Catlogo EST u Accesorios

Tubera de
muestreo y
conexiones
Para sistemas deteccin de
humo por aspiracin de aire

Descripcin

Caractersticas

La tubera de muestreo y las conexiones son una parte integral

de cualquier sistema de deteccin de humo por aspiracin. La
seleccin del tipo correcto de tubera y los accesorios adecuados
es esencial para un rendimiento ptimo del detector y un diseo
de tubera discreto. Debidamente instalado y con las conexiones
correctas, el equipo de muestreo del detector de humo por
aspiracin proporcionar aos de servicio y prcticamente no
requerir mantenimiento.

Componentes de plstico ABS y CPVC disponibles

Las tuberas de muestreo de aire y las conexiones disponibles

para utilizarlas con los sistemas de deteccin de humo por
aspiracin de aire EST estn diseados especficamente para
utilizarlos con sistemas de deteccin de humo aspirado de baja
presin/velocidad de flujo alta.
Los materiales de la tubera ofrecen excelente rigidez, resistencia
a impactos, as como resistencia a qumicos y condiciones
meteorolgicas. Son fciles de cortar e instalar, y se unen
permanentemente con cemento solvente para tuberas. Sus
colores distintivos aseguran que la red de tuberas de muestreo
se distinga fcilmente de otros servicios. La tubera viene impresa
previamente a lo largo con la advertencia: Tubo de muestreo de
detector de humo No molestar.

Pgina 1 de 4

La impresin previa identifica la tubera como parte de

un sistema de deteccin y advierte no molestar la red de
muestreo.
Excelente rigidez y resistencia a impactos para fcil instalacin
y larga vida til.
La tubera es fcil de cortar y se une permanentemente a
conexiones con cemento solvente para tuberas.
Altamente resistente a qumicos.
Colores distintivos distinguen la tubera y las conexiones de
otros servicios de la edificacin.
Tubera de plstico ABS rojo brillante y conexiones calificadas
para temperaturas extremas.
La tubera de plstico CPVC anaranjada y los componentes
tienen calificacin plena y tienen una propagacin de llama/
humo de 25/50.

85001-0631SP

HOJA DE DATOS
No se debe utilizar para propsitos de instalacin. Edici 1

Aplicacin
Existen dos tipos de tubera de muestreo disponibles: Plstico ABS (Acrilonitrilo Butadieno Estireno), que se distingue por su color rojo
brillante; y, plstico CPVC (Policloruro de vinilo clorado), que es de color naranja. Estos productos estn diseados especficamente para
utilizarlos con sistemas de deteccin de humo aspirado de baja presin y velocidad de flujo alta que ofrece EST.
Tubera de muestreo y conexiones de CPVC
Gracias a su rentabilidad y resistencia a qumicos, la tubera
de muestreo y las conexiones de CPVC son ideales para la
construccin de redes de tuberas de muestreo en la mayora
de las configuraciones para interiores. Este tipo de tubera de
muestreo tiene una propagacin de llama/humo de 25/50 y tiene
aprobacin de UL1887 para aplicaciones plenas.

Informacin para hacer pedidos

Nmero de pieza

Descripcin

Tubera de muestreo de CPVC y conexiones

Tubera de muestreo de CPVC
" de dimetro interior x 1"
de dimetro exterior x 15' de
longitud. Naranja; aprobada por UL
CV11900
1887; No molestar Tubera de
deteccin de humo por aspiracin
impreso previamente. Juego en
caja de 14 piezas para una total de
210 pies.
CV10908

CV10906

Pgina 2 de 4

Acoplamiento recto de CPVC de

".
Bolsa de 25.

Tubera de muestreo y conexiones de ABS

Las extraordinarias propiedades fsicas del plstico ABS lo
hacen ideal para utilizarlo en sistemas de muestreo donde son
posibles las condiciones ambientales extremas. Calificadas
para temperaturas que van de -40 F a 140 F (-40 C a 60C),
la tubera de muestreo y las conexiones de plstico ABS son
adecuadas para aplicaciones en exteriores, as como para
entornos hostiles tales como hornos cercanos o en instalaciones
de almacenamiento con muy baja temperatura.
Nmero de pieza

CV10937

Descripcin
Unin de conexin rpida. Utilcese
con P/N CV10935 para conectar el
tubo de muestreo capilar a tubera
de muestreo.
Bolsa de 25.

Tubera de muestreo y conexiones de ABS

Tubera de muestreo ABS de " de
dimetro interior x 1" de dimetro
exterior x 10' de longitud. Rojo; No
CM10900
molestar Tubera de deteccin
de humo por aspiracin impreso
previamente.
CM10908

Acoplamiento recto de ABS rojo

de 3/4".

CM10906

Codo redondo de 90 de ABS rojo

de 3/4".

CM10905

Codo de 45 de ABS rojo de 3/4".

Codo de 90, 3/4", CPVC.

Bolsa de 30.

CV10905

Codo de 45, 3/4", CPVC.

Bolsa de 20.

CV10927

Tapa de extremo de socket de

CPVC de ".
Bolsa de 25.

CV10915

Unin de socket de CPVC de ".

Bolsa de 10.

CV10909

Conexin en T de socket de CPVC

de ".
Bolsa de 20.

CV10935

Niple reductor-CPVC. Utilcese con

P/N CV10937 para conectar el tubo
de muestreo capilar a tubera de
muestreo.
Bolsa de 25.

Puertos de muestreo, conexiones y accesorios

CM10943

Ensamble de punto de muestreo.

Punto de muestreo remoto
desmontable.

CM10919

Punto de muestreo
desmontable estilo Patress.

85001-0631SP

HOJA DE DATOS
No se debe utilizar para propsitos de instalacin. Edicin 1

Nmero de pieza Descripcin

Nmero de pieza

Descripcin

Accesorios para tubera

CM10944

CM10913

Punto de muestreo desmontable

estilo Patress en ngulo recto.

Punto de muestreo desmontable

estilo mamparo. Se utiliza para
muestreo dentro de gabinetes y
cajas.

CM10914

Punto de muestreo calibrado a

presin (blanco). Diseado para ser
ajustado a presin en tubera capilar
de 3/8".

CM10923

Adaptador de punto de muestreo

en lnea - ABS. Unin de conexin
rpida de 3/4" a 3/8".

CM10922

Adaptador de punto de muestreo

de fin de lnea - ABS. Unin de
conexin rpida de 3/4" a 3/8".

CM10941

Mltiple de 5 puntas.
Fin de lnea de 3/4" para cinco
conexiones rpidas de 3/8" para
puntos de muestreo.

CM10963250

Tubo de muestreo capilar de de

1/4" de dimetro interior x 3/8" de
dimetro exterior.
Polietileno flexible grado FPE; negro
con franja roja; Temperatura mx.
175F; Cumple con requisitos
de propagacin de llamas,
contribucin a la combustibilidad y
densidad de humo de la prueba de
tnel ASTM E84-8/A; resistente a
los rayos UV; rollo de 250 pies.

CM10933

CM10960

CV10961

Punto de silla para reparacin de

muestra de 3/4".
Utilcese para reparar orificios
ubicados o perforados
incorrectamente en tubera de
muestreo de ".
Calcomana de identificacin de
punto de muestreo. Rollo de 100
etiquetas de punto de muestra
auto-adhesivas. Colocarlas ayuda
a la identificacin por parte del
personal de servicio.
Calcomanas de tubera de
muestreo. Rollo de 100. Utilcese
para etiquetas tuberas de muestreo
segn las directrices de NFPA.
Se lee Tubera de muestreo de
detector de humo No molestar.
Hechas de material resistente a la
humedad.

CM10954

Abrazadera de tubera de ABS roja

de 3/4".

CV10931

Correa para envolver de un

orificio para tubera de CPVC y
ABS. Soporta con seguridad una
tubera de muestreo de ". Acero
al carbono con acabado electro
galvanizado. Incluye 1 tornillo con
cabeza hexagonal para 1 orificio.
Bolsa de 100.

CV10934

Corre de 2 orificios para tubera de

CPVC de ". Bordes abocardados
y electro galvanizado para CPVC.
Caja de 100.

CV10935

Correa de separacin de 2 orificios

para tubera de CPVC de ".
Coloca la tubera a 1 de distancia
con respecto a la superficie.
Cumple con NFPA 13.
Caja de 100.

Conexiones y a adaptadores
CM10902

Pgina 3 de 4

ABS de 3/4" para adaptador de

tubo de cobre de 22 mm

85001-0631SP

HOJA DE DATOS
No se debe utilizar para propsitos de instalacin. Edicin 1

Deteccin y alarmas desde

1872
EE.UU. y Canad
T 888,244 9979
F 866,503 3996
Sudeste de Asia
T +65 6391 9300
F +65 6391 9306
India
T +91 80 4344 2000
F +91 80 4344 2050

Europa
T +32 2 725 11 20
F +32 2 721 86 13
Amrica Latina
T 941 739 4200
F 860 755 0569
utcfireandsecurity.com
2012 UTC Fire & Security.
Todos los derechos reservados.

85001-0631SP

HOJA DE DATOS
No se debe utilizar para propsitos de instalacin. Edicin 1

09-07-12

Pgina 4 de 4