Professional Documents
Culture Documents
La historia me absolver
Claudia Furiati
Traduccin de Rosa S. Corgatelli. Plaza & Jans. Barcelona, 2003. 717 pginas, 25 euros
PEDRO PREZ HERRERO | 31/07/2003 | Edicin impresa
originales de la Revolucin fueron sustituidos por otros valores, y nada se dice de cmo
Fidel ha acabado siendo (fuera y dentro de la isla, con razn o sin ella) el smbolo de la
opresin militar y del golpismo contra los que luch en 1953. El perfil eglatra del genial
revolucionario queda opacado.
Claudia Furiati realiza una buena labor de investigacin y de sntesis, pero acaba atrapada
por la figura del biografiado. Comienza la narracin a finales del XIX (cuando el padre de
Fidel lleg a La Habana y se convirti en hacendado); y despus va desgranando la vida
de Castro: estudios, matrimonio y gnesis como revolucionario. Desde 1959 la historia del
Comandante se funde con la de Cuba. El valor del texto es el de ofrecer precisamente la
historia consentida de Castro. La imagen de cmo quiere ser visto el gran revolucionario.
Evidentemente, existen otros ngulos que siguen a la espera de ser narrados y
comprendidos.
http://www.elcultural.com/revista/letras/Fidel-Castro-La-historia-meabsolvera/7645