao do Solo na rea Urbana da
Bacia Hidrogrfica do Ribeiro das Anhumas, Campinas-SP. 2005. In, Torres, R.B.; Costa, M.C.;
Nogueira, F.P. & Perez Filho, A. (coord.). Recuperao ambiental, participao e poder pblico:
uma
experincia
em
Campinas.
Relatrio
de
Pesquisa.
Disponvel
em
www.iac.sp.gov.br/projetoanhumas.
RUTKOWSKI, Emlia Wanda. Desenhando a Bacia Ambiental Subsdios para o
Planejamento das guas Doces Metropolitan(izad)as. Tese. Doutorado em Arquitetura e
Urbanismo. Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, USP. So Paulo, SP. 1999.
SANTOS, Milton. A natureza do espao habitado. So Paulo: HUCITEC, 1996.
________. Tcnica, Espao, Tempo: globalizao e meio tcnico-cientfico informacional. So
Paulo: Editora Hucitec, 1996. 2 edio.
________. Espao e mtodo. So Paulo: Nobel, 1997. Coleo espaos.
________. O retorno do territrio. En: OSAL : Observatorio Social de Amrica Latina. Ao 6 no. 16
(jun. 2005 ). Buenos Aires : CLACSO, 2005- . -- ISSN 1515-3282
SANTOS, Rozely Ferreira. Temticas e temas usados em Planejamento Ambiental. In:
Planejamento Ambiental: teoria e prtica. So Paulo: Oficina de Textos, 2004. pgs 72-108
SANTOS, Yeda S. RIO TIET: Preocupao com saneamento antiga. Pesquisa - Especial/
Meio
Ambiente.
1999.
Disponvel
em:http://www.usp.br/jorusp/arquivo/1999/jusp475/manchet/rep_res/rep_int/pesqui2.html.
Acesso em 12/11/2006.
360
SOUZA, Maria Adlia Aparecida de. Um projeto piloto para a Periferia Sul da Cidade de So
Paulo. In: Pedagogia cidad e tecnologia da informao. RIBEIRO, Ana Clara Torres.
361
Repensando a Experincia Urbana da Amrica Latina: Questes, Conceitos e Valores. CLACSO Conselho
Latino-Americano
de
Cincias
Sociais,
Buenos
Aires,
2000.
http://bibliotecavirtual.clacso.org.ar/ar/libros/urbano/souza.pdf. Acesso em: 10/11/2008
________. Milton Santos: O retorno do territrio. En: OSAL : Observatorio Social de Amrica
Latina. Ao 6 no. 16 (jun.2005- ). Buenos Aires : CLACSO, 2005- . -- ISSN 1515-3282
________. Meio ambiente e desenvolvimento sustentvel. As metforas do capitalismo.
Biblioteca
virtual
do
Instituto
territorial.
2002.
http://www.territorial.org.br/material/meioambiente.pdf. Acesso em: 02/11/2008
________. Conexes Geogrficas - um ensaio metodolgico: uma verso ainda preliminar.
Revista do IEA, So Paulo, 1991.
SPIRN, Anne Whiston. O Jardim de Granito: A Natureza no Desenho da Cidade. Traduo de
Paulo Renato Mesquita Pellegrino. So Paulo:Editora da Universidade de So Paulo. 1995.
________. Anne Whiston Spirn WEBSITE. 2008. http://www.annewhistonspirn.com/. Acesso em
12/12/2008
SUERTEGARAY, Dirce Maria Antunes. [Stio eletrnico]. ESPAO GEOGRFICO UNO E
MLTIPLO. Scripta Nova Revista electrnica de geografa y ciencias sociales. Universidad de
Barcelona. N 93, 15 de julio de 2001. Disponvel em: http://www.ub.es/geocrit/sn-93.htm.
Acesso em 18/09/2006.
TEODZIO, Delcimar Marques. Planejamento estratgico e estratgias de gesto do
planejamento: princpios e limites. Dissertao de Mestrado. Universidade Federal de So
Carlos UFSCAR. So Carlos, 2003.
TORRES, Roseli B.; COSTA, Maria Conceio. Relatrio Final. 2006. In: Recuperao ambiental,
participao e poder pblico: uma experincia em Campinas. Relatrio de Pesquisa. Torres,
R.B.; Costa, M.C.; Nogueira, F.P. & Perez Filho, A. (coord.). Disponvel em
www.iac.sp.gov.br/projetoanhumas. Acesso em: 26/08/2008
TORRES, Roseli B.; BERNACCI, Luis Carlos; DECHOUM, Michele de S.; CONFORTI, Thiago
Borges; ESPELETA, Analice Salina; LORANDI, Ana Cristina; FERREIRA, Ivan Carlos de
Moraes; OLIVEIRA, Ariane Saldanha de; SIMO, Aparecido; JOO, Eduardo Luis;
LIMA,Enoque Gonalves de. A vegetao nativa remanescente na bacia do ribeiro das
Anhumas. 2006. In, Torres, R.B.; Costa, M.C.; Nogueira, F.P. & Perez Filho, A. (coord.).
Recuperao ambiental, participao e poder pblico: uma experincia em Campinas.
Relatrio de Pesquisa. Disponvel em www.iac.sp.gov.br/projetoanhumas.
TORRES, Roseli B. (coord). Recuperao ambiental, participao e poder publico: uma
experincia em Campinas. Relatrio da Proposta para a segunda fase do projeto Processo no.
362
363