EL DA DEL FIN DE LAS COSAS

... Y como podrais castigar a aquellos cuyo remordimiento es ya mayor que su delito?
A veces la gente se hace preguntas, y a veces la gente espera una respuesta, sin
embargo no siempre es agradable descubrir la verdad.
Una luz tenue se esparca por la habitacin, luz de luna, cuarto menguante. El televisor
yaca en el suelo sintonizado en un canal muerto. Una respiracin profunda y entristecida por
el tiempo situaba a un hombre en la estancia, el dbil e incandescente brillo del cigarro lo
delataba. Estaba sentado en un viejo silln de cuero, con la vista perdida en algn punto del
exterior. Con su mano derecha haca tintinear los cubitos de hielo en un vaso de whisky, con
la otra daba cortas caladas a su cigarro.
- Abel.- susurr el hombre, y una lgrima recorri su rostro - Perdname.
El hombre se incorpor y se dirigi hacia la ventana. La ciudad disfrutaba de su vida
nocturna, pero esa noche era distinta, haba esperado hasta el ltimo momento. Tena que
saber la verdad, no poda soportar un da ms sin saberlo, pero no poda preguntrselo a Dios,
haca mucho tiempo que ya no le hablaba. No, no ira al cielo, ira al infierno, tal vez el
Demonio supiese la respuesta. El infierno era su nica esperanza.
-Por qu lo hiciste? - susurr al aire - De todos los castigos posibles elegiste el ms
adecuado.
El hombre solt una sonora carcajada, aunque ms pareca un alarido o el llanto de
un loco.
- Tenas que haberme visto la primera vez que me intent suicidar.- dijo sonriendo, a
pesar de que no le haca gracia - Fue hace ya 9000 aos, me tir desde el edificio ms alto de
atalhyk, si a eso se le poda llamar edificio, y, por supuesto, no tan alto como los de
ahora. Ya me haba cansado del mundo y decid despedirme de l. Ni te imaginas la ilusin
que tena, qu crees que pens cuando comprob que eso tambin me lo habas negado!grit, golpendose el pecho con una mano-.
Me estrell contra el suelo! No sabes el dolor que tuve que soportar al sentir que
todos los huesos de mi cuerpo se hacan aicos, el crujido que escuch cuando la parte frontal
de mi cara se hundi hacia dentro, y no me dejaste morir!! Tard diez meses en
recuperarme! Diez meses sintiendo como se regeneraban los tejidos de mi cuerpo!
Sintiendo como se abombaba de nuevo el crneo hacia fuera! Sabes cunto puede doler
eso!? Eh!? Lo sabes!?- el hombre lanz el vaso contra la pared hacindolo aicos.
-. Pero no me di por vencido y, tal vez por terquedad, continu intentndolo. Tan solo
vari los mtodos y las ciudades. A atalhyk le sucedieron Ankara, Babilonia, Harappa,
Constantinopla (una ciudad preciosa), Jeric y un largo etctera. Todas fueron un fracaso, y
como nadie poda tocarme nunca consegu que me asesinasen.

Los pobres desgraciados que lo intentaron murieron antes de levantar su daga. Y no

digamos cuando, hace unos 7000 aos, se te ocurri inundar la tierra con tu pinche diluvio.
Me tomaste desprevenido y no pude escapar del agua. Ms de diez aos estuve ahogndome!
Ms de diez, hasta que consegu llegar a tierra!! Todo por no saber nadar. Desde entonces
no puedo ver el mar, la idea de verlo me aterra, aunque no s por qu estoy hablando contigo
- dijo ms tranquilo -, nunca me has escuchado.
Una sirena aull a lo lejos. Era la risa de la ciudad, un mundo de acero y hormign
construido por los hombres, una colmena, una crcel dotada de todos los vicios. Sodoma y
Gomorra juntas.
El hombre consult su reloj, la hora haba llegado. Lentamente se dirigi su cuarto
oscuro. Entr y encendi la luz. Seis paredes negras le esperaban, seis ngeles negros de
destruccin. Escrituras cabalsticas decoraban las esquinas. Escritura anglica, versos divinos
para fines malditos. En la pared opuesta haba un altar compuesto por una puerta enmarcada
en dos columnas. Un pentgono estaba dibujado con tiza en el suelo, cubierto de velas, velas
negras, velas de odio, negras como los cuernos del cabrn maldito con el que iba a tener una
charla.
Ahora, pens, y comenz a salpicar el altar con su sangre, almacenada en una
botella de cristal.
-Nun mem Lamed, Za vau he daleth.- recit en susurros-. Noun he sin, mulla nassr
Eddin. Agrat bat mahlaht vau Eisheth Zenunim. Nun mem Moloch. Noun he sin Adramelek.
Nun mem Mammon. Noun he sin Asbeel.
Tan simple como eso, pens, las palabras adecuadas en el momento preciso.
La puerta altar comenz a crujir cubrindose de venas, cambiando de volumen y
color, y la estancia se enfri como un glaciar. Estaba hecho y ya no haba vuelta atrs, sin
rechazo ni devolucin. Haba tardado 500 aos en encontrar esos versos malditos. 500 aos
de investigacin y bsqueda le haban llevado a Durban, en Sudfrica, donde estaba
esperndole el nico libro que, se deca, haba escrito Lucifer. Pronto comprobara su
veracidad. Pero cuando se dispona a dar el paso ms importante de su vida alguien llam a
la puerta. Dos golpes seguidos de un tercero.
Una gota de sudor le recorri la frente, habra actuado bien? Estara condenndose
por lo que haca? La conciencia comenzaba su ataque. Decidi no pensar y dando dos pasos
abri la puerta. Tras ella se extenda un gran desierto de desolacin, arenas negras bajo un
cielo anaranjado. Un sol prpura penda en el firmamento oscurecindolo todo, mientras, el
viento aullaba levantando espesas nubes de polvo negro. Viento caliente, aire viciado y un
intenso olor a azufre le golpearon aturdiendo su mente.
Enfrente suyo, entre l y el infierno, estaba un nio de unos ocho aos sonrindole
tmidamente, como si acabase de hacer una travesura. Su pelo era negro y sedoso, sus ojos
oscuros e intrigantes.

El hombre se sorprendi, sera el Diablo un nio?

-Por qu has llamado a la puerta?- pregunt, y enseguida se dio cuenta de lo
estpido de su pregunta.
- Porque es una puerta y las puertas estn para eso.
-Eres el Diablo?
El nio sonri.
No, me llamo Araquiel, pero llmame Kael. T eres Can, verdad?
La sorpresa le paraliz por unos instantes impidindole responder.
- S, cmo lo sabes?
El nio se pas el dedo ndice por la cabeza.
- Tu marca en la frente te delata, es el sello de Dios.
Can comprendi. El nio conoca su historia y saba cul era su marca.
- Encantado de conocerte.- dijo el nio, y le tendi la mano, pero Can no se la estrech.
Sera una estratagema del Diablo? Debera aceptar su saludo, o por el contrario debera
renunciar a l?
-Sabes dnde puedo encontrar al Demonio?- pregunt al fin.
- Enfrente de ti tienes a uno.
- Perdn, quiero decir al Diablo.
-A cul?
Enarc una ceja en gesto de duda.
- Cmo que a cual, cuntos hay?
- Siete.
-Tantos?
-A m me parecen pocos, - respondi Kael.- teniendo en cuenta que hay unos 96 prncipes
infernales que comandan cada uno a 969 legiones de demonios menores, y eso sin contar a
los bufones y duques del infierno, lo Nefilines, los ngeles castigadores, los arcngeles del
infierno y los que van por libre convertidos.
-Maldicin!- exclam - No pens que hubiese tantos.
-A quin buscas exactamente?
- No s, Cules son sus nombres?
- Pues estn Lucifer, Mammon, Satn, Asmodeo, Belceb, Leviatn, y Belfegor, pero con
este ltimo no puedes hablar.
-Por qu?
- Porque siempre est durmiendo.
Can se rasc la cabeza como si eso pudiese ayudarle a decidir.
- Lo cierto es que no s cul de ellos me puede ayudar.
- Seguramente ninguno.- asegur Kael Pero dime. Qu es lo que quieres de ellos
exactamente?
- Quisiera hacerles una pregunta.
- Pero no una pregunta cualquiera, verdad? Una pregunta que solo un diablo te podra
responder.

- Eso no es del todo cierto- dijo mientras se rascaba la barbilla de un modo realmente
estpido. Estaba tan nervioso que no poda quedarse quieto -. Dios tambin podra, pero hace
mucho tiempo que no me habla.
- Entiendo, una pregunta difcil. Entonces Lucifer es tu diablo. Es el ms sabio de todos. Si
l no te puede ayudar, los otros tampoco.
- De acuerdo.- dijo Can, y traspas el umbral cerrando la puerta tras de s.
- No debiste hacer eso.
-El qu?
- Cerrar la puerta. Cmo piensas volver?
Se dio la vuelta con brusquedad para comprobar que el portal haba desaparecido, en
realidad nunca haba estado ah. En el horizonte se perfilaba ntidamente la silueta de algo
que se arrastraba, algo enorme que pareca estar cubierto de pelo, o seran tentculos? Estaba
demasiado lejos para poder distinguirlo, pero lo suficientemente cerca para producirle
escalofros. Y el maldito azufre no era capaz de ocultar ese olor malsano que emanaba del
suelo. Dio un giro de 360 grados para comprobar que tan solo la inmensidad del desierto
negro se extenda en todas las direcciones.
-Maldicin! Y ahora qu hago.- exclam
- No te preocupes. Luego pensaremos algo, aunque tal vez no haga falta.
-Qu quieres decir?
- Quiero decir que tal vez no quieras volver.
Can observ al nio con aspecto sombro.
- Est bien, solo era una broma.- dijo Kael en tono amistoso Y ahora acompame. No
queras hablar con Lucifer?
Ambos comenzaron a andar. Dos sombras perdidas en el desierto, uno delante
actuando de gua y otro detrs, mirando en todas direcciones con inquietud, y desconfiando
de su compaero. No muy lejos de all, detrs de una gran duna, estaba el medio de transporte
de Kael, un dragn negro. El mismo dragn que debi inspirar a los escritores de la
antigedad. Era curioso que l, el hombre ms viejo de la tierra, nunca hubiese visto uno.
Cmo es posible que algo tan bello haya sido creado por el Diablo?, pens Can. El
extraordinario animal impona respeto. Su cuerpo color caoba estaba totalmente cubierto de
escamas, incluso en sus alas, aunque eran ms alargadas y flexibles en esa parte del cuerpo.
Sus garras eran como las de un len, pero ms robustas, y en su huesuda cabeza sobresalan
dos enormes cuernos a modo de rinoceronte. Sus ojos relucan en un color rojo intenso, rojo
sangriento. Era un producto del mal y, como tal, haca gala de su malsana presencia. Si no
fuese por la maldicin de Dios, se habra desmayado de la impresin. Si no fuese por la
maldicin de Dios estara muerto.
El dragn negro inici el vuelo batiendo sus alas con fuerza. La sensacin de
velocidad era increble, sobrecogedora. Cuando consigui acostumbrarse al ajetreado e
incmodo vuelo, Can mir hacia abajo. Con seguridad superaban los 1500 pies. El paisaje
que se le ofreca pareca sacado de un mal sueo. El desierto haba quedado atrs, un mar de
espinos cubran el infierno en todas las direcciones.

-Bratro.- dijo Kael As se llama esta regin. Ah donde lo ves ese laberinto de
espinos es tan alto como dos hombres, en su interior se abren sinuosas cuevas y cavernas,
creando un laberinto subterrneo an mayor. Las almas desgraciadas que se pierden en l
nunca encuentran la salida.
Interesante, pens Can mientras trataba intilmente de ignorar los lejanos gritos de
agona que se escuchaban por todas partes, generando un horrible murmullo que en nada se
pareca al ulular del viento en una noche de tormenta.
-Cunto tiempo nos queda de viaje?- pregunt.
- Aun tenemos que pasar por la regin de silencio.
-Y eso cunto es?
- Unas tres horas.
El tiempo transcurri rpidamente para Can, todo era nuevo para l, todo lo que vea
le maravillaba y le aborreca a la vez, como si todo fuese increblemente bello, pero con un
regusto malsano al final. Era la esttica del miedo.
La regin de Silencio le llen de pavor. Se dio cuenta cuando solo escuch el batir de
alas del dragn. Todo lo dems estaba muerto, ningn llanto ni grito lejano. Nada. Hubiese
dado cualquier cosa por volver a escuchar aquellos terribles gemidos. Al mirar abajo
descubri una enorme planicie cubierta de puntos de luz.
-Qu es eso?- pregunt a Kael.
-Los puntos de luz?
- S.
- Son almas, almas transformadas en estatuas de sal. Pueden or, ver y sentir, pero no
pueden moverse.
Almas, pens Can horrorizado, haba millones! Miles de millones! Todas inmviles
intentando gritar pidiendo clemencia. Solo entonces se dio cuenta de lo cruel que poda llegar
a ser el Diablo.
En el centro de silencio se alzaba un inmenso castillo de cristal ennegrecido y
agrietado por el paso del tiempo. La morada de Lucifer. Seis torres se alzaban hacia el cielo,
y una sptima que se haba derrumbado.
- Hemos llegado.- dijo Kael mientras descendan.
El dragn se pos suavemente enfrente de la puerta, una puerta tan alta como diez
hombres. Un escorpin con cabeza de hombre barbudo la custodiaba.
-Qu quieres?- pregunt con voz cavernosa.
- Djanos pasar Exael. Vamos a ver a tu seor.- dijo el nio.
-Demonios, si es Araquiel! Pasa, pasa. Ahora mismo estn tomando el t.
Ambos entraron, y no tardaron en llegar a donde estaba el gento de seres sin forma,
los malditos de Dios. Can sinti un deseo irrefrenable de salir corriendo de all, pero no lo
hizo. Ya no poda volverse atrs.

Sentados a la mesa estaban los productos de las pesadillas de los hombres: aquel
monstruo que se oculta en el armario cuando las luces se apagan y solo los nios pueden or
su jadeante respiracin; el hombre del saco que, en noches de plenilunio, rapta a sus vctimas
en los cruces de caminos para, ms adelante, devorarlas con enfermiza ansiedad; el lobo
humano, que ni es hombre ni es lobo. Sino que vive entre los dos mundos y adopta las dos
formas, siempre y cuando tenga una piel humana que ponerse. Todos charlaban alrededor de
una mesa pentagonal en el centro de un jardn marchito, y todos le miraban con recelo.
Deseando descuartizarle all mismo, pero incapaces de hacerlo gracias al castigo del seor.
Comandando la fiesta estaba un joven rubio de ojos azules que permaneca distante.
-Lucifer- dijo Kael dirigindose a l-. Un hombre quiere hablar contigo.
El joven alz la cabeza mirando a Can.
-Sintate. La verdad es que nunca hemos tenido el gusto de compartir la mesa con un monoLos dems comensales irrumpieron en carcajadas -. En realidad slo los usamos como
condimento en las comidas.
-Gracias, pero prefiero estar de pie- respondi tajante -. Yo no me siento con proscritos.
Los ojos de Lucifer brillaron llenos de odio. Mientras, Kael se maldeca a si mismo
por haberle trado.
-Quin te crees que eres para hablarme de esa forma? Acaso eres uno de esos
sadomasoquistas que disfrutan con el dolor? Estoy harto de ustedes, no hay quien los aguante,
en ese momento miro fijamente la marca de Dios en la frente y supo de quien se trataba.
El semblante de Lucifer se transform, primero en sorpresa, despus en una maliciosa
sonrisa.
-As que no quieres sentarte con nosotros? Yo crea que tambin eras un proscrito.
-Fue un error. Yo no mat a mi hermano.
-Ya. Eso lo decimos todos. Qu quieres?
- Me gustara hacerte una pregunta.
- Para qu quieres la respuesta?
- Porque estoy cansado de vivir y no veo la hora de caerme muerto.
- Has venido al sitio indicado, pues yo lo s todo. Por algo fui el favorito de Dios, yo, el
portador de la luz, hijo de la maana, dragn del alba y prncipe del poder del aire- dijo con
voz sarcstica -. Pregunta hijo mo, y tal vez obtengas respuesta.
Can se alegr. Al fin lo sabra. El viaje no haba sido en vano.
-Cundo ser el da del fin de las cosas?
Lucifer se puso serio, y por un momento no dijo nada. Todos los dems demonios se
callaron. Al parecer haba tocado la fibra sensible del hijo de la maana. Tal vez su soberbia
le impidi responder, tal vez su cinismo cerr sus labios, tal vez no conociese la respuesta.

- Vete Can. An estas a tiempo de volver a tu mundo y hacer como si nada de esto hubiese
ocurrido. Adems, no gano nada respondindote y, hay que reconocer que tu amabilidad luce
por su ausencia.
- Pero...
- He dicho que te vayas. No alimentes mi ira.
- Ser mejor irnos.- susurr Kael.
Ambos se dirigieron solos a la puerta. Nadie les sigui. El anterior gritero se haba
apagado a causa de la pregunta de Can.
-T que crees? Saba la respuesta pero se call a causa de mi comportamiento, o no la
saba y es demasiado orgulloso para reconocerlo?
- No saba la respuesta y es demasiado orgulloso para reconocerlo.
- Y ahora, Qu puedo hacer?- pregunt mientras montaba en la grupa del dragn.
- Me temo que lo tienes muy difcil. Ningn diablo te responder a esa pregunta.
-Por qu?
- En el difcil caso de que conociesen la respuesta, Mammon es demasiado avaricioso para
decrtela; Belceb siempre est comiendo y no creo que se digne a parar para responder;
Leviatn envidia al hombre porque tiene alma, as que queda descartado; Belfegor siempre
est durmiendo, como ya te he dicho antes; Asmodeo solo piensa en el sexo, no creo que l
lo sepa, es ms, estoy completamente seguro de ello; y Satn naci con un carcter de mil
demonios, as que supongo que te insultar y luego te mandara a la mierda.
- Entonces he realizado un viaje en balde.
- Me temo que s.
- Eso quiere decir que solo Dios lo sabe.
Kael solt una sonora carcajada.
-Claro! Deberamos habrselo preguntado a l.
-No lo dirs en serio!. Ni t ni yo podemos pisar el cielo.
- No, hombre, yo digo el Dios oscuro, Kharsag.
-Kharsag?
- Bueno, su nombre no lo sabe nadie. Kharsag es la ciudadela en donde vive.
- Espera un momento, me ests diciendo que existen dos Dioses?
- Por supuesto, acaso crees que nos cre tu Dios?
- La verdad, no lo haba pensado desde ese punto de vista.
-A veces creo que los hombres no piensan.- dijo Kael y ambos reanudaron la marcha.
Tardaron ms de cinco horas en llegar. Durante el camino ninguno habl, Kael se
dedic a guiarle y Can a pensar. Sabr la respuesta ese Dios oscuro? Me recibir o por el
contrario rechazar mi visita?, se preguntaba, estar haciendo lo correcto?, supona que s.
Llevaba esperando demasiado tiempo, y si no saba la respuesta se volvera loco.
Casi al final del viaje Can observ el paisaje. El irregular suelo estaba cubierto de
cruces de piedra y panteones mortuorios. El hijo de Adn se sorprendi.
-Un cementerio?- pregunt- Acaso las almas tambin pueden morir?
Kael realiz un vuelo rasante para ver mejor. Cada tumba tena una fecha, el ao de su
defuncin.
-No- respondi-. Ni mucho menos. Esta regin se llama Las Puertas de la Muerte, en cada
tumba yace un condenado que muere eternamente. Ya sabes, como cuando sueas que te
caes pero nunca alcanzas el suelo.

A Can se le hizo un nudo en el estmago.

- Que cruel es el mal.- dijo a su compaero.
- Nosotros solo pusimos los instrumentos.- explic el nio- El hombre hizo el resto.
Can no poda comprender lo que Kael trataba de decirle. De hecho lo comprendi
enseguida, pero le pareca imposible que fuese cierto.
-Qu quieres decir?- pregunt al fin.
- Digo que no debes sentir piedad por ningn alma del infierno, estn aqu por voluntad
propia. Aquellos que creen haber hecho algo malo llaman a nuestra puerta y nosotros les
acogemos, as de simple. Nunca lo olvides, somos demonios, no carceleros.
- No lo olvidar.- murmur
La conversacin haba terminado. Can deseaba pensar, tal vez su vida no fuese tan
asquerosa despus de todo.
Una hora despus llegaron a Kharsag, la ciudad del no-Dios.
Doce torres se alzaban protegindola. Protegindola de qu?, pens Can, del
infierno en s? En su interior se asentaban las construcciones ms variadas y dispares que
Can haba visto nunca, sin embargo todas formaban un conjunto, se compenetraban. Lo que
ms le sorprendi adems de lo gigantesca que era, fue su altura. Kharsag pareca la nueva
torre de Babel, o tal vez fuese la primera? Miles de puentes unan los edificios entre s y
sobre ellos se podan ver a los seres ms hermosos y los monstruos ms horrendos que
pudiese imaginar mente alguna. La lgica no tena cabida. Kharsag estaba construida con la
esencia misma del caos.
Kael lo llev a presencia de su Dios, que viva en el rascacielos ms alto de la
ciudad. El edificio en s constaba de unas enormes oficinas donde se tasaban y enumeraban
las almas condenadas, cada una tena su recibo de admisin y su destino particular. Las tres
ltimas plantas eran la oficina del no-Dios.
Ambos dejaron al dragn descansando y tomaron un ascensor para llegar. Can no
pudo reprimir su nerviosismo, las piernas parecan pesarle una tonelada.
-Te ocurre algo?- pregunt Kael.
- Me siento un poco raro. Nunca he visto a un Dios, sabes?. Cuando yo nac mi padre ya
era un exiliado.
- Entiendo. No te preocupes, no es tan drstico como parece.
-Crees que hablar conmigo?- pregunt con voz ronca. Comenzaba a sentirse un poco
mareado.
- Seguramente.
-Sabr la respuesta?
- Tal vez.
El ascensor se detuvo con un tintineo.
-"Est usted en el piso nmero 999. Buenos das"- salud una voz grabada.
-Bueno.- dijo Kael- Aqu nos despedimos.
-No vas a pasar?
- Eres t quien quiere verle, no yo.
- Est bien.- dijo Can tratando de sonrer- Gracias por todo.

- Ha sido un placer.- respondi el nio, y le tendi la mano.

Esta vez Can se la estrech. Luego, cabizbajo, sali al pasillo escuchando como se
cerraba la puerta del ascensor tras l.
Haba llegado al final del viaje, por fin sabra la verdad, la fecha del fin del mundo,
la deseaba con toda su alma. En realidad la deseaba? Acaso era tan importante para l?
Dos enormes puertas se abrieron a su paso. Haba estado andando sin darse cuenta.
Al levantar la vista se sobresalt. Al otro lado estaba su casa. El televisor de pantalla plana
yaca en el suelo sintonizado en un canal muerto. Todo permaneca tal y como l lo haba
dejado. Un hombre vestido con un traje gris estaba junto a la ventana, observando el exterior.
El hombre se dio la vuelta.
-En qu puedo servirte, Can?- pregunt.
-Eres t el Dios del infierno?
-S.- respondi- Pero eso no es lo que queras preguntarme.
El hombre encendi un pitillo y se sirvi un poco de Whisky en un vaso.
Can se acerc a l con cautela. El nio tena razn, no era tan drstico como
pareca, al fin y al cabo, era una persona lo que estaba viendo.
-Tal vez no tenga importancia.
-Qu?
Gotas de sudor perlaban su frente, un escalofro le recorra la espalda, las piernas le
temblaban, y las dudas le acosaban como una jaura de perros rabiosos.
-Quiero decir que tal vez no quiera saber la respuesta.
-Cmo? Ests seguro?
-Si. Creo que s.
-Si te dijese que el da del fin de las cosas es maana te sentiras ms tranquilo?
-Es maana?- pregunt asustado.
-No, solo estaba especulando. Te sentiras ms tranquilo entonces?
-Supongo que no.
-Entonces, para qu queras saberlo?
-No lo s.
-Muy bien. Vienes a m para no preguntarme nada.
-Es algo ms complicado de lo que parece. Me he dado cuenta de que en realidad nunca quise
saber la respuesta. Pero gracias a eso he estado 500 aos ocupado.
El hombre del traje gris se gir para observar el exterior a travs de la ventana. Su
rostro luca una oscura sonrisa.
-Lo ms gracioso de todo es que ni siquiera has formulado la pregunta que en realidad
has buscado durante toda tu vida- dijo sin apartar la vista de la ventana -.Aquella pregunta
que te atormenta da y noche. Esa duda que te corroe por dentro ensuciando tu alma.

Can permaneci de pie. Boquiabierto y sin saber qu contestar. El Dios del infierno
gir la cabeza atravesndole con la mirada.
-Acaso no has venido a m para saber si algn da obtendrs el perdn de Dios?
Fue tal la conmocin que sufri al escuchar estas palabras, que cay de rodillas,
llorando, con un dolor tan fuerte en el pecho que casi no poda respirar. Mientras gema, con
el rostro a pocos centmetros del suelo, comprendi que durante muchos aos haba buscado
la respuesta sin detenerse a analizar la pregunta. Para qu quera saber cundo acabara todo
si eso no le ayudara a encontrarse con su hermano? La respuesta surgi enseguida: era el
miedo. El miedo de descubrir que nunca podra entrar en el cielo y abrazar a la nica persona
que en realidad haba querido. La nica persona que en realidad le haba importado.
-Cul es la respuesta?- pregunt entre sollozos.
Las pupilas del no-Dios lucieron de verdadero regocijo.
-Ests seguro de que quieres saberla?
-Cul es la respuesta?- grit.
-La respuesta es... nunca. Nunca recibirs el perdn de Dios. Y sabes por qu?
-No- gimi desolado.
-Porque nunca te hemos castigado.
-Qu?- pregunt mientras se incorporaba aturdido.
El hombre del traje gris le observaba con una mezcolanza de sentimientos. En sus
ojos se poda ver tristeza, ira y algo ms que Can no pudo comprender: cario.
-Es que no lo entiendes? Un Dios es omnipresente: lo sabe todo, lo ve todo. Crees
que no conocamos la verdad?- pregunt sin obtener respuesta- La sabamos. La supimos
siempre.
Piensa un poco. Analiza el supuesto castigo que te impusimos: "Cualquiera que
matare a Can, siete veces ser castigado. Entonces Yav puso seal en Can, para que no lo
hiriese cualquiera que le hallara". Qu clase de castigo es ese que ms parece un don que un
castigo?
-Si citas la Biblia ctala entera. Ah hablan de castigo, no de bendicin- dijo con terquedad.
-La Biblia fue escrita por hombres y ellos te creen culpable. Nosotros siempre supimos lo
que ocurri en realidad. Fue un accidente. Nada ms, nada menos.
-Nosotros?- pregunt perplejo.
El Dios del infierno alz los brazos con desesperacin.
-Nosotros. S, nosotros. Tambin crees que la brutalidad de la Mantis para con su cnyuge
es designio divino? Crees que las plagas, las guerras y las sequas son castigo de Dios? Tu
Dios del cielo sera incapaz de hacer tal cosa.
-Entonces, Por qu?- pregunt confuso- Por qu lo haces?
-Qu por qu lo hago? Dmelo t. Si no existiese el infierno, quin soara con el cielo?
Quin valorara en su justa medida el brillo de una estrella si no existiese la noche? Si yo
no viviese para castigar y juzgar mi hermano y las cosas que ha creado no tendran valor. No
seran nada. Por eso hago lo que hago. Aunque a veces duele. No me gusta mi trabajo, pero
alguien tiene que hacerlo. Le amis a l y a m me odiis, pero creme si te digo que el
hombre es hijo de dos padres. Le guste o no.

Can se frot los prpados, secndose las lgrimas con la manga de la camisa. Mientras, el
no-Dios se diriga hacia la puerta con intencin de marcharse.
-Espera- pidi Can - .Una ltima pregunta.
-Adelante.
-Por qu nunca me permitiste morir?
-Otra pregunta estpida- dijo sonriendo- .Si hubieses muerto no habras ido al cielo, que es
el lugar que te ha sido designado, sino que habras llamado a mi puerta. Y quin sabe cunto
tiempo tardaras en expiar una culpa que no te corresponde? No podamos permitirlo. No
podamos castigarte siendo tu remordimiento mucho mayor que tu delito. El delito de no
poder soportar con un solo brazo el peso de tu hermano. Por eso nunca has muerto ni morirs
hasta que comprendas la pureza de tu alma.
Por un momento Can no dijo nada. Su mente daba vueltas en crculo intentando
asimilar todo lo que haba escuchado.
-Gracias- dijo al fin -, pero no entiendo por qu no me dijisteis esto antes. Me habrais
ahorrado muchas desdichas.
-Hace tiempo que Dios no habla con nadie, t no ibas a ser una excepcin, y yo... bueno,
acaso habras confiado en m?
El hombre del traje gris asi con fuerza los goznes y tir de ellos. La puerta se cerr
con un golpe seco y Can volvi a estar slo. Se senta extrao y cansado. Sin ganas de pensar.
Lentamente se dirigi al saln y se sent en su sof, con una copa en la mano y un cigarro en
la otra. Apoy el vaso sobre la mesa y encendi el televisor: estaban poniendo "El exorcista".
En un primer plano la nia (nunca recordaba su nombre) giraba la cabeza de forma aterradora,
retorciendo el cuello hasta rebasar los lmites de la morfologa humana.
Can tom un sorbo de su copa y le dio una intensa calada al cigarro. En el exterior la
ciudad se rea, las sirenas no dejaban de aullar los crmenes de sus habitantes. El mundo
disfrutaba de una noche ms, ajeno a la verdadera esencia de la oscuridad, ignorante de la
realidad de sus mitos.
En el interior Can segua sentado en su silln con la sensacin de haberse quitado un
enorme peso de encima. Sus labios se haban estirado involuntariamente para formar una
tmida sonrisa. La primera en ms de 4000 aos.