ESPECIFICACIONES TCNICAS

CONSTRUCCIN DE POZOS CON ANILLOS DE CONCRETO

ARMADO CON BOMBA MANUAL

1.0

GENERALIDADES
1.1

ALCANCES DE LAS ESPECIFICACIONES

Las presentes especificaciones describen el trabajo que deber realizarse
para la construccin de obras civiles.

1.2

MEDIDAS DE SEGURIDAD
El Supervisor o Inspector de la obra, adoptar las medidas de seguridad
necesarias, a terceros y/o a la misma obra, cumpliendo con todas las
disposiciones vigentes en el Reglamento Nacional de Construcciones. Y
norma vigente de salud y seguridad en Obras.

1.03

VALIDEZ:

ESPECIFICACIONES,

PLANOS,

METRADOS

PRESUPUESTO.
De existir divergencias entre documentos del proyecto:
-

Los planos tienen validez sobre las especificaciones tcnicas, metrados y

presupuesto.

Las especificaciones tcnicas, tienen validez sobre metrados y

presupuestos.

Los metrados tienen validez sobre los presupuestos, los metrados son
referenciales, y la omisin parcial o total de una partida no dispensar al
Ncleo Ejecutor, si esta prevista en los planos y/o especificaciones
tcnicas.

Las especificaciones tcnicas se complementan con los planos y

metrados respectivamente en forma tal que las obras deben ser ejecutadas
en su totalidad aunque stas figuren en solo uno de sus documentos.

1.3

MATERIALES Y MANO DE OBRA

Todos los materiales o artculos suministrados para las obras que cubren
estas especificaciones debern ser nuevas, de primer uso, de utilizacin en el
mercado nacional, de la mejor calidad dentro de su respectiva clase. As
mismo toda mano de obra que se emplee en la ejecucin de los trabajos
deber ser de primera clase.

2.00

PROCESO CONSTRUCTIVO: POZOS

Las presentes especificaciones tcnicas describen el trabajo que deber realizarse
para la construccin de las obras del proyecto de arquitectura.
2.1

Trabajos Preliminares
Comprende la ejecucin de las labores previas para iniciar la obra, teniendo
presente el cumplimiento de las normas y procedimientos estipulados en el
RNC.

2.01.02 Ubicacin y Trazo.

Esta partida comprende efectuar cierta existencias tcnicas como son:

En cuanto a cantidad el pozo de agua deber rendir entre 300 a 500 l/h
(0,8 0,14 Lt/seg).

En cantidad, ser agua libre de bacterias, concentracin reducida de sales,

buen sabor y olor.

En cuanto a distancia deber ubicarse necesariamente a ms de 30 m

desde el servicio higinico o pozos spticos y estar sobre el nivel del
flujo.

La accesibilidad para los usuarios y personal de mantenimiento, adems

equidistancia hacia la mayora de las viviendas.

Con proyeccin a aplicaciones econmicas como es irrigacin en

pequea escala, abrevar el ganado, etc.

Una vez conformado las exigencias tcnicas, se efectuar el trazado

correspondiente.
2.2

MOVIMIENTO DE TIERRA
Comprende la excavacin, corte, remocin y eliminacin de materiales
excedentes en la construccin que se ejecuta.

02.02.01 Excavacin de Pozo - Seco.

Se refiere a la excavacin practicada para alojar el anillo tipo caisson
y dejar el poza propiamente para la extraccin del agua. A diferentes
profundidades, segn se encuentre el nivel fretico.
-

El trabajo se efectuar con herramientas y manualmente.

Ser posible efectuar un suelo duro que no tenga

desmoronamiento para evitar accidentes caso contrario se
optar por elegir la construccin mediante tubos de concreto
reforzado; que es el caso tpico de la zona de Imata y anexos y
sectores aledaos..

En el proceso de excavacin se tomarn las precauciones

necesarias a fin de evitar accidentes por derrumbe, para lo
cual ser necesario usar cilindros metlicos de proteccin, que
irn profundizndose de acuerdo al avance en la excavacin.
Se usar un trpode con rondana para extraer el material
excavado en baldes con cable de manera que faciliten el
trabajo.

02.02.02 Excavacin de Pozo Bajo agua.

-

En la excavacin bajo agua; el material excavado y el agua

sern eliminados alternadamente. En caso de exceder el flujo
de agua podr apoyarse con antepozo, se cuidar darle una
profundidad tal que el tirante de agua sea alrededor de 1,50m
mnimo. El agua ser eliminada por medio de una
motobomba.

02.03.01 PISOS y VEREDAS.

Efectuado alrededor del pozo, con el fin de evitar, la inmediata filtracin de
las aguas excedentes, adems que evitar la formacin de todos en contorno.
Los pisos sern de mortero 1:4 enlucido con mortero 1:5, al cual se le dar
una pendiente lateral de 1%, el cual terminar con un talud.

Hacia el lado de fuga de la bomba se construir una canaleta con concreto

fc= 140 kg/cm2 con una pendiente de 1%, el cual se comunicar con el
pozo de precolacin.
2.4.1

ANILLOS DE CONCRETO
Se colocarn anillos de concreto de fc= 140 kg/cm2 reforzado con fierro de
3/8 y , los tubos tendrn un espesor de 15 cm y de 1,20 m de dimetro
interior. Las dos primeras debern tener 72 agujeros de 1 de dimetro cada
uno por donde se realizar la recarga del pozo. Ver plano.
Loa anillos sern colocados a plomada con la ayuda de un tecle. Alrededor se
rellenar con grava de de dimetro.
Al trmino de la colocacin de los anillos se proceder a extraer los cilindros
de proteccin utilizando el tecle.

2.4.2

TAPA DE CONCRETO ARMADO

Prefabricado de ser posible, en un taller sanitario, que cuente con poza de
fraguado, ser elaborado con todas las recomendaciones de elaboracin de
estructura armada, se efectuar el vaciado en un molde metlico y/o madera
sobre plataforma, tendr un alma de acero corrugado de fy = 4 200 kg/cm2,
contendr ducto para la tapa de inspeccin metlica, la que se abisagrar en
la tapa de concreto tendr adems el aditamento de seguridad que permitir
usar una cerradura o candado, para la base de la bomba, tendr tambin el
pedestal con sus pernos de anclaje, adems el ducto para izar la tubera de
seccin. El endurecimiento ser por siete (07) das en la poza de fraguado

revestido, acentuado con mortero cemento arena 1:2, en forma horizontal,

la tapa evitar que la suciedad penetre al interior del pozo.
POZOS DE PERCOLACIN (Aporte de Beneficiario)
Para evitar que se empantane la fuga de agua excedente se colocar un pozo
de percolacin de 0,40 x 0,40m, y una profundidad de 0,80m, el cual ser
rellenado con piedras de 3 de dimetro promedio.

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE LA BOMBA

MANUAL

GENERALIDADES
Las caractersticas tcnicas para la fabricacin de las bombas manuales tipo
HEUSER, modelo T-2, a ser adquiridas son las siguientes:
Tipo : Aspirante Impelente de simple efecto-sistema: reciprocante con pistn,
lquido a bombear, agua, operacin: mediante palanca con ventaja mecnicas de 4:1;
caudal mnimo: 0,5 litros por golpe; profundidad: hasta 25 metros; vida til: 20
aos; materiales: preferentemente anticorrosivos; reparacin: mnima; repuestos:
con stocks en el mercado local; equipo: cuerpo metlico superior, bomba sumergido,
tubera promedio de 6,4 metros con brida y canastilla de anclaje; instalacin:
servicios de instalacin por el fabricante.
IMPORTANTE
Las bombas manuales en las partes de contacto directo con el agua, necesariamente
debern ser de materiales anticorrosivos ya sea en fierro galvanizado (estructura) o
acero inoxidable.
Las bombas manuales incluyen:
-

Cabeza y cuerpo de la bomba.

Tubo y varilla de 6,40m.

Cilindro de la bomba.

Canastilla o base de anclaje.

CARACTERSTICAS TCNICAS DE BOMBA MANUAL ASPIRANTEIMPELENTE DE SIMPLE EFECTO, CON SISTEMA RECIPROCANTE
TIPO: PUNO
MODELO T-2 (SWN)
Armadura de soporte de bomba
a.-

Cabezal desmontable
De plancha de fierro de 1/8 de espesor, de 220 x 200 x 100 mm, soldado y
sujeto al cuerpo de la bomba por 04 pernos de 3/8 x 1 en el interior del
cabezal, llevan dos almohadillas de jebe para amortiguar los golpes de la
palanca.

b.-

Bujes para el mango

Portabujes de tubo negro pesado, encamisetado con cloruro polivinlico con
buje de 1 x 0,5mm de dimetro; bujes (pin) de acero de alta resistencia
torneado y rectificado de 1 con pasador de 5/8 x 5 y tuerca de ajuste,
salida con varilla de 3/8.

c.-

Mango o palanca
De caera galvanizada de 1 x 479mm y soldada al tubo galvanizado de
x 150mm. (soldado en ambos lados) refuerzo segn diseo.

d.-

Cuerpo de bomba
De tubo galvanizado dimetro 4 y rebose de tubera galvanizada dimetro
soldada a la base del cuerpo de la bomba. El cuerpo tendr una altura de
600mm, soldado a la base de soporte y a la brida de acero dulce o fierro
negro de 3/16.

La varilla de impulsin de 3/8 deber ser necesariamente de fierro liso

galvanizado (estructura) o acero inoxidable.
e.-

Surtidor
De tubo galvanizado de 1 x 220mm y un ngulo de 220 reforzado en su
parte inferior, segn diseo con plancha de 1/8.

f.-

Base
De plancha de fierro negro de (06mm) de espesor en forma cuadrada de
350 x 350mm, perfilado en el cual va soldado la brida de plancha 3/16.

g.-

Pintura
El cabezal, cuerpo y base debern ser pintados en su parte interior y exterior
con pintura de primera clase (Sherwin Williams) de la siguiente forma:
-

Una primera capa de pintura de color verde anticorrosivo.

Una segunda capa de pintura caf (marrn) anticorrosivo.

Una ltima capa de pintura color amarillo anticorrosivo, para acabados.

ESTRUCTURA DE IMPULSIN
a.-

TUBERA
De tubo galvanizado de 1 de dimetro por 6,40m de longitud con bridas
de plancha galvanizada de 3/16 de espesor, soldado al extremo superior del
tubo; la brida llevar 04 orificios de 3/8 para el paso de 04 pernos
galvanizados de 3/8 x 1.

b.-

VARILLA DE IMPULSIN
De fierro liso galvanizado (estructura) o acero inoxidable, de 3/8 de 6,40m
de longitud roscado en sus extremos, con 02 coples de bronce o galvanizado

hexagonales de dimetro interior 3/8 y dimetros exteriores de 5/8, 04

contratuercas de acero inoxidable o bronce.

ARMADURA DEL CILINDRO DE BOMBA

a.-

De tubo galvanizados de 2 de dimetro encamisetado con cloruro

polivinlico (PVC) CLASE 10 ( 1 1/16 de espesor) de 300mm de longitud,
con una carrera de pistn de 200mm. El pistn de bronce 0,5mm de espesor
de 0,55mm de dimetro con 06 perforaciones de 3/8 de dimetro contar
con un buje de aluminio o bronce, vlvula y pistn de bronce, sello de goma
neopreno, tasas de cuero tratado (con emulsin qumica) y contra tuerca de
bronce o galvanizada, la varilla de accionamiento deber ser de fierro
galvanizado (estructural) de 3/8, 04 tubos galvanizados de 3/8 x 20mm.

b.-

Base de cilindro.- La base del cilindro deber ser de plancha galvanizada o

inoxidable de , en forma cuadrada de 85 x 85mm con 04 orificios de 3/8
para el pasado de pernos tuerca del mismo material. La vlvula y el asiento
de vlvula debern ser hechos de bronce con un tope de plancha galvanizado
y ajustado con tuerca del

mismo material. La vlvula y el asiento de

vlvulas debern ser hechos de bronce con un tope de plancha galvanizada o

inoxidable de x 3/8 galvanizados para sujetar la vlvula de pie.
c.-

Filtro.- De cloruro polivinlico clase 5 de 85 x 54mm, sujeto a la base del

cilindro a presin en la pestaa de 2 de dimetro x 10mm.

NOTA.- Todas las empaquetaduras debern ser de jebe neopreno de alta resistencia
de o 06mm de espesor a excepcin del empaque de goma que deber ir
pegado en la parte interior de la base o soporte de la bomba y gomas de
amortiguacin.
Todas las uniones y contratuercas debern ser de bronce o acero inoxidable.