A serra circular composta por bancadas, guia de alinhamento, disco, coifa

protetora, fixador, motor e transmisso de fora, empurrador e cutelo

divisor. Cada elemento requer cuidado especifico.
NR12 Segurana no Trabalho em Mquinas e Equipamentos
A Serra circular deve atender s disposies a seguir.
a) Ser dotada de mesa estvel, com fechamento de suas faces inferiores,
anterior e posterior, construda em madeira resistente e de primeira
qualidade, material metlico ou similar de resistncia equivalente, sem
irregularidades, com dimensionamento suficiente para a execuo das
tarefas;
b) Ter a carcaa do motor aterrada eletricamente;
c) O disco deve ser mantido afiado e travado, devendo ser substitudo
quando apresentar trincas, dentes quebrados ou empenamentos;
d)

As

transmisses

de

fora

mecnica

devem

estar

protegidas

obrigatoriamente por anteparos fixos e resistentes, no podendo ser

removidos, em hiptese alguma, durante a execuo dos trabalhos;
e) Ser provida de coifa protetora do disco e cutelo divisor, com identificao
do fabricante e ainda coletor de serragem:

USO

ADEQUADO

DE

SERRA

CIRCULAR

REDUZ

ACIDENTES
A instalao da serra circular dever ser feita em local que restrinja o
acesso de pessoas aos operadores especializados e pessoas autorizadas.
Alm, das recomendaes normais, ser considerado o espao em torno da
mquina, que dever ser adequado, em funo das caractersticas da
madeira a ser trabalhada e do tipo de operao. As peas devem ser
trabalhadas com segurana e no deve existir interferncia com outras
operaes circunvizinhas.
A serra circular deve ser disposta de maneira a facilitar os trabalhos de
inspeo, manuteno e consertos, bem como possibilitar uma fcil
alimentao e retirada de materiais. Devem ser sinalizadas as reas de ao
da serra, atravs de faixas amarelas no piso.

RISCOS
Os riscos mais evidentes que podem causar acidentes na operao da serra
circular, caso as medidas de proteo no sejam observadas so:

Retrocesso da madeira ocasionada por utilizao do disco em mal

estado; velocidade tangencial insuficiente; mal estado da madeira ou
ainda por desequilbrio das tenses internas da madeira de corrente

operao de serragem;
Contato acidental das mos com os dentes do disco, especialmente
ao final das contato com os dentes do disco na parte inferior da
bancada,

quando

inexistir

proteo,

especialmente

durante

limpeza.
Evitar contato com a transmisso de foras (polia e correias) por falta

de proteo nestas partes mveis,

Instalaes eltricas que podem causar choque eltrico e
Obstruo da rea de trabalho pela desorganizao dos materiais
utilizados.

LIMPEZA
A organizao e limpeza do ambiente tambm merece ateno especial. A
remoo automtica do material no mais utilizvel no momento do corte
ou diariamente importante para a organizao e condies adequadas do
ambiente de trabalho. recomendvel instalar dispositivos de aspirao
para a retirada de resduos finos (serragem e poeira). As poeiras resultantes
do corte de certos tipos de madeiras so irritantes e sua inalao constante
pode levar doenas graves como o surgimento de tumores nas vias
respiratrias superiores.

RUDO
Em relao a poluio sonora, trs fatores principais so responsveis pela
emisso de rudos gerados pela lmina: as turbulncias do ar so
deslocadas pelas lminas; as vibraes do corpo da lmina gerada pelas
turbulncias aerodinmicas e as vibraes causadas pelo impacto dos
dentes sobre o material trabalhado.
Para diminuir a intensidade do rudo pode ser instalado um dispositivo que
consiste em fixar sobre a mesa um painel, com compensado, paralelamente
1

 lmina a 1 mm desta. As lminas com maior nmero de dentes provocam

maior intensidade de rudos e ainda as com fendas radiais tambm. As
lminas especiais (carbono) provocam menor intensidade de rudos e
tambm so muito mais resistentes, aumentando a durabilidade. O
aumento da espessura da lmina, do dimetro das flanges e a diminuio
da velocidade tambm favorecem a reduo de rudos. Existem discos com
tratamento acstico que produzem menos rudos.

GUIA DE ALINHAMENTO
A guia de alinhamento um dispositivo destinado a auxiliar no corte
alinhado da madeira, proporcionando maior firmeza madeira que estiver
sendo beneficiada. Atua ao mesmo tempo, como um elemento de proteo,
pois evita o esbambear da madeira, o que poderia causar o retrocesso e
causar acidentes.
Um detalhe importante, que quando a pea for de grande comprimento, o
operador dever efetuar o corte em conjunto com outro profissional auxiliar,
tambm especializado, de forma a realizar a operao com maior
segurana.

DISCO
Os dentes do disco da Serra circular devem ser mantidos em bom estado,
afinados e travados. Quando no puderem ser afiados o disco deve ser
substitudo e inutilizado.

As flanges de aperto do disco devem ter, no mnimo, 1/3 do dimetro

do mesmo. a altura de corte da serra deve ser compatvel com a
espessura da pea, devendo a serra ultrapassar o equivalente a

altura de um dente da lmina e no mais que isso;

A posio de trabalho deve ser adequada. importante manter , o

mximo possvel, o corpo do operador afastado da zona de perigo;

As lminas de serras circulares, tanto em vazio como em carga, so
ruidosas. Os motores e os elementos de transmisso geralmente
provocam baixa intensidade de rudos, quando em bom estado de

conservao;
A produtividade de uma serra circular diminui ou aumenta segundo a
sua utilidade, preciso e qualidade. Mesmo a melhor ferramenta pode
ficar fora do uso ou sem valor, se a manuteno ou afiao no for
realizada por operrio qualificado. Isto vale tanto para a pequena
empresa artesanal como para as grandes indstrias.
2

A crescente tecnologia em ferramentas e o surgimento de novos

materiais (widea, metal duro, diamante) e as novas formas de dentes

exigem maior conhecimento e capacitao do afiador de ferramentas;

A guarda adequada das lminas e a disponibilidade de acesso para a
substituio, quando necessria, um aspecto importante para que
as mesmas sejam utilizadas adequadamente e no sofram danos que
possam a prejudicar o correto manuseio.

COIFA PROTETORA
A finalidade da coifa evitar o toque acidental do operador com a lmina da
serra. Para que esta produo seja eficaz devem ser observados os
seguintes critrios: ser constituda de material resistente que garanta a
reteno de eventuais partes da lmina que podem vir a ser projetados em
direo ao operador; ser preferencialmente auto-ajustvel, devido a
praticidade quando se trabalha com vrias espessuras diferentes de
material a serem cortados e ter largura em torno de 35 mm, lisa e sem
parafusos ou porcas que gerem salincias, para no dificultar a passagem
do dispositivo de fim de curso (empurrador).

FIXADOR
O fixador um dispositivo utilizado para dar firmeza na pea de cantos
brutos a ser serrada, evitando que a mesma se movimente durante a
operao.

TRANSMISSO DE FORA
O motor dever estar bem instalado na bancada e devidamente protegido
contra poeiras e intempries, como tambm devidamente aterrado. O
sistema de transmisso (correias e polias) dever estar protegido por
guardas adequadas.

EMPURRADOR
Em toda bancada deve estar disponibilizado ao operador um empurrador
para o corte de peas de pequenas dimenses, bem como para o corte em
final de curso, evitando um eventual contato das mos do operador com o
disco de serra.
3

Pode-se fazer adaptaes de alas e pegaduras para estes dispositivos, de

forma que atendam aos requisitos ergonmicos do operador e que possam
ser reutilizados quando houver a necessidade de substituir a madeira do
dispositivo que vai sofrendo os cortes e sofrendo danos.

CUTELO DIVISOR
O cutelo divisor usado para evitar o aprisionamento do disco, o que pode
causar o retrocesso da madeira ou ainda o lanamento da pea serrada em
direo ao operador. Para que essa proteo seja eficaz, necessrio que
alguns requisitos sejam devidamente observados, tais como:

Ser confeccionado em ao resistente, tendo as faces laterais

perfeitamente planas, lisas e polidas para facilitar o deslizamento da

madeira. No deve ser pintado e a borda deve ser em bisel;

Ser fixado de tal maneira que no oscile sobre a lmina e deve
permanecer sempre no plano da lmina, com regulagem na
horizontal e na vertical neste plano, afim de acoplar o mais prximo

possvel do contorno da lmina;

Ter espessura igual espessura da linha de corte do disco ou ser

ligeiramente inferior (ao mximo 0,5 mm);

Possuir um contorno no cortante e no cortante manter acabamento

arredondado na extremidade superior;

Ter largura mnima no nvel da mesa maior ou igual a 1/5 do disco de

maior dimetro;
Manter uma distncia de lmina de 2 a 3 mm, sendo no mximo

entre 8 e 10 mm;
Possuir uma altura correspondente mxima altura da lmina de
maior dimetro para fazer a regulagem, quando necessrio,
elevao do dimetro da lmina. O mesmo cutelo divisor ajustado
lmina de menor e maior dimetro para as quais foi concebido.

O cutelo divisor deve trazer inscrito em uma de suas faces o dimetro;

mximo da lmina para a qual foi projetado, bem como a espessura em
milmetros de modo legvel e que no se apague e ser inspecionado
periodicamente.

CAPACITAO DO OPERADOR

NR-18

Condies

meio

ambiente

de

trabalho

na

indstria

da

construo Carpintaria As operaes em mquinas e equipamentos

necessrios realizao da atividade de carpintaria somente podem ser
realizadas por trabalhador qualificado nos termos desta NR.

Alm dos requisitos que a mquina deve possuir, a norma cita que
indispensvel a capacitao para operar a mquina, pois de nada
adiantariam normas, precaues e sistemas de segurana se o operador
no capaz de realizar o trabalho atentando para a prpria segurana. Para
a capacitao ser vlida, existe um contedo programtico descrito na
Norma Regulamentadora 12.

TREINAMENTO
A utilizao da serra circular somente poder ser feita por pessoa treinada e
habilitada para a funo. Os novos trabalhadores contratados para o
trabalho na serra circular devero passar por um treinamento e serem
orientados quanto a forma correta do equipamento, ressaltando-se,
principalmente, os riscos que ela oferece e o modo correto de evitar
acidentes.

CONTEDO PROGRAMTICO DA CAPACITAO.

1. A capacitao para operao segura de mquinas deve abranger as
etapas terica e prtica, a fim de permitir habilitao adequada do operador
para trabalho seguro, contendo no mnimo:
a) Descrio e identificao dos riscos associados com cada mquina e
equipamento e as protees especficas contra cada um deles;
b) Funcionamento das protees; como e por que devem ser usadas;
c) Como e em que circunstncias uma proteo pode ser removida, e por
quem, sendo na maioria dos casos, somente o pessoal de inspeo ou
manuteno;
d) O que fazer, por exemplo, contatar o supervisor, se uma proteo foi
danificada ou se perdeu sua funo, deixando de garantir a segurana;
e) Os princpios de segurana na utilizao da mquina ou equipamento;
f) Segurana para riscos mecnicos, eltricos e outros relevantes;
g) Mtodo de trabalho seguro;
h) Permisso de trabalho; e
5

i) Sistema de bloqueio de funcionamento da mquina e equipamento

durante operaes de inspeo, limpeza, lubrificao e manuteno.
Na capacitao o colaborador deve tambm ser instrudo a verificar uma
srie de itens antes de operar a mquina.

EPI
NR 6 - Equipamento de Proteo Individual
Para realizar operaes com mquinas que envolvam riscos sade,
sempre

necessrio

que,

alm

de

todas

as

protees

existentes

obrigatoriamente no prprio equipamento, sejam utilizados os EPIS,

equipamentos de proteo individual, os quais protegero o operador dos
efeitos nocivos que as outras protees existentes no conseguem
controlar.
Os equipamentos de proteo individual (EPI) mais usados por operadores
de serras circulares so:

Protetor facial resistente ao impacto de partculas volantes (aparas ou

ns de madeira), protegendo totalmente a face do operador;

culos de proteo para evitar o impacto de partculas duras e em

alta velocidade contra os olhos dos operadores;

Protetores auriculares para abafamento dos rudos produzidos pelo
disco; mscara contra poeira quando a exausto mostra-se ineficiente

no ambiente de trabalho;
Sapato de segurana com biqueira e palmilha de ao, quando a
natureza especifica a operao solicitar.

Sinalizao
No somente a mquina, mas tambm o ambiente em que ela se encontra,
deve indicar aos colaboradores e terceiros sobre os riscos evidentes, as
instrues de funcionamento e manuteno e ainda outras informaes
necessrias para assegurar a sade e integridade fsica de todos. A
sinalizao de segurana abrange a utilizao de simbologia, inscries,
cores, sinais sonoros ou luminosos, dentre outras formas de esclarecimento
de igual eficincia, onde devem estar destacados na mquina, em local
visvel e sendo de clara compreenso. A Figura 1 um exemplo de smbolo
que deve ser usado na coifa protetora.

Como citado anteriormente, existem tambm sinalizaes ambientais. A

Figura 2 um exemplo deste tipo de sinalizao.

Embora a Serra Circular parea ser de fcil manejo, no pode ser utilizada
pr pessoas no habilitadas e qualificadas, pois uma das mquinas que
oferece muitos riscos de acidentes.
Sua operao requer profissional especializado e capacitado, instalao
adequada, dispositivos de proteo, regulagem e manuteno peridica.