Professional Documents
Culture Documents
rtico, pero no a la inversa. Mismo pheme puede ser un rheme diferente (banco=asiento/banco=institucin
financiera).
II. John Searle. 1969. Actos de Habla:
1. La hiptesis general que Searle plantea para el lenguaje
Hablar un lenguaje es participar en una forma de conducta gobernada por reglas. Aprender y dominar un
lenguaje es aprender y haber dominado esas reglas. Hablar consiste en realizar actos conforme a reglas.
Forma que tomar ms adelante: La estructura semntica de un lenguaje es una realizacin convencional de
conjuntos de reglas constitutivas subyacentes, y los actos de habla son realizados caractersticamente de
acuerdo con esos conjuntos de reglas constitutivas.
2. Diferencia entre reglas regulativas y reglas constitutivas
Reglas regulativas: Regulan formas de conducta existentes independiente o antecedentemente; por ejemplo,
muchas reglas de etiqueta regulan relaciones interpersonales que existen independientemente de las reglas.
Suelen tomar la forma de imperativo: (Haz X; Si Y haz X). Ej. Cuando cortes alimentos, mantn agarrado el
cuchillo con la mano derecha.
Reglas constitutivas: No regulan meramente. Crean o definen nuevas formas de conducta. Las reglas de
ftbol o ajedrez, por ejemplo, no regulan meramente el hecho de jugar al ftbol o al ajedrez, sino que crean,
por as decirlo, la posibilidad misma de jugar tales juegos. La creacin de reglas constitutivas crea la
posibilidad de nuevas formas de conducta: proporcionan las bases para especificaciones de conducta que no
podran darse en ausencia de la regla, por ejemplo: Ellos jugaron al ftbol no puede darse si no existen
antes las reglas que conforman el juego; en cambio l us corbata en la cena puede darse aun cuando
aquella regla de etiqueta (regulativa) no exista. Las reglas constitutivas suelen parecer ser parte de una
definicin y pueden interpretarse como enunciados analticos. Tienen a menudo la forma: X cuenta como Y
en el contexto C: Cuando la regla puede ser parafraseada de esta forma y el trmino Y corresponde a una
especificacin y no a una apreciacin, estamos frente a una regla constitutiva.
3. Distincin entre hechos brutos y hechos institucionales
Hechos brutos: hechos fsicos o mentales que normalmente se reconocen como constituyentes de nuestro
conocimiento (representacin) del mundo. Ej. Esta piedra est al lado de aquella piedra; los cuerpos se
atraen con una fuerza inversamente proporcional al cuadrado de sus distancias y directamente proporcional
al producto de sus masas; tengo un dolor. Suele pensarse paradigmticamente que todos los conceptos que
componen el conocimiento son esencialmente fsicos o, en su versin dualista, que son fsicos o mentales,
pero tambin existen los hechos institucionales. Modelo de conocimiento sistemtico de este gnero:
CIENCIAS NATURALES.
Hechos institucionales: la existencia de estos hechos presupone la existencia de ciertas instituciones
humanas. No existe un conjunto simple de enunciados sobre propiedades fsicas o psicolgicas de estados de
cosas al que sean reducibles los enunciados que contengan hechos de este tipo. Los eventos fsicos y las
sensaciones brutas cuentan solamente como parte de tales eventos, dadas otras determinadas condiciones y en
contraste con un trasfondo de ciertos gneros de instituciones. Ciertas formas de conducta constituyen el
hecho de que el seor Martnez se case con la seorita Garca solamente si se da la institucin del
matrimonio. Una ceremonia de matrimonio, un partido de ftbol, un juicio, una accin legislativa. Todos
estos hechos pueden verse descritos por reglas constitutivas subyacentes.
4. Caractersticas de los tres gneros de habla segn Searle
Al emitir una oracin, un hablante est realizando tres gneros distintos de actos:
a) Actos de emisin: emitir palabras (morfemas, oraciones). Al realizar actos de emisin diferentes, un
hablante puede realizar los mismos actos proposicionales e ilocucionarios. Los actos de emisin
consisten simplemente en emitir secuencias de palabras.
b) Actos proposicionales: referir y predicar. Los actos ilocucionarios y proposicionales consisten
caractersticamente en emitir palabras dentro de oraciones, en ciertos contextos, bajo ciertas
condiciones y con ciertas intenciones. Los actos proposicionales no pueden ocurrir solos; esto es, no
se puede referir y predicar sin ms, sin hacer una asercin, plantear una pregunta o realizar algn otro
acto ilocucionario. Slo se hace referencia como parte de la realizacin de un acto ilocucionario; la
expresin de una proposicin es un acto proposicional.
c) Actos ilocucionarios: enunciar, preguntar, mandar, prometer, etc. Al realizar actos ilocucionarios se
realizan caractersticamente actos proposicionales y actos de emisin. El ropaje gramatical de un acto
ilocucionario es la oracin completa.
5. Explicacin y ejemplos de distincin entre proposicin y fuerza ilocucionaria
El indicador de fuerza ilocucionaria muestra cmo ha de tomarse la proposicin o, dicho de otra manera, qu
fuerza ilocucionaria ha de tener la emisin; esto es qu acto ilocucionario est realizando el hablante al emitir
la oracin. En cambio, una proposicin es la referencia y predicacin que tiene este acto ilocucionario. A
menudo, en las situaciones de habla efectivas, el contexto clarificar cul es la fuerza ilocucionaria de la
emisin, sin que resulte necesario apelar al indicador explcito de fuerza ilocucionaria apropiado.
A menudo podemos identificar en la estructura profunda aquellos elementos que corresponden al indicador
de fuerza ilocucionaria, de manera completamente separada de aquellos que corresponden al indicador de
contenido proposicional, incluso en los casos donde, por ejemplo, las transformaciones deletivas de
elementos repetidos ocultan la distincin en la estructura superficial.
Ejemplos: Prometo (fuerza ilocucionaria) que vendr (contenido proposicional).
Prometo venir yo prometo + yo vendr
Cuntas personas haba en la reunin?= FI: pregunta; CP: (Haba x nmero de personas en la reunin).
6. Las condiciones de satisfaccin para la realizacin efectiva de los actos de habla
Caso de promesa sincera: Hablante H emite oracin T, en presencia de oyente O, entonces, al emitir
literalmente T, H promete sincera y no defectivamente que p a O si y solo si se dan las siguientes
condiciones:
1) Se dan las condiciones normales de input y output. Input: condiciones de comprensin. Output:
condiciones para hablar inteligiblemente. Hablante y oyente saben cmo manejar el lenguaje, ambos
son conscientes de lo que estn haciendo, no tienen impedimentos fsicos para la comunicacin.
(Condicin general de cualquier comunicacin lingstica seria)
Condiciones de contenido proposicional
2) H expresa la proposicin de que p al emitir T.
3) Al expresar que p, H predica un acto futuro A de H.
Condiciones preparativas (sine quibus non de una promesa feliz)
4) O preferira que H hiciese A a que no hiciese A, y H cree que O preferira que l hiciese A a que no
hiciese A. Promesa: garanta de que se har algo para ti, no a ti / Amenaza: garanta de que se har
algo a ti, no para ti. Promesa es defectiva si la cosa prometida es algo que la persona a la que se le
promete no desea que se haga.
5) No es obvio ni para H ni para O, que H har A en el curso normal de los acontecimientos. Si es obvio,
la promesa carece de objeto, es defectiva.
Condicin de sinceridad
6) H tiene la intencin de hacer A. Quiere y cree que es posible llevar el acto a cabo.
7) Condicin esencial: H intenta que la emisin de T le coloque a l bajo la obligacin de hacer A.
8) H intenta (i-I) producir en O el conocimiento (C) de que la emisin de T cuenta como el hecho de
colocar a H bajo la obligacin de hacer A. H intenta producir C por medio del reconocimiento de i-I,
y tiene la intencin de que i-I se reconozca en virtud de (por medio de) el conocimiento que O tiene
del significado de T. El hablante tiene la intencin de producir un cierto efecto ilocucionario haciendo
que el oyente reconozca su intencin de producir ese efecto.
9) Las reglas semnticas del dialecto hablado por H y por O son tales que T se emite correcta y
sinceramente si y solo si se dan las condiciones 1-8.
Promesa insincera: Hablante carece de la intencin de realizar el acto prometido, pero da a conocer que
tiene esa intencin. Hablante asume la responsabilidad de tener la intencin ms bien que enunciar que la
tiene efectivamente. Decir prometo hacer A es asumir la responsabilidad de tener la intencin de hacer A, y
esta condicin vale, ya sea en la emisin sincera o en la insincera. Se modifica la condicin 6, de modo que
enuncie no que el hablante tiene la intencin de hacer A, sino que l asume la responsabilidad de hacer A:
6a. H intenta que la emisin de T le haga responsable de tener la intencin de hacer A.
As, eliminando del anlisis anterior la palabra sinceramente, el anlisis se vuelve neutral respecto de la
cuestin de si la promesa es sincera o insincera.
Condicin 1 y las 8 y 9 se aplican de modo general a todos los gneros ilocucionarios normales, y no son
peculiares de prometer. Las reglas del dispositivo indicador de fuerza ilocucionaria de prometer
corresponden, como se ver, a las condiciones 2-7.
7. Explicacin y ejemplos de los diferentes tipos de reglas para el uso del dispositivo de fuerza
ilocucionaria
Las reglas semnticas para el uso de cualquier dispositivo indicador de fuerza ilocucionaria Pr para prometer
son:
1) Regla de contenido proposicional (condiciones 2 y 3): Pr ha de emitirse solamente en el contexto de
una oracin (o trozo mayor de discurso) T, cuya emisin predica algn acto futuro A del hablante H.
2) (2 y 3 derivan de condiciones 4 y 5, son las Reglas preparatorias): Pr ha de emitirse solamente si el
oyente O preferira que H hiciese A a que no hiciese A, y H cree que O referira que H hiciese A a que
no hiciese A.
3) Pr ha de emitirse solamente si no es obvio tanto para H como para O que H no har A en el curso
normal de los acontecimientos.
4) Regla de sinceridad (condicin 6): Pr ha de emitirse solamente si H tiene la intencin de hacer A.
5) Regla esencial: La emisin de Pr cuenta como la asuncin de una obligacin de hacer A.
Las reglas 2-5 se aplican slo si se satisface la 1, y la regla 5 se aplica solamente si las reglas 2 y 3 son
tambin satisfechas.
Los ejemplos, Silvana lo dijo en clases, corresponden a Prometer. O sea, aplicar las reglas a una promesa, tal
como hace el texto con las condiciones.
III. Paul Grice. 1975. Lgica y conversacin:
1. El Principio Cooperativo (PC) postulado por Grice
Nuestras conversaciones no son habitualmente sucesiones de observaciones inconexas, y no sera racional
que as fuese. Hasta cierto punto, son esfuerzos cooperativos de forma caracterstica. Cada partcipe se
apercibe que hay en ellas, en alguna medida, un propsito comn o un conjunto de propsitos comunes, o al
menos una direccin mutualmente aceptada. Este propsito o direccin puede fijarse desde el principio o
puede evolucionar durante su transcurso; cabe que est perfectamente definido o que se halle tan poco
delimitado que deje a las partes un margen de movimientos considerables.
El principio se enuncia as: Haga usted su contribucin a la conversacin tal y como lo exige, en el estadio
en que tenga lugar, el propsito o la direccin del intercambio que usted sostenga
2. Diferentes mximas y submximas conversacionales
Cuatro categoras:
Cantidad: Mximas:
1) Haga usted que su contribucin sea tan informativa como sea necesario (teniendo en cuenta los
objetivos de la conversacin).
2) No haga usted que su contribucin resulte ms informativa de lo necesario.
Cualidad: Supermxima: Trate usted de que su contribucin sea verdadera. Mximas:
1) No diga usted lo que crea que es falso.
2) No diga usted aquello de lo cual carezca de pruebas adecuadas.
Relacin: Mxima: Vaya usted al grano (Sea relevante).
Modo: Supermxima: Sea usted perspicuo. Mximas:
1) Evite usted ser oscuro al expresarse.
2) Evite usted ser ambiguo al expresarse.
3) Sea usted escueto (y evite ser innecesariamente prolijo).
IV. Sperber, Dan y Deirdre Wilson. 1994. La relevancia. Comunicacin y procesos cognitivos:
1. Diferencia entre el modelo del cdigo y el modelo inferencial para la comunicacin humana
Desde Aristteles hasta la semitica moderna, todas las teoras de la comunicacin han estado basadas en un
nico modelo, al que llamaremos modelo de cdigo. De acuerdo con el modelo de cdigo, la comunicacin
se consigue mediante la codificacin y descodificacin de mensajes. Recientemente, varios filsofos (Grice,
Lewis) han propuesto un modelo bastante diferente, al que llamaremos modelo inferencial. De acuerdo con el
modelo inferencial, la comunicacin se consigue mediante la produccin y la interpretacin de pruebas.
Ambos modelos no son incompatibles: la comunicacin incluye a la vez procesos de codificacin y procesos
inferenciales, tanto el modelo del cdigo como el modelo inferencial pueden contribuir al estudio de la
comunicacin verbal.
La comunicacin puede conseguirse codificando y descodificando mensajes, y tambin produciendo pruebas
que originen la inferencia deseada. Cada uno de los modelos, el de cdigo y el inferencial, resulta adecuado
para un determinado tipo de comunicacin.
Tanto la comunicacin codificada como la comunicacin inferencial estn sometidas a limitaciones de
carcter general que actan en todas las formas de procesamiento de informacin, pero stas son demasiado
generales como para constituir una teora de la informacin. En la comunicacin participan a la vez
mecanismos de codificacin y mecanismos inferenciales.
2. Hiptesis del conocimiento mutuo y su cuestionamiento
Los mecanismos de la comunicacin verbal pueden, en el mejor de los casos, posibilitar el xito de la
comunicacin, pero no garantizarlo.
La nica forma de cerciorarse de que no puedan producirse malentendidos (del tipo El caf me quita el
sueo no le tengo que dar caf, cuando realmente el hablante quiere permanecer despierto), consistira en
asegurarse de que el contexto empleado por el oyente siempre fuera idntico al previsto por el hablante:
Cmo hacerlo? Puesto que dos personas estn seguras de compartir por lo menos algunos supuestos sobre el
mundo, deberan utilizar slo estos supuestos compartidos. Esta respuesta, sin embargo, parece incompleta,
ya que surge inmediatamente una nueva pregunta: cmo van a distinguir el hablante y el oyente los
supuestos que comparten de los que no? Para ello necesitan establecer supuestos se segundo orden sobre
cules son los supuestos de primero orden que comparten; claro que, luego, ms les vale asegurarse de que
comparten esos supuestos de segundo orden, lo que requiere unos supuestos de tercer orden. Algunos
pragmticos se detienen en este punto, y no conceden ninguna importancia prctica al hecho de que, en
principio, como han sealado otros, el mismo problema vuelve a presentarse para los supuestos de tercer
orden, que reclaman supuestos de cuarto orden, y as hasta el infinito.
Este tipo de conocimiento de tipo ilimitadamente regresivo fue identificado por primera vez por Lewis como
conocimiento comn, y por Schiffer como conocimiento mutuo. La cuestin es que si el oyente tiene que
estar seguro de recuperar la interpretacin correcta, es decir, aqulla que est en la intencin del hablante, los
elementos de informacin contextual utilizada para interpretar el enunciado no slo deben ser conocidos por
el hablante y por el oyente, sino que deben ser mutuamente conocidos.
3. Concepto de comunicacin ostensivo-inferencial
La ostensin proporciona dos niveles de informacin que hay que captar. En primer lugar, est la informacin
que ha sido sealada (intencin informativa) y en segundo lugar la informacin de que el primer nivel de
informacin ha sido sealado intencionadamente (intencin comunicativa).
Este tipo de comunicacin se realiza mediante pruebas que se presentan en el acto de ostensin que suelen
relacionarse con el agente y en estos casos basta con descubrir sus intenciones para que el oyente comprenda
lo que el hablante pretenda hacer manifiesto. Esta relacin entre pruebas presentadas y la informacin bsica
que se transmite es arbitraria.
Para los autores o bien la comunicacin inferencial consiste en ofrecer pruebas de lo que el emisor quiere
significar o mostrar algo debera considerarse como una forma de comportamiento y sera necesario
equiparar la comunicacin inferencial y la ostensin. De esta manera, ambas formaran parte del mismo
proceso, pero visto desde dos puntos de vista diferentes, por un lado el agente que efecta la ostensin y el
del destinatario que efecta la inferencia.
As la comunicacin ostensivo referencial consiste en hacer manifiestas a un destinatario nuestras
intenciones de hacer manifiesto un nivel bsico de informacin.
4. Explicacin de conceptos de relevancia, ostensin y entorno cognitivo
Entorno Cognitivo: Agrupa a los supuestos que a pesar de compartir el mismo entorno fsico, son diferentes
en los hablantes. Una buena forma de explicar este concepto es hacer un paralelo con el entorno visual, ya
que ste es el conjunto de fenmenos visibles, mientras el entorno cognitivo es el conjunto de hechos
manifiestos, entendiendo que un hecho es manifiesto para un individuo si es capaz de representrselo
mentalmente y de aceptar su representacin como verdadera o probablemente verdadera, por lo tanto ser
manifiesto equivale a ser perceptible o inferible. En este sentido, se admite que las personas no tienen solo
los conocimientos que realmente poseen, sino tambin los conocimientos que pueden deducir de los
conocimientos que poseen. Entorno Cognitivo Mutuo: El entorno cognitivo total de dos personas est
formado por la interseccin de sus dos entornos cognitivos totales, es decir, el conjunto de todos los hechos
que son manifiestos para ambos. Sin embargo, afirmar que dos personas comparten un entorno cognitivo no
implica que conciban los mismos supuestos, slo significa que podran llegar a hacerlo. De esta manera, un
entorno cognitivo mutuo es un entorno cognitivo compartido en el que sea manifiesto que personas lo
comparten y por tanto todo supuesto es mutuamente manifiesto. Este tipo de entorno proporciona
directamente toda la informacin necesaria para la comunicacin y la comprensin.
Relevancia: Existe en la comunicacin una informacin vieja que es la ya presente en la representacin del
mundo que tiene el individuo y una informacin nueva que puede no estar conectada con la representacin de
mundo del individuo, o si estarlo. As cuando los elementos viejos y nuevos de informacin interconectada se
utilizan conjuntamente como premisas dentro de un proceso inferencial, es posible deducir ulterior
informacin nueva que no habra podido inferirse sin esta combinacin. Al procesamiento de informacin
nueva que suscita este efecto la llamamos relevancia y mientras mayor es el efecto de multiplicacin, mayor
ser la relevancia.
Ostensin: Conducta que hace manifiesta la intencin de hacer manifiesto algo, como mostrarle algo a
alguien. Un acto de ostensin conlleva una garanta de relevancia, es decir, proporciona evidencias de
nuestros pensamientos, y que este principio de relevancia hace manifiesta la intencin que hay detrs de la
ostensin.
5. Conceptos y distincin entre intencin informativa e intencin comunicativa
Intencin Informativa: Segn los autores los pragmatistas tratan este tipo de intencin, como la intencin
de inducir en un oyente determinadas actitudes hacia determinadas proposiciones, especialmente la que
induce al oyente en la creencia de que determinada proposicin es verdadera. No obstante, su propuesta
sugiere que debe entenderse esta intencin no como modificacin de los pensamientos del oyente, sino que
como cambio en su entorno cognitivo. De esta manera la definen como hacer manifiesto o ms manifiesto
para el oyente un conjunto de supuestos.
Intencin Comunicativa: Esta intencin implica comunicarse mediante la ostensin, lo que consiste en
producir un determinado estmulo con el objetivo de cumplir una intencin informativa y con el propsito de
hacer mutuamente manifiesto al oyente y al emisor que el emisor tiene dicha intencin comunicativa. De esta
manera, se hace mutuamente manifiesto que el cumplimiento de la intencin informativa est en manos del
oyente, ya que si los supuestos se vuelven manifiestos el emisor habr tenido xito, pero si el oyente se niega
a aceptar dichos supuestos, no se concreta la intencin informativa.