Professional Documents
Culture Documents
Resumen
Momentos de Freud. 1913: la educacin mejorara si conociera el desarrollo infantil; dirigir las
pulsiones hacia metas valiosas salvaguarda la
creatividad y el disfrute. 1925: la educacin tiene
sus funciones, aunque no conduzca a la madurez; lo cual no puede subsanar el psicoanlisis,
pues no es instalable la transferencia con nios.
La provechosa instruccin psicoanaltica calara
hondo en pedagogos psicoanalizados. 1932:
igual procedimiento pedaggico no beneficia
homogneamente; imposible hacer profilaxis
psquica. El nio, incapaz de alcanzar el dominio
de las pulsiones, es psicoanalizable. Adems de
un educador con informacin y terapia psicoanalticas, conviene tener padres que hayan experimentado un anlisis.
Palabras clave
Nio, pulsin, neurosis, profilaxis, transferencia,
anlisis personal.
Transferencia a la prctica
Los ejemplos tomados de tres pocas del pensamiento de Freud frente a la educacin muestran
la dependencia existente entre el estado de la
teora y lo que se dice sobre el objeto de investigacin; y entre las categoras y lo delimitado
como objeto, lo tomado como dato til a la
investigacin. El campo educativo resulta tan
complejo como la complejidad terica con que
se lo aborde; de las formas de comprensin (elaboradas o no) y de asuncin (algo que ya no pasa
por la razn simplemente) dependen las decisiones que se toman en dicho campo.
Para citar este artculo | To cite this article | Para citar este artigo
Bustamante-Zamudio, G. (2009). Investigacin, psicoanlisis, educacin. Parte II: avance de investigacin: Freud, la educacin, el psicoanlisis.
magis, Revista Internacional de Investigacin en Educacin, 2, 261-274.
2
VOLUMEN 1 / NMERO 2 / ENERO-JUNIO DE 2009 / ISSN 2027-1174 / Bogot-Colombia / Pgina 261-274
magis
Investigacin, psicoanlisis,
educacin
magis
VOLUMEN 1 / NMERO 2 / ENERO-JUNIO DE 2009 / ISSN 2027-1174 / Bogot-Colombia / Pgina 261-274
PGINA
262
Palavras-chave
Criana, pulso, neurose,
profilaxia, transferncia,
anlise pessoal.
Palavras-chave
descritor
Teoria Piaget,
Desenvolvimento
infantil, Pessoal docente,
Psicanlise.
Abstract
Freuds moments. 1913: Education
would be better if children it were
aware of children development.
Directing drive toward s worthy
goals enhances both creativity and
joy. 1925: Education has its functions, though it does not lead to
maturity; this cannot be resolved
by psychoanalysis, because transference does not work within children. The advantageous psychoanalytic instruction would go deep
into psychoanalyzed teachers.
1932: the same pedagogic procedure does not homogeneously
benefit, it is not possible to make
a psychic prophylaxis. Children,
unable to govern drives, can be
psychoanalyzed. It is convenient
having parents who have been
psychoanalyzed, besides having
a teacher who knows psychoanalytic information and therapy.
Transference to practice
The former examples taken from
three moments of Freuds thought
concerning education show the
dependency between the state of
theory and what is said about the
object of research. And between
the categories and the delimited
object, what is taken as useful
data for the research. The education field turns out to be as complex as the theoretical complexity
chosen to deal with it. The decisions made in this field depend on
the ways of comprehension (either
finished or not) and the assumption (which does not go simply
through reason).
Resumo
Momentos de Freud. 1913: a
educao melhoraria se conhecesse o desenvolvimento; dirigir
as pulses para metas valiosas
salvaguarda a criatividade e o
gozo. 1925: a educao tem suas
funes, ainda que no conduza
maturidade; o que no pode
corrigir a psicanlise, pois no
instaurvel a transferncia com
crianas. A proveitosa instruo
psicanaltica marcaria os pedagogos psicanalisados. 1932: igual
procedimento pedaggico no
beneficia homogeneamente; impossvel fazer profilaxia psquica.
A criana, incapaz de atingir o
domnio das pulses, responde
a psicanlise. Alm de um educador com informao e terapia
psicanalticas, convm ter pais
que haja feito uma anlise.
Transferncia prtica
Os exemplos tomados de trs pocas do pensamento de Freud frente
educao mostram a dependncia existente entre o estado da teoria e o que se diz sobre o objeto
de pesquisa; e entre as categorias e
o delimitado como objeto, o tomado como dado til pesquisa. O
campo educativo resulta to complexo como a complexidade terica
com que se aborde; das formas de
compreenso (elaboradas ou no)
e de exaltao (algo que j no
acontece pela razo simplesmente)
dependem as decises que so tomadas em tal campo.
Presentacin
Freud se refiere a la educacin en varios momentos. Analizar tres referencias suyas: 1. El apartado de El inters por el psicoanlisis que se refiere
a la pedagoga (1913). 2. El Prlogo que escribe al libro Juventud descarriada, de August Aichhorn (1925). 3. La parte correspondiente a educacin de
la Conferencia 34 de las Nuevas conferencias de introduccin al psicoanlisis (1932). Estos textos ilustran la transformacin de la posicin de Freud,
a medida que la teora iba cambiando.
PGINA
Investigaacin, psicoanlisis, educacin. Parte II: avance de investigacin Freud, la educacin, el psicoanlisis
magis
263
magis
PGINA
264
magis
las manifestaciones pulsionales, y lo hace porque desconoce los procesos del nio y, en lugar de ir en pos
de ese conocimiento, antepone un ideal, al punto de
sentirse satisfecha con personas improductivas pero
normales. El psicoanlisis podra esclarecer para la
educacin el camino de las pulsiones, de forma que la
educacin obre frente a ellas de manera inteligente y, de
tal forma, se haga una profilaxis de la neurosis hasta
donde puede esperarse lo que quiere decir que ah
no estara todo lo que debera concurrir para evitar la
neurosis.
PGINA
Investigacin, psicoanlisis, educacin. Parte II: avance de investigacin Freud, la educacin, el psicoanlisis
antepone unos ideales morales la idea de normalidad, puede producir con sus reprimendas no slo
enfermedades nerviosas, sino tambin nios ceidos a
la norma, pero improductivos e incapaces de disfrutar.
Como se ve, normal y patolgico en Freud no coinciden con los juicios sociales: un nio normal para la
sociedad, puede ser un nio improductivo; y un nio
anormal puede ser un nio que no ha entrado en la
norma esperada, pero que manifiesta lo que es propio
de una persona de su edad.
En este punto, Freud alude al concepto de sublimacin: () pero puede tambin ensear [el psicoanlisis] cun valiosas contribuciones a la formacin del
carcter prestan estas pulsiones asociales y perversas
del nio cuando no son sometidas a la represin, sino
apartadas de sus metas originarias y dirigidas a unas
ms valiosas, en virtud del proceso de la llamada sublimacin. Se trata de un proceso mediante el cual la
meta de la pulsin, que tiene un valor meramente individual, se transforma en otra que puede tener un valor
social. Segn l, la dedicacin al arte y a las actividades de beneficio social son producto de la sublimacin
(no las busca inicialmente la pulsin). Esa posibilidad
estara en todos, pero una educacin que reprima,
conduce a la enfermedad o a la incapacidad disfrazada de normalidad; mientras que una educacin que
d los elementos para que la pulsin cambie de meta,
permitir la satisfaccin de la pulsin (y entonces el
sujeto podr disfrutar) y, al mismo tiempo, un aporte
a la vida social. El resumen de esto, en una frase tal vez
crptica, es: Nuestras mejores virtudes se han desarrollado como unas formaciones reactivas y sublimaciones
sobre el terreno de las peores disposiciones. Es decir,
las disposiciones humanas no son per se buenas. A escala de las disposiciones no hay buenos y malos; a esa
escala buscamos la propia satisfaccin, pasando por el
uso del otro como un objeto. Si apreciamos virtudes
en un ser humano es porque, o bien se trata de formas
reactivas (se hace lo contrario de lo que se quisiera),
o bien de sublimaciones (la pulsin se satisface, pero
buscando otra meta). As, lo que parece a primera vista
perspectiva que incluye el efecto de la amnesia infantil como algo merecedor de una reprimenda, en
realidad resulta ser la fuente de las actitudes y capacidades que se esperan del nio: La educacin debera
poner un cuidado extremo en no cegar estas preciosas
fuentes de fuerza y limitarse a promover los procesos por
los cuales esas energas pueden guiarse hacia el buen
camino.
Para concluir, plantea que: En manos de una
pedagoga esclarecida por el psicoanlisis descansa
cuanto podemos esperar de una profilaxis individual
de las neurosis. Aqu ya no dice enfermedad nerviosa, en general, sino neurosis. Entonces, la educacin
colabora en la produccin de neurosis cuando reprime
265
magis
VOLUMEN 1 / NMERO 2 / ENERO-JUNIO DE 2009 / ISSN 2027-1174 / Bogot-Colombia / Pgina 261-274
PGINA
266
magis
PGINA
Investigacin, psicoanlisis, educacin. Parte II: avance de investigacin Freud, la educacin, el psicoanlisis
267
magis
VOLUMEN 1 / NMERO 2 / ENERO-JUNIO DE 2009 / ISSN 2027-1174 / Bogot-Colombia / Pgina 261-274
PGINA
268
magis
PGINA
Investigacin, psicoanlisis, educacin. Parte II: avance de investigacin Freud, la educacin, el psicoanlisis
269
magis
VOLUMEN 1 / NMERO 2 / ENERO-JUNIO DE 2009 / ISSN 2027-1174 / Bogot-Colombia / Pgina 261-274
PGINA
270
magis
PGINA
Investigacin, psicoanlisis, educacin. Parte II: avance de investigacin Freud, la educacin, el psicoanlisis
271
magis
VOLUMEN 1 / NMERO 2 / ENERO-JUNIO DE 2009 / ISSN 2027-1174 / Bogot-Colombia / Pgina 261-274
PGINA
272
magis
PGINA
Investigacin, psicoanlisis, educacin. Parte II: avance de investigacin Freud, la educacin, el psicoanlisis
273
magis
VOLUMEN 1 / NMERO 2 / ENERO-JUNIO DE 2009 / ISSN 2027-1174 / Bogot-Colombia / Pgina 261-274
PGINA
274
Sobre el autor
Guillermo Bustamante-Zamudio es licenciado en literatura e idiomas de la Universidad Santiago de Cali. Es magster en lingstica y espaol de la Universidad del Valle y tiene
estudios de doctorado en educacin de la Universidad Pedaggica Nacional. Es miembro de la Nueva Escuela Lacaniana,
sede Bogot.
Referencias
Freud, Anna (1930). Introduccin al psicoanlisis para
educadores. Barcelona: Paids, 1984.
Freud, Sigmund (1913). El inters por el psicoanlisis. En Obras completas, Vol. XIII. Buenos Aires:
Amorrortu, 1990.
Freud, Sigmund (1925). Prlogo al libro Juventud descarriada de August Aichhorn. En Obras completas, Vol. XIX. Buenos Aires: Amorrortu, 1990.
Freud, Sigmund (1932). Conferencia 34. En Nuevas
conferencias de introduccin al psicoanlisis. En
Obras completas, Vol. XXII. Buenos Aires: Amorrortu, 1990.