07-30-91.- D. Leg.

N 653 - Aprueba la Ley de Promocin de las Inversiones en el

Sector Agrario (07-01-91)
POR CUANTO:
El Congreso de la Repblica, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 189o. de la
Constitucin Poltica del Per, mediante Ley N 25327, deleg en el Poder Ejecutivo,
entre otras, la facultad de dictar decretos legislativos que aprueben, dentro del trmino
de los 150 das, normas orientadas a crear las condiciones necesarias para el desarrollo
de la inversin privada en los diversos sectores productivos;
De conformidad con lo establecido en el inciso 10) del artculo 211o. de la Constitucin
Poltica del Per;
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
Con cargo de dar cuenta al Congreso;
Ha dado el Decreto Legislativo siguiente:
LEY DE PROMOCION DE LAS INVERSIONES
EN EL SECTOR AGRARIO
INDICE
TITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
TITULO II
DE LA PROPIEDAD Y SUS LIMITACIONES
Captulo
Captulo
Captulo
Captulo
Captulo
Captulo

I
II
III
IV
V
VI

De la Propiedad Agraria
De las Limitaciones al Derecho de Propiedad
Del Fraccionamiento de Predios Rsticos
De la Adjudicacin de las Tierras Rsticas
Del Cambio de Uso
Del Abandono de las Tierras Rsticas
TITULO III
DE LAS TIERRAS ERIAZAS

Captulo I
Captulo II
Captulo III

Definicin y Dominio
De la Adjudicacin, Arrendamiento y Venta de Tierras Eriazas
De los Proyectos de Irrigacin con Fondos Pblicos.

TITULO IV
DE LAS TIERRAS DE SELVA Y CEJA DE SELVA
Captulo I
Captulo II

Del Dominio de las Tierras de Selva y Ceja de Selva

De las Adjudicaciones en Selva y Ceja de Selva.
TITULO V

DE LAS AGUAS
Captulo I
Captulo II
Captulo III

Del Uso Agrario de las Aguas

De la Jurisdiccin y Competencia Administrativa
De las Organizaciones de Usuarios de Agua.
TITULO VI
DE LA ACTIVIDAD AGRARIA

Captulo
Captulo
Captulo
Captulo
Captulo

I
II
III
IV
V

De los Recursos
De la Agroindustria
De la Comercializacin
De la Tecnologa
Del Rgimen Laboral.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
DISPOSICIONES FINALES

LEY DE PROMOCION DE LAS INVERSIONES EN EL SECTOR AGRARIO

TITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 1.- El desarrollo integral del Sector Agrario es prioritario. Corresponde al
Estado promover el uso eficiente de las tierras y las aguas, dictando las normas para la
proteccin, conservacin y regulacin en el aprovechamiento de dichos recursos.
Artculo 2.- La presente Ley se orienta a otorgar las garantas necesarias para el libre
desarrollo de las actividades agrarias, realizadas por personas naturales o jurdicas,
sean nacionales o extranjeras.
Con este fin:
a. El Estado otorga seguridad jurdica sobre la tenencia y propiedad de las tierras
rsticas. Los derechos reales sobre ellas, se rigen por el Cdigo Civil y las
disposiciones contenidas en la presente Ley.
b. Se promueve el pluralismo econmico, permitiendo el acceso a la propiedad de la
tierra a cualquier persona natural o jurdica.
c. La inversin extranjera en la actividad agraria tiene el mismo tratamiento que la
inversin nacional.
d. Se promueve la inversin en tierras eriazas a fin de habilitarlas para la produccin
agrcola, pecuaria, forestal o agroindustrial.
e. El Estado promueve el aprovechamiento de las aguas subterrneas, as como el
mejoramiento de los sistemas de riego, propicindose una activa participacin de los
productores agrarios en materia de uso de aguas.
f. El Estado promueve el desarrollo y la proteccin de la vicua y el guanaco
fomentando su crianza, mejoramiento gentico y el aprovechamiento de sus
productos.
g. La actividad agraria se sujeta a las condiciones de una economa social de mercado,
permitiendo al productor agrario su libre concurrencia a ste.

h. Se establece un mecanismo de estabilizacin de precios a fin de promover una

produccin eficiente y la capitalizacin del productor agrario. Asimismo, se corrige
distorsiones de los precios de alimentos importados que son subsidiados en sus
pases de origen.
i. Se promueve la transferencia tecnolgica por iniciativa privada para facilitar el
proceso de inversin y desarrollo agrario.
j. El rgimen laboral de los trabajadores del campo se sujeta a la legislacin sobre la
materia.
Artculo 3.- Las normas de esta Ley prevalecen sobre las disposiciones generales y
especiales que, en materia agraria, expidan los Gobiernos Regionales.
TITULO II
DE LA PROPIEDAD Y SUS LIMITACIONES
CAPITULO I
DE LA PROPIEDAD AGRARIA
Artculo 4.- El Estado garantiza el derecho de propiedad privada de la tierra en
armona con lo establecido en la Constitucin Poltica del Per y con lo dispuesto en la
presente Ley.
Artculo 5.- El dominio y conduccin de la propiedad agraria pueden ser ejercidos por
cualquier persona natural o jurdica, en igualdad de condiciones y sin ms limitaciones
que las establecidas en esta Ley y la Constitucin.
Artculo 6.- Existe conduccin directa cuando el poseedor legtimo e inmediato tiene la
direccin personal y la responsabilidad de la empresa.
Es poseedor legtimo la persona natural o jurdica que en virtud de ttulo legal asume la
conduccin de un predio rstico. Tratndose de explotaciones en conjunto por varias
personas naturales o por asociaciones, consorcios, asociaciones en participacin, u
otras formas asociativas, la direccin personal de la empresa se cumple a travs de la
administracin o gerencia designada.
Tratndose del arrendamiento, los requisitos de la conduccin directa sern cumplidos
por el arrendatario, salvo el caso de su participacin en alguna forma de explotacin
conjunta.
No es exigible ningn otro requisito legal o reglamentario referente a la conduccin
directa.
Artculo 7.- La propiedad agraria, cualquiera sea su origen, puede ser libremente
transferida a terceros.
Si la transferencia es parcial, el rea de las unidades resultantes no debe ser inferior a 3
hectreas de tierras agrcolas bajo riego o sus equivalentes en tierras de secano.
Los copropietarios podrn hacer particin material sin que el fraccionamiento resulte en
parcelas inferiores a tres (3) hectreas de cultivo bajo riego o su equivalente en tierras
de secano. La propiedad de la parcela y/o parcelas resultantes corresponder
preferentemente al copropietario administrador o al copropietario con mayor
participacin, si es que lo hubiere. Los no favorecidos percibirn en efectivo el valor de
su participacin.
Artculo 8.- El arrendamiento de tierras rsticas se rige por las disposiciones del
Cdigo Civil. Las acciones judiciales sobre la materia se rigen por el Cdigo de
Procedimientos Civiles.
Bajo ningn concepto aquellos que accedan al arrendamiento de tierras podrn
acogerse a los beneficios sobre calificacin y adjudicacin de tierras.
Artculo 9.- Los productores agrarios propietarios de parcelas mayores de cinco (05)

hectreas, con excepcin de las Comunidades Campesinas y Nativas podrn gravar sus
tierras a favor de cualquier persona natural o jurdica para garantizar el cumplimiento de
sus obligaciones.
La preferencia entre los acreedores, sin excepcin, se regir por la fecha de inscripcin
de los gravmenes en el registro respectivo.
Artculo 10.- La Hipoteca y prenda agrcola podrn extenderse mediante documento
privado con firmas legalizadas notarialmente, siendo ttulo suficiente para su inscripcin
registral.
Artculo 11.- En caso de invasin o usurpacin de tierras rsticas, el Juez Instructor,
por el solo mrito de la denuncia debidamente recaudada con instrumento
fehacientemente probatorio del derecho del denunciante, realizar una inspeccin
ocular en el plazo de 48 horas de recibida la misma ms el trmino de la distancia. En
dicha diligencia los denunciantes podrn ofrecer las pruebas que estimen convenientes,
las que se actuarn en el acto.
Dentro del segundo da posterior a la diligencia mencionada, el Juez Instructor, en base
a la constatacin efectuada, ordenar la desocupacin del predio en el trmino de 24
horas, ministrando posesin al denunciante, situacin que se mantendr a las resultas
del proceso penal correspondiente.
En caso de incumplimiento de dicho mandato el Juez instructor solicitar el auxilio de la
fuerza pblica, la que prestar, bajo responsabilidad, el apoyo correspondiente dentro
del trmino de 46 horas de solicitada y se proceder al lanzamiento respectivo.
El Juez, bajo responsabilidad, no admitir accin alguna que entorpezca la orden de
desocupacin. La apelacin no interrumpe su ejecucin.
CAPITULO II
DE LAS LIMITACIONES AL DERECHO DE PROPIEDAD
Artculo 12.- El lmite inafectable para la tenencia de tierras por personas naturales en
la regin de la Costa es de 250 hectreas de tierras de cultivo bajo riego y en la regin
de la Sierra de 60 hectreas de tierras agrcolas bajo riego o su equivalente en tierras
de secano. Estos lmites no son de aplicacin a las tierras agrcolas derivadas de
proyectos de irrigacin efectuados al amparo de la presente Ley, los que se sujetarn a
los lmites sealados para ellas. Para el cmputo de los lmites de tenencia individual no
se considera la tenencia de tierras eriazas habilitadas ni aquellas ubicadas en Selva.
Para los efectos de la aplicacin del lmite de inafectabilidad, una hectrea de tierra bajo
riego equivale a dos hectreas de tierra de cultivo de secano.
Cuando por razones de mayor eficiencia y economas de escala en la explotacin de las
tierras, se asocien varias personas naturales, podrn acumular sus
tenencias
individuales y no sern de aplicacin los lmites antes sealados.
En el caso de formas cooperativas y dems personas jurdicas propietarias de tierras,
ningn socio, asociado o participacionista podr tener una parte alcuota en ellas que,
sumada a las que tenga por algn otro ttulo, exceda del lmite de tenencia para las
personas naturales.
Artculo 13.- El lmite de inafectabilidad para las tierras de pastos naturales, ubicadas
en la regin de la Sierra, es de cinco mil (5,000) hectreas.
La habilitacin de tierras de pastos cultivados a partir de tierras de pastos naturales no
modifica el lmite antes sealado.
Artculo 14.- La afectacin consiste en la limitacin del derecho de propiedad en forma
expresa e individualizada, a la totalidad o parte de un predio rstico para su
expropiacin por el Estado y su posterior adjudicacin.
Artculo 15.- Las nicas causales de afectacin son las siguientes:

a. Conduccin indirecta: se da cuando el predio es conducido por feudatarios;

considerndose como tales a los colonos, yanaconas, aparceros, arrendires,
allegados, mejoreros, precarios, huacchilleros y dems formas similares de
explotacin, vinculada a la prestacin de servicios personales con retribucin
econmica no laboral o sin ella, los que sern adjudicatarios preferentes del predio
afectado; y,
b. Que la superficie del predio exceda de los lmites establecidos en la presente Ley.
La afectacin slo procede por la parte que resulte en exceso.
La expropiacin de predios rsticos se regir por las disposiciones de la Ley General de
Expropiacin, Decreto Legislativo No. 313. El valor de las tierras expropiadas ser
pagado a su valor de mercado y en efectivo.
CAPITULO III
DEL FRACCIONAMIENTO DE PREDIOS RUSTICOS
Artculo 16.- Los predios rsticos podrn ser materia de parcelacin o
independizacin, sin requerir de autorizacin previa, con la nica limitacin de que la
unidad o unidades resultantes no sean inferiores a la superficie de la unidad agrcola o
ganadera mnima.
Cuando el fraccionamiento se efecte para la instalacin y funcionamiento de servicios
de acopio, clasificacin, envase, almacenamiento, o compra-venta de productos
agrarios; o agroindustria; o huertas; o granjas; y otros de fines anlogos, la parcela
resultante podr ser inferior al lmite sealado en el prrafo anterior.
Los Registros Pblicos no inscribirn acto o contrato que lo infrinja, salvo los casos
previstos en los artculos 4o. y 5o. del Decreto Supremo No. 018-91-AG, al cual se le da
fuerza de Ley.
CAPITULO IV
DE LA ADJUDICACION DE LAS TIERRAS RUSTICAS
Artculo 17.- Son tierras rsticas aquellas que se encuentran ubicadas en la zona rural,
que estn destinadas o son susceptibles de serlo para fines agrarios, y que no han sido
habilitadas como urbanas.
Artculo 18.- Las adjudicaciones de tierras rsticas no podrn ser inferiores a la
superficie de la unidad agrcola y ganadera mnima, la cual ser determinada por el
Reglamento de la presente Ley. En ningn caso, la extensin de la unidad agrcola
mnima en la Costa y en la Sierra ser una superficie menor de tres (3) ni mayor de
quince (15) hectreas de tierras de cultivo bajo riego, o su equivalente en tierras de
secano.
Artculo 19.- Toda adjudicacin de tierras rsticas, a cualquier persona natural o
jurdica, se efectuar a ttulo oneroso, mediante contrato de compra-venta con reserva
de propiedad hasta la cancelacin total del precio. El contrato podr formalizarse por
documento privado con firmas legalizadas y constituir ttulo suficiente para su
inscripcin registral.
CAPITULO V
DEL CAMBIO DE USO
Artculo 20.- Son intangibles para fines de expansin y habilitacin urbana las tierras
rsticas calificadas como tales por el Ministerio de Agricultura.
La modificacin de esta calificacin podr ser efectuada mediante decreto supremo, con

el voto aprobatorio del Consejo de Ministros.

Artculo 21.- Cuando se habiliten tierras rsticas con fines, urbanos, los feudatarios
que deban desocuparlas tendrn derecho a una indemnizacin equivalente al valor del
Arancel de reas Rsticas. El pago previo de esta indemnizacin ser requisito
indispensable para solicitar la Autorizacin de Ejecucin de Obras, en el proceso de
habilitacin urbana.
CAPITULO VI
DEL ABANDONO DE LAS TIERRAS RUSTICAS
Artculo 22.- Las tierras abandonadas por sus dueos, quedan incorporadas al
dominio pblico. El abandono de tierras se produce cuando su dueo lo ha dejado
inculto durante dos (2) aos consecutivos.
Asimismo, se consideran tierras abandonadas aquellas tierras rsticas cuyos
conductores las destinen ilegalmente para habilitacin urbana,
elaboracin
de
materiales de construccin u otros fines no agrcolas, sin cumplir lo dispuesto en el
artculo 20o. de la presente Ley.
TITULO III
DE LAS TIERRAS ERIAZAS
CAPITULO I
DEFINICION Y DOMINIO
Artculo 23.- La propiedad de las tierras eriazas, sin excepcin, corresponde al Estado.
Declrase de necesidad nacional y utilidad pblica la promocin de inversin privada en
dichas reas.
El derecho de propiedad que se reclame sobre ellas en caso de decisin jurisdiccional
favorable al propietario se resuelve mediante el pago de la indemnizacin que se
establezca en el respectivo procedimiento de expropiacin.
Artculo 24.- Se consideran tierras eriazas las no cultivadas por falta o exceso de agua
y dems terrenos improductivos excepto:
a. Las lomas y praderas con pastos naturales dedicados a la ganadera, aun cuando su
uso fuese de carcter temporal.
b. Las tierras de proteccin, entendindose por tales, las que no renan las condiciones
ecolgicas, mnimas, requeridas para cultivo, pastoreo o produccin forestal; y,
c. Las que constituyan patrimonio arqueolgico de la Nacin.
Las tierras eriazas ubicadas dentro del rea urbana o de expansin urbana estn
sujetas a la legislacin sobre la materia.
Artculo 25.- No se consideran tierras eriazas aquellas en proceso de habilitacin
agrcola respecto a los cuales no hayan vencido los plazos para su incorporacin a la
actividad agraria, o en las que el proceso de irrigacin se encuentra limitado en su
avance por las disponibilidades de agua.
CAPITULO II
DE LA ADJUDICACION, ARRENDAMIENTO Y VENTA DE TIERRAS ERIAZAS
Artculo 26.- El otorgamiento de tierras eriazas a cualquier persona natural o jurdica,
podr efectuarse mediante las modalidades siguientes:
a. Adjudicacin, para fines de irrigacin y/o drenaje;

b. Arrendamiento; y
c. Venta.
Artculo 27.- La adjudicacin de tierras eriazas se sujetar a un procedimiento
denominado denuncio y slo se otorgar para la ejecucin de estudios de irrigacin y/o
drenaje.
La solicitud de un denuncio de tierras en una extensin mayor a treinta (30) hectreas,
con fines de estudio de preinversin, deber estar acompaada de una garanta de fiel
cumplimiento a favor del Estado. Concluidos los estudios de preinversin se devolver
el ntegro de la garanta.
El orden de presentacin de la solicitud establecer la prioridad del trmite
correspondiente.
Artculo 28.- Se adquiere la propiedad de las tierras materia del denuncio con la
presentacin de:
a. El estudio de factibilidad de irrigacin y/o drenaje; y,
b. Una garanta de fiel cumplimiento a favor del Estado.
El contrato de adjudicacin respectivo es inscribible en los registros correspondientes.
El derecho de propiedad sobre las tierras caduca si el adjudicatario no ejecuta las obras
de irrigacin y/o drenaje dentro de los plazos establecidos en el contrato, o las ejecuta
sin observar las especificaciones tcnicas contenidas en el proyecto de factibilidad. La
caducidad ser formalizada por resolucin del Ministerio de Agricultura.
Artculo 29.- Todos los denuncios de tierras eriazas con fines de explotacin agraria
menores a tres mil (3,000) hectreas se sujetan a los siguientes plazos:
- Seis (6) meses para realizar los estudios;
- Tres (3) meses para inicio de las obras;
- Dos (2) aos para ejecutar el 50% de dichas obras; y,
- Dos (2) aos adicionales para concluir.
Los referidos plazos son improrrogables y se computarn a partir de la fecha de la
correspondiente resolucin autorizativa. Vencidos los plazos establecidos, se producir
de pleno derecho la caducidad del denuncio.
Los denuncios de superficies mayores de tres mil (3,000) hectreas se sujetarn al
doble de los plazos antes sealado.
El primer da til de cada mes las dependencias competentes publicarn, bajo
responsabilidad del respectivo funcionario, la relacin de todos los denuncios vigentes y
caducos, consignndose la extensin de los mismos, as como la fecha de caducidad.
Asimismo, cada oficina publicar, en un lugar visible, los planos donde figure la
ubicacin exacta de todos los denuncios, bajo responsabilidad del funcionario
competente.
Ningn denuncio o parte de l; podr ser transferido antes de haberse avanzado por lo
menos el 50% de las obras consideradas en el proyecto.
Artculo 30.- Las garantas de fiel cumplimiento a que se refieren los artculos 27 y
28, de la presente Ley sern fianzas emitidas por una entidad bancaria, en forma
solidaria, incondicionadas e irrevocables, pudiendo ser sustituidas por depsitos en
efectivo en el Banco de la Nacin. El monto de las fianzas se determinar por decreto
supremo, con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros.
Al avance del cincuenta por ciento de las obras consideradas en el proyecto de
inversin a que se refiere el artculo 28o., el monto de la garanta se ir reduciendo
gradualmente y en forma proporcional al avance de las mismas. El incumplimiento de
los plazos establecidos dar lugar a la prdida del derecho a la devolucin de la
garanta.
Artculo 31.- La persona natural o jurdica, que ejecute obras de irrigacin y/o drenaje
tiene derecho a mantener bajo su dominio, hasta 2,000 hectreas para las tierras

agrcolas bajo riego. El rea restante deber ser parcelada en extensiones que no
excedan los lmites sealados en el artculo 35 de la presente Ley, ni sean inferiores a
veinte hectreas bajo riego.
Artculo 32.- El arrendamiento de tierras eriazas slo podr efectuarse para
actividades agrarias de carcter temporal y estar sujeto al pago de la renta y dems
condiciones generales estipuladas en el correspondiente contrato y se regir por el
Cdigo Civil.
El arrendamiento de tierras eriazas no podr pactarse por un plazo superior a diez (10)
aos, renovable de comn acuerdo.
El arrendatario no podr subarrendar, total o parcialmente las tierras eriazas, bajo
sancin de resolucin de pleno derecho del contrato de arrendamiento.
Artculo 33.- La utilizacin de los pastos naturales de carcter temporal se rige por lo
dispuesto en el artculo anterior.
Artculo 34.- La venta directa de tierras eriazas puede efectuarse para usos agrarios
distintos a los de irrigacin, drenaje y actividades agrarias de carcter temporal, as
como para fines de expansin urbana.
CAPITULO III
DE LOS PROYECTOS DE IRRIGACION CON FONDOS PUBLICOS
Artculo 35.- En los proyectos de irrigacin de tierras eriazas con fondos pblicos, la
adjudicacin se efectuar dentro de los siguientes lmites:
a. Pequea propiedad: de cinco (5) a veinte (20) hectreas;
b. Mediana propiedad: hasta un ciento cincuenta (150) hectreas;
c. Agroindustria: hasta cuatrocientos cincuenta (450) hectreas. En casos de proyectos
especiales de inters nacional y regional podr adjudicarse hasta un mil (1,000)
hectreas, previa calificacin como tal por el Ministerio de Agricultura, el respectivo
Gobierno Regional, y el Instituto Nacional de Desarrollo --INADE.
Artculo 36.- La adjudicacin se efectuar a ttulo oneroso y de la siguiente manera:
a. En parcelas de pequea propiedad, nica y exclusivamente a favor de personas
naturales.
b. En parcelas de mediana propiedad y aquellas destinadas para la agroindustria, a
favor de personas naturales o jurdicas.
La adjudicacin de parcelas para proyectos agroindustriales especiales se otorgar por
decreto supremo.
Artculo 37.- La seleccin de los adjudicatarios de parcelas de pequea propiedad en
los proyectos de irrigacin con fondos del Estado se efectuar mediante sorteo pblico.
La adjudicacin de parcelas de mediana propiedad y aquellas destinadas para la
agroindustria se efectuar mediante subasta pblica, con participacin de
representantes del Ministerio de Agricultura, del respectivo Gobierno Regional, y del
Instituto Nacional de Desarrollo --INADE.
Artculo 38.- Si en la ejecucin de Proyectos de Irrigacin resultaran comprendidos
predios de propiedad privada o posedos por otros agricultores, los afectados tienen
derecho preferencial a la reubicacin en las nuevas tierras.
Artculo 39.- Las tierras reservadas a los Proyectos Nacionales de Irrigacin en
ejecucin con fondos pblicos son intangibles para fines de denuncio.
Igualmente, bajo responsabilidad del funcionario respectivo, no se admitirn denuncios
sobre tierras ocupadas por posesionarios debidamente reconocidos por el Ministerio de
Agricultura o por las dependencias competentes de los Gobiernos Regionales.

TITULO IV
DE LAS TIERRAS DE SELVA Y CEJA DE SELVA
CAPITULO I
DEL DOMINIO DE LAS TIERRAS DE SELVA Y CEJA DE SELVA
Artculo 40.- Son indivisibles para todos los efectos legales los predios rsticos de
Selva y Ceja de Selva cuya extensin sea menor de diez (10) hectreas de tierra con
aptitud para el cultivo o su equivalente de tierras con aptitud para la ganadera.
CAPITULO II
DE LAS ADJUDICACIONES EN SELVA Y CEJA DE SELVA
Artculo 41.- Las tierras en zona de Selva y Ceja de Selva, se adjudicarn a ttulo
oneroso. Las tierras con aptitud forestal se regirn por la ley sobre la materia.
Artculo 42.- La superficie de la unidad agrcola o ganadera mnima para las regiones
de Selva y Ceja de Selva ser determinada por el Reglamento de la presente Ley. En
ningn caso tendrn una superficie inferior a diez (10) hectreas de tierras con aptitud
para el cultivo, o su equivalente.
Cuando se trate de unidades mixtas se considerar la equivalencia de una hectrea de
tierra de cultivo por hasta veinte hectreas de tierras para la ganadera, segn la calidad
de las mismas.
Artculo 43.- En los proyectos de asentamiento rural la adjudicacin se efectuar
dentro de los siguientes lmites:
a. Pequea propiedad agrcola: de diez (10) hasta cincuenta (50) hectreas de tierra
con aptitud para el cultivo;
b. Mediana propiedad agrcola: hasta trescientos cincuenta (350) hectreas de tierras
con aptitud para el cultivo;
c. Pequea propiedad ganadera: de treinta (30) hasta trescientas (300) hectreas de
tierras con aptitud para la ganadera;
d. Mediana propiedad ganadera: hasta un mil quinientos (1,500) hectreas de tierras
con aptitud para la ganadera;
e. Agroindustria: hasta un mil quinientas (1,500) hectreas de tierras con aptitud para
el cultivo. En casos de proyectos especiales de inters nacional y regional podr
adjudicarse hasta cinco mil (5,000) hectreas, previa calificacin como tal por el
Ministerio de Agricultura, el respectivo Gobierno Regional, y el Instituto Nacional de
Desarrollo --INADE.
Artculo 44.- La adjudicacin en parcelas de pequea propiedad a que se refiere el
artculo anterior se efectuar nica y exclusivamente a personas naturales, quienes
sern seleccionados mediante sorteo.
La adjudicacin de parcelas de mediana propiedad y de aquellas destinadas para la
actividad agroindustrial se efectuar a favor de personas naturales y/o jurdicas,
mediante subasta pblica, con participacin de representantes del Ministerio de
Agricultura, del respectivo Gobierno Regional, y del Instituto Nacional de Desarrollo -INADE.
La adjudicacin de parcelas para proyectos agroindustriales especiales se otorgar por
decreto supremo.
Cancelado el valor de adjudicacin, dichas personas adquieren el pleno dominio del
bien, con las facultades que le son inherentes.
Artculo 45.- La adjudicacin de tierras en las reas no priorizadas para proyectos de
asentamiento rural a favor de personas naturales se realizar dentro de los lmites

siguientes:
a. De diez (10) hasta doscientas cincuenta (250) hectreas, cuando se trate de tierras
con aptitud para el cultivo; y,
b. De treinta (30) hasta seiscientas (600) hectreas, cuando se trate de tierras con
aptitud para la ganadera.
Artculo 46.- La adjudicacin de tierras en las reas no priorizadas para proyectos de
asentamiento rural, a favor de personas jurdicas se realizar dentro de los siguientes
lmites:
a. Hasta seiscientas (600) hectreas, cuando se trate de tierras con aptitud para el
cultivo; y,
b. Hasta tres mil (3,000) hectreas cuando se trate de tierras con aptitud para la
ganadera.
Artculo 47.- Para los efectos de lo dispuesto en los artculos 43o., 45o. y 46o. de la
presente Ley, se resuelve el contrato de adjudicacin por incumplimiento de sus
estipulaciones, con arreglo al Cdigo Civil.
Artculo 48.- Excepcionalmente, cuando se trate de proyectos de inters nacional o
regional, previa calificacin como tal por el Ministerio de Agricultura, el respectivo
Gobierno Regional y el Instituto Nacional de Desarrollo --INADE, podr adjudicarse
tierras con aptitud para el cultivo y/o para la ganadera, en superficies que no excedan
de los siguientes lmites:
a. Para proyectos de tipo agrcola, hasta tres mil (3,000) hectreas.
b. Para proyectos de tipo pecuario, hasta seis mil (6,000) hectreas.
Cuando se trate de proyectos de tipo agroindustrial, se podr adjudicar hasta diez mil
(10,000) hectreas.
Artculo 49.- Para los efectos de lo dispuesto en el artculo anterior, con la resolucin
del Ministerio de Agricultura que aprueba los estudios de factibilidad el adjudicatario
adquiere la propiedad de las tierras materia de la adjudicacin, previo pago del valor de
adjudicacin, debindosele otorgar el contrato correspondiente. Dicho contrato
contemplar el plazo para la ejecucin del proyecto. Ninguna concesin podr ser
transferida antes de haberse avanzado por lo menos el 50% de las obras consideradas
en el proyecto.
El derecho de propiedad sobre las tierras caduca automticamente si el adjudicatario no
ejecuta el proyecto dentro del plazo establecido en el contrato o lo ejecuta sin observar
los estudios aprobados. La caducidad ser declarada por el Organo Administrativo que
aprob los estudios, con lo cual las tierras automticamente revertirn al dominio del
Estado.
Artculo 50.- Los proyectos de desarrollo rural, irrigaciones, colonizaciones, vas de
comunicacin y obras de ingeniera vinculadas al uso agrario de las tierras,
obligatoriamente debern contener programas de manejo y conservacin de los suelos
en los mbitos de influencia de cada proyecto, tomando en consideracin los
requerimientos de una produccin sostenida y la preservacin del medio ambiente.
TITULO V
DE LAS AGUAS
CAPITULO I
DEL USO AGRARIO DE LAS AGUAS
Artculo 51.- Los usos de las aguas con fines agrarios, cualesquiera sea su fuente y
origen, estn condicionados a las disponibilidades del recurso y a las necesidades

reales del objeto al que se destinen.

Todo otorgamiento de nuevos derechos requerir del incremento previo de la
disponibilidad del recurso agua.
Artculo 52.- El Estado promueve el mejoramiento de los sistemas de riego existentes
y la utilizacin de las aguas subterrneas y aguas servidas en tierras eriazas. Compete
a la autoridad agraria el otorgamiento del permiso para la utilizacin de las aguas
servidas, en concordancia con las disposiciones sanitarias vigentes.
Artculo 53.- El usuario que por su propio costo y riesgo invierta para la obtencin de
aguas subterrneas, no sufrir menoscabo alguno en su dotacin de agua por el
volumen de agua que pudiese obtener de dichos pozos. Igualmente, tampoco sufrir
menoscabo en su dotacin de agua, aquel usuario que efecte inversiones para hacer
un uso ms eficiente de la dotacin que se le asigne.
CAPITULO II
DE LA JURISDICCION Y COMPETENCIA ADMINISTRATIVA
Artculo 54.- El Distrito de Riego es la demarcacin geogrfica sobre la que ejerce
competencia el Administrador Tcnico del Distrito de Riego correspondiente. El
Ministerio de Agricultura determinar el mbito de cada Distrito de Riego, en base a la
realidad de cada cuenca hidrogrfica y a las necesidades de la eficiente administracin
del recurso agua.
El Administrador Tcnico es la autoridad de aguas en el mbito del Distrito de Riego
respectivo y es nombrado por resolucin suprema del Ministerio de Agricultura. Tiene
por funciones administrar las aguas de uso no-agrario y agrario, de acuerdo a los
Planes de Cultivo y Riego aprobados, teniendo en cuenta las realidades hidrolgicas,
agrolgicas y climatolgicas en el mbito geogrfico de su competencia.
Artculo 55.- En las cuencas hidrogrficas que dispongan de riego regulado y/o en las
que exista un uso intensivo y multisectorial del agua, se crearn las Autoridades
Autnomas de Cuenca Hidrogrfica correspondientes, como mximo organismo
decisorio en materia de uso y conservacin de los recursos agua y suelo en su
respectivo mbito jurisdiccional.
La Autoridad Autnoma de Cuenca Hidrogrfica formular los planes
de
aprovechamiento de los recursos hdricos en el mbito de su jurisdiccin y coordinar
con otras cuencas adyacentes cuando el caso lo requiera, bajo la normatividad y
supervisin de la autoridad de aguas de nivel nacional.
Artculo 56.- La Autoridad Autnoma de Cuenca Hidrogrfica estar conformada por
un directorio integrado por cinco representantes de las organizaciones agrarias
representativas de los productores y/o usuarios de la zona, as como por el
Administrador Tcnico del Distrito de Riego, en representacin del Ministerio de
Agricultura, y por un representante de los Ministerios de Energa y Minas, de Vivienda y
Construccin, del Instituto Nacional de Desarrollo (INADE) o del proyecto de irrigacin
ms importante que se encuentre ubicado en la zona y del Gobierno Local respectivo. El
representante del Ministerio de Agricultura presidir dicho directorio.
Artculo 57.- La Autoridad Autnoma de Cuenca Hidrogrfica tendr por funciones:
a. Promover la formulacin de los planes maestros de aprovechamiento racional de los
recursos hdricos en el mbito de su jurisdiccin.
b. Supervisar las acciones en materia de aguas y manejo de cuencas que se
desarrollen en el mbito de su jurisdiccin.
c. Velar por un estricto cumplimiento de la normatividad vigente en materia de aguas
en el mbito de su jurisdiccin, en estrecha coordinacin con la autoridad de aguas
de nivel nacional.

d. Coordinar con otras Autoridades Autnomas de Cuencas Adyacentes, cuando el

caso lo requiera.
e. Formular y aprobar los planes de reforestacin, conservacin de suelo de las partes
aptas de la cuenca, defensa ribereas y otras acciones inherentes a un manejo
adecuado de las cuencas.
f. Resolver en segunda y ltima instancia los conflictos en materia de agua, en el
mbito de su jurisdiccin.
g. Desarrollar otras acciones conducentes a un adecuado manejo de la respectiva
cuenca.
Artculo 58.- La Administracin Tcnica del Distrito de Riego, es el rgano competente
para resolver en primera instancia administrativa; las cuestiones y reclamos derivados
del uso de las aguas. La Autoridad Autnoma de Cuenca Hidrogrfica, resuelve en
segunda y ltima instancia administrativa las apelaciones que se interpongan contra las
resoluciones expedidas por el Administrador Tcnico del Distrito de Riego
correspondiente.
CAPITULO III
DE LAS ORGANIZACIONES DE USUARIOS DE AGUA
Artculo 59.- Los usuarios de aguas de cada Distrito de Riego se organizarn
obligatoriamente en Comisiones de Regantes para cada sector o subsector de riego y
en una Junta de Usuarios para cada distrito de Riego. Asimismo, se inscribirn en el
respectivo padrn para poder hacer uso de las aguas y pagar las tarifas de agua por
unidad de volumen.
Las tarifas se pagarn semestralmente y servirn de base para financiar los costos de
administracin, operacin, mantenimiento y mejoramiento de la infraestructura
hidrulica, costos de amortizacin de obras, as como los costos de estudios y trabajos
de conservacin de suelos, aguas y manejo de cuencas. La cobranza, administracin y
uso de estos recursos para los fines antes indicados corresponde nicamente a la Junta
de Usuarios. El manejo de dichos fondos ser supervisado por el Administrador Tcnico
del Distrito de Riego, la Autoridad Autnoma de Cuenca Hidrogrfica y la Autoridad de
Aguas de Nivel Nacional.
La Tarifa ser propuesta por el Administrador Tcnico del Distrito de Riego a la Junta de
Usuarios respectiva. En caso de discrepancia, sta se someter a la dirimencia final de
una Comisin Ad-Hoc, cuya informacin y funciones estar sealada en el reglamento
de la presente Ley.
Artculo 60.- Las Comisiones de Regantes y las Juntas de Usuarios son reconocidos
por resolucin del Administrador Tcnico del Distrito de Riego respectivo y tienen
personera jurdica para el desarrollo de sus funciones. Las funciones que les
corresponden son: promover la participacin activa y permanente de sus integrantes en
la operacin, mantenimiento, desarrollo y uso racional de los recursos agua y suelo, en
concordancia con las disposiciones emanadas de la Autoridad de Aguas de nivel local y
nacional.

TITULO VI
DE LA ACTIVIDAD AGRARIA
CAPITULO I
DE LOS RECURSOS
Artculo 61.- Las comunidades campesinas y nativas, as como las empresas
campesinas asociativas titulares de dominio de tierras de aptitud forestal, podrn
celebrar contratos de arrendamiento de stas, hasta por treinta (30) aos renovables
con la finalidad de que sean destinadas a la instalacin y/o manejo de plantaciones
forestales.
Artculo 62.- El Estado promover el desarrollo y el aprovechamiento racional de las
especies de la fauna silvestre, otorgndolos en custodia y usufructo a personas
naturales o jurdicas para su proteccin, repoblamiento, investigacin y manejo.
Artculo 63.- Declrase a la vicua y el guanaco, especies de fauna silvestre sujetas a
proteccin por el Estado. La crianza, al igual que la transformacin y comercializacin
de sus productos, pueden ser efectuados por cualquier persona natural o jurdica bajo
supervisin del Estado.
Es libre la crianza, mejoramiento y comercializacin interna y externa de los otros
camlidos sudamericanos, as como de sus productos.
Artculo 64.- El Estado fomenta e incentiva la investigacin para el mejoramiento
gentico de los camlidos sudamericanos, as como el repoblamiento de vicuas y
guanacos en nuevas reas del territorio nacional, lo cual podr ser efectuado por
cualquier persona natural o jurdica.
El Estado garantiza a las comunidades campesinas, a las empresas campesinas
asociativas y a otros propietarios de tierras en la regin andina, el derecho a participar
en la riqueza creada por la utilizacin racional de la vicua y el guanaco, para lo cual se
les entrega en custodia y usufructo, permitindoseles en mrito de la presente Ley, el
manejo y aprovechamiento de los hatos de vicuas y guanacos que se encuentren en
sus tierras.
Artculo 65.- Se prohbe la exportacin de especimenes de vicua y guanaco, con
excepcin de los animales no aptos para la reproduccin y destinados a fines
cientficos, exposiciones internacionales o muestras zoolgicas, previa autorizacin del
Ministerio de Agricultura.
Artculo 66.- El Ministerio de Agricultura podr establecer Cotos de Caza en tierras de
dominio pblico seleccionadas para fines de caza deportiva, y autorizar su
establecimiento en tierras de propiedad privada.
Los Cotos de Caza del Estado a travs del Ministerio de Agricultura podrn ser
entregados en administracin o custodia a personas jurdicas, de acuerdo al reglamento
de la presente Ley.
Artculo 67.- El Estado promueve e incentiva el establecimiento de zoocriaderos o
reas de manejo conducidas por personas naturales o jurdicas. Cuando se trate de
especies vedadas, esta actividad se realizar bajo control del Ministerio de Agricultura.
Los especimenes, productos y subproductos que provengan de zoocriaderos,
pertenecen al propietario del mismo y podrn ser libremente comercializados. En el
caso de especies vedadas, se requiere autorizacin expresa del Ministerio de
Agricultura.

CAPITULO II
DE LA AGROINDUSTRIA
Artculo 68.- Declrase de inters nacional el desarrollo de la agroindustria.
Cualquier empresa agroindustrial puede ser propietaria de tierras rsticas, sin ninguna
limitacin, excepto las previstas en la presente Ley.
La inversin en actividades agroindustriales no estar sujeta a condicionamientos
legales o administrativos que limiten su libre instalacin, funcionamiento, operacin y
comercializacin de sus productos.
Artculo 69.- Las empresas asociativas que se dediquen a la actividad agroindustrial
pueden adoptar cualquier modelo de organizacin y personera jurdica, de acuerdo con
las disposiciones de la presente Ley y dems normas vigentes.
CAPITULO III
DE LA COMERCIALIZACION
Artculo 70.- Las condiciones de libre mercado determinan los precios de los productos
agrarios.
Artculo 71.- La importacin y exportacin de insumos para la actividad agraria y
agroindustrial, de productos y subproductos agrarios, as como su comercializacin en
el territorio nacional, pueden efectuarse por cualquier persona natural o jurdica, dentro
de las disposiciones sanitarias, aduaneras y tributarias vigentes.
El ingreso y salida de productos agrarios por las zonas fronterizas est sujeto a las
normas sobre comercio fronterizo.
Artculo 72.- El Estado promueve la libre concurrencia al mercado del productor
agrario. Asimismo, se establece un mecanismo de estabilizacin de precios a fin de
incentivar una produccin eficiente, y se corrige distorsiones de la oferta de productos
similares importados que son subsidiados en sus pases de origen.
Artculo 73.- En los casos de productos agrarios que en el mercado internacional estn
sujetos a regmenes de cuotas, corresponde al Ministerio de Agricultura o a la entidad
que ste delegue, la distribucin de las mismas. Esta facultad se ejerce en forma
concertada con los representantes de las organizaciones de los productores y los
exportadores del respectivo producto.
Artculo 74.- La produccin y abastecimiento de semillas mejoradas es de inters
nacional. El Estado fomenta su utilizacin y produccin, as como el desarrollo de la
investigacin, procesamiento y comercializacin de semillas, actividades que podrn ser
desarrolladas por cualquier persona natural o jurdica.
Las importaciones y exportaciones de semillas podrn ser efectuadas libremente por
cualquier persona natural o jurdica.
CAPITULO IV
DE LA TECNOLOGIA
Artculo 75.- El Estado promueve e incentiva el desarrollo de la investigacin y
extensin agraria, con el fin de contribuir al incremento de la produccin y la
productividad del agro, la cual podr ser desarrollada por cualquier persona natural o
jurdica.
Artculo 76.- Las acciones de asistencia tcnica integral a cargo del Ministerio de
Agricultura se orientan en favor de los pequeos productores y a las reas de menor
desarrollo relativo.

CAPITULO V
DEL REGIMEN LABORAL
Artculo 77.- Los trabajadores del agro estn sujetos al rgimen laboral de la actividad
privada. Las relaciones de trabajo de los socios en las empresas asociativas y
cooperativas de trabajadores se regulan por sus normas especficas.
La participacin laboral se rige por la ley especial de la materia.
Artculo 78.- Al resolver sobre las reclamaciones o demandas laborales de los
trabajadores agrarios, la Autoridad Administrativa u Organo Jurisdiccional tendrn en
consideracin las siguientes normas;
a. Que estn abolidos los contratos por los que se vincula la concesin del uso de la
tierra a la prestacin de servicios; y en consecuencia, son nulas las obligaciones que
rijan la prestacin de servicios personales en compensacin del uso de la tierra;
b. Que la concesin al trabajador del uso gratuito de una parcela no mayor de una
hectrea es reputada como dotacin de vivienda y no le confiere la calidad de feudatario
o pequeo arrendatario.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
PRIMERA.- Facltase al Ministerio de Agricultura a elaborar los planos reajustados de
las reas a ser beneficiadas por los proyectos de irrigacin que se ejecutan con fondos
pblicos, en base a la informacin que deber proporcionar el Instituto Nacional de
Desarrollo --INADE. Los planos reajustados sern aprobados por decreto supremo.
SEGUNDA.- Declrase de inters y carcter nacional, el Programa Nacional de Manejo
de Cuencas Hidrogrficas y Conservacin de Suelos a cargo del Ministerio de
Agricultura.
Los proyectos de desarrollo rural, irrigaciones, colonizaciones, vas de comunicacin y
obras de ingeniera vinculadas al uso agrario de las tierras, obligatoriamente debern
contemplar programas de manejo y conservacin de los suelos en los mbitos de
influencia de cada proyecto, tomando en consideracin los requerimientos de una
produccin sostenida y la preservacin del medio ambiente.
TERCERA.- Declrase de inters nacional la utilizacin de aguas servidas en el
desarrollo de las tierras eriazas.
El Estado promueve el desarrollo de proyectos de mejoramiento de riego, drenaje y
desalinizacin de tierras agrcolas, as como el manejo de agua de riego a nivel
parcelario.
CUARTA.- El Catastro Rural tienen carcter supletorio del Registro de la Propiedad
Inmueble nicamente en el caso de predios rsticos no inscritos y cuyos titulares
carezcan de instrumento pblico probatorio de su dominio. Se actualizar
permanentemente aplicando sus propios sistemas para establecer la ubicacin,
superficie, uso y conduccin de la tierra.
QUINTA.- Encrguese al Instituto Nacional de Desarrollo --INADE, la normatividad y la
priorizacin de los proyectos hidrulicos a nivel nacional. Asimismo, en concordancia
con lo establecido en el Decreto Legislativo No. 599 [T.166, Pg. 23], el citado Instituto
queda encargado de la supervisin de los estudios y obras de dichos proyectos
desarrollados con fondos pblicos, con cargo a sus respectivos presupuestos.
SEXTA.- Las empresas campesinas, asociativas, cualesquiera sea su forma de
organizacin empresarial, podrn decidir libremente sobre el cambio de modelo
empresarial que sea compatible con la explotacin agraria que realizan o proyecten
realizar.

La decisin deber ser adoptada en Junta o Asamblea General, con el qurum de los
dos tercios de sus integrantes hbiles y con el voto favorable de la mitad ms uno de los
asistentes.
Esta transformacin se inscribir con la sola presentacin del Acta que contiene el
acuerdo de cambio de modelo empresarial y estar exonerada del pago de los derechos
de inscripcin registral.
SETIMA.- No puede otorgarse derechos mineros no metlicos en las tierras rsticas de
uso agrcola, con excepcin de las concesiones sobre hidrocarburos, que se regirn por
la ley de la materia.
OCTAVA.- Los lmites a que se refiere el ltimo prrafo del artculo 12o. y el artculo
13o. de la presente Ley no rigen para las empresas que se constituyeron al amparo de
la normas contenidas en el texto nico concordado del Decreto Ley No. 17716, aun
cuando cambien su forma de organizacin empresarial.
NOVENA.- La propiedad de un predio rstico tambin se adquiere por prescripcin
mediante la posesin continua, pacfica y pblica, como propietario durante cinco (5)
aos. El poseedor puede entablar juicio para que se le declare propietario.
DECIMA.- La inscripcin en el Registro de la Propiedad Inmueble de los Registros
Pblicos se rige por los establecido en el Cdigo Civil.
Toda inscripcin registral relativa a la propiedad y/o posesin de predios rsticos, no
inscritos, se efectuar sobre la base de los planos y la informacin catastral del
Ministerio de Agricultura.
DECIMA PRIMERA.- Autorzase al Poder Ejecutivo para que por decreto supremo, en
un plazo no mayor de treinta das contados a partir de la fecha de vigencia de la
presente Ley, establezca el procedimiento para las acciones de catastro, titulacin y/o
su perfeccionamiento para la inscripcin en los Registros Pblicos de los predios
rsticos de todo el territorio nacional que fueran adjudicados en aplicacin del Decreto
Ley No. 17716.
Para tal efecto, establecer los instrumentos necesarios acordes con los principios de
simplificacin administrativa, concertacin de acciones, ejecucin perentoria, en
armona con la economa y celeridad procesal.
DECIMA SEGUNDA.- Los Jueces de Tierras de la Repblica, bajo responsabilidad,
procedern de oficio o a peticin del Ministerio de Agricultura o por el beneficiario del
Decreto Ley No. 17716, a cursar partes al correspondiente Registro de la Propiedad
Inmueble para la inscripcin de las expropiaciones tramitadas ante el respectivo
Juzgado. Dichas inscripciones, al igual que las traslaciones de dominio efectuadas por
la ex Direccin General de Reforma Agraria y Asentamiento Rural, o de la Direccin
General de Agricultura del Ministerio de Agricultura en su caso, a favor de beneficiarios
de la reforma agraria, estn exoneradas del pago de derechos de inscripcin.
Igual exoneracin corresponde a la inscripcin de los cambios de modelo empresarial
decididos por las Cooperativas Agrarias de Produccin o Sociedades Agrcolas de
Inters Social, y a la inscripcin de las parcelaciones que ellas hubieran efectuado.
DECIMA TERCERA.- El ``Registro Predial'' quedar conformado nicamente por los
registros que fueran creados y regulados por los Decretos Legislativos No. 495 y 496:
a. El de Pueblos Jvenes; y,
b. El de Urbanizaciones Populares.
DECIMA CUARTA.- El derecho de propiedad de un bien o producto agrario puede
incorporarse a un documento que tenga la naturaleza de Ttulo Valor. En ste ltimo
caso, su negociacin se regir por las disposiciones que norman el mercado de valores.
DECIMA QUINTA.- Con fines de promocin y desarrollo de la ganadera lechera en el
pas y de proteccin al consumidor, la libre importacin por cualquier persona natural o
jurdica, de leche en polvo, grasa anhidra y dems insumos lcteos, queda sujeto a la

nica limitacin de que dichos productos no podrn ser usados en procesos de

reconstitucin y recombinacin para la elaboracin de leches en estado lquido, quesos,
mantequilla y productos similares de consumo humano directo.
DECIMA SEXTA.- El Poder Ejecutivo, mediante resolucin suprema, reconocer la libre
constitucin de entes autnomos que se denominarn ``Juntas Nacionales'', que de
acuerdo con la naturaleza del producto de origen agrario, de su comercializacin y/o
industrializacin tendrn, segn corresponda, las siguientes atribuciones principales:
a. Concertar los intereses de los productores agrarios con los agentes econmicos que
intervienen en la comercializacin e industrializacin del producto; y,
b. Promover la investigacin y desarrollo agrario en su sector.
c. Otras acciones de inters de los productores agrarios.
DECIMA SETIMA.- Crase o restablzcase, segn sea el caso, los Clubes Agrcolas
Juveniles en todo el territorio nacional, como centros privados de adiestramiento,
orientados a la capacitacin, educacin, generacin de autoempleo y transferencia de
tecnologa a nivel de la juventud rural.
DISPOSICIONES TRANSITORIAS
PRIMERA.- La presente Ley no afecta los derechos de quienes se encuentran en
posesin legtima de tierras comprendidas en el rea de adjudicaciones especiales en
Selva y Ceja de Selva.
SEGUNDA.- Los terrenos eriazos que a la fecha se encuentran en proceso de
habilitacin se sujetarn a las disposiciones de la presente Ley.
TERCERA.- Los procesos de afectacin en trmite continuarn hasta su culminacin.
CUARTA.- La valorizacin y cancelacin de las expropiaciones en trmite se regirn por
lo establecido en el artculo 15o. de la presente Ley.
QUINTA.- La industria lctea y de derivados lcteos tendr un plazo de sesenta das
para adecuarse a lo previsto en la dcima quinta disposicin complementaria.
DISPOSICIONES FINALES
PRIMERA.- Derganse las Leyes recogidas en el texto nico concordado del Decreto
Ley N 17716, aprobado por Decreto Supremo N 265-70-AG, sus ampliatorias y
conexas, con excepcin de los artculos 153, 154, 155, 156, 157, 159, 160, 161,
162, 163, 164, 165 parte primera y prrafos 1, 2, 5 y 6; y los artculos 166, 167,
168 y 169, subsistiendo esta excepcin en tanto se aprueba la Ley Orgnica del Poder
Judicial y el Cdigo de Procedimientos Civiles.
Asimismo, derganse el artculo 3 de la Ley N 9147, el Decreto Ley N 19400, los
artculos 2 y 5 de la Ley N 25137, los Decretos Supremos N 030-91-AG y 031-91AG, el Decreto Supremo N 026-90-VC, el artculo 39 del Decreto Legislativo N 201, el
artculo 71 del Decreto Legislativo N 613, el artculo 883 del Cdigo Civil y las dems
disposiciones que se opongan a la presente Ley.
Declrase inaplicable a las cooperativas agrarias de trabajadores el segundo prrafo del
artculo 44 del Decreto Supremo N 074-90-TR - Texto nico ordenado de la Ley
General de Cooperativas. La Reserva Cooperativa ser acreditada a favor de los socios,
actuales trabajadores no socios y jubilados de la respectiva cooperativa en las
proporciones que determine el Reglamento de este Decreto Legislativo.
SEGUNDA.- Las tierras de la Selva y Ceja de Selva, adems de las servidumbres a que
pudieran estar sujetas, quedan sometidas a las de libre paso de oleoductos,

gaseoductos, instalaciones para la exploracin minera y petrolera, instalaciones para el

servicio pblico de telecomunicaciones, lneas de transmisin de energa, vas de
comunicacin de toda especie, obras para irrigacin y drenaje establecidas o que sea
necesario establecer, as como las que demande su operacin y mantenimiento.
TERCERA.- No se considerar causal de abandono ni de afectacin de predios rsticos
las circunstancias contempladas en el Decreto Supremo N 005-91-AG, al que se le
otorga fuerza de Ley.
CUARTA.- El Reglamento de la presente Ley se promulgar dentro del plazo de 30 das
contados a partir de la fecha de su vigencia, el cual se aprobar mediante decreto
supremo refrendado por el Ministro de Agricultura.
QUINTA.- El presente Decreto Legislativo entrar en vigencia a partir de los treinta das
siguientes a su publicacin en el diario oficial ``El Peruano''.
POR TANTO:
Mando se publique y cumpla, dando cuenta al Congreso.
ALBERTO FUJIMORI FUJIMORI
CARLOS TORRES Y TORRES LARA,
Presidente del Consejo de Ministros y Ministro de Relaciones Exteriores.
VICTOR YAMAMOTO MIYAKAWA,
Ministro de Salud. Encargado de la Cartera de Agricultura
********************