DISCURSO DE CHARLES CHAPLIN

Lo siento.
Pero yo no quiero ser emperador. Ese no es mi oficio, sino ayudar a todos si fuera posible. Blancos
o negros. Judos o gentiles. Tenemos que ayudarnos los unos a los otros; los seres humanos somos
as. Queremos hacer felices a los dems, no hacernos desgraciados. No queremos odiar ni ayudar
a nadie. En este mundo hay sitio para todos y la buena tierra es rica y puede alimentar a todos los
seres. El camino de la vida puede ser libre y hermoso, pero lo hemos perdido. La codicia ha
envenenado las armas, ha levantado barreras de odio, nos ha empujado hacia las miserias y las
matanzas.
Hemos progresado muy deprisa, pero nos hemos encarcelado a nosotros mismos. El maquinismo,
que crea abundancia, nos deja en la necesidad. Nuestro conocimiento nos ha hecho cnicos.
Nuestra inteligencia, duros y secos. Pensamos demasiado, sentimos muy poco.
Ms que mquinas necesitamos ms humanidad. Ms que inteligencia, tener bondad y dulzura.
Sin estas cualidades la vida ser violenta, se perder todo. Los aviones y la radio nos hacen
sentirnos ms cercanos. La verdadera naturaleza de estos inventos exige bondad humana, exige la
hermandad universal que nos una a todos nosotros.
Ahora mismo, mi voz llega a millones de seres en todo el mundo, millones de hombres
desesperados, mujeres y nios, vctimas de un sistema que hace torturar a los hombres y
encarcelar a gentes inocentes. A los que puedan oirme, les digo: no deseperis. La desdicha que
padecemos no es ms que la pasajera codicia y la amargura de homres que temen seguir el camino
del progreso humano.
El odio pasar y caern los dictadores, y el poder que se le quit al pueblo se le reintegrar al
pueblo, y, as, mientras el Hombre exista, la libertad no perecer.
Soldados.No os entreguis a eso que en realidad os desprecian, os esclavizan, reglamentan
vuestras vidas y os dicen qu tenis que hacer, qu decir y qu sentir.
Os barren el cerebro, os ceban, os tratan como a ganado y como carne de can. No os entreguis
a estos individuos inhumanos, hombres mquina, con cerebros y corazones de mquina.
Vosotros no sois ganado, no sois mquinas, sois Hombres. Llevis el amor de la Humanidad en
vuestros corazones, no el odio. Slo lo que no aman odian, los que nos aman y los inhumanos.
Soldados.
No luchis por la esclavitud, sino por la libertad. El el captulo 17 de San Lucas se lee: El Reino de
Dios no est en un hombre, ni en un grupo de hombres, sino en todos los hombres Vosotros los
hombres tenis el poder. El poder de crear mquinas, el poder de crear felicidad, el poder de hacer
esta vida libre y hermosa y convertirla en una maravilosa aventura.
En nombre de la democracia, utilicemos ese poder actuando todos unidos. Luchemos por un mundo
nuevo, digno y noble que garantice a los hombres un trabajo, a la juventud un futuro y a la vejez
seguridad. Pero bajo la promesa de esas cosas, las fieras subieron al poder. Pero mintieron; nunca
han cumplido sus promesas ni nunca las cumplirn. Los dictadores son libres slo ellos, pero
esclavizan al pueblo. Luchemos ahora para hacer realidad lo prometido. Todos a luchar para liberar
al mundo. Para derribar barreras nacionales, para eliminar la ambicin, el odio y la intolerancia.
Luchemos por el mundo de la razn.
Un mundo donde la ciencia, el progreso, nos conduzca a todos a la felicidad.
Soldados.
En nombre de la democracia, debemos unirnos todos.

DISCURSO DE NELSON MANDELA

"En el da de hoy, todos nosotros, mediante nuestra presencia aqu y mediante celebraciones en
otras partes de nuestro pas y del mundo, conferimos esplendor y esperanza a la libertad recin
nacida. De la experiencia de una desmesurada catstrofe humana que ha durado demasiado
tiempo debe nacer una sociedad de la que toda la Humanidad se sienta orgullosa.
Nuestros actos diarios como sudafricanos comunes deben producir una autntica realidad
sudafricana que reafirme la creencia de la Humanidad en la justicia, refuerce su confianza en la
nobleza del alma humana y d aliento a todas nuestras esperanzas de una vida esplndida para
todos. Todo esto nos lo debemos a nosotros mismos y se lo debemos a los pueblos del mundo
que tan bien representados estn hoy aqu.
Sin la menor vacilacin digo a mis compatriotas que cada uno de nosotros est ntimamente
arraigado en el suelo de este hermoso pas, igual que lo estn los famosos jacarands de Pretoria
y las mimosas del Bushveld. Cada vez que uno de nosotros toca el suelo de esta tierra,
experimentamos una sensacin de renovacin personal. El clima de la nacin cambia a medida
que lo hacen tambin las estaciones. Una sensacin de jbilo y euforia nos conmueve cuando la
hierba se torna verde y las flores se abren. Esa unidad espiritual y fsica que todos compartimos
con esta patria comn explica la profundidad del dolor que albergamos en nuestro corazn al ver
cmo nuestro pas se haca pedazos a causa de un terrible conflicto, al verlo rechazado,
proscripto y aislado por los pueblos del mundo, precisamente por haberse convertido en la sede
universal de la ideologa y la prctica perniciosas del racismo y la opresin racial.
Nosotros, el pueblo sudafricano, nos sentimos satisfechos de que la Humanidad haya vuelto a
acogernos en su seno; de que nosotros, que no hace tanto estbamos proscriptos, hayamos
recibido hoy el inusitado privilegio de ser los anfitriones de las naciones del mundo en nuestro
propio territorio. Les damos las gracias a todos nuestros distinguidos huspedes internacionales
por haber acudido a tomar posesin, junto con el pueblo de nuestro pas, de lo que es, a fin de
cuentas, una victoria comn de la justicia, de la paz, de la dignidad humana. Confiamos en que
continuarn ofrecindonos su apoyo a medida que nos enfrentemos a los retos de la construccin
de la paz, la prosperidad, la democracia, la erradicacin del sexismo y del racismo.
Apreciamos hondamente el papel que el conjunto de nuestro pueblo, as como sus lderes de
masas, polticos, religiosos, jvenes, empresarios, tradicionales y muchos otros, tanto hombres
como mujeres, han desempeado para provocar este desenlace. De entre todos ellos, mi segundo
vicepresidente, el honorable F.W. de Klerk, es uno de los ms significativos. Tambin nos gustara
rendir tributo a nuestras fuerzas de seguridad, a todas sus filas, por el distinguido papel que han
desempeado en la salvaguarda de nuestras primeras elecciones democrticas, as como de la
transicin a la democracia, protegindonos de fuerzas sanguinarias que continan negndose a
ver la luz.
Ha llegado el momento de curar las heridas. El momento de salvar los abismos que nos
dividen.Nos ha llegado el momento de construir. Al fin hemos logrado la emancipacin poltica.
Nos comprometemos a liberar a todo nuestro pueblo del persistente cautiverio de la pobreza, las
privaciones, el sufrimiento, la discriminacin de gnero as como de cualquier otra clase. Hemos

logrado dar los ltimos pasos hacia la libertad en relativas condiciones de paz. Nos
comprometemos a construir una paz completa, justa y perdurable. Hemos triunfado en nuestro
intento de implantar esperanza en el seno de millones de los nuestros. Contraemos el compromiso
de construir una sociedad en la que todos los sudafricanos, tanto negros como blancos, puedan
caminar con la cabeza alta, sin ningn miedo en el corazn, seguros de contar con el derecho
inalienable a la dignidad humana: una nacin irisada, en paz consigo misma y con el mundo.
Como muestra de este compromiso de renovacin de nuestro pas, el nuevo gobierno provisional
de unidad nacional, puesto que es apremiante, aborda el tema de la amnista para gente nuestra
de diversa condicin que actualmente se encuentra cumpliendo condena. Dedicamos el da de
hoy a todos los hroes y las heronas de este pas y del resto del mundo que se han sacrificado de
numerosas formas y han ofrendado su vida para que pudiramos ser libres. Sus sueos se han
hecho realidad. La libertad es su recompensa. Nos sentimos a la par humildes y enaltecidos por el
honor y el privilegio que ustedes, el pueblo sudafricano, nos han conferido como primer presidente
de una Sudfrica unida, democrtica, no racista y no sexista, para conducir a nuestro pas fuera
de este valle de oscuridad.
Aun as, somos conscientes de que el camino hacia la libertad no es sencillo. Bien sabemos que
ninguno de nosotros puede lograr el xito actuando en soledad. Por consiguiente, debemos actuar
en conjunto, como un pueblo unido, para lograr la reconciliacin nacional y la construccin de la
nacin, para alentar el nacimiento de un nuevo mundo.
Que haya justicia para todos. Que haya paz para todos. Que haya trabajo, pan, agua y sal para
todos. Que cada uno de nosotros sepa que todo cuerpo, toda mente y toda alma han sido
liberados para que puedan sentirse realizados. Nunca, nunca jams volver a suceder que esta
hermosa tierra experimente de nuevo la opresin de los unos sobre los otros, ni que sufra la
humillacin de ser la escoria del mundo. Que impere la libertad. El sol jams se pondr sobre un
logro humano tan esplendoroso. Que Dios bendiga a Africa. Muchas gracias.
En su toma de posesin el 10 de mayo 1994 como presidente electo de ese pas pronunci uno
de los discursos ms cortos y ms bello de la humanidad y cit el siguiente poema, escrito por:
Marianne Williamson.
'Nuestro temor ms profundo no es que somos meramente idneos.
Nuestro temor ms profundo es que tenemos poder ms all de toda medida.
Es nuestra luz o nuestras tinieblas, lo que nos atemoriza.
Nos preguntamosquin soy para ser brillante, maravilloso, talentoso y fabuloso?.
En realidad quin eres para no serlo?
Sois los nios de Dios.

Si actuis de forma pequea de nada le sirven al mundo.

No es un acto iluminado encogerse para que las otras personas a vuestro alrededor no se sientan
inseguras.
Hemos nacido para manifestar la gloria de Dios que se halla en nosotros.
No en algunos de nosotros est en todos.
Y cuando permitimos que nuestra propia luz brille, inconscientemente le damos permiso a la otra
gente para que haga lo mismo.
A medida que nos liberamos de nuestro propio temor, nuestra presencia automticamente libera a
los dems".

DISCURSO DE JOSE MUJICA

Muy en cuenta de mi estilo, porque no quiero aburrirte, he escrito algunas lneas para leerlas y
empiezo sealndote que por ejemplo, podra ponerme a contar de molinos de cables enterrados de
cantidad de gente pobre que ha logrado un ingreso mejor, de la menor indigencia, pero no, no tiene
sentido. Creo que es un da y un tiempo de agradecerte, a ti pueblo, por el honor que me regalaste y
contarte una pequea historia similar a la de muchos otros.
Haba una vez un barrio, lejano, donde moran las chacras y nacan los solares proletarios. Con
vereditas de tierra y hoyitos para jugar al parcito. Con trojas de trompos, muchas veces caseros
hechos de naranjo, y baleros y bochones y pelotas de trapo. Era un tiempo de escuelitas siempre
atestadas, con muchos gurises remendados y zapatillas rancheras de aquella poca y madres
duras. Qu cosa brbara, siempre, siempre le daban la razn a la maestra!.
En ese tiempo, y en esa infancia, deambulaba mi hurfana niez, en algunas tardes trillbamos
arroyitos buscando tarariras Al fin y al cabo desemboc la adolescencia, justo cuando se
acallaban los caones de la Segunda Guerra Mundial. Despus vinieron los trabajos por la vida en
una orfandad protegida por una madre fuerte y dura. Vinieron pocos dira cualquiera, y en el medio
de esas luchas por la vida, reminiscencias que llegaban a nuestra adolescencia.
Estaba presente en nuestras el dolor de la Espaa irredenta y admirada. Empezbamos a surgir y
no nos dbamos cuenta que empezbamos a dejar de ser la Suiza de Amrica, para ser
definitivamente latinoamericanos.
Un tiempo de leerlo todo y de traquetear la vida, a veces por dos quilos de carnes a 17 centsimos
porque una mano de obrero solidario del Frigorfico Nacional nos ayudaba. Tiempo de marchas, a
veces con gotitas libertarias, que se daban en el quehacer estudiantil mientras creca adentro de
nosotros el anhelo por un mundo ms justo, sin que lo mo y lo tuyo no nos separara.
En aquel entonces, Europa repuesta, nos lleva imponente al cambio luminoso y aquel pas de
nuestra niez, amortiguador, se ira quedando sin reparto, sin negociacin y por ello nuestra
democracia comenz a enfermar porque nada haba para repartir. No nos dbamos cuenta pero
caminbamos hacia la confrontacin. Entre nostalgias y Maracan no podamos verlo con claridad,
pero comenzbamos a padecerlo da a da.

Mientras tanto el mundo el gigantesco mundo se suma en una Guerra Fra, una lucha entre una
plutocracia con banderas de democracia y una burocracia con banderas de socialismo. Fueron las
pocas de estancamiento, de utopa militante. Nos terminamos jugando todo, como muchos otros.
Sufrimos e hicimos sufrir y somos conscientes. Pagamos precios enormes, pero seguimos por
milagro. Vivos, templados y aprendiendo con la adversidad. Habiendo repensado a toda la vida
como una entrega y como valor para defender por encima de todas las cosas. Mucho mas humildes,
sobrios y republicanos, porque nos quedo incrustado que nadie es ms que nadie.
Slidos, livianos de equipaje, para tener la mayor cantidad de tiempo libre y volcarlo socialmente a
lo largo de nuestra existencia, por ser nuestra forma de felicidad posible. Al cabo de tanto trajn,
supimos que la lucha que se pierde es la que se abandona pero tambin querido pueblo, saber que
no hay ningn final sino el camino mismo y que muchos otros arrimaran lo suyo y continuaran el
camino de luchas.
Pasaron 5 aos. En una lucha entre el egosmo natural que llevamos adentro y que nos lo puso la
naturaleza para defender nuestra vida y la vida de lo que nos rodea. Esa lucha, con la otra gran
fuerza, la solidaridad. Sepamos la solidaridad es la defensa a largo plazo de la especie. El egosmo,
la necesidad para defender nuestra vida y la de nuestros seres queridos.
Querido pueblo, gracias por tus abrazos. Gracias por tus crticas, gracias por tu cario y sobre todo,
gracias por tu hondo compaerismo cada una de las veces que me sent slo en el medio de la
Presidencia. Si tuviera dos vidas, las gastara enteras para ayudar tus luchas, porque es la forma
mas grandiosa de querer la vida que he podido encontrar a lo largo de mis casi 80 aos.
No me voy, llegando. Me voy a ir con el ltimo aliento y donde est, estar por ti, contigo. Porque es
la forma superior de estar con la vida. Gracias querido pueblo.

DISCURSO DE CHE CUEVARA

Seor presidente, seores delegados, la representacin de Cuba ante esta Asamblea se complace en cumplir en
primer trmino el agradable deber de saludar la incorporacin de tres nuevas naciones al importante nmero de
las que aqu discuten problemas del mundo.
Saludamos pues en la persona de su presidente y primeros ministros a los pueblos de Zambia, Malawi y Malta
y hacemos votos porque estos pases se incorporen desde el primer momento al grupo de naciones no alineadas
que luchan contra el imperialismo, el colonialismo, y el neocolonialismo.
Hacemos llegar tambin joven las clases dominantes de pases latinoamericanos contra nuestra revolucin en
otros ms tristes an es producto de los deslumbrantes resplandores de mamn.
Como es de todos conocido despus de la tremenda conmocin llamada crisis del Caribe, los Estados Unidos
contrajeron con la Unin Sovitica determinado compromisos que culminaron la retirada de cierto tipo de
armas que las continuas agresiones de aquel pas como el ataque mercenario de playa Girn y las amenazas de
invadir nuestra patria nos obligaron a emplazar en Cuba.
En acto de legtima e irrenunciables defensa pretendieron los norteamericanos adems que las Naciones Unidas
inspeccionaran nuestro territorio a lo que nos negamos enfticamente ya que Cuba no reconoce el derecho de
los Estados Unidos ni de nadie en el mundo a determinar qu tipo de armas pueda tener dentro de sus fronteras
En este sentido slo acataramos acuerdos multilaterales con iguales obligaciones para todas las Partes.
Como ha dicho Fidel Castro mientras el concepto de soberana exista como prerrogativa de las naciones y de
los pueblos independiente y como derecho de todos los pueblos nosotros no aceptaremos la exclusin de
nuestro pueblo de ese derecho mientras el mundo se rija por esos principios mientras el mundo se rija por esos

conceptos que tengan validez universal porque son universalmente aceptados y consagrado por los pueblos
nosotros no aceptaremos que se nos prive ninguno de esos derechos nosotros no renunciaremos a ninguno de
sus derechos el seor Secretario General de las Naciones Unidas U Thant entendi nuestra razn.
Sin embargo los Estados Unidos pretendieron establecer una nueva prerrogativa arbitraria e ilegal la de violar
el espacio areo de cualquier pas pequeo as han estado surcando el aire de nuestra patria aviones U2 y otro
tipo de aparatos espas que con toda impunidad navegan en nuestro espacio areo Hemos hecho todas las
advertencias necesarias para que cesen las violaciones areas as como las provocaciones pero marino yanquis
hacen contra nuestras postas de vigilancia en la zona de Guantnamo. Los vuelos rasantes de aviones sobre
buques nuestros o de otras nacionalidades en aguas internacionales Los ataques piratas a barcos de distintas
banderas y las infiltraciones de espas saboteadores y armas en nuestra isla nosotros queremos construir el
socialismo.
Nos hemos declarado partida partidarios de los que luchan por la paz Nos hemos declarado dentro del grupo de
pases no alineados a pesar de ser marxistas leninistas porque los no alineados como nosotros luchan contra el
imperialismo.
Queremos paz esta disposicin nueva de un continente de Amrica est plasmada y resumida en el grito que da a da nuestras masas proclaman como expresin irrefutable de su decisin de lucha paralizando la mano
armada del invasor proclama que cuenta con la comprensin y el apoyo de todos los pueblos del mundo y
especialmente del campo socialista encabezado por la Unin Sovitica esa proclama es patria o muerte.

DISCURSO DE BENJAMIN FRANKLIN

Seor Presidente: Confieso que hoy no apruebo del todo esta Constitucin, pero no estoy seguro, seor, de que nunca la
apruebe; porque habiendo vivido largo tiempo, he podido observar que en muchas ocasiones me he visto obligado, debido a
una mejor informacin o a una consideracin ms detenida, a cambiar de opinin, an en asuntos de gran importancia que
un da cre justos y despus tuve que abandonar como errneos. Por esto, cuanto ms viejo me hago, ms aprendo a dudar
de mi propio juicio sobre los dems. En realidad, la mayora de los hombres, lo mismo que la mayora de las sectas
religiosas, se creen en posesin de la verdad pura, y piensan que todos los que difieren de ellos estn en el error. Un
protestante, Steele, en una dedicatoria, le dice al Papa que la nica diferencia entre nuestras dos iglesias sobre las opiniones
de la veracidad de su doctrina, es que la Iglesia Romana es infalible y que la Iglesia de Inglaterra nunca se equivoca.

Pero, aunque muchas personas particulares piensan casi tan elevadamente de su propia infalibilidad como de la de su secta,
pocos la han expresado tan naturalmente como aquella seora francesa que en una pequea disputa con su hermana, le
dijo: Yo no me he encontrado con nadie ms que conmigo que tenga siempre razn. (Je ne trouve que moi qui aie toujours
raison. )Pensando de este modo, seor, acepto esta Constitucin con todas sus faltas si podemos considerarlas como
tales; porque yo creo que un Gobierno general es necesario para nosotros y cualquier forma de Gobierno puede ser
una bendicin para el pueblo si se administra bien; y creo tambin que una buena administracin dura unos cuantos
aos solamente y al fin termina en despotismo (como han terminado otras formas antes) ; porque el pueblo se corrompe

de tal manera que es necesario un gobierno desptico . Dudo, tambin, que ninguna otra Convencin que podamos
lograr sea capaz de hacer una Constitucin mejor; porque cuando se renen varias personas y juntan su sabidura,
juntan tambin todos sus prejuicios, sus pasiones, sus errores, sus intereses locales y sus egosmos. Puede esperarse de
tal conjuncin una obra perfecta? Por esto me asombra, seor, encontrar casi perfecto este sistema; y creo que
asombrar tambin a nuestros enemigos, que aguardan confiados a que alguien les diga que nuestros consejos son una
torre de Babel y que nuestros Estados estn a punto de separarse para juntarse de aqu en adelante tan slo para degollarse
los unos a los otros. As, pues, seor, apruebo esta Constitucin, porque no espero nada mejor v porque casi estoy seguro de
que es la mejor. La crtica que he hecho de sus errores la sacrifico al bien general. Jams dir una sola palabra de esta
crtica fuera de aqu. Dentro de estos muros han nacido y dentro de estos muros morirn. Si alguno de nosotros, al volver a
nuestros Constituyentes, les cuenta las objeciones que l ha puesto y se esfuerza en sostenerlas para ganar partidarios,
impedir que sea bien recibida en general y har que pierda por lo tanto sus efectos saludables y las grandes ventajas que
resulten naturalmente en nuestro favor, lo mismo entre las naciones extranjeras que entre nosotros, de nuestra verdadera o
aparente unanimidad. Mucha de la fuerza y eficacia de un gobierno, al intentar y asegurar la felicidad del pueblo, depende de
la opinin, de la opinin general que se tiene de la bondad de este gobierno, lo mismo que de la sabidura e integridad de sus
gobernantes. Espero, por lo tanto, para nuestro beneficio, para beneficio del pueblo, y para beneficio de nuestros
descendientes, que nos conduzcamos leal y unnimemente al recomendar esta Constitucin hasta donde llegue nuestra
influencia, y hacer que nuestros futuros pensamientos y nuestros esfuerzos se acomoden a dirigirla bien.

En resumen, seor, no puedo menos de expresar mi deseo de que todos los miembros de la Convencin que quisieran an
hacer alguna objecin, se acojan un poco conmigo en esta ocasin a la duda de su propia infabilidad y que para manifestar
su unanimidad pongan su nombre en este instrumento.

Benjamin Franklin- 17 de septiembre de 1787