Professional Documents
Culture Documents
Metadados
Data de Publicao
Resumo
2011-04-27
A amplitude das questes de argumentao que vo da problemtica
filosfica da racionalidade e da relao com o outro at s dinmicas
de sociabilidade, s relaes de poder, s metodologias de anlise
do discurso, aos processos cognitivos, aos modos de raciocinar, aos
mecanismos da lngua e s tcnicas da comunicao retrica revelam
o campo da argumentao como um domnio multidimensional e
complexo. Ainda que fazendo transparecer esta complexidade, os
aspectos privilegiados na pres...
The broad nature of the issues concerning argumentation ranging from
the philosophical problematic of rationality and the relationship with
the other, to the dynamics of sociability, power relationships, discourse
analysis methods, cognitive processes, modes of reasoning, linguistic
devices and the techniques of rhetorical communication reveal the
field of argumentation to be a multidimensional and complex domain.
Whilst making this complexity transparent, this research focuses on
two ...
Tipo
doctoralThesis
http://repositorium.sdum.uminho.pt
Universidade do
Minho
Instituto de Cincias Sociais
Tese de Doutoramento
Ramo de Conhecimento do Doutoramento:
Cincias da Comunicao,
rea de Conhecimento:
Semitica da Comunicao
Trabalho realizado sob a orientao de
Professor Doutor Moiss Ado de Lemos Martins
e co-orientado por
Professora Doutora Maria Cristina de Almeida Mello
Outubro de 2010
DECLARAO
Nome
Rui Alexandre Lalanda Martins Grcio
Endereo electrnico:
rgracio@gmail.com
Telefone:
916600624
Nmero do Bilhete de Identidade:
03981807
Ttulo da tese
Para uma teoria geral da argumentao: questes tericas e aplicaes didcticas
Orientador(es):
Professor Doutor Moiss Ado de Lemos Martins
Professora Doutora Maria Cristina de Almeida Mello
Ano de concluso:
2010
Ramo de Conhecimento do Doutoramento
Cincias da Comunicao, rea de conhecimento Semitica da Comunicao
Nos exemplares das teses de doutoramento ou de mestrado ou de outros trabalhos entregues para prestao de
provas pblicas nas universidades ou outros estabelecimentos de ensino, e dos quais obrigatoriamente enviado
um exemplar para depsito legal na Biblioteca Nacional e, pelo menos outro para a biblioteca da universidade respectiva, deve constar uma das seguintes declaraes:
1. AUTORIZADA A REPRODUO INTEGRAL DESTA TESE/TRABALHO APENAS PARA EFEITOS DE INVESTIGAO,
MEDIANTE DECLARAO ESCRITA DO INTERESSADO, QUE A TAL SE COMPROMETE;
2. AUTORIZADA A REPRODUO PARCIAL DESTA TESE/TRABALHO (indicar, caso tal seja necessrio, n mximo
de pginas, ilustraes, grficos, etc.), APENAS PARA EFEITOS DE INVESTIGAO, , MEDIANTE DECLARAO
ESCRITA DO INTERESSADO, QUE A TAL SE COMPROMETE;
3. DE ACORDO COM A LEGISLAO EM VIGOR, NO PERMITIDA A REPRODUO DE QUALQUER PARTE DESTA
TESE/TRABALHO
AGRADECIMENTOS
RESUMO
A amplitude das questes de argumentao que vo da problemtica filosfica da racionalidade e da relao com o outro at s dinmicas de sociabilidade, s
relaes de poder, s metodologias de anlise do discurso, aos processos cognitivos,
aos modos de raciocinar, aos mecanismos da lngua e s tcnicas da comunicao
retrica revelam o campo da argumentao como um domnio multidimensional
e complexo.
Ainda que fazendo transparecer esta complexidade, os aspectos privilegiados
na presente investigao foram dois: por um lado, a abordagem e o questionamento
de diferentes modelos tericos da argumentao e, por outro, a interrogao acerca
do quadro conceptual que melhor pode responder s exigncias de aplicao de uma
didctica da argumentao.
Como principais eixos e objectivos em torno dos quais se desenvolveu o presente
estudo, podemos elencar os seguintes:
Traar e precisar o contexto da emergncia filosfica e cultural da renovao
contempornea dos estudos da argumentao.
Indagar sobre o actual estado da arte neste domnio de investigao volvido
que est mais de meio sculo sobre o ano de 1958, data que simbolicamente
assinala o surgimento de uma renovada teorizao e perceber a forma como
as tendncias tericas foram surgindo e maturando.
Analisar criticamente as diferentes propostas tericas, quer assinalando os
seus contributos mais inovadores, quer questionando os seus limites.
Elaborar alguns conceitos fundamentais para uma compreenso geral da
dinmica argumentativa tendo em vista a adequao descritiva.
Propor uma orientao didctica que associa as competncias de leitura e de
anlise s de interaco com o discurso do outro atravs da produo de um
contra-discurso.
Sustenta-se, neste trabalho, a ideia de que teorizar a argumentao tendo em
conta a adequao descritiva ou seja, a preocupao em estabelecer uma relao
de equilbrio entre aquilo que se considera serem os fenmenos argumentativos e
as ferramentas tericas para a sua descrio e anlise implica trazer a primeiro
plano a dinmica interactiva entre discurso e contra-discurso que caracteriza uma
situao argumentativa.
vii
viii
ABSTRACT
The broad nature of the issues concerning argumentation ranging from the
philosophical problematic of rationality and the relationship with the other, to the
dynamics of sociability, power relationships, discourse analysis methods, cognitive
processes, modes of reasoning, linguistic devices and the techniques of rhetorical
communication reveal the field of argumentation to be a multidimensional and
complex domain.
Whilst making this complexity transparent, this research focuses on two aspects:
on the one hand, an approach to, and discussion of, the different theoretical models of
argumentation and, on the other hand, an interrogation of the conceptual framework
that can best respond to the requirements for applying a didactics of argumentation.
The following may be cited as the main axes and objectives around which this
study has been developed:
To outline and detail the context of the philosophical and cultural emergence
of the contemporary renewal of argumentation studies.
To enquire into the current state of the art in this research area which has
revolved for more than half a century around the year 1958, the date which
symbolically marks the emergence of renewed theorisation and to
understand the way in which theoretical trends have arisen and matured.
To critically analyse the different theoretical proposals, either by highlighting
their most innovative contributions or questioning their limitations.
To elaborate certain concepts that are fundamental to a general
understanding of the argumentation dynamic, taking descriptive appropriacy
into account.
To propose a didactic orientation which combines interpretational and
analytical skills with interaction with the discourse of the other, through the
production of counter-discourse.
This study upholds the idea that to theorise argumentation by taking into
account descriptive appropriacy or, in other words, a concern to establish a
balance between what are considered argumentative phenomena and the
theoretical tools used in their description and analysis implies foregrounding the
interactive dynamic between discourse and counter-discourse which characterises
the argumentative situation.
ix
NDICE
Mapa de viagem......................................................................................................................5
Introduo ...............................................................................................................................7
CAPTULO I
A EMANCIPAO DOS ESTUDOS DA ARGUMENTAO ........................................15
1. Para um enquadramento geral da renovao contempornea ...............................
da argumentao e da retrica ....................................................................................17
1.1. O advento da conscincia histrica ............................................................................17
1.2. O contexto epistemolgico...........................................................................................18
1.3. A necessidade de uma filosofia para alm da ...............................................................
dicotomia absolutismo/relativismo .............................................................................20
1.4. O contexto da filosofia prtica ....................................................................................22
1.5. A emergncia do paradigma poltico democrtico ........................................................
no ps-guerra e a crtica aos discursos totalitrios ...................................................24
2. Da imagem social da argumentao como valor scio-simblico ........................26
2.1. Argumentao, razo e justia....................................................................................26
Racionalidade argumentativa e racionalidade sociolgica .......................................26
O problema da autoridade e da confiana .................................................................28
O direito e a proliferao da verdade legal ................................................................30
Civilidade democrtica e justeza relacional ..............................................................32
2.2. A argumentao como discurso persuasivo................................................................33
2.3. Argumentao e doxa ..................................................................................................36
O princpio da inrcia espiritual ................................................................................36
A noo de doxa e as regras da prtica......................................................................38
A fora normativa do senso comum ...........................................................................41
Discurso e leis do mercado..........................................................................................43
2.4. Com que se parece uma argumentao? ....................................................................45
3. Retrica, persuaso e argumentao..........................................................................56
3.1. Do funcionamento da lngua e das cadeias de raciocnio ..............................................
argumentao na comunicao retrica..................................................................56
3.2. Retoricidade da linguagem, retrica persuasiva e argumentao............................64
A retoricidade da linguagem ......................................................................................64
Linguagem e sociabilidade .........................................................................................65
A retrica persuasiva ..................................................................................................69
A argumentao ..........................................................................................................74
Retrica e argumentao ............................................................................................76
3.3. Os grandes eixos do discurso persuasivo ...................................................................82
A credibilidade ............................................................................................................83
A empatia com o auditrio..........................................................................................86
Discurso, consistncia e solidez ..................................................................................86
O cnone retrico ........................................................................................................88
3.4. Competncias no discurso persuasivo ........................................................................90
Saber seleccionar.........................................................................................................90
O critrio da relevncia ..............................................................................................90
CAPTULO II
MARCOS NA TEORIZAO CONTEMPORNEA DA ARGUMENTAO ...........149
A. OS REFUNDADORES CONTEMPORNEOS
DA TEORIA DA ARGUMENTAO: PERELMAN E TOULMIN ..............................151
1. O Trait de largumentation de Cham Perelman e Lucie Olbrechts-Tyteca..........151
1.1. A questo da racionalidade como horizonte da renovao ...........................................
da argumentao e da retrica ................................................................................151
1.2. Demonstrao versus argumentao........................................................................154
1.3. Persuaso, auditrio e procedimentos argumentativos...........................................155
1.4. A recepo da nova retrica ......................................................................................164
1.5. Mritos e inovaes do Trait de largumentation ...................................................166
1.6. Interrogaes tericas sobre o paradigma persuasivo.............................................169
2. The Uses of Argument e o padro de anlise dos argumentos ..................................
de Stephen Toulmin .....................................................................................................178
2.1. Convergncias e divergncias entre The Uses of Argument .........................................
e o Trait de largumentation ....................................................................................178
2.2. Argumentos analticos e argumentos substantivos.................................................179
2.3. Teoria do argumento: o padro bsico e a importncia do field invariant .............179
2.4. Argumentao, argumento, raciocnio e racionalidade ...........................................182
CAPTULO III
PARA UMA TEORIA GERAL DA ARGUMENTAO: .....................................................
BASES DESCRITIVAS E METODOLGICAS..............................................................305
1. O perigo da entropia nos estudos da argumentao.............................................307
2. O que que o estudo da argumentao deve descrever e analisar? .................309
3. A argumentao como produto, processo e procedimento..................................312
3.1. A argumentao como produto: cadeias de raciocnio e inferncias ......................312
3.2. A argumentao como processo: a persuaso e as tcnicas de influncia ..............316
3.3. A argumentao como procedimento: as normas do debate....................................318
4. Uma base descritiva para o estudo da argumentao: ..............................................
a interaco argumentativa ........................................................................................323
5. Assunto em questo e perspectivismo ......................................................................333
5.1. Uma definio de argumentao ..............................................................................333
5.2. Os assuntos como categoria de organizao do uso quotidiano da linguagem ...........338
5.3. As noes de moldura e de perspectiva ....................................................................342
5.4. Perguntas e questes.................................................................................................349
5.5. Criar espao para argumentar .................................................................................354
6. Uma proposta de metodologia de anlise ................................................................357
6.1. A leitura argumentativa dos discursos: ........................................................................
assunto em questo, perspectivas e justificaes ....................................................357
6.2. Dos argumentos argumentao: a interaco como debate .................................358
6.3. Argumentatividade e argumentao ........................................................................359
6.4. Os argumentos como valores de troca sob vigilncia e desafio ....................................
na interaco comunicacional ...................................................................................360
6.5. Estratgias discursivas e contextos pragmticos: ........................................................
conversar, dialogar e negociar...................................................................................365
6.6. A argumentao como desenho de assuntos em questo ........................................369
Sntese .............................................................................................................................373
CAPTULO IV
ELEMENTOS PARA UMA DIDCTICA DA ARGUMENTAO ..............................377
1. Algumas propostas de trabalho prtico ...................................................................381
2. Do discurso argumentado interaco argumentativa.......................................384
3. Propostas de aplicaes didcticas...........................................................................389
3.1. Argumentao e situao argumentativa ................................................................389
3.2. Esquemas argumentativos ou formas de dar fora aos argumentos......................390
3.3. A leitura argumentativa o que ler argumentativamente um discurso? .........390
3.4. Da leitura argumentativa explorao de sequncias contra-discursivas............398
3.5. Os principais planos da organizao argumentativa ...................................................
do discurso a ter em conta para elaborar um contra-discurso................................398
3.6. A organizao de debates e respectiva reflexo sobre eles ..........................................
como forma de auto-aprendizagem...........................................................................401
4. Uma reviso da noo de falcia de um ponto de vista interactivo..................401
Sntese .............................................................................................................................405
O CAMPO DA ARGUMENTAO E POLTICA DE PENSAMENTO:
NOTAS FINAIS ...................................................................................................................407
BIBLIOGRAFIA...........................................................................................................413
Quadros
Quadro 1: Caracterizao inicial que os alunos apresentaram do argumentar .................................................................................46
Quadro 2: Caracterizao inicial que os alunos das situaes paradigmticas do argumentar........................................................47
Quadro 3: A viso reflexiva que os alunos apresentaram do argumentar..........................................................................................47
Quadro 4: Atitudes face ao argumentar ...............................................................................................................................................49
Quadro 5: Principais contrastes sobre a forma de enquadrar a argumentao ....................................................................................
por parte de actores ingnuos os eruditos da argumentao .............................................................................................54
Quadro 6: Conectores lingusticos.........................................................................................................................................................58
Quadro 7: A utilizao de conectores lingusticos ................................................................................................................................59
Quadro 8: Os trs ramos da oratria segundo Aristteles ...................................................................................................................95
Quadro 9: Os tpicos comuns.................................................................................................................................................................96
Quadro 10: Questes para encontrar a stasis.....................................................................................................................................100
Quadro 11: A distino entre juzos de facto, de valor e de politica ..................................................................................................102
Quadro 12: Armazns de perguntas para diferentes tipos de juzo ...........................................................................................103-104
Quadro 13: Diagrama em rvore de stocks de assuntos para ................................................................................................................
diferentes nveis de proposies de facto.........................................................................................................................105
Quadro 14: Diagrama em rvore como forma de construir uma argumentao ..............................................................................105
Quadro 15: Os argumentos quase lgicos ...........................................................................................................................................160
Quadro 16: Argumentos baseados na estrutura do real. Ligaes de sucesso................................................................................161
Quadro 17: Argumentos baseados na estrutura do real. Relaes de coexistncia..........................................................................162
Quadro 18: Argumentos que fundam a estrutura do real .................................................................................................................163
Quadro 19: Tipologia de dilogos segundo Walton.............................................................................................................................284
Quadro 20: Distino entre episdio de contradio conversacional e diferendo argumentativo ...................................................297
Quadro 21: Relao monolgica e relao dialgica ...........................................................................................................................319
Quadro 22: Caracterizao da conversao, da negociao e do dilogo...........................................................................................368
Figuras
Figura 1: Diagrama da stasis.................................................................................................................................................................98
Figura 2: Diagrama da stasis retrica...................................................................................................................................................99
Figura 3: O padro bsico do argumento segundo Toulmin...............................................................................................................179
Figura 4: O padro complexo do argumento segundo Toulmin .........................................................................................................184
Figura 5: O ponto de vista ingnuo sobre o signo, segundo Grize ..................................................................................................209
Figura 6: Comparao entre as vises do produto e a viso do processo dos argumentos e da argumentao .................................253-254
Figura 7: Uma abordagem interaccionista da argumentao............................................................................................................261
Figura 8: Anlise das estratgias retricas ........................................................................................................................................325
Figura 9: Estratgias discursivas segundo Jacques...........................................................................................................................367
Figura 10: Os dois planos do procedimento de tematizao ..............................................................................................................390
Figura 11: Elementos estruturantes da configurao argumentativa dos assuntos........................................................................391
MAPA DE VIAGEM
fascnio ingnuo pela filosofia metafsica e pelo pensamento de Plato, autor que
precisamente instaurou a filosofia como metafsica;
INTRODUO
O presente trabalho leva a cabo uma reflexo sobre as teorias da argumentao,
procurando questionar as insuficincias de certas abordagens dos fenmenos argumentativos tendo em considerao a sua adequao descritiva.
Recorrendo a uma analogia, podemos dizer que uma das nossas questes fundamentais foi a de saber a que distncia colocar a lente terico-analtica de modo a conseguir captar a dinmica e a incidncia real das situaes argumentativas e,
correlativamente, ver que tipo de conceitos descritivos convm a essa focalizao. Por
exemplo, consideramos que na dinmica argumentativa a velocidade do dbito verbal
e a alternncia dos turnos de palavra so aspectos que no podem ser negligenciados,
tal como no podem ser ignoradas as concluses da psicologia cognitivista quando conclui que as pessoas inteligentes e serenas fazem sistematicamente raciocnios invlidos (aos olhos dos lgicos) sobre um grande nmero de questes (Angenot, 2008: 92).
Por outro lado, foi tambm o critrio da adequao descritiva que nos levou a
considerar que a avaliao do discurso de um pelo discurso do outro o fenmeno
que com mais acuidade retrata aquilo que se passa nas situaes argumentativas
reais, sendo que, deste ponto de vista, a argumentao remete desde logo para uma
actividade de matriz primacialmente interaccionista qual inerente a questo crtica. Nesta actividade, mais do que a construo de um discurso argumentado, est
em causa um fenmeno de oposio discursiva no qual as intervenes dos argumentadores tematizam uma dissonncia de perspectivas. Como escrevem van Eemeren,
Rob Grootendorst, F. Henkemans et al (1996: 2), no discurso, a argumentao diz
sempre respeito a uma opinio particular, ou posio, sobre um assunto especfico. A
necessidade de argumentao surge quando opinies respeitantes a esse assunto
diferem ou suposto diferirem. Sustentar uma opinio, por si mesmo, no suficiente
para iniciar uma argumentao. Argumentar apenas faz sentido se existir um
ouvinte ou um leitor que lana dvidas sobre uma opinio ou tem uma opinio divergente. A argumentao comea na presuno, certa ou errada, de que a posio do
argumentador no imediatamente aceite, mas controversa.
Neste sentido, julgamos que a crtica do discurso do outro parte essencial da
descrio de uma argumentao e que a questo da avaliao dos argumentos est
no corao da sua dinmica. Segundo esta perspectiva interaccionista diremos
mesmo que a constituio do valor argumento emerge do questionamento de um
discurso por um contra-discurso e que a anlise dos argumentos considerados isoladamente, fora do contexto da tenso entre discursos e do assunto em questo, nunca
capta a elevada dinmica comunicativa que ocorre numa argumentao. Como nota
Crosswhite (1996: 123), por vezes distorcemos a argumentao ao conceptualiz-la
como um argumento.
INTRODUO
para se perceber o que se procura fazer funcionar como argumento e o que revela
como uma tese tendo em conta a progresso da interaco e as intervenes dos
participantes. Com efeito, e como nota Crosswhite (1996: 62-63), nem todas as asseres assumem o estatuto de teses e as argumentaes surgem quando o conflito
entre uma e outra forma de ver as coisas demasiado forte e se sobrepe deferncia habitual que temos uns para com os outros. H, por conseguinte, coisas que no
conseguimos deixar passar.
Ciente de que as propostas apresentadas neste trabalho se distanciam, nos seus
pressupostos filosficos e descritivos, das formas mais habituais de abordar a argumentao (que vulgarmente partem de uma teoria do argumento) enfatizmos, em
detrimento das vises justificacionalistas da argumentao, a sua dimenso conflitual, remetendo-a para um tipo especfico de questes que se poderiam designar
como ambguas justamente por admitirem uma pluralidade de respostas e em que
o que est em causa, mais do que a aplicao de critrios, a sua definio e prevalncia. Neste sentido, a argumentao liga-se ao problema da aco pela via das
opes com que se configuram modos de ver considerados comparativamente como
preferveis, o que permite dizer que as questes de argumentao so essencialmente questes de perspectiva em oposio com outras perspectivas.
Do ponto de vista da sua estrutura, o presente trabalho est organizado em
quatro captulos.
No primeiro, dedicado emancipao dos estudos da argumentao, procurmos elencar alguns traos do contexto cultural e filosfico em que se inscreve o aparecimento da sua teorizao contempornea, assinalando em que medida o interesse
por este campo reflecte uma ruptura com a imagem metafsica da racionalidade e
se liga emergncia social do paradigma democrtico e dos seus valores. Neste captulo a nossa preocupao no incidiu, de um modo estrito, em conceitos tericos de
argumentao, mas na representao ou imagem social que est geralmente associada a esta noo. Considermos assim a argumentao em termos da sociabilidade
da linguagem, como um valor scio-simblico e como um bem social em articulao
com as noes de razo, justia, persuaso e doxa. Ao mesmo tempo que enquadrmos a racionalidade argumentativa no contexto mais alargado da racionalidade
sociolgica no dissociando as prticas argumentativas das articulaes entre
linguagem, sociedade e situao procurmos tambm indagar as ideias comuns
que os actores sociais tm sobre a argumentao e mapear um conjunto de aspectos
que sero retomados a um nvel terico por vrios estudiosos.
Dado ser consensual que a emergncia contempornea dos estudos da argumentao aponta, em termos cronolgicos, para o final da dcada dos anos cinquenta
do sculo XX, debrumo-nos tambm, no primeiro captulo, sobre o significado da
proclamada autonomizao deste campo de investigao. Por um lado, interrog-
10
INTRODUO
11
Sabemos, como bvio, que o inventrio de teorizaes que fizemos est longe
de ser exaustivo. Acreditamos, contudo, que a seleco suficientemente rica para
se obter uma panormica incisiva do estado da arte dos estudos da argumentao.
Para alm da dimenso de leitura destes autores preocupmo-nos, relativamente
a cada um deles, em desenvolver algumas notas crticas, acreditando que o dilogo
assim entabulado uma via interessante para compreender a complexidade deste
domnio de estudos e contribui para aclarar problemas e afinar conceitos importantes
na teorizao do campo. No cerne do nosso debate com os diferentes tericos estar
a questo da adequao descritiva dos vrios modelos propostos. Indagmos as suas
virtudes e as suas limitaes, procurando esboar um quadro terico prprio.
O terceiro captulo dedicado a apresentar contributos para uma teoria geral
da argumentao o que, no nosso entendimento, passa por explanar filosoficamente
as bases descritivas e metodolgicas a ter em considerao na abordagem deste
fenmeno. Se os modos de olhar para a argumentao passam por vrios registos
assim, podemos considerar a argumentao do ponto de vista do produto, do processo, do procedimento e do processamento a orientao que norteou a nossa perspectiva foi a da transitividade do argumentar, ou seja, a argumentao enquanto
arte prtica em que o pensar no est dissociado do dizer, nem o dizer dissociado da
interaco circunstanciada entre discursos em tenso. Neste sentido, pensmos a
argumentao a partir da ideia de interdependncia discursiva discurso e contra-discurso posta em aco por procedimentos de debate. A noo de stasis tornase, aqui, central: uma argumentao no se define pela existncia de uma iniciativa
discursiva (que, no entanto, pressupe), mas pelo facto do confronto de um discurso
por um contra-discurso polarizar a interaco numa questo, ou ponto de desacordo
tematicamente circunscrito, a debater.
Segundo esta orientao possvel associar a emergncia de uma argumentao, no seguimento do que propem os tericos da pragma-dialctica, a fases caractersticas que permitem conceptualiz-la como algo que tem um incio e um termo:
a fase do choque entre discursos corresponde fase da confrontao (e nela se d o
surgimento de um dptico argumentativo); a polarizao da interaco num assunto
em questo circunscrito que divide os participantes corresponde fase da abertura
(e nela se regista um consenso de circunscrio); a progresso da interaco, em que
cada um dos participantes vai desenhando a sua posio relativamente questo e
sob a presso do discurso do outro, corresponde fase da argumentao (sendo
essencial, nesta, a conectividade e a coordenao interdiscursiva); o desvanecimento
da oposio discursiva, da conectividade e da coordenao entre os discursos permite
assinalar o abandono da argumentao e corresponde fase do fecho (sendo esta,
na nossa perspectiva, algo de diferente da resoluo da questo ou de tomadas de
deciso: dar um destino e uma resposta situao no resolver a questo que a
12
INTRODUO
suscita e que pode voltar a colocar-se dada a sua natureza problematolgica. Podemos mesmo afirmar que as questes argumentativas so aquelas em que no possvel eliminar todas as condies de incerteza nem dissoci-las de um certo ndice
de contingncia, o que significa que ao mesmo tempo que abrem um leque de possibilidades implicam tambm o risco de optar).
Ao associarmos a ideia de argumentao de encontro social remetemo-la, tambm, para o plano das interaces discursivas circunstanciadas: ela no s ocorre
de argumentador para argumentador como faz surgir uma situao retrica pautada pela divergncia de perspectivas, pela relao entre os participantes e por elementos contextuais diversificados que so decisivos para a compreenso de
simetrias e assimetrias interlocutivas, nomeadamente em aspectos centrais como
os da iniciativa e da legitimidade discursivas.
Sem descurar uma reflexo sobre o modo de olhar, em termos argumentativos,
para a construo do discurso monogerido convocando, para isso, noes como as
de perspectividade, moldura e tematizao, entre outras preferimos centrar a
nossa anlise na interaco discursiva e fazer desta e da noo de assunto em questo o local onde as evidncias so efectivamente postas em causa e onde a sempre
difcil questo crtica pode ser perspectivada em termos imanentes: no se trata
de submeter o discurso avaliao de algum que assume uma posio exterior
interaco, mas de inserir esse gesto no mbito da crtica do discurso do outro.
Considerado sob o prisma do perspectivismo, o conceito de assunto remete,
em termos de processamento, para a noo de tematizao, noo que engloba
alguns dos processos que na tradio retrica so inseridos no cnone retrico e
que dizem respeito seleco, organizao e performance discursiva. Podemos
assim dizer que se tematiza pelo que se traz ou se faz vir ao discurso, pela forma
como o organizamos e pelo estilo que a ele associamos. A tematizao implica a produo de distines (pares estruturantes) e os seus procedimentos baseiam-se em
associaes e dissociaes como forma de estabelecer os termos das questes e produzir hierarquias em funo das quais se proceder a valorizaes e desvalorizaes
que apontam para determinadas assunes. Podemos tambm dizer que a tematizao corresponde sempre a colocar o assunto numa moldura e orientar para uma
leitura preferencial. Mais do que pensar os processos de tematizao em termos de
elaborao de raciocnios, parece-nos mais apropriado consider-los antes de mais
como decorrentes de processos de bricolage que permitem produzir configuraes
e proceder a estreitamentos focais no interior dos quais os raciocnios retiram o seu
sentido e o seu efeito.
J a ideia do em questo desloca a noo de argumentao do plo da produo ou composio do discurso no qual a ideia de auditrio fundamental, na
medida em que se fala sempre para algum e na expectativa de exercer algum tipo
13
14
CAPTULO I
A EMANCIPAO DOS ESTUDOS
DA ARGUMENTAO
17
18
e da necessidade. Se a valorizao positivista do conhecimento cientfico andou sempre a par com a desvalorizao da retrica e com a sua deslegitimao, em termos
epistemolgicos, como mera doxa, a interrogao do dogmatismo positivista abrir as
portas uma reconsiderao do valor da retrica e da argumentao.
assim que a noo de interpretao veio desalojar o dogmatismo da neutralidade descritivista e alojar a mediao humana como um elemento que no pode ser
negligenciado na produo terica. tambm desta forma que ideia de que os
fenmenos falam por si se foram sucedendo as ideias de que a teoria que fala pelos
fenmenos e de que so os homens que falam pela teoria.
A prpria cincia torna-se objecto de estudos histricos e sociolgicos que pem
em relevo o modo como se estabelecem os paradigmas de investigao disciplinar e
como, nesse estabelecimento, determinante o papel da comunidade cientfica.
A obra de Thomas Khun, para nos referirmos ao autor talvez mais conhecido
na teorizao das estruturas das revolues cientficas, fala mesmo da funo do
dogma na investigao cientfica (Kuhn, 1979) e pe a nu a importncia dos
manuais cientficos na reproduo socializante dos paradigmas vigentes.
No mesmo movimento de desdogmatizao insere-se tambm a viso que Popper prope da cincia como uma actividade aberta, crtica e falibilista. Tal significa
que ela revisvel e que a metodologia cientfica sempre uma forma de procurar
eliminar o erro atravs de procedimentos de falsificao. Nesta perspectiva, a cincia produz conhecimentos provisrios que so aceites at prova em contrrio. Naturalmente que uma tal concepo convoca uma viso argumentativa da construo
dos conhecimentos cientficos na qual a ideia de refutao se torna essencial. Como
escreve Popper (1975: 306-308),
os que no se disponham a expor as suas ideias eventualidade da
refutao no participaro do jogo cientfico. () A cincia jamais persegue o objectivo ilusrio de tornar finais ou mesmo provveis as suas
respostas. Ela avana, antes, rumo a um objectivo remoto e, no obstante, atingvel: o de sempre descobrir problemas novos, mais profundos e mais gerais, e de sujeitar as suas respostas, sempre provisrias,
a testes sempre renovados e sempre mais rigorosos.
19
mitao das fronteiras que definem os objectos de estudo de cada disciplina e pela
definio dos procedimentos requeridos para atribuio do estatuto de cientificidade.
medida que a ideia de neutralidade se vai diluindo a favor da noo de selectividade dos procedimentos metodolgicos especficos, comeam tambm a surgir interrogaes sobre a articulao dos conhecimentos cientficos com aspectos scio-morais.
isso que, por exemplo, est espelhado no ttulo do livro de Edgar Morin Cincia
com conscincia (1994), tal como, entre ns, na ideia de uma cincia ps-moderna
defendida por Boaventura de Sousa Santos (1989).
tambm neste contexto que emerge a ideia de uma retrica da cincia, ttulo
alis de um livro de Alan Gross (1996) no qual as questes epistemolgicas so consideradas no mbito mais alargado da retrica, ou seja, dos modos especficos e operativamente circunstanciados da construo do conhecimento cientfico a partir de
um discurso caracterstico e com estratgias persuasivas prprias.
ainda nesse sentido que, idade hermenutica da razo, se vai sucedendo uma
idade retrica da razo para a qual o conhecimento uma produo social, o resultado
de uma argumentao, facto que levou Manuel Maria Carrilho (1994a: 9-18) a interrogar-se se a retrica no se constitui hoje como um novo paradigma.
20
aplicada num outro contexto, a mxima de Marx (1973: 28-29), segundo a qual no
a conscincia que determina as prticas dos homens mas as prticas que determinam
a conscincia, acaba agora por ser transposta para a questo das relaes entre a razo
e a aco, obrigando a leitura desta articulao a uma dupla incidncia: por um lado,
a de saber segundo que critrios racionais pode ser enquadrada a aco; por outro, a
de perceber como que as exigncias da aco se repercutem no pensamento e o constrangem para que ele se elabore desta e no daquela maneira. Ser que so as razes
que levam ao estabelecimento das nossas preferncias ou ser em funo destas que
arranjamos argumentaes para viabilizar a sua aprovao?
alis neste contexto em que, para glosar uma expresso de Ortega e Gasset,
o pensamento sempre o pensamento e a sua situao, que surge a perspectiva terica da pragmtica e a noo que melhor, ainda que mais vagamente, a caracteriza:
a noo de contexto.
Assim, e se em termos filosficos a noo de historicidade remete para a noo
de horizonte de compreenso, assinalando-lhe a sua dimenso situada e finita, em
termos de discurso a noo de contexto remeter para as condies concretas e circunstanciadas a partir das quais temos de analisar a atribuio de significaes e
os actos de fala nele realizados.
De referir ainda que a ultrapassagem da dicotomia entre absolutismo e relativismo, que alimentou toda a tradio do pensamento dito metafsico, pode realizar-se caso no pensemos o absoluto e o relativo como critrios epistemolgicos mas,
antes, como plos de exigncia humana que derivam das nfases que, na inevitvel
dialctica dos planos formal e pragmtico que enformam a vida dos homens, tendem
a colocar a tnica na orgnica das estruturas ou, pelo contrrio, acentuar a dimenso
do uso e da prtica. No primeiro caso, tendem a idealizar-se os funcionamentos e
a constitu-los como fonte de normatividade ela prpria no sujeita a questionamento e, portanto, como autoridade. No segundo, tende a desenvolver-se uma racionalidade comparativa que no opera atravs de uma lgica binria, regida pelo
formalismo dos princpios da identidade, da contradio e do terceiro excludo, mas
por critrios de gradao cujos limites permanecem indefinidos mas, nem por isso,
insusceptveis de tematizao. Deve contudo notar-se que, entre Teoria e Prtica,
considerados como marcadores ideais de um mesmo continuum, todo o discurso
dotado de uma dimenso reflexiva implica argumentatividade e a sua nfase o
que o situa algures num ponto deste continuum. Em termos de teoria da argumentao h, em todo o discurso, como sustenta Craig, uma incontornvel dialctica
entre teoria e prtica (1996).
21
Poderamos dizer que esta ideia de filosofia prtica tambm candente em Toulmin e parte da sua obra visa justamente mostrar como que se pode funcionar com
razoabilidade ao nvel das questes ticas e, mais genericamente, humanas.
22
Observa M. Gilbert que nestes autores (Perelman e Toulmin) se d a passagem do argumento como
artefacto para o argumento como processo humano (Gilbert, 1997:12). Esta afirmao da dimenso
humana da argumentatividade tambm enfatizada, por exemplo, por Johnstone Jr. (1992: 39-53) e
por Wayne Brockriede (1972: 1-11; 1975: 129-132).
23
1.5. A emergncia do paradigma poltico democrtico no psguerra e a crtica aos discursos totalitrios
Outro dos aspectos importantes a ter em conta na contextualizao da emergncia da teorizao da argumentao diz respeito moldura do ps-guerra. do
traumatizado sculo XX que sair a Declarao Universal dos Direitos Humanos,
proclamada e adoptada pela Organizao das Naes Unidas a 10 de Dezembro de
1948.
Trata-se de uma declarao que responde aos horrores da segunda grande
guerra mundial e que visa moldar as bases de uma nova ordem internacional que
surgia no seguimento do armistcio. Lembremos as origens latinas da palavra: arma
(arma) stitium (parar).
semelhana do que se passara no bero da democracia no qual a fixao
dos territrios das Polis e o fim das guerras propiciava um novo espao em que a
cultura blica e a educao guerreira cediam a uma nova noo de cidadania, a uma
educao virada para a palavra e a um regime em que a fora da violncia cada vez
mais era substituda pelo poder da persuaso discursiva2, tambm as condies
ps-guerra do sculo XX apontam para um renascimento dos regimes democrticos
e para o cultivo dos valores que lhe esto associados: dignidade humana, fraternidade, tolerncia, auto-determinao dos povos, pluralismo, liberdade, no-violncia,
etc. Neste quadro passa a considerar-se que o mltiplo e o controverso so situaes
normais e at salutares, valorizando-se os processos de mobilizao e de convencimento em detrimento de actos impositivos. Como observa Michel Meyer (2008: 7),
a democratizao das relaes humanas, tal como o questionamento das hierarquias existentes em proveito da sua redefinio, engendrou no decurso de dcadas
uma sociedade dominada pelo imperativo da comunicao.
Este foi, e tendo em conta as suas respectivas datas de nascimento, um quadro
influente em Perelman e Toulmin. E pensamos que as suas teorizaes espelham
bem a tentativa de se aproximarem de um ideal de racionalidade onde a tolerncia
e a prudncia se pudessem inscrever e onde, dessa forma, o humano pudesse reaparecer. No ser por acaso, alis, que Toulmin dir no seu livro de 2003, Return to
Reason, que se trata, hoje em dia, de regressar ao que, no projecto da razo ficou
indevidamente posto de lado, ou seja, razoabilidade. Tambm Perelman, por seu
24
Escreve Perelman: o ttulo de glria da filosofia evitar, por princpio, para obter a adeso, recorrer
violncia, mas apelar razo e fora dos argumentos. A proteco dos direitos do homem comeou
pela proteco e pelo respeito actividade filosfica. Do direito do indivduo verdade, sua autonomia,
ao respeito pela sua dignidade e pela sua liberdade e por todos os direitos que este respeito condiciona,
h um longo caminho que o do progresso da conscincia no Ocidente (Perelman, 1990: 486).
25
26
Escreve Perelman: apenas a existncia de uma argumentao, que no seja nem constrangedora nem
arbitrria, confere um sentido liberdade humana, condio de exerccio da escolha razovel
(Perelman e Olbrechts-Tyteca, 1988: 682).
Escreve Alcione Arajo : A palavra a nossa maior arma na luta contra o caos. o dilogo, jardim onde
floresce a palavra, que afugenta a barbrie. E a linguagem, maior de todas as criaes humanas, seu
inexcedvel patrimnio, meio de orar aos deuses, imprecar contra o destino, lamentar a dor, glorificar o
prazer, , sobretudo, o meio do homem entender o homem. O resto silncio (2004: 253).
5
Este um ponto abordado por Moiss de Lemos Martins (2002c: captulo IV).
6
Observa o autor: o juiz pode dizer condeno-o porque existe um conjunto de agentes e de instituies
que garantem que a sua sentena ser executada (1982: 66).
27
28
O tradutor francs optou por traduzir trust por confiana decidida e confidence por confiana assegurada.
segundo, que funciona sem activar nveis interrogativos, significando que partirmos
de algo que tomamos como assegurado. A distino importante pois permite-nos
pensar a circunscrio do campo da argumentao como aquele em que constantemente se joga o risco da ponderao sobre o que confivel8, indo, alis, ao encontro
da ideia ciceroniana de argumento como algo de provvel inventado para criar confiana (probabile inventium ad faciendam fidem, sendo que, como observa Conley
(2003: 267), probabile no significa aqui provvel, no sentido usual do termo,
mas algo mais parecido com algo que ganhar a aprovao do auditrio).
As consequncias desse mesmo problema isto , da cada vez menor margem
de dispormos de uma confiana assegurada e sermos permanentemente confrontados com a necessidade de ponderar em que que devemos confiar foi equacionado
por Augusto Abelaira quando escreveu que
para um leigo melindroso falar de medidas de austeridade governamentais. To melindroso como discutir as grandes teorias da astronomia moderna. O leigo apanha, se que apanha, as concluses, mas
falta-lhe a capacidade de vigiar minuciosamente os raciocnios que a
elas conduzem. E a prudncia, em matria econmica como astronmica, estar em ouvir silenciosamente os especialistas. O inconveniente da prudncia: a cumprir tal regra teremos de nos entregar ao
silncio quase total. Na Idade Mdia ou no Renascimento ainda era
possvel abarcar todo o saber. Mas hoje? Conheci certa vez o mais
famoso especialistas mundial de rs, que sinceramente me confessou
nada saber de rs, mas de uma determinada espcie de rs. Recusava-se, portanto, a falar da r. Com mais razo ainda recusava-se a
falar de gramtica ou de futebol. Ao que chegmos: quando aparentemente o Homo Sapiens conquistou aps tantos anos de luta, a liberdade, ei-lo condenado ao silncio. Na melhor das hipteses, se for
estudioso e supremamente inteligente, falar de uma determinada
espcie de rs9.
Tambm Edgar Morin (1994: 26) foi sensvel ao tema ao assinalar que
no devemos eliminar a hiptese de um neo-obscurantismo generalizado, produzido pelo mesmo movimento das especializaes, no qual o
prprio especialista se torna ignorante de tudo aquilo que no respeite
sua disciplina, no qual o no especialista renuncia previamente a toda
a possibilidade de reflectir sobre o mundo, a vida, a sociedade, deixando
este cuidado aos cientistas, os quais no tm nem tempo nem meios
8
Tambm alguns tericos da argumentao, como Johnstone Jr. e Brockriede, consideraram que um dos
aspectos fundamentais das argumentaes o facto de elas comportarem um elemento de risco. Para
Johnstone Jr., esse elemento caracterizador da genuna situao argumentativa (1992: 39-53) e para
Brockriede ele uma das caractersticas da argumentao (1975: 129-132).
9
Abelaira, A., in O Jornal de 19/08/83.
29
Estas reflexes so importantes no s por alertarem para os perigos da fragmentao dos saberes como, tambm, por associarem o conhecimento a modos especficos de argumentar ligando a ideia de competncia argumentativa noo de
campos de argumentao e s assunes, organizao, metodologias e linguagens
especficas destes , abrindo para a ideia de que uma sociologia do conhecimento
passa necessariamente pelas funes epistmicas das argumentaes que permitem
instituir os campos de conhecimento e dot-los de autoridade por via do seu funcionamento disciplinar. Enfatizam tambm o problema da ambiguidade da autoridade:
se, por um lado, pode ser uma fonte de crescimento e de conhecimento, pode, por
outro, funcionar como uma forma de dominao que submete, aumenta a heteronomia e afasta de um discernimento apropriante e participado requerido para conferir
significado e responsabilidade existencial aos nossos juzos.
10
30
a Balkin que se deve o conceito de software cultural, desenvolvido como um conceito-chave na sua
teoria da cultura como ideologia (Balkin, 1998).
O direito a argumentar algo que todos prezam e que ningum est verdadeiramente em condies de prescindir enquanto membro da sociedade. Quando se
pensa na ideia de fazer valer os meus direitos, associamo-la de imediato argumentao enquanto modo de persuadir as instncias decisoras, polticas, legais ou
de outro tipo. Procuramos produzir argumentos decisivos, ou seja, devidamente
contextualizados (isto , retoricamente apropriados), na expectativa deles produzirem os efeitos persuasivos esperados.
Acresce ainda que num mundo em que a acelerao dos ritmos de vida, a efervescncia da mobilidade e o frenesim das transformaes tecnolgicas retiram consistncia ontolgica aos valores, fazendo da constante adaptao novidade uma
palavra de ordem, a dimenso moral perde cada vez mais terreno para a quadrcula
legal e tende a converter em decisivo e realmente importante o pensar em termos
de legalidade. Por outro lado, e como nota Bourdieu, a autoridade jurdica a forma
por excelncia da violncia simblica legtima cujo monoplio pertence ao Estado e
que se pode combinar com o exerccio da fora fsica (2001: 211). Ora, na viso ideolgica que representa a argumentao como uma via alternativa violncia musculada, como se ela fosse um lugar assptico no qual no existem assimetrias sociais
nem, em ltima anlise, formas de violncia simblica escoradas no recurso fora
fsica, natural que se enfatize que tudo se resume a uma questo de racionalidade (como se a esfera da racionalidade fosse autnoma11), e que se rasure a questo das fontes de autoridade e dos poderes discricionrios que esto por detrs dessa
racionalidade. Como salienta ainda Bourdieu (2001: 212), referindo-se ao modo como
se produz a ciso social entre os profanos e os profissionais, h todo um trabalho
11
E para esta representao da autonomia contribuem os prprios processos lingusticos que caracterizam
a retrica jurdica com os seus efeitos de neutralidade, de universalidade e de objectividade, como se
tudo se resumisse ao mero apuramento de factos e pura aplicao de regras sem que a funcionasse
um poder discricionrio.
31
32
como tambm ao conceito de justeza relacional, sendo que nesta a tnica colocada na dimenso tica e de polidez das relaes dialgicas interpessoais12.
A argumentao surge, ento, como padro preferencial da regulao da conduta humana no duplo espao da vida privada e da vida pblica. No plano da vida
privada, a argumentao est ligada a ideia de que as pessoas tm meios para resolver a bem os seus conflitos e que a apresentao de razes suficientemente
eficaz para actuar nesse tipo de sensibilidade criada nos indivduos atravs dos processos de socializao que habitualmente correspondem aquisio do bom senso.
ao bom senso que no fundo apelamos quando achamos que temos de chamar
algum razo sem que para isso tenhamos de reflectir sobre o que seja a razo
ou sobre o que signifique ter razo. As referncias da doxa a que inevitavelmente
temos de apelar pelos imperativos prticos da premncia da aco funcionam na
flor da pele do pensamento e fazem espontaneamente pensar que os nossos juzos
de valor e as nossas valoraes so naturais, lgicas, comuns, bem intencionadas e, sobretudo, que tm uma razo de ser.
Em termos das prticas argumentativas quotidianas a argumentao, enquanto
expresso de opinies, move-se nos parmetros duma suposta liberdade individual
cada um livre de fazer as suas opes ideolgicas e de pensar como lhe aprouver
, liberdade que contudo limitada por um quadro de direito que parametriza a
legalidade e a legitimidade das aces e que convoca instituies cuja funo a de
dirimir, no quadro institucional da esfera pblica, os conflitos que o bom senso
no foi capaz de solucionar por si e que tm agora de ser resolvidos por instncias
arbitrais como os tribunais e os juzes. Segundo esta imagem social, a argumentao
alis frequentemente ligada as prticas jurdicas e no por acaso que, como veremos adiante, Cham Perelman prope que nos inspiremos no modelo jurdico para
pensar a racionalidade argumentativa ou que Stephen Toulmin fala da lgica argumentativa como uma jurisprudncia generalizada.
Como observam Makau e Marty, o valer a pena envolver-se num dilogo sobre as diferenas e a
vontade de o prosseguir depende muito da abertura e da justeza que os interlocutores revelam, ou
seja, do nvel de confiana que conseguem estabelecer entre si (Makau e Marty, 2001: 56).
33
13
34
Essa alis uma ideia que j se encontra matricialmente naquilo que Plantin designa como as
narrativas fundadoras do domnio da argumentao. Escreve este investigador: Todas as cincias
humanas tm os seus mitos fundadores. Os da argumentao esto certamente entre os mais antigos,
uma vez que remontam ao sculo V a.C.. Conta-se que nessa poca a Siclia era governada por dois
tiranos, que expropriaram terras para as distriburem pelos seus soldados. Assim que no ano de 427
a.C. uma insurreio derrubou a tirania, os proprietrios espoliados reclamaram as suas terras,
originando processos sem fim. Foi nestas circunstncias que Crax e Tsias teriam composto o primeiro
mtodo raciocinado para falar perante o tribunal, ou seja, noutros termos, o primeiro tratado de
argumentao. Esta histria mereceria, para alm do mais, ser verdadeira porque d argumentao
uma origem curiosamente paralela da geometria. Com efeito, Herdoto (sculo V a.C.), atribui a
inveno desta cincia aos egpcios que, todos os anos, tinham de se confrontar com os estragos
provocados pelas cheias do Nilo. Tratava-se em suma, nos dois casos, da questo de limites apagados,
aqui pelo rio, acol pelo tirano. Como estabelecer a circunscrio das propriedades? Para as catstrofes
naturais, uma resposta geomtrica; para as catstrofes culturais, uma resposta pela argumentao.
Esta oposio conservou algo de exemplar na distribuio de tarefas que ela opera (1996: 4).
cuidados como: com quem estamos a falar? At onde podemos ir neste contexto? At
que ponto a focalizao de certos aspectos se pode tornar prejudicial? At que limites
se pode levar a problematizao das posies dos outros? Em nome de que autoridade feito o discurso do outro e em nome de que autoridade posso apresentar o
meu? Todas estas questes e muitas outras relacionadas no apenas com o que
e transmitido na comunicao interpessoal mas, tambm, com o que emitido (Goffman, 1993: 15) apontam para a necessidade de um permanente sentido diplomtico, para o estabelecimento de um quadro apropriado de negociao relacional, de
triagem de movimentos de aproximao e de distanciamento. neste sentido que
Michel Meyer fala da retrica como negociao da distncia entre indivduos a propsito de uma questo (2008: 21) e insere a argumentao no mbito mais alargado
da retrica: no fundo, no h nenhuma argumentao que no seja emoldurada por
uma estratgia relacional, remeta esta para um nvel mais explicitamente institucional ou aparentemente mais privado.
Nesta imagem social da argumentao e da retrica h, por conseguinte, a tendncia para reconduzir as prticas argumentativas encaradas essencialmente
como aquelas que usam o discurso como forma de influncia sobre os outros ao
mbito mais alargado da persuaso, tendendo-se a identificar a argumentao com
o discurso persuasivo. Desta perspectiva o uso da linguagem natural apresenta sempre aspectos argumentativos: leva para determinadas formulaes e no para
outras, foca determinados pontos e deixa na sombra outros, ordena o discurso numa
determinada sequncia e no noutra, utiliza determinados recursos estilsticos que
se aliam a modos especficos de dar a ver (assim, a nfase, mas tambm as metforas, as analogias, os exemplos e as ilustraes), antecipa objeces para desde logo
as neutralizar, etc.
Em suma, a imagem social da argumentao liga-a essencialmente ao discurso
e aos seus poderes persuasivos. De acordo com esta viso, os anncios, por exemplo,
so considerados como prticas argumentativas e retricas (Meyer, 2008: 282-285),
do mesmo modo que numa coluna de opinio de um jornal se espera encontrar uma
argumentao (Walton, 2007b), tal como se espera encontrar uma argumentao
quando algum defende uma tese perante um jri universitrio. A argumentao
, deste ponto de vista, considerada de uma forma muito ampla, englobando, simultaneamente a expresso de opinies, a justificao atravs da apresentao de
razes, a troca conflitual mas fundamentada de pontos de vista (vulgarizada na
ideia de discusso) ou a dimenso persuasiva da comunicao com a negociao das
distncias que ela sempre implica.
35
Ainda sobre o princpio de inrcia, Perelman afirma que ele se manifesta pela
conformidade aos precedentes, que assegura a continuidade e a coerncia do nosso
36
14
Vo no mesmo sentido as palavras de Bryant segundo o qual axiomtico que os homens no vivem
apenas, ou mesmo de uma forma predominante, pela razo e, sendo a razo um produto to altamente
apreciado e gozando de uma to elevada reputao mesmo entre os irracionais e os irrazoveis, os
homens preferem dizer a si prprios que pensam e determinam as suas escolhas a partir da razo e
dos factos. A actividade intelectual, seja aprender ou pensar, to difcil que os homens preferem
evit-la o mais possvel. Dessa forma, a educao tem sempre de apontar os seus esforos para o
cultivo da parte razovel da mente e no da parte imaginativa ou emocional. Alm do mais, a fora e
a acessibilidade das respostas imaginativas e emocionais to grande, apesar da educao que
ensina os homens, que raramente tomam efectivamente decises sem a ajuda das emoes e, frequentemente, produzem, ou parecem produzir, decises efectivamente emocionais sem a ajuda do processo
racional ou sem a modificao da considerao razovel (1965: 50-51). Poderamos pensar a questo
da polidez a partir desta ideia, ou seja, quer ligada ambiguidade da linguagem, quer s exigncias
sociais das racionalizaes normativas.
37
38
mundo romano e no renascimento fosse, justamente, a imitao. Assinala a este respeito Gideon Burton que
a imitao pratica-se a muitos nveis e atravs de muitos mtodos.
Num nvel elementar os alunos usavam a imitao, aprendendo os
rudimentos do grego e do latim (soletrao, gramtica) atravs de
cpias exactas de um dado autor. medida que iam progredindo ensinava-se-lhes a analisar gramaticalmente (encontrar as partes do discurso), o que conduzia a vrios tipos de anlise retrica dos seus
modelos (encontrar figuras de estilo, estratgias argumentativas,
padres de arranjo). Os alunos eram aconselhados a usar livros de
cpias para colocarem passagens das suas leituras que fossem dignas
de nota, quer a nvel do contedo quer a nvel da forma, que poderiam
depois citar ou imitar nos seus prprios discursos ou composies.
Era tambm fornecido aos alunos um nmero de exerccios de imitao que os ajudava a assimilar e a apropriar as virtudes dos seus
modelos literrios. Contudo, em geral, os exerccios imitativos consistiam quer em copiar uma forma do original dando-lhe um novo
contedo, quer em copiar o contedo mas conferindo-lhe uma nova
forma. A inteno era providenciar um tipo de aprendizagem literria
e retrica atravs do qual os melhores modos de expresso retirados
dos melhores modelos pudessem ser apropriados de um modo regulado e gradual15.
Este tipo de metodologia, alicerada numa cultura do exemplo e da exemplaridade, mostra bem que os movimentos de questionao e de criatividade quando
os h sucedem-se sempre, de um ponto de vista ontogentico, a processos de interiorizao e de introjeco que decorrem dos processamentos que formam culturalmente os indivduos atravs de formas de ensino e de aprendizagem a que so
submetidos. E que, de um ponto de vista prtico e espontneo, o princpio da inrcia
espiritual aponta para a reprodutividade dos modelos interiorizados pelas prticas
de socializao e pelos seus aparelhos ideolgicos essa reproduo tende a fazer
sentir-nos includos e no excludos e funcionar como o suporte mais imediato
para as solicitaes comunicativas correntes.
Este mundo da doxa, da rotina e da inrcia esto, alis, na base da ideia de nus
da prova16, ou seja, da remisso da iniciativa argumentativa17 para aquele que pe
em causa o que geralmente aceite e presumido como normal. Tal significa que o
15
39
40
toda uma ostensiva prtica anti-pensamento. No outro, para resumir, o efeito da prtica crtica actual, funcionalmente pervertida pela
sua formatao massmeditica.
41
para que qualquer sociedade funcione como tal; ele assegura a coeso indispensvel
para que se possa falar de comunidade e de vida colectiva. O senso comum tambm
o senso tradicional. Costumamos dizer: sempre foi assim para justificar um procedimento que nos criticam. Dizemos ainda perante algum que procede de uma forma
estranha e no habitual: to fora do comum.... O senso comum tambm acentuadamente moral e moralista e, neste sentido, aproxima-se do bom senso: diz-nos
como devemos proceder, quando que uma atitude boa ou m. Diz o que o bem e
o que o mal, o que bonito e o que feio. O senso comum tem assim uma funo
naturalizadora: ele que d uma feio natural aos preceitos socialmente institudos
e s normas reguladoras da aco. O senso comum transporta e naturaliza um conjunto de convenes implcitas ou intrnsecas ao agir humano colectivamente dimensionado. Neste sentido, ele solidrio de uma aceitao que assinala uma passividade
inerente e indispensvel face s exigncias prticas e pragmticas da vida, mas constitui, simultaneamente, a possibilidade de todo o questionar e problematizar correspondentes s exigncias da criatividade humana e da transformao das condies
de vida. Como se adquire o senso comum? Ele fruto da aprendizagem e da educao
que espontnea e/ou institucionalmente recebemos enquanto membros de uma comunidade e funciona como regulador social da credulidade.
Podemos pois dizer que o senso comum est sempre ligado, para utilizar uma
expresso de Bourdieu, a uma lngua legtima e no pode ser dissociada das condies de produo, de reproduo e de recepo para que remete em termos do habitus.
assim que este autor que constantemente alerta para a tendncia de esquecimento relativamente aos dimensionamentos sociolgicos das prticas humanas
escreve (1982: 18) que o recurso a uma linguagem naturalizada impe-se sempre
que se trata de estabelecer um consenso prtico entre agentes ou grupos de agentes
dotados de interesses parcial ou totalmente diferentes: quer dizer, evidentemente, em
primeiro lugar, no campo da luta poltica legtima, mas tambm nas transaces e
nas interaces da vida quotidiana.
O valor do discurso, escreve ainda Bourdieu, depende da capacidade que tm
os diferentes agentes envolvidos na troca de impor os critrios de apreciao mais
favorveis aos seus produtos sendo que essa capacidade que determina a lei de
formao dos preos que se impe a um intercmbio particular (1982: 54). curioso
que esta viso do valor do discurso, lingustica e socialmente classificado em termos
de mercado, tem a sua manifestao na linguagem corrente em expresses como
esse modo de veres as coisas sai-te caro, um preo demasiado elevado a pagar,
podes tirar proveito dessa posio ou no lucras nada com isso.
42
Assinale-se que a prpria destilao que operada pelo senso comum tende a
gerar pontos de ancoragem da confiana, ou seja, a possibilidade de considerar em
termos normais os assuntos. E, de um ponto de vista persuasivo, o discurso tornase eficaz quando, partindo do incontroverso e recorrendo ao confivel, porque habitualmente aceite, consegue desde logo reduzir a complexidade das questes e propiciar
s concluses um impacto resolutivo que vai ao encontro dos propsitos do auditrio.
Segundo alguns autores, a perspectiva de Bourdieu, evidenciando aspectos incontornveis sobre o poder e a linguagem, no deve contudo ser encarada como uma anulao do poder das iniciativas e das interaces discursivas. Nota a este respeito
Goodwin (2007a: 79) que somos sempre participantes no contexto da interaco e que
geralmente, na nossa sociedade, a pessoa com o estatuto mais elevado
pode tentar dar o tom renunciando formalidade, por exemplo,
ou comeando de uma forma irada. O outro pode alinhar ou no;
pode recusar sentar-se quando convidado, por exemplo. As normas e
as expectativas que governam uma interaco particular emergem
das aces estratgicas dos prprios participantes. Exemplos como
este sugerem o pensamento seguinte. Mesmo que assumamos que os
argumentadores tm um certo nmero de actividades conjuntas e normas associadas mo, cada um precisar ainda de estratgias para
fazer com que a sua desejada actividade-e-regras-emergentes valham
na situao imediata. Estas estratgias no fazem parte da actividade
conjunta; tm de ser teorizadas por si mesmas.
43
Atente-se aqui na centralidade conferida noo de responsabilidade individual como noo privilegiada nas trocas verbais. ela que permitir dizer que todo
o discurso sempre, de alguma forma, social e politicamente comprometido, tornando mais fcil estabelecer a ponte entre argumentao e discurso tal como ela
tematizada por Amossy. Com efeito, do mesmo modo que Paul Waltzlwick postulou
que impossvel no comunicar, aqui ser postulado que impossvel discorrer sem
argumentar (e a prpria Amossy que reala que tanto a neutralidade como a subscrio de uma posio remetem sempre para uma responsabilidade) (2009b: 259).
Pensamos alis que a partir desta ideia de responsabilidade (que conduz desde
logo a privilegiar as noes do ethos e do pathos enquanto dimenses fundamentais
para a anlise do discurso) que estar na base da viso que Amossy tem da argumentao como co-construo do razovel (2009a). Como afirma a autora numa frase
muito perelmaniana, obcecados com o racional, no percebermos a construo verbal
do razovel (2009b: 264). Poderamos dizer que esta abordagem da argumentao,
que frente retomaremos e em que a responsabilidade se torna um aspecto determinante, permite conferir um significado existencial, de natureza sociopoltica, que exige
que cada um se situe no mundo, se torne consciente das suas assunes e que responda pelos seus valores, actos e decises.
A argumentao no discurso realmente, neste sentido, herdeira da Nova
Retrica de Perelman: nela a argumentao no pode ser vista fora do contexto da
questo da cidadania. Os prprios parmetros da anlise argumentativa (a saber, a
considerao da situao do discurso, do gnero do discurso, da dimenso dialgica
ou interdiscursividade geral e da dimenso institucional do falante ou sua posio
num determinado campo) (Amossy, 2009b: 255) representam alis uma focalizao
que, inserindo-se no campo da anlise do discurso, direccionam esta para o mbito
da sociedade na qual participamos como cidados.
44
18
Note-se que esta viso da argumentao como guerra (Lakoff e Johnson, 1980) reflecte a tipicidade
desta noo no contexto da cultura americana. alis face esta perspectiva agnica que caracteriza a
cultura do argumento americana, levando a ver a realidade e as pessoas com um quadro adversarial
na cabea, que a sociolinguista Deborah Tannen prope que se transite da disputa para o dilogo
(Tannen, 1998). Pensamos todavia que, na cultura portuguesa, as conotaes dos termos argumentao
e discusso so inversas, ligando-se esta ltima agressividade e negatividade (confrontao
erstica) e a primeira a uma forma mais civilizada e respeitosa, ou seja, coalescente, de interaco.
45
a) Um primeiro momento em que foi pedido aos alunos uma abordagem visual
da argumentao atravs de desenhos, a que se seguiu uma troca dos desenhos
e a colocao de trs perguntas aos seus autores: 1. Quem est a argumentar
com quem? 2. Sobre o que que esto a argumentar? 3. Quais as palavras (duas
ou trs) que melhor descrevem como que eles esto a argumentar?
b) Um segundo momento consistiu na exposio dos alunos a um conjunto de
imagens, algumas evocando formas diversas de argumentar e outras no
remetendo para o acto de argumentar e a pronunciarem-se sobre elas, seja
procurando denominadores comuns, seja produzindo comentrios;
c) Num terceiro momento, terico, os alunos foram convidados a apresentar
as suas prprias vises do argumentar.
Eis o resultado deste exerccio traduzido em trs quadros (ver quadros 1, 2 e 3).:
Zanga
Enftica
Ftil
Doloroso
Agradvel /
Produtivo
Termos
descritivos
Esteretipos
dos desenhos
O que
foi dito
N de
desenhos
Profanao,
acusaes
37 (60%)
Boca grande e
aberta, raios a saltar da boca ou da
cabea
!, !!, !!!
28 (45%)
Um muro entre as
duas pessoas
21 (34%)
Infeliz, mau
Cara triste
12 (19%)
9 (14%)
Gesticulaes,
Zanga/zangado, furioso,
braos, fumegar,
gritaria, baixo, insulto,
cabea, nuvem sobre
caloroso, queixoso, cime,
a cabea, violncia
guerra, explosivo, mortal
fsica
Alta, animada
46
Caso paradigmtico
N de respostas
% de respostas
30
(16)
(14)
48%
(26%)
(23%)
11
18%
Violncia
15%
Concepes abstractas
13%
Indeterminado
6%
62
100%
Argumentao interpessoal
namorado/namorada
entre pares
Argumentao pblica
Total
Viso reflexiva
N de respostas
% de respostas
Negativa
17
27%
Positiva
8%
Mista
intermdia
situacional
36
(22)
(14)
58%
(35%)
(23%)
6%
Total
62
100%
Dois comentrios importa fazer sobre este exerccio. O primeiro para assinalar
o seu interesse do ponto de vista didctico: o simples processo de reflexo sobre o
argumentar acabou por transformar a imagem negativa que era inicialmente predominante, ou seja, produziu uma aprendizagem. A estratgia visual utilizada o
recurso ao desenho e s imagens revelou-se tambm eficaz do ponto de vista motivacional e como despoletadora de processos inferenciais realizados pelos alunos. O
segundo comentrio e que vem de uma concluso que a autora tira a partir de
uma reflexo sobre a aplicao deste exerccio a vrias classes incide sobre a
nfase colocada pelos alunos sobre as relaes entre o argumentador e a posio
que este assume. Assim, mais do que sublinharem a palavra adeso (central, como
adiante veremos, em Perelman), os alunos sublinharam a seriedade, ou o intenso
47
No entanto, e uma vez que sempre possvel tentar evitar o registo argumentativo de uma interlocuo, muitas vezes preciso incentivar argumentao, ou
seja, captar o outro para o debate sobre o assunto. Nota a este propsito a autora
(Goodwin, 2002: 88) que
os incentivos podem ser geralmente categorizados como cenouras ou
varas. Oferecendo cenouras, o argumentador tentar fazer o seu
interlocutor querer fazer uma questo do assunto; o assunto em questo aparecer como desejvel, atractivo ou do interesse do outro.
Ameaando com a vara, o argumentador tentar fazer com que o
outro tenha de fazer disso um assunto em questo; este aparecer
como algo a que o outro foi obrigado, ou forado pelas circunstncias,
a encarar ou, se no a encarar, pelo menos a tentar esquivar, evitar, evadir ou contornar.
Tambm segundo Crosswhite (1996: 250) a argumentao no pode ser dissociada de um contexto conversacional e narrativo que torne no s possvel a interaco argumentativa como permita tambm a considerao e a avaliao da fora
das asseres enquanto argumentos. Escreveu, por isso, que a retrica a conversa
que pode oferecer uma compreenso de como o raciocnio argumentativo qualquer
raciocnio argumentativo funciona.
Olhando a argumentao do ponto de vista dos seus participantes e interrogando-se sobre o papel do argumentador, Brockriede (1972) prope que o represen-
48
temos a partir de uma metfora sexual, a qual permite descrever os tipos de atitude
que podem ser assumidos pelos argumentadores no decurso de uma interaco: a
atitude do violador, a do sedutor e a do amante.
Esquematicamente, a caracterizao de cada uma destas atitudes pode ser sintetizada como a seguir se apresenta no quadro 419:
Tipos de atitude
Violador
Sedutor
Amante
v o interlocutor como um
amante e no como uma
vitima;
a relao multilateral;
considera o interlocutor
como uma pessoa;
mantm a interlocuo num
plano de paridade;
Abordagens do argumentar
19
49
50
Tanto Brockriede como Willard se insurgem contra esta despsicologizao dos processos argumentativos.
O primeiro pergunta: mas de que se trata quando rebaixamos [a anlise psicolgica], sabendo que
um dos aspectos do estudo de qualquer transaco humana a anlise psicolgica das pessoas que a
esto a realizar? (Brockriede, 1972: 2). O segundo afirma que enquanto questo descritiva, no
podemos saber o sentido de uma proposio (e de toda uma argumentao) sem saber como que o
comunicador se colocou perante a sua assero. Apenas podemos atribuir sentido suas afirmaes
(como afirmaes situadas) descrevendo fielmente as suas definies da situao. Por conseguinte,
para propsitos de argumentao a finalidade de despsicologizar a argumentao um profundo
erro (Willard, 1983: 155-156).
E no deixa de ser curioso que faa parte do decorum do procedimento dos advogados num tribunal a
absteno de fazerem perguntas consideradas como argumentativas, ou seja, que induzem a
extraco de uma concluso que, ao nvel das questes de facto, devem ser apenas tiradas pelo jri ou
pelo juiz face ao que apurado como facto. Os advogados vem-se, assim, nesta curiosa situao de
terem de argumentar sem serem argumentativos.
51
52
Face a estas observaes, Hample concluiu que existe uma discrepncia considervel entre uma viso ingnua da argumentao e uma viso erudita da mesma.
Sintetiza este contraste no seguinte quadro:
22
alis esta interdependncia do retrico e do argumentativo que explica as oscilaes entre o ad rem
e o ad persona: condena-se frequentemente a pessoa, pondo-se desse modo em causa a prpria
confiana nos processos de identificao estabelecidos atravs da relao dialgica, quando os
argumentos sobre o assunto no logram o reconhecimento que se considera exigvel como acto de
coerncia e de responsabilidade face s assunes que vo sendo avanadas. Tal situao pode
tambm ser retoricamente explorada relativamente a terceiros quando a falta de confiana na
capacidade de progresso dialgica leva um dos interlocutores a colocar-se numa postura adversarial
que visa a desautorizao, a deslegitimao e, por conseguinte, a excluso social do outro como no
digno de ser levado em considerao. O problema terico que aqui se coloca e que remete para
posies filosficas de fundo e para acesas dissidncias entre os teorizadores a de proceder a uma
teorizao da argumentao a partir de uma dissociao entre o ad rem e o ad hominem. Esta
dissociao conduz a uma viso substancialista que tende a tratar os argumentos como coisas que
possuem propriedades prprias, sendo que essas propriedades so de ordem lgica e no de ordem
retrica. Pelo contrrio, para quem se recusa considerar os argumentos fora do quadro de sociabilidade
em que emergem, toda a anlise dos argumentos enquanto tal conduz ao recalcamento da retrica e
leva a olhar para a dimenso da persuaso como uma tcnica adicional que visa fazer passar os argumentos, mas que nada tem a ver com a sua emergncia. Esta uma crtica vrias vezes feita por
Michel Meyer para quem em retrica, nunca existe ad rem puro (Meyer, 2008: 109). Pelo nosso lado
acrescentaramos que a despersonalizao da argumentao s propicia a sua progresso porque
institui um quadro retrico centrado na obteno de uma resposta cujo interesse leva os participantes
a elidirem ou evacuarem determinados nveis de problematicidade, nomeadamente os que dizem
respeito s relaes de dominao que tambm esto subjacentes interlocuo.
53
Actores ingnuos
Eruditos da argumentao
Competio
Cooperao
Agresso
Assertividade
Descontrolo emocional
Oferta de razes
Violncia
Pacifismo
Dominao
Resoluo de assuntos
Punio pessoal
Satisfao pessoal
Danos relacionais
Aprofundamento relacional
Erstica
Coalescente
Poderamos dizer que uma tal discrepncia deve ser tomada em considerao
quando se procura a adequao descritiva para o estudo da argumentao.
Uma coisa o discurso epidctico que se promove em torno da argumentao
enquanto bem social. Geralmente este discurso est associado valorizao da argumentao e procura justificar a sua utilidade. Nesse sentido, tende a baliz-la nos
valores do socialmente correcto, a atribuir-lhe funes especficas e a construirlhe uma normatividade que permita realar a vertente correctiva e ortopdica que
suposto conferir uma mais valia ao seu ensino e estudo. O termo argumentao
adquire, neste caso, uma conotao honorfica.
Outra coisa a viso espontnea e essencialmente prtica da argumentao.
Neste caso ela geralmente caracterizada a partir dos efeitos imediatos que a sua
experincia proporciona.
Outra coisa, ainda, a elaborao de ferramentas conceptuais que permitam
descrever e focalizar as argumentaes enquanto modos de construir contextos de
interaco no interior dos quais a emergncia de argumentos ocorre, dotando os discursos em oposio de fora circunstanciada. Nesta ltima perspectiva a argumentao surgir sempre como solidria de uma prtica avaliativa sem critrios
meta-argumentativos de avaliao. Avaliar uma argumentao , sempre, argumentar. Pensamos, alis, que nos termos desta mxima traduzida por Plantin
(2009b) na ideia de que a norma do discurso de um est no discurso do outro
que a adequao descritiva dever ser procurada. nesse sentido que vai o terceiro
54
55
56
Ainda que antecipemos, neste ponto, algumas referncias a teorizadores e perspectivas que nos ocuparo no segundo captulo deste trabalho, julgamos ser metodologicamente importante proceder a certas clarificaes conceptuais, introduzindo,
nomeadamente, noes como as de assunto em questo, perspectiva, tematizao, situao argumentativa, contra-discurso (que desenvolveremos no terceiro
captulo) e, ao mesmo tempo, evidenciar alguns recursos importantes oriundos
da tradio retrica e das reflexes sobre a comunicao persuasiva na conceptualizao deste campo de estudos.
57
Conectores aditivos
Conectores conclusivos e
explicativos
Conectores contrastivos
ou contra-argumentativos
Conectores adverbiais e
proposicionais
Conexo enumerativa
Listagem
Aditiva
Sntese
Especificamente, nomeadamente,
Explicitao-particula- isto , ou seja, quer dizer, por
exemplo, dito de outro modo, em
rizao
particular, etc.
Sequncia temporal
Inferncia
Contraste substitutivo
Antittico
Concessivo
58
porque
perdeu o autocarro
VISTO QUE/ )
pois
POIS (PORQUE/)
Introdutor de argumento com valor de justificao
O Lus atrasou-se
p
portanto
POIS (PORQUE/)
mas
P
------------------------[r]
MAS
(PORM/ CONTUDO/TODAVIA/NO ENTANTO/)
muito distrada
q
------------------------[no r ]
no entanto
NO ENTANTO
(PORM/CONTUDO/
no r
-------------------------
TODAVIA/MAS /)
Introdutor de concluso
Apesar de
estar a chover,
Embora
chovesse,
APESAR DE
p
------------------------[r]
EMBORA
no r
De facto,
EFECTIVAMENTE,
r
EFEITO,)
Introdutor de argumento com valor de confirmao
Quadro 7: A utilizao de conectores lingusticos23
23
59
Seguindo tambm uma orientao que pe em destaque os indicadores argumentativos, j no apenas ao nvel dos enunciados, mas no plano mais geral do discurso, alguns autores procuram identificar palavras, expresses e actos de fala com
especial importncia na anlise argumentativa. Esse alis o objectivo de uma obra
de van Eemeren, Houtlosser e Henkemans (2007), na qual se analisam, no quadro
terico da pragma-dialctica, indicadores argumentativos e estratgias argumentativas. So referidos, por exemplo, indicadores de confrontao, de atribuio do
nus da prova, de pontos de partida, de esquemas argumentativos, de estruturas
argumentativas e de concluso.
Se sairmos agora do plano da orientao enunciativa e nos colocarmos numa
perspectiva lgica, estes mesmos indicadores podem ser vistos como articuladores
de premissas e de concluses atravs dos quais se estabelecem raciocnios. Deste
ponto de vista sero fundamentais dois tipos de indicadores: os que apontam para
a presena de frases que funcionam como premissas (por ex.: porque, uma vez que,
dado que, pelo facto de, etc.) e os que apontam para frases que funcionam como concluses (logo, portanto, por conseguinte, sendo assim, como concluso, daqui se segue,
etc.).
De um ponto de vista lgico a questo no a da orientao argumentativa dos
enunciados, ou seja, a sequncia implcita na sua utilizao, mas a relao de suporte,
ou inferncia lgica, entre as premissas e a concluso. A ateno estrutura formal
de diversos tipos de raciocnio, nomeadamente o dedutivo, o indutivo e o abdutivo
ou presuntivo, para retomar a classificao de Walton (2007b: 29) implica proceder
a uma anlise lgico-formal dos raciocnios e neste domnio que podemos falar de
teoria das falcias, entendendo-se aqui por falcia um raciocnio que no colhe em
termos de validade lgico-formal, ou seja, cuja concluso no deriva de uma forma
necessria das premissas. Tradicionalmente as falcias foram definidas como erros
de raciocnio do ponto de vista lgico, ou seja, como processos inferenciais que, pela
sua forma, culminam em concluses que, parecendo vlidas, no o so. Um conhecido
exemplo de um raciocnio falacioso o da afirmao do consequente. Formalmente
sua estrutura
Se A, ento B
Ora B
Logo A
60
Contudo, a teoria das falcias, retomada num contexto da lgica informal tal como
a entende Walton, por exemplo, expandiu-se para l da necessidade formal do raciocnio. Assim, no caso raciocnio presuntivo (usualmente utilizado nas situaes prticas do dia-a-dia), podemos, segundo o terico referido, destacar duas componentes:
por um lado a forma ou a estrutura do argumento e, por outro, a consistncia das premissas. A aceitabilidade destas ltimas depende do modo como satisfazem as perguntas crticas que as devem testar. Um dos exemplos dados por Walton (2007b: 28)
o do argumento baseado no apelo ao especialista. A sua forma a seguinte:
61
62
63
substitudo pelo clculo lgico ou pelas respostas a questes crticas. Neste o discurso avaliado pelos seus efeitos persuasivos, sendo a classificao de verdade
uma manifestao do assentimento do auditrio. Naquele a verdade impe-se por
critrios de necessidade ou plausibilidade formal. assim que, nota Hauser (2002:
129), a validade formal frequentemente violada nos apelos retricos, apesar disso
no diminuir o seu poder persuasivo ou racional.
Encarada no plano da comunicao a argumentao est associada a uma incontornvel dimenso retrica: ela pe a tnica na relao entre um orador que constri
o seu discurso e um auditrio a quem o dirige, sendo uma das razes de ser de uma
tal construo a produo de influncia sobre este ltimo. Como domnio da comunicao persuasiva, Aristteles definiu a retrica como a capacidade de descobrir o
que adequado a cada caso com o fim de persuadir (1998: 1355b). Salientou ainda,
pondo a tnica na selectividade dos recursos, mais tarde designada por inventio, que
tambm evidente que ela [a retrica] til e que a sua funo no persuadir
mas discernir os meios de persuaso mais pertinentes para cada caso (ibidem).
64
Poderamos dizer, a partir desta passagem, que a retrica no se define em primeiro lugar por uma qualquer intencionalidade especfica dos utentes da linguagem. Aquilo que atravs desta produzido pode ser sempre lido e interpretado em
termos de intencionalidade por nela estarem inscritos processos que, no mnimo,
so inventivos pela incontornvel selectividade que comportam. Escolhe-se esta e
no aquela palavra, ordenam-se as frases desta e no daquela maneira, orienta-se
o discurso para uma certa focalizao e no para outra. Deste modo, escreve Maria
Lcia Lepecki (2003: 27) se a retrica o prprio discurso verbal e se o pensamento
depende da formulao discursiva para tomar existncia enquanto interpretao,
segue-se ser preciso atentar no comportamento das palavras para se entender como
toma forma um pensamento. Tambm Paolo Valesio afirma, no mesmo sentido, que
a retrica [...] toda a lngua, na sua realizao como discurso (1986: 2). Se quisssemos alargar ainda mais este conceito de retrica, poderamos dizer que a retrica inerente a qualquer codificao da experincia considerada de um ponto de
vista da eficcia da comunicao.
Linguagem e sociabilidade
Questionando a associao entre retrica, argumentao e persuaso, Angenot
(2008: 93) afirma que no s duvidoso que as argumentaes que abundam neste
mundo persuadam e no aspirem seno a essa finalidade, como o sentido do termo
persuaso , desde sempre, essencialmente ambguo.
Com efeito, associa-se geralmente a persuaso inteno de fazer aderir
(Perelman) ou, mais genericamente, de suscitar a reflexo do outro (Amossy). Ora,
esta concepo que inscreve a retrica numa problemtica da influncia e que analisa como que o discurso procura alterar uma dada situao, ligando-a a consequncias prticas, remete para uma viso que a situa num nvel de intencionalidade
que, podendo certamente ocorrer, no corresponde ao seu nvel mais radical.
precisamente para este aspecto que Maria Lcia Lepecki (2003: 14-15) aponta
quando sublinha que alterar uma situao no implica obrigatoriamente qualquer
inteno, por parte de quem fala, de trazer o interlocutor para uma actuao con-
65
creta nem sequer para a partilha de uma opinio a que antes o mesmo interlocutor
fosse avesso ou alheio sendo que
a primeira e mais radical intencionalidade da retrica socializar,
humanizar os falantes, e s depois, e dentro disto, se podendo colocar
outras intenes. Se for assim mesmo, a retrica o lugar onde em
primeira instncia partilhamos a humanidade do homem. Partilhamos com os nossos semelhantes a posse de instrumentos lingusticos
e a competncia para os articular: tecemos na sintaxe o acervo lxico,
transladamos significaes na metfora, exploramos, na metonmia,
relaes de contiguidade entre palavras (conceitos, e realidades). Na
ironia mergulhamos de cabea em sobrepostos estratos de significaes. Vamos aprendendo a administrar estes recursos desde a aquisio da fala, e deles nos servimos, melhor ou pior, para denominar,
organizar e interpretar o mundo que nos rodeia. Resulta ser gnosiolgica e epistemolgica a natureza da retrica (Lepecki, 2003: 16.
Subl. nosso).
Temos assim, nesta concepo, uma noo de retrica que no traz para primeiro plano os procedimentos intencionais mas as condies universais de inscrio
do pensamento no discurso verbal. Neste sentido, escreve a autora citada, ao estudo
dos aspectos universais do discurso verbal denomino Retrica, pretendendo a inicial
maiscula evitar a confuso com retrica, tecido discursivo (2003: 16).
Trata-se de uma concepo com semelhanas teorizao que Grize faz da
argumentao, na medida em que coloca os processos de esquematizao como
inseparveis dos processos de discursificao: no fundo, toda a esquematizao
implica uma descrio que, sendo fruto da inscrio do falante nas possibilidades
da linguagem, permite a este servir-se dos seus recursos para tornar algo visvel,
processo que comea na nomeao e na sequenciao: com este processo, chamado
em retrica, precisamente, nomeao, tem incio a concretizao, indissocivel, no
discurso descritivo, da sequenciao. Postos uns a seguir aos outros, os objectos vo
66
tornando mais concreto (e mais complexo) o inteiro aspecto daquilo que o interlocutor recebe como se estivesse vendo (Lepecki, 2003: 16. Subl. nosso).
Esta passagem pela concepo que Lepecki adopta da retrica instrutiva pois
permite descentrar esta da sua banalizada identificao com o discurso persuasivo
e este, por sua vez, com a argumentao. Note-se que uma tal identificao no apresenta, enquanto tal, qualquer problema. A sua problematicidade apenas surge
quando a encaramos como nica de um ponto de vista definicional, ou quando a tratamos como uma relquia fora de questo Ora, assinalam Doury e Moirand (2004:
12), esta relao entre argumentao e persuaso
hoje legitimamente problematizada ou mesmo contestada ():
para l da tendncia muito frequente de propor uma associao imediata e sistemtica entre argumentao e persuaso, encontramos
() tentativas de mediar esta relao, remetendo-a para mecanismos interaccionais prprios do face-a-face polmico, regimes especficos de racionalidades ou categorias retricas tradicionais.
Neste sentido parece importante discernir entre condio retrica inerente aos
usos humanos da linguagem (e por condio referimo-nos ao seu carcter universal), aos incontornveis processos de seleco, modulao e sequenciao a que uma
instncia de locuo recorre para construir e articular um discurso e produzir interpretaes e esquematizaes, da discursividade retrica entendida como procedimento ou meio intencional de agir sobre um outro ou um auditrio, ou seja, da sua
considerao a partir de uma racionalidade pragmtica e de uma teoria da aco.
Esta distino permite-nos pensar que discursividade inerente a perspectivao (tese que deriva da assuno da universal retoricidade da linguagem) e que
esta pode ser pensada num nvel mais amplo que o da sua focalizao numa problemtica da influncia e, por conseguinte, do que centrada num tipo especfico de
desempenho. Como nota Doury, se a ligao entre argumentao e persuaso apresenta a vantagem de ir ao encontro do que intuitivo e comum, ela no deixa de suscitar problemas. Assim, se pensarmos a argumentao a partir da persuaso,
equacionamo-la a partir da questo dos efeitos. Ora, esta questo faz a argumentao sair do campo das cincias da linguagem para a confiar psicologia social, que
forjou um certo nmero de instrumentos susceptveis de permitir uma avaliao das
mudanas de atitudes dos indivduos expostos a diversos stimuli portanto a stimuli argumentativos (2000: 180). Por outro lado, escreve ainda Doury (2000: 180),
parece-me que no possvel atribuir uma finalidade nica (nem
mesmo principal) actividade argumentativa nela mesma, e se existe
67
68
mais do que incidir sobre a atitude do argumentador, incide sobre a natureza insolvel das questes que caracterizam o seu domnio: a questo da aco e as possibilidades sempre alternativas que coloca em jogo.
Neste sentido, e perspectivada de um ponto de vista prtico, poderamos dizer
que um dos aspectos essenciais da argumentao evitar que se caia num processo
de regresso ao infinito. Trata-se de um processo de limitao do questionvel de
modo a tornar a configurao suficientemente credvel de um ponto de vista prtico
e da premncia da aco para que nela possamos arriscar a nossa confiana no modo
de nos posicionarmos perante os assuntos e perante os outros.
A retrica persuasiva
Se a lngua e o seu uso indispensvel na comunicao verbal, a inscrio do
sujeito na lngua e a sua manipulao dos termos, ou seja, as opes selectivas de
que resulta a produo do discurso, so sempre de ordem configuro-valorativa. Vejamos, atravs de um pequeno exemplo, como os processos de discursificao esto
sempre aliados a procedimentos de valorizao e de desvalorizao sem os quais os
assuntos no podem ser tematizados. Na frase no pode haver uma definio de
retrica sem a referir cultura grega, no s porque retrica etimologicamente
um termo grego, mas sobretudo porque a retrica constitui um dos traos fundamentais e distintivos do gnio grego24, de notar que, para tematizar o tema da
retrica, o autor valoriza a sua raz grega e, feita esta valorizao, torna-se possvel
abstrair de outras vias de acesso ao tema e encaminhar o foco para aquilo que se
pretende evidenciar, no sentido de salientar. Note-se, tambm, como este encaminhamento se realiza com expresses que so argumentativas, no no sentido de persuadirem, mas no sentido de estreitarem o assunto em questo: No pode haver
sem, que reforada (no s porque, mas sobretudo) pela matriz grega da sua
emergncia. Deste exemplo se pode ver que os argumentos no tm de ser vistos
como suporte de, mas como modos de orientar a tematizao e de desenhar o
estreitamento configurativo do assunto. Podemos ainda dizer que, ao mesmo tempo
desenha, o discurso axiologia.
Mas o que caracteriza a dimenso persuasiva da comunicao? Poderemos dizer
que aquilo que a especifica funcionar de forma a arredar a eventual colocao em
questo das suas assunes ou desviar de uma reflexo sobre as sua intencionalidade, isto , quando faz parte da sua estratgia de influncia o esforo, voluntrio
ou involuntrio, de agir sobre o outro a partir de pontos que no se tem interesse
24
69
Assegurar-se que o ambiente em que se vai discorrer rene condies de ateno para que o orador seja escutado.
Procurar falar cordialmente, imagem para que pode contribuir o uso de uma
voz pausada e pouco elevada.
Estabelecer uma relao emptica com o auditrio, o que pode ser conseguido
atravs da simplicidade e da bonomia discursiva.
70
71
72
25
Tal como para Willard (1983: 156), tambm para ns um erro despsicologizar a argumentao at
porque h uma relao profunda entre os afectos, os processos de valorizao e desvalorizao de
noes e a forma como organizamos os raciocnios.
73
A argumentao
Uma teoria geral da argumentao deve visar, em primeiro lugar, a descrio dos
processos onde podemos registar uma tenso ou dissonncia entre discursos. Se a
argumentao implica comunicao e discurso, a primeira coisa que, do ponto de vista
de uma teoria geral se deve perguntar : o que est em causa numa situao que
podemos classificar como uma argumentao? E a resposta a esta questo passa
por dizer que onde algo no se tenha constitudo como um assunto tematizvel sobre
o qual vale a pena interagir oposicionalmente, no encontraremos uma argumentao,
ainda que se possa constatar a presena de eventos da ordem da comunicao e da
contradio conversacional. Com efeito, o gesto de focalizao da ateno num assunto
um primeiro aspecto fundamental na teorizao da argumentao. Deste ponto de
vista pode dizer-se, numa primeira abordagem, que o choque entre discursos que
focaliza um assunto (ver, adiante, a teoria da stasis).
A polarizao do discurso no plo semitico assunto , por conseguinte, depois
da focalizao da ateno, a segunda aquisio de uma teoria geral da argumentao. Dito de outro modo, preciso que os participantes numa argumentao, no
estando de acordo, se entendam, pelo menos, sobre aquilo relativamente ao qual
esto em desacordo.
O problema, aqui, que o entendimento sobre uma tal circunscrio s possvel
porque esta , partida, vaga, zona e, a maior parte das vezes, apenas implcita
(s em termos artificiais que esta uma questo posta com rigor e univocidade
partida, ainda que seja um dos problemas que surgir provavelmente no decurso da
argumentao, podendo eventualmente originar uma ruptura argumentativa,
expressa pelas frequentes acusaes de fuga ao assunto, ou pela indignao que
se coloca nas palavras mas no essa a questo! O ponto no esse!). Dito de outra
maneira, o assunto algo que, mais do que limites precisos e demarcados, tem geralmente contornos flexveis e variveis: susceptvel de considerandos de vria ordem.
A terceira questo a colocar a seguinte: que procedimentos so requeridos
para que se interaja sobre um assunto? A resposta a esta questo a de que interagir sobre um assunto ser capaz de o equacionar a partir de uma determinada
perspectiva. Alis, a justificao de uma tese implica sempre remontar do enunciado
que a cristaliza s justificaes para que remete, sendo que nesta remisso se
comea a explicitar a perspectiva que lhe d sentido. Se nos limitssemos a estar
da acordo e a constatar algo sem que isso suscite qualquer problematicidade, ento
a questo do conflito de perspectivas nem se colocaria. Pelo contrrio, quando se
percebe a existncia de perspectivas dissonantes sobre um assunto ento as portas
ficam abertas para um eventual processo de argumentao.
74
Willard, reformulando a noo toulmineana de campo (field), enfatiza justamente que, a haver uma
racionalidade da argumentao, esta reside, precisamente, na tomada de perspectiva que torna os
movimentos de entrada e de sada dos campos possvel (Willard, 1983: 144). Assim, analisar um
acontecimento de um ponto de vista esttico, por exemplo, entrar num campo que convoca uma
determinada linguagem conceptual, determinados padres de avaliao e determinados modelos de
juzo. Esta ideia faz ressonncia do conceito wittgensteineano de jogo de linguagem: tambm
podemos conceber que todo o processo do uso de palavras... seja um daqueles jogos por meio dos quais
as crianas aprendem sua lngua natal. A estes jogos quero chamar jogos de linguagem... Chamarei
tambm ao todo formado pela linguagem com as actividades com as quais ela est entrelaada o jogo
de linguagem (Wittgenstein, 1984: 5).
27
Tambm num sentido prximo ao nosso, Willard afirma que a presuno nomeia a necessidade de
uma pessoa objectivar o seu pensamento (Willard, 1983: 144).
75
Retrica e argumentao
Voltemos de novo retrica. O que , ento, a retrica? Escrevem Lucaites e Condit (1999: 14) que no h um consenso unvoco sobre como a devemos entender.
Com efeito, se possvel dizer que os enfoques tpicos da retrica esto essencialmente ligados s dimenses pblica, persuasiva e contextual que caracterizam o discurso humano em situaes governadas pelos problemas da contingncia e, por
76
conseguinte, em que a premncia da aco em tempo til se encontra aliada organizao de recursos possveis, incertos, mas que importa tornar credveis no
menos verdade que encontramos inmeras concepes diferentes sobre o que a retrica seja ou quais as suas funes.
De um ponto de vista do uso, e como nota Willard (2006: 225),
o termo retrica tem pelo menos trs sentidos igualmente teis.
Primeiramente, na conversa corrente e no jornalismo, retrica um
termo pejorativo no que diz respeito ao estilo e passagem das mensagens [delivery]. (...) Em segundo lugar, retrica a organizao ou
arranjo de ideias num discurso escrito e falado: neste sentido, no
um ornamento, mas essencial para as prprias ideias. E, em terceiro
lugar, retrica persuaso (...) . A persuaso uma actividade cooperativa: a pessoa persuadida contribui activamente para o processo
atravs do qual persuadida.
77
cincia, por exemplo, mas num fenmeno que extensvel a qualquer outro gnero
de discurso, nota Gross que em qualquer momento, em qualquer cincia, os cientistas tm que se decidir sobre o que que precisa de ser explicado, sobre o que que
constitui uma explicao e de que modo uma tal explicao constrange o que conta
como evidncia (Gross, 1996: 7). Ou seja, h sempre um como se auto-referencial,
uma assuno, uma descrio ou um conjunto de pressuposies anteriores que permitem olhar para uma explicao como algo que explica. Como nota o referido autor
(1996: 9), uma vez que elas precedem a cincia, a provncia destas interpretaes
no pode ser cincia; a sua provncia prpria a retrica. Noutro contexto, Husserl
utilizava tambm o mesmo tipo de raciocnio quando postulava a necessidade de
uma concepo fenomenolgica da filosofia, dado as cincias serem incapazes de
investigar a essncia do domnio prprio de investigao28. No entanto, a retrica de
que nos fala Gross essencialmente um mtodo de anlise da constituio da persuasividade, ao contrrio de Husserl para quem a filosofia deveria ser a cincia das
cincias, a mais fundamental, rigorosa, autnoma e absoluta.
Com efeito, aquilo que geralmente se designa por anlise retrica centra-se
essencialmente na explicitao da construo da persuasividade dos discursos, procurando detectar o seu funcionamento circunstanciado e contingente e no num
plano an-hipottico propcio a erigir essa anlise num conhecimento primeiro. Para
retomar as palavras de Perelman (1989: 153-177), a retrica est do lado da filosofia
regressiva (que procura indagar os pontos de ancoragem a adoptar como pontos de
partida) e no do lado das filosofias primeiras.
Mas preciso tambm dizer que a retrica v o discurso como instncia de
comunicao e a comunicao como o tecido da sociabilidade que possibilita e caracteriza o engendramento das organizaes humanas, dos saberes e da cultura. Prope
Hariman (1999: 48), nesse sentido, a definio de retrica como uma reflexo sobre
a sociabilidade da linguagem. Segundo esta ideia, o termo retrica ser usado
preferencialmente ao termo racionalidade para designar a dinmica que caracteriza modos locais de viver, de funcionar e de pensar, sendo que o seu principal fio
condutor de anlise a conversa ou o discurso que os caracteriza. Neste sentido
a anlise retrica remete para uma leitura sintomal das manifestaes humanas
plasmadas nos usos do discurso, associando estes a vises do mundo, valores, modos
de pensar caractersticos a determinadas pocas e comunidades e quilo que em
cada moldura reconhecido como persuasivo e constituiu assim o quadro da ideologia dominante.
28
78
Cf., por exemplo, Husserl, 1957, 1952. Escrevemos, a este propsito, o artigo Grcio, 1995: 17-84.
Se considerarmos que a argumentao aquilo que especifica a comunicao persuasiva, no sentido que nela h elementos e arranjos capazes de espicaar29 a ateno daqueles a quem se dirige, afectando-os e dirigindo-lhes o esprito por intermdio
dessa comunicao, teremos de dizer que nos limitamos a ver a argumentao do
ponto de vista da iniciativa comunicativa (e, de uma forma mais restrita, da iniciativa
discursiva, caso nos centremos apenas, como Perelman, nos meios discursivos). Mas
uma tal concepo apresenta no s na dificuldade do pan-argumentativismo, como
tende a focar-se numa etapa de um processo que contempla mais elementos, e que
mais global, do que a iniciativa comunicativa unilateralmente considerada. Por isso
afirmamos que se toda a iniciativa comunicativa simultaneamente retrica e argumentativa, no sentido em que indissocivel de um quadro de persuasividade j
que se pode dizer, numa considerao lata, que ela especifica propositivamente dimenses de sentido , nem por isso ela , por si s, um processo de argumentao. Pode
dar origem a uma argumentao no sentido de interaco bilateral quando
aquilo que supostamente se destina a persuadir, e a produzir adeso, no a obtm e
confrontado por um contra-discurso e uma perspectiva que se lhe opem, colocando
uma questo argumentativa e trazendo para a mesa a possibilidade de debater o
assunto enquanto questo. Dito de outra maneira, no consideramos que haja argumentao apenas pela existncia de uma iniciativa argumentativa, mas porque se d
uma stasis entre discursos e perspectivas, a qual conduz ambos participantes a um
igual estatuto de argumentador (que algo diferente da relao oradorauditrio) e
ao desenvolvimento de uma interaco composta por intervenes realizadas numa
alternncia de turnos de palavra e, eventualmente, susceptvel de progresso.
O assunto em questo torna-se aqui uma categoria terica de base que especifica vrios aspectos relevantes: por um lado apresenta-nos os contornos do assunto
como problemtico com o que isso implica de afectao suspensiva, no sentido
em que os cpticos utilizam a palavra epoch e, por outro lado, alia essa problematicidade a uma situao especfica de comunicao que o seu palco visvel:
o do confronto entre discurso e contra-discurso. Para alm do mais indica que a
argumentao est desde logo ligada forma de circunscrever os assuntos (ou seja,
29
O termo [argumentao] insinua, pela sua formulao radical, a ideia de ataque ou opugnao
racional. Nesse sentido, constituindo a argumentao um dos processos essenciais da lgica clssica,
elucidativa a seguinte interpretao, de estilo caracteristicamente tomista: argumentum dicitur
quod arguit mentem ad assentiendum alicui: chama-se argumento o que argi aguilhoa, espicaa
ou urge, poderia traduzir-se a mente para assentir..., De Veritat., 14, 2, ob. 14 (in AA.VV, 1989,
Logos Enciclopdia luso-brasileira de filosofia, vol. 1, Editorial Verbo, Lisboa/S. Paulo, p. 347). Pela
nossa parte, se podemos considerar que o argumento algo que argi e, nesse sentido, pode significar
a emergncia de uma oposio (dptico argumentativo), nem por isso ele suficiente para originar um
processo argumentativo, ou argumentao, (pode, pura e simplesmente, no interessar aos participantes
tematizarem essa oposio), a qual decorre das intervenes produzidas em torno dela.
79
80
Nesse sentido importante considerar os fenmenos de diafonia (conceito cunhado por E. Roulet), ou
seja, em que se d a retoma e a integrao do discurso dos participantes um pelo outro.
81
pela divergncia quanto a certos pontos da argumentao (e aqui podem questionar-se essencialmente os raciocnios em termos de sua suficincia: no
um bom exemplo, as analogias devem comparar coisas comparveis).
82
Esta trade, que est na base da comunicao retrica ethos, pathos e logos
dimensiona a comunicao persuasiva, antes de mais, como uma questo de confiana. Com efeito, segundo a passagem de Aristteles, a eficcia da comunicao
persuasiva repousa em trs pilares essenciais: por um lado, no facto dos homens
ajuizarem, por outro no facto dos seus juzos variarem em funo daquilo que lhes
parece digno de f, ou seja, daquilo que se lhe afigura como credvel e fivel e, finalmente, pelo facto da atribuio de credibilidade se encontrar directamente relacionada quer com as impresses que se tem das pessoas que a ns se dirigem, quer
com as emoes que os discursos em ns despertam quer, ainda, com o sermos levados a reconhecer algo como verdadeiro ou como verosmil.
Digamos, por conseguinte, que na comunicao persuasiva como questo de confiana aquilo que est em jogo a reduo do risco que est associado aos assentimentos que ocorrem sob a influncia dos discursos que nos dirigem. E este o sentido
mais lato que podemos conferir retrica, ou seja, aos procedimentos de fazer passar
ideias com base na ateno e nas convices dos outros atravs do uso de smbolos
que induzem a cooperao, a identificao e a unidade social (Willard, 1983: 92).
Esta questo pode ser perspectivada de duas formas entre si relacionadas: a) do
ponto de vista de quem quer persuadir e aqui a questo a de saber que mecanismos so relevantes para influir sobre o auditrio de forma a influenci-lo e a faz-lo
aderir ao que lhe proposto; b) do ponto de vista daqueles a quem se dirigem os processos de influncia e a quem pedida confiana e a atribuio de credibilidade e
aqui a questo a de saber quais so as exigncias requeridas para que possamos
confiar ou conferir credibilidade e assim reconhecer algum como fonte de autoridade.
Sem nos determos propriamente nesta dupla focalizao da persuaso (ponto
de vista do persuasor e ponto de vista dos persuadidos), vejamos, em termos mais
alargados, os trs grandes eixos em que a questo da comunicao persuasiva se
revela como uma questo de confiana.
A credibilidade
Quais so os aspectos que nos levam a confiar no discurso de algum? bvio
que a questo da confiana num discurso que se traduz por uma disponibilidade
para ouvir, para conceder ateno e por eventuais gestos de adeso, solidarizao e
aproximao s perspectivas que nos so propostas no tem apenas a ver com o
contedo desse discurso.
Antes mesmo de ouvirmos ou estarmos dispostos a prestar ateno a um discurso de algum, temos muitas vezes uma ideia prvia sobre a credibilidade do orador ou do interlocutor.
83
Assim, e mesmo independentemente do que ele nos possa vir a dizer durante
uma consulta, damos geralmente um crdito antecipado a algum que seja mdico
no que diz respeito s questes de sade. Do mesmo modo, tendemos a ter expectativas de credibilidade relativamente a especialistas que imaginamos dominarem
com profundidade determinadas reas do saber. Ou seja, mesmo antes de podermos
aferir a competncia de algum na abordagem de determinados assuntos, partimos
muitas vezes com uma expectativa positiva ou negativa relacionada com o estatuto
daquele ou daqueles com quem falamos. H assim uma base de confiana ou de desconfiana inicial baseada na imagem que fazemos do nosso interlocutor e frequente dirigirmos preferencialmente as nossas interaces comunicativas,
especialmente se se trata de assuntos srios, para aqueles que consideramos de
confiana ou que supomos serem confiveis.
Mas esta expectativa no se mantm por si prpria e ir ser posta em jogo pelo
modo como o interlocutor desempenhar o seu papel atravs da comunicao. Uma
boa impresso inicial ou um certo estado de graa que atribumos aos interlocutores pode degenerar numa m impresso final e conduzir sua desautorizao
perante os nossos olhos, provocando o afastamento, a reprovao ou o desaparecimento da confiana inicial. Ora, porqu e quando que tal pode acontecer?
Tal pode acontecer porque todo o discurso faz transparecer uma imagem de si.
Falar implica sempre projectar uma imagem de si com mltiplas dimenses. Uma
dessas dimenses a de credibilidade. uma pessoa sria? uma pessoa responsvel? uma pessoa competente? uma pessoa honesta? uma pessoa bem intencionada? uma pessoa bem formada? eis algumas perguntas que, no sendo postas
directamente queles com quem falamos, no deixam de estar presentes no nosso
guio de avaliao dos outros enquanto pessoas31. E, entre muitos outros indcios
(uma vez que, como dissemos anteriormente, estas perguntas geralmente no se colocam ao prprio), um dos modos de obtermos informao para avaliarmos a credibilidade daqueles com quem comunicamos o de estarmos atentos ao seu discurso e
imagem de si que a ele est associada.
Ruth Amossy distingue, no que diz respeito imagem de si, entre um ethos prdiscursivo e um ethos discursivo (Amossy, 2006: 79-81). O primeiro est relacionado
como estatuto institucional daquele que fala e com as funes e posies que ocupa
31
84
Nota Goffman (1993: 11): Quando um indivduo surge na presena de outros, estes habitualmente
procuram obter informaes sobre ele, ou recorrer a informao que j possuam a seu respeito. Interessar-se-o pelo seu estatuto socioeconmico global, pelo que o indivduo pensa de si prprio, pela
sua atitude para com eles, pela sua competncia, pelo grau de confiana que merece, etc. () Se
dispuserem das informaes adequadas, os outros sabero melhor como devem actuar a fim de
obterem do indivduo a resposta pretendida.
num determinado campo e que legitimam certas expectativas ou seja, que levam
a que os outros, ou o auditrio, o imaginem dotado de um certo perfil acerca do
seu discurso. O segundo a imagem que se pode extrair tendo como base o acto e os
contedos de uma comunicao concreta, pois a produo de um discurso indicia
sempre de modos muito diversificados que podem ir dos nveis de informao que
quem fala denota s componentes cnicas uma imagem de quem fala.
De um ponto de vista da tcnica oratria a questo da imagem de si assim
um dos aspectos importantes que influencia e que est presente na comunicao
como um dos seus sustentos.
Coloquialmente a expresso usada para referir esta imagem de si justamente
a expresso figura, utilizando-se tambm habitualmente frases como dar a cara
ou perder a face para referir situaes em que a imagem de si posta em risco
numa comunicao. As pessoas preocupam-se com a figura que fazem, com a boa
figura ou com a m figura embora uma tal preocupao varie directamente
com a posio em que se encontram e com os objectivos que perseguem e, por
uma questo de auto-estima e de realizao dos seus propsitos, de uma forma geral
evitam fazer figura de parvos, ou figura de ignorantes, uma vez que tal leva a
uma dupla desclassificao: por um lado, a uma desclassificao do carcter e do
estatuto social e, por outro, a uma eventual quebra na sua auto-estima.
O controlo da imagem de si fundamental na eficcia discursiva de modo
a projectar uma boa imagem no mbito da comunicao e, dessa forma, a torn-la
mais eficaz (assim, o reconhecimento da competncia de algum tende a conferir a
essa pessoa uma autoridade que ir ter consequncias na aco comunicativa, na
medida em que reconhecer autoridade uma forma de atribuir poder e, de algum
modo, abre as portas para que nela possamos depositar a nossa confiana e, at
mesmo, constitu-la como nossa porta-voz, sendo que com base no ethos e na confiana que dele pode emanar a argumentao pode tornar-se dispensvel) , por
conseguinte, um dos componentes essenciais da capacidade de comunicar influentemente atravs do discurso.
Segundo Hauser (2002: 158-159), o ethos interpretvel, do ponto de vista do
auditrio, de acordo com trs grandes parmetros: em primeiro lugar deriva, por
um processo inferencial, das exortaes e dos argumentos apresentados sobre o
assunto. Em segundo lugar, emerge da disponibilidade para responder, indo ao
encontro das necessidades do auditrio. Finalmente, o ethos, mais do que ser formado por caractersticas vistas como qualidades de quem fala, deriva da seriedade
do desempenho discursivo.
85
86
Para um assunto particular e especfico como, por exemplo, ser que a energia
nuclear uma boa alternativa para os pases muito dependentes da importao de
energia?, preciso proceder a duas operaes fundamentais32. Uma a tematizao
do assunto, ou seja, encontrar um conjunto de aspectos que sejam relevantes para
ele (informaes, conhecimentos, questes relacionadas, considerandos diversos que
importam ter em conta para discorrer sobre o assunto). Outra a configurao que
atravs deles iremos dar ao assunto, seja do ponto de vista da sua consistncia
interna, seja do ponto de vista da sua organizao discursiva ou apresentao para
a comunicao.
Uma tematizao implica, por conseguinte, seleccionar os considerandos tidos por
relevantes de modo a que o discurso disponha de um conjunto de pontos de ancoragem
(muitas vezes designados pontos de partida ou premissas) que perspectivam o pensamento, originam um modo de ver e conferem uma orientao a partir do qual se tecero
raciocnios e se estabelecero eventuais concluses ou se daro respostas para o
assunto. Esses pontos de partida tanto podem ser questes relacionadas com o problema inicial (assim, no exemplo dado, poder-se- dizer que saber se a energia nuclear
ou no uma boa alternativa depende, antes de mais, de considerar os perigos inerentes ao nuclear) como informaes apresentadas como argumentos (no exemplo dado,
poder-se- comear por dizer que existem actualmente estudos que demonstram que
o nuclear apresenta muitas vantagens sobre outras formas de produo de energia).
A tematizao conduz assim a apresentar uma perspectiva possvel sobre um
assunto em questo, uma perspectiva que se configura atravs da seleco das questes, aspectos e considerandos tomados como relevantes para abordar o assunto, ou
seja, que definem o que importante nele tomar em considerao e em funo de
que pontos de partida importa raciocinar. neste sentido que, coloquialmente, falamos em lgicas diferentes, da tua lgica e da minha lgica. tambm nesse
sentido que falamos de lgica empresarial ou de lgica partidria. Em qualquer
dos casos, pensamos num conjunto especfico e tpico de assunes de base ou presunes33 que nos fazem perceber o fio condutor contextual de um ou de outro tipo
32
A viso e a terminologia que aqui usaremos ser explicitada e desenvolvida no terceiro captulo do
presente trabalho.
33
Sobre a ideia de presuno Willard (1983: 134 e 143) afirma que ela , o termo abreviado para o
nus da prova de qualquer campo e refere de perto o efeito que as pessoas descrevem atravs do uso
da palavra racionalidade. () No o lugar de um actor num contexto que o torna racional, mas a
sua tentativa para decidir o que apropriado. Quando uma pessoa escolhe entender os acontecimentos
como, por exemplo, um economista e no como um psiclogo, ele est a fazer algo que deveria ser do
mximo interesse para ns. Ele est a comprometer-se no sentido mais preciso do raciocnio seento, ou seja, a escolha dos padres de juzo e de veracidade deste ou daquele campo implica que um
actor implcita ou explicitamente pensa atravs das possibilidades de dadas as regras de fundo da
linguagem X, o meu raciocnio seguir o este caminho; dadas as regras da linguagem Y, o meu
raciocnio seguir aquele caminho.
87
de discurso. tambm nesse sentido que coloquialmente falamos de pticas, assinalando que h muitos modos de ver e de abordar os assuntos e que, de acordo com
as assunes de que se parte, assim derivar o rumo de um discurso, as premissas
que ele articular e as concluses para que tender. tambm habitual, quando
somos capazes de prever o tipo de abordagem que um discurso vai fazer, classificar
a argumentao a estabelecida com uma retrica. neste sentido que falamos, por
exemplo, na retrica dos polticos. Trata-se de uma forma de dizer em que reconhecemos o tipo de argumentos ou argumentrio que sero evocados e os esquemas argumentativos que sero utilizados ou ainda, se quisermos retomar uma
expresso de Foucault, uma formao discursiva.
Um assunto tambm abordvel de mltiplas perspectivas ou lados, que so frequentemente fruto de hierarquizao. Pode conceder-se, para voltar ao nosso exemplo,
que o aspecto econmico muito importante, mas que no se deve sobrepor ao aspecto
ecolgico. Como j anteriormente referimos, o discurso configura e axiologiza.
O cnone retrico
Do ponto de vista da substncia do discurso, a primeira e fundamental questo
a seguinte: o que importante convocar para abordar este assunto de modo a
exprimir uma perspectiva consistente e um discurso slido?
Na retrica clssica a este momento de seleccionar e encontrar os aspectos relevantes para falar do assunto foi dado o nome de inveno, no sentido de descoberta,
e constitua a primeira e fundamental etapa na produo do discurso. No entanto,
ela no deixava de estar associada a outros momentos. De facto, no basta encontrar
aquilo que se considera relevante para um determinado assunto. tambm preciso
saber lev-lo comunicao. Assim, por exemplo, a forma como os argumentos sero
sequenciados no discurso, a ordem pelo qual sero organizados, importante a um
duplo ttulo: ao nvel da clareza com que so transmitidos e ao nvel do impacto que
provocaro.
Deste modo, a disposio dos argumentos no discurso pode ter relao directa
com os seus efeitos persuasivos junto de um auditrio. Uma organizao mal estruturada e confusa pode levar a rejeitar a argumentao apresentada e a descredibilizar o comunicador. Pelo contrrio, um discurso fortemente organizado, com passos
bem encadeados, que fornece de uma forma explcita os seus pontos de ancoragem
e confere uma necessidade quase matemtica s suas concluses tem muito mais
fora e probabilidades de se impor (nomeadamente a auditrios de foro cientfico).
A essa forma de argumentar que tira a sua fora da similitude com o pensamento
88
89
Saber seleccionar
Uma comunicao que se queira simultaneamente persuasiva e argumentativa
remete para um assunto em questo. E um dos critrios de apreciao de uma argumentao persuasiva o de saber se, de facto, o discurso vem a propsito.
Era neste sentido que Quintiliano escrevia, contra os detractores da retrica, que
se esta objeco tem alguma fora, ser contra os que sustentam que
o fim da oratria persuadir. Mas, nem esta, tal como a definimos,
nem o ofcio do orador, depende do xito. Sem dvida que o orador procura persuadir e triunfar, mas uma vez que fale a propsito, mesmo
que no persuada, j cumpriu com aquilo que a retrica promete36.
O critrio da relevncia
Este falar a propsito remete de uma forma imediata para a questo da relevncia. claro que o critrio da relevncia no um critrio matemtico, na medida
36
90
em que atravs dele no se pode estabelecer uma linha ntida de demarcao entre o
que importante e o que no . Alis, essa uma das razes pela qual aquilo que
seleccionado como principal por cada um exprime um ponto de vista, uma perspectiva,
um modo singular de ver, eventualmente mais partilhado ou menos partilhado, mais
consensual ou mais polmico. Mas a relevncia que implica o uso de distines e
de hierarquizaes no deixa de ser um critrio aplicado, em termos prticos, quer
na avaliao que um auditrio faz do discurso de um orador, quer nas escolhas que
cada um elege como os aspectos essenciais a considerar quer, ainda, quando os parmetros da comunicao so circunscritos a campos com especificidade prpria.
Alguns tericos da argumentao consideram, por exemplo, que a fuga ao
assunto ou que certas manobras de disperso que tendem a desviar do assunto, a
espantar a ateno podem ser classificadas como falcias, no sentido em que no
respeitam o critrio da relevncia (Walton, 2004: 82 e ss). A ideia , aqui, a de que o
interlocutor no est a avanar consideraes pertinentes para o assunto e que, pelo
contrrio, prejudica a anlise com a introduo de elementos dispersivos da ateno.
No entanto, se considerarmos a argumentao no quadro do um processo auto-regulado pelos prprios participantes, a atribuio e a recusa de relevncia nada tem de
falacioso, sendo, entre muitas, uma das estratgias que os argumentadores tm
disposio para interagirem sobre os termos em que esto dispostos e interessados
em argumentar.
O critrio da aceitabilidade
Mas se o critrio da relevncia importante para a seleco das consideraes
substanciais ou de contedo que evidenciaro um discurso como uma perspectiva,
tambm verdade que, dirigindo-se todo o discurso a um auditrio, a aceitabilidade
daquilo que seleccionamos no um aspecto de menor importncia, nem que seja
por uma questo psicaggica, isto , pela necessidade de partir de aspectos comummente aceites e partilhados para, a partir da, ir introduzindo novos elementos ou
novos aspectos e assim permitir ao auditrio acompanhar o fio do discurso. Nesse
sentido, como referimos anteriormente, a aceitabilidade de um discurso est sempre
condicionada pelas leis do mercado social e pela questo da autoridade.
O critrio da suficincia
Se a relevncia e a aceitabilidade so importantes para seleccionarmos os
aspectos de que convm partir, seja do ponto de vista do assunto, seja do ponto de
91
A suficincia pode estar ligada quer explicitao de certas premissas que possibilitaro ao auditrio inferir sem dificuldade, quer quantidade e qualidade dos
exemplos, das analogias e das metforas utilizadas quer, ainda, incisividade de
recursos estilsticos.
92
Como observa Hauser, os tpicos caracterizam-se por ser, simultaneamente analticos (fornecem uma
perspectiva mental a partir da qual podemos analisar os assuntos), vazios de contedo (no sentido de se
aplicarem a uma diversidade de casos especficos) e comuns (pois so partilhados socialmente) (cf. Hauser,
2002: 111-112). Poderamos dizer tambm que os tpicos so parametrizadores e permitem instalar modos
de abordagem dos assuntos pela seleco das perguntas pertinentes que para eles convocamos.
38
Salienta M. Maffesoli (2009: 189) que inventar trazer luz do dia (in-venire) aquilo que est a.
Aquilo que j est a.
93
tpicos correspondem a lugares na mente de onde diferentes argumentos podem ser retirados. Finalmente, tal como as coisas aparecem
diferentemente de diferentes lugares, pode pensar-se nos tpicos como
uma perspectiva ou um modo de olhar as coisas.
39
94
Ramo da oratria
Tempo
Finalidade
Tpicos especiais da
inveno
Judicial
Passado
Acusar ou defender
Justo / Injusto
Deliberativa
Futuro
Exortar ou dissuadir
Epidctica
Presente
Louvar ou censurar
Virtude / vcio
Nos dias de hoje podemos estender a retrica a muitos outros campos especficos.
Assim, para dar apenas um exemplo, podemos falar de uma retrica da cincia, moldada pela construo metodologicamente rigorosa do conhecimento e cujos principais
lugares comuns so a objectividade e a no objectividade, a certeza e a incerteza.
Generalizando, podemos dizer que a qualquer organizao disciplinar de assuntos corresponde uma retrica prpria: nele encontramos no s uma terminologia
especfica, com mtodos de anlise, de investigao e princpios que definem aqueles
que se dedicam a tais campos como uma comunidade. Como comunidade, tambm
eles se caracterizam pelo recurso a lugares comuns especiais que moldam o seu olhar
e a sua abordagem dos assuntos. Como refere Gross (1996: 4), a propsito da cincia,
o conhecimento cientfico consiste nas respostas correntes a trs
questes, respostas que so produtos da conversa profissional: Que
espectro de factos brutos vale a pena investigar? Em que escala so
investigados? O que significa o resultado destas investigaes? Sejam
quais forem, os factos brutos no significam nada neles mesmos;
apenas as afirmaes tm sentido, e da verdade de afirmaes que
devemos ser persuadidos. Estes processos atravs dos quais os problemas so escolhidos e os resultados interpretados so essencialmente retricos: apenas atravs da persuaso a importncia e o
sentido podem ser estabelecidos.
Mas, a par dos topoi especiais, h tambm topoi gerais ou comuns40 (ver quadro 9).
Os topoi, como vimos, fornecem ao orador molduras que permitem tematizar os
assuntos em questo. Se a conversa incide sobre a aplicao da lei, podemos encaminhar o discurso para o tema da justia ou da injustia. Se a conversa incide sobre algo
que deve ser feito em prol da comunidade, podemos encaminhar o discurso para o
tema do que vantajoso ou desvantajoso. Se a conversa incide sobre valores, podemos
encaminhar a conversa para o tema da virtude e do vcio.
40
Seguimos aqui a enumerao proposta por Gideon O. Burton em Cf. Silva Rhetoricae, in
http://humanities.byu.edu/rhetoric/Silva.htm. Neste stio o autor caracteriza e exemplifica cada um
destes tpicos, bem como as figuras de estilo a eles associados quando aplicados na comunicao.
95
Tpicos comuns
Sub-tpicos
Definio
Gnero / espcie
Diviso
Todo / parte
Essencial / acessrio
Comparao
Similar / diferente
Grau
Antecedente / consequente
Contrrios
Contradies
Circunstncias
Possvel / impossvel
Facto passado / facto futuro
Testemunho
Notao e conjugao
Eis como, podendo recorrer a um alfobre de tpicos, podemos encontrar uma via
de tematizar o assunto em questo. No entanto, os tpicos, promovendo o enquadramento temtico, no permitem por si s a sua especificao em questes concretas. E, aqui, aparece uma segunda necessidade. assim que, se os tpicos nos
habilitam a categorizar tematicamente o assunto em questo, remetendo para os
aspectos segundo os quais habitual consider-los, eles nem por isso permitem chegar a uma posio especfica.
Este problema no escapou tradio retrica que, teoria dos topoi no deixou
de associar uma teoria da stasis. Com o que que se preocupa, sumariamente, esta
teoria?
96
Esta teoria, ou sistema invencional, atribuda a Hermgoras e foi reconstruda a partir de dados fornecidos por Ccero, Quintiliano e outros. Partindo da distino, na retrica deliberativa, entre thesis
e hipothesis (a primeira abordando abstractamente o assunto atravs de questes gerais e a
segunda versando sobre um conjunto especfico e particular de circunstncias) Hermgoras props
um mtodo de focalizar os pontos especficos de coliso numa contenda, o qual consiste na aplicao
de um tipo de perguntas: as perguntas conjecturais (relacionadas com o apuramento de factos), as
definicionais (que classificam os actos associados aos factos), as perguntas de qualidade (que avaliam
essas aces) e, finalmente, as perguntas processuais (que procuram extrair consequncias ao nvel
prtico).
que pertence ainda ao processo de inveno e visa tornar explcito, atravs da colocao
de certas perguntas, o ponto e a sequncia em torno do qual importa concentrarmonos de modo a produzir juzos que funcionem como valores de entrada e se constituam
como acordos ou pontos de partida em funo dos quais se produzem avaliaes.
A stasis (em latim quaestio e ingls issue) remete para o estabelecimento de um
ponto focal e, nas suas Institutio Oratoria, Quintiliano denominava de estsicas
as perguntas retricas.
Assim, se os topoi permitem circunscrever e referenciar uma rea temtica ou
um modo de pensar, a stasis permite gerar movimentos de especificao que possibilitaro focalizar um ponto essencial e sobre ele articular uma tese sujeita a um
contra-discurso.
Pense-se, por exemplo, em algum que pe a sua iniciativa discursiva ao servio
da acusao de algum. Esta iniciativa tende, por si prpria, a colocar numa situao
incmoda aquele que por ela visado, ainda que isso possa no bastar para que se
crie um caso em torno dela. H, todavia, mecanismos que ajudam a transformar
essa acusao num caso, como sejam, por exemplo, a sua propagao e amplificao.
Atravs destes mecanismos o silncio da parte visada pela acusao tende a tornarse comprometedor e a ter consequncias nefastas. No caso da acusao ter assumido
uma dimenso pblica, estar em jogo a credibilidade do acusado, posta em perigo se
no houver esclarecimentos, desmentidos ou oposio. No caso da acusao ter seguido
vias institucionais, ela tende a dar origem a um processo no qual requerida a participao do acusado. Em qualquer destas situaes a iniciativa discursiva inicial ir
despoletar uma situao de oposio e, com ela, uma argumentao. A forma de construir essa oposio, condicionada, naturalmente, pelos seus aspectos especficos, ir
resultar, em primeiro lugar, numa aceitao ou numa rejeio daquilo que apresentado como facto (no verdade que..., verdade que...). Ir, em segundo lugar, dar
lugar a uma definio desses factos (o que se passou foi...), em terceiro, sua qualificao (no h nada de errado..., ilegal, imoral, etc.) e, por fim, ao seu enquadramento no contexto jurisdicional em funo do qual h que avaliar em termos
prticos (que atitude tomar?). Poderamos dizer que a sequncia estabelecida a
seguinte: 1. Constataes; 2. Classificaes; 3. Qualificaes; 4. Procedimentos. Tratase de uma esquema consequencial, ou seja, que visa constituir bases para raciocinar,
tirar ilaes, posicionar-se e decidir de uma forma argumentada.
Quando uma tal sequncia balizada por procedimentos fortemente institucionalizados e jurisdicionalmente circunscritos, a presena de uma instncia decisora
que detm o poder discricionrio pode fcil e unilateralmente impor os critrios de
relevncia e delimitar os parmetros do que ou no aceitvel e pertinente ( essa
97
uma das funes da figura do juiz, ou seja, seleccionar o que deve ser considerado
como relevante). A autoridade funciona aqui a dois nveis: como presumvel garante
institucional da ordem e da justia e como capaz de assegurar a competncia das
instituies produzirem respostas prticas e em tempo til, transpondo para o domnio da responsabilidade o esquema causa-efeito e impedindo uma regresso ao infinito que adiaria ad eterno a atribuio de responsabilidades e a produo de decises.
Quando a sequncia feita em contextos em que a necessidade de produzir decises no premente nem vital, a dimenso de advocacia tende a ser substituda
pela dimenso de investigao, originando mais o respigar de possveis perspectivas
e o confronto dos prs e dos contras dos modos de considerar e avaliar. Significa isso
que, num tal contexto que no geralmente despoletado por uma iniciativa discursiva adversarial , a no dependncia e a no afectao directa ou premente de
riscos, em termos de deciso, dos participantes na interaco, proporciona uma atitude mais cooperativa e coordenada. Tal acontece porque o envolvimento das pessoas na problemtica indirecta, no convocando para primeiro plano o nvel
explcito das emoes.
Hauser (2002: 130-131) observa que a teoria da stasis envolve noes provenientes da fsica. Pensada neste contexto, pode dizer-se que uma stasis ocorre
quando duas linhas de fora e em movimento colidem num determinado ponto, alterando a direco de cada uma das respectivas linhas de fora (ver figura 1).
A
A1
B1
98
ou seja, descreve como que os assuntos so localizados e como se tem que persuadir se os queremos resolver (ibidem), entendendo-se aqui por assunto algo que
consiste num choque de ideias que diferem sobre a mesma coisa (ibidem) e que
origina uma questo a ser resolvida (ver figura 2).
1.
Assero a favor
Stasis
Resposta a favor
Assunto
Assero a contra
Resposta contra
(questo)
Figura 2: Diagrama da stasis retrica
99
ou sem querer?, o que implica dar por adquirido o facto do interrogado ter sido efectivamente o agente da aco) e deslocar a questo para outro ponto de confronto.
Outras estratgias podem ser usadas como, por exemplo, a que consiste em no
embarcar na stasis proposta e em ir deixando aparecer outras de modo a escolher
aquela que proporcionar uma progresso vantajosa. Esta estratgia a da negociao retrica importante na medida em que proporciona um controlo mais
fino do armazm de compromissos que sero tidos em conta para progredir na
argumentao. Neste sentido, as concesses acerca de factos condicionaro o plano
da classificao das aces, tal como este condicionar a sua qualificao e esta, por
sua vez, os procedimentos a desenvolver.
Os gregos e os romanos categorizaram quatro tipos fundamentais de questes
que conduzem a quatro tipo de stasis: a conjectural, a definicional, a qualitativa e a
translativa (ver quadro 10).
Questes para
Tipo de questes
Tipo de Stasis
O que aconteceu?
De facto
Conjectural
De definio
Definicional
De qualidade
Qualitativa
De jurisdio
Translativa
encontrar a Stasis
100
car a pergunta de modo a que a sua resposta possa estabelecer um facto que pode
eventualmente constituir-se num dado importante a ter em conta. De qualquer
maneira a orientao focal que a colocao de uma pergunta permite, especificando
aquilo de que especificamente se trata, ou apenas um dos pontos do assunto em
questo, remete quer para a enciclopdia dos interlocutores, quer para a organizao
social dos saberes a partir dos quais se iro estabelecer inferncias e raciocnios. De
facto, numa argumentao no est em causa o que gostaramos de dizer, mas aquilo
que devemos trazer interlocuo tendo em considerao as supostas regras prticas
e as normatividades (as regras do jogo) em que a abordagem do assunto emoldurada. nesse sentido que se pode distinguir o plano opinativo do plano argumentativo, o qual envolve sempre determinados constrangimentos.
Num processo argumentativo podem ser colocados diversos tipos de perguntas,
sendo que, de uma forma geral, estas perguntas tem funes especficas. Assim, uma
pergunta pode servir para:
especificar o cerne do assunto em questo;
focalizar um aspecto do problema (seja a nvel dos factos, das avaliaes ou
da aco);
atribuir obrigaes discursivas queles a quem colocada (e assim estabelecer
os parmetros segundo os quais se est disposto a argumentar; coloquialmente, grande parte de uma conversa pode girar em torno das questes que
so efectivamente relevantes daquelas que no o so);
instruir o auditrio de modo a evidenciar o que relevante ter em conta para
concluir.
101
Caractersticas
Exemplos
Juzo de facto
Juzo de valor
1. Os portugueses deveriam
dar valor educao.
2. Havendo mtodos de contracepo disponveis o sexo
As proposies de valor pedem
antes do casamento dever
ao auditrio que faa avaliaser moralmente aceitvel.
es.
3. Mentir aos pais errado.
4. A Igreja Catlica nunca
dever considerar o aborto
como algo de moral.
Juzo de poltica
102
Na construo deste quadro seguimos as seguintes obras: Ehninger e Brockriede 2008: 211 e ss e Lee
e Lee, 1989: 47 e ss..
Se a tipificao deste tipo de perguntas/juzos favorece a objectivao dos confrontos numa sequncia, deve contudo notar-se que nem sempre fcil especificar
o seu tipo. Reparar-se-, por exemplo, como o juzo de valor Os portugueses deveriam dar valor educao se transforma num juzo de facto se for formulado do
seguinte modo: A maior parte dos portugueses pensa que a educao valiosa.
Neste ltimo juzo o que est em questo um facto (que susceptvel de ser confirmado atravs de um estudo, por exemplo) e no a questo de saber se se deve ou
no dar valor educao. O entendimento dos interlocutores acerca do tipo de questo que se est a debater essencial para que possa haver progresso e parte da
interaco muitas vezes ocupada com a afinao da forma como se deve interpretar o que est em causa e que pontos esto em questo. Por outro lado, no tipo de
discusso que feita aos pontos, ou seja, dividindo o assunto em partes especficas,
este tipo de perguntas permite objectivar os aspectos relevantes.
Note-se ainda que, para cada tipo de pergunta/juzo h tambm um conjunto
de perguntas que permitem tematizar e testar essas afirmaes. esse o chamado
stock issue, ou mtodo da rvore, que consiste em estreitar e testar, atravs de
ramificaes, o tipo de juzo em questo.
Os quadros seguintes apresentam as questes que se podem colocar, ou armazm de perguntas crticas para cada tipo de juzos anteriormente referido, consoante
o domnio temtico para que remetem (e neste sentido este armazm campodependente), bem como a organizao em rvore a propsito de um juzo de facto e
um exemplo de aplicao do mtodo da rvore ao desenvolvimento temtico e crtico
de uma tese (ver quadros 12, 13 e 14).
Tipo de juzo
Armazm de perguntas
Juzos de facto
Existncia
Ex: A vida inteligente
existe noutros locais do
universo.
Relao causal
Ex.: A proviso de
1. Existiro critrios fiveis que determinem os motivos da crise dos refns?
medicamentos por parte
1.1. ...
dos Estados Unidos foi o
1.2. ...
que desencadeou a crise
1.3. ...
da iraniana dos refns. 2. Haver outras explicaes causais que possam ter sido toldadas pela evidncia histrica?
(Continua)
103
Tipo de juzo
Armazm de perguntas
2.1. ...
2.2. ...
2.3. ...
Classificao
Ex.: O filme Garganta 1. Existe uma clara definio da obscenidade legal?
funda legalmente obs1.1. ...
ceno.
1.2. ...
1.3. ...
2. Ser a definio legal de obscenidade fivel quando aplicada a casos particulares?
2.1. ...
2.2. ...
2.3. ...
Ocorrncia
Ex.: Uma vacina eficaz 1. Sero os entraves vacina da sida teoricamente ultrapassveis?
contra a sida ser
1.1. ...
desenvolvida nos prxi1.2. ...
mos cinco anos.
1.3. ...
2. Tero os investigadores recursos suficientes para conseguirem uma vacina
contra a sida no prazo de cinco anos?
2.1. ...
2.2. ...
2.3. ...
3. Ser que possvel prever a ocorrncia dos avanos mdicos?
3.1. ...
3.2. ...
3.3. ...
Juzos de valor
Juzos de poltica
Ex. O governo dever
adoptar um programa
amplo de sade nacional.
O mal
A culpa
A cura
Haver uma soluo?
1. O sistema nacional de sade vai recorrer a colaboraes com o sector privado
para fazer frente aos elevados custos dos medicamentos. Uma proposta que
incluir um seguro de sade individual apresentar uma nova forma de lidar
com os custos, com o acesso aos medicamentos, com as modalidades de comparticipao e com os trmites administrativos simplificados dessas aces.
O custo
Ser que a poltica proposta tem mais vantagens do que inconvenientes?
1. O seguro individual de sade traz encargos acrescidos para os utentes.
2. Com a opo pelo seguro individual de sade o sistema entrar em colapso.
Quadro 12: Armazns de perguntas para diferentes tipos de juzo
104
Proposio de facto
Stock de assuntos 1
Quais os critrios fiveis para ajuizar a factualidade da afirmao?
Stock de assuntos 2
Ser que o presente caso se enquadra nos critrios fiveis de factualidade?
1.1. Existem
outros planetas
que tenham as
desejveis condies atmosfricas mistas
necessrias
para sustentar
a vida?
2.2. Existem
outros planetas que
tenham
nveis de
temperatura
necessrias
para suportarem a vida
inteligente?
3.3. Existem
outros planetas que
tenham condies de
gua e de
terra para
suportarem
vida inteligente?
Quadro 13: Diagrama em rvore de stocks de assuntos para diferentes nveis de proposies de facto
Tese
Os polticos no so dignos de confiana
Assuntos subsidirios 1
Quais os critrios fiveis para ajuizar a afirmao?
Assuntos subsidirios 2
Quais os critrios fiveis para ajuizar a afirmao?
4a. Em geral, ser que a vida profissional dos indivduos beneficiada com a
ocupao de cargos polticos?
4b. habitual que quem ocupou cargos em governos tenha mais probabilidades de usufruir de nomeaes
polticas para posies profissionais
bem remuneradas?
4c. H uma relao sistemtica entre a
ocupao de cargos polticos e o
aumento de riqueza e de recursos econmicos pessoais?
4d. Ser que a ocupao de cargos polticos proporciona maiores regalias a
quem os ocupou comparativamente
aos cidados comuns?
105
106
107
No entanto, quando estamos a falar de anncios, estaremos mais a falar de um fenmeno de persuaso e no tanto de argumentao, tese que no subscrita por todos
ou, pelo menos, implicaria precises quanto relao entre a argumentao e a persuaso, a que j anteriormente aludimos e que aqui no retomaremos. Apenas citaremos as palavras de M. Gilbert (1997: 104-105) quando escreve que um comercial
televisivo, por exemplo, envolve a transferncia de informao num sentido nico,
portanto a sua considerao como uma argumentao depende de permitirmos a
unilateralidade. Na medida em que as trocas envolvem normalmente duas partes,
cada uma das quais recebe e d algo, um comercial no ser uma argumentao.
A ateno dimenso cairolgica que aponta para o aqui e agora e para o
sentido de oportunidade nas interaces traz tambm a primeiro plano uma
aspecto que no muito enfatizado pelos teorizadores da argumentao e que, no
entanto, fundamental considerar. Com efeito, o discurso quotidiano uma arte
performativa na qual a dimenso de improviso desempenha um papel essencial.
Podemos dizer que a performance discursiva, implicando improviso e a adaptao, seja s diferentes situaes de comunicao, seja aos constrangimentos circunstanciais, a ele obriga no remete para um improviso a partir do nada, mas para
uma criao, uma arte performativa que aplica ao aqui e agora recursos e competncias prvias.
Podemos tambm utilizar a metfora da biblioteca pessoal para aclarar esta
ideia: a discursividade pe a funcionar de uma forma aplicada os recursos e as referncias assimiladas no curso da vida dos indivduos e liga-se a estruturas de acomodao compreensiva e resolutiva e a processos complexos de categorizao e de
referenciao.
A produo de um discurso remete, assim, para operaes de pensamento (processamento), para estruturas de categorizao e de referenciao e para acervos de
informao organizada e disponvel atravs da memria. Ora so estas dimenses
que so conjugadas criativamente no aqui e agora do improviso discursivo (e que
sempre algo de diferente do discurso monolgico planificado). a partir delas
donde, mais uma vez, a importncia e a mais valia dos topoi que se desenvolvem
os processos de tematizao presentes no discurso.
108
109
A diabolizao da retrica
Na tradio filosfica, esta ideia de adaptao ao auditrio foi um dos pontos que
mais crticas levantou sobre a retrica, nomeadamente a filsofos como Plato, que
110
111
ceptual que, de algum modo, orienta e intervm nos seus processos de interpretao.
Um exemplo simples pode ilustrar esta ideia. Uma mulher com experincia da
maternidade compreender de modo diferente algo que com isso est relacionado
do que uma mulher sem essa experincia. O mesmo vale para o amor. A compreenso dos fenmenos amorosos tem uma dimenso diferente para algum que efectivamente j se enamorou e viveu uma paixo e para aqueles que nunca passaram
por isso. Do mesmo modo, ainda, os livros que algum possa ter lido sobre uma
determinada matria levam a que os nveis de compreenso e de interpretao
nessa matria se diferenciem de quem no assimilou e acomodou tais informaes
e conhecimentos.
Na comunicao, a adaptao ao auditrio pode assumir vrias formas e diversos nveis de intensidade, dependendo da disponibilidade das partes, do tipo de interaco de que se trata e da situao em que nos encontramos.
112
113
114
esse algum muitssimo competente num dado domnio e, ao mesmo tempo, considerar que como pessoa deixa muito a desejar. Ora, independentemente da competncia que se possa mostrar no assunto sobre o qual um discurso versa, ou seja, do
seu ethos discursivo, h sempre uma avaliao de fundo do comunicador enquanto
pessoa e uma tal avaliao est directamente ligada imagem de si ou ethos prdiscursivo que se joga na sociabilidade de qualquer processo de comunicao.
A imagem de si que projectada numa comunicao funciona tambm como
um dos aferidores ticos da adaptao ao auditrio e isso quer ao nvel mais imediato, quer ao nvel do mdio e do longo prazo. Algum que se revele, atravs daquilo
que diz, como pouco consistente e mesmo incoerente, ou que mete as mos pelos
ps, tende a ser descredibilizado, desqualificado ou a sair fragilizado, em termos
de imagem, da comunicao. Do mesmo modo aquele cujo o discurso to adaptado
a qualquer circunstncia mas cujo contedo, em diferentes circunstncias, se revela
incompatvel e at contraditrio, tende a gerar desconfiana e leva a questionar se
o orador no ser um oportunista que apenas se preocupa em ficar bem no retrato
ou se no um Chico esperto.
A aferio do ethos, que remete para a observao dos hbitos (hexis) da pessoa,
pode repartir-se quanto aos hbitos mentais (por exemplo se a pessoa denota inteligncia na forma de falar, quanto velocidade do raciocnio, incisividade e propriedade com que aborda os assuntos, etc.), quanto a hbitos morais (sendo que
neste aspecto a observao incide sobre virtudes como a coragem, a coerncia, a
exemplaridade, etc.) e quanto a hbitos emocionais (boa vontade, disponibilidade,
controlo de si, prudncia, cooperatividade, etc.).
115
116
Em segundo lugar porque, com a decadncia do conceito substancialista e metafsico de verdade, o prprio conceito de razo se metamorfoseia: em vez da racionalidade ser um instrumento ao servio da descoberta da verdade, ela passa a
revelar-se como um modo de fazer mundos (Goodman, 1995)43 e de exprimir aprovao ou manifestar desacordo. Perelman, por exemplo, alerta constantemente para a
43
Escreve Goodman (1995: 159): A verdade frequentemente inaplicvel, raramente suficiente e, por
vezes, tem que ceder a critrios rivais. E tambm, a propsito da cincia: supor que a cincia
decididamente lingustica, literal e denotativa seria ignorar, por exemplo, os instrumentos analgicos por
vezes usados, a metfora envolvida na medio quando o esquema numrico aplicado a um novo
domnio, e o discurso sobre o charme, estranheza e buracos negros na fsica e astronomia actuais (p. 158).
117
44
118
A articulao e a relao entre retrica e argumentao , todavia, um dos difceis aspectos na teorizao
deste campo. Olivier Reboul questiona-se, por exemplo, se pode haver uma argumentao que no seja
retrica (1991: 107-119), optando pela negativa. Outros autores, contudo, nutrindo ainda um preconceito
secular contra a retrica tendero a dissoci-la da argumentao. Na perspectiva que neste trabalho
desenvolvemos subscreveremos a ideia que, de um ponto de vista da pragmtica interactiva, a dimenso
retrica indissocivel da progresso de uma argumentao, ainda que esta no se esgote na dimenso
estratgica, obrigando ao risco da especificao da problematicidade das respostas e a lidar com estas no
registo do assunto em questo. Tambm Michel Meyer se debrua, explicitamente e como uma questo
decisiva, sobre a relao entre retrica e argumentao (2008: 85 e ss e 160-161; 2009).
Para uma perspectiva sobre a emergncia do Critical Thinking na sua relao com a retrica e com a
filosofia ver Ribeiro, 2005.
46
Escreve Plantin: No Tratado a questo do ethos (uma ocorrncia no ndice) tratado lateralmente, sob a
alada da problemtica da autoridade, do vnculo da pessoa aos seus actos ou aos seus dizeres. Nenhuma
das emoes retricas de Aristteles, de Ccero ou de Quintiliano figuram no ndice. Pathos no se
encontra; emoo tambm no, mesmo que o termo ocorra no texto; sentido emotivo tem trs remisses
a diferena de monta relativamente quilo que costume chamar-se retrica (Plantin, 2004a: 69).
47
Reboul no deixou tambm de apontar este aspecto ao escrever que se o Trait descreve maravilhosamente
as estratgias da argumentao, ele ignora os aspectos afectivos da Retrica, o delectare e o movere, o
charme e a emoo que, todavia, so essenciais persuaso (Reboul, 1991: 98).
119
48
Nota Hauser que pelos meados do sculo, filsofos como Richard McKeon e Cham Perelman estavam a
virar-se para a retrica como modo de pensamento e de anlise que podia colocar questes bsicas sobre o
conhecimento e a aco numa idade em que faltava um conjunto de assunes partilhadas. Durante o
ltimo tero do sculo estas importantes afirmaes iniciais, mas relativamente isoladas, explodiram num
frenesim intelectual focalizado na teorizao da retrica nos seus prprios termos (Hauser, 2001: 1-2).
49
Segundo Hauser o renascimento dos estudos retricos nos Estados Unidos da Amrica comeou com o
xodo dos professores de discurso pblico dos departamentos de Ingls no incio do sculo e com a
fundao dos speech departments. (...) Este movimento incluiu o retorno do antigo dilogo entre filosofia
e retrica que tinha ficado moribundo desde o Iluminismo. O retorno a esta discusso foi particularmente
importante (Hauser, 2001: 1).
120
rica assume assim uma dimenso epistmica50 e vai alargando as suas incidncias
sociais, o que implica, mais do que centrar-se na figura do orador, estender-se aos
processos de mudana social, da vida em sociedade e aos modos de funcionamentos
culturais vistos numa perspectiva crtica. A noo de campo argumentativo, provinda de Toulmin, adquire gradual importncia e objecto de reflexes variadas, de
que se podem destacar as de Charles Arthur Willard na sua obra Argumentation
and the Social Grounds of Knowledge; esta noo vai sendo tambm reconfigurada
de modos diversos. assim que Ray E. McKerrow (1992) falar de comunidades
argumentativas e Thomas Goodnight (1980) de esferas de argumentao.
Por outro lado, ainda, a retrica surge como uma via adequada para a demarcao entre o moderno e o ps-moderno (Willard, 2006), uma vez que as grandes
referncias da modernidade o cientismo, a objectividade, a neutralidade moral,
o conhecimento universal, uma viso unificada e necessria da racionalidade e uma
viso estabilizada do mundo cedem perante novas formas de encarar o conhecimento como subjectivo, intersubjectivo e local, a moralidade como incontornavelmente comprometida, o mundo como mutante e a sociedade como uma entidade
altamente complexa onde a luta se sobrepe aos consensos. As teorias retricas,
alargando cada vez mais o seu espectro, tornam-se ento, na contemporaneidade,
um dos meios para entender a vida poltica e social contempornea e, como observam Lucaites e Condit (1999: 13) os estudos retricos tornam-se substantivamente
tericos no seu foco. Para utilizar uma bela expresso de Gross, que prope uma
conceptualizao da cincia em termos de anlise retrica e que reflecte bem o esprito que anima esta perspectiva, a cincia menos uma questo de verdade do que
de fazer mundos (1996: 2005). A anlise retrica assinala-lhes no o como da sua
operatividade enquanto geradora de resultados mas o como da sua instalao
enquanto modo possvel de os produzir.
Esta viragem retrica, nota Carrilho (1995a: 177-178), permite pensar a racionalidade a partir da ideia de jogo (jogos de racionalidade) e no a partir de um
modelo paradigmtico unitrio e hegemnico, e implica
50
Como enfatiza Willard, h uma diferena entre questes epistemolgicas e questes epistmicas. As
primeiras referem-se s questes de metodologia do conhecimento cientfico consideradas em termos
abstractos. As segundas dizem respeito s lutas que se travam em torno do estatuto do conhecimento, do
seu reconhecimento social, dos seus limites territoriais e das suas transformaes. Escreve o autor que as
questes epistmicas lidam com as condies empricas nas quais as pessoas se debatem com o problema
do conhecimento: A epistemologia um ramo da filosofia que estuda o conhecimento no abstracto. A sua
finalidade a de encontrar uma nica linguagem universal qual todas as linguagens particulares
possam ser reduzidas. Os estudos epistmicos deixam este objectivo aos filsofos e, em vez disso, focam-se
na forma como comunidades epistmicas criam e modificam o conhecimento. A viso epistmica, como
disciplina, tem o objectivo de clarificar os problemas do raciocnio, do discurso e da deciso na vida pblica
(Willard, 2006: 222).
121
conceber a articulao retrica/racionalidade de uma forma inteiramente diferente daquela a que a tradio metafsica e epistemolgica
nos habituou. A racionalidade no decorre da aplicao de critrios
previamente estabelecidos, mas antes de movimentos de fronteiras
entre disciplinas, linguagens e objectivos diferentes onde, de uma
forma sem dvida instvel, se joga a aco do homem.
122
As suas publicaes estendem-se de 1948 a 2000, ano da sua morte. Foi tambm o fundador da revista Philosophy and Rethoric.
Ao contrrio, por exemplo, daquilo que Habermas designar como situao ideal
de comunicao, cuja racionalidade permitiria alcanar consensos sem constrangimentos (Habermas, 1987: 37 e ss)52, naquilo que pode ser classificado como uma perspectiva esperanosa do argumentar, Johnstone Jr. caracteriza a argumentao
genuna como algo de trgico (Goodwin, 2007b)53 atribuindo-lhe os seguintes traos
essenciais: a existncia de uma incompatibilidade quanto a concepes e no quanto
a proposies (o que implica um nvel reflexivo quanto a problemas e no um nvel
reactivo a stimuli), a bilateralidade (no no sentido de partilha, mutualidade de
interesses ou cooperao, mas no sentido em que cada participante na controvrsia
tentar reforar a sua prpria perspectiva (Johnstone Jr., 1959)54, sendo que cada
lado deve permitir ao outro efectuar os lances que lhe parecem assegurar a sua posio e que cada um apenas procurar controlar o outro na medida em que este esteja
no controlo de si prprio), a dimenso ad hominem (ou seja, a crtica deve ser feita
nos termos da posio de cada interlocutor) e o risco (que implica a tenso entre a
manuteno das ideias prprias e a sua eventual alterao)55.
Todas estas caractersticas apontam para uma ligao entre argumentao e a
revelao do Si pela confrontao com os seus eventuais limites56. Embarcar numa
argumentao coloca os argumentadores numa situao de risco que deriva da con52
Escreve Habermas: Aquele que leva a srio a tentativa de participar numa argumentao comprometese implicitamente com os pressupostos pragmticos universais que tm um contedo moral (...). Nas argumentaes os participantes devem partir do facto que em princpio todos os seres que lhe dizem respeito
participam, livres e iguais, numa procura cooperativa da verdade na qual apenas pode valer a fora sem
constrangimento do melhor argumento (1992: 18-19).
53
Observa Goodwin (2001: 49), seguindo a viso de Johnstone Jr.: Quando assumimos a responsabilidade
de argumentar, o pior acontecer. O espao que criamos para defender os nossos mais fundos comprometimentos, dar aos nossos amigos, aqueles que mais discordam, a abertura para acabar com eles.
54
Escreve Johnstone Jr.: Uma disputa filosfica [significando aqui filosfica o comprometimento com
determinadas convices, sendo que todos os comprometimentos fundamentais so filosficos] mais do que
ser governada por regras fixas, representa o esforo de, na disputa, cada um reforar as suas prprias
regras. A legitimidade ou relevncia de um dado ponto estabelecido no curso da argumentao depende
das respectivas vises dos que esto envolvidos na argumentao e a energia de cada argumentador est
essencialmente concentrada na tentativa de estabelecer as suas prprias vises (Johnstone Jr., 1959: 12).
55
assim que, para este terico, a argumentao implica controlo no efectivo: Argumentar com algum
olh-lo para alm do objectivo do controlo efectivo e, por isso, coloc-lo para alm do objectivo do
controlo efectivo, contanto que ele seja capaz de ouvir a argumentao e saiba como que ns os estamos
a considerar. Damos-lhe a opo de resistir e, assim que retiramos esta opo, deixamos de estar a
argumentar. Argumentar correr inerentemente o risco de falhar, tal como jogar um jogo inerentemente
arriscar-se a perder. Uma argumentao cuja vitria nos esteja garantida deixa de ser uma argumentao
real, tal como um jogo cuja vitria esteja garantida deixa de ser um jogo real. Um argumentador versado
pode sentir-se seguro de que vai ganhar uma argumentao contra algum, mas se essa certeza uma
consequncia objectiva do procedimento que usa, ento esse procedimento no argumentao (Johnstone
Jr., 1992: 39-40). Vo tambm neste sentido as afirmaes de Crosswhite quando escreve: Assim que concordamos em argumentar e em continuar a argumentar, entramos num processo cujo resultado no
podemos determinar antecipadamente, no qual os nossos propsitos no esto nunca completamente
seguros (Crosswhite, 1996: 122).
56
Escreve Hauser: Sem argumentos que nos forcem a considerar vises e impulsos contraditrios, faltarnos-ia a conscincia de um Si. A conscincia dos nossos impulsos contraditrios e da potencial resoluo
com base em argumentos dizem ao si quem e onde se posiciona (Hauser, 2002: 65).
123
57
Note-se que tambm para Scott Jacobs, numa perspectiva prxima das ideias de Johnstone Jr. sobre a
retrica, escreve que as estratgias retricas podem ser avaliadas, quanto ao seu funcionamento, no
tanto como persuaso mas como criadoras de condies sob as quais os interlocutores podem deliberar
com propriedade sobre aquilo que os pode, ou no, persuadir. E as normas e funes argumentativas
podem ser consideradas como ajustamentos s exigncias prticas das situaes retricas e a possibilidades
prticas permitidas pelas estratgias retricas que satisfazem essas exigncias (Jacobs, 2000: 283).
58
Escreve Johnstone Jr.: A comunicao perfeita pressupe um ouvinte perfeito. Mas, como procurarei
mostrar, um ouvinte perfeito no ouviria nada (2007: 18).
124
125
uma argumentao um encontro social construdo sobre as seguintes mnimas: eu assumo que ns discordamos; eu assumo que tu assumes que ns discordamos; eu assumo que estou a argumentar e que
tu concordas que eu estou a argumentar; tu assumes que ests a
argumentar e que eu concordo que ests a argumentar. Estas so
assunes metadiscursivas que so independentes do assunto em
causa (1989: 53).
Como bem notou M. Gilbert (1993: 260) esta inseparabilidade entre argumentao e argumentar que subjaz teoria de Willard.
A partir de 1979, nomeadamente com a organizao da Alta Conference na
Universidade de Utah59, que desde ento se realiza de dois em dois anos, assiste-se
consolidao da emancipao deste campo de estudos, assinalada tambm pela
edio de vrias revistas e publicaes da especialidade60, pela criao de sociedades61 e pela organizao de conferncias peridicas. Uma perspectiva dos diversos
e variados desenvolvimentos deste domnio terico emergente foi reunido em obras
como Advances in Agumentation Theory and Research (Cox e Willard, 1988) e Readings in Argumentation (Benoit, Hample, Benoit, 1992). Nesta ltima obra podemos
ler a interveno de Wayne Brockriede, referente sua participao na Conferncia
de 1983 (emblematicamente subordinada ao tema Argumentao em transio),
a qual sugestivamente se inicia com as seguintes palavras: Esta conferncia assinala o vigsimo quinto aniversrio do renascimento contemporneo do estudo da
argumentao (p. 33).
Numa viso comparativa do estado da teoria da argumentao em 1958 e em
1983, Brockriede aponta os seguintes avanos: em primeiro lugar a argumentao
tornou-se objecto de reflexo terica e filosfica, englobando questes como o papel
do tempo na argumentao, a sua dimenso epistmica, a sua articulao com as
cincias humanas e a sua relao com a teoria crtica; em segundo lugar, passou a
interrogar-se o significado de pblico no discurso pblico; em terceiro lugar, deuse a emergncia de uma viso interpessoal da argumentao vista como um processo
59
Organizada pela NCA (National Communication Association) e pela AFA (American Forensic Association).
60
Assim, por exemplo, as revistas Argumentation, Argumentation & Advocacy (anteriormente designada
Journal of the American Forensic Association), Informal Logic, Quarterly Journal of Speech, Philosophy
and Rhetoric, Argumentation et analyse du discours entre outras. Ver, a propsito o recenseamento feito
por J. N. Vicente de alguns dos principais tratados e manuais clssicos sobre a retrica e a argumentao,
dicionrios e enciclopdias, histrias da retrica, introdues, sociedades, revistas cientficas congressos e
colquios (Vicente, 2008: 61-63). Para uma bibliografia selecta e anotada das principais obras sobre
retrica, crtica retrica e argumentao ver Leff e Edscorn, 2009.
61
Nomeadamente a ISSA, International Society for the Study of Argumentation (que, desde 1986, realiza
uma Conferncia Internacional de quatro em quatro anos), e a OSSA, Ontario Society for the Study of
Argumentation (que, desde 1995, organiza uma Conferncia Internacional de dois em dois anos).
126
O prprio livro de Ehninger e de Brockriede, Decision by Debate, publicado em 1963 e tornado num
manual de referncia, um exemplo das transformaes que a teorizao da argumentao, nomeadamente
sob a influncia de Perelman e de Toulmin, repercutiu nos manuais acadmicos. Nele aparecem expostas
no apenas as tcnicas do debate mas um reflexo sobre o prprio debate.
127
mentao fora da dicotomia razo/emoes e conduz a uma viso no despsicologizada, emocionalmente assptica ou alexitmica, das interaces argumentativas.
A abrangncia da sua concepo de retrica est bem patente na j citada afirmao segundo a qual onde quer que haja persuaso, h retrica. E onde quer que
haja sentido, h persuaso (Burke, 1969: 172). Diferentemente de Perelman, que
circunscrever os seus estudos ao domnio do discursivo (Perelman e OlbrechtsTyteca, 1988: 10-11), para Burke a retrica inclui tanto o verbal como o no verbal,
mesmo que a sua definio de retrica coloque a tnica nos meios lingusticos, significando o uso de palavras por agentes humanos para formar atitudes ou induzir
aces noutros agentes e estando
enraizada ela prpria numa funo da linguagem, uma funo que
inteiramente realstica e que continuamente renasce: o uso da linguagem como um meio simblico de induzir a cooperao em seres
que por natureza respondem a smbolos (Burke, 1969: 41 e 13).
128
E de notar que para Burke a linguagem no algo que evoca ou que reflecte motivos, mas , sim,
constituda por motivos.
So estes aspectos, que na realidade so questes (O qu? Quem?, Como? Onde? Porqu? uma espcie de espaos em branco a serem preenchidos) , que nos podem
conduzir compreenso do motivo de qualquer acto retrico, na medida em que a retrica uma resposta questo colocada pela situao. Assim, escreve Burke,
Acto, Cena, Agente, Meios [Agency], Propsito. Apesar de, durante
sculos, os homens terem mostrado grande interesse e inventividade
na ponderao da motivao humana possvel simplificar o assunto
atravs desta pentad de termos-chave, que so compreensveis praticamente de relance (1969: XV).
Assim, escreve Kneupper: No um sentido lgico de justificao, mas sim um sentido motivacional,
aquilo que a ratio proporciona. Ratios so, por conseguinte, formas de argumentao. Elas so persuasivas.
Elas requerem ateno e avaliao crtica (1992: 287).
65
Michel Meyer nota que a pentad de Burke nada mais do que um conjunto de questes a que se
chamou o questionrio de Quintiliano: Toda aco, diz Quintiliano, d lugar s questes seguintes: porqu
foi feita? Onde? Quando? Como? Atravs de que meio? (Livro V, cap. X), lista qual ele acrescenta o quem
(persona, factum, causa locus, tempos, modus, facultas). Burke introduz no conceito de cena as respostas ao
aonde, ao quando, ao porqu, enquanto o acto remete para o porqu e o agente (ou actor) para o quem
(persona). Os meios cobrem os modus e a facultas (Meyer, 1999: 277).
129
discursos. Finalmente e nisso vemos uma articulao de complementaridade relativamente teorizao da argumentao proposta por Perelman66 comunho
de espritos desejada por Perelman, Burke acrescenta a comunho de desejos e de
motivos (Marietti, 2004: 84), apresentando como nucleares os conceitos de identificao e de diviso e a forma dialctica como eles se articulam nas relaes
humanas. Como assinala Hanson (1997:1), a teoria perelmaniana da retrica
social enquanto transferncia de ideias, ao passo que a teoria de Burke social
enquanto transformao da identidade. Neste sentido pode dizer-se que a uma
abordagem mais intelectualista, centrada na comunho de espritos e no contacto
intelectual, a teoria de Burke traz a primeiro plano os aspectos emocionais envolvidos na prpria condio humana.
Perspectivas empricas
Nesta linha de orientao procura conceptualizar-se a partir da imagem com
que as pessoas comuns conotam a argumentao e a interaco argumentativa. So
lanados projectos de investigao que visam averiguar, a partir das conversas informais quotidianas, os mecanismos argumentativos atravs dos quais os indivduos
66
130
131
132
Assim, ver os argumentos como raciocnios, considerando a natureza das premissas e a articulao entre premissas e concluso, no um critrio relevante em
termos de argumentao: acontece frequentemente haver bons argumentos para
uma dada concluso e tambm bons argumentos contra ela. No podemos exigir de
um argumento que esteja, por ele mesmo, fechado (1970: 232). Por outro lado, que
posio a do avaliador? Ser que faz sentido pensar o avaliador como um mero
espectador que ajuza como uma espcie de tribunal de ltima instncia? Esta ideia
repugna a Hamblin, at porque, como escreve,quando um espectador pretende dar
uma avaliao absoluta ou impessoal, o ponto de vista largamente o dele (1970:
145). Uma segunda razo para esta repugnncia pode ser aduzida: a argumentao,
considerada como algo que ocorre na linguagem corrente, no ditada por regras
dialcticas impostas por uma autoridade transcendente. As regras dialcticas de
cada dilogo so imanentes e co-construdas pelos participantes e este um ponto
decisivo para caracterizar a natureza da argumentao: nela jogamos um jogo cujas
regras dependem tambm dos movimentos argumentativos dos jogadores:
donde que as regras dialcticas derivam a sua autoridade, e quem
as refora? A resposta para esta questo simples, ainda que um
pouco inquietante nas suas implicaes ltimas. Apesar de haver circunstncias especiais nas quais pode haver um Presidente, um Juiz,
ou outros cuja funo controlar procedimentos, no discurso corrente
no existe uma tal pessoa. O controlo de cada dilogo est nas mos
dos prprios participantes. (...) No podemos legislar sobre todos os
possveis abusos do procedimento dialctico e pouco valeria faz-lo
mesmo que pudssemos (1970: 283).
133
134
Note-se ainda que, no mesmo sentido da abordagem dialctica e formal do dilogo (e mais especificamente da lgica dialgica), podemos encontrar os trabalhos
de Barth e Krabbe (1982) e tambm a obra conjunta de Walton e Krabbe (1995),
esta ltima centrada numa reformulao da noo de compromisso, ou obrigao
proposta por Hamblin e adaptada a uma inventariao de vrios tipos de dilogo
com que os autores se propem lidar com o problema das falcias, uma vez que estas
tendem a estar associadas mudana ou transio entre um destes contextos [de
dilogo] para o outro (Walton e Krabbe, 1995: 7).
O paradigma narrativo
Outros investigadores, afastando-se de vises formais, associam a argumentao crtica social e cultural, vendo na ideia de boas razes como o fez Walter
Fisher (1987) uma forma de narrativa. Com efeito, para este terico, as pessoas
so essencialmente contadoras de histrias e as boas razes esto sempre associadas a um acto de coerncia perante as histrias atravs das quais recriamos o
sentido. Escreve Fisher (1999: 266):
o paradigma narrativo pode, por conseguinte, ser considerado como
uma sntese dialctica de dois ramos da histria da retrica: o do
tema da argumentao, da persuaso e o da literatura, da esttica.
Como veremos, o paradigma narrativo insiste que a comunicao
humana deve ser vista tanto de uma forma histrica como de uma
forma situada, como histrias que competem com outras histrias
constitudas por boas razes, como sendo racionais quando satisfazem as exigncias da probabilidade e da fidelidade narrativa e, inevitavelmente, como moralizadoras. O paradigma narrativo desafia as
noes segundo as quais a comunicao humana no caso em que
considerada como retrica deve ter uma forma argumentativa, que
a razo deve apenas ser atribuda ao discurso claramente marcado
por modos de inferncia e/ou implicao identificveis e que as normas para a avaliao da comunicao retrica devem ser retiradas
essencialmente da lgica informal ou formal. O paradigma narrativo
no nega a razo e a racionalidade; ele reconstitu-as, tornando-as
extensveis a todas as formas de comunicao.
135
Apesar de na Europa, e particularmente em Frana, os estudos da argumentao terem seguido uma trajectria diferente daquela que se verificou nos Estados
Unidos e no Canad Plantin assinala, a este propsito, que ao momento poltico
dos anos cinquenta se sucede o momento lgico-lingustico dos anos 70, marcado
pelos trabalhos de Anscombre e Ducrot e de Jean-Blaise Grize (Plantin, 2005: 14 e
ss), a que acrescentaramos, nos anos seguintes, as perspectivas da problematologia
de Michel Meyer (1986a)68, a pragma-dialctica da escola holandesa, a concepo
da argumentao no discurso de Ruth Amossy (2006; 2008) e o modelo dialogal
proposto por Plantin (2005: 52-73) , a ideia de falta de unidade neste campo de
estudos tambm um aspecto enfatizado por vrios estudiosos.
68
136
Ver tambm, para uma abordagem, em termos de marcos na teoria da argumentao, o nmero temtico
da Revue Internationale de Philosophie (vol. 50, n.196, 2/1996) subordinada ao tema Major Trends in
Argumentation Theory Today.
Com efeito, segundo grande parte dos tericos da argumentao, o seu estudo
carece ainda de uma unidade prpria. Assim, na opinio de Plantin (2001: 71-92),
o domnio dos estudos da argumentao no est estruturado por
qualquer coisa como um paradigma; para se chegar a um paradigma,
seria preciso um mnimo de dilogo terico no significando
obviamente dilogo um acordo, mas pelo menos uma forma de
partilha de objectos, de mtodos e mesmo de problemticas, que no
momento no existe. Na ocorrncia, cada obra se constitui como um
paradigma.
137
Retomando igualmente a constatao de uma grande diversidade de abordagens, van Eemeren (2003: 2) assinala a ausncia de um consenso neste campo de
investigao:
o estudo da argumentao no resultou ainda numa teoria universalmente aceite. O estado da arte caracteriza-se pela co-existncia
de uma variedade de abordagens que diferem consideravelmente na
conceptualizao, propsito e grau de refinamento terico, apesar de
todas as abordagens modernas estarem fortemente influenciadas
pela retrica e pela dialctica clssicas e ps-clssicas.
138
Por seu lado, e vendo a questo do ponto de vista da transversalidade dos estudos
da argumentao, Marianne Doury e Sophie Moirand (2004: 9-10) observam que
os investigadores que se reclamam da argumentao tentam assim
definir um campo em si, um campo inteiramente parte, particular e
autnomo. Mas a unidade deste campo afigura-se desde logo problemtico em virtude da variedade de disciplinas conexas que encontram
no caminho das suas investigaes factos que relevam da argumentao sem que esta esteja forosamente no centro das teorias ou das
metodologias prprias destas disciplinas: assim acontece com a anlise do discurso e com a lingustica textual, com as cincias da comunicao e da informao e com as cincias cognitivas nas suas relaes
com a linguagem humana e com as lnguas naturais. Isso sem falar
dos domnios de aplicao, como o ensino (pela via das formas e do
prisma dos conectores), o marketing ou a comunicao poltica (pela
via da influncia sobre o outro e da fora da persuaso), etc..
Acrescentam, na introduo a uma obra que rene um conjunto de textos tericos sobre a argumentao, que ainda que de algum modo centradas sobre a
dimenso cognitivo-linguageira da argumentao (em detrimento das abordagens
sociolgica, filosfica ou comunicacional, por exemplo), as contribuies aqui reunidas ilustram posicionamentos tericos e metodolgicos diversos, ao ponto de nos
conduzirem a interrogar sobre a existncia de um paradigma de investigao em
argumentao (2004: 11).
Finalmente, Michel Meyer (2008: 97) coloca a questo do seguinte modo:
69
139
140
O autor que mais aborda as questes de argumentao e da retrica no prescindido do seu enquadramento
filosfico ou seja, da sua viso no interior duma concepo problematolgica do pensamento Michel
Meyer e vai nesse sentido a apresentao dos seus Principia Rhetorica no como uma filosofia
primeira mas como uma teoria geral da argumentao.
141
No entanto, o facto que a argumentao algo de mais impiedoso: as controvrsias so reais, os argumentos tm fora e a sua fora indubitavelmente pessoal
(Goodwin, 2007b: 43). Argumentamos porque temos de argumentar, porque temos
de cuidar do nosso prprio espao. Ao argumentarmos oferecemos fundamentos e
comprometemo-nos. Ao faz-lo assumimos responsabilidade pela nossa posio, mas
tambm temos de responder ao outro. Tal implica saber lidar com as incompatibilidades no quadro de uma auto-confiana moral que implica no apenas apresentar
perspectivas, mas posicionar e descobrir-se a si prprio perante os outros. Como
sugere Goodwin (2007b: 48) podemos defender o valor da argumentao sublinhando que atravs da argumentao, mesmo em argumentaes sem soluo, e
dolorosas, conseguimos acabar por nos posicionar mais solidamente no mundo e
que essa a real dignidade dessa actividade e o fulcro do seu ensino.
Tambm no nosso entendimento quando ligamos de uma forma fundamental a
teoria da argumentao ao argumentar e prtica argumentativa, as questes de
fundo desta relao so sempre de ordem filosfica e tm a ver com a problematicidade, com a interrogatividade e com construo de visibilidades atravs da criao
de conceitos e de discursos que permitem instaurar perspectivas orientadoras do
pensamento e da aco no sentido da descoberta e afirmao da sua prpria posio
no mundo. Uma posio que tem de ser procurada e que permanece aberta s dinmicas da vida e das situaes.
142
143
Sntese
Procurmos, neste captulo, estabelecer um quadro no interior do qual a questo
da emancipao contempornea dos estudos da argumentao adquirisse sentido
histrico e relevncia terica.
Propusemos trs vias de aproximao. Na primeira (ponto 1) referiram-se
alguns dos principais aspectos do quadro cultural e filosfico que conduziram valorizao contempornea da noo de argumentao. O advento da conscincia histrica, apontando para a dimenso finita e situada de toda a compreenso, levar a
operar uma ruptura com as concepes metafsicas do pensamento e a trazer a primeiro plano as noes de interpretao, de conflito interpretativo e de validade das
interpretaes e, desse modo, a evidenciar a importncia da argumentao enquanto
instncia crtica de regulao de conflitos.
O contexto epistemolgico do sculo XX, com a falncia do positivismo, a introduo de consideraes histricas e sociais na elaborao do conhecimento cientfico
e com a emergncia do racionalismo crtico que v a cincia como um processo
aberto, falvel e refutvel, outro dos aspectos que leva a valorizar a argumentao
como fazendo parte da prpria dinmica da construo dos conhecimentos, entendidos estes j no como algo de neutro mas como remetendo para procedimentos
eminentemente selectivos.
A passagem de uma forma metafsica de pensar sempre nutrida pela paixo
do absoluto e pelas noes de universalidade e de necessidade para uma forma
falvel, revisvel e situada, onde a noo de contingncia comea a ter um peso crescente, fez emergir a dicotomia entre absolutismo e relativismo ou, sob uma formulao filosfica, entre dogmatismo e cepticismo e entre o racional e o no racional.
A ultrapassagem desta dicotomia tentada por aquilo que alguns autores designam
como a terceira via, a via do razovel. Caracteriza-se esta pelo facto de no dissociar a dimenso racional do conhecimento da sua dimenso social e situada. O quadro metodolgico que permite fundir estas duas dimenses o da argumentao:
por um lado, ela traz para o campo do conhecimento uma dimenso dialgica; por
outro, implica nas questes da verdade as questes da aceitabilidade.
A ligao do conhecimento s questes da aceitabilidade relana, por sua vez, o
problema da articulao entre teoria e prtica. A importncia do raciocnio prtico
na poca contempornea um tema candente. Ora ele ser tematizado em termos
de lgica do prefervel, ou seja, como envolvendo questes de argumentao.
O contexto histrico do sculo XX, nomeadamente os aspectos polticos decorrentes do final da Segunda Grande Guerra Mundial, vo propiciar tambm a valorizao da argumentao enquanto parte de um paradigma cultural emergente. A
144
145
146
A inverso ser patente na progressiva emancipao da argumentao de disciplinas a que tradicionalmente esteve ligada mas relativamente s quais aparecia
como derivada como a lgica, a retrica e a dialctica, e ao facto de passar a ser
estudada como operacionalidade inerente ao uso da linguagem, da comunicao e
do discurso. Falar-se-, assim de estruturas argumentativas, de esquemas argumentativos, de tipos de argumentos, de estratgias argumentativas, de anlise argumentativa, de campos de argumentao, de comunidades e de esferas de
argumentao, de persuaso racional, de avaliao ou crtica dos argumentos, de
teoria das falcias, de actos de fala, dos papis do ethos, do pathos e do logos na
comunicao persuasiva. O campo da argumentao vai-se revelando tambm como
imperial e parece atravessar todas as disciplinas que, de algum modo, se cruzam
com o fenmeno da comunicao humana.
A expanso dos estudos da argumentao muito frequentemente associado
aos estudos da retrica enquanto discurso pblico tem vindo a ocorrer com forte
visibilidade quer na Europa, quer nos Estados Unidos, quer ainda no Canad,
desenvolvendo-se no interior de tradies diferentes. por isso natural que nesta
fase de expanso tenham surgido inmeros paradigmas tericos e vrias vias de
investigao. Algumas dessas vias de acesso foram referidas neste captulo de forma
a mostrar a pluralidade e a heterogeneidade que existe na abordagem deste campo
e a colocar a questo da sua unidade. Do nosso ponto de vista, a unidade deste
campo remete sempre para questes de filosofia prtica, independentemente dos
quadros tericos e das delimitaes por eles propostos.
Esperamos que o enquadramento apresentado permita estabelecer dois pontos:
por um lado que as representaes sociais da argumentao no so dissociveis
nem de contextos culturais especficos, nem da atribuio de um valor scio-simblico positivo s prticas argumentativas, que assim considerada como um bem
social; por outro, que a emancipao dos estudos da argumentao estar essencialmente ligado construo de instrumentos tericos que permitam descrever a sua
operacionalidade especfica, tarefa que levar, como veremos, a abordagens diferenciadas e por vezes incompatveis.
147
CAPTULO II
MARCOS NA TEORIZAO
CONTEMPORNEA
DA ARGUMENTAO
A introduo do Trait , a este respeito, inequvoca e o primeiro pargrafo sintetiza desde logo o seu
enquadramento filosfico: A publicao de um tratado consagrado argumentao e a sua ligao a uma
velha tradio, a da retrica e da dialctica gregas, constituem uma ruptura com uma concepo da razo
e do raciocnio, procedente de Descartes, que marcou com o seu selo a filosofia ocidental nos trs ltimos
sculos (Perelman e Olbrechts-Tyteca, 1988: 1). Acrescente-se que este alargamento da noo de
racionalidade essencialmente suscitado do ponto de vista da razo e do raciocnio prtico: o raciocnio
prtico adquire toda a sua importncia filosfica na ausncia de uma verdade ou de uma autoridade
perfeita que forneceria o critrio indiscutvel do valor das decises. em face a valores e normas
mltiplas, a autoridades imperfeitas, que se manifesta o interesse do raciocnio prtico. , pois, num
pluralismo de valores que a dialctica adquire toda a sua importncia, entendida no seu sentido
aristotlico, como tcnica de discusso, como capacidade de objectar e de criticar, de refutar e de justificar,
no interior de um sistema aberto, inacabado, susceptvel de se precisar e de se completar no prprio curso
da discusso (Perelman e Olbrechts-Tyteca, 1970: 185-186).
151
152
decretar e para constranger mas, tambm, para operar e para generalizar inverses de hierarquias, para ordenar estruturas que, longe
de pretenderem ser eternas e absolutas, so solidrias de todo o
sistema das significaes prticas existentes.
Na sua tematizao da racionalidade prtica Perelman propor uma alternativa ao paradigma tradicional inspirador do pensamento filosfico o modelo matemtico , sugerindo que reflictamos sobre o modelo jurisprudencial e nos
interroguemos sobre o que que um filsofo pode aprender com o estudo do direito
(Perelman, 1968b: 191-202, 1972b: 244-255). O que desta interrogao decorre e
que tambm um dos pontos em que Perelman insiste a afirmao de que entre
o racional e o irracional, entre o necessrio e o arbitrrio, h todo um campo caracterizado pela razoabilidade, um campo magntico em que a argumentao capta a
limalha no matemtica e no experimental do esprito72 e onde o uso da linguagem
aparece como indissocivel de processos de valorizao, desvalorizao e hierarquizao de noes e de significaes. So alis esses processos que so postos em marcha na tarefa de justificar que esto no corao das prticas argumentativas: toda
a justificao pressupe a existncia, ou a eventualidade, de uma apreciao desfavorvel no que diz respeito quilo que nos esforamos por justificar. Por isso mesmo
a justificao liga-se intimamente ideia de valorizao ou desvalorizao (Perelman, 1972b: 236) sendo que deve ser justificado, para o esprito tomado de racionalidade, aquilo que no evidente nem arbitrrio (Perelman, 1972b: 237).
assim um dos contributos maiores que devemos a Perelman o ter colocado a
racionalidade argumentativa sob uma ateno e respeito que at a no seguimento da tradio cartesiana era duvidosa, uma vez que, segundo Descartes, s
argumenta quem no tem meios de demonstrar, surgindo a argumentao, em termos de racionalidade, como parente pobre da evidncia, caracterizada pela clareza
e distino. O Trait procura mostrar que assim no , apontando a importncia
prtica das noes vagas e confusas73.
72
A expresso de Andr Robinet e aparece numa recenso feita por este filsofo ao livro de Perelman Le
Champ de lArgumentation; foi publicada na Revue Internationale de Philosophie, 1970, fasc. 1-2, n 95-96,
pp. 213-214.
73
Depois de nos 33 e 34 os autores do Trait se referirem ao uso das noes e s funes da linguagem,
afirmando que luz da influncia das necessidades da deciso e da aco que se pode compreender
a clarificao e o obscurecimento das noes, realam em seguida que as noes de contexto ou de
situao jogam aqui um papel fundamental. A clarificao ou o obscurecimento das noes tm de ser
compreendidos na sua referncia ao contexto ou situao que as suscitam e relativamente aos quais
as noes se adaptam. Esta plasticidade das noes que se precisam ou permanecem vagas consoante
as necessidades situadas da argumentao objecto do 35. No uso argumentativo das noes, a
inteno de valorizar ou de desvalorizar aquilo que elas qualificam influi na sua significao; por isso
afirmam os autores que a perspectiva de uma teoria da argumentao deve obrigar a repensar a
maior parte dos problemas semnticos.
153
74
Nota Perelman: na argumentao no se trata de mostrar, como na demonstrao, que uma qualidade
objectiva, como seja a verdade, passa das premissas para a concluso, mas que se pode fazer admitir o
carcter razovel, aceitvel de uma deciso a partir do que o auditrio j admite, a partir das teses s
quais ele adere com uma intensidade suficiente. O discurso persuasivo visa, portanto, uma transferncia
de adeso duma qualidade subjectiva que pode variar de esprito para esprito (Perelman, 1986a: 17-18).
75
Um sistema formal mostra quais so as consequncias que decorrem dos axiomas, sejam estes considerados
como proposies evidentes ou simples hipteses convencionalmente admitidas. Num sistema formal os
axiomas no so nunca objecto de controvrsia; supem-se serem verdadeiros, objectivamente ou por
conveno. O mesmo no se passa na argumentao na qual o ponto de partida deve ser admitido pelo
auditrio que se quer persuadir ou convencer pelo seu discurso (Perelman, 1986a: 18).
76
No Trait Perelman justifica: justamente porque as noes utilizadas na argumentao no so
unvocas e o seu sentido no est fixo ne varietur que as concluses de uma argumentao no so constringentes (pp. 177-178).
77
Um argumento no correcto e constringente ou incorrecto e sem valor, mas relevante ou irrelevante,
forte ou fraco, em funo de razes que justificam o seu emprego na ocorrncia. por isso que o estudo dos
argumentos, que nem o direito, nem as cincias humanas, nem a filosofia podem dispensar, no releva de
uma teoria da demonstrao rigorosa, concebida semelhana dum clculo mecanizvel, mas de uma
teoria da argumentao (Perelman, 1972b: 220-221).
154
155
Note-se, ainda, que estes dois procedimentos so mais globais do que o estabelecimento de um nexo inferencial entre premissas e concluso ou, se quisermos, so pressupostos temtico-referenciais a partir dos quais possvel articular o sentido
comunicacional dos raciocnios, para alm da estrutura lgico-formal que estes possam
apresentar78. Neles est em causa lidar com noes que so frequentemente vagas,
obscuras e com sentido mltiplo de forma a atribuir-lhes e precisar-lhes significaes
que implicam criao, seleco e escolha (Perelman e Olbrechts-Tyteca, 1988: 30).
No Trait so tambm antecipadas intuies que, a partir dos anos 70, sero
exploradas por linguistas como Anscombre e Ducrot. De facto, a obra citada no s
refere que as formas verbais no podem ser dissociadas da argumentao (Perelman
e Olbrechts-Tyteca, 1988: 38) como aponta alguns daqueles elementos que sero
mais tarde estudados pelos teorizadores da argumentao na lngua como marcadores argumentativos. Veja-se, por exemplo, o 39 dedicado s modalidades na
expresso do pensamento e onde se refere que, no sentido tcnico do linguista, estas
modalidades so geralmente quatro: a assertiva, a injuntiva, a interrogativa e a
optativa. Mas na expresso do pensamento intervm tambm outros elementos;
assim uma mesma ideia pode ser formulada positiva ou negativamente, h diversas
formas de coordenao dos dados que podem ser encaradas como exprimindo uma
relao lgica (os autores referem-se a vrias formas de conjuno como e, mas,
ou, porque, portanto, nem, tal como, j que, apesar de, e sua funo
estruturadora, notando que elas estabelecem, por exemplo, uma relao de subordinao, ou permitem hierarquizar a importncia dos dados no discurso). No
entanto, em todas estas anlises, o importante realar que
aquilo que visado na argumentao menos a preciso de certas
formas lgicas atribudas s afirmaes do que os meios de obter
adeso do auditrio graas s variaes na expresso do pensamento
(Perelman e Olbrechts-Tyteca, 1988: 220).
156
Poderamos dizer, retomando a terminologia retrica, que da mesma forma que sem a inventio no h
dispositio, tambm sem os procedimentos de ligao e de dissociao prvios no h raciocnio argumentativo.
Os procedimentos de ligao so esquemas que aproximam elementos distintos, permitindo estabelecer entre estes ltimos uma solidariedade que visa quer
estrutur-los, quer valorizar positiva ou negativamente um relativamente ao outro
(Perelman e Olbrechts-Tyteca, 1988: 255). Refira-se ainda que estes elementos, tornados solidrios pela tcnica de ligao, podem ser considerados, partida, como
independentes.
Os procedimentos de dissociao so tcnicas de ruptura com a finalidade de
dissociar, de separar, de dessolidarizar, os elementos considerados como um todo ou,
pelo menos, como um conjunto solidrio no seio de um mesmo sistema de pensamento: a dissociao ter por efeito a modificao de um tal sistema, modificando
certas noes que nesse sistema constituem peas mestras (Perelman e OlbrechtsTyteca, 1988: 255-256). Acrescente-se, de acordo com esta definio, que os processos
de dissociao consistem numa tentativa de reordenar de forma mais profunda e
coerente aquilo que surge como incompatvel, fazendo desaparecer, pela dissociao,
essa incompatibilidade79.
Refira-se ainda que estes dois tipos de procedimento so complementares e, na
medida em que ao mesmo tempo que se unem elementos diversos num todo bem
estruturado, dissociamo-los do fundo neutro do qual os retiramos. Estas duas tcnicas
operam em simultneo, ainda que, em cada situao, se d o nfase a uma ou a outra.
Exemplifiquemos com os seguintes enunciados:
Como diz um adgio medieval: quanto encontrares uma contradio, faz uma distino.
157
No primeiro enunciado estabelece-se uma dissociao entre sentidos e inteligncia. Esta dissociao permitir ultrapassar as incompatibilidades entre afirmaes feitas com base nos sentidos, desqualific-las como aparentes e sobrepor-lhes
a inteligncia como via de acesso verdade.
Encontramos o mesmo esquema no segundo enunciado. Nele se dissocia estar
em si e estar fora de si e, atravs desta dissociao, levanta-se a incompatibilidade
entre o ser pessoa e o acto de mentir.
Diga-se ainda, para concluir estas consideraes sobre os procedimentos de ligao e de dissociao de noes, que todo o pensamento filosfico original se caracteriza pelo recurso a procedimentos de dissociao, de que resultam os chamados
pares filosficos e dos quais prottipo o par aparncia/realidade.
Eis alguns exemplos, retirados do Trait, dos pares que aparecem com mais frequncia no pensamento ocidental (Perelman e Olbrechts-Tyteca, 1988: 562):
meio
____
fim
relativo
________
absoluto
individual
__________
universal
consequncia
_____________
facto ou princpio
acto
____
pessoa
subjectivo
___________
objectivo
particular
__________
geral
acidente
_________
essncia
multiplicidade
______________
unidade
teoria
______
prtica
efeito
________
causa
normal
________
norma
linguagem
__________
pensamento
letra
_____
esprito
opinio
_______
cincia
devir
______
imutabilidade
conhecimento sensvel
________________________
conhecimento inteligvel
pluralidade
____________
unidade
humano
__________
divino
158
159
Contradio
e incompatibilidade
Ex.: No percebo como que
uma pessoa que diz ter preocupaes ecolgicas est sempre a
advogar o desenvolvimento da
indstria automvel
Numa argumentao, mais do que falar em contradio lgico-formal, de contradio entre proposies contraditrias, tem sentido
falar em incompatibilidade de posies, incompatibilidade essa
que sempre relativa a circunstncias contingentes. Como estratgias para lidar com incompatibilidades podem adoptar-se trs
atitudes: a lgica, a prtica e a diplomtica.
Na medida em que no se trata de uma contradio lgica, a acusao de incompatibilidade, mais do que remeter para o absurdo,
remete para o ridculo (provocando um rir de excluso e o
recurso ironia).
Identidade e definio
Ex.: Dizer a verdade , na reali- Trata-se de processos de identificao (de um termo ou de noes)
dade, ser honesto e justo ou
levados a cabo atravs de definies que estabelecem uma identiUm euro um euro.
dade entre a definio e aquilo que definido. Podem ser realizados atravs de definies normativas (como se deve usar o termo
ou a noo), descritivas (como usado em contextos especficos),
condensadas (elementos essenciais da definio descritiva) e complexas (que incluem aspectos das definies anteriormente referidas).
Reciprocidade
Ex.: O que d gosto ensinar
dar tambm gosto aprender
Transitividade
Ex.: Os amigos dos meus amigos meus amigos so
Comparao
Ex.: Os liberais tem uma forma
de pensar mais arejada que os
conservadores
Procedimento que consiste em considerar vrios elementos, situaes ou objectos com vista a avali-los uns relativamente aos
outros.
Sacrifcio
Ex.: Por ti at deixava de
fumar
Procedimento que consiste em referir aquilo de que se estar disposto a prescindir para alcanar um determinado fim.
Probabilidades
Ex.: Se deixaste o carro estacioProcedimento que consiste em extrapolar a partir de um padro
nado nessa rua, bem podes contar de anlise a importncia de um acontecimento e verosimilhana
com uma multa na caixa do cordo seu aparecimento.
reio.
Quadro 15: Os argumentos quase lgicos
160
Nesta argumentao parte-se do princpio de que ningum pe em causa a solidariedade entre a predicao e a comunho e que, graas solidariedade assim estabelecida entre o altar e o plpito se poder pedir aos fiis que testemunhem o
mesmo respeito pelo plpito e pelo altar, favorecendo a solidariedade existente entre
eles esta transferncia de atitude.
De realar que, nos argumentos que se baseiam na estrutura do real, a tcnica
de argumentao consiste em partir de algo que se considera como natural ou como
a prpria natureza das coisas para da se avanar para a implantao de outras ideias.
No Trait so enumerados as seguintes estruturas argumentativas como pertencendo aos argumentos baseados na estrutura do real (ver quadros 16 e 17).
Ligao causal
Ex.: Sem um bom marketing os produtos no
vendem ou O estado em que nos encontramos
resultado das politicas desastrosas do Governo
Argumento pragmtico
Ex.: Se no sensibilizarmos as pessoas para as
boas prticas de cidadania a vida tornar-se- um
caos
Desperdcio
Ex.: Todos os esforos de reduo dos efeitos de
estufa se tornariam vos se a legislao no os
regulamentar com rigor.
Direco
Ex.: Se os professores aceitarem os novos estatu- Procedimento que consiste em criticar actos ou
tos da carreira docente em breve sero completa- acontecimentos com base no perigo da tendncia
mente desautorizados
para que orientam.
Desenvolvimento ilimitado
Ex.: Se se verificar que o estatuto da carreira
docente mau para os professores, ele pode sempre ser modificado e aperfeioado
Procedimento que consiste em dizer que os processos esto sempre em aberto e que a sua reviso s os enriquece, no colocando limites a uma
direco.
161
Pessoa e actos
Ex.: A falta de transparncia das suas declaraes mostram bem a natureza do seu carcter.
Grupo e seus membros
Ex.: Naturalmente que, sendo adepto do
F.C.Porto, no pode deixar de ter um discurso
ganhador ou bastante bvio que as posies
que o Sr. Alberto apresenta se inserem numa
perspectiva altamente conservadora
Acto e essncia
Ex.: O modo de dar ordens mostra bem que ele Procedimento que consiste em considerar a natuum verdadeiro tirano
reza de algo a partir das suas manifestaes ou
as manifestaes como ndice de um padro.
Relao simblica
Ex.: Ouvir a entoao do hino minha chegada
tornou-me mais consciente da dimenso patritica da minha misso
Dupla hierarquia
Ex.: Toda a posio extremista nefasta, mas na Procedimento que relaciona os termos de uma
luta contra ao terrorismo h que fazer guerra
hierarquia aceite com os termos de uma discuradical
tida.
Grau e ordem
Ex.: No comparvel as vezes que um e outro
falharam o cumprimento dos seus objectivos ou
S custa a primeira vez
162
De notar que na argumentao que funda o real recorre-se a tcnicas que visam
quer generalizar, atravs do exemplo e do modelo, o que aceite a propsito de um
caso particular (diga ele respeito a um ser, a um acontecimento ou a uma relao)
quer a transpor, pela metfora e pela analogia, para um outro domnio o que admitido num domnio determinado.
No Trait so enumerados as seguintes estruturas argumentativas como pertencendo aos argumentos que fundam a estrutura do real (ver quadro 18).
Exemplo
Ex.: Daquela vez que estvamos zangados, acabamos Procedimento que consiste em partir de casos
por falar e resolvemos o problema. No achas mesmo concretos para proceder a generalizaes.
que o melhor conversarmos? ou As trs vezes que o
Governo baixou os impostos, o poder de compra
aumentou. No agora altura para os aumentar.
Ilustrao
Ex.: Quanto mais ansiedade, pior desempenho.
Lembras-te daquela vez que bloqueaste no exame?
Modelo
Ex.: Nelson Mandela, que at esteve na priso
Procedimento que usa um caso particular
durante largos anos, nunca desistiu de lutar e conse- como exemplar e modelo a imitar
guiu grandes feitos quanto abolio da discriminao racial.
Analogia
Ex.: As consequncia desta poltica so mais promissoras para o desenvolvimento social que a inveno da roda
163
164
Esclarece Perelman: Na argumentao h, a meu ver, duas coordenadas, podemos julgar a argumentao
atravs de dois critrios. H, antes de mais, o critrio da eficcia. Mas isso no chega porque a eficcia da
argumentao relativa a um certo auditrio. E a argumentao que eficaz para um auditrio de
pessoas incompetentes e ignorantes no tem a mesma validade que a argumentao que mais eficaz
para um auditrio competente. Resulta da que derivo a validade da argumentao e a fora dos
argumentos da qualidade dos auditrios para os quais so eficazes (1970: 33).
165
166
Nota a este propsito Moiss de Lemos Martins que uma das razes da actualidade da comunicao
persuasiva deriva do facto dela substituir uma concepo de racionalidade centrada na ideia de evidncia
e conceder um espao ao humano tal como o percebemos, ou seja, contingente e incerto, embora animado
de possibilidades (Martins, 2005: 257).
inventariao de tipos de argumentos e nos aspectos em funo dos quais as argumentaes se podem tornar mais ou menos eficazes, de que a ordem dos argumentos
num discurso ou a sua amplitude so exemplos. Mas remeteu sempre a questo dos
critrios de avaliao para um plano externo teoria da argumentao, fazendoos depender da liberdade e das competncias de quem os aplica e lhes adere, e no
vendo-os como algo que pode ser fixado como uma regra geral ela prpria no susceptvel de questionamento.
Neste aspecto Perelman revela grande coerncia, no voltando a cair na tentao de fundamentaes ltimas em que os metafsicos acabam por mergulhar, seja
atravs da ideia de evidncia, seja atravs da regresso ao originrio, ao ltimo,
ao nvel zero. Tudo isso diria Perelman retrica, no no sentido em que
com esta ideia se pretende afirmar que a retrica seja uma coisa a desvalorizar mas,
precisamente ao contrrio, porque a condio retrica persuadir-se e persuadir
aquilo que os homens nunca podero ultrapassar seno atravs de manobras
em que a necessidade de confiana de tal modo extremada que far surgir um
como se atravs da qual o plano do confivel dar lugar ao ser, ao que como
fundamento desse confivel84. Sabemos, alis, que esta a manobra fundadora do
pensamento como metafsica, o longo desvio (nas palavras de Chatelt85) que leva
do Scrates questionador ao Scrates metafsico (platnico).
Para alm das portas que filosoficamente abre, nomeadamente s questes epistemolgicas, sociolgicas e de filosofia da linguagem, o Trait tambm extremamente fecundo no legado que proporcionou para o aprofundamento de questes mais
especficas como a tipificao de argumentos e de tcnicas argumentativas ou a
caracterizao dos auditrios e da sua importncia nos processos de comunicao
em que as dimenses do ethos, do logos e do pathos funcionam em feixe.
Uma das suas principais inovaes foi a de correlacionar discurso e auditrio e,
desse modo, relativizar qualquer aspirao absolutista com que aquele se possa
apresentar. Com efeito, a noo de auditrio cria no s uma via para situar o discurso, abrindo assim para meios contextuais de questionamento e de criticismo,
84
assim que Perelman opor s filosofias primeiras a filosofia regressiva, dizendo que esta ltima se nutre
da ideia de limite, mas de um limite provisrio que um marco mas no uma luz (Perelman e OlbrechtsTyteca, 1952: 95).
85
Cf. Chatelt, 1977: 135-138: o discurso universal, mesmo se se conseguisse elabor-lo, ficaria sem alcance
real, sem eficcia se no fosse discurso verdadeiro, se no assinalasse claramente o Ser de que convenientemente expresso. O desvio consiste precisamente nisso, nessa passagem da noo de universalidade
que implica somente uma aproximao do homem com o homem de verdade que significa uma
relao de identidade entre o Pensamento e o Ser. (...) Para que o discurso universal tenha um sentido,
para que a aposta filosfica no seja absurda, preciso que a universalidade seja fundada em verdade. A
metafsica nasce no momento em que a prtica do discurso do dilogo desemboca naquilo que em
ltima anlise est em questo no discurso, quer dizer, no Ser.
167
Persuaso a palavra com que Perelman nomeia o quadro dos efeitos sociais das argumentaes
(adeso), entendendo por argumentao um fenmeno que ocorre na comunicao e que se mede pela
eficcia discursiva junto daqueles a quem o discurso quer influenciar, ou seja, de onde o pensamento
impessoal est banido ou, ento, onde retomado sob uma estratgia e aparncia especficas que o
apelo ao auditrio universal. Mas, mesmo neste caso, o auditrio sempre social, isto , localizado no
espao e no tempo e tributrio do prprio imaginrio humano ( uma construo do orador) no que diz
respeito s imagens a que recorre para falar em termos, e em nome, da razo.
87
Observa Francis Jacques, com humor, a propsito da originalidade de Perelman a sua originalidade aliase sua rica ambiguidade: o autor pretende tratar a argumentao mais como um lgico do que como um
psiclogo, mas publica o seu Trait numa coleco de sociologia geral (Jacques, 1979: 48).
168
de referncia quilo a que vulgarmente se chama teoria das falcias que, alis, vem
j de Aristteles. A razo simples: o raciocnio argumentativo pensado em termos
dos seus efeitos persuasivos. Pode, ou no, ser persuasivo, mas a questo da validade
revela-se como um enquadramento com requisitos demasiado formais para a lgica
informal e fora do regime do pensamento demonstrativo que pauta a ligao
entre utilizao de argumentos e persuaso. Neste ponto a eficcia (um critrio
emprico e a posteriori, por conseguinte) e no a validade (um critrio a priori da lgica
formal) que, mais do que prescrever idealmente, permite descrever a realidade social
do impacto dos discursos. H discursos que, de um ponto de vista persuasivo, funcionam, tal como h outros cujos argumentos no geram fora de influncia suficiente
para colherem a adeso daqueles a quem se dirigem. Na perspectiva de Perelman as
questes de argumentao esto relacionadas com a intensidade que a influncia dos
discursos sobre os auditrios tm na prtica e na gerao desta influncia discursiva tudo conta como argumento e no numa avaliao que abstrai os argumentos do sentido da influncia que eles visam colher, tornando-os analisveis enquanto
tais. alis por essa razo que a distino entre argumentao e demonstrao
essencial no pensamento de Perelman: o discurso persuaso da argumentao nada
tem a ver com o pensamento da mquina lgica em que a necessidade elide toda a
contingncia, deixando, por exemplo, de ser capaz de explicar como que uma interveno discursiva apropriada e na oportunidade justa pode valer mais, em termos de
eficcia, do que cem raciocnios silogisticamente inexpugnveis. Pelo contrrio, a concepo perelmaniana tem afinidades com a ideia sofstica de retrica, ou seja, como
uma arte que procura captar nos momentos oportunos aquilo que apropriado e
tenta sugerir aquilo que possvel (Poulakos, 1999: 26).
169
Partilhamos, a este respeito, a opinio de Marc Angenot quando este refere que definir a retrica como
discurso persuasivo classificar um discurso pela sua finalidade, o que no constitui um critrio
definicional apropriado e seguro (Angenot, 2008: 84).
89
Nota Kerbrat-Orecchioni: a retrica adopta uma perspectiva dialgica mas monologal, ao passo que a da
pragmtica interaccionista dialogal e dialgica (2002: 191). Como veremos mais adiante, para ns
importa tomar em considerao a distino entre o dialgico mas monologal e o dialgico e dialogal que
esta autora prope: Que a conversao seja uma forma de discurso entre outros, isso certo. Mas
reduzindo a noo de interaco ideia trivial de que falamos sempre para algum, reduzimos o seu poder
terico e descritivo; e mascaramos diferenas fundamentais ao assimilarmos destinatrio real e virtual,
troca explcita e implcita, discurso dialogal (produzido por vrios interlocutores em carne e osso) e
discurso dialgico (levado a cabo por um nico locutor, mas que convoca no seu discurso vrias vozes
(Kerbrat-Orecchioni, 2005: 16).
170
171
172
que se possa querer dissec-la90 e que pouco consonante com o tempo til e com a
dimenso imediatamente circunstanciada em que ocorrem os seus efeitos comunicativos91. Tambm neste aspecto a matriz retrica fundamental no seu pensamento: o que estanca a regressividade do questionamento analtico tem, na prtica
comunicacional em que no se trata de elaborar uma conceptualidade terica
mas de aplicar noes, ideias feitas e informao que j transportamos connosco92
a casos ou situaes concretas , a forma sociolgica da eficcia persuasiva93, ou
seja, uma estratgia de estabelecer laos de comunidade que permitem suscitar ou
potenciar a aprovao ou, pelo menos, evitar o recurso violncia, mantendo um
mnimo de sociabilidade. Pensamos que nem sempre dado o relevo devido os termos provocar e aumentar, que constam da definio perelmaniana da argumentao e que, do nosso ponto de vista so determinantes para compreender a sua
concepo no contexto da comunicao persuasiva.
Para concluir, insista-se no seguinte ponto: no pensamento de Perelman a teoria
da argumentao menos a obra de um teorizador do discurso94 do que a de um
filsofo s voltas com as questes da racionalidade prtica e da sociologia da comunicao persuasiva95. Colocar a comunicao sob o signo da estratgia persuasiva
tomar o discurso como argumentativo e, simultaneamente, atribuir-lhe uma relevncia sociolgica especfica96 (e, neste sentido, verifica-se que Perelman reflecte a
influncia do seu mestre Eugne Duprel (1990: 169-186) para o qual se pode falar
90
A questo da velocidade do dbito verbal no pode ser negligenciado como um factor caracterizador da
dimenso prtica da argumentao.
91
tambm de assinalar a forma como Perelman se refere questo do interesse e da possibilidade de
formalizar as tcnicas argumentativas. No s afirma que um semelhante reducionismo lhe parece
impossvel como opina que ele no consonante com uma viso razovel do homem nas suas
relaes com a sociedade e com o universo onde a liberdade pontifica na formao das noes
(Perelman, 1992: 106).
92
J.-B. Grize, da sua perspectiva da lgica natural, enfatiza que, no processo cognitivo que designa por
esquematizaes, so fundamentais os pr-construdos culturais, ou seja, o depsito que as
representaes sociais deixam na lngua. No fundo, trata-se do aspecto linguageiro das representaes
sociais (Grize, 1992: 5).
93
A questo do uso da comunicao persuasiva como alternativa violncia uma constante na obra de
Perelman: O recurso argumentao supe o estabelecimento de uma comunidade de espritos que,
enquanto dura, exclui o uso da violncia (Perelman e Olbrechts-Tyteca, 1988: 73).
94
Observa Plantin: Os fins de Perelman e do seu mtodo no so lingusticos mas filosficos (1995a: 10).
95
Neste sentido observa Angle Kremer Marietti a lgica social ambicionada por Perelman atravs do
dilogo vai muito para alm do conhecimento e do emprego das puras tcnicas de argumentao
(Marietti, 2004: 85).
96
Esta relevncia sociolgica da argumentao est alis bem patente na valorizao que Perelman faz do
discurso epidctico: O discurso epidctico releva normalmente do gnero educativo, pois ele visa menos
suscitar uma aco imediata do que criar uma disposio para a aco, esperando o momento apropriado.
No lhe compreendemos nem a natureza nem a importncia se lhe atribumos, como finalidade, a glria
do orador. Esta pode, efectivamente, resultar dum tal discurso, mas preciso no confundir a consequncia
de um discurso e a sua finalidade: esta visa reforar uma comunho em torno de certos valores que
procuramos fazer prevalecer e que devero orientar a aco no futuro. assim que toda a filosofia prtica
releva do gnero epidctico (Perelman, 1993: 39). A persuaso aparece assim ligada ao estabelecimentos
de laos de comunidade nomeadamente em torno de valores propcios coexistncia social.
173
de grupos baseados na persuaso, ou seja, que no derivando de uma espontaneidade natural, representam agregados cuja coeso de ordem retrica, como as famlias intelectuais, os movimentos sociais, os partidos, as escolas literrias e
filosficas). Se quisssemos, neste mbito mais alargado e de uma perspectiva pouco
habitual de encarar a obra de Perelman, poderamos dizer que se para este filsofo
as questes da argumentao so abordadas no quadro mais amplo do discurso persuasivo, a importncia conferida a este ltimo est essencialmente ligado valorizao que Perelman lhe confere enquanto meio de gerar confiana e reduzir a
complexidade social. Neste sentido o seu interesse pela argumentao no dissocivel da anlise dos instrumentos e dos processos de racionalizao da confiana e
da desconfiana a que chamamos persuaso argumentativa.
A definio perelmaniana do objecto de estudo da teoria da argumentao, j referida anteriormente, hoje bem conhecida e difundida, tornando-se incontornvel em
qualquer investigao sobre argumentao. No entanto, a sua interpretao mltipla
e controversa. Retomando duas questes anteriormente j enunciadas, podemos perguntar, quando Perelman fala em teses propostas ao assentimento de um auditrio, o
que entender, especificamente, por tese? E em que sentido fala de persuaso?
Se tivermos em conta o mbito comunicacional e retrico a partir do qual o filsofo tematiza a argumentao e, nomeadamente, como atrs referimos (cf. nota 96),
a importncia que o discurso epidctico assume no mbito das prticas argumentativas, nada aconselha a interpretar a palavra tese de um modo excessivamente
restrito, ou seja, como algo que se pode expressar atravs de uma proposio, ou
que se apresente como uma posio bem definida, explcita e rigorosa. Com efeito,
uma tal interpretao no faria justia dimenso mais alargada com que Perelman aborda a argumentao, cuja funo pode ser a de chegar a uma deciso, seja
de que natureza for ou, simplesmente, formar uma opinio, adquirir uma disposio
para a aco eventual e indeterminada (Perelman, 1970; 25). Note-se ainda que,
mesmo que quisssemos definir tese como aquilo que proposto ao assentimento
do auditrio ou de que se quer persuadi-lo, de imediato deveramos observar que
para Perelman a persuaso no uma operao binria (ou se persuade ou no),
mas algo que susceptvel de intensidade varivel (donde, na sua definio, insistamos neste ponto, a palavra aumentar)97. Neste sentido a persuaso deve ser con97
174
() partiremos do facto que os homens e os grupos de homens aderem a toda a espcie de opinies com
uma intensidade varivel, que apenas a pr prova permite conhecer. As crenas de que se trata no so
sempre evidentes e o seu objecto raramente consiste em ideias claras e distintas. As crenas mais
geralmente admitidas permanecem durante muito tempo implcitas e no-formuladas, acontecendo frequentemente que o problema da sua formulao e da sua determinao mais precisa se coloca apenas na
ocasio de um desacordo quanto s consequncias que delas resultam (Perelman e Olbrechts-Tyteca,
1988: 678).
98
99
Para esta distino entre valores universais e concretos ver, por exemplo, Perelman, 1993: 48 e ss.
Olivier Reboul coloca tambm a questo como definir a argumentao? e descarta a possibilidade de o
fazer atravs da noo de argumento: () certos argumentos so demonstrativos, outros argumentativos
e no , por conseguinte, a partir do argumento que podemos definir a argumentao. Ela uma
totalidade que no podemos compreender a no ser opondo-a a uma outra totalidade Ou seja, a questo
da argumentao no se pode reduzir a uma questo do tipo raciocnio mas tem de englobar tambm
traos situacionais e processuais cujas caractersticas nos indicam estarmos perante uma argumentao.
Retomando a distino perelmaniana entre demonstrao e argumentao como totalidades distintas,
Reboul aponta cinco traos caracterizadores da argumentao: 1/ dirige-se a um auditrio; 2/ exprime-se
em lngua natural: 3/ as suas premissas so verosmeis; 4/ a sua progresso depende do orador; 5/ as suas
concluses so sempre contestveis (1991: 100). Nesta caracterizao o que posto em evidncia a
dimenso comunicacional do discurso argumentativo e a especificidade do seu campo como domnio do
discutvel e do no evidente. uma caracterizao que faz eco das ideias repetidas vrias vezes por
Perelman segundo as quais a argumentao sempre correlativa a um auditrio e no se argumenta
contra a evidncia (Perelman e Olbrechts-Tyteca, 1988: 1). Aqui a opo definicional, mais do que centrarse na questo da intencionalidade do discurso, opta por balizar a argumentao nas caractersticas de
uma situao argumentativa. Mas, como em Perelman, a questo crtica da avaliao das argumentaes
concretas continua a no ser contemplada. Afinal, perguntar-se-, de um ponto de vista prtico, a partir de
que critrios uma contestao, ou uma contra-argumentao, por exemplo, pode ser levada a cabo?
175
De qualquer forma, se o enfoque dado persuaso constituiu, por si s, um inegvel mrito da tematizao perelmaniana da argumentao, ele no deixa de ser
problemtico quando se coloca a questo do estabelecimento de uma metodologia
de anlise das argumentaes que a permita perspectivar de uma forma crtica. No
nosso entendimento, uma tal perspectivao apontar, no para a procura de critrios exteriores s interaces argumentativas mas, sim, para considerar como constitutivos de uma argumentao a presena de um discurso e de um contra-discurso.
Como escreve Plantin, no pode haver argumentao a no ser quando existe desacordo sobre uma posio, isto , confrontao de um discurso e de um contra-discurso (1996: 21).
Se certo que a forma de apresentar um discurso e a maneira de o formular
so indissociveis dos seus efeitos num auditrio, permanecermos na categorizao
dos intervenientes como orador e auditrio centrarmo-nos na dimenso de exposio pblica e de disseminao de ideias, valorizando essencialmente a iniciativa
discursiva unilateral e no focarmo-nos, realmente, no plano da sua aferio pelos
participantes e argumentadores em presena. Esta diferena entre a disseminao de ideias ou aco sobre os espritos (que mais apropriada, se no para uma
comunicao de massas, pelo menos para a comunicao para grupos de pessoas) e
a aferio das ideias veiculadas e sujeitas a confronto e oposio leva, a nosso ver,
a considerar que o caso paradigmtico de uma argumentao o da comunicao
oral interpessoal. Com efeito, neste contexto, possvel no apenas considerar a
dimenso retrica dos discursos do ponto de vista da sua inveno e organizao
relativamente a um auditrio o que implica, se ficarmos apenas neste nvel, remeter a questo crtica para o comentrio ou para uma anlise exterior s interaces
argumentativas como tambm focalizar as sequncias argumentativas produzidas sob a tenso de um contra-discurso. Do ponto de vista de uma teoria geral da
argumentao, a dupla dimenso dos discursos, retrica e dialctica, deve ser considerada para que, mais do que a supostas ou presumidas situaes dialgicas, assemelhemos a argumentao ao debate100 com que geralmente, e do ponto de vista
prtico, ela identificada.
Nos nossos dias muitos teorizadores, no descartando que a persuaso possa
ser uma das finalidades da argumentao, procuraram dar passos no sentido de
uma definio que, por um lado, no repouse nessa inteno especfica e que, por
outro, permita focalizar a dinmica argumentativa de modo a ser possvel identificar
100
176
Polmico ou no consoante se d aquilo que Plantin designa por viragem polmica da troca argumentativa
e que se caracteriza pelo afrontamento das concluses serem decisivas para a pessoa do argumentador,
confuso entre a argumentao sobre o objecto e si prprio, colocao em jogo de identidades fundadas
sobre valores de grupo, etc. (cf. Plantin, 2003b).
os elementos e a organizao que configuram as argumentaes concretas e que tornam possvel l-las, reconstru-las, analis-las e critic-las. Escusado ser dizer que
esta via analtica, mais do que descritiva, no deixar de tender a apresentar uma
dimenso normativa.
177
178
tese (claim)
garantia (warrant)
Figura 3: O padro bsico do argumento segundo Toulmin
104
A distino inicial, que aparece em The Uses of Argument, feita entre argumentos analticos e argumentos substanciais.
179
180
Reinaldo Guarany, o tradutor da edio brasileira desta obra, traduz a pergunta do seguinte modo: o
que voc tinha para seguir em frente?. A nosso ver, e num portugus coloquial, faz mais sentido traduzi-la do seguinte modo: em que que te baseias para dizer isso?.
a articulao entre dados e tese ou tese acompanhada (de uma forma implcita,
mas que se pode tornar explcita) por um critrio de legitimao lgico-hermenutico
(ou seja, que visa a compreenso e o entendimento por parte dos outros, ainda que
no assegure a sua concordncia) e que responde questo: how do you get there?
(Toulmin, 1958: 98)106. Ou seja, a apresentao de dados referencia as razes que
explicitamente se tm em considerao numa tese. A apresentao de uma garantia
referencia aquilo que implicitamente nos conduziu, ou se pressups, na sua articulao e que agora se explicita para evidenciar o modo de argumentar pressuposto.
Por exemplo, se algum afirma que o filme X bateu todos os recordes de bilheteira e , por isso, o melhor filme de todos os tempos, nesta formulao parte-se de
um dado (o filme X bateu todos os recordes de bilheteira) e afirma-se uma tese
(X o melhor filme de todos os tempos). A garantia desta inferncia, ou seja, aquilo
que permite ou autoriza esta afirmao, s pode ser: o melhor filme aquele que
maiores receitas de bilheteira alcana.
Desta forma, do ponto de vista do seu esqueleto, uma argumentao implica:
a enunciao de uma tese;
a seleco de dados especficos de suporte;
a existncia de um critrio (regra de passagem) que torne compreensvel a
articulao entre os dados e a tese, fornecendo o critrio da passagem de um
ao outro.
Poderamos dizer que Toulmin perspectiva o raciocnio argumentativo em termos comunicacionais: em vez de falar de concluso preferiu falar de tese (claim),
ou seja, algo sujeito a desafio e susceptvel de justificao, em vez de falar de premissas preferiu falar de razes (data, grounds) e em vez de falar de inferncia preferiu falar justificao107 e de garantia (warrant).
De inegvel interesse para a elaborao de um ncleo definicional que permite
autonomizar a compreenso do fenmeno da argumentao da sua aplicao a contedos e, simultaneamente, articular a estrutura formal da argumentao com as
suas manifestaes concretas, a teoria de Toulmin representa, sem dvida, um
valioso contributo para uma teoria geral da argumentao.
106
Reinaldo Guarany, o tradutor da edio brasileira desta obra, traduz a pergunta do seguinte modo:
como voc chegou at a?. A nosso ver, e num portugus coloquial, faz mais sentido traduzi-la do
seguinte modo: como que chegaste l?.
107
Como notam Foss, Foss e Trapp, o uso primrio dos argumentos substantivos justificar teses e no
inferir teses a partir de dados: a justificao uma actividade retrospectiva, enquanto a inferncia
prospectiva. Por outras palavras a justificao de uma tese envolve produzir razes para a tese
depois do facto de termos chegado mentalmente tese. A inferncia, por outro lado, refere-se ao uso
de razes para chegar a uma tese e uma regio da argumentao analtica (2002b: 129).
181
182
183
tese (claim)
garantia (warrant)
reserva (rebutall)
qualificador (qualifier)
reforo (backing)
Figura 4: O padro complexo do argumento segundo Toulmin
184
185
A no ser que se levante uma nortada adiciona um reserva que indica em que circunstncias a concluso susceptvel de ser refutada.
A introduo dos elementos reforo, qualificador e reserva no padro toulminiano de anlise das argumentaes est, por conseguinte, direccionada para a
questo da fora da argumentao (e esta fora sempre field dependent, ou seja,
implica a considerao da argumentao no contexto ou situao especfica de comunicao e em funo deste contexto que ela pode ser aferida como razovel ou
no), tal como os trs elementos acima mencionados estavam voltados para a questo da estruturao inferencial pressuposta em qualquer argumentao dotada de
racionalidade.
186
Recorremos aqui terminologia que Willard (1989) prope no terceiro captulo do seu livro e que
dedicado ao modo de lidar com os constructos disciplinares da teoria da argumentao e s duas
estratgias possveis para o fazer: o expansionismo e a multiplicao.
109
187
mento field invariant, ou seja, est presente em qualquer argumentao independentemente do assunto sobre a qual verse.
Mas, ao contrrio da lgica formal em que as regras de raciocnio so dadas a
priori, aqui elas podem ser tambm alvo de avaliao informal e, quer as premissas
ou razes (data, grounds), quer as prprias regras de passagem, so susceptveis de
desafio do ponto de vista substantivo. Assim, por exemplo, podemos dizer que um
raciocnio contm formalmente uma petio de princpio, referindo-nos, neste caso
ao no preenchimento do requisito do padro de argumento segundo o qual as razes
evocadas como suporte devem fazer mais do que repetir por outras palavras aquilo
que visam suportar. Mas podemos tambm discordar substantivamente de qualquer
das razes apresentadas ou da regra que permite a passagem das razes tese, como,
por exemplo, quando essa regra do gnero as autoridades tm sempre razo.
Neste caso, a regra geral, que Toulmin designa por garantia (warrant) precisa ela
mesma de ser apresentada como aceitvel, o que acontece atravs do recurso a um
conjunto de consideraes adicionais que a visam fortalecer (reforo ou backing).
Deste modo a argumentao surge como uma interaco discursiva sujeita ao
padro do argumento ( uma teoria da argumentao que parte de uma teoria do
argumento) sendo este ltimo apontado como o critrio de racionalidade, ou de
razoabilidade, do raciocnio argumentativo.
Este modelo, descrevendo a argumentao como uma organizao discursiva
polarizada num padro funcional da argumentao, possibilita tambm uma abordagem normativa da mesma, permitindo estabelecer-lhe critrios crticos de avaliao que, obviamente, se centraro nos desvios possveis razoabilidade do padro.
Ao abarcar a dimenso de anlise e de avaliao esta teoria da argumentao
incluir uma teoria das falcias agrupadas em cinco tipos principais:
A diferena deste modo de conceptualizar a argumentao relativamente proposta de Perelman reside essencialmente em trs pontos:
a) no facto de aqui, ao contrrio de se enfatizar a dimenso estratgica do discurso, se sublinhar, antes, a sua dimenso estrutural. (E neste sentido a iden-
188
189
Nota Savater, sobre a arte de viver: A vida boa no algo de genrico, fabricado em srie, mas s
existe por medida. Cada um precisa de a ir inventando de acordo com a sua individualidade, nica,
irredutvel... e frgil. No que se refere ao bem viver, a sabedoria ou o exemplo dos demais podem ajudar-nos, mas no substituir-nos... (1994: 118-120).
113
A categoria de sujeito s constitutiva de toda a ideologia na medida em que toda a ideologia tem
por funo (que a define) constituir os indivduos em sujeitos. (Althusser, sd: 90).
190
191
114
No podemos reduzir a palavras (ou mesmo explicar de uma forma mais clara atravs de palavras)
as experincias estticas que temos com a progresso de stimas diminudas ou um acorde em D
Maior sobreposto a um trilo em L Menor (Willard, 1992: 248).
115
Obviamente, os diagramas de argumentos que foram os crticos a reduzir a actividade simblica
humana a palavras a formas proposicionais distorcem a natureza do argumento (Willard,
1992: 251).
192
193
3. Concluses
Aps esta referncia crtica do modelo de Toulmin que iremos retomar em
vrios dos seus aspectos quando esboarmos a nossa proposta terica sobre a argumentao , importa agora fazer uma sntese comparativa das perspectivas tericas de Perelman e de Toulmin e assim abrir para outras abordagens sobre as quais
nos iremos debruar.
Em primeiro lugar, a delimitao da argumentao como campo surge, nestes
autores, sob o pano de fundo da questo da racionalidade. deste ponto de vista, e
numa perspectiva terica, que a delimitao do campo da argumentao convoca as
interrogaes de Perelman e de Toulmin sobre a imagem de pensamento moldado
pela ideia de necessidade inferencial subjacente lgica tradicional e aos seus
desenvolvimentos contemporneos como lgica formal.
Em segundo lugar, a questo da racionalidade tambm colocada a partir da
ideia de que preciso articular as questes tericas com as questes prticas. Porqu
pensar a lgica a partir de um ideal terico de necessidade e no a partir do modo
como se estabelecem, no plano prtico, as nossas preferncias?
Perelman dir, neste sentido, que aquilo que o motiva a constituio do uma
lgica do prefervel e Toulmin dar corpo a esta ideia do prefervel abrindo a lgica
necessidade de proceder a uma avaliao crtica das argumentaes. Neste movimento comum a ambos a ideia de que no basta uma considerao da dimenso
terica do saber mas que h que ter em conta o seu valor prtico e sociolgico. Neste
sentido, pode dizer-se que a obra de ambos os autores abre para uma abordagem
retrica da argumentao. Em Perelman esta ligao assumida como ponto de
partida da sua teorizao da argumentao. Em Toulmin esta ligao ser posteriormente reconhecida.
Em terceiro lugar, as vias de abordagem do campo da argumentao apresentar,
nos dois autores, pontos de partida diferentes. Para Perelman o ponto essencial o
de reconhecer a importncia da persuaso como componente essencial das prticas
discursivas. Vai nesse sentido o seu recurso retrica na tematizao da argumentao. Para Toulmin a questo no foi a de realar a dimenso persuasiva da argumentao mas a dimenso crtica inerente ao seu funcionamento. Vai nesse sentido a
construo de um padro de argumento com vista a tornar possvel no s captar a
estrutura da argumentao mas, sobretudo, a de mostrar que h meios de a avaliar.
Em quarto lugar deve assinalar-se que esta diferena na abordagem da argumentao contm em germe a bifurcao que marcar algumas teorizaes da argumentao posteriores s suas obras. De um lado encontraremos autores que se
colocam numa perspectiva descritiva e que procuram captar os movimentos que no
194
195
Deixando de lado, por agora, esta ltima questo, que aparecer recorrentemente neste trabalho, poderemos dizer, retomando o fio meada, que aps a delimitao do campo da argumentao, a questo do objecto da argumentao se
tornou ainda mais complexa, fazendo com que, a este nvel, estejamos numa fase
pr-paradigmtica, ou seja, pautada por abordagens muito diferenciadas e em muitos pontos incompatveis. diversidade de propostas que a caracteriza que em
seguida nos referiremos, focando-nos sinteticamente em diferentes propostas tericas quanto ao objecto do estudo da argumentao.
196
1. Introduo
O ponto da situao que faremos das actuais teorias da argumentao restringir-se-, essencialmente, questo terica da sua definio tal como ela equacionada por alguns dos principais teorizadores contemporneos. O propsito no o
da exaustividade mas, antes, o de traar a diversidade das decises especulativas
inerentes definio do termo argumentao e, simultaneamente, mostrar diversas direces que, depois das obras de Perelman e de Toulmin, foram surgindo como
importantes contributos nesta rea.
Para alm de pretendermos destacar o quadro definicional de que parte cada
teorizao, os autores que em seguida abordaremos podem ser organizados segundo
as duas tendncias que, como referimos anteriormente, continuam a fracturar este
campo de investigao: por um lado, as abordagens descritivas que enquadram o
estudo da argumentao no mbito mais alargado do discurso e da comunicao
(assim o fazem Amossy, Grize, Willard e Meyer), identificando ou mantendo uma
proximidade essencial entre argumentao e retrica (a excepo , aqui, a teoria
da argumentao na lngua, e nomeadamente a oposio que Ducrot estabelece
entre argumentao lingustica e argumentao retrica) e, por outro, as abordagens
normativas que, dando relevo lgica informal, ao raciocnio e aos quadros funcionais da sociabilidade conversacional (dialctica e dialogicamente considerados), procuram encontrar critrios reguladores atravs dos quais seja possvel avaliar a
racionalidade das argumentaes (Johnson e Blair, van Eemeren e Grootendorst e
Douglas Walton). De referir, ainda, que nesta ltima srie de autores, o ponto de
partida das suas teorizaes da argumentao ou permanece alheio relao entre
argumentao e retrica ou se apresenta assumidamente demarcada da retrica
(como o caso de van Eemeren e Grootendorst)116.
116
Esta posio ntida num texto de 1991, onde os autores afirmam que a obteno da aprovao de
uma tese pelo pblico atravs de vias pouco apropriadas constituem um falso meio de discusso: As
manhas retricas que passam por verdadeira argumentao exploram quer as emoes ou os
preconceitos do pblico, quer os traos pessoais do interlocutor, a sua competncia, ou outras
qualidades. O logos substitudo pelo pathos no primeiro caso e pelo ethos no segundo (van
Eemeren e Grotendorst, 1991: 177) H no entanto que registar que, actualmente, em certas
abordagens normativas, nomeadamente na pragma-dialctica, tentam integrar-se os contributos da
retrica no seu quadro conceptual, nomeadamente atravs do conceito de manobras estratgicas
(cf., por exemplo, Eemeren e Houtlosser, 2000).
197
a) Um primeiro e mais relevante ponto o de que a perspectiva descritiva v a argumentao a partir da noo de estratgia de interaco, enquanto a perspectiva
normativa aborda a argumentao a partir da ideia de jogo socialmente regrado.
Para a primeira, mais do que classificar os recursos e os raciocnios utilizados, o
importante ver como a discursividade produz impacto para se impor atravs
da mobilizao de recursos de influncia que, numa situao concreta de comunicao, funcionam como argumentos na medida em que ampliam a esfera de
eficcia do discurso (seja de uma forma imediata ou a prazo), promovem o seu
reconhecimento e criam condies favorveis para a sua (eventual) aprovao.
Para a segunda, mais do que ver os discursos a partir das estratgias desenhadas
para os promover, importa reconduzi-los um plano de anlise em que seja possvel avali-los em funo de critrios que, funcionando como regras do jogo, permitem estabelecer uma instncia arbitral e considerar que a finalidade da
argumentao , por exemplo, a resoluo de conflitos de opinio.
Para alguns teorizadores tais critrios arbitrais vo do direito a questionar, passam por obrigaes de cooperao e de compromisso, pela circunscrio da relevncia, pela validade dos raciocnios, pela obrigatoriedade de explicitar
premissas, pela importncia de aplicar os esquemas apropriados de raciocnio e
culminam em comportamentos socialmente adequados e na obedincia ao princpio da clareza na utilizao da linguagem. Para outros, como por exemplo Walton, os critrios de avaliao das argumentaes remetem para a funo que os
argumentos desempenham no contexto especfico de dilogo em que ocorrem e
das regras que lhe so inerentes.
A diferena entre estes dois tipos de abordagens notria: a primeira abordagem
visa descrever o modo como efectivamente funciona um discurso a partir da anlise das estratgias que apresenta para se impor. E nada impede que, neste sentido, a gerao da conflitualidade, a desvalorizao do adversrio, a criao de
198
Contra esta ideia escreve Jean Goodwin que abordamos assuntos em questo (ou argumentos em
geral) no necessariamente para os resolver mas, muitas vezes, para induzir ateno e pensar sobre
eles (Goodwin, 2002: 94). Num artigo escrito posteriormente, no qual critica a teoria funcional do
argumento de Walton e onde apresenta uma abordagem diferente que designa como design approch
a autora defende no s a tese de que os argumentos no tm funo como a de que, mesmo que
tivessem, da no seria possvel derivar normas para a argumentao (Goodwin, 2007a).
199
118
neste sentido que Amossy escreve: contrariamente lgica informal, a anlise da argumentao
no discurso no se pretende normativa, no sentido em que ela no procura denunciar os vcios de
raciocnio, mas descrever as operatividades argumentativas (2006: 140).
119
As palavras escolhidas podem conter ambiguidades no esclarecidas e conduzir a interpretaes
alternativas. Estas ambiguidades deves ser resolvidas antes que o criticismo de uma tese em questo
possa sequer comear (Toulmin, Rieke & Janik, 1984: 31). Tambm Johnson e Blair, colocando-se do
ponto de vista da anlise do raciocnio referem que este se torna falacioso quando: 1) Um termo com
dois sentidos usado no argumento. 2) No contexto, no possvel decidir qual o sentido (Johnson e
Blair, 2005: 154).
120
Vejam-se, a este respeito, as palavras crticas de Amossy (2006: 130-140).
200
201
202
203
121
No artigo Raisonner en parlant Grize distingue cinco aspectos em que os raciocnios formais
contrastam com os no formais, a saber 1) o tipo de discurso em jogo (o plano formal encara o
raciocnio como independente de uma relao de interlocuo enquanto no plano no formal o
raciocnio no pode ser desligado da dimenso dialgica que est na base do prprio uso da linguagem),
2) as operaes utilizadas (o raciocnio formal opera apenas com base em operaes proposicionais e
de quantificadores enquanto no raciocnio no formal h todo um conjunto de operaes relativas aos
objectos, aos predicados e aos contedos do juzo), 3) o estatuto das premissas (nos raciocnios formais
no est em questo assegurar o valor de verdade das premissas enquanto nos raciocnios no formais
a questo a de conferir-lhes o estatuto de factos), 4) a natureza da concluso (no raciocnio formal a
concluso deve decorrer das premissas e no deve conter nada mais do que j figura nelas enquanto
nos raciocnios no formais a concluso introduz algo de novo em termos de contedo), 5) quanto aos
objectos de que se trata (nos raciocnios formais trata-se de objectos artificiais enquanto nos raciocnios
no formais se trata de lidar com significaes prvias ao prprio discurso e de as configurar para um
interlocutor). Neste mesmo artigo Grize afirma que um raciocnio no formal no procede do
verdadeiro ao verdadeiro, mas de questo em questo (Grize, 1986: 54).
122
Na persuaso, o verdadeiro d lugar ao verosmil, entendido como relao particular entre o objecto
e o sujeito que pensa, e isto numa situao determinada (Grize, 1996: 9).
123
Grize distingue entre convencer e persuadir. Convencer do domnio do raciocnio, provar atravs
do raciocnio. H um vencer no convencer. A persuaso diz respeito a uma situao concreta e da
ordem do verosmil. Afastamo-nos assim da argumentao-prova, concebida como uma sequncia de
proposies com estatutos certamente mltiplos mas ligadas entre elas por operaes bem
determinadas, para tomar em considerao os destinatrios que nunca se contentam, para abordar a
argumentao-discursiva, em combinar os smbolos entre si, tal como o faz todo programa honesto de
computador (Grize, 1996: 9-10).
204
tambm de acordo com esta orientao que a lgica natural considerada por
Grize como uma lgica de sujeitos e uma lgica de objectos.
Ora esta interaco entre o dar a ver e o fazer sentido que pode ser analisada a partir do discurso atravs do conceito de esquematizao: a lgica natural
pode ser descrita como o estudo das operaes lgico-discursivas que permitem construir e reconstruir uma esquematizao (1997: 65), sendo que, por esquematizao
devemos entender uma actividade criadora de sentido (1997: 35) que reenvia tanto
para um processo operatrio como para um produto discursivo: o termo [esquematizao] deve ser entendido em dois sentidos: por um lado, como toda a nomeao,
ele reenvia para um processo e, por outro, para um resultado. O processo relacionase com a organizao do material verbal e o produto o sentido que nessa organizao construdo para a leitura. Uma esquematizao assim o resultado, visvel
no discurso, em que as representaes foram configuradas em imagens propostas
para uma leitura124. Dito de outra maneira, esquematizar um aspecto da realidade,
fictcia ou no, um acto semitico: dar a ver. por isso que o meu esquema fala
de imagens (Grize, 1997: 37).
A originalidade do pensamento de Grize est, pois, em considerar que estas
esquematizaes so um acto semitico: elas no procuram defender teses mas, sim,
dar a ver o modelo a partir do qual discorrem, evidenciarem uma perspectiva:
124
A lgica natural procura descrever as operaes de pensamento que permitem construir e organizar
os contedos e das quais ela procura as marcas no discurso (Grize, 1996: 114). Veremos todavia que
as manifestaes discursivas de que nos fala Grize so esquematizaes relativas construo do
sentido dos enunciados e no dos assuntos em questo. Se Grize se afasta da lgica formal
distinguindo entre proposies e enunciados e colocando os enunciados e no as proposies como
unidades do discurso, ele no d um passo que ns pensamos essencial na teorizao da argumentao,
a saber, o de estabelecer que a estruturao articulada dos enunciados, que ele designa como configurao, corresponde sempre a uma tematizao de assuntos em questo que , para ns, a unidade
mnima de leitura do discurso enquanto argumentao.
205
Por outro lado, os modelos mentais remetem sempre para aquilo que Grize
designa como pr-construdos culturais (ou seja, depsitos que as representaes
sociais deixam na lngua) e que so determinantes no feixe de possibilidades que se
geram em torno do uso das palavras (abrindo um campo de predicados). No processo
de esquematizao vrias operaes ocorrem, desde a extraco cognitiva a partir
dos pr-construdos culturais at s configuraes com que se organizar o discurso.
Mas, ponto importante a reter, uma dessas operaes a que faz passar das determinaes das classes de objectos e dos pares predicativos ao enunciado a que
assinala a incontornvel tomada de posio do sujeito125.
Uma esquematizao revela-se verosmil quando, aos olhos de quem a reconstri, no nem no-coerente126, nem incoerente. Dito de outra maneira, uma argumentao deve comunicar e comunicar pr em comum (Grize: 1996: 57) atravs
da oferta de imagens: da resulta que todo o discurso pode ser uma argumentao.
Ele prope certas imagens, imagens situadas que tm por finalidade suscitar no
destinatrio inferncias que vo no sentido desejado (1996: 18)127.
E que sentido desejado esse? De um ponto de vista da argumentao, poder
dizer-se que existem trs planos sucessivos que so visados e que procuram ser correspondidos na iniciativa das esquematizaes argumento-discursivas: a recepo,
a aceitao e a adeso.
De um ponto de vista do locutor a esquematizao deve ser feita de modo a que
ela possa ser entendida pelo interlocutor, ou seja, de modo a que possa ser reconstruda por este. Para isso uma esquematizao deve transportar as instrues necessrias para que a sua reconstruo se processe no contexto especfico de interlocuo
125
206
A ideia a de que o discurso constri objectos a partir de noes primitivas difusas ou indeterminadas
que se especificam num processo de semantizao que culmina na seleco de termos, os quais, por
seu turno, se ligam a um feixe de aspectos relacionados com o objecto (nos feixes de objecto h,
nomeadamente, elementos que se referem a propriedades, relaes e a diferentes esquemas de aco)
e que permitem seleccionar predicados que os aplicam e os determinam. As classesobjectos e os
pares predicativos possibilitam ento que as noes assim determinadas sejam levadas enunciao,
e a articulao entre os enunciados apresenta-se como configuraes. A cada um destes movimentos
(extraco semntica, constituio dos contedos do juzo, tomada de posio e articulaes)
correspondem operaes mentais que so o objecto da lgica natural: em resumo, podemos dizer que
a lgica natural se debrua sobre as operaes lgico-discursivas apropriadas para engendrar uma
esquematizao e que ela destaca duas famlias de operaes. Umas caracterizam-na como lgica dos
objectos e outras como uma lgica dos sujeitos (Grize, 1996: 82). Para este assunto, ver esquema
apresentado por Grize na pgina 104 da referida obra e, para o seu desenvolvimento terico nas
pginas 82-104.
129
Grize distingue estas duas noes: a primeira da ordem do impessoal e a segunda da ordem do
pessoal. Tomando nossa conta a exemplificao poderamos dizer que o convencimento significa
que reconhecemos a consistncia de um modelo. Por exemplo, podemos dizer que quer a geometria
euclideana (plana) quer a geometria rimeniana (curva) so modelos convincentes. Mas podemos,
para fins de aplicao a um certo fim, subscrever um e no o outro. Ou seja, a adeso convoca um acto
de filiao ou de subscrio que deriva de um posicionamento pessoal relativamente aquilo que nos
proposto.
130
Neste sentido Grize refere a importncia da retrica e a importncia que nela desempenham o ethos,
o pathos e o logos.
207
Se a argumentao da ordem de uma persuaso que implica no apenas convencimento, mas subscrio da esquematizao que nos proposta131, ento possvel abordar o estudo da argumentao de dois modos, ou finalidades, distintos.
Um o de fornecer receitas sobre os modos persuasivamente eficazes de lidar na
prtica com o discurso por exemplo misturar sempre as mentiras com algumas
verdades evidentes (Grize, 1996: 10) ; outro o procurar pr em evidncia os
movimentos de pensamento que esto na base de toda a argumentao, abordagem
que possvel classificar como lgica (1996: 10).
nesta segunda vertente que se desdobra o campo da lgica natural. A sua
questo de fundo, muito amplamente formulada, a seguinte: como funciona o pensamento quando no matematiza? (Grize, 1996: 115). A resposta a esta questo
a de que o pensamento se configura de forma a especificar-se discursiva e personalizadamente para um situao singular de interlocuo, sendo que a individualizao que est em questo marca claramente o que distingue a abordagem formal
da abordagem discursiva da argumentao (1996: 20).
208
que designa como um ponto de vista ingnuo sobre o signo e que lhe parece no
s adaptado ao modo do senso comum lidar com a linguagem como apropriado para
fornecer um fundamento lgica natural.
Estabelece assim um primeiro ponto relativamente natureza do signo: no h
signo sem semiose nem semiose sem actividade de pensamento. Ora a considerao
da lngua como sistema de signos e a ideia saussuriana segundo a qual o sentido de
um termo sempre relativo aos outros termos do sistema a que pertence cortam
com a actividade produtiva do pensamento, eliminando a presena da subjectividade
que, na perspectiva de Grize, essencial nos processos de esquematizao. Assim,
afirma que
no existe signo seno na sequncia de uma actividade de pensamento
que poderemos chamar semiose. Ela consiste em estabelecer uma
relao entre uma entidade e uma outra entidade, em dar sentido a
uma delas relativamente outra. Daqui decorre que no h signo a
no ser para algum, ou seja, para um sujeito que faz de um objecto
signo de um outro (1996: 29).
Significado
Significao
Conexo
Denotao
Significante
Objecto do signo
Referente
(Plo objectual)
Designao
Figura 5: O ponto de vista ingnuo sobre o signo, segundo Grize
209
O que traz de novo este esquema? A possibilidade de pensar os signos em articulao com a construo dos referentes. Dito de outro modo, os signos so entidades
plsticas que permitem construir objectos e que implicam que a sua utilizao
remeta para as operaes que transformam a sua significao em sentido.
Donde, conclui Grize (1996: 45), o sentido resulta ento da prpria actividade
discursiva e pode acontecer que ele difira profundamente da significao. Na verdade, como nota ainda, importante assinalar que o suporte de um signo, o contexto
no qual ele utilizado, pode desempenhar um papel importante. Um slogan num
jornal no tem o mesmo impacto que numa parede duma faculdade e se o termo
filho graficamente ambguo fora de contexto, tal nunca acontece na oralidade.
Mantendo-se numa orientao que remete para a distino kantiana entre fenmeno e nmeno e para a ideia de que nunca conhecemos a coisa em si, Grize
afirma, por um lado, que nunca conhecemos as coisas, mas sim as representaes
que delas fazemos (1996: 55) e, por outro, que as esquematizaes, ao contrrio dos
modelos em que os signos funcionam sempre no interior, procedem inevitavelmente de actividades semiticas prvias (1996: 55-56) que, utilizando os signos,
os ligam a algo que no vem deles mas que, todavia, no se pode exprimir e configurar seno recorrendo a eles e atravs deles132.
132
210
() a lgica-sistema situa-se fora de todo o contexto e ignora todos os sujeitos que dela se servem,
enqanquto a lgica-processo exige a sua participao activa. Isso que dizer que a lgica-sistema um
clculo e que a lgica-processo se manifesta atravs do discurso. Mas h desde logo que sublinhar
uma das propriedades essenciais dos termos da lngua que, contrariamente aos signos dos clculos,
reenvia sempre e simultaneamente para dois domnios. Por um lado reenviam para contedos no
seio do sistema da lngua um termo define-se por termos e, por outro, reenviam para referentes
no mundo, para entidades culturais (Grize, 2004: 37).
assim que o uso da linguagem natural implica sempre o recurso a noes primitivas: o ponto de partida, escreve Grize, que utilizar os termos da lngua plasmar-se neste saber que constituem os pr-construdos culturais, extrair certas
partes a que chamo noes. H um processo de pensamento que pr-lingustico,
de forma que, a bem dizer, uma noo indizvel. O dizer j passar a um segundo
nvel (1992: 4).
Ou seja, as noes so uma espcie de amlgama e no se definem seno pela
excluso dos seus ndulos respectivos. Uma noo acompanhada por um feixe de
aspectos quando se trata de um objecto no sentido lgico e um campo de aplicao
quando se trata de um predicado (1996: 83). Do feixe de aspectos fazem parte as
propriedades, as relaes mltiplas e os diferentes esquemas de aco que as podem
suportar.
Deste modo, escreve Grize (1996: 84), uma mesma noo pode ser semantizada
de diversas formas que no so equivalentes a no ser que se trate de um conceito
em sentido estrito. Esta diversidade de possibilidades semnticas tem justamente
a ver com a ligao das noes aos referentes que se pretendem designar na forma
de utilizar os signos.
Na medida em que a lgica natural visa descrever os processos atravs das
quais a utilizao da linguagem implica a configurao de noes, Grize (1997: 137)
pensa que ela pode ser considerada como um esboo de uma uma teoria geral da
estrutura das noes.
211
212
A abordagem da lgica natural aponta assim para uma omnipresena do argumentativo no discurso comunicar as suas ideias a algum sempre, pouco ou
muito, argumentar (Grize, 1997: 9). Uma tal ideia remete, por um lado, para a afirmao de que a discursividade se organiza atravs de operaes selectivas que so,
simultaneamente, opes que configuram modos de ver e de dar a ver; implica, por
outro, que as representaes chegam sempre j ao discurso com uma incidncia
guiada pela especificidade das situaes.
Notas crticas
Comentando criticamente esta perspectiva a muitos ttulos verdadeiramente
interessante salientaremos dois aspectos.
Em primeiro lugar, ela est ainda muito voltada para a questo da delimitao
do campo da argumentao, para a afirmao de que os processos discursivos so,
por natureza, argumentativos. Registe-se, no entanto, que estes processos no so
estudados do ponto de vista de uma teoria da argumentao, mas do ponto de vista
da constituio de uma lgica natural. E, no que diz respeito a este ponto, ela est
longe de ser uma teoria geral a argumentao, nomeadamente porque no apresenta uma unidade de leitura para lidar com o discurso como argumentao, mas
apenas a explicao de como a argumentatividade trabalha no discurso.
Em segundo lugar, a definio de argumentao proposta por Grize tem uma
amplitude excessiva, podendo aplicar-se a todo o domnio do discurso verbal e da
comunicao significativa. Ora isso, assim nos parece, no fornece uma base descritiva suficientemente especfica para a teorizao da argumentao mas, quando
muito, uma via de acesso argumentatividade no discurso.
Na realidade, o mbito em que nos aparece a argumentao no pensamento de
Grize o do quadro da discursividade pensada a partir de um modelo de comunicao ele mesmo ancorado, em primeiro lugar, no postulado do dialogismo (mas tambm em quatro outros postulados: o da situao de interlocuo, o das
representaes, o dos pr-construdos culturais e o da construo dos objectos)
(Grize, 1996: 61-71).
O postulado do dialogismo remete para a ideia de que o uso da linguagem,
mesmo quando se trata aparentemente de um monlogo, essencialmente dialgico.
213
Grize (1996: 61) remete este postulado a Bakhtin e gosta de citar o texto onde este
autor exprime essa ideia:
o dilogo a troca de palavras a forma mais natural da linguagem. Mais: os enunciados, longamente desenvolvidos e ainda
que emanem de um nico locutor por exemplo, o discurso de um
orador, a aula de um professor, o monlogo de um autor, as reflexes
em voz alta de um homem solitrio so monolgicos apenas pela
sua forma exterior, mas pela sua estrutura semntica e estilstica,
eles so, de facto, essencialmente dialgicos.
esta ideia de dialogismo que faz com que Grize considere insuficiente o
esquema de comunicao proposto por Sheannon e Weaver, no qual a tnica colocada na transferncia de informao e prefira substituir as ideias de emissor e de
receptor pelas de locutor e de auditor, dando um lugar de destaque aos referenciais
do discurso como plataforma de construo onde se cria o comum da comunicao.
Estes referenciais do discurso no so apenas informao, mas construo de sentido oferecido a um olhar. Ora uma tal construo tambm, sempre, uma configurao que perspectiva e individualiza os contedos. Acresce dizer que este processo
de individualizao resulta de operaes de seleco133 que visam simultaneamente
configurar de um modo especfico e concentrar a ateno: dois procedimentos esto,
alis, disponveis: a filtragem e a salincia. Filtrar reter alguns aspectos das representaes e ocultar outros; salient-los servir-se de meios da lngua para fixar a
ateno (Grize, 1996: 68).
A ideia de dialogismo, associada de esquematizao, permite, alis, constatar
um isomorfismo entre a esquematizao construda e a esquematizao reconstruda (1996: 70), ou seja, que se uma esquematizao permite configurar uma
perspectiva sobre um assunto em questo, ela fornece tambm, atravs de elementos metadiscursivos (designados pelo autor como procedendo do plano retrico), instrues para a sua reconstruo e Grize (1996:70) fornece exemplos como
entendo por isso, vou mostrar que, acabmos de ver que que visam guiar o
destinatrio.
Criticando Michel Meyer, segundo o qual h que remontar do enunciado questo a que ele responde, Grize refere que, numa esquematizao inteira, o nmero
de questes nas quais possvel ver uma resposta ilimitado (1996: 118). Uma tal
133
214
Escreve Grize: uma esquematizao tem assim, sempre, uma certa dimenso descritiva, mesmo que
os elementos da descrio sejam imaginados, mas, em todos os casos, o autor deve fazer uma escolha
dos aspectos que representar, deve seleccionar os traos pertinentes do seu referente. Ora a
pertinncia tm uma dupla fonte. Ela simultaneamente tributria da finalidade do esquematizador
e das expectativas que ele tem do seu auditrio (1996: 50).
observao seria pertinente se pensarmos que a unidade de leitura da argumentao o enunciado e no o assunto em questo. certo que Michel Meyer no prope
esta ltima unidade de leitura. Mas, na nossa perspectiva, que distingue entre a
argumentatividade e a argumentao, trata-se de ver como que a articulao dos
enunciados configura o assunto e de determinar a que questo corresponde a perspectiva assim configurada. Neste sentido haver que criticar Grize dizendo que
aquilo que uma esquematizao d a ver, e para que concorre, para a configurao
de um assunto, para o estabelecimento de uma perspectiva sobre um assunto e que
uma esquematizao, sendo argumentativa, no necessariamente uma argumentao: para isso a focalizao que ela faz do assunto deve ser considerada pelo
leitor/interlocutor como uma perspectiva sobre um assunto em questo, ou seja,
relativizado como modo de ver possvel e em confronto com outros modos possveis
de configurar o assunto.
Vejamos de perto o que nos diz Grize sobre as configuraes:
um discurso aparece antes de mais como uma concatenao de
enunciados o que, por um lado, exige conhecer os laos que existem
entre eles e, por outro lado, no implica que a esquematizao correspondente seja linear. Chamarei ento configurao estrutura
dos enunciados que lhe do sentido. () Uma configurao reflecte a
estrutura das representaes que o locutor d a ver (1996: 101).
Grize refere ainda que uma dada esquematizao no autoriza, todavia, no importa que interpretao.
Os seus sentidos possveis so limitados pela significao de cada um dos seus termos ao mesmo
tempo que so conduzidos por cotextos, seja aquilo que precede e aquilo que procede cada enunciado
(1996: 118).
215
216
217
No contexto deste quadro temtico os termos retrica e argumentao tornam-se, semelhana do que acontece em Aristteles e em Perelman, intermutveis. nesse sentido que Amossy afirma que se trata, ento, de reorientar a antiga
e a nova retrica para as articular na anlise do discurso. A expresso argumen-
135
218
Escreve, neste sentido, que a argumentao no um tipo de discurso entre outros: ela faz parte do
discurso como tal e abrange tanto as informaes televisivas como uma descrio, uma narrativa de
uma viagem, uma conversa em famlia (2006: 245) e um ramo da anlise do discurso (p. 246).
tao no discurso, sublinha precisamente esta pertena (2006: 4). Por outro lado,
se a expresso argumentao no discurso evoca de algum modo a expresso argumentao na lngua, Amossy utiliza a primeira para se demarcar da orientao
terica da segunda, que considera demasiado restritiva, e para propor como tarefa
da anlise retrica ou argumentativa o estudo das modalidades mltiplas e complexas da aco e da interaco linguageiras, cruzando desta forma contributos de
diversas cincias da comunicao, da lingustica discursiva e de um feixe de disciplinas que estudam os usos da linguagem em situaes concretas.
No que diz respeito anlise argumentativa, as suas tarefas podem ser sintetizadas nos seguinte quatro pontos:
1. Estudo da argumentao na lngua natural, na materialidade do
discurso, como elemento integrante de um funcionamento discursivo global.
2. Situa a argumentao assim entendida numa situao de enunciao precisa da qual preciso conhecer todos os elementos (participantes, lugar, momento, circunstncias, etc.).
3. Estuda a forma como a argumentao se move no interdiscurso
situando-se relativamente ao que se disse antes e ao momento da
tomada da palavra sob o modo da retoma, da modificao, da refutao, do ataque, ...
4. Toma em considerao a forma como o logos, ou o desenvolvimento
dos argumentos em lngua natural, se alia concretamente ao ethos,
a imagem de si que o orador projecta no seu discurso e ao pathos,
a emoo que quer suscitar no outro e que deve tambm construir
discursivamente (Amossy, 2008: 7).
Amossy subscreve, assim, a ideia de que toda a palavra argumentativa, incidindo o estudo da argumentao no discurso na anlise da sua visada ou da sua
dimenso argumentativa e para a qual podem concorrer abordagens linguageiras,
comunicacionais, dialgicas e interaccionais, genricas (relativas ao gnero do discurso), estilsticas e textuais.
Mas, perguntar-se-, a argumentao no fica assim diluda no discurso, no
acabar por se tornar em algo de atpico? A resposta de Amossy a de que aquilo
que especifica a argumentao a presena de uma questo retrica e de respostas
antagonistas. Ora esta estrutura inerente ao prprio uso da linguagem, pelo que,
mesmo quando no h antagonismo de posies ou quando este no explicito, no
deixa de haver uma argumentao, quando mais no seja (para utilizar dois termos
gratos a Grize) uma esquematizao baseada em pr-construdos culturais.
Com efeito escreve Amossy na medida em que toda a palavra
surge no interior de um universo discursivo prvio, ela responde
219
necessariamente a interrogaes que frequentam o pensamento contemporneo e que so tanto objecto de controvrsias em boa e devida
forma, como de discusses larvares. Todo o enunciado confirma,
refuta, problematiza as posies antecedentes, sejam estas expressas
de uma forma precisa por um dado interlocutor ou de forma difusa
no interdiscurso contemporneo (2006: 35).
Notas crticas
Sobre esta perspectiva afigura-se-nos pertinente colocar duas questes: uma
a de saber se, assim considerada, a anlise argumentativa no se dilui numa hermenutica textual e discursiva. Outra a de perceber em que plano se situa o analista da argumentao no discurso: no se tornar ele mesmo um argumentador,
ainda que a partir de uma observao de segundo grau?
A nosso ver, a nica sada para estas questes a de considerar que aquilo que
caracteriza o discurso a argumentatividade (entendendo por esta todos os mecanismos que dotam o discurso, a vrios nveis, de fora configurativa, expressiva
e comunicativa , mas o que caracteriza uma argumentao a efectiva isto ,
dialctica e interactiva colocao em questo de uma perspectiva por um contradiscurso.
136
220
A anlise argumentativa liga-se assim s informaes difundidas pelos media, como s biografias
dos homens clebres, s narrativas ficcionais, aos discursos eleitorais, s mensagens publicitrias, s
polmicas de cidadania (Amossy, 2006: 37).
Do nosso ponto de vista, e colocando a nfase no concreto das situaes discursivas, a argumentao surge quando a argumentatividade do discurso faz os interlocutores lidarem com um assunto enquanto questo e os leva a desenharem
perspectivas diferentes nele polarizados. Neste sentido as argumentaes transcendem o plano da iniciativa discursiva e das esquematizaes avanadas no discurso
e da sua argumentatividade.
Ao plo hermenutico da anlise dos pressupostos do discurso, ainda que sociologicamente considerado, contrapomos, assim, como caracterizador das argumentaes e delimitador da sua especificidade, o plo semitico das perspectivas em
oposio sobre um assunto em questo. Que possamos ver atravs de que mecanismos argumentativos um discurso se torna influente pelo modo como d ver ou,
para utilizar a nossa terminologia, como tematiza, tal realmente uma das tarefas
da anlise do discurso. Mas no devemos confundir esse registo sob o perigo de
diluirmos a argumentao na linguagem com o da interaco entre discursos em
oposio e onde o prprio valor de argumento s pode ser percebido no contexto
dessa situao especfica e , ele prprio, um valor em disputa e sujeito a avaliao.
Se verdade que a teoria da argumentao no discurso procura fazer uma ponte
entre a Nova Retrica de Perelman e a tradio contempornea francesa da Anlise
do Discurso (Amossy, 2009: 253), o facto que nos parece que nesta abordagem a
argumentao considerada a partir do funcionamento do discurso entendido como
texto (oral ou escrito) e como sua parte integrante. Neste sentido, diramos que ela
abordada como argumentatividade, ou seja, como mecanismos indispensveis para
compreender o discurso do ponto de vista da sua influncia. No entanto, e como mais
adiante explicitaremos, h que distinguir entre argumentatividade e argumentao,
reservando para esta ltima um sentido especfico que, mais do que partir do discurso, parte da ideia de situao retrica caracterizada pela existncia de uma interaco entre perspectivas dissonantes.
Esta distino no feita por Amossy, que assume que pelo facto da argumentatividade ser inerente ao discurso, quando analisamos um discurso do ponto de
vista da sua influncia podemos chamar-lhe uma argumentao. Tal indistino
est bem patente na seguinte passagem:
a minha tese que a argumentatividade constitui uma caracterstica inerente do discurso. A natureza argumentativa do discurso no
implica o uso de argumentos formais, nem significa impor uma ordem
sequencial premissa-concluso num texto oral ou escrito. Orientar o
modo como a realidade percebida, influenciar um ponto de vista e
direccionar um comportamento so aces desempenhadas por toda
um espectro de meios verbais. Desta perspectiva, a argumentao
221
No h pois distino entre a argumentatividade inerente ao discurso e argumentao enquanto interaco crtica entre perspectivas e discursos que se entrechocam. Poderamos dizer, neste sentido, que a teoria da argumentao no discurso
no uma teoria crtica da argumentao (no sentido em que no traz ao seu seio
o problema da avaliao das argumentaes). Ela apresenta-se como descritiva e
analtica (Amossy, 2009: 254). Pensamos, no entanto, que a questo crtica tambm central nas argumentaes pois a avaliao, (...) est ligada, de forma inerente,
ao exerccio da argumentao (Plantin 2009b) e, de facto, estamos sempre a produzir argumentaes sobre argumentaes.
Deste ponto de vista, no est em questo partir de gneros discursivos (discurso eleitoral, anncio televisivo, artigo de informao, conversa familiar, narrativa
ficcional, etc.) para analisar os mecanismos argumentativos que os tornam significativos e os dotam de poder de impacto e de aco sobre algum. Reconhecemos que
esse de facto um campo da anlise do discurso. Mas o campo da argumentao, se
o quisermos especificar sem o diluir no prprio uso da linguagem, deve ser teorizado
de uma forma mais restrita e assente em trs pontos essenciais:
a) uma argumentao algo que ocorre na interaco argumentador-argumentador; aquilo que nela est em foco no a argumentatividade do discurso
(que certamente importante), mas a tematizao dessa argumentatividade
discursiva como uma perspectiva em confronto com outra perspectiva;
b) neste confronto essencial a dimenso crtica no sentido da retoma do discurso do outro em termos avaliativos; aquilo que nela est em foco no
agir sobre o outro (um conceito demasiado vago) ou mesmo fazer-lhe entender uma posio, mas a tentativa de cada um reforar o seu discurso na interdependncia com o discurso do outro, o que significa convocar quadros
normativos locais e efectuar lances estratgicos especficos para cada caso;
c) a competncia argumentativa no se reduz dimenso expressiva, de composio verbal e de comunicao discursiva essencial no domnio literrio
e na conduo da leitura ao nvel da recepo onde se inscreve a questo do
dar a ver mas na capacidade de interagir criticamente pelo questionamento e pela confrontao com perspectivas alternativas.
222
223
aquilo que possa ser epistemicamente relevante no processo de dissenso que subjaz
a qualquer argumentao:
prefiro evitar requisitos a priori para que o enunciado seja encontrado
nas argumentaes, excepto que os argumentadores, tal como todos os
comunicadores, empregam toda a gama de modalidades comunicativas
disponveis, verbais e no-verbais, explcitas e implcitas. Por conseguinte, a teoria aqui defendida define a argumentao em termos de
encontros baseados na dissenso e encara qualquer comunicao que
dentro deles ocorre como objecto de interesse epistmico e crtico. Localiza os efeitos epistmicos do argumento no pacote total e no simplesmente em implicaturas entre frases (Willard, 1989: 8).
Esta mesma ideia a de que o que conta ou no como argumento, ao ser objecto
de definio prvia, leva a inverter o sentido da leitura, acabando por impor uma grelha que pode limitar a captao da dinmica global da argumentao no contexto intercomunicativo reiterada por Willard ao responder questo de saber, a partir do
momento que temos uma argumentao, que tipos de comunicaes encontramos nela:
esta questo convoca duas respostas diferentes. Em primeiro lugar,
os argumentadores, como quaisquer outros comunicadores, usam
quaisquer e todos os veculos de comunicao que esto disponveis:
predicao em srie, formulao de teses, apresentao de razes, tal
como pistas proxmicas, paralingusticas, gestuais e faciais. A partir
do momento que estamos numa argumentao seja o que for que
usado para nela comunicar relevante para a anlise de como a argumentao procede e de como afecta os argumentadores. A segunda
questo a de como nomear as comunicaes que encontramos nas
argumentaes: se temos realmente de usar o termo argumento para
nos referirmos a comunicaes numa argumentao, ento argumento pode referir-se a quaisquer comunicaes que encontremos na
conversao polmica. () no mbito da teoria interaccional, a
segunda resposta no uma definio de argumento. a definio
de uma esfera de relevncia. O analista guiado pela teoria interaccional quer conhecer o que afecta o progresso e o resultado dos argumentos. A minha resposta uma questo de embalagem: qualquer
das actividades simblicas numa argumentao afecta o seu progresso e resultados (Willard, 1989: 92).
224
anlise do que, e de como, algo assume o estatuto de argumento no mbito mais alargado da dimenso epistmica que est em jogo no acto de argumentar.
Em suma, e voltando questo dos mtodos e dos modelos, para Willard o importante considerar uma multiplicidade de mtodos sem que nenhum deles aspire a ser
universal e, ao mesmo tempo, saber reconhecer a utilidade do seu uso como procedimento local (cf. Willard, 1989: 245). Em vez do movimento de expanso de um constructo ou modelo prefere Willard a estratgia da multiplicao, isto , a do concurso de
uma variedade de mtodos para a compreenso dos fenmenos argumentativos137.
A necessidade de tal variedade vincada pelo autor a propsito da teoria das
falcias, relativamente qual fortemente crtico. Depois desta se ter renovado,
sob a inspirao da obra de Hamblin (1970), alguns teorizadores actuais referemnas como o caso da pragma-dialctica, por exemplo como desvios s regras
que devem pautar a discusso crtica. Ou seja, a teoria das falcias, cuja matriz
lgica, acaba por entrar nos domnios da moral, dos procedimentos sociais interrelacionais e nas condutas dos argumentadores. Ora, para Willard, trata-se de uma
extrapolao perigosa e indevida. Assim, escreve:
advogarei que os estudiosos da Argumentao usam falcia como
um termo estrito da arte cuja fonte de autoridade a lgica e no um
termo abarcante para qualquer condenao que os crticos possam
querer fazer. Esta tese no deriva da preferncia de uma viso restrita sobre uma viso alargada (argumentarei adiante que os recentes modelos das falcias so apenas aparentemente alargados), mas
da convico de que falcia uma classificao inapropriada para
defeitos morais, processuais e relacionais. Estes defeitos podem ser
condenveis, mas a classificao falcia no identifica a autoridade
que est por detrs dessas condenaes (1989: 220).
Tambm no caso das falcias se torna evidente que expandir um termo antigo
de forma a dar-lhe uma significao pretensamente mais alargada menos adequado do que analisarmos as questes convocando outros modelos relevantes para
o assunto (assim, por exemplo, porqu no interpretar luz das estratgias retricas
aquela que conhecida por falcia do espantalho, na qual o interlocutor procura
desviar, com enunciados dispersivos, o foco do assunto em questo que no deseja
137
225
debater?138). Por outro lado, para Willard um erro negligenciar o papel do ethos na
intercomunicao, como se se pudesse separar a dimenso persuasiva de um argumento (e tambm o papel que a pode desempenhar a credibilidade, o estatuto ou o
carcter do argumentador) dos prprios argumentos.
Para este autor, leitor atento da obra de Toulmin e especialmente interessado
pela noo de campo argumentativo, h uma ligao essencial entre a avaliao
das argumentaes e os fundamentos sociais do conhecimento. Na sua obra de 1983,
Willard coloca-se mesmo na perspectiva de uma sociologia do conhecimento fundada no conceito de argumentao (1983: 24), significando isso que a organizao
dos conceitos da argumentao surge, para ele, ligada noo de campo, adaptado
s, e moldado pelas, prticas caractersticas desse campo e desempenhando funes
epistmicas correlativas da prpria constituio dos campos. Nesse sentido Willard
alia os garantes epistmicos (entendendo-se por epistmico tudo o que so teses
relativas a padres de avaliao e que tm razes sociais) a condies sociolgicas
que tendem a pressup-los como impessoais e transubjectivos. E as suas questes
no so as de saber quais devem ser os garantes do conhecimento mas, antes, as de
como que actores circunstanciados objectivam os seus pensamentos, sendo que
para isso concorrem 1) o actor situado comprometido em processos de comparao
social e 2) domnios de objectividade campos argumentativos aos quais os
actores se referem com o propsito de objectivar as suas interpretaes (1983: 20).
assim que o estudo da argumentao visa um enquadramento metaterico para
compreender os campos em geral; o paradigma da argumentao torna-se , por sua
vez, numa verso reflexiva de si mesmo (1983: 24).
A teoria de Willard radical quanto ao uso de modelos e dominncia de um
qualquer modelo no que diz respeito compreenso e explicao da comunicao.
Por um lado, a sua obra tem o mrito de exigir que o rigor conceptual v at s ltimas consequncias na fidelidade ao fenmeno que deve descrever mas no aprisionar. Por outro lado, Willard no pe em questo a valia prtica, heurstica e
pedaggica de certos constructos tericos que reconhece poderem ser vias possveis
(ainda que no exclusivas) de abordagem de certos casos. Aquilo contra o que verdadeiramente se insurge qualquer pretenso de hegemonia metodolgica no
campo da argumentao que, como vimos, para ele pensado a partir do fenmeno
mais amplo da dissenso na intercomunicao e analisada com recursos multidisciplinares suscitados pela relevncia de cada caso concreto. tambm esta persistncia na vertente do casustico conceptual e social da comunicao e da
138
226
Os tericos da argumentao no precisam de pensar as falcias em termos inibitrios. vivel conceptualizar as regras que esto por detrs delas mais como topoi do que como restries (1989: 235).
Assim vistas as falcias so munies ou armas que os argumentadores tm ao seu dispor.
Se esta ltima for a opo, ento, mais do que querer procurar na racionalidade
uma garantia, seremos levados a encar-la como um datum sociolgico:
colocaremos inteiramente entre parntesis a ontologia e estamos
antes interessados nas normas sociolgicas nelas mesmas. () mais
prudente comear com a assuno de que as pessoas organizam as
suas actividades em torno de assunes e princpios que parecem apropriadas aos propsitos e tarefas em que esto interessados (1983: 97).
neste sentido que, acerca da racionalidade, o melhor e mais certo que podemos
dizer que ele um conceito retrico139.
139
Cf. Willard, 1983: 88 e ss. Vo na mesma linha de ideias as afirmaes de Angenot quando,
relativamente lgica, refere que a retrica que primeira e que, no que diz respeito noo de
razo, a minha posio a de opor velha questo da unidade da razo humana, razo como
caracterstica do homem, tese ontolgica e antropolgica geral e confusa sobre a qual no me parece
que haja algo a dizer e que descarto como ociosa, a hiptese concreta, histrica e social, da
multiplicidade de racionalidades, da divergncia das lgicas discursivas que, nos tempos modernos,
dividem os raciocnios que se trocam num estado de sociedade. () Aquilo que me parece importante
descrever e analisar so as vias divergentes, os modos divergentes e as regras diversas da
racionalidade num e noutro campo, num determinado meio, numa dada comunidade. Nesse
sentido, o debate argumentado primeiro na construo de uma imagem de razo, ainda que ela
possa ser concebida como transcendente e desejada como princpio regulador (2008: 58 e 85). Este
autor refere alis explicitamente que na sua investigao est presente a ideia de que h na vida
social vrias lgicas divergentes e, por conseguinte, vrias normas implcitas, que h, alm do mais,
zonas cinzentas entre elas (2008: 78).
227
Temos assim, com este terico que desde a sua obra de 1983, Argumentation
and The Social Grounds of Knowledege, tematizava a argumentao na sua relao
com o saber sociologicamente dimensionado e com a obra de 1989 A Theory of
Argumentation , uma viso contra-corrente da apropriao do mbito da argumentao por parte da lgica informal e de outras teorias suas aparentadas que
inserem o seu estudo na chamada pragmtica normativa (Frans H. van Eemeren
e Rob Grootendorst) ou na pragmtica lgica (Walton).
Notas crticas
O pensamento de Willard, sendo essencialmente crtico, prope intuies e questes de relevncia para uma teoria geral da argumentao, nomeadamente quando
estabelece a intercomunicao como ponto de partida do estudo da argumentao e
quando atribui centralidade s noes de dissenso e de oposio. Esta posio de
princpio obriga a olhar como redutoras as teorias de argumentao que ignoram o
contexto social e comunicacional em que este processo de interaco ocorre e que
desvaloriza o conflito e as tenses.
Fica no entanto em aberto a questo de, em termos prticos, compreendermos
melhor quais so especificamente os recursos mltiplos a que podemos e devemos
lanar mo quando queremos analisar e avaliar uma argumentao concreta. Mas
isso seria considerar possvel um meio termo entre uma abordagem descritiva da
argumentao presente com radicalidade na posio de Willard e uma abordagem normativa da mesma (como o caso da orientao pragma-dialctica que
assume, como ponto de partida, que o estudo da argumentao implica quer a
dimenso descritiva, quer a dimenso normativa) (cf. van Eemeren, 2002b). Uma
vez mais verificamos que um dos pontos difceis na teorizao da argumentao
conseguir encontrar uma adequao que permita trazer descrio das argumentaes aspectos normativos a partir de uma noo crtica que no seja uma instncia
meta-argumentativa mas que se mostre como um mecanismo auto-regulador inerente ao acontecer da argumentao ou que se revele, para utilizar a expresso de
Gilbert (2007), como uma normatividade natural.
228
certo que a teoria de Michel Meyer, tal como se foi desenvolvendo, tem o seu
ponto fulcral, e um dos seus principais corolrios, na redefinio das noes de retrica e de filosofia luz da problematologia. No entanto, a argumentao nunca foi
tema de menor importncia no pensamento de Meyer. Acontece que, aluno e sucessor
de Perelman que identificava argumentao e retrica , o filsofo belga tambm um pensador crtico do legado que recebeu da Nova Retrica cuja importncia, alis, no se cansa de assinalar e apresenta, tambm ele, uma teoria
original cuja motivao a da unificao do campo da retrica. Ora, nesta perspectiva, o tema da argumentao revela-se particularmente importante. Questes como:
que relaes existem entre argumentao e retrica, at que ponto se identificam e
se diferenciam e o que que caracteriza especificamente a argumentao? so
explicitamente colocadas na obra de 2005, intitulada Quest-ce que largumentation?,
que tomaremos como uma das referncias da presente exposio. Esta questo da
articulao entre a argumentao e a retrica alis recorrente e central no seu pensamento, sendo retomada na obra de 2008, Principia Rhetorica (p. 49 e ss; 85 e ss),
a qual pretende ser uma obra de sistematizao e de sntese das suas reflexes.
Uma primeira observao a fazer a de que se em Perelman a retrica pensada a partir do paradigma persuasivo, j em Meyer ela equacionada de uma
forma mais alargada como negociao da distncia entre indivduos a propsito de
uma questo (2005b: 11).
Tal significa que o seu objectivo no a persuaso esse , de facto, um dos
pontos de chegada possveis do processo argumentativo mas, antes de mais, lidar
com a distncia entre indivduos, ou seja, perspectivando as mediaes linguageiras no quadro da relao intersubjectiva: ser que demasiadamente audacioso,
neste incio de sculo, propor uma viso nova que retoma a minima as exigncias e
229
as condies da relao linguageira intersubjectiva? No essa uma tarefa to fundamental quanto necessria? (2005b: 14).
O que se joga, ento, na relao linguageira intersubjectiva? O que a posto
em aco so as trs dimenses fundamentais da retrica: o ethos, o pathos e o logos
(que correspondem trade aristotlica orador, auditrio e discurso).
Mas, dissemos atrs, a ambio de Meyer a da unificao do campo retrico.
Ora, o que significa isso tendo em conta as trs dimenses fundamentais da relao
linguageira intersubjectiva? Significa que nenhuma destas dimenses pode ser
desarticulada da considerao das restantes, ou seja, que da sua unidade que devemos partir para podermos perceber a diferena entre as vrias concepes (particulares) de retrica. Desta forma, a prpria histria da retrica mostra como,
consoante a tnica seja posta no ethos, no pathos e no logos e esse acento representa muitas vezes uma tentativa de expurgar as outras dimenses da prpria retrica , assim se originam as diferentes teorizaes neste domnio. No entanto, se
quisermos unificar o campo da retrica, ento h que encontrar um denominador
comum para as diferentes teorias que se constituem colocando a tnica numa destas
dimenses em detrimento das outras. Esse denominador comum , na perspectiva
de Meyer, a problematicidade: ora, se virmos bem, aquilo que distingue uma retrica do ethos de uma retrica centrada sobre o pathos e de uma retrica enraizada
no logos a forma de tratar a problematicidade (Meyer, 1999: 11).
assim possvel estabelecer que os discursos se podem classificar consoante o
ndice de problematicidade para que remetem: h todo um espectro entre discursos
com pouca ou nenhuma nfase colocada na problematicidade (que permanece apenas num nvel implcito) e discursos com um mximo grau de problematicidade
(caso em que as questes so abordadas enquanto tal, de uma forma explcita).
Uma vez que o logos a dimenso que caracteriza a interrogatividade do pensamento (Meyer, 2005b: 42), o discurso que mais explicitamente se desenvolve num
face a face com os assuntos em questo aquele que mais forte dimenso argumentativa tem. J nos discursos que, centrando-se essencialmente nas respostas que
podem ser passadas sem que as questes a que essas respostas procuram trazer
soluo sejam explicitamente equacionadas, a dominncia dada negociao da
distncia entre os sujeitos (ethospathos)140.
140
230
Escreve Meyer: a argumentao incide sempre no lao questo-resposta, sobre a sua adequao e
sobre o que a funda. O logos o seu lugar de predileco. () Negociar uma distncia, logo, uma
questo, no forosamente argumentar, pois podemos muito bem querer manter, ou mesmo
aumentar a distncia por razes sociais, polticas ou, simplesmente, de circunstncia (2005b: 24).
o caso do insulto que, salienta Meyer, no uma argumentao, mas uma real retrica.
neste quadro que Meyer prope a sua distino entre argumentao e retrica. Assim, escreve:
na realidade, a argumentao apresenta uma especificidade inegvel que, fazendo parte da retrica, no convm identificar nem opor
a esta. Aquilo que caracteriza especificamente a argumentao o
raciocnio, o qual assenta no na forma, como na lgica, mas sobre
elementos materiais, sobre o assunto tratado. Por outro lado, para
falar como Aristteles, a oponibilidade da tese, o seu aspecto problemtico, que faz com que a alternativa se encarne numa oposio
dialctica entre indivduos que acreditam, cada um deles, num
dos termos da alternativa e no, claro, no mesmo. Depois, visando
a argumentao produzir a adeso a apenas uma resposta, de que se
trata de persuadir o Outro, o problema inicial conduz a uma resposta
final que deve tambm responder problemtica do Outro para a ele
se impor. Mas isso no seno o ponto de chegada da argumentao,
o resultado do processo argumentativo. Da infere-se demasiado rapidamente, por ricochete, por assim dizer, que a distncia entre os indivduos no importante, que apenas as tcnicas de adeso so a
marca da argumentao (Perelman). De facto, a argumentao faz
parte da retrica porque a finalidade desta reduzir a distncia entre
sujeitos, resolvendo sobre aquilo que os divide. Mas em argumentao, todo o esforo de concentrao incide sobre a questo e no sobre
a distncia que ela traduz: debatemos, discutimos uma questo e
ela que determina o raciocnio a seguir (2005b: 15-16. Subl. nosso).
Assinalmos com itlico, nesta passagem, alguns pontos que merecem anlise.
Em primeiro lugar h que no pensar a relao entre argumentao e retrica
em termos disjuntivos, como algo que se ope e se exclui reciprocamente. Com a
ideia de que argumentao e retrica no se opem nem se identificam (pois a retrica tem uma abrangncia maior, situando-se ao nvel do uso da linguagem e da
articulao do par questo-resposta que o caracteriza e que incontornvel, possuindo a argumentao, por seu lado, uma especificidade prpria relacionada com
a sua focalizao no assunto em questo141) Meyer distancia-se de Perelman e,
simultaneamente, contrape-se a todos os tericos que procuram depurar a argumentao de qualquer contaminao retrica (a qual entendem muito frequentemente, alis, num sentido essencialmente pejorativo, como algo ligado
manipulao e s emoes) e que preconizam a eliminao ou o controlo racional e
social sobre as emoes.
141
Nota Meyer: O raciocnio no pode comear seno depois da qualificao, que permite fazer a
triagem dos problemas. isso que torna por vezes difcil distinguir o processo argumentativo do funcionamento da retrica (2005b: 16).
231
luz da perspectiva de Meyer tais abordagens so vises redutoras da argumentao, pois evacuando da linguagem a dimenso do ethos e do pathos, acabam
por desatender a vertentes sem as quais a sua complexidade no pode ser captada.
Poder-se-ia dizer que as tentativas de apartar argumentao e retrica acabam sempre por conduzir a simplificaes incapazes de fazerem frente a todas as dimenses
que, quer se queira quer no, esto presentes nas mediaes discursivas.
Voltando ao nosso primeiro sublinhado, o que Michel Meyer nos prope , por
um lado, que podemos atribuir argumentao uma especificidade caracterstica
mas, por outro, que essa especificidade deve ser lida no contexto mais alargado do
processo de comunicao entre indivduos, ou seja, da relao linguageira intersubjectiva onde, a par da possibilidade de enfatizar, pelo debate, a problematicidade
dos assuntos em questo (o que caracterstico da argumentao) conflui tambm
a questo da relao com o Outro e um conjunto de possibilidades do discurso ser
conduzido de modo a enfatizar uma ou outra dessas dimenses. Logo a argumentao no pode nunca ser lida num discurso como pura argumentao mas, quando
muito, como mais centrada no questionamento e na problematicidade do que nas
respostas e solues com que se visa negociar a distncia entre os indivduos. Sendo
assim, o discernimento quanto preponderncia de qualquer das trs dimenses
fundamentais da linguagem e, especialmente, a manuteno do discurso ao nvel
dos assuntos em questo, que caracteriza a argumentao no se pode fazer sem
considerarmos que, partida, o discurso atravessado por todas elas e que relativamente a elas que o temos de perceber e com ele lidar.
Um exemplo simples poder ilustrar esta ideia. Assim, na frase:
o professor tem de me dar positiva no teste pois passei trs semanas
seguidas a estudar a matria
232
sobre um assunto implica uma sintonia prvia quanto quilo que, no tema da interlocuo, pode ser assunto em questo e em que termos o pode ser. Ora e eis que o
recurso a uma ideia de retrica mais ampla do que a argumentao se torna aqui
incontornvel balizar os parmetros em que se aceita a colocao de assuntos em
questo no interior de uma situao, mais de que uma apresentao de argumentos,
remete para a ordem discursiva da negociao retrica como acontece, por exemplo,
no caso de todos aqueles que, considerando-se uma autoridade num assunto, no se
dispem a ser questionados por leigos na matria. A dissociao entre retrica e argumentao torna-se aqui necessria para perceber que o acesso discusso de um
assunto (argumentao) implica condies especficas que derivam daquilo que se
est disposto ou no aceitar como estando partida em, ou fora, de questo (retrica).
A este propsito, a retrica enquanto procedimento (e no como disciplina) representa uma tcnica de evacuao do problemtico (2008: 135).
A propsito desta inevitabilidade da dimenso retrica do discurso que afinal indissocivel da civilidade e da sociabilidade142 , Michel Meyer apresenta uma
interessante passagem quando escreve que
a mulher sabe que tal homem procura seduzi-la e que o que ele lhe diz
remete na realidade para um desejo que seria brutal e inaceitvel
exprimir francamente. O espectador sabe igualmente que este ou
aquele produto no tem forosamente as qualidades celebradas na
publicidade e que apenas a vontade de vender que se exprime. A
mesma coisa para o poltico, aparentemente preocupado com o bemestar dos eleitores. () No existir na seduo, qualquer que ela seja,
uma etapa suplementar que, retardando a resposta final, retarda a
recusa eventual e, portanto, a rejeio de outrem enquanto tal? No
existe como que uma espcie de delicadeza de alma na figuratividade,
um respeito que permite evitar sem combater, recusar sem negar?
Tudo leva a crer que a manipulao consentida assenta numa dupla
linguagem que engana e no engana, e mesmo de que se tem necessidade
para diferir a deciso prpria sem ter de enfrentar directamente o
outro. Um grau mais de liberdade, se se quiser, na qual s os ingnuos
vero uma traio verdade una e indivisvel, de que os receptores da
mensagem seriam vtimas involuntrias (Meyer: 1994: 69-70).
Assim, porquanto se processa no quadro de uma relao linguageira intersubjectiva, o discurso remete necessariamente para o modo como os sujeitos lidam com
as suas diferenas e com as suas distncias. A retrica aquilo que permite manter
142
Meyer, 2005b: 19-20. Nestas pginas se escreve que a vida em sociedade no pode admitir que cada
um coloque em questo cada um e que a civilidade um imperativo da vida em comum.
233
o discurso como relao intersubjectiva apesar das questes que podem dividir os
interlocutores143. A argumentao, no se dissociando desta moldura retrica em
que o prprio discurso se sustenta, remete para a focalizao do assunto em questo
e para o seu adensamento problemtico.
Para o dizer de uma forma simplificada, a discusso de um assunto em questo
(que prprio da argumentao) no dissocivel daquilo que, na relao intersubjectiva, incontornavelmente negociado comunicativamente como sendo susceptvel
de estar em questo ou como estando fora de questo (o que prprio da retrica.
Pense-se, por exemplo, em frases como mas no vos irei maar com estas questes
ou penso que no altura de falar disso).
Exemplifiquemos de novo com a falcia do espantalho a que anteriormente
aludimos. A disperso relativamente ao assunto em questo so manobras retricas
que transmitem e permitem aferir aquilo de que se est disposto a falar (ou seja, o
assunto em questo) e aquilo que no se est disposto a tratar, se d por resolvido
ou se considera inoportuno. Por outro lado, a prpria acusao de fuga ao assunto,
mais do que uma argumentao, uma estratgia retrica para procurar recentrar
o Outro na questo (logos) que interessa focalizar (pathos-ethos). pois sempre num
quadro de potencial mobilidade que a retrica se revela como o tacto da comunicao na conduo dos focos do que poder estar, ou no, em questo e de como o
poder estar no processo argumentativo. Dito ainda de outra maneira: o desenvolvimento da interaco necessita que o discurso se apresente como resposta (o
que prprio da retrica) para, remetendo essa resposta para o estatuto de perspectiva, seja possvel relanar o assunto enquanto questo (o que prprio da argumentao). Por sua vez, a dimenso retrica necessita da colocao do assunto em
questo para que faa sentido a apresentao da resposta que prope e que procura
fazer passar. por isso que a retrica e a argumentao coexistem como contrapartes, para utilizar o termo com que Aristteles classifica as relaes entre
retrica e dialctica nos usos da linguagem cuja natureza remete para o par questo-resposta, ou seja, mais precisamente, para a sua articulao problematolgica.
Vemos o contraste desta perspectiva em que a retrica inerente comunicao e gesto do esforo para focalizar os assuntos em questo que podero ser
debatidos argumentativamente ou postos fora de questo com, por exemplo, a
concepo pragma-dialctica, segundo a qual a argumentao no procede de uma
143
234
A retrica trata do problemtico apresentando uma soluo possvel (). A argumentao preocupa-se mais com o logos do que com a interaco, um logos onde existem prs e contras, enquanto a
retrica opera menos sobre a problematicidade do que sobre aquilo que a resolve, a abole, um
responder que, por vezes, mantm uma problematicidade que no pde ser evacuada. Mas, mesmo
nesse caso, o problemtico no abordado a partir de si mesmo pois as respostas permanecem o
ponto de apoio, ainda que estejam repletas de problematicidade (Meyer, 2005b: 25).
Para Meyer, pelo contrrio, avanar argumentos implicar o Outro a quem nos
dirigimos numa perspectiva implcita que, sendo resposta a uma questo, no responde necessariamente questo que o Outro poderia e poder colocar. A argumentao obriga assim a explicitar a questo que divide, procurando tratar abertamente
os problemas no quadro das estratgias que gerem a conflitualidade dos interlocutores: numa questo, esto sempre em foco um que questiona e um que responde;
ou seja, algo de diferente da questo, e so ento a imagem, a diferena social, a
cegueira sobre si, sobre os outros e sobre o mundo (as paixes) que esto em jogo
(Meyer: 2004: 128).
Sem se confundir com a retrica, a argumentao no pode, por conseguinte, ser
conceptualizada nem por oposio retrica nem por identificao com ela: corresponde ao processo de passagem do nvel implcito do questionamento (que remete
para as respostas) para o seu nvel explcito (que remete para os assuntos em causa)
mas, tambm, para uma relao intersubjectiva cuja gesto no pode ser ignorada e
cuja relevncia na prpria configurao dos argumentos no pode ser negligenciada
caso queiramos, de facto, associar a argumentao quilo que se passa na vida real
(Meyer, 2005: 41) ou seja, multiplicidade fluda das opinies, das emoes, das
reviravoltas possveis, com a riqueza das respostas s quais aderimos sem o sabermos expressamente e que se entrechocam por vezes sob o preo de uma coerncia
que soa no outro como chamada ordem que nos dirigida (Meyer, 2005b: 41).
235
Notas crticas
A ambio totalizadora do pensamento de Meyer, mais do que lev-lo a elaborar
uma teoria geral da argumentao (subttulo dos seus Principia Rhetorica que, como
nota Angenot (2008a), se revela curiosamente demasiado restrito e modesto) antes
de mais uma tentativa filosfica de explicar as prticas discursivas do ponto de vista
das relaes linguageiras intersubjectivas atravs da atribuio da centralidade
questo: como se negoceia a distncia entre os indivduos? (Meyer, 2008: 227 e ss).
Parece-nos que a sua ambio totalizadora e a constante preocupao com a
unidade do campo da retrica que o fazem avanar com afirmaes como a seguinte:
o fundamento ltimo da argumentao reside na dualidade questo-resposta (2008:
10). Poderamos dizer que esta afirmao, que alis generalizada prpria linguagem (e, nesse sentido apresentada por Meyer como uma melhor via explicativa da
que a do dialogismo)144, se filia, no s pela sua formulao radical o fundamento
ltimo , como tambm pelo seu modo de explicar, ou seja, trazendo a primeiro plano
as condies de possibilidade numa abordagem tipicamente filosfica.
Vm j da sua obra De la Problmatologie, ideias como a de aceder sistematicidade dos princpios do pensamento (1986: 5) e a pretenso de mostrar que a
problematologia significa que o
enraizamento interrogativo no implica nem um fundamento ontolgico, nem a necessidade de um absoluto, nem mesmo um saber
concebido como uma rede proposicional apodctica. Dizer que o fundamento um questionamento significa, em definitivo, dizer que s
as questes so originrias, logo a abertura plural para as respostas
que, apesar de se originarem nelas de um modo mltiplo, se separam
e libertam num espao prprio (1986: 304-305).
144
236
Escreve Meyer: Tudo isso se explica sem recurso ao dialogismo, uma vez que aquilo que importa no
a pluralidade de vozes, mas a presena expressa de alternativas cujas interrogativas so a
expresso e os termos (2008: 159).
Admitimos, com Meyer, que numa perspectiva filosfica todo o discurso remete
sempre para questes, mas pensamos que esta remisso no constitui um lugar de
anlise ltima, apenas uma perspectivao possvel. Do nosso ponto de vista, aquilo
que caracteriza uma argumentao no o virtualmente discutvel, mas aquilo que
efectivamente discutido. Num plano filosfico sempre possvel questionar os
pressupostos, pondo a nu as assunes inerentes a modos de pensar e mostrando
que elas so desde logo resposta a questes que podem ser colocadas de outra forma
ou que podem ser respondidas por outras vias. Mas esse registo filosfico que
levar a afirmaes como argumentar inerente natureza do discurso, ao seu
emprego e sua contextualizao intersubjectiva (2008: 168) , embora possa
explicar que a discutibilidade est, de um ou de outro modo, presente no uso da linguagem, nem por isso nos faz perceber o que est em questo numa argumentao. Aqui, desviamo-nos da perspectiva de Meyer dizendo que, mais do que o
funcionamento inerentemente problematolgico da linguagem, o plo semitico e
social de uma argumentao um assunto em torno do qual se regista uma dissenso que o faz abordar sob o registo do em questo, ou seja, como algo que se constitui pelo facto de pelo menos dois interlocutores nele se polarizarem, interagindo
atravs de perspectivas dissonantes. No se trata da argumentatividade dos enunciados e do jogo entre os nveis implcito ou explcito das questes, mas duma construo mais abarcante que a do confronto de perspectivas.
Pensamos, por conseguinte, que uma teorizao da argumentao, mais do que
consistir numa explicao filosfica do que seja argumentar e, ainda assim, parecenos que a ideia de perspectivismo, tal como foi avanada por Manuel Maria Carrilho
(1994b: 96 e ss), e na medida em que usa uma conceptualidade que nos permite decididamente abandonar as ressonncias metafsicas da ideia de fundamento em detrimento de um perspectivismo sem niilismo (ibidem: 100), filosoficamente mais
interessante e produtiva do que a problematologia de Meyer , se deve focar na adequao descritiva de um fenmeno especfico e com caractersticas prprias.
Quando, para retomar mais um excerto sobre as relaes entre argumentao
e retrica, Meyer afirma que a grande diferena entre a retrica e a argumentao
deve-se ao facto de que a primeira aborda a pergunta pelo vis da resposta, apresentando-a como desaparecida, portanto, resolvida, ao passo que a argumentao
parte da prpria pergunta, que ela explicita para chegar ao que resolve a diferena,
o diferencial, entre os indivduos (2004: 27-28), vrias questes e se nos colocam.
Em primeiro lugar, pensamos que a distino entre resolutividade e problematicidade insuficiente para distinguir entre discurso retrico e discurso argumentativo. Consideramos que a perspectivao inerente discursividade (cf. Grcio,
237
2009a) e que toda a perspectiva, mesmo quando problematiza e se foca nas questes,
nunca desprovida de assunes e pressupostos. Se o par questo-resposta est
sempre presente na linguagem e se um discurso sempre questionvel, as questes
de argumentao no so as dos pressupostos inerentes aos discurso, mas as das
assunes que os argumentadores tomam como moldura dos seus modos de perspectivar relativamente a outros modos de perspectivar.
Estas assunes no so, em segundo lugar, meramente intelectuais, mas decorrem de exigncias prticas especficas que as suscitam: nesse sentido que podem
ser vistas como posies ou teses.
Finalmente, nem uma argumentao tem necessariamente de visar resolver
uma diferena pode acontecer que, precisamente, se queira vincar essa diferena
e se queira assumir a produtividade da prpria oposio (sem que isso signifique,
necessariamente, um aumento da distncia entre os participantes) , nem o facto
de no se tematizar a questo para que se d a resposta necessariamente uma
estratgia de ocultao, embora o possa tambm ser. Ningum obrigado a colocar
todas as questes, nem o poderia fazer mesmo que quisesse. Acresce que no possvel discorrer sem fazer assunes implcitas, que no so tematizadas, sem que
isso signifique que se do por resolvidas certas questes ou que elas no possam vir
a ser postas na mesa. Para alm das questes se poderem apresentar como resolvidas por um resposta, ou em aberto porque recolocadas a partir do questionamento
da resposta dada, o facto que nem todas as questes se colocam o tempo todo, nem
para todas as questes tem de haver respostas resolutivas, nem, finalmente, se
revela necessariamente interessante que todas as respostas potencialmente questionveis sejam efectivamente questionadas. dimenso especulativa do par questo-resposta h que contrapor o modo como ele funciona limitadamente em casos
especficos e para problemas concretos, limites que esto essencialmente associados
ao interesse pragmtico que os participantes numa argumentao tm na abordagem do assunto em questo.
Entendemos, pois, que a argumentao deve ser considerada de uma forma
mais circunscrita e como algo que ocorre de argumentador para argumentador e
no nos parece que insistir na natureza argumentativa da linguagem um refro
alis muito partilhado pelos tericos da argumentao de provenincias tericas
diversas e talvez enfatizado por ser uma via de acesso desmistificao dos discursos que evocam dogmaticamente um poder de via nica leve longe na edificao
terica deste domnio ou na compreenso das suas prticas.
Os problemas da teoria da argumentao no so os de mostrar que tudo questionvel ou discutvel, mas os de entender, dada essa possibilidade, atravs de que
238
239
A resposta a esta pergunta feita em ruptura com uma concepo que liga o
sentido do enunciado a uma dimenso representativa que remete para o exterior
do discurso a de que a argumentao pode ser explicada pelo funcionamento
da lngua e, especialmente, pela forma como as frases so articuladas ao nvel da
enunciao: as palavras-chave so, aqui, as de orientao e de sequncia. Trata-se
de ver, com efeito, que mecanismos lingusticos instruem a passagem da significao
das frases, que aberta, para o sentido que adquirem quando so articuladas em
termos de enunciado, que a unidade elementar do discurso.
A tese de que a argumentao est na lngua deu origem a uma teoria que se
foi desenvolvendo por etapas, podendo distinguir-se a forma padro desta teoria, a
teoria dos topoi argumentativos e a teoria dos blocos semnticos.
Na forma padro desta teoria a principal ideia defendida a de que, diferentemente do que era pressuposto pela teoria tradicional (representada, por exemplo,
por Karl Buhler e Roman Jakobson, e para a qual se podiam distinguir nos enun-
240
Radicalizando ainda mais a desterritorializao da objectividade da sua pretensa dimenso descritiva, escrevem:
esta objectividade, longe de ser um facto primitivo, resume-se unicamente anulao de constrangimentos argumentativos; anulao
que, deixando suspensas todas as visadas argumentativas, produz a
iluso de que no existem. O aspecto informativo no poder ser,
pois, seno um subproduto (1986: 93).
241
Nesta primeira fase o foco privilegiado de anlise destes tericos foram as chamadas palavras vazias, ou seja, o estudo da forma como o uso de expresses argumentativas ou conectores condicionam a sequncia entre enunciados-argumentos e
enunciados-concluso, sendo a argumentao definida como:
discursos que comportam pelo menos dois enunciados E1 e E2, dos
quais um dado para autorizar, justificar ou impor o outro; o
primeiro o argumento, o segundo a concluso (1997: 163).
242
Ou seja, a soluo encontrada foi trazer princpios que definem o valor argumentativo de um enunciado para o interior do prprio enunciado: se um enunciado
permite sequncias diferentes porque a prpria frase convoca um princpio de articulao que os autores designaram por topos.
A introduo da noo de topoi na ADL leva a considerar o prprio sentido de
palavras com contedo lexical (substantivos, adjectivos e verbos) como unidades
semnticas, na medida em que se ligam aos topoi. O sentido das palavras surge
assim como um feixe de topoi (paquet de topoi), no devendo entender-se estes
como garantias (warrants) de raciocnios tal como acontece no esquema de Toulmin e, por conseguinte, ligados ideia de inferencialidade145, mas como fontes
do discurso que se caracterizam no por remeterem para crenas (o que seria ainda
fazer prevalecer o plano referencial) mas pelo facto da sua funcionalidade relativamente s frases ou palavras envolvidas ser complexa.
Os topoi tm trs propriedades principais: so comuns, gerais e graduais (cf.
Alves, 1995). Ou seja, eles so apresentados no enunciado como algo de compartilhado por uma colectividade, tendo por isso uma dimenso universal; possuem
tambm um certo nvel de abstraco, o que os torna aplicveis no apenas a uma,
mas a um grande nmero de situaes; e, finalmente, relacionam duas escalas que
se articulam em movimentos de reciprocidade.
Para teorizar a complexidade do funcionamento dos topoi e para explicar o carcter gradativo do funcionamento dos topoi nos enunciados remetendo nesta fase a
145
quando afirmo que uma palavra um feixe de topoi (paquet de topo), entendo por isso que ela
abre um leque de encadeamentos possveis, e no vrios tipos de inferncias ou dedues. Desejo o
mais possvel evitar estes termos (in Moura, 1998).
243
244
maneira permite uma ligao entre uma abordagem retrica e uma abordagem lingustica e passou a apoiar-se na noo de bloco semntico (abreviadamente
TBS, que tem vindo a ser desenvolvida por Ducrot e Marion Carel).
Segundo esta nova orientao a conexo de proposies num enunciado (como
por exemplo conduzes demasiadamente depressa, arriscas-te a ter um acidente)
tem uma relao radical de interdependncia, ou seja, as proposies funcionam em
bloco e em nada mantm uma relao inferencial uma com a outra, no sentido do
argumento (conduzes demasiado depressa) escorar racionalmente a concluso
(arrisca-te a ter um acidente).
Assim, escreve Ducrot: cada uma destas aparentes afirmaes contm, com
efeito, o conjunto do encadeamento em que ocorrem (2004: 23). Ou seja, o argumento portador de um valor semntico que antecipa linguisticamente o encadeamento discursivo, sendo este, por conseguinte, algo que deriva do prprio
funcionamento da lngua e no de um logos argumentativo.
Donde tese segundo a qual, de um ponto de vista puramente lingustico, um
tal logos no apenas ilusrio, a sua prpria existncia uma iluso (Ducrot, 2004:
32). Dito de outro modo, e de uma forma ainda mais radical,
h encadeamentos argumentativos na prpria significao dos
termos e dos enunciados de que um discurso feito. Nestas circunstncias, toda a palavra, tenha ela ou no uma visada persuasiva, faz
necessariamente aluso a argumentaes (2004: 28).
245
Notas crticas
Observou Plantin (2005: 25) que a intuio fundamental deste modelo a de
que assim que um indivduo produz um enunciado desde logo possvel, exclusivamente sobre essa base, prever aquilo que ele ir dizer em seguida. O estudo da argumentao o estudo das capacidades projectivas dos enunciados, da expectativa
criada pela enunciao. Esta intuio um contributo essencial e permite estabelecer que o uso da lngua nunca neutro e todo o enunciador um argumentador
na medida em que enunciao inerente a perspectivao ou a inscrio de um
ponto de vista assinalvel em termos de orientao. Nesse sentido, como escreve
Ducrot (1988: 14), falar construir e tratar impor aos outros uma espcie de
apreenso argumentativa da realidade.
Curioso ser observar como nesta abordagem, que torna a argumentatividade
coextensiva prpria enunciao, se pode constatar uma proximidade salvaguardada a diferena dos devidos contextos tericos com a radicalidade da concepo
retrica de argumentao de Perelman. Com efeito, tal como este apontara para a
inexistncia de qualquer espcie de neutralidade argumentativa do uso da linguagem donde, neste autor, a prpria identificao da argumentao com a retrica
, tambm do ponto de vista da ADL no h qualquer produo de enunciados que,
enquanto tal, no seja afectada pelo acto de argumentar. O pan-argumentativismo
discursivo da nova retrica de Perelman acaba por ter o seu correlato no pan-argumentativismo da argumentao na lngua.
Neste sentido esta teoria, tal como muitos dos conceitos que foi desenvolvendo,
revela-se fecunda para os estudos da argumentao, mas o seu centramento na lngua parece-nos excessivamente restritivo e presta-se mais a explicar a argumentatividade do que a argumentao enquanto fenmeno multidimensional que tem a
sua unidade no nos enunciados mas nos assuntos em questo.
Como vimos, a evoluo da ADL conduziu a cavar um fosso entre a argumentao
no discurso e a argumentao na lngua. Todavia, como nota Amossy (2006: 27-28),
mesmo se a pragmtica integrada se demarca da argumentao no
seu sentido tradicional, ela permite todavia analisar a orientao
argumentativa dos enunciados, os topoi que asseguram implicitamente os seus encadeamentos, os conectores que na superfcie autorizam estes mesmos encadeamentos. Podemos assim examinar o que
se passa na lngua e trabalhar ao nvel da micro-anlise.
246
Esse sem dvida um ponto positivo e fecundo, tal como o a ligao que se
pode estabelecer, nomeadamente a partir da teoria dos topoi entre discurso e valores
sociais (cf. Alves, 1995).
No entanto, e como anteriormente vimos, Grize enderea uma crtica s limitaes da ADL afirmando que, do ponto de vista da argumentao, o semantismo dos
termos se revela insuficiente. Esta uma ideia crtica que subscrevemos.
De facto, na abordagem da argumentao na lngua a questo nunca a dos
referentes do discurso, da lgica intencional do pensamento dos sujeitos ou do jogo
de foras para que remetem as condies sociais dos falantes. Dito de outra maneira,
a abordagem da argumentatividade na lngua restringe-se ao funcionamento regrado
de um sistema lingustico fechado sobre si prprio em que andamos sempre de enunciado em enunciado sem que todavia nesse sistema haja meios avaliar os argumentos
(Martins, 2002c: 97) do ponto de vista dos movimentos de referenciao por eles produzidos e da interaco a que podem estar ligados. Tambm Plantin observa que a
ideia de uma competncia crtica discursiva totalmente estranha teoria da argumentao na lngua (2002a: 53), sendo que dificilmente poderemos compreender os
processos argumentativos sem os associar noo de crtica, que lhes inerente.
Em resumo, ainda que uma tal posio seja muito interessante, o facto que
ela no permite pensar a argumentao enquanto manipulao do semantismo dos
termos do ponto de vista prtico e em contexto interactivo em que o que est em
causa tematizar assuntos em questo. Subscrevemos, por isso, as palavras crticas
de Plantin quando escreve que
a argumentao no est pois localizada (...) na lngua () [mas
antes] uma forma de interaco problematizante formada por intervenes orientadas por uma questo (2002a: 230).
247
como uma perspectiva e que envolve um processo de tematizao dos assuntos por
dois discursos que se entrechocam e conflituam.
248
De acordo com Blair que, com Ralph Johnson, um dos representantes mais
proeminentes desta perspectiva (e autores que ns tomaremos aqui como referncias deste movimento, apesar das suas ideias nem sempre serem coincidentes e da
prpria perspectiva da lgica informal agrupar vrias perspectivas), este movimento
tem objectivos
simultaneamente pedaggicos e tericos. (). Enquanto corrente
pedaggica a sua finalidade a de modificar os contedos dos cursos
universitrios com a pretenso de desenvolver o raciocnio lgico.
(...) Enquanto corrente terica o seu objectivo o de abarcar todos os
aspectos requeridos para uma avaliao lgica no formal dos argumentos e das argumentaes (Blair, 1991: 79).
pois neste contexto que a lgica informal se desenvolveu a partir dos anos 70
do sculo XX, no Canad e nos EUA e, como observa ainda Blair (2009: 17), independentemente da influncia do The Uses of Argument e da La Nouvelle Rhtorique.
Tomando em considerao alguns dos variados trabalhos destes tericos, poderemos dizer que o ponto de partida da lgica informal e a designao lgica informal apenas considerada como um estratagema retrico para a diferenciar da
lgica formal (Blair, 2007: 1) tem na sua origem terica trs interrogaes quanto
relao entre argumentao, lgica formal e ensino da lgica: por um lado, o ques-
249
tionamento da possibilidade da argumentao, tal como ela elaborada na linguagem natural (por oposio s linguagens artificiais), poder ser analisada apenas de
uma forma dedutiva; por outro, a evidenciao da dificuldade que h na reconstruo das argumentaes, com as suas cargas simblicas, em termos de codificao
dedutiva; por fim, a interrogao sobre a adequao do ensino da lgica proposicional e do clculo de predicados no que diz respeito a melhorar as capacidades de
raciocnio dos alunos (cf. Blair, 1991: 80).
Segundo esta ltima ideia o foco da lgica informal no sero os processos de
deduo mas os raciocnios e os argumentos revogveis (defeasible), ou seja, aqueles
cuja avaliao depende de critrios que, no se enquadrando nos casos da deduo
lgica necessria, no podem contudo ser descurados na sua fora em termos de
apreciao crtica. Alis, so esses tipos de raciocnio e de argumento que encontramos na linguagem natural e, mais do que declaramos a sua validade ou invalidade,
aquilo que tendemos a fazer testar os suportes em que se baseiam.
Ora a converso das argumentaes correntes para a linguagem da lgica formal
no s as distancia do que se passa no mundo real como se confronta com duas dificuldades principais: em primeiro lugar, preciso parafrasear o discurso em expresses susceptveis de formalizao, o que, para alm de ser penoso e demorado, altera
e distorce muitas vezes o seu sentido original. Em segundo lugar, o critrio da validade dedutiva no pode aplicar-se a todos argumentos convincentes. H por exemplo
argumentos indutivos cuja generalizao feita na concluso altamente provvel.
Mas, mais do que isso, existe todo um conjunto de argumentos que no sendo vlidos
do ponto de vista dedutivo so no entanto cogentes, ou seja, cujas premissas fornecem razes fortes para aceitar as concluses. Nalguns casos no seria razovel ou
mesmo racional negar as suas concluses tendo aceite as suas premissas (Blair,
2009: 21)146. Sendo assim, era preciso procurar outros critrios de avaliao, novos
padres de ponderar logicamente os argumentos. Era preciso uma teoria da cogncia
dos argumentos e essa foi a motivao inicial dos lgicos informais.
nesta perspectiva que os autores se propem elaborar uma teoria da crtica
lgica dos argumentos que permita responder questo das condies gerais da
fora de um argumento. A questo , por conseguinte, a de saber em funo de que
critrios podemos ns avaliar a fora de um argumento.
claro que a resposta a uma tal questo passa pela forma de conceber em que
consiste um argumento e qual a sua estrutura. Neste ponto os autores mantm uma
definio lgica de argumento (premissas e concluso) centrada no raciocnio e no
146
250
Um argumento persuasivo cogente (...) apenas quando as razes aduzidas tornam racional
aceitar a tese para a qual foram oferecidos como suporte (Blair, 1992: 361).
seu movimento ilativo, mas optam por considerar as premissas em termos de razes
apresentadas para sustentar uma concluso. No entanto, e ao contrrio da lgica
formal, a ideia de necessidade que a esta preside questionada: aquilo que podemos
analisar, de um ponto de vista informal, o teor das premissas em termos da sua
justeza (e a verdade das premissas no necessria, nem suficiente para a sua aceitabilidade) e a relao que elas estabelecem com a concluso.
Notam contudo os autores que, embora no se trate de analisar os argumentos
em termos dedutivos e da forma lgica, ou seja, em termos de validade, nem por
isso tal significa que a sua lgica seja no-formal no sentido em que abandona a
referncia a padres, critrios e procedimentos (Johnson e Blair, 2000: 94).
Por outro lado, e contrariando algumas das ideias erradas que sobre a lgica
informal por vezes surgem, os autores fazem notar que ela no remete para uma
anlise filosfica de conceitos, no se reduz a uma teoria das falcias, no rejeita a
ideia de formalismo sempre que este pode ser utilmente aplicvel nem , finalmente,
uma epistemologia aplicada, a no ser que na epistemologia possam ser considerados aspectos lgicos, dialcticos e retricos.
Para se perceber a funcionalidade e a aplicao dos critrios propostos pelos lgicos informais e os considerar em termos de fora h, antes de mais, que distinguir
entre opinio e argumento. Assim, uma opinio qualquer convico ou atitude
tomada ou expressa por algum (Johnson e Blair, 2006: 5) e a palavra argumento
pode ter dois sentidos: 1. Uma interaco, geralmente verbal, entre duas ou mais
pessoas, que usualmente gerada por uma diferena de opinio. 2. O que algum
oferece ou formula (razes ou evidncias) como fundamento ou suporte de uma opinio (a base para nela acreditar) (2006: 7). Como veremos, ser este segundo uso o
preferido pelos autores em questo. Com efeito, o ncleo de interesse dos lgicos
informais aquilo que designam como o movimento ilativo que liga um ponto de
partida a um ponto de chegada e as palavras de Blair so instrutivas a este respeito:
alguns chamam-lhe inferncia, outros chamam-lhe uma implicao,
outros chama-lhe ligao premissas-concluso e outros chamam-lhe
relao de consequncia. um elemento chave no processo cognitivo
de quem raciocina e um elemento chave na tentativa do argumentador
persuadir, convencer, justificar, mostrar, estabelecer, provar chamem-lhe o que quiserem. Aquilo que o presente artigo investiga pertence a este movimento ilativo independentemente de onde ocorre,
seja no raciocnio, no argumento em qualquer dos seus sentidos, ou
na argumentao (2007: 3).
Poderamos dizer, pois, que sempre que o pensamento produz ilaes do tipo
argumentativo, isto , encadeando razes para suportar uma proposio, ele coloca
em aco uma esquema lgico cuja fora preciso ponderar.
251
E o que ento um argumento? Escrevem os autores, por argumento referimonos a uma tese e a um ou mais conjunto de razes oferecidas por algum para suportar a tese (2006: 10) e preciso critrios para avaliar a sua fora. A perspectiva ,
por conseguinte, uma viso lgica da argumentao, ideia que est presente na definio da lgica informal como
um estudo normativo do argumento. a rea da lgica que procura
desenvolver padres, critrios e procedimentos para interpretao,
avaliao e construo de argumentos e da argumentao usados na
linguagem natural (Johnson e Blair, 1987b).
A lgica informal, na sua vertente crtica, prope-se pois encontrar critrios gerais
para que raciocnio tenha fora, o que acontece quando resiste aos testes que o poderiam fazer revogar e o levam a aceitar porque os seus fundamentos proposicionais o
justificam. Nesse sentido a argumentao est associada ideia de persuaso racional:
em termos gerais, o discurso argumentativo considerado como
persuaso racional se consistir num conjunto de proposies, avanadas
como razes para se aceitar outra proposio ou para levar a cabo
uma aco, as quais pretendem estar de tal modo relacionadas com
isso que seria inconsistente (de algum modo) aceitar o conjunto de
razes e no aceitar a proposio ou desenvolver a aco em questo
(Blair, 1992: 258).
252
certo que, na perspectiva destes tericos, a abordagem anunciada tanto do ponto de vista do
processo como do produto. No entanto o produto nunca aqui analisado enquanto resultado da forma
como os argumentadores gerem as tenses da interaco (foi uma boa resposta em funo do que o
outro argumentador avanou?), nem o processo como uma oposio de discursos e contra-discursos
(sendo possvel analisar separadamente cada interveno e a sua qualidade relativamente ao
assunto e s obrigaes dialcticas dos argumentadores. No assim de estranhar que Blair fale
ento de falcias relativas a erros inferenciais e de falcias processuais, ou seja, daquelas que tm a
ver ou com erros de raciocnio e daquelas que supostamente no permitem continuar a argumentao
e atingir concluses). Este segundo ponto todavia, como anteriormente vimos, contestado por
Willard (1989: 220).
Johnson e Blair propem, quanto avaliao dos argumentos, trs grandes critrios: a aceitabilidade, a relevncia e a suficincia (cf. Johnson e Blair, 2005: xiixv). Com a aceitabilidade a questo a de saber se as premissas so verdadeiras,
provveis ou fiveis. Com a relevncia est em causa a adequao ou a pertinncia
das premissas para a concluso. Com a suficincia a questo a de saber se as premissas fornecem material que baste para se concluir. Em qualquer dos casos o que
est em causa a fora lgica da ilao produzida.
Para que estejamos perante um bom argumento ele deve superar os testes deste
trs critrios, ou, por outras palavras,
em primeiro lugar, as premissas devem ser relevantes para a
concluso. Devem passar no teste da relevncia. Em segundo lugar, as
premissas devem fornecer suporte suficiente para a concluso. Devem
passar o teste da suficincia. Em terceiro lugar, as premissas devem
ser aceitveis. Devem passar o teste da aceitabilidade (2005: 55).
Como notaram Walton e Godden (2007: 2), esta concepo caracteriza-se essencialmente por ser uma abordagem baseada no produto e aplicvel a um extracto
textual. Considera os argumentos de um ponto de vista estrutural (encadeamento
de proposies ou frases), e no como actos de fala ou de lances num jogo dialgico.
Para alm do mais, os critrios enunciados aspiram a ser objectivos e no instrumentais, sendo aplicados quilo que poderia ser designado como o ncleo lgicosemntico do argumento. No se trata, por conseguinte de uma concepo dialctica.
um viso assente no produto e no no processo. Eis como estas duas vises so
comparadas esquematicamente (figura 6) por Walton e Godden (2007: 8, adaptado):
Viso do produto
Determinado texto de
um discurso
Identifica
Premissas
e concluso
Selecciona
esquema
Aplica o esquema
do argumento
Avalia o
argumento
253
Viso do processo
Argumentos
Ponto de partida
Fase da
argumentao
O que responde
Proponente
Ponto
final
Dilogo
Dilogo
148
254
Note-se, contudo, que no esquema da viso do processo acima representado assume-se que a relao
dialctica efectuada entre um que prope e um que responde, estando os argumentos do lado do
proponente e cabendo o dilogo aos dois. Esta concepo cruza precisamente com a viso do produto
pela representao daquele que responde, ao qual nos parece ser atribudo um papel demasiado
restrito. por isso que, no esquema que adiante proporemos procuremos realar que uma
argumentao de desenrola de argumentador para argumentador: pode haver argumentos de ambos
os lado e isso significa que a prpria focalizao do assunto em questo, ou seja, do objecto discutvel,
pode ser moldado pela forma como os participantes intervm na construo do contexto da interaco,
nomeadamente em termos de interesse pela iniciativa dialgica.
Esta viragem dialctica abre os argumentos no s para a dimenso de persuaso das argumentaes como para consideraes dialcticas e retricas. assim
que, no prefcio da verso de 2006 do seu livro Logical Self-Defense, os autores procuram justamente espelhar as transformaes que o critrio RSA sofreu. Na realidade, ele passa a ser um critrio que, sendo objectivo enquanto padro de avaliao
que pressupe um auditrio razovel, nem por isso absoluto ou infalvel.
No que diz respeito relevncia, ela associa-se ideia de prova e passa a ser
alvo de gradao. Assim, escrevem os autores, devemos agora dizer que uma premissa num argumento (sempre em combinao com outras premissas) ou tem relevncia probativa (i.e. sustento de) para a concluso ou no. Se tem relevncia
probativa, ento o peso de tal relevncia oscilar algures entre uma relevncia
muito fraca e uma relevncia extrema e decisiva (2006: xiv).
Quanto ao critrio de suficincia, escrevem os autores (2006: xv): pensamos
que o critrio da suficincia tem agora trs dimenses: a lgica ou epistmica, a dialctica e a retrica. As premissas de um bom argumento devem fornecer o quanto
baste de evidncias apropriadas para tornar razovel acreditar numa concluso
mas, alm do mais, o caso para a concluso deve conter argumentos que so, cada
um, suficientes a este respeito e que coloquem tambm questes, dvidas e objeces
que seria razovel um interlocutor levantar, e ainda aquelas que sabemos que o
auditrio tem, sejam razoveis ou no149.
Finalmente, no que diz respeito ao critrio da aceitabilidade, tambm ele aparece
triplamente dimensionado: os argumentos tanto podem desempenhar papis epistemolgicos (mostrar que as teses so verdadeiras ou que razovel acreditar nelas),
como papis dialcticos (responder satisfatoriamente s questes de um interlocutor), como papis retricos (persuadir um auditrio a aceitar a tese) (2006: xiv).
Deste modo, um argumento logicamente bom pode ser definido como aquele
cujas premissas fornecem bases fortes para que qualquer pessoa razovel aceite a
concluso. Por outras palavras, uma pessoa razovel aceitaria a sua concluso
baseado nas premissas e estaria justificado ao faz-lo (2006: 50).
O critrio da razoabilidade encarnado num auditrio modelo (composto por
interlocutores conhecedores, reflectidos, abertos e dialecticamente astutos (Blair e
149
Note-se que nesta formulao est j reflectida a noo de enlace dialctico (dialectical tier) proposto
por Johnson no seu livro Manifest Rationality (2000). Muito abreviadamente, a ideia que a
persuaso racional depende no apenas do ncleo ilativo dos argumentos mas, igualmente, da
obrigao do argumentador lidar com as posies dos outros, sendo que a argumentao deve no
apenas ser, como tambm parecer, racional (2000: 151). Segundo esta noo, a par dos critrios da
relevncia, da suficincia e da aceitabilidade que se aplicam ao ncleo ilativo dos argumentos,
haveria tambm critrios de avaliao dialctica dos argumentos, a saber, a conformidade (appropriateness), a exatido (accuracy) e a adequao (adequacy). Para uma anlise do conceito de enlace
dialctico e sua articulao com a noo perelmaniana de razoabilidade ver Ohler, 2003.
255
Johnson, 1987a: 51; cf. Blair, 1992: 372-373) acaba por ser a ltima instncia de
avaliao, o que equivale, no nosso entender, a cruzar o campo da lgica com o das
idealizaes sociolgicas. Com efeito, quando se coloca a questo das condies da
aceitabilidade, e para evitar cair num relativismo e num subjectivismo que para os
autores seriam inaceitveis, surge a figura de um auditrio ou comunidade competente. Assim,
os padres a que acedemos so os padres dos melhores de entre
ns, e portanto formulei o constructo de uma comunidade de interlocutores modelo uma diferente para cada domnio especializado.
Quanto mais definido este domnio, mais nitidamente especificveis
sero os seus padres. De uma forma geral, nesta perspectiva, as
nossas premissas so aceitveis quando poderiam ser aceites sem
objeco ao nosso argumento pela comunidade de interlocutores
modelo (Blair, 1992: 373).
O leitor atento ter notado aqui a similitude que esta concepo tem com a ideia
de campo de argumentao proposto por Toulmin, a qual pressupe uma relao
entre a fora dos argumentos e a autoridade dos especialistas em campos de conhecimento especficos ou, mesmo, com a ideia de auditrio universal de Perelman.
No entanto, e apesar da introduo de traos dialcticos, nomeadamente quanto
questo da antecipao de objeces e figura do auditrio enquanto comunidade
modelo, o paradigma desta concepo, pondo a tnica na questo da avaliao, continua a ser predominantemente monolgico e o seu objecto principal so os argumentos a solo, isto , no considerados no contexto do dilogo em que ocorrem (que
um dos pressupostos, e uma das diferenas, da concepo de Walton que mais
frente abordaremos).
Pensamos que, na realidade, a proposta de avaliao dos argumentos concebida
por Johnson e Blair aponta essencialmente para o exerccio do pensamento crtico
assente nas ideias de teste dos argumentos monologicamente considerados e na
deteco de falcias. Por um lado h que fiscalizar as inferncias, nomeadamente
do ponto da aceitabilidade das premissas, procurando, para utilizar uma expresso
do foro jurdico, ver se elas esto para alm de qualquer dvida razovel e quais
as condies da sua aceitabilidade. Por outro, trata-se de utilizar a teoria das falcias para classificar erros que os movimento ilativos ou processuais possam apresentar (cf. Blair, 2006).
No entanto, esclarece ainda Blair, a diferena entre pensamento crtico e a
lgica informal que esta incide especificamente sobre a avaliao dos argumentos
e no em qualquer tipo de actividade intelectual. Na realidade, a lgica informal
256
essencialmente uma tcnica de anlise e de avaliao dos raciocnios e a sua assuno principal a de que podemos sempre reconduzir um argumento a uma questo
de raciocnio em que razes so aduzidas a favor de uma concluso. alis esta
reconduo da avaliao dos argumentos sua dimenso inferencial ou ilativa que
permite afirmar que aquilo que se aplica s inferncias falaciosas se aplica tambm
aos argumentos falaciosos. Quando se pergunta o que torna um argumento falacioso?, a resposta : convida a uma inferncia falaciosa (Blair, 2006: 129).
Se atendermos aos aspectos prticos que Johnson e Blair propem na anlise e
avaliao dos argumentos vemos, com efeito, que a abordagem essencialmente a
do teste atravs de perguntas crticas e da deteco de falcias. Seno, vejamos a
estrutura da obra Logic of Self-defense.
Aps trs captulos introdutrios, respectivamente sobre a identificao, a interpretao e os pontos fundamentais da construo e da avaliao dos argumentos,
segue-se um captulo sobre trs falcias bsicas (relativas ao critrio da aceitabilidade petio de princpio e inconsistncia , relevncia razes irrelevantes
ou non sequitur e suficincia que pode ser global ou local, e em que se fala
de concluses apressadas, de evidncias anedticas e de exemplos no representativos). Note-se que a abordagem das falcias depende do tipo de critrios adoptados
por esta perspectiva quanto avaliao dos argumentos.
Segue-se depois um captulo sobre as falcias da diverso (homem de palha ou
espantalho, ad hominem, envenenando o poo, tu quoque, culpa por associao e
arenque vermelho), um captulo sobre as falcias da personificao (analogia faltosa, duas erradas, apelos imprprios prtica e causa questionvel), um captulo
sobre as falcias da linguagem e do sentido (ambiguidade, equvoco, linguagem
vaga, termos armadilhados) um captulo sobre as falcias da intimidao (apelo
imprprio autoridade, apelo ao povo e declive escorregadio) e, finalmente, seguese um captulo sobre as causas do raciocnio falacioso. O livro apresenta ainda uma
seco sobre argumentao e os mass media (que colocam a questo de lidar com os
media e os anncios), encerrando com uma seco sobre construo e anlise de
argumentos extensos.
Desta referncia torna-se fcil assinalar o peso que a questo das falcias
assume neste tipo de teorizao, apesar de, como referimos anteriormente, os autores enfatizarem que a teoria das falcias apenas uma das reas de investigao
da lgica informal.
A deteco de falcias informais pode ser realizada, em cada caso, de acordo
com uma lista de perguntas crticas que se deve ter em considerao para avaliar
os esquemas argumentativos usados.
257
258
Eis uma lista das falcias proposta por Stephen Downes: Falcias da Disperso (manobras de
diverso): Falso dilema (falsa dicotomia) | Apelo ignorncia | Derrapagem (bola de neve ou declive
ardiloso) | Pergunta complexa. Apelo a Motivos (em vez de razes): Apelo fora | Apelo piedade |
Apelo a consequncias | Apelo a preconceitos | Apelo ao povo. Fugir ao Assunto (falhar o alvo):
Ataques pessoais | Apelo autoridade | Autoridade annima | Estilo sem substncia. Falcias
Indutivas: Generalizao precipitada | Amostra no representativa | Falsa analogia |Induo
preguiosa | Omisso de dados. Falcias com regras gerais: Falcia do acidente | Falcia inversa do
acidente. Falcias causais: Post hoc | Efeito conjunto | Insignificncia | Tomar o efeito pela causa |
Causa complexa. Falhar o alvo: Petio de princpio | Concluso irrelevante | Espantalho. Falcias
da ambiguidade: Equvoco | Anfibologia | nfase. Erros categoriais: | Falcia da composio |
Falcia da diviso. Non sequitur: Falcia da afirmao da consequente | Falcia da negao da
antecedente | Falcia da inconsistncia. Falcias da explicao: Inventar factos | Distorcer factos |
Irrefutabilidade | mbito limitado | Pouca profundidade. Erros de Definio: Definio demasiado
lata | Definio demasiado restrita | Definio pouco clara | Definio circular | Definio
contraditria (Cf., DOWNES, Stephen, Guia das Falcias Lgicas do Stephen, Universidade de
Alberta, Canad. endereo: http://www.onegoodmove.org/fallacy/welcome.htm
De notar que o conceito de falcia utilizado pelos lgicos informais foi-se alargando de modo a considerar falcias no apenas aquilo que diz respeito aos processos de inferncia e anlise das premissas, mas tambm, sob a influncia da escola
holandesa, os procedimentos, ou cdigo de conduta dos argumentadores.
Para concluir, e numa perspectiva mais lata sobre a lgica informal que disciplinarmente ainda se encontra em consolidao, com diversas tendncias eis
como Groarke (2007: 11) aponta para os actuais centros de interesse dos lgicos
informais:
1. uma explicao das regras de comunicao das quais depende a
troca argumentativa;
2. uma distino entre os diferentes tipos de dilogo em que a argumentao pode ocorrer e as maneiras atravs das quais estes
determinam movimentos apropriados e movimentos inapropriados
de argumentao (e. g. a diferena entre a discusso cientfica e a
negociao que caracteriza os acordos colectivos);
3. uma considerao da consequncia lgica, que explica quando
que pode ser dito (e o que significa diz-lo) que uma afirmao
consequncia lgica de outra;
4. critrios gerais para uma argumentao boa, o que pode estar
associado teoria da consequncia lgica, e que especifica os
critrios gerais para argumentaes dedutivas, indutivas e condutivas;
5. definies do esquema argumentativo positivo que define bons
padres de raciocnio (apelos razoveis autoridade, ataques
razoveis pessoa, etc.);
6. consideraes tericas das falcias e do papel que podem (ou no)
ter na compreenso e na avaliao dos argumentos informais;
7. uma considerao do papel que o auditrio (pathos), o ethos e
outras noes retricas devem ter na anlise a avaliao das
argumentaes;
8. uma explicao das obrigaes dialcticas que so inerentes
argumentao em determinados tipos de contexto.
Notas crticas
Faamos agora, para finalizar, algumas consideraes gerais sobre a perspectiva
da lgica informal.
Vimos anteriormente que a delimitao do campo da argumentao, tal como
ela levada a cabo por Perelman e por Toulmin, se fez em reaco lgica formal.
Esse um ponto comum do movimento da lgica informal com estes autores. No
entanto, poderemos dizer que h uma maior proximidade com o pensamento de Toul-
259
min do que com o de Perelman. Enquanto este ltimo procurou caracterizar o campo
da argumentao por oposio lgica formal e pela retoma da tradio retrica,
tanto Toulmin como os lgicos informais procuram reformar a lgica de modo a abrila aos raciocnios plausveis. A lgica informal escrevem Blair e Johnson (1987a:
147) pode ser vista como um movimento de reforma da teoria lgica. Trata-se,
por conseguinte, de uma estratgia de expanso do campo da lgica, cujo o ncleo
a teoria do raciocnio, de modo a tornar acessvel a sua aplicao aos raciocnios tal
como eles so desenvolvidos na linguagem natural do dia-a-dia. J no caso de Perelman o objectivo no o de reformar a lgica, mas o de mostrar a racionalidade das
prticas discursivas num contexto prtico e social de comunicao.
Ao contemplar aspectos informais, esta nova lgica informal abriu-se a consideraes pragmticas, dialcticas e retricas, ainda que o seu plo seja sempre uma
teoria do argumento no interior da qual o discurso deve ser reconduzido a formas
proposicionais no ambguas utilizadas no raciocnio; o seu ponto de avaliao acaba
por ser sempre o argumento visto como produto e esse produto como um raciocnio
ou como um esquema de raciocnio. Neste sentido, a abertura s trs dimenses
acima referidas est altamente condicionada pela reconduo das prticas argumentativas a questes de raciocnio que so, em ltima anlise, abstradas do contexto real de interaco para fins de avaliao (e note-se que a lgica informal se
afirma como uma teoria assumidamente normativa).
Se certamente admissvel pensar que numa argumentao so sempre postos
em jogo processos inferenciais e movimentos ilativos e que, de um ponto de vista da
abstraco lgica, sempre possvel avaliar a solidez do raciocnio, o facto que
pensamos ser muito redutor conceptualizar a ideia de argumento como um conjunto
de proposies que suportam uma concluso. Julgamos que muito restritivo centrarmo-nos nesse micro-ncleo proposicional para determinarmos a racionalidade
da persuaso. Afigura-se-nos uma opo demasiado estreita e que se afasta descritivamente das prticas argumentativas reais e dos condicionamentos que sobre
estas sempre pesam. Como observam Walton e Godden (2007: 9), ambos os pontos
de vista so teis, mas argumentaramos que a viso do processo de maior potencial e utilidade se aplicado a instncias reais de argumentao em todos os textos
de discurso e, especialmente, ao estudo das falcias.
A nossa posio , contudo, ainda mais radical: apenas na interaco que os
argumentos revelam a sua fora argumentativa real, a qual algo que est para
alm da fora lgico-proposicional dos raciocnios efectuados. Uma coisa ler um
discurso como um discurso argumentado, isto , que apresenta razes para se ver
de um determinado modo e, eventualmente, para nos conduzir a uma concluso.
260
Essa leitura, essencial para interagirmos com esse discurso, nunca deixa alis de
ser feita de uma determinada perspectiva e de ser, na maior parte dos casos, susceptvel de vrias interpretaes. Outra aceitarmos a tematizao que nos proposta e a moldura em que se enquadra o assunto. Ora desafiar as presunes e os
pressupostos com que se configura discursivamente um assunto no necessariamente testar os raciocnios que nele so avanados mas confrontar as seleces nele
realizadas, ou seja, produzir um contra-discurso. Neste sentido, representaramos
o esquema da situao argumentativa da seguinte forma (figura 7):
Viso interaccionista
Discurso /
contra-discurso
Discurso /
contra-discurso
Fase da confrontao
Argumentos
Argumentos
Fase da
abertura
Fase da
argumentao
Argumentador
(prope, ope e
questiona)
Fim da
argumentao
Turnos de
palavra
Argumentador
(prope, ope e
questiona)
Turnos de
palavra
261
Parece-nos haver aqui uma certa incongruncia terica: por um lado, e como
vimos, a anlise dos argumentos na perspectiva da lgica informal tende a abstralos, para fins de avaliao, do seu contexto de interaco e a reconduzi-los a uma
estrutura proposicional (produto) que permita evidenciar o seu ncleo ilativo; identificar uma falcia significa que o argumento vai no sentido errado. Mas descobrese, todavia, que uma argumentao e aquilo que nela est em causa no algo
que seja inviabilizado pela presena de falcias, mas que apenas debilita o carcter
racional da persuaso. Podemos pois pensar que a persuaso racional algo que est
para alm de critrios lgico-proposicionais e das inferncias de suporte, remetendo,
antes de mais, para a forma de lidar com o problemtico no qual, mais do que estarem
em causa raciocnios, esto as perspectivas a partir das quais eles so avanados.
Contudo, aceitar esta viso implicaria abandonar a definio de argumento
como razes de suporte para uma concluso e aceitar a ideia segundo a qual os argumentos so algo que emerge duma interaco na qual se verifica uma oposio de
discursos a propsito de uma questo retrica e na qual os participantes procuram
reforar os seus pontos de vista tendo em considerao a situao interlocutiva e o
assunto em questo. A meticulosidade do rigor inferencial do raciocnio lgico e das
perguntas crticas associadas, com os seus custos de abstraco, no se aplica aqui,
sendo a seleco de ideias, de pontos a evidenciar, das configuraes, dos enquadramentos e dos recursos que se convocam para a interaco os factores determinantes
para abordar a argumentao no quadro de uma interaco circunstanciada. Neste
mbito mais alargado no h regras que determinem a priori o que possa ou no
ser falacioso, sendo o recurso acusao de falcia apenas uma forma de produzir
um contra-discurso, um meio de manifestar desacordo.
No que diz respeito retrica, por exemplo, aquilo que caracteriza, para Perelman, a utilizao comum da linguagem corrente o uso de noes vagas e confusas,
sendo a ambiguidade constitutiva da prpria linguagem. Mas, de um ponto de vista
da lgica informal, esses so atributos que devem ser eliminados para que a abor-
262
dagem lgica possa ser realizada. Ora este um ponto que, a nosso ver, torna inconciliveis estas abordagens, remetendo de novo, no s para a questo do descritivo
versus normativo mas, de uma forma mais fundamental, para a prpria incapacidade da lgica informal ver a retrica na sua associao com os processos deliberativos. Como refere Aristteles na tica a Eudemo (1226a), a escolha no
verdadeira nem falsa e por isso a reconduo das propostas a proposies falha a
captao da dinmica de risco e de aposta no que diz respeito ao propsito de procurar orientar para um determinado curso de aco. Como observa C. Kock (2008),
uma vez que a retrica sobre a escolha, tem uma estrutura que
diferente, e por conseguinte mais complexa, do que a argumentao
sobre proposies. Quando discutimos se uma determinada proposio verdadeira ou falsa, ou mesmo se provvel, discutimos essencialmente uma propriedade dela; a nossa discusso , nesse sentido,
unidimensional. (...) Mas quando deliberamos sobre uma proposta,
ou seja, se devemos escolher um certo caminho de aco, pode haver
muitas propriedades que podem ser predicadas sobre ela; (...) Podemos descrever isto dizendo que a Escolha multidimensional, e que
as propriedades que pertencem a diferentes dimenses so incomensurveis.
263
264
Estes trs modelos de razoabilidade so adoptados da distino que Toulmin deles estabeleceu na
obra de 1976, Knowing and acting. An invitation to philosophy, New York, MacMillan.
265
Embora reconhecendo este trabalho como um importante marco nas teorias actuais
da argumentao, em grande parte contra o paradigma persuasivo a modelado
que os mentores da pragma-dialctica desenvolvem a sua teoria.
Pode mesmo afirmar-se que a teoria pragma-dialctica da argumentao se
ergue em conflito com a abordagem da Nova Retrica. Mas, nesta Nova Retrica,
tambm includo Toulmin:
apesar do novo flego que estas duas obras [o Trait de largumentation e The Uses of Argument] inegavelmente trouxeram aos estudos
da argumentao, nem a abordagem terica de Toulmin nem a de
Perelman e de Olbrechts-Tyteca representam um real corte com a
tradio clssica em argumentao. Ambas as abordagens apresentam tambm alguns traos dialcticos. Mas podem ambos, apesar das
diferenas, ser colocados sem dificuldade na tradio retrica (van
Eemeren & Grootendorst, 2004a: 46).
Em que sentido pode Toulmin ser colocado na tradio retrica? Na opinio dos
mentores da pragma-dialctica ele, tal como Perelman, voltou as costas noo
universal de validade formal da lgica moderna. Na sua perspectiva, a validade
formal um critrio de validade apenas aplicvel a argumentos analticos, que so
raros na prtica (2004a: 47).
Ou seja, o facto de Toulmin colocar a questo da avaliao das argumentaes
como field dependent acaba por a fazer depender de um critrio heternomo e fragmentrio de razoabilidade, isto , daquele que est directamente relacionado com o
campo em que se argumenta e com os especialistas desse campo. Porque, com efeito,
o tipo de reforo requerido depende do assunto do argumento e, sendo assim, a
aceitabilidade de uma tese no posta em dependncia de uma pesagem sistemtica dos argumentos a favor ou contra a tese (2004a: 47). Alm do mais, e apesar
de haver traos dialcticos no modelo de Toulmin (as prprias ideias de reforo e de
reserva remetem, em certa medida, para eles), o facto que ele essencialmente
adequado para focalizar a apresentao da argumentao daquele que a avana,
deixando a outra parte numa posio de passividade152.
Na sua leitura retrica da obra de Toulmin, van Eemeren e Grootendorst afirmam ainda que os principais esquemas argumentativos propostos por Perelman e
Olbrechts-Tyteca (provavelmente com excepo dos argumentos quase-lgicos) so
descries dos diferentes tipos de garantia de que Toulmin fala no seu padro de
argumentao.
152
266
Tambm Plantin enderea esta crtica ao modelo de Toulmin quando escreve que ele um modelo
para o monlogo argumentativo (Plantin, 2005: 21).
Por isso a crtica a estes dois tericos comum e aponta para a insuficincia de
qualquer abordagem retrica da argumentao:
os contributos fornecidos pelo modelo de Toulmin e pelas descries
da Nova Retrica de Perelman e Olbrechts-Tyteca no so base suficiente para fornecerem uma avaliao justificada da maneira como
os vrios esquemas argumentativos so usados como garantia. ()
Aquilo que falta a este conjunto de instrumentos tericos uma
dimenso normativa que faa justia a consideraes dialcticas.
Uma diferena de opinio pode apenas ser resolvida de acordo com
uma filosofia crtica da razoabilidade, tal como foi explicada, se uma
discusso sistemtica ocorrer entre duas partes que razoavelmente
pesam os argumentos a favor ou contra as posies em questo. Tal
significa que o conjunto de instrumentos tericos de que precisamos
tm de conter regras e procedimentos que indiquem que movimentos
so admissveis numa discusso crtica (van Eemeren & Grootendorst, 2004a: 50. Subl. nosso).
Podemos tambm encontrar outras crticas especficas relativamente a Perelman na obra Fundamentals of Argumentation Theory (1996). A se afirma, por exemplo, relativamente ao Trait, que no se encontram definies claras em lado
nenhum e as explicaes dadas no so sempre igualmente lcidas (1996: 122), que
todo o contributo da nova retrica se baseia na interpretao (ibidem) e que a
nova retrica apresenta um padro de racionalidade extremamente relativista
(ibidem: 120).
267
Pensamos que Frank (2004) tem razo ao enfatizar que tais crticas so injustas
e que derivam de uma leitura enganadora do Trait e de uma compreenso duvidosa
do conjunto da obra de Perelman. Concordamos, por isso, com a afirmao segundo
a qual a argumentao pragma-dialctica pode ser adequada quando algum pretende construir um edifcio ou quando preciso, nas palavras de Foucault, uma
moralidade burocrtica para pr os papis em ordem. A pragma-dialctica intolerante com a interpretao e, seguramente, com a variedade de interpretaes, e
procura clareza face realidade e experincia que frequente irredutivelmente
ambgua, trgica, ou na qual h verdades mltiplas, mas incompatveis (2004: 279).
Retomaremos os aspectos crticos mais frente.
c) A genealogia da pragma-dialctica
Na genealogia prxima da pragma-dialctica que inspira a sua viso funcional da linguagem van Eemeren e Grootendorst apontam a teoria da dialctica
formal de Barth e Krabbe, o racionalismo crtico de Popper e Albert, a teoria dos
actos de fala de Austin e Searle e a teoria de H. P. Grice das trocas verbais racionais
(cf. van Eemeren & Grootendorst, 2004a: 51 e van Eemeren e Houtlosser, 2004b),
inserindo a sua teoria da argumentao no mbito mais alargado do estudo da
comunicao verbal conhecida como anlise do discurso. Explicam os autores,
de acordo com a tradio desenvolvida na lingustica para referir o
estudo do uso da linguagem no seu mais amplo sentido atravs da
classificao pragmtica, expressmos a nossa posio designando
a nossa abordagem da argumentao como pragma-dialctica (van
Eemeren e Grootendorst, 2004a: 52).
268
misso. Atravs de certos actos de fala os interlocutores vinculam-se a certas proposies e esse compromisso implica que sobre eles recaia o nus da sua defesa. Neste
sentido tambm retomada a ideia de jogo e a argumentao vista como um jogo
dialctico a que subjazem, em termos ideais, certos padres ticos de conduta. Em
grande medida estes padres esto ligados ao Princpio de Cooperao de Grice
(1975: 45-46) e s suas mximas: da quantidade (Torna a tua contribuio to informativa quanto necessrio para os efeitos da interaco e No tornes a tua contribuio mais informativa do que o necessrio), da qualidade (No digas aquilo que
pensas ser falso e No digas aquilo para o qual te faltam evidncias), da relao
(S relevante) e do modo (Evita expresses obscuras, Evita a ambiguidade,
S breve (evita ser demasiado prolixo) e S ordenado).
Este Princpio de Cooperao reformulado e alargado pelos pragma-dialcticos
em termos de Princpio de Comunicao que deve orientar a interaco e que se
desdobra em quatro princpios: a clareza, a honestidade, a eficincia e a relevncia.
A partir do Princpio de Comunicao so adicionadas mais cinco mximas relativas
aos actos de linguagem:
1. No devem ser feitos actos que sejam incompreensveis.
2. No devem ser feitos actos de fala que no sejam sinceros (relativamente aos
quais no se possa assumir a responsabilidade).
3. No devem ser feitos actos de fala que sejam redundantes.
4. No devem ser feitos actos de fala que no sejam significativos.
5. No devem ser feitos actos de fala que no estejam ligados de uma forma
apropriada aos actos de fala anteriores (do mesmo orador, escritor ou interlocutor) ou com a situao de comunicao (van Eemeren & Grootendorst,
2004a: 77).
Embora os mentores da pragma-dialctica no apontem explicitamente o formalismo tico de Kant e a influncia de Habermas, deve contudo dizer-se que a teoria do agir comunicacional deste ltimo, tal como a ideia de que uma situao
argumentativa se deve pautar idealmente pela ausncias de outros constrangimentos que os da razo, sendo postulada idealmente uma situao de simetria interlocutiva, aparece como uma forte inspirao filosfica desta corrente terica.
269
270
tura da argumentao. Estas estruturas podem ser de vrios tipos: argumentao mltipla (quando h vrias linhas de razes no relacionadas entre si), argumentao
coordenativa (quando h encadeamentos paralelos mas interdependentes) argumentaes subordinativas (quando se apresenta uma cadeia em srie).
Todavia, se podemos ir ao encontro de uma argumentao do ponto de vista da
sua estrutura, podemos tambm analis-la do ponto de vista do esquema argumentativo. Neste sentido, a anlise desce ao tipo de relao (esquema) que posta em
aco na construo dos raciocnios (por exemplo, podem identificar-se argumentos
causais, sintomticos, baseados na comparao, etc.).
Sintetizando os diferentes aspectos que devem ser tidos em considerao na
tarefa de analisar uma argumentao de modo a poder submet-la a uma avaliao
crtica, van Eemeren & Grootendorst destacam:
1. As posies que so adoptadas numa diferena de opinio.
2. Os papis assumidos na discusso pelas partes relativamente diferena.
3. O ponto de partida a partir do qual as diferentes partes comeam.
4. Os argumentos que as partes explcita ou implicitamente avanam como
suporte das suas posies.
5. A estrutura da argumentao avanada por cada uma das partes.
6. Os esquemas argumentativos usados nos vrios argumentos individuais
(van Eemeren & Grootendorst, 2004a: 118).
Finalmente, o ltimo nvel de anlise desemboca na complexa questo da avaliao que, tradicionalmente, est ligada deteco de falcias. No entanto, considerando os mentores da perspectiva pragma-dialctica da argumentao que esta
se dirige a um fim (ela um instrumento racional para convencer pessoas (van
Eemeren e Grootendorst, 2004a: 15), no no sentido de maximizar acordos mas no
de testar o mais criticamente possvel posies contestadas atravs de uma discusso crtica sistemtica que procura ver se elas so ou no sustentveis153 o critrio
de avaliao das argumentaes ser dado pela obedincia, ou no, dos discursos
ao modelo de discusso crtica proposto pelos autores.
E neste aspecto, filosoficamente encarada, a pragma-dialctica pode ser caracterizada como um utilitarismo negativo: em vez de procurar alcanar a maior felicidade possvel, o propsito geral o de
alcanar a menor infelicidade possvel (van Eemeren & Grootendorst, 2004a: 188).
271
de um cdigo de conduta, as condies que devem ser observadas para que os vrios
lances argumentativos contribuam de facto para a resoluo de um conflito de opinio e, simultaneamente, o faam nos termos da razoabilidade que caracteriza a
argumentao como discusso crtica. Donde a nova definio de falcia, no nos
termos tradicionais segundo os quais falcia um argumento que parece vlido
mas no , mas sim em termos de obedincia ou transgresso das regras do modelo
de discusso crtica:
cada violao de qualquer das regras do procedimento de discusso
por que se pauta uma discusso crtica (seja ela cometida por
qualquer das partes e em qualquer dos estdios da discusso) uma
falcia (van Eemeren e Grootendorst, 2004a: 175).
Temos assim um programa estabelecido: a definio do discurso como argumentao o que permite identific-lo como portador de uma posio. Neste sentido, a
argumentatividade traduz-se por um acto de fala especfico: o da externalizao
de uma posio que originar uma discusso e outros lances dialcticos. Uma argumentao assim um acto de fala complexo que visa justificar ou refutar uma
proposio e levar um crtico razovel a aceitar a posio da resultante (van Eemeren & Grootendorst, 2004a: 10).
Compreender-se- melhor, depois deste enquadramento, a definio de argumentao proposta pelos mentores da teoria pragma-dialctica:
a argumentao uma actividade verbal, social e racional, focalizada
em convencer um crtico razovel da aceitabilidade de uma posio
[standpoint] atravs da apresentao de uma constelao de proposies
que justificam ou refutam a proposio expressa na posio (van
Eemeren & Grootendorst, 2004a: 1).
Sendo assim, uma das ideias fundamentais desta abordagem a de que argumentar cooperar num quadro resolutivo que visa sanar um conflito de opinio.
Enquanto actividade verbal, a argumentao composta por actos de fala e considerada como um acto de fala complexo. Enquanto actividade social, ela pressupe
regras conversacionais mnimas e comportamentos especficos. Enquanto esforo
de convencer um crtico razovel ela acredita que h padres que definem a razoabilidade dos argumentos.
Nesta perspectiva, que procura associar uma base descritiva que permite analisar as argumentaes a esquemas normativos e proceder sua avaliao de um
ponto de vista arbitral, o estudo da argumentao feito a partir de padres ideais:
272
prope-nos pensar a argumentao como ela dever ser. E o que que uma argumentao dever ser?
Por um lado, uma forma de cooperao que contribui para a resoluo de conflitos e, por outro, que se pauta por um cdigo de conduta especfico154. neste sentido que se pode criticar uma argumentao quer dizendo que ela no cooperativa,
quer acusando-a de infringir as regras por que se deve pautar a conduta do argumentador no quadro ideal de uma discusso crtica quer, ainda, apontando-lhe a
aplicao de esquemas de argumentao inapropriados (falando-se, em qualquer
dos casos, de falcias).
Pensada em termos de fases a argumentao remete, segundo os autores, para
um processo a quatro tempos: o estdio da confrontao, o estdio da abertura, o
estdio da argumentao e o estdio do encerramento. Estes estdios so uma base
descritiva a que se associam aspectos normativos, ou seja, obrigaes bsicas por que
se deve pautar (e, logo, que permitem avaliar) a dinmica do dilogo argumentativo.
Escreve van Eemeren (2009: 60):
em primeiro lugar h o estdio da confrontao, no qual a diferena
de opinio externalizada a partir do potencial espao de desacordo.
Depois h o estdio da abertura no qual o protagonista e o
antagonista de uma posio em questo numa diferena de opinio
determinam a sua zona de acordo no que diz respeito a procedimentos
comuns e aos pontos de partida materiais (ou concesses). No
estdio da argumentao ambas as partes tentam estabelecer, dado
o ponto de partida reconhecido por elas, se o ponto de vista do protagonista sustentvel luz das respostas crticas do antagonista.
Finalmente, no estdio da concluso, estabelecido o resultado da
discusso crtica.
O quadro dialctico resolutivo a partir do qual se podem avaliar as argumentaes significa ento pensar a argumentao como um jogo, ou seja, como tendo um
objectivo determinado (ser reconhecidamente capaz de convencer), participantes
que o jogam (e assim que ela comporta lances efectuados por cada parte), quatro
tempos distintos (assim as fase da confrontao, da abertura, da argumentao e
do fecho), regras que o regulamentam (assim o cdigo de conduta dos argumentadores razoveis e as regras ideais da discusso crtica) e, finalmente, uma instncia
de arbitragem (que analisa os lances e avalia a sua conformidade s regras, fase
e ao objectivo do jogo).
154
Escreve van Eemeren (2009: 58): a argumentao envolve, pela sua natureza construtiva, um apelo
razoabilidade que deriva a sua fora de uma ideia de padro crtico comum.
273
274
9. Regra do fecho.
O falhano da defesa de uma tese deve resultar na retractao da
tese defendida e uma defesa bem sucedida de uma tese deve resultar
na retractao das dvidas que sobre ela foram lanadas.
10. Regra do uso.
Nenhuma das partes deve usar formulaes que sejam insuficientemente claras, confusas ou ambguas e ambas as partes devem interpretar cuidadosamente e com o maior rigor possvel as formulaes
da outra parte (van Eemeren, Grootendorst & Henkemans, 2002c:
182-183)155.
As regras para a discusso crtica (mas desta feita em nmero de quinze), em articulao com os
diferentes estdios do processo argumentativo so tambm apresentadas e explicitadas em van
Eemeren e Grootendorst, 2004a: 135-157.
275
Notas crticas
Em jeito de comentrio crtico sobre esta abordagem da argumentao apontaremos os seguintes aspectos.
Em primeiro lugar, ao subordinar a prtica argumentativa a uma finalidade
resolutiva, a pragma-dialctica apresenta desde logo uma restrio ao mbito de
estudo da argumentao. Digamos que se debrua sobre um caso especfico de argumentao (alis, com proximidade ao modelo jurdico), ou seja, a produo de uma
deciso razovel, e no se presta a uma viso mais alargada, e geral, da mesma.
Em segundo lugar, pelo facto de pensar normativamente a argumentao, ou
seja, a partir de um ideal de racionalidade como razoabilidade, uma tal teoria, ainda
que traga os seus contributos para este campo e , a nosso ver, uma teorizao
com potencialidades pedaggicas e com intuies descritivas importantes acaba
contudo por esbarrar com a realidade concreta das argumentaes, em que uma das
caractersticas essenciais a dos interlocutores poderem estabelecer e questionar
eles mesmos as regras do jogo, ou seja, a de no haver mandamentos ou regras
sagradas. So neste sentido pertinentes as palavras de Angenot (2008: 146) quando,
referindo s supostas normas da argumentao, salienta que como uma iluso
que as aurola, flutua sobre estas normas simultaneamente imperativas e indecisas,
uma espcie de ideal idlico das relaes humanas e das discusses: partilhar duma
mesma boa vontade de saber, ter uma mesma temeridade para abraar tudo o que
se possa saber de uma questo, estar convencidos de um modo semelhante que a
ignorncia e a falta de curiosidade so coisas ms, que o erro acabar por ceder
perante a verdade, partilhar a mesma convico de que o saber contribui para a
nossa felicidade, mesmo que a Igreja tenha advertido: Quem argumenta o seu saber,
argumenta o seu sofrimento.
276
277
duma atitude crtica, a pragma-dialctica quer, alm do mais, arranjar um meio para
subtrair a argumentao aos perigos quer da estreiteza do modelo geomtrico de racionalidade, quer aos do cepticismo e do relativismo do modelo antropolgico de razoabilidade. esta tentativa que visada no estabelecimento das regras da discusso crtica
que constituiu uma espcie de entidade reguladora assente na ideia que, de duas
opinies diferentes, apenas uma deve prevalecer: o ponto de partida lgico de que
uma assero e a sua negao no podem ambas ser verdadeiras ao mesmo tempo tem
como consequncia na discusso crtica que uma das duas asseres deve ser retirada
(van Eemeren e Grootendorst, 2004a: 132). neste sentido que a pragma-dialctica
se recusa a ver a argumentao como uma forma de justificacionalismo: no se trata
de justificar posies, mas de resolver o conflito. Se ficssemos por uma concepo justificacionalista, ento o relativismo, o cepticismo e a ausncia de soluo acabariam
por ocorrer. Escrevem, a este respeito, van Eemeren e Grootendorst:
uma objeco crtica que se aplica quer norma geomtrica, quer
norma antropolgica da razoabilidade que ambas so baseadas no
justificacionalismo. Ambas as abordagens assumem que a razoabilidade se relaciona exclusivamente com a legitimao definitiva de
pontos de vista. Contudo, seja qual for o tipo de justificacionalismo,
ele no pode escapar ao chamado trilema de Mnchhausen, pois em
ltima anlise a justificao tem de escolher uma das trs alternativas
seguintes: (1) acabar numa regresso ao infinito de novas justificaes
(regressus in infinitum); (2) cair num crculo ao suportar mutuamente
argumentos; (3) romper o processo justificativo num ponto arbitrrio.
Nenhuma destas alternativas realmente satisfatria.
O justificacionalismo adopta geralmente a ltima alternativa. Pra
geralmente o processo de justificao num certo ponto. A assero
na qual a justificao quebrada ento declarada como axiomtica
ou de algum modo posta fora de discusso. Por vezes, essa assero
at retrospectivamente elevada ao estatuto de premissa porque a
sua verdade considerada como evidente com base na intuio ou
na experincia. Neste sentido, a premissa assim criada imune ao
criticismo. Pode funcionar como uma verdade a priori e talvez mesmo
como um dogma (van Eemeren & Grootendorst, 2004a: 131)
O que surpreendente nesta passagem a viso an-histrica, a-temporal e teoricista em que enquadrada a argumentao. De um ponto de vista prtico, a
dvida nunca primeira nem ltima. No s as argumentaes esto constrangidas
por factores temporais, como tambm a premncia da aco obriga a optar por determinados pontos de apoio para decidirmos, mesmo que sobre ele no possuamos certeza teoricamente estabelecidas. Se h caracterstica que paute a argumentao
que ela se exerce sempre sem que se possa fazer uma tabula rasa de assunes que
278
as exigncias da aco repercutem no pensamento. Por outro lado, como nota Aristteles, no se trata de tudo examinar ou colocar em questo:
no necessrio analisar nem toda a tese, nem todo o problema.
Basta que se faa a anlise quando a dificuldade proposta pode
dificultar alguma das que necessitam de argumento. Quem proponha
a questo de saber, por exemplo, se preciso ou no louvar os deuses
e amar os pais, no pede mais do que uma boa correco, e quem
pergunta se a neve branca ou no, s tem que abrir os olhos. A controvrsia nunca se deve criar nem acerca de assuntos cuja demonstrao
prxima, nem assuntos cuja demonstrao longnqua. No primeiro
caso no h qualquer dificuldade e, no segundo, as aporias so muito
grandes para um simples exerccio disputativo (1987: 105a).
Nada mais longe, por conseguinte, da suposio que uma interaco argumentativa s pode levar resoluo da diferena de opinies, se proceder de forma adequada (van Eemeren e Grootendorst, 2004a: 134. Subl. nosso).
Em nono lugar (e retomando um aspecto j referido na quarta crtica), outra crtica que pode ser feita pragma-dialctica diz respeito aos papis de proponente e
oponente. Se, enquanto papis, possvel destacar lances em que se assume o papel
de proponente e outros em que se assume o papel de oponente, nada impede que
estes papis no possam ser ocupados por cada um dos participantes na interaco.
A pragma-dialctica assume a este respeito, e como caso paradigmtico, uma forma
muito simplificada de ver os papis dos interlocutores. O esquema bsico a assuno de que um dos participantes avana uma tese e o outro sobre ele lana dvidas.
No entanto, a situao de contrapor uma tese a outra tese no considerada como a
situao a ter em conta, embora intuitivamente saibamos que isso que frequentemente acontece: uma argumentao d-se de argumentador para argumentador, a
no ser que, tomando os dilogos platnicos como modelos da situao argumentativa, vejamos um dos participantes como um douto condutor da alma do outro rumo
ao saber e o outro como algum que levado a passar de um estado de ignorncia
para um estado de saber, sendo esse o corolrio da interaco dialgica.
As palavras dos mentores da pragma-dialctica so muito ambguas a este respeito e no parece que possam ser consideradas como teoricamente consistentes
tendo em conta a adequao descritiva:
embora na prtica aqueles que discutem no se debrucem sobre a
questo da atribuio dos papis, o participante que avana um
ponto de vista actua quase automaticamente como o protagonista e
o participante que questiona o ponto de vista far o mesmo quanto
ao papel do antagonista. Propomos deixar aos prprios participantes
279
280
Sobre a natureza do Critical Thinking e as suas relaes com a lgica e com a retrica ver, Ribeiro,
2005.
281
282
283
Situao inicial
Propsito
Convencer a outra
parte
Benefcios
Compreender melhor
as posies
1. Discusso crtica
Diferena de opinio
2. Debate
Clarificao do
assunto
3. Investigao
Falta de prova
Provar ou infirmar
uma conjectura
Conhecimento
4. Negociao
Conflito de interesses
Maximizar ganhos
Acordo e consenso
5. Comisso de planeamento
Necessidade de aco
colectiva
Plano conjunto ou
deciso
Afastar objeces
6. Pedaggico
Ignorncia de uma
parte
Ensinar e aprender
Difundir conhecimento
7. Escaramua
Conflito pessoal
Reagir verbalmente
8. Consulta a um
perito
Conhecimento de
segunda mo
tambm neste contexto que Walton apresenta a sua definio de lgica como
o estudo de como modelos normativos de raciocnio so usados em diferentes con-
284
textos de dilogo (ibidem: 417), acrescentando que a lgica a avaliao do raciocnio no argumento (ibidem). E esclarece: do ponto de vista da lgica, a cincia do
raciocnio deveria ser o estudo de saber em que medida as concluses podem ser
extradas correctamente de premissas (assunes) a partir do momento em que seja
claro o que que essas assunes so no contexto do argumento. A lgica tem tambm a ver com a definio das assunes, com o identific-las correctamente e com
a avaliao de que sua putativa concluso pode ser correctamente derivada de um
dado conjunto de premissas (ibidem).
Como se ter notado j, a lgica pragmtica o estudo dos usos do raciocnio
lgico no contexto do argumento. A lgica formal abstrai do contedo das premissas
e concluses de um argumento, chamando-lhes proposies. A lgica informal deve
interpretar os usos destas proposies como actos de linguagem num contexto de
dilogo, classificando-as como lances que incorrem ou se ligam a compromissos, e.g.,
asseres, negaes, retroaces, questionamentos, etc. (ibidem: 417-418).
esta lgica que pode ser mais amplamente chamada argumentao, na
medida em que se relaciona com esquemas argumentativos num contexto de dilogo
e tem por isso em vista no apenas as formas (sintaxe) ou os valores de verdade
(semntica), mas uma primacial considerao do uso em contexto (pragmtica).
Assim, clama o autor, h que incluir ambas as dimenses, formal e informal, na
lgica.
Como sntese desta concepo que identifica a lgica com o criticismo argumentativo poderamos dizer, em primeiro lugar, que o uso dialctico da linguagem
implica que os raciocnios funcionem no argumento. Este, por sua vez, opera num
contexto discursivo ou tipo de dilogo, sendo que cada tipo de dilogo est orientado
para um determinado objectivo. A organizao do raciocnio em funo dos objectivos
de um tipo de dilogo pode ser esquematizado ou padronizado e estes padres definem normativamente o comprometimento das interaces discursivas. em funo
da capacidade de realizar o objectivo e de se ater ao esquema apropriado que o argumento pode ser avaliado na sua relevncia (relevncia esta que , por conseguinte,
um conceito pragmtico). Neste sentido, e no seguimento das propostas de P. Grice
acerca da lgica da conversao, tambm para a lgica pragmtica a argumentao
se joga no interior de regras dialgicas, nomeadamente das regras de locuo (que
determinam que tipo de actos de fala e de locues so permitidos), das regras do
dilogo (que se referem alternncia e aos nus da locuo), das regras do compromisso (que dizem respeito forma como cada participante se v envolvido em funo
das suas locues) e das regras estratgicas (que determinam os requisitos que
preenchem a finalidade do dilogo) (cf. Walton, 1989: 10).
285
Notas crticas
Nota Kock que, para Walton, e apesar de tecer um conjunto de consideraes
sobre o raciocnio prtico, o seu modelo se centra sobre a inferncia: apesar de Walton ter feito muito para elucidar a argumentao prtica, este um srio problema
na sua teoria: os argumentos na argumentao prtica ou despoletam uma inferncia ou so invalidados. Argumentarei que a argumentao prtica no assim
(2009a: 96). Ora, escreve ainda, referindo-se ao modelo deliberativo como exemplar
para pensar a argumentao:
157
286
A propsito dos compromissos, que considera uma das noes centrais de qualquer tipo de dilogo,
Walton refere trs requisitos gerais do compromisso no dilogo (cf. Walton, 2006: 181). Num artigo
recente, onde procura aprofundar um sistema de clarificao do dilogo (CD), Walton explicita
grande parte das regras j referidas nesta exposio (Cf. Walton, 2007a: 157-159).
287
288
ticidade das questes argumentativas e dos assuntos enquanto questo. Por outro,
e apesar das auspiciosas palavras de Walton no manual Fundamentals of Critical
Argumentation, quando anuncia que pela primeira vez apresentada, num manual
de argumentao, uma considerao da relevncia realmente til quanto ao fornecimento prtico de guias para os estudantes sobre como julgar se alguma coisa
relevante ou no numa troca conversacional argumentativa, julgando pelo contexto
(conforme conhecido) para o caso (2006: xiii), no nos parece que a perspectiva
lgica, fortemente analtica e normativa, seja descritivamente adequada para captar
a dinmica das argumentaes e os seus processos de construo da relevncia.
Como notou M. Gilbert (1997. 67), de acordo com os cnones da Lgica Informal, o
objectivo de um argumento persuadir o oponente da verdade da tese proferida.
Por conseguinte, a argumentao sempre sobre a tese, e toda a actividade argumentativa nela se foca. Contudo, as argumentaes que ocorrem entre pessoas so
mais do que entidades proposicionalizveis cuja estrutura CRC localizvel. So
tambm comunicaes que ocorrem entre duas entidades complexas com espectros
de desejos, de necessidades e de objectivos. Pode obviamente acontecer que querer
persuadir o oponente da verdade de uma tese seja um objectivo numa dada argumentao, mas raramente, ou mesmo nunca, acontecer ser o nico objectivo de
uma argumentao.
289
290
Poderemos dizer que o percurso da procura desta base descritiva se iniciou com uma focalizao
lingustica, depois discursiva e dialgica e, por fim, dialogal e interactiva dos fenmenos argumentativos.
291
argumentao, mais do que partir do dialogismo da linguagem e da noo de discurso como intrinsecamente argumentativo parte, segundo Plantin, da ideia de dptico argumentativo, o que envolve a presena de um discurso e de um
contra-discurso e representa a situao argumentativa de base. Entre esta situao
inicial e as situaes em que se pode falar de argumentao num sentido forte, h
toda uma gradao. Assim, escreve,
uma dada situao linguageira comea assim a tornar-se argumentativa quando se manifesta uma oposio de discursos.
Dois monlogos justapostos, contraditrios, sem aluso um ao
outro, constituem um dptico argumentativo. sem dvida a
forma argumentativa de base: cada um repete a sua posio. A
comunicao plenamente argumentativa quando esta diferena problematizada numa Questo e se destacam nitidamente os trs papis de actuao do Proponente, do Oponente
e do Terceiro (Plantin, 2005: 63. Sub. nosso).
b) Dialgico e dialogal
Realce-se que segundo esta concepo o registo da argumentao, mais do que
dialgico (e ainda que dialgico), o dialogal, ou seja, mais do que centrar-se na
forma como uma discurso produz influncia ao dirigir-se a um auditrio ou ao evocar
vrias vozes, focaliza-se na interaco de dois discursos que entre si chocam159: o
termo dialogal utilizado para abranger simultaneamente o dialogal e o dialgico
(polifnico ou intertextual): a argumentao irredutvel ao puro dilogo tal como
ao puro monlogo160.
Donde, no modelo dialogal que prope, ser importante recuperar a noo de stasis, ou seja, o momento em que o embate de dois discursos faz emergir uma questo
a debater (e que pode ou no ser debatida, sendo que para o ser preciso progredir
para l do dptico argumentativo inicial e no permanecer na imobilidade). Neste
sentido, falar de argumentao implica tomar em considerao a
unidade intencional que organiza o campo das intervenes e define
o espao argumentativo. Globalmente, todos os acontecimentos semiticos que ocorrem nesta situao tm um valor argumentativo. ()
O facto argumentativo algo de muito complexo, que tem a sua
159
Deborah Schiffrin distingue entre argumentao retrica (um nico locutor que apresenta uma
posio discutvel) da argumentao oposicional, na qual se confrontam, realmente, vrios participantes).
Kerbrat-Orecchioni observa, contudo, que optar por uma perspectiva interaccionista, no deve
significar tudo reduzir interaco, como se esta fosse, de algum modo, um local de desenvolvimento
da palavra sem lngua (Kerbrat-Orecchioni, 2002: 192).
160
Cf. http://icar.univ-lyon2.fr/membres/CPlantin/recherche.htm
292
Vale a pena exemplificar esta complexidade recorrendo s perguntas que Plantin apresenta como
sendo importantes colocar numa primeira etapa da anlise argumentativa: Caso se trate de um
monlogo que justifica uma posio, postula-se que essa justificao responde a uma oposio
implcita e que existe em algum lado um contra-discurso e uma possibilidade de dvida; da surgem
as perguntas seguintes: que estatuto concede este monlogo ao contra-discurso e dvida sobre a
posio que defende? Por outras palavras, d voz aos que se Opem e aos Terceiros? Como esto
presentes em cena? Caso se trate de uma interaco, em que papis argumentativos intervm os
actores presentes? Quem aliado de quem? Como se manifestam as alianas? Tm os actores
possibilidade de mudar de papel argumentativo? Se sim, ser que alguns actores mudam efectivamente
de papel argumentativo? A pergunta est estabilizada? Sofre transformaes durante o debate?
Originou perguntas derivadas? Quais? A finalidade fundamental da interaco o tratamento da
questo? J est formada ou vai-se formando? Existe um guio sobre esta questo? Est-se a formar
ou j est formado? Qual a natureza do lugar no qual se desenrola a argumentao? um lugar
argumentativo institucional? Como funcionam os turnos de palavra? Quais so as funes institucionais
desse lugar? Como se articulam relativamente aos papis argumentativos? Por fim, pode considerarse a constituio de sries diacrnicas de corpus argumentativos (como e quando apareceu esta
pergunta, como evoluiu e como desapareceu?) ou sincrnicas (em que lugar se debate a questo?
Quais so os conjuntos de argumentos e como variam segundo os lugares? Que actores tm a seu
cargo os argumentos? Como se articulam em cada lugar, oralmente ou por escrito?) Todas as tarefas
que estas perguntas sugerem acrescentam-se, evidentemente, aos trabalhos clssicos da anlise
argumentativa, que consistem em identificar, descrever, classificar e, segundo dizem, avaliar os argumentos (Plantin, 1999: 47-48).
162
O terceiro assegura em particular a estabilidade da questo e, de uma forma derivada, ajuza
tambm a pertinncia das argumentaes. No basta provar, preciso tambm que aquilo que
provado esteja em relao com a questo (Plantin, 2005: 64).
293
que se verificam quando outros intervenientes se solidarizam com uma das posies
e com o seu argumentrio ou procuram relanar a questo enquanto problemtica.
Na concepo de Plantin a argumentao considerada como um fenmeno
essencialmente interactivo, linguageiro, situado, afectivo e problematizante. Assinale-se que, nesta abordagem, estamos perante uma teorizao da argumentao
autnoma (o que no significa sem articulao) relativamente retrica e lgica.
e) Um fenmeno linguageiro
Deve sublinhar-se que a emergncia da oposio se explicita num plano discursivo,
ou melhor, linguageiro. No se trata aqui de afirmar que a problematizao de discursos tenha necessariamente de ser exclusivamente expressa de uma forma verbal, mas
sim que ela instruda e tematizada atravs do discurso. Os elementos situacionais
so alis fundamentais na anlise do discurso argumentativo, uma vez que toda a
argumentao se desenvolve numa situao retrica. Por essa via pode tambm afirmar-se que nas argumentaes h sempre uma dimenso afectiva e conflitual, mais
visvel quando se d uma eventual colagem entre o papel de actuao e o actor concreto, o que abre necessariamente para uma prevalncia da questo do ethos na argumentao e permite abordar, por exemplo, as oscilaes entre o ad rem e o ad persona:
importa, com efeito, no confundir a oposio entre discursos
entre actuantes e as eventuais colaboraes ou conflitos entre
pessoas entre actores. A situao argumentativa, tal como a definimos, s conflitual quando os argumentadores se identificam com
os papis argumentativos. (...) Por razes tericas e empricas, a
polemicidade no , por conseguinte, inerente argumentao. Ao
que parece, ela chega fatalmente quando, tendo-se os actores estabi-
294
295
trilgica: parcialmente na medida em que se a teorizao de van Eemeren e Grootendorst, sendo dialctica, conduz s ideias de proponente e de oponente, j para
Plantin decisivo considerar tambm o plo da questo. alis a introduo deste
plo no modelo trilgico que permitir manter a anlise da argumentao num
registo imanente, de auto-regulao, e evitar o recurso a normas transcendentes de
regulao das argumentaes.
O adensamento da situao argumentativa inicial d-se com a apresentao de
argumentos na chamada fase da argumentao, o que pressupe no modelo de
Plantin que a questo de algum modo se estabilizou. Insista-se, no entanto, que
ao contrrio de advogar, como a pragma-dialctica, que a finalidade de uma argumentao a resoluo de conflitos atravs da obteno de uma concluso que lhe
poria fim, Plantin prefere destacar a natureza problematolgica das questes argumentativas: mais do que uma pergunta, que pode ser resolvida atravs de uma resposta que a satura e a fez desaparecer (assim, por exemplo, uma pergunta de
natureza informativa), aquilo que est em causa numa argumentao uma questo que implica sempre uma gesto de possibilidades divergentes. Neste sentido,
uma questo, ao contrrio de uma pergunta, no se caracteriza pela linearidade da
resposta esperada mas, sim, pela ambiguidade, no sentido etimolgico do termo, ou
seja, no sentido em que origina pelo menos dois sentidos de resposta. Plantin chama
a estes tipos de questo questes argumentativas, comentando:
numa primeira aproximao estas questes argumentativas opem-se
s questes informativas sobre as quais possvel encadear directamente uma resposta (), resposta que satura a questo e a anula.
Admitindo vrias respostas contraditrias, as questes argumentativas
so insaturadas, sobrevivem s respostas que lhe so dadas. Elas so
ambguas, no sentido etimolgico do termo (Plantin, 2001: 71-92).
Esta reflexo no sem relao com a teorizao da fase do fecho tal como ela
proposta pela pragma-dialctica e na qual impera um pendor logicista ancorado
na ideia de concluso. Ter porventura mais acuidade descritiva falar em fim ou
abandono da argumentao do que do seu fecho atravs de uma concluso. Essa
alis uma indicao que Pamela Benoit, por exemplo, d ao falar da argumentao
(no sentido ingls do termo argument e numa perspectiva prxima da anlise conversacional) como algo que acciona ou deixa de fazer correr um script especfico.
Segundo esta autora, o guio da argumentao, implicando sempre duas partes,
requer que aqueles que interagem tomem as suas posies em termos de oposio
e que considerem que a explorao dessa oposio merece o investimento da sua
296
energia, ou seja, que vale a pena continuar. Quando qualquer destas condies deixa
de existir o guio argumentativo deixa de correr (cf. Benoit, 1992: 179).
Diferendo argumentativo
ratificado e tematizado;
Cf. http://icar.univ-lyon2.fr/membres/CPlantin/recherche.htm
297
Linhas de investigao
Com o seu modelo dialogal Plantin opera uma redefinio do objecto fundamental dos estudos da argumentao, situao que lhe colocou a necessidade de elaborar
de um corpus elaborado a partir deste modelo e visando fornecer uma base de anlise para o estudo das interaces argumentativas. A elaborao deste corpus, tal
como o aprofundamento do modelo dialogal, das investigaes histricas sobre as
teorias da argumentao, da abordagem comparativa da argumentao, da questo
do seu ensino e, ainda, todo um vasto projecto de pesquisa sobre as emoes no discurso165, ou emoes significadas (que aqui no aprofundmos), so os principais
eixos do presente trabalho deste investigador.
Notas crticas
Antes de interrogarmos criticamente o modelo dialogal de Plantin h que dizer,
por um lado, que as suas investigaes tm contribudo para um dilogo entre diferentes concepes e ajudado a introduzir ordem conceptual neste campo de estudos,
sem dvida necessrio para que a sua proclamada autonomizao se consolide.
H que salientar, por outro, que estamos perante um trabalho em curso que ainda
susceptvel de progresso e de ajustamentos diversos.
O modelo trilgico proposto que corresponde a uma abordagem estrutural
da interaco argumentativa , no qual fundamental a distino entre os papis
de actuao (considerao abstracta das intervenes) e os actores (interventores
concretos), bem como a viso gradativa da interaco argumentativa (que se define
como mais ou menos intensa, podendo ir da emergncia espontnea de um dptico
164
165
298
Cf. http://icar.univ-lyon2.fr/membres/CPlantin/recherche.htm
Escreve Plantin (2004b: 172): Se definimos o objecto da argumentao como um encontro entre
discursos divergentes, ento a situao argumentativa fundamentalmente marcada por emoes
como a incerteza, o embarao, a inquietude, a clera, o arrependimento, etc..
Com efeito, escreve, na base da aco argumentativa est a oposio (Plantin, 1999: 33).
E a leitura argumentativa de um discurso algo de diferente do assumir o papel de argumentador.
299
Indo ainda mais longe, Angenot escreve mesmo que mesmo a dormir estamos
sempre a argumentar (ibidem: 444). Ora esta abordagem que identifica o dialogismo da linguagem com a natureza da argumentao incorre, assim nos parece,
numa concepo intelectualista que acaba por a fazer funcionar em circuito
fechado, ou seja, em que se substituiu a iniciativa do outro, enquanto argumentador, por um dilogo virtual que o analista destaca a partir da sua enciclopdia pessoal e atravs de um processo monogerido.
Tais ideias so, sem dvida, tributrias da ideia perelmaniana de deliberao
ntima e da transposio que Perelman faz do esquema orador/auditrio para as
conversas que cada um pode ter para consigo prprio: o acordo consigo mesmo no
300
seno um caso particular do acordo com os outros. Assim, do nosso ponto de vista,
a anlise da argumentao dirigida a algum que nos levar a compreender
melhor a deliberao consigo mesmo e no o inverso (Perelman & OlbrechtsTyteca, 1998: 54). Esta posio obriga-nos a perguntar como visto este outro que,
fazendo parte do processo argumentativo, se reduz contudo antecipao de uma
fala hipottica, actor de um teatro para o qual ns mesmos escrevermos o guio, a
quem impomos o monlogo sobre a aparncia de dilogo mental. Um outro previsvel
a quem podemos adivinhar os pensamentos, antecipar os argumentos e cujo espao
de manobra se limita possibilidade ventrloqua de aderir ou de questionar. Dos
turnos de palavra que caracterizam a dinmica argumentativa e na qual o efeito
de presena dos prprios argumentadores no negligencivel torna-se dispensvel a interaco da efectuao discursiva personalizada e contextualizada do
outro, tal como se torna desnecessria a escuta de um discurso que, afinal, no tem
voz prpria. Pensamos que se, como escreve Plantin, os discursos argumentativos
se constroem, por conseguinte, sob um duplo constrangimento: orientam-se a partir
da pergunta e enunciam-se sob a presso de um discurso oposto (1999: 34), esta
oposio deve ser materializada e personificada em duas iniciativas argumentativas
distintas, correspondendo a interaco a uma poligesto do assunto em questo. Se
a argumentatividade essencial para produzir esquematizaes, o facto que na
considerao terica da argumentao no estamos perante uma questo de interpretao realizada de um ponto de vista da argumentatividade, mas perante o que
deriva de um conflito de interpretaes. No so as esquematizaes e a argumentatividade que constituem o objecto paradigmtico da interaces argumentativas
mas sim o que deriva do choque e, logo, da interdependncia, entre discursos que
em torno dela tematizam.
Retomando ainda a questo da deliberao ntima, certo que Perelman pretende salientar que o acto reflectivo atravs do qual procuramos esclarecer-nos, ponderarmos e decidirmo-nos possui de algum modo uma dinmica argumentativa
aplica-se aqui a ideia de argumentatividade por nele se poder simular o confronto
com uma diversidade de perspectivas, de se poder lidar com uma pluralidade de
modos de pensar. Mas, assim nos parece, esquece-se que isso corresponde a um exerccio de anlise e de investigao prpria configurao crtica e raciocinada do
pensamento e at, eventualmente, preparao de recursos para o sustento argumentado de uma posio, uma forma de a testar e a planificar, mas no confrontao e exposio de teses a um efectivo e concreto desafio crtico em que o outro,
mais do que imaginariamente antecipado na prerrogativa de concordar ou questionar, de ser convencido ou no, tem que ser ouvido e, em primeiro lugar, sobre se
301
aceita que a questo seja formulada nos termos em que o . Pensamos que Perelman
confunde aqui os movimentos do raciocnio de descoberta e de investigao, de procura de coerncia qual exerccio de detective a lidar com cenrios hipotticos
com aquilo que seria uma abordagem interdependente de um assunto a propsito
de um problema. Ser que o que est em questo numa argumentao se pode reduzir construo raciocinada de uma concluso, ao processo mental do seu estabelecimento e sempre possvel raciocinar de diversas maneiras e considerar
diferentes hipteses e abordagens ou consistir antes em problematiz-la com
outrem? E, aqui, a noo de risco proposta por Johnstone Jr. revela-se, a nosso ver,
mais sugestiva: a argumentao genuna apenas pode acontecer quando aquele
que responde no indiferente nem passivo s afirmaes do argumentador. Apenas
pode ocorrer quando aquele que responde est, ele prprio, interessado no resultado
da argumentao; isto , quando ele prprio corre um risco e fora o argumentador
a corr-lo (Johnstone Jr., 1992: 44).
Deste modo, pensar a argumentao no a partir da produo de argumentos
ou do acto de argumentar considerado como uma iniciativa discursiva unilateral
e no quadro de um teoria da enunciao ou do raciocnio mas de uma especificidade em que a diferena de perspectivas se torna organizadora e tematizada nas
intervenes, permitir assumir, sem ambiguidades, uma perspectiva interaccionista da argumentao na qual os turnos de palavras, e no a argumentatividade168
presente no dialogismo da linguagem, representam a base analtica mais fidedigna
para analisar aspectos como os da coordenao interdiscursiva e do desenho da sua
eventual progresso, ou seja, de modo a identificar os esquemas argumentativos
aplicados, conjuntos de argumentos e contra-argumentos, analisar as estratgias
postas em aco nos modos de tematizar o assunto em questo, captar a histria da
interaco e mapear os seus percursos e transformaes (reformulaes, deslocamentos, resistncias, etc.).
168
302
Ora, num dos seus artigos, Plantin afirma que as definies propostas no tm tanto como objectivo
delimitar/criar um objecto que constituiria um tipo discursivo, o tipo argumentativo, como caracterizar
uma propriedade de certos discursos interactivos, a argumentatividade (1999: 25). Mas, retomando
a divisa que para Plantin representa a essncia do debate argumentativo (propor, opor-se, duvidar),
pensamos que ela deve ser considerada vista no quadro em que so considerados, pelo menos, dois
argumentadores.
Sntese
Nesta segunda parte dividimos a abordagem dos marcos na teorizao contempornea da argumentao em duas seces. A primeira seco foi dedicada anlise
dos dois autores que so unanimemente considerados como os refundadores dos
estudos da argumentao: Perelman e Toulmin. Expusemos de uma forma crtica
as suas teorias, quer enfatizando as suas intuies mais relevantes, quer questionando as limitaes das suas propostas.
Dedicmos a segunda seco a um conjunto no exaustivo de tericos contemporneos que hoje pontificam neste campo de estudos. O procedimento foi tambm o de
evidenciar os contributos mais interessantes que cada um deles trouxe para o campo
da argumentao e o de assumir um postura crtica quanto s suas propostas.
Das leituras, anlises e crticas aos referidos tericos tornou-se manifesta a
ausncia de algo como um paradigma neste domnio de estudos. Nesse sentido, e
aps uma exploso de variadas teorias e de uma expanso contnua do campo, pensamos que passou a haver um problema de entropia neste domnio, o que nos levar,
no captulo seguinte, a procurar teorizar de forma mais restringida as bases descritivas e metodolgicas para o estudo deste campo.
303
CAPTULO III
PARA UMA TEORIA GERAL
DA ARGUMENTAO:
BASES DESCRITIVAS
E METODOLGICAS
Na comunicao apresentada no dia 24 de Junho de 1994 Third International Conference on Argumentation, na Holanda, Zaresfsky reitera a mesma preocupao colocando as seguintes questes:
Com a diversidade do nosso campo, qual a sua coerncia? Ser que os acadmicos das diferentes
disciplinas esto apenas juntos num mesmo lugar ou esto verdadeiramente comprometidos numa
conversao? Ser que o campo rico e diverso, ou apenas difuso? Ser que o campo se enriquece
cumulativamente ou andamos apenas a repetir-nos a ns mesmos? ( Cf. Zarefsky, 1995: 32-52).
307
308
Ou seja, uma argumentao tanto pode ser vista como uma iniciativa discursiva
tomada como algo de consumado e, poderamos supor, com um nus persuasivo,
como pode ser considerada como uma situao de interaco cuja especificidade
reside na existncia de um intercmbio caracterizado por uma oposio e por uma
sequncia de turnos de palavra170. A argumentao, no sentido de argumentao1,
pode assim ser associada expresso argumentar que (por exemplo, o Joo argumentou que devamos ver o Citizen Kane), estando o sentido de argumentao2
ligado expresso argumentar sobre (por exemplo, eles estiveram a argumentar
sobre a energia nuclear).
O caso paradigmtico para perceber a argumentao1 prope ainda OKeefe
(1982: 17) que possamos separar o acto comunicativo em que ele veiculado
(ou seja, o elaborar uma argumentao, ou argument-making) e nele possamos
distinguir e explicar linguisticamente a presena de uma tese e de uma ou mais
razes de suporte:
portanto, a minha convico a de que casos exemplares de argumentao1 so aqueles nas quais podemos dizer a tese tal e tal e
as razes so isto e aquilo. Por conseguinte a minha viso que os
casos paradigmticos da argumentao1 so aqueles que envolvem
teses linguisticamente explicveis e uma ou mais razes linguisticamente explicveis.
170
Poderemos ainda dizer que o intercmbio significa que, de algum modo, estamos perante uma um
actividade conjunta no sentido em Goodwin a refere: por actividade conjunta entendo aquela em
que os participantes reconhecem mutuamente que os seus esforos individuais se dirigem actividade
que partilham. Um tango uma actividade conjunta. Uma guerra no (Goodwin, 2007a: 87, nota 1).
309
Destas distines entre argumentao1, o fazer uma argumentao (ou argument-making) e argumentao2, OKeefe retira trs consequncias principais. Por
um lado, a distino entre argumentao1 e o fazer uma argumentao (ou argument-making), permite perceber diferentes focalizaes do fenmeno. Enquanto
alguns tericos se focam no fenmeno do fazer uma argumentao e o analisam
enquanto actos de fala (assim Jackson e Jacobs), outros focalizam-se na argumentao1 enquanto produtos cuja estrutura pode ser esquematizada (assim o modelo
de Toulmin). Por outro lado, atravs desta mesma distino pode ficar a perceberse em que sentido a argumentao1 pode ser descrita independentemente das particularidades da sua ocorrncia. Finalmente, a distino entre argumentao1 e o
fazer uma argumentao (ou argument-making) pode potencialmente ser esclarecedora do modo como esta ltima funciona na interaco.
Em suma, conclui OKeefe(1982: 20),
aquilo que estas trs consequncias mostram, assim me parece,
que a distino entre argumentao1 e o fazer uma argumentao
(ou argument-making) uma distino potencialmente til na
medida em que pode no apenas ajudar a distinguir mais claramente
os interesses que pode haver no estudo da argumentao1, como
310
tambm providenciar uma anlise mais cuidadosa quer da argumentao1, quer do fazer uma argumentao [argument-making].
Refira-se que, a partir da distino de OKeefe, Dale Hample apresenta uma terceira perspectiva,
falando de argumentaoo. Para este terico, comum aos dois conceitos de argumentao propostos
por OKeefe subjaz a ideia de argumentao enquanto processamento congnitivo que opera quer na
construo de discursos e de textos, quer na interaco, j que a pessoa que recebe uma
argumentao tambm a inventa, uma vez que a recepo um processo activo e inferencial
(Hample, 1992: 109). Acrescenta ainda Hample, no referido artigo, que onde OKeefe usa fazer e ter
uma argumentao para ajudar a distinguir os seus dois sentidos, eu apresentaria considerando ou
inventando ou pensando atravs de uma argumentao como frases que reflectem a perspectiva
cognitiva (p. 108). Como mais frente se ver, retomaremos, por nossa conta, a ideia de processamento
ao utilizarmos os conceitos de tematizao e de desenho de assuntos.
311
Ora este desligamento do seu contexto humano original aquilo que torna
problemtica esta acepo de argumentao para fins descritivos, na medida em
que o seu ponto de partida no o discurso circunstanciado, mas as cadeias de
raciocnio. Perelman e Olbrechts-Tyteca (1988: 251) alertam, alis, para esse problema nas consideraes prvias que fazem na terceira parte do Trait, dedicada s
tcnicas argumentativas:
o sentido e o alcance de um argumento isolado no pode, seno
raramente, ser compreendido sem ambiguidade; a anlise de uma
cadeia de argumentao, fora e independentemente do contexto em
que se insere, apresenta perigos inegveis. Estes devem-se no
apenas ao carcter equvoco da linguagem mas, tambm, ao facto
dos meios de uma argumentao no serem quase nunca completamente explicitados.
312
E retomam esta ideia (1988: 610. Subl. nosso), enfatizando-a, no captulo intitulado A interaco dos argumentos:
insistimos, antes de proceder ao estudo analtico dos argumentos,
sobre o carcter esquemtico e arbitrrio deste. Os elementos isolados com vista ao estudo formam, na realidade, um todo: eles esto em
interaco constante e isso em vrios planos: interaco entre os
diversos argumentos enunciados, interaco entre estes e o conjunto
da situao argumentativa, entre estes e a sua concluso e, finalmente, interaco entre os argumentos contidos no discurso e aqueles
que os tomam por objecto.
172
por isso que Angenot ironiza com os lgicos informais tratando-os por doutos (Cf. Angenot, 2008).
313
se ele disser As premissas do Smith so verdadeiras ou O argumento do Jone invlido, est a tomar posio no dilogo exactamente como se fosse um dos participantes; mas, a no ser que ele
esteja de facto envolvido num dilogo de segunda ordem com outros
observadores, a sua observao mais no diz do que Aceito as premissas do Smith ou No aprovo o argumento do Jone. Aos lgicos
certamente permitido exprimirem os seus sentimentos, mas h algo
de repugnante na ideia da Lgica ser o veculo da expresso dos prprios juzos de aceitao ou de desacordo do lgico relativamente a
afirmaes ou a argumentos. O lgico no est acima e fora da argumentao prtica ou faz, necessariamente, juzos sobre ela. No um
juiz nem um tribunal de apelo, e no existe um tal juiz nem um tal
tribunal: quando muito, ele um advogado com experincia. Daqui
decorre que no um trabalho especfico do lgico declarar a verdade
de qualquer afirmao, ou a validade de qualquer argumento (1970:
244. Subl. nosso).
314
Como escreve Perelman, de um ponto de vista do debate retrico, a noo de contradio deve ser
substituda pela de incompatibilidade (Perelman e Olbrechts-Tyteca, 1952: 26).
e no desligados do seu contexto humano original ou, voltando a citar Blair, parados no tempo e retirados dos seus lugares no fluxo da sequncia para fins analticos
e de avaliao (2006: 121).
Para captar as argumentaes no seu dinamismo no nos podemos limitar a ler
os discursos como produtos e a reconstru-los em termos de argumentao174 para
em seguida os avaliarmos (reconstruo essa, alis, que se revela desde logo como
muito problemtica, pois na maior parte das vezes representa uma reduo que
obriga a seleccionar os aspectos substanciais em funo de uma forma argumentativa previamente estabelecida). Esta avaliao feita por um observador de segundo
grau serve para determinados fins analticos, mas no para fins descritivos da prtica circunstanciada do argumentar. Nesta, a leitura tem de ser feita em funo do
processo em que os argumentos surgem numa situao em que um assunto se tornou problemtico pela emergncia das diversas intervenes e turnos de palavra.
Dito de outra maneira, a base descritiva de uma teoria da argumentao remete,
em primeiro lugar, para a interaco entre falantes a propsito de um assunto em
questo. Os produtos desta interaco s sero correctamente analisados se os remetermos para o assunto em que se polariza a interaco e tm de ser vistos como componentes da dinmica e das tenses geradas nessa interaco.
Ainda no que diz respeito argumentao como produto, podemos dizer que ela
nos leva a concentrar nos argumentos, mas a prpria palavra argumento no tem
de ser exclusivamente encarada de um ponto de vista lgico e inferencial e abordada
segundo o esquema premissas/concluso. Assim, o uso da palavra argumento num
contexto cinematogrfico significa a ideia que est na base de um filme, num contexto publicitrio remete para o ncleo que torna uma mensagem persuasiva, num
contexto literrio representa o fio condutor da intriga. Mas, em nenhum destes
casos, assim nos parece, se deve derivar da palavra argumento as ideias argumentar e argumentao.
Argumento, nestes sentidos, liga-se aos procedimentos de esquematizao,
para utilizarmos a terminologia de Grize, e no actividade de argumentar no sentido de se estar envolvido numa argumentao. Uma coisa aquilo que se encena
atravs dos discursos, o modo como o discurso tematiza os assuntos, a moldura em
que os enquadra e os d a ler. Outra a problematizao das perspectivas apresentadas, a qual obriga a passar do plano do discurso monogerido para o plano do dis174
Certos tericos da argumentao dedicam parte do seu trabalho a mostrar como que se devem ler
os discursos em termos argumentativos e como que h que os reconstruir (cf. Johnson & Blair, 2005,
captulos II (Interpretating Arguments) e III (Fundamentals of Argument Construction and Evaluation);
Eemeren, Grootendorst e Henkemans, 2002c, captulos 3 (Standpoints and Argumentation), 4 (Unexpressed Standpoints and Unexpressed Premisses) e 5 (The Structure of Argument); Eemeren e Grootendorst, 2004a, captulo 5, (Analysis as Reconstruction).
315
curso poligerido no qual cada interveno no pode ser dissociada de outras intervenes nem do assunto em questo.
Uma argumentao, no nosso entendimento, ocorre de argumentador para
argumentador, ou seja, pressupe a permutabilidade dos papis de proponente e de
oponente e a existncia de discursos e contra-discursos como sinal de que o assunto
est a ser abordado sob o modo do em questo. Com efeito, o indicador mais geral
de uma argumentao a existncia de incompatibilidades entre discursos em interaco, o que leva a que tais discursos sejam, justamente, classificados como perspectivas. Quando algum trata o discurso do outro, explicita ou implicitamente,
como uma perspectiva (Isso o que voc diz!), est virtualmente a assumir o papel
de argumentador e a iniciar aquilo que denominado pelos tericos da pragma-dialctica como a fase de confronto (van Eemeren e Grootendorst, 2004a: 57 e ss) de
uma argumentao.
316
Esta articulao entre discurso persuasivo e auditrio , como vimos, o eixo central da nova retrica
de Perelman e de Olbrechts-Tyteca.
317
es, o paradigma textual no contudo suficiente para focalizar aquilo que acontece no processo de interaco que ocorre entre duas instncias dotadas de iniciativa
argumentativa. Se, de um ponto de vista do discurso e independentemente da situao, podemos dizer que ele tematiza, de um ponto de vista da argumentao, a tematizao dos assuntos feita em termos de assunto em questo e remete para
perspectivas em tenso. Afinal, os argumentos so respondidos por outros argumentos e os argumentadores por outros argumentadores (Hample, 2005: 3). A
dimenso crtica uma das caractersticas da argumentao.
318
RELAO DIALGICA
(CONTEXTO TICO)
Orientao unilateral
Orientao multilateral
Portanto, posso no dar ateno, posso ignorar, dominar ou vencer os outros lados.
Indisponibilidade
Disponibilidade
Compareo.
e considero o outro lado (atitude de parDeclino ouvir completamente os outros lados. Ouo
cialidade balanceada).
Limito o tempo para falar.
No responsvel nem disponvel para
tomar o outro em considerao
No estou disponvel para tomar em considerao processos ou princpios que contrariam
os meus prprios objectivos.
Se aceitarmos uma tal caracterizao como boa, podemos ento perceber que
o problema da tradio da retrica-como-persuaso , por conseguinte,
a sua tendncia para privilegiar modos de poder e de influncia
monolgicos, unilaterais e o eclipse dos modos de poder e de influncia
dialgico-multilaterais. Aquilo que o dilogo tem para contrabalanar
os abusos cometidos em nome da persuaso monolgica a multilateralidade, a disponibilidade e a responsabilidade, a vontade de permanecer no seu prprio terreno e de conceder ao outro o mesmo
direito (Czubaroff, 2007: 15).
319
Nota Angenot (2008: 133) que devem distinguir-se as normas do debate das normas da argumentao. As primeiras fixam as condies processuais requeridas
pelos interlocutores para aceitarem debater, ou seja, fora das quais s pode haver
frustrao recproca e falhano da discusso. As segundas so aquelas que supostamente estabelecem aquilo que so argumentos vlidos e invlidos, plausveis e
inverosmeis, fortes ou fracos, pertinentes ou fora do assunto, suficientes, necessrios ou adventcios, coerentes ou autofgicos, aquilo que ser considerado como
uma prova e aquilo que assegurar a vitria de uma das teses. (Inseparveis so
tambm as regras do bom discurso: gramaticalidade, clareza, coerncia, preciso)
(Angenot, 2008: 132). Exemplos das primeiras so o reconhecimento da situao dos
320
participantes, o acordo sobre a existncia do assunto, uma distncia entre as perspectivas dos que debatem, a disposio para argumentar, a disponibilidade para
mudar de opinio, a manuteno no plano argumentativo, a valorizao da exigncia, regras prticas que possibilitem o avano da argumentao e regras relativas
concluso do debate, etc. Exemplos de regras de argumentao so as regras da
validade e da racionalidade dos argumentos, a regra da pertinncia ou da relevncia, as regras da refutabilidade, a regra da coerncia e da no-contradio, etc.
Mas a questo prtica que se coloca a propsito de todas estas regras que elas
prprias no esto excludas de se tornarem objecto de argumentao e, mais do
que imperativos claros e distintos, se constituem, antes, como zonas cinzentas.
nesse sentido que Angenot procura mostrar que
a questo daquilo que vlido e invlido na argumentao, daquilo
que correcto ou no, susceptvel de convencer ou capcioso, ela
mesma objecto de debate, ela mesma argumentvel, algo que permanece aberto discusso, que nada tem de categrico e que as opes,
acessoriamente, no so alheias a certas escolhas ideolgicas
(Angenot, 2008: 129).
Neste sentido podemos dizer que quando Makau e Marty (2001: 245-260) propem, como linhas directrizes para a avaliao das argumentaes, os critrios da
aceitabilidade das premissas, da consistncia, da relevncia, do suporte adequado, da
compreensividade, da coerncia estrutural, da auto-reflexividade crtica, da respeitabilidade e da responsabilidade, tais linhas directrizes, mais de que representarem
critrios de avaliao num sentido lgico-normativo, se revelam, efectivamente,
como estratgias e recursos de avaliao crtica conducentes a um contra-discurso. De
facto, tais estratgias so, simultaneamente, formas de interaco que questionam o
discurso do outro e modos de desenhar posies alternativas relativamente aos assuntos em questo, sendo que toda e qualquer avaliao depende de uma perspectiva.
Assim, por exemplo, a invocao de critrios como a relevncia ou a pertinncia ,
com efeito, uma forma de interagir com o discurso do outro, nomeadamente atravs
de estratgias que apontam, em primeiro lugar, para os termos da focalizao do
assunto, ou seja, para a sua perspectivao.
Este entendimento dos critrios de avaliao como estratgias e recursos de
interaco um ponto importante no modo de conceber os processos da argumentao e a sempre candente questo da avaliao dos argumentos: deslocam-nos da ideia
de que se podem fixar critrios de uma forma autnoma e exterior (aperspectivada,
poderamos dizer) para as interaces discursivas circunstanciadas como se a aplicao de critrios no envolvesse a produo de juzos de teor argumentativo reve-
321
ladores de posies, como se pudesse ser realizada sem apelo, pelo menos implcito,
a uma qualquer forma social de autoridade e conduzem-nos a olhar para os procedimentos de avaliao a partir da interdependncia dos discursos em interaco176.
Em resumo, e no questionando a importncia dos contributos que cada uma das
referidas formas de tematizar a argumentao traz nomeadamente a sua estruturao a partir das ideias de produto (lgico), de processo (retrico) e de procedimento
(dialctico) pensamos que no possvel chegar, a partir de cada uma delas, a uma
definio de argumentao que capte globalmente os aspectos dinmicos e essenciais
da sua prtica. Considerando esta vertente prtica, conveniente no confundir o
argumentador ainda que este necessariamente emita juzos, proceda a avaliaes,
faa comentrios, coloque questes e faa perguntas nem com o juiz de ltima instncia que detm o poder de decidir, nem com o comentador que se assume como um
observador de segundo grau, nem com o jornalista que goza do poder de colocar perguntas sem se ter ele prprio de se pronunciar sobre elas ou responder-lhes.
Se a formalizao permite criar sistemas abstractos e supostamente teis que
tendem, a partir do momento em que saltamos para dentro da caixa, a tornar irrelevantes as questes do ponto de vista e das perspectivas, conduzindo o exerccio do
raciocnio a um processo funcional finalizado e de obedincia a regras, o facto que
na interaco argumentativa se passa algo de diferente: nenhum sistema de normas
invocado pode ser dissociado dos critrios de seleco e da aplicao a que o argumentador procede ao invoc-las. Com efeito, a grande questo que nos faz entrar
no registo da argumentao pode ser formulada da seguinte forma: que regras nos
sustentam quando estamos a discutir regras? E que margem de personalizao interpretativa e posicional podemos fazer intervir quando se trata de aplicar regras gerais
a casos particulares?
A interaco argumentativa no se reduz a um jogo dialctico formal porque,
com efeito, a argumentao um jogo em que a prprias regras esto em jogo. Plantin (2002a: 237) cita este propsito, com humor, o seguinte trecho do romance Cem
anos de solido, de Garcia Mrquez:
um dia, o pai Nicanor convida-o para jogar damas. Jos Arcdio
Buendia recusar, pois no via interesse numa competio entre
dois adversrios que concordam com as regras. O pai Nicanor, que
nunca tinha visto o jogo de damas desse ngulo, tambm nunca
mais conseguiu jogar.
176
322
Este um aspecto decisivo para uma reforma do entendimento das falcias, ou seja, para as pensar
como estratgias ou recursos usados na interaco argumentativa, como meio de exprimir desacordo
e reprovao e, sumultaneamente, de desenhar o assunto a partir de uma contra-perspectiva.
Na sequncia de Trapp, entendemos por construtos de primeira ordem aqueles que se focam em
dados empricos sobre as imagens que as pessoas tm do argumentar e construtos de segunda ordem
aqueles que procuram descrever teoricamente a argumentao (Trapp, 1992: 215).
178
Escrevem Golder e Favart, sobre a estratgia de transformao de conhecimentos neste processo
implicada: Os problemas no espao de contedo, expressos na forma que dizer? so traduzidos em
questes que necessitam de uma soluo no espao retrico. Neste ltimo, os problemas so expressos
sob a forma como dizer? e as novas decises tomadas neste espao criam novos problemas no espao
dos contedos, e assim por diante (Scardamalia, Bereiter e Steibach, 1984). (...) A estratgia
knowledge transforming necessita portanto de gerar numerosas finalidades (Beraiter, Burtis e
Scardamalia, 1991) e de produzir um contedo que seja pertinente relativamente a essas finalidades,
ao tema e ao destinatrio (2006: 190-191).
323
179
324
alis esta perspectiva que retomada, em termos puramente lingusticos nos trabalhos de
Anscombre e Ducrot, e que Plantin sintetiza da seguinte forma: para que um enunciado seja
argumento para uma concluso, ele deve satisfazer necessariamente as condies lingusticas de
orientao (Cf. Plantin, 2001: 71-92).
325
180
326
Note-se que esta base descritiva prope quadros de conceptualizao que permitiro assinalar
diferentes nveis de intensidade argumentativa, indo a escala gradativa do inicial dptico argumentativo
s sequncias mais ou menos complexas em que nitidamente se pode assinalar uma progresso na
interaco.
rica como arte de chamar a ateno da outra pessoa, na sua articulao com
a argumentao, muito sugestiva no sentido de fornecer dados para compreender a emergncia de uma argumentao, o devir argumentao de uma
interaco. E refora, por seu turno, a nossa perspectiva segundo a qual a
argumentao remete para uma situao construda a partir de uma divergncia e no para uma mera situao de oposio e de desacordo. Como
explica Doury (2001),
a confrontao de duas posies (Amlie um bom filme/Amlie
no vale nada) no chega para que possamos falar de argumentao:
preciso ainda que estas posies sejam construdas, sustentadas
por um certo nmero de procedimentos discursivos que as fazem passar de simples enunciados de tomada de posio ao estatuto de teses
sustentadas por enunciados-argumentos susceptveis de os ancorarem, susceptveis de a eles se recorrer em caso de confrontao.
Poderamos diz-lo de outra forma: uma argumentao est para alm do dptico argumentativo que a origina e implica que haja progresso na interaco
(donde a importncia do terceiro turno de palavra)181. Se, como notou Maurice
Natanson (1965: 11), o argumentador assume o seu papel pelo menos numa
situao didica, o desenvolvimento de uma argumentao implica emergncia de um terceiro plo, a saber, a questo argumentativa em torno do qual se
processa o debate. Prximo da modelagem da argumentao atravs da existncia de trs turnos de palavra est a sua perspectivao de um ponto vista
conversacional desenvolvida por Jackson e Jacobs, segundo a qual a argumentao coloca em aco pares adjacentes ou seja, a colocao de uma questo
e a orientao para a resposta pretendida e no aceitao dessa sequenciao dada a preferncia por outro par diferente.
181
327
participantes mas, tambm, em funo de uma partilha mnima de referncias ou, para retomar uma expresso de Jacques (1991: 150), de um microuniverso de referenciao. Angenot (2008: 150) refere-se a este aspecto
falando de um necessrio consenso de circunscrio, sublinhando que
na prtica, no s preciso estar de acordo sobre a existncia, a tangibilidade do tema mas, de uma forma mais premente, sobre o seu
interesse. preciso que o debate valha a pena, que a concluso, caso
se chegue a encontrar uma, seja fecunda e til, uma vez que se o
assunto, seja ele qual for, se revelar como trivial e sem interesse, no
razovel dispensar-lhe energia (2008: 137).
Como anteriormente j referimos, a dificuldade em perceber esta conectividade como plo e como a razo de ser da interaco levar frequentemente
um observador a classific-la como um dilogo de surdos e a reduzir as intervenes ao esteretipo da mera retrica. No quer isso dizer que os intervenientes no apresentem os seus argumentos. Significa, sim, que a ideia de
uma argumentao sem conectividade e coordenao entre os discursos no
se traduz, realmente, numa argumentao. Por outro lado, e para alm da circunscrio do assunto em questo preciso que as posies ou perspectivas
em confronto se apresentem como alternativas uma relativamente outra,
sendo que esse carcter alternativo que conduz a que os argumentos surjam
como algo que refora a perspectiva de cada um e que faz com que os discursos
se procurem superiorizar comparativamente, reclamando-se de razes persuasivas, um relativamente ao outro.
A emergncia de uma expectativa de justeza relacional ou de um contexto tico
(ou, para utilizar um termo de M. Gilbert, uma certa coalescncia), pautado
pela multilateralidade (que est na base do revezamento dos turnos de palavra), pela disponibilidade de si (quer para comparecer com a sua perspectiva
prpria, delineando-se a si mesmo no processo, quer para ouvir a perspectiva
do outro, dando sinais de que ela tomada em ateno) e, finalmente, pela considerao (relativamente vontade de cada um querer permanecer na sua
orientao). Notou Brockriede (1975: 1), a este propsito, que a natureza
daqueles que argumentam, em toda a sua dimenso humana, ela prpria
uma varivel na compreenso, avaliao e na previso do processo e do resultado de uma argumentao. Do nosso ponto de vista, o contexto tico, no quadro da argumentao, tem o seu aferidor no numa suposta paridade entre os
interlocutores, resultante, maneira habermasiana, de uma situao ideal de
328
comunicao, mas da manuteno do assunto tratado no modo do em questo, ou seja, do seu no fechamento atravs de formas de silenciamento escorados numa autoridade decisora que decreta unilateralmente a no
discutibilidade e a no problematicidade do assunto. Ou seja, a possibilidade
e o limite de uma argumentao remete para a viabilidade de resistir, nomeadamente atravs da sua interrogao e questionamento, aos procedimentos e
fontes de autoridade que decretem o fechamento da interaco. Ao contrrio
dum chavo corrente, pensamos que as pessoas no desejam, pura e simplesmente, persuadir e ser persuadidas182 e que s esto dispostas a entrarem nesse
jogo com seriedade, empenhamento e de forma vinculativa, em condies relacionais e ticas especficas. A este propsito importa lembrar que aquilo que
Perelman designou como a regra de justia e que um princpio tico da
racionalidade prtica incide, justamente, na categoria de relao. A regra
de justia, de matriz kantiana, exige que sejam tratados da mesma forma (...)
os seres considerados como essencialmente iguais (Perelman, 1970: 295296)183 e um princpio lgico formatado por uma exigncia tica. Tambm em
Johnstone Jr. (1982: 95) est presente esta exigncia tica nos procedimentos
retricos quando afirma que um retor no pode usar um estratagema de persuaso que no possa permitir por princpio que os outros usem sobre si prprio. Se as argumentaes remetem para formas de configurar os assuntos
em questo, no deixa de ser imprescindvel enquadrar esses movimentos no
seio do relacional e do interesse que lhe determina as condies de seriedade.
Dito de outro modo, mesmo que se admita que nas argumentaes est sempre
em causa o reconhecimento, por parte dos outros, das razes que lhe so apresentadas, o contexto tico e humano de um tal reconhecimento, que remete
para o modo como as pessoas entre si se tratam, um aspecto essencial para
o interesse, a vinculao e a apropriao do valor da eventual progresso
obtida no decurso de uma argumentao. Mesmo numa comunicao mais unilateral, nota Hauser (2002: 160. Subl. nosso), podemos observar como que o
retor trata o auditrio e perguntar se poderamos generalizar esse tratamento
de modo a, em princpio, considerarmos como aceitvel para todos persuadir
182
Pensamos, alis, que se comea hoje em dia a verificar uma certa saturao relativamente ao
persuasivo e tirania da persuaso tal como ela tem vindo a ser utilizada, de uma forma massacrante
e omnipresente, atravs de sofisticadas tcnicas de conquista de mercado travestidas com o discurso
epidctico da moda. Assim, por exemplo e ao abrigo da passagem para o senso comum da
mensagem segundo a qual de vital importncia protegermos as florestas em vias de extino , ao
assinarmos um seguro com um determinada empresa, a nfase posta no facto de estarmos a
contribuir para a plantao de rvores (uma vez que a seguradora se compromete a plantar uma
rvore por cada novo cliente). Acresce a que a volatilidade dos referentes axiolgicos, trazidos de um
modo efmero ao pblico global de modo a produzir uma efervescncia que beneficia a lgica do
capital e do mercado tem, no seu reverso a perda da confiana na aco comum e o esvaziamento da
sua necessria componente utpica e projectiva.
183
Ver, tambm, Perelman e Olbrechts-Tyteca,1988: 294-297.
329
desse modo184. alis este o significado mais relevante que podemos retirar
da noo perelmaniana de auditrio universal, a qual, longe de poder ser
enquadrada em termos epistemolgicos, associa antes de mais razo e justia
e representa, acima de tudo, uma exigncia tica na relao com os outros.
Como nota Plantin (1996: 21) argumentao supe se no uma sociedade
democrtica, pelo menos uma situao democrtica que possibilite a iniciativa discursiva e o seu desenvolvimento como uma interaco argumentativa.
Seguindo George Yoos, Hauser sintetiza quatro aspectos para testar os auditrios: a) Ser que o
orador d mostras de procurar um entendimento mtuo com o auditrio? b) Ser que o orador d
mostras de reconhecer a autonomia racional do seu auditrio? c) Ser que orador d mostras de se
colocar numa posio de igualdade relativamente aos seus auditores? d) Ser que o orador d
mostras de reconhecer que os fins do auditrio tm valor intrnseco para ele?
185
Refira-se que no h nenhuma lgica geral, nenhuma lei que regule estes procedimentos, tal como no
h uma lei geral para os processos de condensao e de deslocamento apontados por Freud como os dois
grandes mecanismos de funcionamento do inconsciente e retomados por Lacan em termos de metonmia
e de metfora. O que h so as lgicas que resultam da aplicao destes procedimentos, geradas para
cada caso relativamente a um problema particular. As tematizaes so modos de configurar os assuntos
de uma forma particular e aplicadas a casos especficos ou, mais precisamente, que desenham a
especificidade de cada caso (cf. Gross, 2000: 319-335). Neste artigo de Gross so abordadas as tcnicas de
dissociao, sendo afirmado que a retrica , por definio, situacional (p. 333).
186
Pamela Benoit e William Benoit dedicam um artigo a esta questo. Seguindo a sugesto de Willard
segundo o qual o estudo da argumentao deve implicar ver como que as pessoas efectivamente
argumentam, os autores notam que quem participa numa argumentao tem conscincia do tipo de
interaco em causa e comporta-se de acordo com essa ideia. Do mesmo modo, os autores procuram
apontar momentos que assinalam a entrada e a sada nas argumentaes (Benoit e Benoit, 2006: 5572). Note-se ainda a tnica adversarial e competitiva com que os autores caracterizam o conceito de
argumentao (que em portugus aponta mais para a ideia de discusso) fundado nas suas
observaes empricas: por conseguinte escrevem quando as pessoas reais falam em envolverse numa argumentao, referem-se aos seus sentidos partilhados sobre um tipo de evento interactivo.
Ele tem at um nmero de caractersticas que so comummente reconhecidas: desacordo explcito,
inabilidade para resolver a questo, aumento do volume e tom negativo, perspectivas unilaterais e a
possibilidade de consequncias negativas para o relacionamento (p. 59).
330
qual vale a pena argumentar ou que assinalam quer o fecho, quer uma ruptura
argumentativa, o que no significa necessariamente o final de uma controvrsia187 ou de uma relao de comunicao). Como exemplos de movimentos de
entrada que podem dar origem a uma interaco argumentativa podemos elencar a resposta a acusaes, a assuno de nus (da prova ou outros), a classificao das intervenes como reprovveis, as reaces verbais perante ordens,
a recusa de pedidos, o enquadramento da conversa em termos legais, a manifestao de divergncias quanto a decises, a refutao ou a contestao de
determinadas afirmaes, a colocao em dvida de aspectos do que se disse,
entre muitos outros. Como exemplos do abandono da argumentao podemos
elencar a recusa em prosseguir o dilogo, a ameaa ou o insulto como ltima
interveno, a gerao de um acordo, o reconhecimento de que uma das partes
tem razo, a consensualizao acerca de uma deciso, o estabelecimento de
uma contrato reconhecido como vlido pelas partes ou a afirmao unilateral
de um discurso como fonte de autoridade decisora, entre muitas outras.
187
Pelo menos se entendermos uma controvrsia como algo que transcende a dimenso epifenomenal do
debate, estendendo-se no tempo, sem regras a priori nem limites antecipveis.
188
Encontramos esta mesma ideia em Willard: estamos a argumentar uma co-orientao, a definio
de uma relao, uma atribuio episdica. A minha assuno a de que os actores agem de uma
forma nica quando esto a argumentar. O foco da investigao sobre a argumentao deve ser a
forma como o fazem (Willard, 1979: 188).
189
Note-se que, por exemplo, na prtica do jornalismo televisivo a construo de certas peas reproduz
vulgarmente o script da argumentao, recolhendo declaraes de vrios intervenientes sobre um
dado assunto e montando-as como uma sequncia que se assemelha a uma argumentao, ou seja,
onde a dissenso patente pela presena de uma sucesso de discursos e de contra-discursos.
tambm sabido que os media tendem a enfatizar e a dramatizar a dimenso adversarial como forma
de conferirem uma espectacularidade que se reflecte no nvel de impacto das notcias.
331
Nesta perspectiva, interessada em caracterizar aquilo que especifica uma interaco como argumentao, preciso encontrar nas interaces movimentos que
accionam o guio especfico daquela, o qual se caracteriza, como vimos, pela existncia da oposio e pelo reconhecimento de que vale a pena argumentar, sendo que
o guio de uma argumentao deixa de correr quando as prcondies deixam de ser satisfeitas. Uma pr-condio implcita da
argumentao na interaco a de requerer pelo menos duas partes.
Quando uma das partes abandona abruptamente a interaco, a
argumentao finaliza, pelo menos at as parte se voltarem a
encontrar. As argumentaes requerem oposio explcita e esta prcondio violada quando o parceiro desiste, se chega a algum
acordo ou o tpico se altera para algum assunto relativamente ao
qual no h desacordo. O guio da argumentao requer tambm o
acordo conjunto de que vale a pena continuar o guio e, por isso
mesmo, considerar a argumentao como escusada suficiente para
o guio deixar de correr (Benoit, 1992: 179).
Dito de outra forma, faz parte de uma argumentao no s a oposio mas, tambm, a expectativa de que possvel progredir e ir para alm do desacordo inicial,
representando esta progresso quer um adensamento reflexivo e uma complexificao do assunto em questo, quer a produo de uma resoluo prtica e negociada
nomeadamente atravs de concesses e de reformulaes dos seus aspectos discutveis. Ainda que Perelman e Olbrechts-Tyteca (1988: 611) no tenham optado por
um ponto de vista pragmtico-interaccionista, no deixaram de notar que independentemente do grau de impreciso das condies em que se desenvolvem os fenmenos de interaco, so eles, contudo, que determinam em grande parte a escolha dos
argumentos, a sua amplitude e a ordem da argumentao.
Poderamos, laia de sntese, estabelecer os seguintes aspectos como essenciais
no quadro descritivo de uma argumentao:
o contexto de uma argumentao dada pela forma atravs da qual um discurso e um contra-discurso interagem entre si;
para ser perceptvel e para que, mais do que a argumentatividade discursiva,
captemos a argumentao, torna-se necessrio identificar de uma forma estabilizada o assunto em questo atravs da sua apropriao por discursos em
oposio ou dissonantes (no mnimo um dptico argumentativo);
na maior parte das interaces comunicativas aquilo que acontece a questo
no ser focalizada de uma forma organizada e disciplinada. Nas interaces
correntes os assuntos so aflorados, percebem-se tendncias de resposta mas
no h aprofundamento suficiente para os participantes se comprometerem
com a sua palavra como uma posio explcita (a ser levada a srio) derivada
332
da assuno de uma perspectiva. A maior parte das vezes a interaco comunicativa serve para sondar e no assim to frequente as pessoas serem
capazes de confrontar, a partir de um ponto de vista diferenciado, a autoridade
do discurso do outro. No entanto, em termos de argumentao, a oposio discursiva requerida e s a partir dela que podemos assinalar a eventual progresso de uma argumentao.
Como nota Plantin (2001), para que haja argumentao, preciso que os discursos que defendem
posies discutveis estejam, de uma ou de outra forma, em contacto. A questo exprime este ponto
comum mnimo a partir do qual as intervenes / discursos divergem.
333
Alis, como constatar que algo funciona como argumento sem o fazer remontar
perspectiva sobre um assunto em questo que o tematiza? E como entender que
334
se trata de uma argumentao sem considerar que, a propsito do assunto em questo, se confrontam perspectivas divergentes quanto ao modo de o tematizar?
A argumentao que distinguimos da argumentatividade inerente ao uso da
linguagem tem assim, como sua unidade de abordagem, no a proposio, o raciocnio, a inferncia, os actos de fala ou o contexto de dilogo, mas o assunto em questo. Originando-se numa stasis, o acto de configurar um assunto comea na seleco
das questes consideradas como relevantes para o abordar. Esta triagem de questes (a maior parte das vezes implcita) o momento fundador de qualquer tematizao e conduz no s a especificar o assunto como procede orientao da sua
abordagem, ao enquadramento do horizonte das suas respostas. Por outro lado,
aquilo que considerado como questo ou questes importantes para o desenho do
assunto o que abre uma perspectiva sobre ele e, simultaneamente, o pode fazer
emergir como assunto em questo, sendo que para isso necessrio no s a presena de uma iniciativa discursiva como, tambm, a sua problematizao por um
contra-discurso.
A seleco dos recursos a invocar no discurso corresponde sempre a uma forma
de antecipar o desenvolvimento de uma resposta. No entanto, sempre da perspectiva sobre um assunto em questo que o modo de argumentar presente nessa resposta tira o seu sentido, nunca se reduzindo a argumentao, apenas, a uma questo
de raciocnio. No nos parece possvel atribuir o estatuto de argumento a determinadas unidades do discurso sem identificar o horizonte da perspectiva em que
operam e o sentido da sua tenso no quadro de comunicao em que se inserem.
James Crosswhite enfatiza este ponto observando, precisamente, que se algo que
se parece com uma assero realmente uma assero depende no da forma da
proposio mas das relaes sociais e do entendimento mtuo dos falantes e dos
ouvintes (1996: 57).
Por outro lado, tematizar, mais do que encadear proposies, configurar um
assunto pela atribuio da relevncia (e, logo, accionando estratgias de valorizao
e de desvalorizao, de nuclearizao e de periferizao que procuram instituir uma
determinada focalizao191), concedida s questes e aos recursos que o desenham
191
Quando falamos em estratgias devemos referir que no as estamos a pensar no plano da sua
dependncia de uma qualquer intencionalidade, mas sim como condio inerente aos usos da
linguagem. certo que podermos intencionalmente servirmo-nos do modo como, por exemplo, seleccionamos e dispomos as palavras no discurso. certo que podemos ver essa disposio como tcnicas,
ou seja, como meios para obter fins, tal como o faz o autor da Rhetorica ad Herennium (atribuda a
Ccero) quando, adoptando uma perspectiva adversarial, escreve que este arranjo de tpicos no
discurso, tal como a ordenao dos soldados numa batalha, pode rapidamente conduzir vitria.
Aquilo que aqui queremos enfatizar que, de facto, se a seleco e a disposio das palavras pode ser
posta estrategicamente ao servio de intenes, acontece que ela inerente a qualquer construo de
uma mensagem.
335
como perspectiva em tenso com outras perspectivas. Com efeito, uma coisa ver o
que questionvel e criticvel, outra ver at onde que queremos levar, na prtica
e com algum, esse questionamento e essa aco crtica.
Pensamos, por isso, que ser importante que o estudo da argumentao que
todos concordam lidar com assuntos em questo e com a conflitualidade de perspectivas se centre no modo crtico como lemos e interagimos com os discursos e
que, afinal, uma preocupao comum a todos os tericos da argumentao (ainda
que estes logo acabem por privilegiar os procedimentos e os mecanismo da argumentatividade e perspectivem a argumentao de um ponto de vista unilateral ou,
se eventualmente de um ponto de vista multilateral, como colagem e justaposio
de produtos argumentativos). Ora, no ser que esse modo crtico de lidar com os
assuntos em questo se caracteriza pela interrogao que, mantendo sobre os eventuais quadros resolutivos apresentados pelos participantes a tenso do problemtico, remonta do plano discursivo das respostas confrontao das perspectivas que
as possibilitam?
A argumentao no , assim, uma actividade meramente discursiva (ainda que
nesta possamos encontrar a argumentatividade192); ela no est no produto do discurso, mas nas perspectivas que so fruto de configuraes que do a ler e que precisam de ser devolvidas pelo interlocutor como perspectivas para eventualmente se
poderem transformar em assuntos no s questionveis como, tambm, questionados
e efectivamente debatidos. Ora isso s acontece quando se tira o denominador comum
de uma dissenso que sempre uma questo e dele se parte como assunto em
torno do qual se polariza a interaco, ou seja, se faz disso um caso cuja seriedade
suscita reflexo adicional. Mas isso , na prtica quotidiana, uma coisa que est longe
de ser vulgar e trivial. Vulgar raciocinarmos de modo a atingirmos fins e a resolvermos problemas, comunicarmos de modo a gerirmos tenses relacionais e a protegermo-nos de situaes desagradveis, exaltarmos valores agregadores que evitem
questionamentos193, emitirmos respostas a perguntas sem reflectir sobre as questes
que lhes esto subjacentes, evitarmos o aparecimento de problemas facilitando os
resultados prticos pretendidos mas, raramente, acedermos a perspectivas como
192
Escreve Grize (1996: 67-68): Toda a aco supe uma finalidade e ela que vai explorar a parte de
indeterminao dos signos da lngua. Os objectos de uma argumentao e, em menor medida, de
todos os outros discursos, so sempre objectos ad hoc, isto , preparados para satisfazerem certos
propsitos.
193
O que alis tpico do discurso epidctico. Como nota Crosswhite (1996: 107), o epidctico, como
gnero, tende mais a dar fora acordos existentes do que a criar novos acordos e, por conseguinte,
garante as condies da argumentao, mais do que participar directamente nela. Perelman e
Olbrechts-Tyteca (1988: 62) comparam o discurso epidctico a um vigilante de diques que sofrem
constantemente o assalto do oceano.
336
337
mitado (ou seja, daquilo que tem a ver com o assunto, do que no tem e do que pode
eventualmente vir a ter). Tal significa que a fixao, em termos prticos, da relevncia e da pertinncia depende dos critrios que se estabelecem para evitar uma regresso ao infinito e remetem sempre para a questo de autoridade (seja a sua
provenincia a doxa ou formas institucionalizadas e reguladas legalmente). Da
mesma maneira que o significado de uma palavra remete sempre para outras palavras, sendo que o que estanca o processo de regressividade acaba sempre por remeter
para a dimenso prtica do uso e do socialmente aceitvel, tambm o que pe termo
a uma situao argumentativa, de um ponto de vista situado e em termos de deciso,
a emergncia do reconhecimento, ou no, de um determinado tipo de autoridade.
Devemos, por conseguinte, insistir. Os argumentos no esto contidos no discurso a no ser para algum que l esse discurso como uma perspectiva. E, mesmo
que no acto de leitura olhemos para o discurso em termos de argumentos, tal apenas
significa que o apreendemos de uma forma argumentativa (ou seja, como uma perspectiva), a qual, podendo dar origem a uma argumentao, no ainda uma argumentao se uma tal leitura no conduzir elaborao de um contra-discurso.
Voltaremos a este ponto mais adiante.
338
assuntos e, nesse sentido, a noo de assunto parece adequado como ponto de partida para uma teorizao da argumentao, na medida em que esta lida com questes
relativas a assuntos e, mais precisamente, especifica os assuntos atravs de operaes selectivas de recursos existentes de modo a evidenciar o foco de convenincia
situada da sua abordagem. Veremos, mais frente, os ganhos tericos que a utilizao desta noo na anlise das argumentaes permite obter. Mas, para j, eis algumas consideraes que tornam, no nosso entendimento, importante a recurso a ela.
Trata-se, por conseguinte, de um conceito aberto que implica, poderamos dizer, uma deslocao da
associao da noo de realidade com as noes de Ser e de Verdade e que traz a primeiro plano a
ideia de que plasticidade de modos de configurar os fenmenos inerente o princpio cptico das
antinomias (opor a todo o discurso um discurso igual), o que faz com que, logo de entrada, exista uma
epoch quanto conclusividade dogmtica e resolutiva de qualquer argumentao. Como observou
Prochat Pereira (1994: 151) que faz notar que os cpticos sempre foram grandes argumentadores
o cptico usa argumentos, mas eles no so tticos, no pretendem estabelecer verdades, as suas
concluses no visam estabelecer realidades, o discurso que se prope no se quer congitivo. A epoch
afecta de ndice epistmico zero toda a argumentao.
339
Em terceiro lugar, a unidade assunto em questo permite consolidar a distino entre argumentatividade e argumentao, no sentido em que sobre os assuntos se diz muitas coisas, havendo assuntos que esto na ordem do dia e outros
que so tirados da agenda temtica, mas uma argumentao concretiza sempre
perspectivas especficas e situadas sobre ele. Nesse sentido da abordagem de
um assunto faz parte a sua definio pelas questes relevantes seleccionadas.
340
Segundo Makau e Marty (cf. 2001: 208-220) a entrada numa argumentao implica que o assunto
central seja designado, que os lugares comuns aceites pelas partes sejam enunciados e que o
significado dos termos-chave sejam definidos. Ser a partir daqui que se torna possvel identificar as
teses principais, o suporte para que elas remetem e os valores e as assunes a que esto associados.
Note-se que quando os problemas em questo so notoriamente pblicos e para eles se reclama uma
soluo que afecta directamente a vida comunitria (uma deciso, uma aco), a necessidade de
decidir e optar por uma das alternativas gera em princpio um quadro adversarial que proporcione
controlo e autoridade sobre problema por parte dos interessados. O quadro adversarial caracterizase no por uma disponibilidade de questionar as evidncias que cada um procura apresentar, mas
pelas partes conseguirem validar, pela capacidade de fazer prevalecer, as evidncias que subscrevem.
341
se focalizem num assunto (ou seja, aquilo relativamente ao qual discordam por o
tematizarem de forma no compatvel). Note-se tambm que com a noo de
assunto evitamos desligar a ideia de desacordo da sua relao com um contedo
especfico que diversamente equacionado e construdo na interaco.
Por outro lado, o reconhecimento de que, face ao desacordo, vale a pena prosseguir significa polarizar a interaco num em questo, ou seja, em algo que se
revela como problemtico198 (no sentido de para ele no haver uma soluo, mas
perspectivas e respostas possveis), transformando a interaco numa argumentao caracterizada por no lidar nem com o certo nem com o trivial. Nesta medida,
as argumentaes gravitam em torno de questes que os argumentadores enfrentam, mais do que serem simples e meras trocas verbais eventualmente acompanhadas pela aduo de razes. Afinal, podemos sempre dar razes para tudo sem que
com isso estejamos a argumentar.
Uma ltima observao deve ser feita. Quando enfatizamos o em questo
como uma das dimenses da situao argumentativa, colocamo-nos numa perspectiva que aborda o problema da normatividade em termos imanentes. Dito de outra
forma, mais do que derivar as normas de uma argumentao de uma instncia no
argumentativa, diremos que nas interaces argumentativas so postas em funcionamento pelos participantes normas de avaliao que podem ser descritas a partir
das tenses da sua materialidade discursiva.
Escreve Hauser (2002: 108) que a presena de uma imperfeio marcada pela urgncia, sinal de
novidade, conflito ou ambiguidade, uma caracterstica do problema.
199
Nota Carrilho (1994b: 99-100) que a introduo da metfora do perspectivismo traz deslocaes
importantes na considerao do conhecimento: como se sabe, ao dizer-se que a viso perspectiva,
est-se a dizer que o tipo de relao espacial definida pela distncia e pelo ngulo que existe
entre um objecto que visto e o olho que v, afecta o modo como o objecto, digamos aparece. Mas a
metfora da perspectiva aponta para dois outros aspectos: que variando os elementos da relao
(distncia e ngulo) o objecto aprece de outros modos; e que no h, no possvel, uma viso no
perspectiva, que em rigor seria uma viso from nohwere (cf. Clark, 1991, p. 129 e ss.). O estratagema
retrico consiste assim em caracterizar o conhecimento com base nesta comparao com o que se
passa com a viso: o efeito, a considerao dos efeitos, substitui aqui o papel dos fundamentos. E esta
substituio opera-se no momento em que, ao descobrir a natureza retrica da linguagem, se
conhece uma equivalncia, seno mesmo uma identificao central: a que se traa entre o
estabelecimento de uma perspectiva e a qualificao de um facto. E neste ponto a possibilidade de
um perspectivismo sem niilismo que se configura (...).
200
Na realidade, sempre a nfase que determina o assunto na sua abordagem especfica.
342
Um dos efeitos da tragdia (no sentido grego da palavra) justamente o de colocar o espectador
numa viso totalizadora que nenhum dos personagens possui, permitindo quele antecipar o que se
desenrola de uma forma inexorvel, e como fatalidade do destino, mas que estes no so capazes de
enxergar. A mesma tcnica utilizada no cinema quando so fornecidos ao espectador elementos que
permitem antecipar o que vai acontecer, mas que nada tm de bvio para os personagens que
continuam na ingenuidade relativamente sua situao.
202
De notar que a noo de frame utilizada de modos diversos em campos que vo da lingustica e da
antropologia sociologia e inteligncia artificial.
343
Sauer, 2003: 2). Podemos considerar esta afirmao como um axioma das prticas
discursivas com especial relevncia para a teoria da argumentao na medida em
que sem esta determinao no possvel analisar e comparar as diferenas de
perspectivas nem os nveis de coordenao e de conectividade das interaces argumentativas.
Sublinham tambm os autores que ambos os conceitos moldura e perspectiva
funcionam na intercepo entre o psicolgico-cognitivo e o social-funcional e pressupem alguma indeterminao.
A noo de moldura, muito genericamente considerada em termos de Gestalt,
o que permite separar o que figura como primeiro plano e como pano de fundo, operando sobre a incidncia da ateno. Mas, para alm da dimenso espacial, ela
remete tambm para uma dimenso temporal. A moldura de um quadro, por exemplo, delimita-o espacialmente, separa-o do ambiente conferindo-lhe uma unidade e
uma identidade. J os toques da campainha no incio e no final de uma aula procedem a uma delimitao temporal. Em ambos os casos a moldura emerge como meio
de introduzir distines ou narratividades atravs das quais se delimitam entidades
ou acontecimentos e, simultaneamente, modos de os percepcionar e os entender.
Nesse sentido a noo de moldura est estreitamente ligada de perspectiva. Escrevem Ensink e Sauer (2003: 14-15) que, no sendo possvel representar nada sem o
fazer de um ponto de vista, uma moldura uma estrutura de percepo, uma perspectiva uma direco da percepo.
Os referidos autores salientam tambm os vrios aspectos sob os quais podemos
considerar as molduras, nomeadamente, dos seguintes pontos de vista:
a) cognitivo (como algo que convoca e pe em aco os nossos pr-construdos
culturais, permitindo que estejamos constantemente a fazer inferncias que,
sendo lgicas, esto muito para l do mero raciocnio lgico. Com efeito, elas
caracterizam-se por no precisarem de dispor de toda a informao para produzirem interpretaes e resultados coerentes, num tipo de processamento
regido pelo princpio do resultado continuamente disponvel assente em
esquemas de previsibilidade, ou guies prvios, derivados da rotina);
b) interactivo (como algo que procede contextualizao de forma a proporcionar um sentido partilhado e que necessrio sempre que comunicamos uns
com os outros em diferentes situaes sociais. Escreveu Gumperz (cit. in
Ensink e Sauer, 2003: 6-7), tomando como ponto de partida as inferncias conversacionais que
a identificao de trocas conversacionais especficas como representativas de actividades scio-culturais familiares o processo a
344
que chamei contextualizao (...) o processo atravs do qual avaliamos o sentido de uma mensagem e os padres sequenciais relativamente aos aspectos de superfcie da mensagem, chamadas pistas
contextuais. A base lingustica para este processo de conferncia
reside na co-ocorrncia de expectativas, que so aprendidas no
decurso de experincias interactivas anteriores e fazem parte do
nosso conhecimento lingustico habitual e instintivo. A co-ocorrncia
de expectativas permitem-nos associar estilos de discursos com pressupostos contextuais. Confiamos normalmente nestes procedimentos
de conferncia nas conversas de todos os dias. Apesar de s muito
raramente se falar deles e de apenas serem notados quando algo
descarrila, sem eles no seria possvel relacionar o que ouvimos com
experincias prvias.
c) do footing e das mudanas de, ou nas, molduras (como algo que permite ver
em que situao que os participantes assentam os ps, sendo que esta se
pode ir alterando quer por substituio, quer por integrao; se se quiser
recorrer a uma metfora musical podemos dizer que o footing remete para
o diapaso que determina a clave da conversa e para as mudanas de clave
que nela podem ocorrer).
Esta a definio proposta por Perelman e Olbrescht-Tyteca (1988: 90-91): No contamos com
nenhum critrio que nos possibilite, em qualquer circunstncia e independentemente da atitude dos
ouvintes, afirmar que alguma coisa um facto. No obstante, podemos reconhecer que existem certas
condies que favorecem esse acordo, que permitem defender sem dificuldade o facto contra a
desconfiana ou a m vontade de um adversrio: ser este o caso, nomeadamente, quando se dispe
de um acordo acerca das condies de verificao; no entanto, assim que temos de fazer esse acordo
intervir efectivamente, estamos em plena argumentao. O facto como premissa um facto no-controverso.
345
que esteja para alm de qualquer dvida razovel e no possa ser, por isso, objecto
de questionamento.
A forma entimemtica de raciocnio, que Aristteles considera caracterstica da
retrica, congrega alis esta dupla funo: lgico-dedutiva e retrica (aquilo que
Perelman designa por argumento quase-lgico). Lgico-dedutiva porque prope
que se infira uma concluso a partir de premissas, que o esquema bsico do silogismo; ao omitir uma das premissas e deixando que esta omisso seja preenchida
pelo auditrio, a inferncia retrica leva a que aquele se envolva no processo de
raciocnio e o sancione, produzindo simultaneamente um processo de auto-convencimento e emitindo um sinal de acordo para o orador. Se certo no estarmos
perante um raciocnio formal, o facto que, do ponto de vista prtico, a ateno
incide na estrutura da lgica narrativa atravs do qual ele construdo. Donald
Verene (1989: 143 e 144) sublinha este fenmeno referindo que os argumentos no
so muito interessantes neles mesmos; so apenas interessantes pelo papel que
desempenham numa narrativa e afirmando que, ao invs de vermos certas formas
de discurso, como a metfora e a narrativa, como partes do argumento, devemos
considerar que os argumentos so partes deles.
Nota tambm Hauser (2002: 185-186), a propsito da noo de moldura (frame)
e da actividade de emoldurar (framing), que
as narrativas no so apenas histrias que aconteceram; a sua
prpria estrutura formatada pelas nossas histrias narrativas.
Elas do cor s nossas percepes, compreenso e raciocnio sobre os
parmetros atravs dos quais actuamos e somos actuados. Os seus
contextos fornecem-nos perspectivas que fazem sentido e que
invocamos para estabelecer conexes entre os acontecimentos e
inferir a partir deles sobre o que razovel nas nossas vidas.
346
precisamente por isso que as perspectivas, mais do que recursos, so incontornveis de um ponto de vista prtico: ao uso da discursividade e da linguagem
so inerentes formas de perspectivar e de enquadrar. Ainda que as perspectivas
sejam feitas de assunes e no de certezas, comprometendo quem as veicula e
pondo em jogo o seu ethos, no h como no lhes recorrer, permaneam elas num
nvel mais oculto ou mais explcito. Por outro lado, quanto mais uma perspectiva se
torna evidente como posio, mais ela tende a ser submetida a avaliao, o que, trazendo-a para o terreno da comparao social, remeter para a busca de garantias e
de reforos que as autorizem e as permitam reclamar como legtimas (e, neste
347
aspecto, a argumentao converge com a dimenso persuasiva e cruza com o funcionamento, em feixe, dos trs grandes eixos da retrica: o ethos, o pathos e o logos).
Enfatize-se pois que, no nosso entendimento, a argumentao vista como lugar
de emergncia e expresso do problemtico e no como meio da sua resoluo. Subscrevemos, por isso, a afirmao de Brockriede (1992: 77) segundo a qual
a argumentao se enquadra inteiramente no reino do problemtico, [sendo que] lida com o problemtico e ignora o trivial ou o
certo, que depende das percepes e das escolhas das pessoas que
decidiro se ver uma actividade como uma argumentao apropriado e que ela se situa na escala intermdia do continuum mais ou
menos da lgica varivel e no da lgica categorial.
Se levarmos a srio esta ideia de que a argumentao uma expresso do problemtico, ento o conceito que melhor pode traduzir o estatuto global das intervenes de um argumentador o conceito de perspectiva, sendo que uma
perspectivao nos dada atravs dos processos de tematizao com que se configura o assunto em questo (e, em primeiro lugar, pela seleco e pela especificao
das questes consideradas como relevantes para o caso), mas tambm pela conscincia despertada pela relatividade trazida a primeiro plano pela constatao
de disparidades discursivas de que se trata de lidar com uma pluralidade de possibilidades, facto que confere ao discurso dos argumentadores o estatuto de ponto
de vista. Todos sabemos que falamos sempre de pontos de vista, mas a assuno
da nossa fala como um ponto de vista significa colocarmo-nos numa perspectiva
argumentativa. Do mesmo modo, referirmo-nos ao discurso do outro com expresses
como os seus argumentos significa atribuir-lhe uma perspectiva cuja problematicidade pode assinalar a entrada numa argumentao.
Sem reduzirmos a nossa abordagem da argumentao, como j vrias vezes
repetimos, ao lado da composio discursiva monolgica, nem por isso deixa de ser
fundamental ver como a composio, pela sua natureza multimodal, implica aspectos relativos ao modo de conferir valor varivel s informaes, organizao semitica do espao contextual e das sequncias enunciativas, forma como so
produzidas filtragens e salincias que afectam a ateno de quem percebe e ao modo
como se produzem, atravs de emolduramentos, as focalizaes ou esquematizaes apresentadas.
todo este complexo de operaes que podem, alm do mais, revelar formas
vrias de polifonia (construes interpolifnicas, atravs das quais se inserem outras
vozes no prprio discurso, construes intrapolifnicas, nas quais so invocadas
vrias instncias de si prprio e construes hbridas, em que so misturadas as
348
duas anteriores) que ns subsumimos no termo tematizao, que correlacionamos com os procedimentos de leitura e que afirmamos serem inerentes discursividade, mesmo que esta no se desenvolva em contexto de oposio argumentativa.
Insista-se, por conseguinte, que esta noo de relatividade dos discursos e das
suas vises, esta percepo de que o discurso uma forma de perspectivar assuntos
em questo que se torna consciente e, eventualmente, um caso que faz emergir
uma situao argumentativa pelo facto de se constatarem diferenas e incompatibilidades na forma dos discursos tematizarem os assuntos no curso de uma interaco aquilo que especifica a posio dos argumentadores e que explica a
emergncia das argumentaes. alis por isso que a argumentao se diferencia
da retrica (no sentido comum de discurso persuasivo). Se esta ltima se caracteriza
por ser uma operatividade que se dissimula devido ao facto da finalidade de qualquer operatividade ser a eficcia, e no o mostrar-se enquanto operatividade e
nesse sentido quem pratica a advocacia sabe que a capacidade de enquadrar o
assunto decisivo para ganhar uma causa , a argumentao obriga a equacionar
o perspectivismo. Como bem observa Meyer (2008: 15-16), a diferena (mas no oposio) entre argumentao e retrica que aquela coloca a questo sobre a mesa,
enquanto esta a procura varrer para debaixo do tapete, centrando-se nas respostas
(Meyer, 2008: 52).
Note-se, finalmente que consideramos que atribuir a priori uma qualquer finalidade argumentao genericamente considerada representa uma assuno arbitrria: s a partir de cada caso de interaco argumentativa circunstanciada que
poderemos falar de finalidades, ou seja, como uma atribuio especfica e no como
uma caracterstica geral.
349
esta linearidade que permite esperar que uma pergunta possa ser resolvida atravs
da resposta, ou seja, pressupor de que h uma resposta que a resposta pergunta,
aquilo que a caracteriza enquanto pergunta.
Uma questo, pelo contrrio, no se caracteriza pela linearidade da resposta
esperada mas, ao contrrio, pela ambiguidade, no sentido etimolgico do termo, ou
seja, que origina, pelo menos, dois sentidos de resposta. Como anteriormente vimos,
Plantin chama a este tipo de questo questes argumentativas.
De um ponto de vista da linearidade da pergunta, uma ambiguidade algo que
no desejvel, pois pode suscitar dvidas quanto resposta e no permite responder directa e imediatamente pergunta. So precisas mais explicaes e precises
para eliminar a ambiguidade e a reconduzir aos termos em que a resposta que a
ela possa ser dada seja inequvoca. Para uma resposta linear e inequvoca preciso
formular uma pergunta linear e inequvoca, suficientemente delimitada e depurada
de outros sentidos do que aquele a que a resposta corresponder. No h apenas
uma exigncia de clareza, h tambm o imperativo de que, atravs da sua formulao, se opere uma reduo interpretativa que torne a resposta algo que inequivocamente lhe responde. Mas de uma questo, pelo contrrio, faz parte a possibilidade
de haver duas ou mais respostas possveis.
A pergunta estreita os possveis de forma a tornar-se uma pergunta inequvoca
para uma resposta evidente. Uma questo, pelo contrrio, aquilo para a qual uma
resposta inequvoca seria, de facto, o maior dos equvocos. Porque a pergunta da
ordem da soluo que fecha e encerra e a questo da ordem da interrogao que
abre e liberta as eventuais respostas para o domnio do possvel e das perspectivas.
A pergunta convoca um contedo limitado de uma informao e o s estava a perguntar assinala que a resposta que se pretende um saber limitado e delimitado.
A pergunta uma questo fechada e, assim que se torna aberta, atrai argumentos.
Mesmo que fizesse sentido responder pergunta que horas so? com uma resposta que comeasse por na minha perspectiva o que poderia ser interpretado
como uma forma de humor baseado na ecloso da inesperada conscincia de que
at as horas dependem do local onde nos encontramos o mais provvel que a
pergunta fosse estreitada de forma a eliminar essa resposta: sim mas, aqui, onde
estamos, que horas so?. claro que, se o interrogado estiver num dia de humor,
no estiver com pressa e se sentir particularmente inspirado para cruzar as respostas com o toque do questionamento filosfico, ele poder sempre frustrar a resposta desejada por quem coloca a pergunta e arranjar meios para infectar de
questionamento a pergunta que se quer simples e escorreita. Mas com isso provocaria, certamente, a irritao do outro qual Scrates moscardo e, o mais certo,
350
seria este acabar por dizer se no queres responder no respondas, mas no estejas
para a a inventar e ir-se embora desconcertado.
A distino entre pergunta e questo que aqui estabelecemos remete, por conseguinte, para dois nveis distintos: um o do discurso linear segundo o qual para
cada pergunta h uma resposta, sendo o facto de no a sabermos uma situao
meramente contingente e que em nada afecta a ideia de que para cada pergunta h
uma resposta; outro o do discurso da ambiguidade, das perspectivas para o qual
cada resposta uma resposta possvel, uma inveno (no sentido de uma configurao) que traz um modo de ver que no suprime outros eventuais modos de ver.
A pergunta interroga para encontrar. A questo interroga para procurar vias
de tematizao. A pergunta est do lado do problema a resolver, a questo est do
lado do enigmtico, do obscuro, do que nos faz habitar a suspenso da dvida e do
problemtico.
A pergunta torna simples e adequado, a questo revela o complexo e o polidrico. Uma pergunta exige a resposta. A questo pe em questo. A pergunta procura resolver ou contribuir para a resoluo de um problema. A questo instala uma
problemtica, da ordem do questionamento e convoca a articulao de mltiplas
perguntas e respostas numa mesma cadeia interrogativa. As perguntas esto sempre associadas a objectivos especficos de obteno de uma informao que possa
funcionar como um dado em funo do qual possvel raciocinar; as questes, mais
do que serem colocadas, colocam-se e remetem para uma dimenso filosfica que
abre interrogao pelo(s) sentido(s). assim que, como nota Juranville (1984: 56),
a questo como filosfica, supe uma colocao em dvida da resposta enquanto
saber. tambm neste registo que se estabelece uma identidade entre o questionamento e o experienciar, tal como Heidegger (1976: 143) definiu este ltimo,
demarcando-o do sentido experimental invocado pela cincia quando fala de experincia e de experimentao:
fazer uma experincia, seja de uma coisa, de um homem, de um
Deus, significa que algo nos acontece, nos atinge, nos sobrevm, nos
derruba e nos transforma. Falar em fazer no significa, nesta
acepo, em rigor, que sejamos ns os operadores da experincia;
fazer significa aqui, como na locuo ficar doente, passar por,
sofrer de ponta a ponta, suportar, receber o que nos atinge, submetendo-nos.
351
352
podem ter acontecido, nem vir a acontecer, nem ser de maneira diferente; pois, nesses casos, nada h a fazer (1998: 1357a).
Vale tambm a pena citar uma passagem da tica a Nicmaco na qual Aristteles faz notar que ao rigor exigido nas demonstraes se contrape o carcter algo
vago dos assuntos argumentativos, que nunca so sem ambiguidade nem deixam
concluir de uma forma inquestionvel:
damo-nos, portanto, por satisfeitos se, ao tratarmos destes assuntos,
a partir de pressupostos que admitem margem de erro, indicarmos a
verdade grosso modo, segundo a sua caracterizao apenas nos
traos essenciais. Pois, para o que acontece o mais das vezes, com
pressupostos compreendidos apenas grosso modo e segundo a sua
caracterizao nos traos essenciais, basta que as concluses a que
chegamos tenham o mesmo grau de rigor. Do mesmo modo, preciso
pedir que cada uma das coisas tratadas seja aceite a partir dessa
mesma base de entendimento. que prprio daquele que passou
por um processo de educao requerer para cada caso particular de
investigao apenas tanto rigor quanto a natureza do tratamento do
tema admitir. Na verdade, parece um erro equivalente aceitar concluses aproximadas a um matemtico e exigir demonstraes a um
orador. (Aristteles, 2009: 1094b).
353
tem a resposta. Trata-se, alis, de uma estratgia incontornvel em qualquer processo de ensino-aprendizagem alicerada numa pedagogia por objectivos.
Com efeito, quando as pessoas se limitam a repetir a sua prpria posio mais
no estamos, de facto, seno perante um dptico argumentativo e no propriamente
diante de uma argumentao. Para que isso acontecesse teria de ocorrer aquilo a
que poderamos designar como uma sntese de ouvido, ou seja, seria necessrio que
os intervenientes referissem as suas intervenes a um assunto em questo e pas-
354
Deve contudo enfatizar-se que a questo da certeza e da incerteza no diz respeito a questes de conhecimento, mas aos limites quanto aos modos de enquadrar
e de perspectivar os assuntos.
Por outro lado, e em termos estratgicos, a importncia do implcito, que muito
relevante, reside tambm na possibilidade de se dizer sem ter de assumir a responsabilidade (ethos) de se ter dito ou, como bem escreve Ducrot (1991: 12),
o problema geral do implcito o de saber como que se pode dizer
algo sem contudo aceitar a responsabilidade de o ter dito, o que
significa beneficiar simultaneamente da eficcia da palavra e da
inocncia do silncio.
Em termos prticos, manter uma interaco discursiva ao nvel de uma argumentao uma tarefa que exige uma enorme disciplina e cuja ocorrncia se revela,
de facto, como rara. Se a comunicao remete para uma forma matricial de sociabilidade, ento, em termos prticos e correntes ou seja, nas interaces verbais de
todos os dias h certamente um primado do peso do ethos e do pathos sobre a
dimenso do logos, pelo menos se encararmos este ltimo no tanto enquanto lugar
de raciocnios mas, como prope Michel Meyer, enquanto lugar de questionamento.
Na realidade o facto das pessoas comunicarem no significa que haja uma argu-
355
mentao: o passo que faz emergir uma argumentao o que, do discutvel, nos
conduz ao discutido, ou seja, o que da diferena de perspectivas faz decorrer uma
tarefa de anlise mtua aberta a concretizaes, e a progresses, possveis. Mas
para isso preciso que ocorra um momento em que a focalizao de um assunto em
questo se torne explcita e partilhada e que seja a partir dela e das intervenes
de cada participante que a discusso se desenhe como argumentao. Nota Amossy
(2006: 243), quanto diferena entre os discursos monogeridos e os discursos em
interaco face a face, que nos primeiros
o locutor tem toda a latitude de elaborar as suas estratgias discursivas e de construir o seu ethos medida daquilo que ele considera
como apropriado ao seu objectivo. O mesmo no acontece nas
situaes de interaco, na qual cada um dos parceiros deve reajustar
os seus argumentos apresentao de si em funo das reaces do
outro, numa dinmica onde a imagem de si pode variar nos diferentes
estdios da troca.
tambm neste sentido que importa distinguir, como prope Plantin, entre os
actores e os actuantes, entre as pessoas concretas que argumentam e os papis de
actuao que podem ocupar numa argumentao. Uma tal distino correlativa
de uma outra, que diferencia entre o discutvel e o discutido. O que discutido no
esgota o que discutvel, sendo que o discutvel dos discursos tem sempre uma
maior amplitude do que as intervenes dos indivduos que os proferem. Por outro
lado tambm possvel, mais do que centrar a interaco argumentativa no debate
polmico, pens-la como resultado de uma inquietude fundamental relativamente
s perspectivas com que podemos abordar assuntos em questo204. Ou seja, de ver
a argumentao no como resultado de uma divergncia de perspectivas entre pessoas, mas como um confronto com a interrogatividade que simultaneamente partilhada e focalizada de formas diferentes205.
204
Uma inquietude que deriva, por um lado, da aco nos impor inexoravelmente o recurso doxa e de,
por outro lado, esta doxa se revelar como o domnio do verosmil e do provvel, ou seja, como uma
zona do conhecimento onde, no melhor dos casos, sabemos coisas, mas de uma forma vaga e
imprecisa (Angenot, 2008: 69). E, no entanto, no temos meios de no recorrer a ela: O provvel
inseparvel de consideraes prticas: ns temos de nos orientar e agir neste mundo, torn-lo
inteligvel e no demasiado desconcertante no curso da aco, no nos podemos dar ao luxo de parar
a todo o instante para fundar logicamente todo o caminho do nosso pensamento (ibidem, p. 66).
205
Tambm aqui est latente a questo de fundo da articulao entre pensamento e razo. O facto da
pluralidade de vias possveis apela e torna desejvel uma razo que subsuma os sentidos possveis
numa ordem superior e assim os transforme em direces antecipadamente sinalizadas porque
inseridas num mapa que as liga a destinos. O que parece mais seguro e aqui seguro equivale a
lgica do que permanecer numa imagem de pensamento como movimento atravs de caminhos
por entre redes de constructos criativamente maleveis.
356
357
358
seu dialogismo intrnseco. Por um lado, as argumentaes implicam necessariamente a anlise do discurso do outro, ouvir e tomar em considerao a perspectiva
do outro. Mas, como nota Grize (1996: 73), aquele que conseguiu reconstruir uma
esquematizao e compreend-la nem por isso lhe d o seu assentimento. Pelo
nosso lado, diremos mesmo que esta recusa de assentimento206 que origina a argumentao enquanto interaco composta por uma sequncia de turnos de palavra.
Neste sentido, a leitura argumentativa desenvolve-se sempre com um olho numa
atitude crtica que se manifesta na possibilidade de se gerar um contra-discurso
que devolve o discurso do outro condio de perspectiva ou ponto de vista. Um tal
tipo de leitura no pode ser separada da motivao de interagir com um discurso
atravs de um outro discurso que problematiza o primeiro. Donde a distino por
ns proposta entre argumentatividade e argumentao (cf. Grcio, 2009a).
Neste sentido poderemos dizer que a argumentao algo que frustra a intencionalidade persuasiva
da comunicao.
359
360
Escreveu Willard (1985: 19): O conflito est no corao do fenmeno que nos interessa. Os tericos,
que pouco concordam em algo mais, partilham a viso de que os argumentos envolvem desacordo e
ocorrem em contextos de controvrsia. Este acordo to ntido que podemos dizer que argumento
no o ncleo do nosso campo nem mesmo o seu foco mais importante.
dos argumentos no aos prprios argumentos, mas aos reforos atravs dos quais os
procuramos tornar credveis , igualmente ingnuo querer definir a priori o que
seja abstractamente um argumento (ou seja, fora de uma interaco especfica que o
faz emergir), e isto porque a formao do valor argumento decorre da interaco em
que ele valorizado e reconhecido, ou no, como argumento algo que adquire, ou
no, fora de relevncia na comunicao interlocutiva. por isso que toda a teorizao
que parte de uma teoria prvia do argumento (por exemplo, como complexo de teses
e de razes), que toma os efeitos possveis como finalidades intencionalmente explcitas ou implcitas (por exemplo, a influncia persuasiva) ou que atribui antecipadamente objectivos e desgnios aos processos que descreve (por exemplo, a resoluo de
conflitos), parece desde logo partir de uma opo arbitrria que se revela insatisfatria do ponto de vista descritivo. tambm nesse sentido que qualquer tipificao
exaustiva do que sejam os esquemas argumentativos e tipos de argumentos no
s nunca ser um inventrio fechado do ponto de vista das prticas argumentativas
concebidas como interaco como, pelo contrrio, ser sempre excessivamente formal
porque lhe escapam os mistrios hic et nunc das interaces interlocutivas efectivas
em que se geram as atribuies do valor argumento. Como escreve Hauser (2002:
264), os argumentos repousam em assunes sobre aquilo que deve contar como
argumento e sobre qual o critrio que lhe deve ser aplicado para o testar.
De um ponto de vista emprico, aquilo que frequentemente se verifica um jogo
de ateno forma como cada um dos participantes conduz o enquadramento do
assunto em questo, os caminhos que selecciona na atribuio de relevncia e os recursos com que procura reforar a sua abordagem. Este processo no redutvel a uma
viso assptica que se centra apenas na apresentao, defesa e avaliao de teses.
Quando as pessoas argumentam uma com a outra vo construindo formas de dar a
entender cuja compreenso feita a partir de indcios argumentativos que orientam
o discurso para tal ou tal caminho, vo aferindo a forma como o outro reage a tais
enquadramentos (nomeadamente atravs de concesses ou de dvidas, questionamentos ou rejeies) e a prpria direco da interlocuo depende desse jogo de interaco.
Neste sentido, pobre a viso que v os argumentos fora da sua relao com o discurso
do outro ou como uma mera forma de exprimir fundamentadamente as suas opinies.
As questes de fundo relevantes para uma teoria geral da argumentao no
so, assim, as de saber o que um argumento ou o que que o define, quais as finalidades das argumentaes, qual a validade dos argumentos, ou qual a sua fora
pontos que, sendo importantes, so exteriores interaco argumentativa prtica
(em que no est em causa teorizar) mas, antes de mais, perceber atravs de que
maneiras, em interaces concretas de conflito, h elementos a que atribudo o
valor argumento, enquanto a outros no o , como que certos aspectos funcionam
361
como argumentos e outros no, sem que isso permita obter outra generalizao que
a de que faz parte de uma interaco argumentativa a possibilidade atribuir e de
reconhecer (ou recusar essa atribuio ou reconhecimento, num quadro auto-regulado pela prpria interveno dos participantes na interaco ou pela sua moldura
institucional) o valor de argumento a aspectos do contedo das intervenes.
Por outro lado, esta focalizao permite compreender a prpria multiplicidade
de pontos de vista que existem sobre o que seja um argumento (argumentos lgicos,
lingusticos, retricos, mas tambm cientficos, polticos, quotidianos): ela deriva no
apenas da inevitvel perspectividade que incontornvel na atribuio com que
emerge o valor argumento, como nos indica que toda a normatividade objectivante
que queiramos imputar aos argumentos deriva de uma posio assumida numa
interaco, ao que no escapa o caso em que o assunto em questo a prpria teoria
da argumentao e, mais especificamente, a definio de argumento.
Com esta ideia fechamos desafio da circularidade que a questo da definio de
argumento implica e instauramos um campo de estudo com especificidade prpria:
o do jogo ou movimentos de atribuies e reconhecimentos do valor argumento em
interaces que se constituem como argumentaes porque versam, ou se polarizaram, num assunto em questo. O em questo aqui o que permite que argumento
no seja algo que possa ser definido a priori porque, justamente, no pode ser dissociado do valor que lhe concretamente imputado no quadro do confronto de perspectivas sobre o assunto. E, quanto aos assuntos, do ponto de vista da argumentao,
no basta dizer que existem. preciso que faamos um assunto dele, ou seja, algo
sobre o qual vale a pena argumentar. Uma determinao que est mais ligada retrica tal como Michel Meyer a define, ou seja, enquanto negociao da distncia entre
indivduos a propsito de uma questo do que, propriamente, argumentao. Angenot (2008: 88) pe tambm o dedo na ferida quando escreve
como posso eu demontrar que um tal raciocnio fraco, rigoroso ou
falacioso a no ser por uma argumentao? Todo o raciocnio crtico
(criticar, no sentido fundamental, significa avaliar um argumento)
sobre maneiras de raciocinar e sobre a sua validade resulta, pois, da
petio de princpio.
alis essa uma das razes pelas quais se pode dizer que uma argumentao ,
por natureza, um processo aberto e justamente aberto porque nela os argumentos
funcionam como um valor de troca sujeitos vigilncia na interaco e que o fecho
das argumentaes no de natureza argumentativa, nem da ordem da dissenso e
da incompatibilidade que a caracteriza, mas releva de questes sociais relativas
esfera da autoridade de deciso e do exerccio do poder legtimo que vem sempre
de fora (Bourdieu) ou, se quisermos retomar a ideia de Willard (1983: 88), remete
362
para os fundamentos sociais dos saberes e para a noo de campo em torno da qual
se organizam. assim que este ltimo autor afirma que
justificao e validade so termos da arte para descrever prticas
sociais particulares descrevendo a justificao os procedimentos
do campo e descrevendo a validade as caractersticas dos argumentos
que correspondem aos critrios padro de juzo e de verdade do
campo. Dizer que um argumento est justificado relacion-lo com
determinadas assunes do campo; consider-lo vlido conceder
que ele se encaixa na ortodoxia das assunes do campo; dizer que
ele verdadeiro descrev-lo como encaixando-se num quadro epistmico que assim olha para ele.
J.-B. Grize, seguindo a ideia proposta por M. Meyer de que todo o enunciado indica uma questo para
que remete e uma resposta a essa questo, afirma que o processo de argumentao pode ser descrito
da seguinte forma: a) Ponto de partida: uma descrio daquilo que se trata. b) Por desnivelamentos
sucessivos, respostas a questes abertas, logo delimitao do campo de que se trata. c) Respostas a
questes fechadas. d) Concluso que decorre: a resposta que permanece (Grize: 1986: 54).
209
A delimitao do que, sendo considerado como significativo ou relevante , desse modo, valorizado,
introduz desde logo uma referenciao a valores subjacentes a modos de ver e remete para o nvel
mais lato, e menos polmico, da normatividade. nesse sentido que interpretamos livremente a classificao que Perelman apresenta ao referir-se aos argumentos que fundam a estrutura do real (Cf.
Trait, cap. III da terceira parte). Uma argumentao opera por um estreitamento desta dimenso
mais vaga que a dos valores at apresentao de respostas especficas para um assunto em
questo. Perelman fala, a este respeito, em argumentos baseados na estrutura do real (Cf. Trait,
cap. II da terceira parte). Este ltimo nvel implica j a convocao da aplicao de regras concretas
a objectivos prticos. Assim, por exemplo, num tribunal o estreitamento focal dos assuntos em
questo organizado pela sua incidncia a dois nveis: o do plano dos factos (estando fora de questo,
ou fora da esfera de relevncia das argumentaes, outro assunto que no seja o apuramento ou
prova dos factos) e o plano das questes de direito (relativas aplicao das normas legais, estando
j fora de questo quer os factos tidos como provados, quer a validade das prprias normas). Este
procedimento de racionalizao muitas vezes identificado com a racionalidade ou com a razoabilidade.
Quanto mais se consegue estreitar (por delimitao focal ou por imposio institucional) os campos
temticos sobre os quais trabalham os motores de inferencialidade, mais o em questo se torna
delimitado, facilitando esse progressivo ganho do fora de questo uma reduo da argumentao a
questes de raciocnio. E, quando assim , a argumentao assume, para retomar a expresso de
Perelman, uma aparncia quase lgica (Cf. Trait, cap. I da terceira parte). Se quisssemos, a partir
de Perelman, propor um esquema dos nveis do desenho das argumentaes, poderamos destacar
trs: a) o nvel em que se pretende configurar algo como real (a referenciao recorre aqui ao exemplo
e s analogias para conferir um estatuto de realidade ao assunto em questo), b) o nvel em que se
explora, por especificaes de resposta, as conformidades decorrentes da aceitao da realidade tal
como foi tematizada e c) a reconduo das respostas propostas a uma esquema de aparncia formal
que as permitam resolver como uma questo de raciocnio.
363
ainda neste sentido que Jacques (1991: 165) fala no prazer do dilogo como
um modo heurstico de pensamento criativo:
o dilogo no forosamente consensual, ele tambm o lugar onde
se vem crescer os verdadeiros desacordos, mas no sem que nos
210
face esta perspectiva agnica que caracteriza a cultura do argumento americana, levando a ver a
realidade e as pessoas com um quadro adversarial na cabea, que a sociolinguista Deborah Tannen
(1998) prope que se transite da discusso para o dilogo.
211
Para uma defesa da ideia de que o criticismo argumentativo no pode ser separado da criatividade
ver Bailin, 2006: 232-240. Escreve a autora, em crtica frontal viso da argumentao proposta
pelos lgicos informais: o criticismo argumentativo, apesar de constrangido por regras, no
determinado por regras, mas possui uma componente generativa, imaginativa (p. 232), sendo que o
criticismo no deve ser reduzido deteco de falcias ou faltas, mas deve destacar tambm aspectos
generativos como a interpretao dos argumentos, a gerao de contra-exemplos e a construo de
contra-argumentos (p. 240).
364
212
Encontramos esta mesma distino em Toulmin, Rieke e Janik (1984: 7): h que distinguir entre
investigao, o tipo de raciocnio apropriado para nos conduzir a novas descobertas e a advocacia, o
tipo de raciocnio apropriado para suportar uma tese prvia.
365
Poderemos dizer, por conseguinte, que a noo estratgia remete para a dimenso de aco para que a relao interlocutiva aponta e para a forma como esta acaba
por ser conduzida, disciplinada e regulada. Enquanto aco, ela pode ser parametrizada entre um estado inicial e um estado final. assim que, tendo por base a ideia
de dialogismo que opera na argumentao e os tipos de contextos pragmticos que
moldam a estrutura dialgica, Jacques esboa uma tipologia de contextos pragmticos, distinguindo configuraes como o diferendo, a disputa, a discusso contraditria,
a interlocuo dirigida, a negociao, a deliberao, o debate, a controvrsia e a confrontao. Eis o esquema (figura 9), em rvore, que prope (ibidem: 158):
366
367
Com base neste esquema, distingue entre a conversao, a negociao e o dilogo. Eis um esquema das caractersticas especficas e distintivas de cada uma destas configuraes (quadro 22):
Conversao
Dimenso ldica (princpio
do prazer)
Negociao
Dimenso prtica
Dilogo
Dimenso terica (seriedade
princpio da realidade)
Acessibilidade temtica
Situao de conflito
Objectivo comum
Tende a seduzir
Tende a manipular
No linear (respostas
inacabadas, cruzamentos,
rplicas sbitas)
Defesa de interesses
Cooperativo e fortemente
finalizado ou teleologizado
Privilegia o comum e o
acordo possvel como forma
de progresso
No requer consenso em
cada etapa
Dimenso social
Fortemente personalizada
Dimenso impessoal
368
369
Tal significa que descrever uma argumentao implica perceber a forma como
os assuntos so desenhados de forma a criarem fora argumentativa pela construo
de expectativas e de normatividades postas em aco atravs das estratgias discursivas dos participantes em interaces particulares. Neste sentido, ao nvel
macro que tende a abordar a argumentao enquanto fenmeno e valor social e
a convocar instituies como o dilogo, a discusso crtica, a cooperao, a no violncia, o interesse comum, etc. (que logo aparecem como padres de avaliao, mas
que so sempre algo de diferente do discurso circunstanciado) , pode preferir-se
a via de acesso micro de descrio que mapeia os vrios lances atravs dos quais o
assunto se constri a partir da conversa e os analisa em termos da estratgia individual e da fora pragmtica que conseguem fazer sortir. Ora, nota Goodwin: isto
pode significar evitar totalmente a conversa funcional evitando desperdiar palavras como dilogo, cooperao, o propsito da argumentao e por a em diante e,
em vez disso, tentar uma abordagem em termos de desenho (ibidem: 86-87).
Resta, contudo, construir instrumentos de anlise do desenho das argumentaes. Referimos j alguns nomeadamente o de assunto em questo ao remetermos as estratgias argumentativas para procedimentos de tematizao atravs
dos quais os assuntos so problematizados e inseridos em contextos pragmticos
especficos, as posies se anunciam atravs de perspectivas e as justificaes se
revelam como formas de as reforar.
Note-se que no colocamos, por conseguinte, a argumentao sob a gide do justificacionalismo. Para ns no tanto o que se d como evidncia, suporte ou prova
aquilo que em primeiro lugar determinante, mas sim o que posto em evidncia, e
dessa forma, valorizado, aquilo que nos conduz para determinados modos de considerar em vez de outros213. Como que se instalam as incidncias e as focalizaes
dos assuntos de que emergem as perspectivas? A partir de que associaes, dissociaes e hierarquizaes? Em que termos se organiza a sua problematizao? A partir
de que filtragens e salincias? Quais as questes apresentadas como nucleares? Em
que medida essa nuclearizao se associa enfatizao de determinados valores e
padres de avaliao? Que conversas so trazidas interaco? De que forma se con213
370
neste sentido que entendemos a distino aristotlica entre provas artsticas e inartsticas.
segue fazer com que aquilo que est em questo seja circunscrito e abonado como
interessante e digno de ateno? De que modo se gere a ateno e a disciplina da
interaco? Como que se constrange a responder e a opinar? Quais so os lances
atravs dos quais se constri o contexto pragmtico da interaco, se parametrizam
os interesses, se procura manter a interaco como um empreendimento comum ou
se originam divergncias, incompatibilidades e assimetrias? Em que consistem os
pontos de coordenao entre os discursos? Como funcionam, para retomar a distino
proposta por M. Gilbert (1997: 67-68) entre as finalidades relativas ao objectivo do
encontro argumentativo e as finalidades ligadas gesto das faces e da relao?
Eis algumas questes, e algumas pistas, para uma metodologia de anlise das
argumentaes que a entendem essencialmente como um processo de construo
dos contextos interactivos em que os lances argumentativos circunstanciados configuram a tematizao de assuntos em questo no interior do qual se geraro tenses entre os discursos dos participantes.
Naturalmente que um tal modo de encarar descritiva e analiticamente as argumentaes no se compadece com a sua reduo a avaliaes de esquemas de raciocnio, a modos ansiosos de avaliar e de determinar quem tem razo ou atribuio
de objectivos funcionais e contextuais a actividades discursivas conjuntas centradas
na produo de decises. A unicidade das decises, que resulta da necessidade prtica de optar sob a premncia da aco, tem pouco a ver com a dimenso polidrica
das possibilidades argumentativas. Com efeito, a apresentao de razes como justificaes da aco corresponde, na maior parte das vezes, a uma inverso idealista
que procura fazer derivar as opes concretas de procedimentos racionais, no
olhando, tambm, para os argumentos como racionalizaes que procuram perpetuar a legitimar a continuidade de certas prticas e relaes de poder.
As argumentaes dependem de contextos conversacionais, inserem-se em estilos comunicacionais e filiam-se em lgicas argumentativas amplas e diversas que
no so fceis de aceder. Querer colocar as questes de argumentao sob a gide
da razo e da persuaso revela-nos, como mostrou Marc Angenot, que a maior parte
das vezes estamos perante um dilogo de surdos onde reina o mal entendido e onde
aquilo que mais importante no mundo inteligente a escuta totalmente
posto de lado, tese que atestada pelo facto das argumentaes raramente resultarem na persuaso e na mudana de ponto de vista do outro (cf. Angenot, 2008)214.
214
Aventaramos aqui a hiptese de que a maior parte das argumentaes no persuade porque a
atitude adversarial age directamente sobre a possibilidade de progresso, a qual requer a percepo
de que se est a desenvolver uma actividade conjunta realmente pautada pela audio e considerao
recprocas, por uma atitude no censria e por uma coexistncia que no exclu ou deprecia o Si
emergente de cada um dos participantes.
371
Neste sentido a prpria ideia que valoriza a argumentao como investigao e actividade conjunta (a que acima nos referimos) pode ser uma viso anglica que nada
tem a ver com as prticas empricas do debate, as quais, como mostrou Marianne
Doury, se caracterizam fortemente pela imobilidade (cf. Doury, 1997). Neste caso a
prtica argumentativa, mais do que centrar-se no intercmbio de argumentos em
torno de um assunto em questo, liga-se questo de gesto das imagens de si
mediatizada pelo discurso. A definio de retrica proposta por Michel Meyer como
negociao da distncia entre indivduos a propsito de uma questo parece-nos,
de novo, mais adequada.
372
Sntese
Neste captulo o nosso ponto de partida foi a ideia de que, dada a diversidade
de abordagens tericas existentes, importa recolocar a questo da adequao descritiva e perguntar o que que o estudo da argumentao deve descrever e analisar? Responder a uma tal questo significa procurar delimitar os conceitos
fundamentais do estudo da argumentao e, em certa medida, redefinir o domnio
com base numa definio de argumentao.
Para efeitos de sistematizao, propusemo-nos assinalar as limitaes de que
enfermam as abordagens da argumentao como produto (lgico), como processo
(retrico) e como procedimento (dialctico), no negando todavia a fecundidade que
se pode obter de cada uma destas incidncias.
A ideia que norteou as nossas crticas, bem como a que nos levou a avanar
novos conceitos para a abordagem das argumentaes, foi a noo de interaco.
Considermos, neste sentido, que a argumentao pressupe uma situao argumentativa caracterizada pela existncia de um discurso e de um contra-discurso
polarizados num assunto em questo.
Vrias foram as questes tericas com que nos defrontmos ao definir a argumentao como uma disciplina crtica de leitura e interaco entre perspectivas inerentes discursividade e cuja divergncia os argumentadores tematizam em torno
de assuntos em questo. Uma das questes essenciais foi, para ns, a de saber o que
especifica uma argumentao?
Vrios tericos responderam a esta questo. Por exemplo, para a teoria da argumentao da lngua, toda a enunciao argumentativa na medida em que orienta
para. Falar no se distingue de argumentar. Ao seleccionarmos certas palavras em
detrimento de outras, ao encadearmos certos enunciados de uma maneira e no de
outra, estamos desde logo a argumentar. O mesmo acontece com a perspectiva da
lgica natural apresentada por Grize, ainda que neste caso se saliente que h que
ter em ateno no apenas o semantismo dos termos mas, com mais relevncia, a
inscrio do sujeito nos recursos da linguagem de modo a produzir esquematizaes.
De qualquer modo, a ideia a de que, pouco ou muito, comunicar sempre argumentar. Igualmente para Perelman a aspirao a uma validade no impessoal do
discurso que confere a este um carcter argumentativo presente na linguagem natural. Tambm para a teoria da argumentao no discurso a argumentao est a
priori no discurso na medida em que este tem sempre uma visada ou uma dimenso
argumentativa que influencia aqueles a quem se dirige.
Comum a estas vises , por conseguinte, o pan-argumentativismo e a tarefa
de perceber como trabalham os mecanismos da argumentatividade. Poderemos dizer
373
374
375
razo, mas ver como que o discurso de cada um interage em termos de fora antifnica com o discurso do outro.
Neste sentido, declinmos as propostas de certos tericos no sentido de avaliar
as argumentaes em funo de contextos previamente definidos (tipos de dilogo)
em que supostamente ocorrem e advogmos que h que ver como que os contextos
se vo gradualmente construindo e desenhando numa interaco argumentativa.
376
CAPTULO IV
ELEMENTOS PARA UMA DIDCTCA
DA ARGUMENTAO
379
seguros do que as crenas sociais sobre as quais se fundam, raciocnios que so provveis na medida em que no h desperdcio de credibilidade entre as premissas e as concluses).
Que existem, fora destes mecanismos racionais, e os filsofos desde
Plato e Aristteles inventariaram-nos e bem os denunciaram, raciocnios falaciosos, enunciados que tem a aparncia de raciocnios mas
que no o so verdadeiramente e aos quais chamamos sofismas. Que
estes raciocnio incorrectos constituem excepes ao exerccio correcto
e normal da razo, erros e imposturas. Que o uso da mentira, da
manha, da calnia, de equvocos de vocabulrio e o dos sofismas
(como falsos raciocnios deliberados, susceptvel de iludirem) condenvel porque a finalidade imanente de chegar pela razo discursiva a um conhecimento melhor das coisas assim trada. Que a
eliminao dos paralogismos, dos raciocnios viciosos, que a vitria
dos raciocnios bons e fortes sobre os raciocnios duvidosos e fracos
a finalidade a atingir.
Que saber as coisas o mais precisa e claramente possvel contribui
para a felicidade e/ou para a nossa sabedoria.
Tudo isto quer duvidoso e discutvel, quer falso ou, melhor, demasiado vago, nem verdadeiro nem falso.
Angenot (2008: 87-88).
De acordo com a sua teoria, Douglas Walton (2006) prope os seguintes tipos
de exerccios:
Encontrar argumentos, em textos apresentados como dilogos, neles discernindo as premissas e a concluso.
Determinar a relevncia de um argumento para o ponto de vista de quem o
apresenta.
Distinguir enunciados que so proposies de enunciados que no so proposies.
Identificar proposies que representam afirmaes isoladas, afirmaes existenciais e generalizaes, classificando, neste ltimo caso, de que tipo de generalizao se trata.
381
382
383
Avaliar os mritos de uma argumentao de acordo com os diferentes domnios para que remetem.
Diferentes tipos de procedimentos argumentativos em diferentes empreendimentos.
384
385
386
387
O segundo o de que a premncia da aco impe um desfecho situacional, episdico e prtico s interaces argumentativas que assim se desenvolvem sob a
gide do prefervel e da prevalncia.
Vincando a dimenso situacional dos argumentos e, ao mesmo tempo, afastando
as anlises argumentativas da fora dos esquemas argumentativos considerados
isoladamente, Thomas Conley (2003: 269) faz uma elucidativa comparao entre os
argumentos e as anedotas, notando que
reescrever um argumento numa forma silogstica ou pr a nu o seu
esquema inferencial subjacente o equivalente a explicar uma
anedota. E todos sabemos o que acontece quando fazemos isso. A
anedota deixa de ter piada. E pergunta: no faz muito sentido
criticar um argumento ou um poema, ou uma novela criticando
a sua reescrita, pois no? (...) Em suma, se uma anedota boa ou no
e, de facto, aquilo que a anedota um assunto profundamente
situacional, envolvendo o contador, o auditrio, as convices e os
valores partilhados e a propriedade da anedota: precisamente as
mesmas coisas que figuram na deciso de saber se um argumento
bom ou no (idem: 269-271).
Donde, conclui:
a tradio valoriza a reescrita sobre o discurso original, o latente
sobre o manifesto e exige rigor matemtico e elegncia matemtica
acima de tudo. H talvez momentos e lugares em que tais coisas so
importantes. Mas as pessoas que adoptam uma tal viso quando se
trata de inventar, analisar e julgar argumentos, simplesmente no
captam, na minha opinio, a coisa (idem: 274).
A arte de argumentar reside justamente em articular esta tenso entre o problemtico e o situacional, em encontrar os melhores caminhos para lidar com a contingncia do caso especfico e com a pluralidade de perspectivas que em torno dele
conflituam.
A abordagem interaccionista por ns defendida pode ser caracterizada filosoficamente como no substancialista, no validacionalista e no justificacionalista.
No entra na problemtica da adequao entre os discursos e a realidade nem coloca
a questo da verdade, focando-se na realidade que emerge da oposio entre discursos que entre si interagem. No entra no problema da validade, a no ser para
constatar aquilo que cada discurso prope como vlido ou como critrio de validade
no contexto da interaco. No v os procedimentos de justificao como uma forma
de tornar verosmeis afirmaes, mas como um modo de conferir fora ao discurso
388
atravs das vidncias a que recorre, dos insights que consegue gerar, das alternativas que consegue fazer considerar e perante um contra-discurso em torno de assuntos que os interlocutores consideram de interesse suficiente para sobre eles
dispensarem a sua ateno e despenderam a sua energia. certo que muito vulgarmente se subscreve a ideia justificacionalista da doao de razes. Mas parecenos errneo dissociar os argumentos do modo de perspectivar de que, em ltima
anlise, tiram a sua fora. Ora isso o que realmente est em questo no confronto
argumentativo e que, no seu aprofundamento, se revela.
389
Procedimento
TEMATIZAO
390
PROBLEMA
Argumentador
RESPOSTA
Argumentador
Em questo
Tematizao
Fundamentao
das respostas
Tematizao
Perspectivao
dos assuntos
{
{
Raciocnios
Razes
ARGUMENTOS
PERSPECTIVA
Pressupostos focais
de compreenso
Questes
ASSUNTO
391
Vale tambm a pena voltar a referir o modo como Grize assinala de uma forma
genrico as etapas de tematizao de um discurso argumentativo:
a) Ponto de partida: uma descrio daquilo que se trata.
b) Por desnivelamentos sucessivos, respostas a questes abertas, logo delimitao do campo de que se trata.
c) Respostas a questes fechadas.
d) Concluso que decorre: a resposta que permanece (Grize: 1986: 54).
215
392
Nota Hauser que, no seu livro de 1931, intitulado Counter-Statement, Burke sugere cinco padres
principais atravs dos quais se lida com as expectativas do auditrio: a progresso silogstica que corresponde a um encadeamento de premissas, em que cada passo conduz ao seguinte. H tambm a
progresso qualitativa (que consiste em preparar, a partir da presena de uma qualidade, a progresso
do raciocnio para a sua associao a outra qualidade; trata-se, por conseguinte, a levar a aceitar um
padro ou uma moldura de desenvolvimento do assunto), a forma repetitiva (a reafirmao de um
mesmo princpio apresentado de diversas maneiras), as formas convencionais (ou seja, a utilizao
de modos habituais de nos referirmos a certas coisas) e as formas menores (que so essencialmente
formas de expresso utilizadas episodicamente, como as figuras de estilo, e que contm em si mesmas
um qualquer tipo de apelo) (cf. Hauser, 2002: 257-259).
Note-se que nesta esquematizao h desde logo uma narrativa que contextualiza aquilo de que se trata e que o processo de descrio implica um movimento
argumentativo essencial que o da focalizao que partida valoriza aquilo que
circunscreve, mas cujo registo descritivo tende a faz-lo passar como algo de neutro,
impessoal e susceptvel de gozar do estatuto de facto e assim beneficiar de um
acordo universal. A capacidade de focagem no que salientado tende a colocar na
sombra o carcter selectivo que opera no seu estabelecimento e a gerar um acordo
que simultaneamente um compromisso.
Passando esta narrativa ou descrio como um valor de entrada que ser expectavelmente aceite, o passo para as questes que se levantam poder ento ser realizado. As questes abertas permitem explorar diversas vias de abordagem e
contribuem at para um construo de um ethos pluralista, mas todas elas orientam
e convocam desde logo determinados padres de avaliao de facto, no h questes inocentes ainda que haja muito inocncia face sequncia implcita que as
questes, colocadas em isolamento ambguo (como se por um momento nada tivessem a ver com a circunstncia), simultaneamente possibilitam e dissimulam, preparando o espectro das respostas possveis (e assinale-se aqui a reincidncia da
afirmao do carcter inocente do perguntar, do s estar a perguntar, como se o
informativo fosse uma ordem dissocivel do argumentativo). O estreitamento focal
adensa-se, num processo que vai gradualmente do geral para o especfico, com o
fechamento das questes que cada vez mais vo surgindo como perguntas que buscam respostas concretas. Ao lidar j com perguntas e respostas torna-se mais fcil
conferir uma aparncia lgica que exige a excluso de certas possibilidades e a prevalncia da resposta que deve permanecer, a qual surgir como algo de lgico.
No entanto, como dissemos, as questes de argumentao revelam-se menos no
modo como os estreitamentos focais se operam no discurso do que nas incompatibilidades quanto diferena dos processos selectivos que organizam, axiologizam e
preparam as respostas para os assuntos. E, nesse caso, no se trata de um problema
de contradio mas de contrariedade. Se algum selecciona outros considerandos,
outra narrativa, outros enquadramentos e outras salincias, o que ocorrer um
confronto de perspectivas que se traduzir numa oposio discursiva a tematizar.
Podemos ainda recorrer tipologia de Perelman, dando-lhe uma forma articulada e dinmica, e dizer que toda a argumentao se apoia ou supem argumentos
que fundam a estrutura do real para avanarem para argumentos que se baseiam
na estrutura do real e que concluem atravs de argumentos que, nesta sequncia,
adquirem a forma de um raciocnio quase lgico. Podemos ver, assim, como tambm
neste caso se d o estreitamento focal que opera o trnsito do patamar de conside-
393
raes selectivas mais genricas que o do plano da perspectiva para o nvel mais
concreto duma resposta decisiva cuja fora argumentativa deriva da sua aparente
e natural decorrncia dos diversos considerandos. A pergunta crtica aqui no a
de saber se os argumentos so ou no bons, mas a de saber se queremos ir para onde
nos esto a levar. Mas, para podermos formular e responder a esta questo, competncias de leitura do discurso do outro so requeridas. preciso perceber como
que o discurso tematiza os assuntos.
Vejamos, de uma forma aplicada e tomando um texto de Alcione Arajo, em que
pode consistir uma anlise argumentativa:
O meu sonho
[1] Eu sonho com um Brasil no qual a educao e a cultura sejam
entendidas como frutos da mesma rvore sagrada do conhecimento.
E no coexistindo em esquizofrnica separao, como agora.
Cultura tudo o que foi produzido pela mo e pelo esprito criador
do homem. Da mesa, que extrai da rvore, ao romance, produo
simblica do imaginrio.
[2] A educao, que nos aproxima da cincia e da tecnologia, deveria
nos aproximar tambm das artes. Quando se trata das ilimitadas
potencialidades do ser humano, do domnio da natureza ao conhecimento da espcie, ou do que genericamente se chama de
produo do esprito, a educao reproduz a Pideia grega como
processo de transmisso de saber, e deve ser entendida como o
brao sistematizado e hierarquizado da cultura.
[3] Assim como a racionalidade necessria para compreender o
homem, sua histria, seu senso de justia e a utilizao que faz da
natureza, tambm a sensibilidade indispensvel para a percepo
do universo simblico, da produo do imaginrio, da criao
artstica e das emoes. O homem sobretudo, subjectividade.
[4] A convivncia com a arte comove, enternece, d esperana e enriquece a experincia de estar no mundo porque nos permite
adquirir vivncias do que no vivemos. Tornamo-nos no apenas
seres humanos mais sensveis, solidrios e participantes, mas
descobrimos possibilidades de viver na plenitude a vida que nos
foi concedida.
[5] Priorizar com urgncia e sem vacilao a educao e a cultura a
nica forma de entrarmos, de fato, no sculo XXI. Num pas com
a nossa histria parte do novo mundo, parte colnia ultramarina,
escravista at passado recente , a cultura letrada s comea na
escola. Com este passado, a educao ganha um significado
profundo e amplo, incumbida de restaurar os princpios inaugurais
da criao da Universidade de Bolonha, no sculo XI: formar o
profissional, o cidado e o homem.
[6] Em algum momento da histria, porm, houve uma separao
esquizofrnica entre educao e cultura. Expulsaram a cultura da
escola. Se grave a existncia do apartheid social, muito mais
394
395
Partiremos da ideia geral segundo a qual orientar o pensamento atravs da discursividade movimentarmo-nos atravs de caminhos por entre redes de constructos. Vejamos como podemos descodificar esses caminhos.
A primeira ideia de que temos de partir numa leitura argumentativa a de que
o discurso tematiza, ou seja, organiza-se referindo-se a um assunto em questo. Num
primeiro nvel temtico o discurso proceder perspectivao do assunto.
O assunto em questo : de um ponto de vista ideal que tipo de formao favorece a construo da humanidade dos cidados?
Como se chega a esta macroproposio interrogativa? Seguindo as instrues
do texto (trabalho de anlise e de sntese). Que instrues so essas?
o ttulo e a parte final do texto remetem explicitamente para a perspectivao
do assunto em termos ideais; donde a formulao de um ponto de vista ideal;
todo o texto atravessado pela reincidncia das relaes entre educao e cultura (1, 2, 5, 6, 7, 8, 9, 10 e 11 pargrafos), mas estas so enquadradas
num plano mais elevado que a da construo, atravs da formao, da humanidade dos cidados (3, 4, 8 e 11 pargrafos). Donde a formulao a construo da humanidade dos cidados;
o problema que se coloca, em termos ideais, o do como deveria ser encarada
a formao das pessoas (deveria nos aproximar tambm das artes, Priorizar com urgncia e sem vacilao). Donde a formulao que tipo de formao favorece.
396
397
3.5. Os principais planos da organizao argumentativa do discurso a ter em conta para elaborar um contra-discurso
Como anteriormente salientmos, uma primeira competncia argumentativa
fundamental a de saber ler ou escutar o discurso do outro de modo a captar os
seus aspectos estruturantes de um ponto de vista argumentativo tal como organizar
o nosso discurso em torno dessas componentes estruturantes. E que componentes
so essas?
Podemos dizer que h quatro estratos ou nveis fundamentais na organizao
de qualquer argumentao:
2. A perspectiva a partir da qual se pretende trazer uma resposta para o problema, que aponta para associaes, dissociaes, hierarquizaes, valorizaes e desvalorizaes patentes no modo de tematizar.
398
399
400
There are some truths which are so obvious that for this very reason they are not seen or at least not
recognized by ordinary people. They sometimes pass by such truisms as though blind and are most
astonished when someone suddenly discovers what everyone really ought to know. () Even the most
superficial observation shows that Natures restricted form of propagation and increase is an almost
rigid basic law of all the innumerable forms of expression of her vital urge. Every animal mates only
with a member of the same species. The titmouse seeks the titmouse, the finch the finch, the stork the
stork, the field mouse the field mouse, the dormouse the dormouse, the wolf the she-wolf, etc. (). Any
crossing of two beings not at exactly the same level produces a medium between the level of the two
parents. This means: the offspring will probably stand higher than the racially lower parent, but not
as high as the higher one. Consequently, it will later succumb in the struggle against the higher level.
Such mating is contrary to the will of Nature for a higher breeding of all life. The precondition for this
does not lie in associating superior and inferior, but in the total victory of the former. The stronger
must dominate and not blend with the weaker, thus sacrificing his own greatness. Only the born weakling can view this as cruel, but he after all is only a weak and limited man; for if this law did not prevail,
any conceivable higher development of organic living beings would be unthinkable. The consequence
of this racial purity, universally valid in Nature, is not only the sharp outward delimitation of the
various races, but their uniform character in themselves. () The result of all racial crossing is therefore in brief always the following: Lowering of the level of the higher race; Physical and intellectual
regression and hence the beginning of a slowly but surely progressing sickness.. Hitler, Main Kampf,
vol.1, cap. 11 (Nation and race) in http://www.hitler.org/writings/Mein_Kampf/
401
218
402
403
Ainda sobre o efeito de classificao, note-se que aquele que consegue ver os
argumentos como exemplares de tipos ou formas de argumentar liberta-se, de
alguma forma, da sua dominao e, nesse gesto, desloca as questes de argumentao de critrios tcnicos de avaliao para as relanar ao nvel do significado do
empenhamento filosfico que se tem na prpria argumentao.
Podemos assim ver que, como prope Angenot, os esquemas de raciocnios
supostamente vlidos nunca o so para todas as pessoas nem em todas as circunstncias; os sofismas formam uma zona cinzenta mais do que uma classe de imposturas ou absurdidades (2008: 95).
provvel que esta zona obscura possa ser melhor percebida se pensarmos
que o discurso argumentativo, antes de funcionar como apresentao de argumentos
que servem de suporte, tematiza, ou seja, configura assuntos atravs da seleco
de contedos que valoriza ou desvaloriza, que associa e dissocia, que opera distines que permitem estabelecer hierarquias (logo, princpios e preferncias) e modos
de acesso aos assuntos enquanto questo.
Desta ptica, os argumentos no sustentam teses mas reforam perspectivas e
as perspectivas, essas, definem o que somos pelo modo como nos movimentarmos
uns com os outros, atravs de caminhos, por entre redes de constructos organizados
segundo princpios. E definem-nos, sobretudo, quando somos pessoalmente postos
prova pelos discursos dos outros nos momentos em que, sob a premncia da aco,
o decisivo a adopo de formas de ver e a selectividade axiolgica de recursos para
responder s situaes concretas que, apesar da nossa condio de enigmas situados,
instam sem apelo a nossa comparncia e os nossos princpios. Nesse sentido, e enfatizada como algo que se liga antes de mais necessidade de nos posicionarmos,
Makau & Marty definem a argumentao como um processo de comunicao utilizado pelas pessoas para compreenderem e fazerem entender as diferentes perspectivas sobre um dado tpico e para as ajudar a decidir como se posicionam sobre
assuntos relevantes (2001: 81).
A literacia argumentativa pressupe, portanto, certas competncias. Atendendo
que a noo de problematizao essencial na produo do discurso argumentativo podem assinalar-se, para concluir, trs factores de que depende a capacidade
de envolver numa interaco argumentativa: 1) ser cognitivamente capaz de representar o problema como discutvel, o que significa perceber a natureza de uma questo argumentativa; 2) ser capaz de distinguir as oposies como derivadas de
perspectivas diferentes; 3) interagir focalizando o assunto em questo e integrando
e articulando o discurso do outro na apresentao do seu prprio ponto de vista.
404
Sntese
Partindo da elecangem de um conjunto de propostas de explorao didctica
das questes de argumentao propusemos, neste captulo ressituar o ensino da
argumentao no par argumentador-argumentador e enfatizar a dinmica interactiva que a anima. Para contrariarmos a tendncia que, de uma ou outra forma, condensa o ensino da argumentao na anlise do discurso ou a equaciona a partir de
critrios resolutivos de cariz meta-argumentativo e sem, no entanto, negar as
necessrias competncias que tudo isso pode promover procurmos dar o passo
que permite ir do discurso argumentado interaco argumentativa. Neste sentido,
mais do que a noo de argumento, valorizmos a capacidade de produzir um contra-discurso. As sugestes de exerccios, bem como os exemplos utilizados, devem
ser lidos segundo esta orientao na qual, como bvio, a noo de falcia, central
nas abordagens normativas da argumentao, deve ser revista. Para alm da proposta apresentada para repensar a noo de falcia, procurmos balizar os eixos
fundamentais que, no nosso entendimento, devem guiar a ideia de literacia retrico-argumentativa.
405
407
Toda a argumentao pressupe interpretao, implica a configurao de perspectivas, a capacidade de comunicar e explicitar modos de ver e a tentativa de reforar
o seu ponto de vista perante pontos de vista divergentes. Mas pressupe tambm algo
que a suscite e em torno do qual se desenvolve, ou seja, um assunto em questo. Este
em questo significa que no nos limitamos a pensar dentro da caixa mas tambm
fora da caixa, ou seja, num plano em que possvel seleccionar caminhos de abordagem e em que no nos atemos obedientemente a nenhum roteiro que previamente
se tenha dotado de autoridade, atravs de mtodos resolutivos legtimos, e determinado a resposta ou definido o melhor caminho. Ou seja, h que distinguir entre o
como das operatividades funcionais enquanto geradora de resultados (e que surgem
sempre pela transformao de um mtodo numa tcnica cuja operatividade dissociada de questes de ordem axiolgica) do como da sua instalao enquanto modo
possvel de os produzir. Como j anteriormente referimos, e agora insistimos, a grande
questo que nos faz entrar no registo da argumentao pode ser formulada da
seguinte forma: que regras nos sustentam quando estamos a discutir regras? E que
margem de personalizao interpretativa e posicional podemos fazer intervir quando
se trata de aplicar regras gerais a casos particulares? Ao que acrescentamos: e sem
deslocar os centros de deciso da pessoa cidad para o profissional especialista.
Ora, quando o ganho que se esperava alcanar com uma crescente e cada vez mais
obsessiva formalizao de regras se revela como um valor contrrio afirmao do pensamento e da vida entenda-se, sade e possibilidade sermos polarizarmos tensionalmente pelas ideias de justia e de felicidade tal significa que os tempos
convocam uma retrica oposicional como forma de alerta e retorno actividade poltica
do pensamento. Algo que permita reinventar a ideia de cidadania depois de nos termos
interrogado por falta de confiana e identificao sobre o nosso carto de cidado.
Neste sentido as argumentaes implicam o movimento suspensivo e crtico que
os cpticos designaram por epoch, ou seja, uma suspenso de juzo no que diz
respeito produo de uma concluso: preciso deixar falar, escutar, considerar o
discurso do outro, comparar e ponderar, deixar a situao de interaco ser informada e iluminada pelo que vai emergindo, tudo isto num tipo de processamento
que, ao contrrio do princpio do resultado continuamente disponvel, se nutre pelo
princpio do resultado nunca antecipvel. A noo de provvel, no em sentido estatstico mas sim ensastico, de tentativa no susceptvel de certificao, que resiste
aos estreitamentos focais da sua eventual formulao em termos rigorosos, unvocos
e necessrios mas que, todavia, capaz de se revelar imageticamente atractiva, heuristicamente til e situacionalmente apropriada, tem aqui lugar. O provvel alia a
noo de possvel com as de prefervel e de risco e dessa aliana que retira a sua
408
dupla dimenso: por um lado alimenta expectativas e, por outro, convida e urge a
apostar. O provvel no um parente pobre da certeza, mas a melhor cauo do
pensamento prtico, limitado situacionalmente e instado pela premncia do tempo
til. O provvel no se afere pelos critrios da certeza ou da incerteza, mas pela
prtica da tolerncia e da intolerncia. O que nos conduz, de novo, a inserir a argumentao no interior das prticas sociais.
Com efeito, o campo da argumentao tambm um campo social e imprudente falar de racionalidade argumentativa sem a inserirmos no mbito mais alargado da racionalidade sociolgica. Retomamos aqui, de uma forma sintetizada,
alguns aspectos j referidos relativamente a este ponto.
409
410
411
h seguro de vida para este risco: h a afirmao da vida como luta e gesto de resistncia, o desfio de tornar plural o possvel e lgico o impossvel. essa, nos tempos
de hoje, em dias em que a liberdade s pode ser vivida como uma estratgia de libertao, a forma de prudncia possvel.
As transformaes culturais no se fazem accionando um qualquer boto, antes
resultam do acmulo de foras geradoras das condies de mudana. Se a todos
pode caber participar na gerao de movimentos que instabilizem o que se instituiu
como tirnico e opressor, a ningum cabe, contudo, o tempo do tempo.
Enigmas situados, condio de ssifos aprendizes que as situaes trgicas
e de crise nos devolvem e entre o que nos anestesia e o que nos desperta que, ciclicamente, urge redescobrir os poderes de metamorfose da experincia do pensamento
na sua articulao com a aco.
412
BIBLIOGRAFIA
BIBLIOGRAFIA
AA.VV. (1989), Logos Enciclopdia luso-brasileira de filosofia, vol. 1, Lisboa/S. Paulo, Editorial Verbo.
ABELAIRA, Augusto (1983), texto publicado em O Jornal de 19/08/83.
ALVES, Anbal (1995), Argumentao e anlise do discurso na perspectiva de Ducrot in
http://repositorium.sdum.uminho.pt/bitstream/1822/7390/1/AAlves_1995_Arg_An
alise_Disc_Ducrot.pdf
ALTHUSSER, Louis (1974), A ideologia e aparelhos ideolgicos de estado, Lisboa, Editorial
Presena.
ALTHUSSER, Louis (1976), A transformao da filosofia, Lisboa, Editorial Estampa.
AMOSSY, Ruth (1991), Les ides reus, smiologie du strotype, Paris, Nathan.
AMOSSY, Ruth & KOREN, Roselyne (Coord.) (2004), Smen, 17: Argumentation et prise de
position: pratiques discoursives, PUFC.
AMOSSY, Ruth (2006), Largumentation dans le discours, Paris, Armand Colin.
AMOSSY, Ruth & PIERROT, A. H. (2007), Strotypes et clichs, Paris, Armand Colin.
AMOSSY, Ruth (2008), Argumentation et Analyse du discours: perspectives thoriques et
dcoupages disciplinaires in Argumentation et Analyse du Discours, n 1 | 2008,
[En ligne], mis en ligne le 06 septembre 2008. URL : http://aad.revues.org
/index200.html, p. 4.
AMOSSY, Ruth (2009a), Co-constructing the reasonable in verbal exchanges: Theory of argumentation and discourse analysis in RIBEIRO, Henrique Jales (Ed.) (2009), Rhetoric and Arguementation in the Beginning of the XXst Century, Coimbra,
Imprensa da Universidade de Coimbra, pp. 153-164.
AMOSSY, Ruth (2009b), Argumentation in Discourse: A Social Approach to Arguments in
Informal Logic, vol. 29, n 3, pp. 252-267.
ANDREW, J. R. (1990), The pratice of rhetorical criticism, New York/London, Longman.
ANGENOT, Marc (2008), Dialogues de sourds. Trait de rhtorique antilogique, Paris, Mille et
une nuits.
ANGENOT, Marc, 2008a Meyer, Michel. 2008. Principia Rhetorica. Une thorie gnrale de
largumentation (Paris : Fayard) in Argumentation et Analyse du Discours [En
ligne], n 3 | 2009, mis en ligne le 15 octobre 2009. URL : http://aad.revues.org/
index749.html
ANSCOMBRE, Jean-Claude & DUCROT, Oswald (1986), Argumentativit et informativit
in MEYER, M. (Ed.) (1986), De la Mtaphysique la Rhtorique, Beuxelles, ditions de lUniversit de Bruxelles.
ANSCOMBRE, Jean-Claude & DUCROT, Oswald (1997), Largumentation dans la langue, 3.
Ed., Bruxelles, Pierre Mardaga Editeur.
ARAJO, Alcione (2004), Urgente a vida, S. Paulo, Record.
ARISTTELES (1987), Tpicos, Lisboa, Guimares Editores.
ARISTTELES (1998), Retrica, Lisboa, Imprensa Nacional-Casa da Moeda.
ARISTTELES (2005), tica a Eudemo, Lisboa, Tribuna da Histria.
ARISTTELES, (2009), tica a Nicmaco, Lisboa, Quetzal.
ATIENZA, Manuel (2005), Las razones del derecho. Teorias de la argumentacin jurdica,
Mxico, Universidad Nacional Autnoma de Mxico.
415
BAILIN, S. (2006), Argument Criticism as Creative in TRAPP, R., SCHUETS, J. (Eds) (2006),
Perspectives on argumentation. Essays in Honnor of Wayne Brockriede, New York,
Idebatepress, pp. 232-240.
BALKIN, J. M. (1996), A Night in the Topics: The Reason of Legal Rhetoric and the Rhetoric
of Legal Reason in BROOKS, P. & GEWIRTH, P. (1996), Laws Stories: Narrative
and Rhetoric in the Law, Yale Univ. Press, pp. 211-224. On line em
http://www.yale.edu/lawweb/jbalkin/articles/topics1.htm
BALKIN, J. M. (1998), Cultural software: A theory of Ideology, New Haven&London, Yale University Press.
BALKIN, J. M. (2003), The Proliferation of Legal Truth in Havard Jounal of Law and Public
Policy. On line em http://www.yale.edu/lawweb/jbalkin/articles/proliferationoflegaltruth1.pdf
BARBISAN, Leci Borges (2006), O conceito de enunciao em Benveniste e em Docrot in
Revista Letras, n 33, Universidade Federal de Santa Maria, PPGL Editores, pp.
23-35. Disponvel em http://w3.ufsm.br/revistaletras/artigos_r33/revista33_3.pdf
BARILLI, Renato (1979), Retrica, Lisboa, Editorial Presena.
BARTH, E. & KRABBE, E. (1982), From Axiom to Dialogue: A Philosophical Study of Logics
and Argumentation, Berlim e New York, Walter de Guyter.
BELLENGER, L. (1985), La persuasion, Paris, Presses Universitaires de France.
BENOIT, P. J. (1992), Characteristics of Arguing from a Social Actors Perspective in
BENOIT, W. L., HAMPLE, D. & BENOIT, P. J. (Eds) (1992), Readings on argumentation, Berlin/New York,Foris Publications.
BENOIT, P. & BENOIT, W. (2006), To Argue or Not Argue in TRAPP, R. & SCHUETS, J.
(Eds) (2006), Perspectives on argumentation. Essays in Honnor of Wayne Brockriede, New York, Idebatepress, pp. 55-72.
BENOIT, W. L., HAMPLE, D. & BENOIT, P. J. (Eds) (1992), Readings on argumentation, Berlin/New York, Foris Publications.
BERGER, B. M. (1996), Foward, in GOFFMAN, E. (1986), Frame Analysis. An Essay on The
Organiztion of Experience, Boston, Northeastern University Press.
BERNADETE, Seth (1991), The Rhetoric of Morality and Philoshophy. Platos Gorgias and
Pheadrus, Chicago, The University of Chicago Press.
BLAIR, J. A & JOHNSON, R. H. (1987a), Argumentation as dialectical in Argumentation 1,
41-56.
BLAIR, J. A & JOHNSON, R. H. (1987b), The Current State of Infomal Logic in Infomal
Logic, IX, 2&3, pp. 147-151.
BLAIR, J. A. (1991), Quest-ce que la logique non formelle?, in LAMPEREUR, A. (Ed.) (1991),
Largumentation, Lige, Mardaga, pp. 79-89.
BLAIR, J. A. (1992), Everyday argumentation from an informal logic perspective in BENOIT,
W. L., HAMPLE, D. & BENOIT, P. J. (Eds) (1992), Readings on argumentation,
Foris Publications, Berlin/New York, pp. 357-376.
BLAIR, A. (2006) Fallacies in Everyday Argument in TRAPP, R. & SCHUETS, J. (Eds) (2006),
Perspectives on argumentation. Essays in Honnor of Wayne Brockriede, New York,
Idebatepress, p. 121-133.
416
BIBLIOGRAFIA
BLAIR, J. A. (2007), The logic of informal logic in HENSEN, H. V., et al (Eds) (2007), Dissensus and yhe Seach for Comum Ground, CD-ROM (pp. 1-16), Windsor, ON,
OSSSA.
BLAIR, J. A. (2009), The pertinence of Toulmin and Perelman/Olbrechts-Tyteca for informal
logic in RIBEIRO, H. J., (Ed) (2009), Rhetoric and Arguementation in the Beginning of the XXst Century, Imprensa da Universidade de Coimbra, Coimbra, pp.
17-26.
BOURDIEU, Pierre (1982), O que falar quer dizer, Lisboa, Difel.
BOURDIEU, Pierre (2001), O poder simblico, Lisboa, Difel.
BRETON, Philippe (1998), A argumentao na comunicao, Lisboa, Publicaes D. Quixote.
BROCKRIEDE, W. (1972), Arguers as Lovers in Philosophy and Rhetoric, 5, pp. 1-11.
BROCKRIEDE, W. (1992), Where is Argument? in BENOIT, W. L., HAMPLE, D., BENOIT,
P. J. (Eds) (1992), Readings on argumentation, Foris Publications, Berlin/New
York.
BRUAIRE, Claude (1985), La dialectique, Paris, Presses Universitaires de France.
BRYANT, Donald C. (1965), Rhetoric: its functions and its scope in NATANSON, M., JOHNSTONE, H. W. Jr., (ed) (1965), Philosophy, Rhetoric and Argumentation, Pennsylvania, Pennsylvania State University Press.
BURKE, K. (1969), A Grammar of Motives, Berkeley, University of California, Press.
BURKE, K. (1969), A Rhetoric of Motives, Berkeley, University of California, Press.
CAMPOS, C. M. (2007) O percurso de Ducrot na teoria da argumentao na lngua in Revista
ABRALIN, v.6, n. 2, pp. 139-169.
CAMPS, V. (2003), Sociedade de la informacon et ciudadana in http://www.apfilosofia.org/
documentos/pdf/doc_003.pdf
CARRILHO, M. M. (1989), Itinerrios da racionalidade, Lisboa, Publicaes D. Quixote.
CARRILHO, M. M. (1990), Verdade, suspeita e argumentao, Lisboa, Editorial Presena.
CARRILHO, M. M. (Org)1(991), Dicionrio do pensamento contemporneo, Lisboa, Publicaes D. Quixote.
CARRILHO, M. M. (1992), Rhtoriques de la modernit, Paris, Presses Universitaires de
France.
CARRILHO, M. M. (Org.) (1994a), Retrica e Comunicao, Porto, Edies ASA.
CARRILHO, M. M. (1994b), Jogos de racionalidade, Porto, Edies ASA.
CARRILHO, M. M. (1994c), Filosofia, Lisboa, Difuso Cultural.
CARRILHO, M. M. (1995a), Rhtorique et rationalit in Herms, 15, pp. 171-178.
CARRILHO, M. M. (1995b), As aventuras da interpretao, Lisboa, Editorial Presena.
CARRILHO, M. M. (1996), Forward: Argumentation, a new paradigm? in Revue Internationale de Philosophie (Major Trends in Argumentation Theory Today), vol. 50, n.
196, 2/1996, pp. 239-240.
CASSIN, B. (1990) Bonnes et mauvaises rhtoriques: de Platon Perelman, in MEYER, M.
e LEMPEREUR, A. (Ed.) (1990), Figures et conflits rhtoriques, Bruxelles, ditions de lUniversit de Bruxelles.
417
418
BIBLIOGRAFIA
papers from the 10th IADA Anniversary Conference, Bologna 2000, Niemeyer Verlag, pp. 173-183.
DOURY, M. (2001), La fonction argumentative des changes rapports, in Colloque La Circulation des discours: les frontires du discours rapport, Bruxelles.
DOURY, M. e MOIRAND, S. (Org.) (2004a), Largumentation aujourdhui. Positions thoriques
en confrontation, Paris, Presses Sorbonne Nouvelle.
DOURY, M. (2004b), La position du chercheur en argumentation in, Smen, 17, Argumentation et prise de position: pratiques discoursives, 2004. [en ligne], mis en ligne le
29 avril 2007. Url : http://semen.revues.org/document2345.html.
DUCROT, O. (1984), Le dire et le dit, Paris, Les ditions du Minuit.
DUCROT, O. (1988), Polifonia e argumentacin, Universidad del Valle, Calli, Colombia.
DUCROT, O. (1989), Argumentao e topoi argumentativos in GUIMARES, E. (Org.)
(1989), Histria e Sentido na linguagem, Campinas, Pontes.
DUCROT, O. (1991), Dire et ne pas dire, Paris, Hermann.
DUCROT, O. (2004), Argumentation rhtorique et argumentation linguistique in DOURY,
M. e MOIRAND, S. (Org), LArgumentation aujourdhui. Positions thoriques en
confrontation, Paris, Presses Sorbonne Nouvelle
DUPREL, E. (1990), Comunaut et pluralisme des valeurs: Les groupes base de persuasion in LEMPEREUR, A. (Dir.), 1990, Lhomme et la rhtorique, Paris, Mridiens
Klincksieck, pp. 169-186.
EEMEREN, F.H. van; GROOTENDORST, R. (1984), Speech Acts in Argumentative Discussions,
Foris Publications, Dordrecht.
EEMEREN, F.H. van; GROOTENDORST, R. (1991), Les sophismes dans une perspective
pragmatico-dialectique in LEMPEREUR, A. (Ed.) (1991), Largumentation, Lige,
Mardaga.
EEMEREN, Frans H. Van (1995), A Word of Difference: The Rich Sate of Argumentation
Theory in Informal Logic, vol. 17, n2, pp. 144-158.
EEMEREN, F.H. van; GROOTENDORST, R.; HENKEMANS, S.; et al. (1996), Fundamentals
of Argumentation Theory. Mahwah, NJ, Lawrence Erlbaum Associates Publishers.
EEMEREN, F. H. van e HOUTLOSSER, P. (2000), Rhetoric in pragma-dialectics in Argumentation, Interpretation, Rhetoric On-line Journal, 1, 2000 http://argumentation.ru/2000_1/papers/1_2000p1.htm
EEMEREN, F. H. van e HOUTLOUSSER, P. (Eds) (2002a), Dialectic and Rhetoric. The Warp
and Woof Argumentation Analysis, Dordrecht, Kluwer Academic Publishers.
EEMEREN, Frans H. van (2002b), Argumentation: an overview of theoretical approaches
and research themes in Argumentation, Interpretation, Rhetoric Online Journal, http://argumentation.ru/2002_1/papers/1_2002p4.html em 15/1/2008.
EEMEREN, Frans H. van, GROOTENDORST Rob, HENKEMANS, Francisca Snoek (2002c),
Argumentation. Analysis, Evaluation, Presentation, London, LEA Publishers.
EEMMEREN, F. H. van (2003), A Glance Behind Scenes: the Sate Of the Art in the Study of
Agumentation in Studies in communication Sicences 3/1.
EEMEREN, F. van; GROOTENDORST, R. (2004a), A Systematic Theory of Argumentation.
The pragma-dialectical approach, Cambridge, Cambridge University Press.
419
420
BIBLIOGRAFIA
GADAMER, H.-G. (1988), Historicidade in AA.VV, 1998, Histria e Historicidade, col. Panfletos, Gradiva
GILBERT, Michael A. (1993), Book Reviews: Charles Arthur Willard, A Theory of Argumentation in Philosophy of Social Sciences, 23, 257-262, SAGE Publications, in
http://www.sagepublications.com
GILBERT , Michael A. (1995a), The Delimitation of Argument in http://www.chss.montclair.
edu/inquiry/fall95/gilbert.html
GILBERT , Michael A. (1995b), Arguments & Arguers in Yeachung Philosophy, June, 18-2,
pp. 125-138..
GILBERT, Michael A. (1997), Coalescent Argumentation, New Jersey, Laurence Erlbaum Associate Publishers.
GILBERT, Michael A. (2000), Agreement/Disagreement in Proceedings of the 3rd International Conference of the Ontario Society for the Study of Argumentation. Hans
Hansen & Chris Tindale, Eds.
GILBERT, Michael A. (2003), But why call it an Argument?: In Defense of the Linguistically
Inexplicable. Presented at Informal Logic at 25. 2003. Windsor, ON in
http://web2.uwindsor.ca/faculty/arts/philosophy/ILat25/edited_Gilbert_Paper.doc
GILBERT, M.A. (2007), Natural Normativity: Argumentation theory as an engaged discipline in Hansen, H. V. et. al. (Eds), Dissensus and the Search for Common
Ground, CD-ROM (pp. 1-11). Windsor, ON: OSSA.
GOCHET, Paul (1979), Lempire rhtorique. Rhtorique et Argumentation, in La Nouvelle
Rhtorique. Essais en hommage Cham Perelman, Revue Internationale de
Philosophie, 33 ano, n 127-128, 1979.
GOFFMAN, Erving (1981), Forms of talk, University of Pennsylvania Press, Philadelphia.
GOFFMAN, Erving (1986), Frame Analysis. An Essay on The Organiztion of Experience, Northeastern University Press, Boston.
GOFFMAN, Erving (1993), A Apresentao do Eu na Vida de Todos os Dias, Lisboa, Relgio
dgua.
GOFFMAN, Erving. (2008), Interaction Ritual. Essays in face to face behavior, Transaction
Publishers, New Brunswick, New Jersey.
GOLDEN, J. e PILLOTA, J. (Org.) (1986), Pratical Reasoning in human affairs. Studies in
honor of Cham Perelman, Dordrecht, Reidel.
GOLDEN, James, 1986, The universal audience revisited, in GOLDEN, J. e PILLOTA, J.
(Org.) (1986), Pratical Reasoning in human affairs. Studies in honor of Cham
Perelman, Dordrecht, Reidel.
GOLDER, C., FAVART, M. (2006), Argumenter cest difficile... Oui, mais porquoi?. Aproche
psycholinguistique de la prodution argumentative en situation crite in Revue
de didactologie des langues-cultures et lexiculturologie, 2006/1, n. 141, pp. 187209.
GOLDER, C., POUIT, D. (1998), Quelles situations pour apprendre argumenter? in
http://www.afef.org/pj/golder_1998.pdf
GOODMAN, Nelson (1995), Modos de fazer Mundos, Porto, Edies ASA.
421
GOODNIGHT, T. (1980), The Personal, Techecnical and Public Spheres of Argument: A Speculative Inquiry into the Art of Public Deliberation in Journal of American Forensic Association, 28, pp. 214-227.
GOODWIN, Jean (2000), Comment on Rhetoric and Dialectic from the Standpoint of Normative Pragmatics in Argumentation 14.
GOODWIN, Jean (2001) Henry Johnstone, Jr.s Still-Unacknowledged Contribuition to Contemporary Argumentation Theory in Informal Logic, vol. 21, n 1, pp. 41-50.
GOODWIN, Jean (2002), Designing Issues in F. H. Eemeren e P. Houtlousser (Eds) (2002)
Dialectic and Rhetoric. The Warp and Woof Argumentation Analysis, Dordrecht,
Kluwer Academic Publishers, pp. 81-96.
GOODWIN, JEAN (2003), StudentsPerspectives on Debate Exercices in Content Area Classes in Communication Education, vol. 52, n.2, pp. 157-163.
GOODWIN, Jean (2005a), What does Arguing look Like? in Informal Logic 25, pp. 79-93.
GOODWIN, JEAN (2005b) What if arguing is central? in Invited talk at the Davis Colloquium in honor of Jonathan Z. Smith, University of California-Davis, February.
GOODWIN, Jean (2007a), Argument Has No Function in Informal Logic, vol. 27, n.1, pp.
69-90.
GOODWIN, JEAN (2007b), Theoretical Pieties, Johnstones Impiety, and Ordinary Views on
argumentation in Philosophy and Rhetoric, vol. 40, n.1, pp. 36-50.
GOODWIN, J. (2009), Actually Existing Rules for Closing Arguments in F. H. Eemeren e
Bart Garssen (Eds), 2009, Pondering on Problems of Argumentation: Twenty
Essays on Theoretical Issues, Springer, Netherlands, pp. 287-298.
GRCIO, R. (1990), Fenomenologia, metafsica e hermenutica. Perspectivas crticas sobre a
fenomenologia de Husserl e sobre a questo da superao da metafsica in
Caderno de Filosofias, n 2, Coimbra, pp. 13-45.
GRCIO, R. (1992), Historicidade, interpretao e argumentao in Revista Crtica, n 8
(dedicado ao tema Retricas), Lisboa, pp. 69-78.
GRCIO, R. (1993), Racionalidade Argumentativa, Porto, Edies ASA.
GRCIO, R. (1993), Perelmans rhetorical foundation of philosophy in Argumentation 7, Kluwer Academic Publishers, pp. 439-449.
GRCIO, R. (1995), La Nouvelle Rhtorique devant la tradition rationaliste Occidentale in
Argumentation 9, Kluwer Academic Publishers, pp. 503-510.
GRCIO, R. (1995), A noo de fenmeno em Husserl e em Heidegger in Caderno de Filosofias, n 9, Coimbra, pp. 17-84.
GRCIO, R., (1998), Consequncias da retrica. Para uma revalorizao do mltiplo e do controverso, Coimbra, P de Pgina Editores.
GRCIO, R. (2008), Que fenmenos estuda a teoria da argumentao? Em que consistem as
suas tarefas descritivas? in Revista Filosfica de Coimbra, vol 17, n. 33, pp. 125146. (Revista publicada pelo Instituto de Estudos Filosficos da Universidade de
Coimbra).
GRCIO, R. (2009a), Discursividade e perspectivas. Questes de argumentao, Coimbra, Grcio Editor.
422
BIBLIOGRAFIA
GRCIO, R. (2009b), Com o que que se parece uma argumentao? Representaes sociais
do argumentar in Revista Comunicao e Sociedade, vol. 16, CECS, Braga, Universidade do Minho.
GRCIO, R. (2010), A interaco argumentativa, Coimbra, Grcio Editor.
GREEN, J. O., BURLESON, B. R. (2003), Handbook of Communication and Social Skills, Lawrence Erlbaum Associates Publishers, New Jersey/London.
GREISH, J. (1985), Lge hermneutique de la raison, Paris, Les ditions du Cerf.
GRICE, P. (1975) Logic and Conversation in COLE, P. & MORGAN, J. (1975), Syntax and
Semantics 3: Speech acts, N.Y., Academic Press.
GRIFFIN-COLLART, E. (1979), La Nouvelle Rhtorique. Essais en hommage Cham Perelman in Revue Internationale de Philosophie, 33 anne, n 127-128, 1979.
GRIZE, J.-B. (1986) Raisonner en parlant in, MEYER, M. (Ed.), 1986, De la mthaphysique
la rhtorique, Bruxelles, ditions de lUniversit de Bruxelles, pp. 45-55.
GRIZE, J.-B. (1992), Logique naturelle et reprsentations sociales. Trata-se de uma comunicao apresentada 1st International Conference on Social Representations,
Ravello,
Italy
(1992).
Disponvel
em
http://www.psr.jku.at/PSR1993/2_1993Grize.pdf).
GRIZE, J.-B. (1996), Logique naturelle & communications, Paris, P.U.F..
GRIZE, J.-B. (1997), Logique et langage, Paris, Ed. Ophrys.
GRIZE, J.-B. (2004),Le point de vue de la logique naturelle: dmonstrer, prouver, argumenter
in DOURY, Marianne e MOIRAND, Sophie (org.) (2004), Largumentation
aujoudhui. Positions thoriques en confrontation, Paris, Presses Sorbornne Nouvelle, pp. 35-43.
GROARKE, Leo (2007), Informal Logic, The Stanford Encyclopedia of Philosophy (Summer
2007 edition), edward n. zalta (ed.), url = <http://plato.stanford.edu/archives
/sum2007/entries/logic-informal/>.
GROSS, A. G. (1996), The Rhetoric of Science, Cambridge/London, Harvard University Press.
GROSS, A. (2000), Rhetoric as a Technique and a Mode of Truth: Reflections on Cham Perelman in Philosophy and Rhetoric, vol. 33, N 4, 2000, pp. 319-335.
HAARCHER, G. (1979), La rhtorique de la raison pratique. Rflexions sur largumentation
et la violence, in La Nouvelle Rhtorique. Essais en hommage Cham Perelman,
Revue Internationale de Philosophie, 33e ano, n 127-128, 1979.
HABERMAS, Jrgen (1992), De lthique de la discussion, Paris, Cerf.
HABERMAS, Jrgen (1987), Thorie de lagir communicationel, tome premier: Rationalit de
lagir et rationalization de socit, Paris, Fayard.
HABERMAS, Jrgen (1987), Thorie de lagir communicationel, tome second: Pour une critique
de la raison functionaliste, Paris, Fayard.
HAMBLIN, C.L. (1970), Fallacies, London, Methuen.
HAMPLE, D. (2003), Arguing Skill in GREEN, J. O., BURLESON, B. R. (2003), Handbook of
Communication and Social Skills, Lawrence Erlbaum Associates Publishers, New
Jersey/London, pp. 439-477.
HAMPLE, D. (2005), Arguing. Exchanging reasons face to face, Lawrence Erlbaum Associates
Publishers, New Jersey/London.
423
HANSON, J. (1997), Sociality in The Rhetorics of Kenneth Burke and Cham Perelman:
Toward a Convergence of their Theories, apresentado National Communication
Association de Chicago em Novembro de 1997. http://www.cla.purdue.edu/dblakesley/burke/hanson.html
HARIMAN, R. (1999), Status, Marginality and Rhetorical Theory in LUCAITES, John L.,
CONDIT, Celeste M., Caudill (Org.), S., 1999, Contemporary Rhetorical Theory,
The Guilford Press, New York/London.
HAUSER, G. A. (2001), Henry W. Johnstone, Jr.: Reviving the Dialogue of Philosophy and
Rhetoric in The Review of Communication, 1, 2001, pp. 1-25.
HAUSER, G. A. (2002), Introduction to Rhetorical Theory, Illinois, Waveland Press, Inc.
HAUSER, G. A. (Ed.) (2007), Philosophy an Rhetoric in Dialogue. Redrawing their Intellectual
Landscape, The Pennsyvania Sate University Press.
HELLA, Andr (1983), Prcis de largumentation, Bruxelles, Fernand Nathan/ditions Labor.
HINTIKKA, J. (1994), Estratgia e teoria da argumentao in CARRILHO, M. M., (Org.),
1994, Retrica e Comunicao, Porto, Edies ASA, pp. 71-93.
HOTTOIS, Gilbert. (1989), Du sens commun la socit de communication. tudes de Philosophie du langage, Librairie Philosophique J. Vrin.
HOUTLOSSER, P. e REES, A. van (Ed.) (2006), Considering pragma-dialectics, New
Jersey/London, Lawrence Erlbaum Associates Publishers.
HUSSERL, E. (1952), A filosofia como cincia de rigor, Coimbra, Atlntida.
HUSSERL, E. (1957), Logique formelle et logique transcendantale, P.U.F., Paris.
HUSSON, L. (1977) Rflexions sur la thorie de largumentation de Ch. Perelman, in
Archives de Philosophie, 40, 1977.
JACKSON, Sally, & JACOBS, Scott (1980), Structure of Conversational Argument: Pragmatic
Bases for the Enthymeme in The Quarterly Journal of Speech, LXVI.
JACOB, A. (1984), Introduo filosofia da linguagem, Porto, Rs.
JACOBS, Scott (2000), Rhetoric and Dialectic from the Standpoint of Normative Pragmatics
in Argumentation, Volume 14, n 3, 2000, pp. 261-286.
JACQUES, F. (1979), Logique ou rhtorique de largumentation? in Revue Internationale de
Philosophie, 33 anne, n 127-128, 1979, pp. 47-68.
JACQUES, F. (1982), Diffrence et subjectivit, Paris, Aubier Montaigne.
JACQUES, F. (1987), De la significance in Revue de Mtaphysique et de Moral, 2.
JACQUES, F. (1991), Argumentation et stratgies discursives in LEMPEREUR, A. (Ed.)
(1991), Largumentation, Lige, Mardaga.
JACQUES, F. (2007), Larbre du texte et ses possibles, Paris, Vrin.
JOHNSON, R. H. (2000), Manifest Rationality: A Pragma Theory of Argument, Mahwah, NJ,
Lawrence Erlbaum Associates.
JONHSON, R. H. & BLAIR, A. J. (2000), Informal Logic: An Overview in Informal Logic, vol
20, pp. 93-107.
JOHNSON, R.H. (2003), The Dialectical Tier Revisited in VAN EEMEREN , BLAIR, J. A.,
WILLARD, C. A & HENKEMANS, F. S. (Eds.) (2003), Anyone Who has a View:
424
BIBLIOGRAFIA
Theoretical Contributions to the Study of Argumentation, Dorcrecht: Kluwer Academic Publsiers, pp, 41-54.
JOHNSON, R.H. & BLAIR, J. A. (2005), J.A., Logical Self-Defense, NY, Idebate Press.
JOHNSON, R. H. (2007), Informal Logic in http://www.polimetrica.eu/site/?p=74
JOHNSTONE, H. W. Jr. (1959), Philosophy and Argument, Pennsylvania, Pennsylvania Sate
University.
JOHNSTONE, H. W. Jr., (1982) Bilaterality in Argument and Communication, in COX, J.
R., WILLARD, C.A. (Org.), 1982, Advances in Argumentation Theory and
Research, Southern Ilinois University Press, Carbondale and Edwardsville.
JOHNSTONE , H. W. Jr. (1992), Algumas reflexes sobre argumentao in Caderno de Filosofias, n 5, Coimbra, 1992, pp. 39-53.
JOHNSTONE, H. W. Jr. (1993), Editors Introduction in Argumentation, Argumentation 7,
Kluwer Academic Publishers, pp. 379-384.
JOHNSTONE, H. W. Jr. (2007), The Philosophical Basis of Rhetoric in HAUSER, G. A. (Ed.)
(2007), Philosophy an Rhetoric in Dialogue. Redrawing their Intellectual Landscape, The Pennsyvania Sate University Press, pp. 15-26.
JURANVILLE, Alain (1984), Lacan et la Philosophie, Paris, P.U.F.
KAUFER, DAVID S., BRIAN, BUTLER, BUTTLER, BRIAN S. (1996), Rhetorics and the Arts
of Design, Lawrence Erlbaum Associates Inc, US.
KERBRAT-ORECCHIONI, Catherine (2002), Rhtorique et interaction in KOREN, Roselyne
e AMOSSY, Ruth (Org.), 2002, Aprs Perelman: quelles politiques pour les nouvelles rhtoriques?, LHarmattan, pp. 175-196.
KERBRAT-ORECCHIONI, Catherine (2005), Le discours en interaction, Paris, Armand Colin.
KERBRAT-ORECCHIONI, Catherine (2006), Les interactions verbales. 1/ Aproche interactionnelle et structure des conversations, Paris, Armand Colin.
KLUBACK, W., BECKER, M. (1979), The Significance of Cham Perelmans Philosophy of
Rhetoric, in La Nouvelle Rhtorique. Essais en hommage Cham Perelman,
Revue Internationale de Philosophie, 33 ano, n 127-128, 1979.
KNEUPPER, C. W. (1992), Dramatism and Argument in BENOIT, W. L., HAMPLE, D.,
BENOIT, P. J. (Eds) (1992), Readings on argumentation, Berlin/New York, Foris,
pp. 279-291.
KOCK, C. (s/d) Rhetoric in Media Studies. The Voice of Construtive Criticism, in
http://www.nordicom.gu.se/common/publ_pdf/157_103-110.pdf
KOCK, C. (2003), Multidimensionality and non-deductiveness in deliberative argumentation, in EEMEREN, F.H. van, J.A. Blair, C.A. WILLARD & A.F. Snoeck HENKEMANS (Eds.), Anyone who has a view: Theoretical contributions to the study of
argumentation, Dordrecht/Boston/London: Kluwer Academic Publishers, pp. 157171.
KOCK, C., 2006, Multiple warrants in practical reasoning in HITCHCOCK, D., & B. Verheij
(Eds.) (2006), Arguing on the Toulmin model: New essays on argument analysis
and evaluation, Dordrecht: Springer, pp. 269-280.
KOCK, C. (2007a), Dialectical Obligations in Political Debate in Informal Logic 27, pp. 233247.
425
426
BIBLIOGRAFIA
LOREAU, Max (1965), La Rhtorique comme logique des sciences humaines, in Critique, n.
221, Octobre, 1965.
LUCAITES, John L., CONDIT, Celeste M., Caudill (Org.), S. (1999), Contemporary Rhetorical
Theory, The Guilford Press, New York/London.
LUHMANN, N. (2001), Confiance et familiarit. Problmes et alternatives, Rseaux 2001/4,
n 108, p. 15-35.
LUHMANN, N. (2006), La confiance: Un mcanisme de rduction de la complexit sociale,
Paris, Economica.
MACHADO, I. L., MENEZES, W., MENDES, E. (Orgs), 2007, As emoes no discurso, Lucerna,
Rio de Janeiro.
MAFFESOLI, Michel (2009), Cyberculture: communion des saints postmoderne in COELHO, M. Z. S. (Org.) (2009), No poupes no semear. Trinta anos de comunicao,
Anbal Alves, Coimbra, Centro de estudos de Comunicao e Sociedade / P de
Pgina Editores, p. 189.
MAKAU, J. M., MARTY, D. L. (2001), Cooperative argumentation: A model for deliberative community, St. Martins Press, New York.
MALATO, M. L. & CUNHA, P.F. (2007), Manual de Retrica & Direito, Lisboa, Quid Jris.
MANELI, M. (1979), The New Rhetoric and Dialectics, in La Nouvelle Rhtorique. Essais en
hommage Cham Perelman, Revue Internationale de Philosophie, 33 ano, n
127-128, 1979.
MARCIL-LACOSTE, L. (1990), Perelman et la philosophie anglo-saxone in Dialogue, Canada
Philosophical Association, vol. 29, n. 2, pp. 247-266.
MARIETTI, A. K. (2004), Rhtorique social et mtaphore du sujet in MEYER, M. (Coord.),
2004, Perelman, le renouveau de la rhthorique, Paris, P.U.F.
MARTINS, Moiss de Lemos (1993), A Epistemologia do Saber Quotidiano in Revista Critica
de Cincias Sociais, n 37, pp. 79-100.
MARTINS, M. (2002a), De animais de promessa a animais em sofrimento de finalidade in
https://repositorium.sdum.uminho.pt/bitstream/1822/1676/1/mmartis_AnimaisdePromessa_2002.pdf
MARTINS, Moiss de Lemos (2002b), O trgico na modernidade in INTERACT Revista online de arte, cultura e tecnologia, n5 http://www.interact.com.pt/interact5/
default.htm
MARTINS, Moiss de Lemos (2002c), A linguagem, a verdade e o poder, Lisboa, Fundao
Calouste Gulbenkian/Fundao para a Cincia e a Tecnologia.
MARTINS, Moiss de Lemos (2004), Semitica, inhttp://repositorium.sdum.uminho.pt
/bitstream/1822/996/1/moissmartins_Semitica_2004.pdf
MARTINS, Moiss de Lemos (2005), A actualidade da comunicao persuasiva in Comunicao e Sociedade, col. 8, 2005, pp. 253-257.
MARX, K. (1973), Contribuio para a Critica da Economia Poltica, Lisboa, Editorial
Estampa.
McKERROW, R. E. (1992), Argument communities: A Quest for Distinctions in BENOIT, P.
J., Characteristics of Arguing from a Social Actors Perspective in BENOIT, W.
L., HAMPLE, D., BENOIT, P. J. (Eds) (1992), Readings on argumentation, Foris
Publications, Berlin/New York, pp. 523-536.
427
MEYER, Kevin (2008), Narrative Argumentation: Regarding Narrative as Argument and the
Resulting Need for Developing Narrative Literacy Skills Paper presented at the
annual meeting of the NCA 94th Annual Convention, TBA, San Diego, CA, Nov
20, 2008 <Not Available>. 2009-05-22 <http://www.allacademic.com/meta/
p256258_index.html>
MEYER, M. (1979), Dcouvert et justification en science, Paris, ditions Klincksieck.
MEYER, M. (1982), Logique, langage et argumentation, Paris, Hachette.
MEYER, M. (1984) Cham Perelman, in Dictionnaire des philosophes, Paris, Presses Universitaires de France, 1984.
MEYER, M. (1986a), De la problmatologie. Philosophie, science et langage, Bruxelles, Pierre
Mardaga diteur.
MEYER, M. (Ed.) (1986b), De la Mtaphysique la Rhtorique, Bruxelles, ditions de lUniversit de Bruxelles.
MEYER, M. e LEMPEREUR, A. (Ed.) (1990a), Figures et conflits rhtoriques, Bruxelles, ditions de lUniversit de Bruxelles.
MEYER, M. (1990b), De la fin de la raison propositionnelle: Ltre, Dieu et le sujet in LEMPEREUR, A. (Dir.), 1990, Lhomme et la rhtorique, Paris, Mridiens Klincksieck.
MEYER, M. (1991), La philosophie et les passions, Paris, Librairie Gnerale Franaise.
MEYER, M. (1993), Questions de rhtorique. Langage, Raison et Sdution, Paris, Librairies
Gnrale Franaise.
MEYER, M. (1994), As bases da retrica in CARRILHO, M. M., (Org.), (1994), Retrica e
Comunicao, Porto, Edies ASA.
MEYER, M. (Dir.) (1999), Histoire de la rhtorique. Des Grecs nos jours, Paris, Librairie Gnerale Franaise.
MEYER, M. (Coord.) (2004), Perelman, le renouveau de la rhthorique, Paris, P.U.F..
MEYER, M. (2005a), Comment penser la realit?, Paris, Presses Universitaires de France.
MEYER, M. (2005b), Quest-ce que largumentation?, Paris, Vrin.
MEYER, M. (2007), A retrica, So Paulo, Editora tica.
MEYER, M. (2008), Principia Rhetorica. Une thorie gnrale de largumentation, Paris,
Fayard.
MEYER, M. (2009), Comment repenser le rapport de la rhtorique et de largumentation ?,
Argumentation et Analyse du Discours, n 2 | 2009, [En ligne], mis en ligne le 01
avril 2009. URL : http://aad.revues.org/index211.html. Consult le 16 juin 2009).
MOREAU, Joseph (1963), Rhtorique, Dialectique et Exigence premire, in Thorie de largumentation, Logique et Analyse, (Dezembro 1963), n 21 24.
MORIN, E. (1994), Cincia com Conscincia, Lisboa, Publicaes Europa-Amrica.
MOURA, Heronides Maurlio de Melo (1998), Semantics and Argumentation: Dialogue with
Oswald Ducrot. DELTA: Documentao de Estudos em Lingustica Terica e Aplicada, 1998, vol.14, n. 1, ISSN 0102-4450.
MLLER, Max (1961), Fenomenologia, ontologia y escolstica in Crisis de la metafsica, Editorial S.U.R., Buenos Aires.
428
BIBLIOGRAFIA
NAESS, Arne (1953), Interpretation and Preciseness. A Contribution to the Theory of Communication, Oslo, Jacob Dybwad.
NAESS, Arne (1956), Communication and argument. Elements of Applied Semantics, Universitesforlaget, Oslo; Allen & Unwin, London.
NATANSON, M. (1965), The Claims of Immediacy in NATANSON, M., JOHNSTONE, H. W.
Jr., (ed), 1965, Philosophy, Rhetoric and Argumentation, Pennsylvania, Pennsylvania State University Press.
NATANSON, M., JOHNSTONE, H. W. Jr., (ed) (1965), Philosophy, Rhetoric and Argumentation, Pennsylvania, Pennsylvania State University Press.
NIETZCHE, F. (1995), Da retrica, Lisboa, Vega.
NIETZSCHE, F. ( 1996), Acerca da Verdade e da Mentira no Sentido Extramoral in: Obras
Escolhidas de Nietzsche. Vol. 1. Lisboa, Crculo de Leitores, pp. 215-232.
NIETZSCHE, F. (1971), Rhtorique et langage, trad. fanc. J.-L. Nancy e P.-L. Labarthe, in
Potique, n 5, Paris, Seuil, 1971, p. 111. Traduo portuguesa, (1995), Da Retrica,
Lisboa, Vega.
OKEEFE, D. J. (1977), Two concepts of agument in Journal of the American Forensic Association, 13, pp. 121-138.
OKEEFE, D. J., (1982) The Concepts of argument and Arguing in COX, J. R., WILLARD,
C.A. (Org.), 1982, Advances in Argumentation Theory and Research, Southern Ilinois University Press, Carbondale and Edwardsville.
OHLER, Amy J. (2003), A Dialectical Tier Within Reason in informl Logic, vol 23, n 1, pp.
65-75.
OLBRECHTS-TYTECA, L. (1963), Rencontre avec la Rhtorique, in La thorie de largumentation, Logique et Analyse, n 21 24, Dezembro, 1963.
OLBRECHTS-TYTECA, Lucie (1974), Le comique du discours, Bruxelles, ditions de lUniversit de Bruxelles.
OLRON, P. (1987), Largumentation, Paris, Presses Universitaires de France.
PASCAL, B. (1976), Penses, Paris, Flammarion.
PEREIRA, O. PORCHAT (1994), Cepticismo e argumentao in CARRILHO, M. M., (Org.)
(1994), Retrica e Comunicao, Porto, Edies ASA, pp. 123-164.
PERELMAN, Ch. (1931), Ch., Le statut social des jugements de valeur, Revue de lInstitut
de lUniversit de Bruxelles.
PERELMAN, Ch. (1946), Libre examen et dmocratie, in Notes et Confrences, Universit
de Bruxelles.
PERELMAN, Ch. (1947), Morale et libre examen, in Les Cahiers du Libre Examen, Bruxelles,
n 7.
PERELMAN, Ch. (1949) Le libre examen, hier et aujourdhui, in Revue de lUniversit de
Bruxelles, 1949, N.S., 2 anne, fasc. 1.
PERELMAN, Ch., OLBRECHTS-TYTECA, L. (1952), Rhtorique et Philosophie. Pour une thorie de largumentation en philosophie, Paris, P.U.F..
PERELMAN, Ch. (1968a), A propos dEugne Duprel. Contribuition un portrait philosophique, Revue International de Philosophie, n 63-64, 1968, pp. 227-237.
429
PERELMAN, Ch. (1968b), Droit, Morale et Philosophie, Paris, L.G.D.J., Bibliothque de Philosophie du Droit, vol. VIII.
PERELMAN, Ch. (1970), Le Champ de LArgumentation, Bruxelles, Presses Universitaires de
Bruxelles.
PERELMAN, Ch. (1972a), Philosophie, Rhtorique et Lieux communs, in Bulletin de la
Classe de Lettres et des Sciences morales et politiques de lAcademie Royale de
Belgique, 5 srie, T. LVIII, 1972.
PERELMAN, Ch. (1972b), Justice et Raison, 2e d., Bruxelles, ditions de lUniversit Libr
de Bruxelles
PERELMAN, Ch. (1974), Perspectives rhtoriques sur les problmes semantiques, Logique
et Analyse, n 67-68, 1974.
PERELMAN, Ch. (1977), Lempire rhtorique - Rhtorique et Argumentation, Paris, J. Vrin.
(Trad. Port., PERELMAN, Ch., 1993, O imprio retrico. Retrica e argumentao,
Porto, Edies ASA).
PERELMAN, CH. (1979a), La philosophie du pluralisme in La Nouvelle Rhtorique. Essais
en hommage Cham Perelman, Revue Internationale de Philosophie, 33 ano, n
127-128, 1979.
PERELMAN, Ch. (1979b), Logique Juridique. Nouvelle rhtorique, 2 ed., Paris, Dalloz.
PERELMAN, Ch. (1979c), The New Rhetoric and the Humanities. Essays on Rhetoric and Its
Applications, Dordrecht, Reidel.
PERELMAN, Ch. (1980a), Introduction historique la philosophie morale, Bruxelles, ditions
de lUniversit Libre de Bruxelles
PERELMAN, Ch. (1980b), Justice, Law and Argument. Essays on Moral and Legal Reasoning,
Dordrecht, Reidel.
PERELMAN, Ch. (1984), The New Rhetoric and the Rhetoricians: Remembrances and Comments in Quarterly Journal of Speech 70 (1984), pp. 188196.
PERELMAN, Ch. (1986a), Logique formelle et logique informelle, in MEYER, M. (Ed.), De
la Mtaphysique la Rhtorique, Bruxelles, ditions de lUniversit de Bruxelles
PERELMAN, Ch. (1986b), Old and New Rhetoric in GOLDEN, J. e PILLOTA, J. (Org.), 1986,
Pratical Reasoning in human affairs. Studies in honor of Cham Perelman, Dordrecht, Reidel.
PERELMAN, Ch. (1987), Argumentao in Enciclopdia Einaudi, vol 11., I.N.C.M., Lisboa.
PERELMAN, Ch., OLBRECHTS-TYTECA, L. (1988), Trait de largumentation. La Nouvelle
Rhtorique, Bruxelles, d. de L Universit de Bruxelles.
PERELMAN, Ch. (1989), Rhtoriques, Bruxelles, ditions de lUniversit de Bruxelles.
PERELMAN, Ch. (1990), Ethique et Droit, ditions de lUniversit de Bruxelles.
PERELMAN, Ch. (1991), Mthodologie scientifique et philosophie ouverte, in Revue Internationale de Philosophie, n 93-94, 1970, fasc. 3-4 (Metodologia cientfica e filosofia
aberta in Caderno de filosofias n3/4, subordinada ao tema Filosofia/Cincias:
interseces, Edio da Associao de Professores de Filosofia, Fevereiro, 1991,
pp.7-15).
430
BIBLIOGRAFIA
PERELMAN, Ch. (1992), Lgica formal e lgica informal in Caderno de Filosofias, n. 5 (dedicado ao tema Argumentao, Retrica, Racionalidades), Coimbra, pp. 87-106.
Trata-se do texto de uma conferncia feita em 23 de Fevereiro de 1981.
PETRONI, M. R. (2005), Construo do objeto discutvel: argumentao e interao in Polifonia, Cuiab - MT, v. 10, p. 113-133.
PLANTIN, Chr. (1989), Argumenter. De la langue de largumentation au discours argument,
CNDP, Paris.
PLANTIN, Chr. (1990) Essais sur largumentation, Kim, Paris.
PLANTIN, Chr. (1993a), Situation rhtorique in Verbum, Rhtorique et sciences du langage,
1-2-3. 229-239.
PLANTIN, Chr. (1993b), Lieux communs dans linteraction argumentative in Plantin, Chr.
(d.) (1990). Lieux Communs, topoi, strotypes, clichs, Paris, Kim. XXX
PLANTIN, Chr. (1995a), Recherches sur linteraction argumentative. Synthse por lhabilitation, Lyon, Universit de Lyon-2
PLANTIN, Chr. (1995b) Fonctions du tiers ( in Orecchioni C. & Plantin C. (ds), Le Trilogue,
Lyon, PUL, p. 108-133.
PLANTIN, Chr. (1995c) Linteraction argumentative. Document de synthse prsent pour
lHabilitation diriger les recherches, Universit Lyon 2. XXX
PLANTIN, Chr. (1995d), Largument du paralogisme in Herms, 15-16, pp. 241-258.
PLANTIN, Chr. (1996), Largumentation, Paris, Seuil.
PLANTIN, Chr. (1998a), Linteraction argumentative in Dialoganalyse VI, Tbingen, Max
Verlag, pp. 151-159.
PLANTIN, Chr. (1998b), Les raisons des motions, in M. Bondi (ed.) Forms of argumentative
discourse / Per unanalisi linguistica dellargomentare, Bologne, CLUEB, pp. 350. Consultado em http://icar.univ-lyon2.fr/Membres/cplantin/publications.htm,
p. 9.
PLANTIN, Chr. (1999), La interaccin argumentativa in Escritos 17/18. 23-49
PLANTIN, Chr. (2001), Largumentation entre discours et interaction in Lengua, discurso,
texto (I Simposio Internacional de Anlisis del Discurso), Visor Libros, pp. 71-92.
PLANTIN, Chr. (2002a) Analyse et critique du discours argumentatif in KOREN, Roselyne
e AMOSSY, Ruth (Org.) (2002), Aprs Perelman: quelles politiques pour les nouvelles rhtoriques?, Paris, LHarmattan.
PLANTIN, Chr. (2002b) Les topo comme discours pivots, in E. Eggs (ed.) Topoi, discours,
arguments (Beihefte der Zeitschrift fr franzsische Sprache und Literatur,
ZFSL), F. Steiner Verlag. 87-111.
PLANTIN, Chr. (2003a), Pensar el debate in Signos 37 55, Valparaiso, Chile, Universidad
Catlica de Valparaiso, pp.121-129.
PLANTIN, Chr. (2003b), Des polemistes aux polmiquers in DECLERQ, G.; MURAT,
M.;DANGEL, J. (Org.) (2003), La parole polmique, Paris, Champion.
PLANTIN, Chr. (2004a) Sans dmontrer ni (s)mouvoir in M. Meyer (d.) (2004) Perelman
- Le renouveau de la rhtorique , Paris: PUF, 65-80.
PLANTIN, Chr. (2004b) Ad passiones. Affects et logique dans largumentation in MARQUES
et al (Org). (2004) Prticas de Investigao em Anlise do Discurso Actas do II
431
432
BIBLIOGRAFIA
SALAVASTRU, C. (2002), Tendances actuelles dans la thorie de largumentation - Essai critique et systmatique in Noesis (Travaux du Comit Roumain dHistoire et de
Philosophie des Sciences), XXVII, Editura Academiei Romne, 2002, pp. 13-45.
http://noesis.racai.ro/Noesis2002/2002Art02.pdf
SANTOS, Boaventura de Sousa (1989), Introduo a uma cincia ps-moderna, Porto, Edies
Afrontamento.
SAPERAS, Enric, (1992) Os efeitos cognitivos da comunicao de massas, Edies ASA, Porto.
SAVATER, F. (1994), tica para um Jovem, Lisboa, Editorial Presena.
SILVA, J. V. (2004), Comunicao, Lgica e Retrica Forenses, Porto, UNICEPE.
SOUSA, A. (2005), Retrica: lgica ou persuaso in FIDALGO, A., RAMOS, F., OLIVEIRA,
J. P., MEALHA, (2005), Livro de Actas do 4 Congresso da Associao Portuguesa
de Cincias da Comunicao, 4 SOPCOM, Comisso Editorial da Universidade
de Aveiro, Aveiro, pp. 221-226.
TANNEN, D. (1998), The Argument Culture: Stopping America s War of Words, Ballantine
Books.
THUILLER, P. (1970), Socrate fonctionnaire: Essai sur (et contre) la philosophie universitaire,
R. Laffon, Paris
TOMLIN, Russell S., FORREST, Linda, PU, Ming Ming e KIM, Myung Hee, (1977) Discours
Semantics, in DIJK, Teun van (Ed.) (1997), Discourse as structure and process,
Sage Publications
TOULMIN, RIEKE & JANIK (1984), An Introduction to Reasoning, 2. ed., NY, Macmillan
Publishing Company.
TOULMIN, S. (1958), The Uses of Argument, Cambridge, Cambridge University Press.
TOULMIN, S. (1976), Knowing and acting. An invitation to philosophy, New York, MacMillan.
TOULMIN, S. (1994), Racionalidade e Razoabilidade in CARRILHO, M. M (Org.), 1994,
Retrica e Comunicao, Porto, Edies ASA.
TOULMIN, S. (2003), Return to Reason, Cambridge, Harvard University Press.
TRAPP, R. (1992), Everyday Argumentation From an Interpretative Perspective in BENOIT,
W. L., HAMPLE, D., BENOIT, P. J. (Eds), (1992) Readings on argumentation, Foris
Publications, Berlin/New York.
TRAPP, R., SCHUETS, J. (Eds) (2006), Perspectives on argumentation. Essays in Honnor of
Wayne Brockriede, New York, Idebatepress.
VALESIO, Paolo (1986), Ascoltare il silenzio la retorica como teoria, Bologna, II Mulino.
VARGA, A. Kibdi (1989), Discours, rcit, image, Bruxelles, Pierre Mardaga diteur.
VEIGA, M. J., & BAPTISTA, M. M. (2004), Argumentar, Maia, Ver o Verso Edies.
VERENE, D. (1989) Philosophy, Argument and Narration in, 1989, Philosophy and Rhetoric,
22, n. 2, p. 143.
VERGOTE, A. (1986), A psicanlise como limite interno da filosofia, Coimbra, Centelha.
VERNANT, J.-P. (1986), As origens do pensamento grego, S. Paulo, Difel.
VIANA, Mrio Gonalves (s/d), Tcnica oratria, Porto, Editorial Domingos Barreira.
433
434