BIBLIOGRAFA

I.

Fuentes primarias
A.
Libros
Arguedas, Jos Mara. Diamantes y Pedernales. Buenos Aires: Arca/Calicanto, 1975.
_________________. El Sexto. Prl. Mario Vargas Llosa. Barcelona: Laia, 1979.
_________________. El zorro de arriba y el zorro de abajo (Clsicos
Contemporneos). Ed. Coral Prez. Caracas: Fundacin Editorial el perro y la
rana, 2006.
_________________. El zorro de arriba y el zorro de abajo: Edicin Crtica. Coord.
Eve-Marie Fell. 2a. ed. Madrid/Pars/Mxico/Buenos Aires/So Paulo: ALLCA,
1996.
_________________. Formacin de una cultura nacional indoamericana. 6a. ed.
Mxico: Siglo XXI Editores, 1998.
_________________. Indios, mestizos y seores. Lima: Editorial Horizonte, 1985.
_________________. Las Cartas de Arguedas. Ed. John V. Murra y Mercedes LpezBaralt. 2a. ed. Lima: Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Catlica del
Per (FEPUCP), 1998.
_________________. Los ros profundos. 10a. ed. Buenos Aires: Editorial Losada,
1981.
_________________. Los ros profundos. Ed. Ricardo Gonzlez Vigil. 9a. ed. Madrid:
Ediciones Ctedra, 2006.
_________________. Los ros profundos [y Seleccin de cuentos]. Prl. Mario Vargas
Llosa. Cronologa de E. Mildred Merino de Zela. Vol. 38 de Biblioteca Ayacucho.
Dir. Jos R. Medina. Caracas: Biblioteca Ayacucho, 1978.
_________________. Los ros profundos. Prl. Mario Vargas Llosa. Santiago (Chile):
Editorial Universitaria, 1967.
_________________. Obras Completas. 5 vols. Compilacin y notas de Sybila
Arredondo de Arguedas. Dir. Humberto Damonte L. Lima: Editorial Horizonte,
1983.
_________________. Qepa Winak...Siempre. Literatura y antropologa. Prl. Sybila de
Arguedas. Ed. crtica de Dora Sales. Madrid/Frankfurt am Main: Iberoamericana/
Vervuert, 2009.
_________________. Todas las sangres. 4a. ed. Buenos Aires: Editorial Losada, 1973.
_________________. Yawar fiesta. Santiago (Chile): Editorial Universitaria, 1968.
B.
Revistas
Arguedas, Jos Mara. Puquio, una cultura en proceso de cambio. Revista del Museo
Nacional (Lima) 25 (1956): 184-232.
________________. Carta sobre La Batalla. Letras Peruanas. Revista de
Humanidades. 12 (1955): 66.
C.
Internet
Arguedas, Jos Mara. No soy un aculturado. Palabras en el acto de entrega del
premio Inca Garcilaso de la Vega (Lima, Octubre de 1968). 13 de julio de
2008. Cinosargo. 30 de junio de 2012 < http://www.cinosargo.cl/content/view/
231404/NO-SOY-UN-ACULTURADO-por-JOSE-MARIA-ARGUEDAS.html>.

II.

Fuentes secundarias.
A.
Libros
Abbagnano, Nicola. Diccionario de filosofa. Trad. Jos Esteban Caldern, et al.
Actualizado y aum. por Giovanni Fornero. 4a. ed. Mxico: Fondo de Cultura
Econmica (FCE), 2004.
Academia Mayor de la Lengua Quechua. Diccionario: Quechua Espaol Quechua,
Qheswa Espaol Qheswa: Simi Taqe. 2a. ed. Cusco: Academia Mayor de la
Lengua Quechua, 2005.
Agamben, Giorgio. El autor como gesto. Profanaciones. Trad. Flavia Costa y
Edgardo Castro. Buenos Aires: Adriana Hidalgo editora, 2005, 80-94.
Aibar Ray, Elena. Identidad y resistencia cultural en las obras de Jos Mara Arguedas.
Lima: FEPUCP, 1992.
Aldrich, Earl M., Jr. The Modern Short Story in Peru. Madison, WI: Wisconsin
University Press, 1966.
Alegra, Ciro. El mundo es ancho y ajeno. 5a. ed. Buenos Aires: Editorial Losada, 1977.
Alegra, Fernando. Nueva historia de la literatura hispanoamericana. Hanover (N. H.):
Ediciones del Norte, 1986.
Aleza [Izquierdo], Milagros. Cosmovisin andina y recursos lingsticos en la
narrativa de J.M. Arguedas. Estudios de Lengua y Cultura Amerindias II
Lenguas, literaturas, medios. Coord. Daniel Jorques Jimnez y Julio Calvo Prez.
Valencia: Universidad de Valencia, Departamento de Teora de los Lenguajes,
1998, 266-90.
____. Datos sobre el contacto lingstico en la narrativa del escritor peruano Jos Mara
Arguedas. El indigenismo americano II. Eds. Azucena Palacios y Cristina
Matute. Anejo 44 de Cuadernos de Filologa. Valncia: Universitat de Valncia,
2001, 141-161.
Aleza Izquierdo Milagros; Isabel Garca Izquierdo y Salvador Pons Bordera.
Americanismos lxicos en la narrativa de J. M. Arguedas. Anejo 5 de Cuadernos
de Filologa. Valncia: Universitat de Valncia, 1992.
Amin, Samir. El eurocentrismo: crtica de una ideologa. Trad. Rosa Cusminsky de
Cendreiro. Mxico: Siglo XXI editores, 1989.
Anderson Imbert, Enrique. Spanish-American Literature: A History. Trad. John V.
Falconieri. Detroit: Wayne State University, 1963.
Archibald, Priscilla. Imagining Modernity in the Andes. Lewisburg, Pa.: Bucknell
University Press, 2011.
Ardiles, Osvaldo, et al. Hacia una filosofa de la liberacin latinoamericana. Vol. 2 de
Enfoques Latinoamericanos: Seccin Filosofa y Teologa. Buenos Aires:
Editorial BONUM, 1973.
Arguedas, Alcides. Raza de bronce. Prl., cronologa y bibliografa de Jos Edmundo
Paz Soldn. Vol. 234 de Biblioteca Ayacucho. Dir. Edgar Pez. Caracas:
Fundacin Biblioteca Ayacucho, 2006.
Arguedas, Jos Mara; Ciro Alegra et al. Primer encuentro de narradores peruanos.
Lima: Latinoamericana editores, 1986.
Arguedas, Jos Mara, et al. He vivido en vano?: Mesa redonda sobre TODAS LAS
SANGRES: 23 de junio de 1965. Lima: Instituto de Estudios Peruanos (IEP),
1985.
Arguedas, Jos Mara y Francisco Izquierdo Ros, ed. Mitos, leyendas y cuentos
peruanos. Lima: Santillana, 2011.
Arroyo, Anita. Narrativa hispanoamericana actual (Amrica y sus problemas). Ro

Piedras: Editorial Universitaria, 1980.

Asturias, Miguel ngel. Hombres de maz: Edicin Crtica. Coord. Gerald Martin.
Madrid/Pars/Mxico/Buenos Aires/So Paulo: ALLCA, 1991.
Bez-Jorge, Flix. Antropologa e indigenismo en Latinoamrica: seas de identidad.
Motivos de la Antropologa Americanista. Coord. Miguel Len Portilla. Mxico:
FCE, 2002, 17-38.
Bajtn, Mijail. Teora y esttica de la novela, Madrid: Ed. Taurus, 1991.
Bal, Mieke. Teora de la narrativa (Una introduccin a la narratologa). Trad. Javier
Franco. 5a. ed. Madrid: Ediciones Ctedra, 1998.
Barreiro Saguier, Rubn. Jos Mara Arguedas o la palabra herida. De nuestras
lenguas y otros discursos. Ed. Rubn Barreiro Saguier. Asuncin, Paraguay:
Universidad Catlica Nuestra Seora de la Asuncin, 1990, 83-88.
Barthes, Roland. Elementos de semiologa. Trad. Alberto Mndez. 2a. ed. Madrid:
Alberto Corazn Editor, 1971.
_____________. La muerte del autor. El susurro del lenguaje: Ms all de
la palabra y de la escritura. Trad. C. Fernndez Medrano. Barcelona: Paids,
1994, 65-71.
Baud, Michiel. Intelectuales y sus utopas: Mario Vargas Llosa y Jos Mara Arguedas
sobre el indigenismo. Intelectuales y sus utopas: Indigenismo y la imaginacin
de Amrica Latina. Ed. Michiel Baud. Vol. 12 de Cuadernos del CEDLA [Centro
de Estudios y Documentacin Latinoamericanos]. Ed. [gen.] Marinella Wallis.
Trad. Beatriz Olaizola. Amsterdam: CEDLA, 2003, 87-93.
Baudin, Louis. A Socialist Empire: The Incas of Peru. Trad. del fr. por Katherine Woods.
Rev. por Arthur Goddard. Princeton, NJ/London/Toronto: D. von Nostrand, 1961.
Becco, Horacio Jorge. Diccionario de literatura hispanoamericana. Autores. Buenos
Aires: Editorial Abril, 1984.
Bellini, Giuseppe. Historia de la literatura hispanoamericana. Prl. Luis Sainz de
Medrano. Madrid: Editorial Castalia, 1986.
Bendez Aibar, Edmundo, compil. Literatura quechua: Prlogo, traducciones, notas y
cronologa. Vol. 78 de Biblioteca Ayacucho. Dir. Jos R. Medina. Caracas:
Biblioteca Ayacucho, 1980.
Bengoa, Jos. La emergencia indgena en Amrica Latina. 2a. ed. actualizada.
Mxico/Santiago (Chile): FCE, 2007.
Beorlegui, Carlos. Historia del pensamiento filosfico latinoamericano: Una bsqueda
incesante de la identidad. Vol. 34 de Filosofa. 3a. ed. Bilbao: Universidad de
Deusto, 2010.
Berastin, Helena. Diccionario de retrica y potica. 8a. ed. Mxico: Editorial Porra,
1997.
Bhabha, Homi K. El lugar de la cultura. Trad. Csar Aira. Buenos Aires: Ediciones
Manantial, 1994.
______________. Introduction: Narrating the Nation. Nation and Narration. Ed.
Homi K. Bhabha. London: Routledge, 1990, 1-7.
Blank, Rodolfo. Teologa y misin en Amrica Latina. Saint Louis: Concordia
Publishing House, 1996.
Boff, Leonardo. Iglesia: Carisma y poder. Ensayos de eclesiologa militante. Trad.
Jess Garca-Abril. Maliao, Cantabria: Editorial Sal Terrae, 1982.
____________. Los sacramentos de la vida y la vida de los sacramentos: Mnima
Sacramentalia. Vol. 19 de Coleccin Iglesia Nueva. Ed. Jos Ignacio Torres H.
Trad. Mara Agudelo. Bogot: Indo-American Press Service, 1975.

____________. Teologa desde el lugar del pobre. Trad. Jess Garca-Abril. Santander:
Editorial Sal Terrae, 1986.
Booth, Wayne C. The Rhetoric of Fiction. 2a. ed. Chicago: The University of Chicago
Press, 1983.
Bouyer, Louis. Diccionario de teologa. Trad. Francisco Martnez. 6a. ed. Barceolona:
Editorial Herder, 1990.
Bueno Chvez, Ral. Antonio Cornejo Polar y los avatares de la cultura
latinoamericana. Lima: Fondo Editorial de la UNMSM (Universidad Nacional
Mayor de San Marcos), 2005.
Bushnell, G. H. S. Incas, religin de los. Diccionario de religiones comparadas. Vol.
2. [Dir.] S. G. F. Brandon. Trad. J. Valiente Malla. Madrid: Ediciones
Cristiandad, 1975, 783-91.
Cafferata Farfn, Alfredo J. Jos Mara Arguedas. Comunidades campesinas y el aporte
antropolgico arguediano. Prl. Roland Forgues. Ed. Juan Cuenca y lvaro
Sarco. Lima: Talleres Tipogrficos, 2005.
Callinicos, Alex. Against Postmodernism: A Marxist Critique. Cambridge, Reino Unido:
Polity Press, 1991.
_____________. Contra el posmodernismo: una crtica marxista. Trad. Magdalena
Holgun. Bogot: El ncora Editores, 1993.
Campos, Jorge, Arguedas, Jos Mara. Diccionario de literatura Espaola. Dir.
Germn Bleiberg y Julin Maras. 4a. ed. correg. y aum. Madrid: Ediciones de la
Revista de Occidente, 1972, 57.
Caram, Mara Jos. Los pueblos indgenas y el dilogo con la fe cristiana. Trabajos
cientficos. Vol. 1 de Congreso Internacional de Teologa: La teologa de la
liberacin en prospectiva (So Leopoldo, RS [Rio Grande do Sul], Brasil, 07-11
de octubre de 2012). Coord. edit. Fundacin Amerindia. Moderadora: Isabel
Iiguez. Montevideo: Doble Clic Editoras/Fundacin Amerindia, 2012, 17-28.
Castro Klarn, Sara. El mundo mgico de Jos Mara Arguedas. Trad. Cristina Soto de
Cornejo. Lima: IEP, 1973.
Catecismo de la Iglesia Catlica. Citt del Vaticano/Santaf de Bogot: Conferencia
Episcopal de Colombia/Libreria Editrice Vaticana, 1993.
Chocano, Magdalena. Mito, despojo y elega por la querencia pastoril en Yawar Fiesta
de Jos Mara Arguedas. La palabra recuperada. Mitos prehispnicos en la
literatura latinoamericana. Ed. Helena Usandizaga. Madrid/Frankfurt:
Iberoamericana/Vervuert, 2006, 43-71.
Colpe, Carsten. Syncretism [trad. del alemn por Matthew J. O'Connell]. The
Encyclopedia of Religion. Vol. 13. Ed. [gen.] Mircea Eliade. New York: Simon &
Schuster Macmillan, 1995, 218-27.
____________. Syncretism [trad. del alemn por Matthew J. O'Connell].
Encyclopedia of Religion. Vol. 13. Ed. [gen.] Lindsay Jones. 2a. ed. Farmington
Hills, MI: Thomson Gale, 2005, 8926-34.
Comas, Juan. Ensayos sobre indigenismo. Prl. Manuel Gamio. Mxico: Instituto
Indigenista Iberoamericano, 1953.
Comte-Sponville, Andr. Diccionario filosfico. Trad. Jordi Terr. Barcelona/Buenos
Aires/Mxico: Paids, 2003.
Conn, Harvie M. Liberation Theology. New Dictionary of Theology. Ed. Sinclair B.
Ferguson, David. F. Wright y James I. Packer. Downers Grove, Illinois/
Leicester, England: Inter-Varsity Press, 1988, 387-91.
Cordero, Luis. Quichua Shimiyuc Panca: Quichua-Castilla, Castilla Quichua=

Diccionario Quichua Quichua-Castellano. Vol. 1 de Coleccin

Kashcanchicracmi. Ed. Proyecto de Educacin Bilinge Intercultural/
Corporacin Editora Nacional. 4a. ed. Quito: Proyecto de Educacin Bilinge
Intercultural/Corporacin Editora Nacional, 1989.
Cornejo Polar, Antonio. El zorro de arriba y el zorro de abajo: funcin y riesgo del
realismo." poca Contempornea. Vol. 3 de Historia y crtica de la literatura
hispanoamericana. Ed. Cedomil Goic. Barcelona: Editorial Crtica, 1988, 434-37.
__________________. Escribir en el aire: Ensayo sobre la heterogeneidad cultural en
las literaturas andinas. Prl. Mabel Moraa. Bibliograf. Jess Daz-Caballero. 2a.
ed. Lima/Berkeley, Calif.: Centro ele Estudios Literarios "Antonio Cornejo
Polar"/Latinoamericana Editores, 2003.
__________________. La formacin de la tradicin literaria en el Per. Lima: CEP,
1989.
__________________. La novela peruana: Siete estudios. Lima: Editorial Horizonte,
1989.
__________________. Literatura y sociedad en el Per: la novela indigenista/Clorinda
Matto de Turner, novelista. Estudio sobre Aves sin nido, ndole y Herencia.
Lima/Berkeley, Calif.: Centro de Estudios Literarios Antonio Cornejo
Polar/Latinoamericana, 2005
__________________. Los universos narrativos de Jos Mara Arguedas. Buenos
Aires: Editorial Losada, 1973.
Coronil, Fernando. Naturaleza del poscolonialismo: del eurocentrismo al
globocentrismo. La Colonialidad del Saber: Eurocentrismo y ciencias sociales.
Perspectivas latinoamericanas. Comp. Edgardo Lander. Buenos Aires: Consejo
Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO), 2000, 87-111.
Cotterell, Arthur. Diccionario de mitologa universal. Trad. Vicente Villacampa.
Barcelona: Editorial Ariel, 1988.
Cruz, Antonio. Postmodernidad-El Evangelio ante el desafo del bienestar. Terrassa
(Barcelona): Editorial CLIE, 1996.
___________. Sociologa: Una desmitificacin. Viladecavalls/Miami: Editorial CLIE/
Universidad FLET, 2002.
Cruz Leal, Petra Iraida. Dualidad Cultural y Creacin Mtica en Jos Mara Arguedas.
La Laguna: Universidad de Laguna, Secretariado de Publicaciones, 1990.
Deiros, Pablo Alberto. Historia del Cristianismo en Amrica Latina. Buenos Aires:
Fraternidad Teolgica Latinoamericana, 1992.
Derrida, Jacques. De la gramatologa. 4a. ed. Trad. Oscar del Barco y Conrado Ceretti.
Rev. por Ricardo Postchart. Mxico: siglo xxi editores, 1986.
Daz, Luis Felipe. Modernidad, postmodernidad y tecnocultura actual. Ro Piedras:
Publicaciones Gaviota, 2011. (Daz, Modernidad, postmodernidad y
tecnocultura).
Daz Mrquez, Luis. Teora del Gnero Literario. Madrid: Ediciones Partenn, 1984.
Daz Ruiz, Ignacio. Literatura y biografa en Jos Mara Arguedas. Mxico:
Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM), 1991.
Donner, Theo G. Fe y Posmodernidad: Una cosmovisin cristiana para un mundo
fragmentado. Terrassa (Barcelona): Editorial CLIE, 2004.
Dotolo, Carmelo. Sincretismo. Diccionario Teolgico Enciclopdico. Dir. Luciano
Pacomio y Vito Mancuso. Trad. y adapt. Alfonso Ortiz Garca. Estella (Navarra):
Editorial Verbo Divino, 1995, 910.
Doub, Yolanda A. Search for the Lost Center: Los ros profundos. Journeys of

Formation: The Spanish American Bildungsroman. New York: Peter Lang, 2010,
44-54.
Ducrot, Oswald y Tzvetan Todorov. Diccionario enciclopdico de las ciencias del
lenguaje. Trad. Enrique Pezzoni. Mxico: Siglo XXI Editores, 1991.
Dussel, Enrique D. Arqueolgica Latinoamericana: Una filosofa de la religin
antifechitista. Vol. 5 de Filosofa tica Latinoamericana. Bogot: Universidad
Santo Toms, 1980.
_______________. 1492. El encubrimiento del Otro. Hacia el origen del mito de la
Modernidad: Conferencias de Frankfurt, Octubre de 1992. La Paz, Bolivia:
Plural Editores/Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educacin,
Universidad Mayor de San Andrs, 1994.
_______________. Poltica Latinoamericana. Vol. 4 de Filosofa tica
Latinoamericana. Bogot: Universidad Santo Toms, 1979.
_______________. Historia de la Iglesia en Amrica Latina: coloniaje y liberacin
(1492-1973). 3a. ed. Barcelona: Editorial Nova Terra, 1974.
______________. Para una tica de la liberacin hispanoamericana. 3 vols. Buenos
Aires: Siglo XXI Argentina Editores, 1973.
______________. Teologa de la Liberacin. Un panorama de su desarrollo. Mxico:
Potrerillos Editores, 1995.
Eagleton, Terry. Ideologa: Una introduccin. Trad. Jorge Vigil Rubio. Barcelona/
Buenos Aires: Paids, 1997.
Eliade, Mircea. Lo sagrado y lo profano. 4a. ed. Trad. Luis Gil. Madrid: Guadarrama/
Punto Omega, 1981.
____________. Mito y realidad. Trad. Luis Gil. 2a. ed. Madrid: Ediciones Guadarrama,
1973.
Eliade, Mircea e Ioan P. Couliano. Diccionario de religiones. Vol. 31 de Paids
Orientalia. Trad. Isidro Arias Prez. Barcelona/Buenos Aires: Ediciones Paids,
1992.
Ellacura, Ignacio. Liberacin. Nuevo diccionario de teologa. Ed. Juan J. Tamayo.
Madrid: Editorial Trotta, 2005, 527-37.
Ellacura, Ignacio y Jon Sobrino, ed. Mysterium Liberationis: Conceptos fundamentales
de la Teologa de la Liberacin. 2 vols. Madrid: Editorial Trotta, 1990.
Escajadillo, Toms G. La narrativa indigenista peruana. Lima: Amaru Editores, 1994.
Escobar, Alberto. Arguedas o la utopa de la lengua. Lima: IEP, 1984.
Espinoza Rojas, Elizabeth, et al., Diccionario Bilinge: Quechua Castellano, Cusco
Collao y Ayacucho Chanka (Abancay [Per.]: Especialidad de Comunicacin,
Instituto Superior Pedaggica Pblico La Salle, 2004.
Espinoza Soriano, Waldemar. Economa poltica y domstica del Tahuantinsuyo.
Economa prehispnica. Vol. 1 de Compendio de historia econmica del Per.
Ed. Carlos Contreras. Ed. [gen.] Luis G. Lumbreras, et al. 2a. ed. Lima: Banco
Central de Reserva del Per/IEP, 2010, 315-426.
Favre, Henri. El indigenismo. Mxico: FCE, 1997.
__________. Les Incas. 9a. ed. Paris: Presses Universitaires de France (PUF), 2011.
Flores, ngel. Jos Mara Arguedas. Historia y antologa del cuento y la novela en
Hispanoamrica. New York: Las Americas Publishing Company, 1959, 503-04.
Forgues, Roland. Jos Mara Arguedas: del pensamiento dialctico al pensamiento
trgico: historia de una utopa. Lima: Editorial Horizonte, 1989.
_____________. Jos Mara Arguedas. Los ros profundos: un puente entre las dos
orillas. Palabra en el viento: Ensayos sobre creacin e identidad en Amrica

Latina. Paris: Editorial Mare & Martin, 2005, 321-404.

Foucault, Michel. El orden del discurso. Trad. Alberto Gonzlez Troyano. Buenos Aires:
Tusquets Editores, 1992.
_____________. Las palabras y las cosas: Una arqueologa de las ciencias humanas.
Trad. Elsa Cecilia Frost. Buenos Aires: Siglo XXI Editores, 1968.
Fox Lockert, Luca. La conciencia social andina en la obra de Jos Mara Arguedas.
Actas del X Congreso de la Asociacin Internacional de Hispanistas. Vol. 3.
Coord. Antonio Vilanova. Barcelona: Asociacin Internacional de Hispanistas,
1992, 601-09.
Franco, Jean. Historia de la literatura hispanoamericana: A partir de la independencia.
8a. ed. Barcelona: Editorial Ariel, 1990.
__________. The Decline and Fall of the Lettered City: Latin America in the Cold War.
Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 2002.
Fuentes, Carlos. La nueva novela hispanoamericana. 2a. ed. Mxico: Editorial Joaqun
Moritz, 1969.
Galdo, Juan Carlos. Alegora y nacin en la novela peruana del siglo XX. Vallejo,
Alegra, Arguedas, Vargas Llosa, Scorza y Gutirrez. Lima: IEP, 2008.
Garca-Bedoya Maguia, Carlos. Para una periodizacin de la literatura peruana. 2a.
ed. Lima: Latinoamericana Editores, 1990.
Garca Canclini, Nstor. Culturas hbridas: Estrategias para entrar y salir de la
modernidad. Ed. actualizada. Buenos Aires: Paids, 2005.
Garganigo, John F. Primeros pasos en la ruptura de la visin etnocntrica. Huellas de
las literaturas hispanoamericanas. Ed. [gen.] Rosemary Bradley. Upper Saddle
River, New Jersey: Prentice Hall, 1997, 447-78.
Goic, Cedomil. poca Contempornea. Vol. 3 de Historia y crtica de la literatura
hispanoamericana. Barcelona: Editorial Crtica, 1988.
____________. Historia de la novela hispanoamericana. Valparaso: Ediciones
Universitarias de Valparaso, 1980.
Gobierno Regional [de] Cusco/Academia Mayor de la Lengua Quechua. Diccionario
Quechua-Espaol-Quechua. 2a. ed. Cusco, Per: Gobierno Regional [de] Cusco,
2005.
Gmez-Gil, Orlando. Historia Crtica de la Literatura Hispanoamericana. New York:
Holt, Rinehart and Winston, 1968.
Gonzlez, Justo L. Diccionario Manual Teolgico. Viladecavalls (Barcelona): Editorial
CLIE, 2010.
Graf, Franz. Syncretism (Further Considerations). Encyclopedia of Religion. Vol. 13.
Ed. [gen.] Lindsay Jones. 2a. ed. Farmington Hills, MI: Thomson Gale, 2005,
8134-38.
Greenfield, Sydney M. y Andr Droogers, ed. Reinventing Religions: Syncretism and
Transformation in Africa and the Americas. Lanham: MD: Rowman & Littlefield
Publishers, 2001.
Grossmann, Rudolf. Historia y problemas de la literatura latinoamericana. Trad. Juan
C. Probst. Madrid: Revista de Occidente, 1972.
Gruzinski, Serge. La colonizacin de lo imaginario: Sociedades indgenas y
occidentalizacin en el Mxico espaol, Siglos XVI-XVII. Trad. Jorge Ferreiro.
Mxico: FCE, 1995.
Guamn Poma de Ayala, Felipe. Nueva Cornica y buen gobierno. 2 vols. Transcripcin,
prl., notas y cronologa de Franklin Pease Garca. Vols. 75 y 76 de Biblioteca
Ayacucho. Dir. Jos R. Medina. Caracas: Biblioteca Ayacucho, 1980.

Gutirrez, Gustavo. Teologa de la liberacin. Perspectivas. 7a. ed. Salamanca:

Ediciones Sgueme, 1975.
Habermas, Jrgen. Historia y crtica de la opinin pblica. La transformacin
estructural de la vida pblica. Trad. Antonio Domnech. Barcelona: Editorial
Gustavo Gili, 1994.
Hagen, Victor W. von. Los Incas. Trad. Carlos Villegas. 14a. ed. Mxico: Editorial
Joaqun Moritz, 1977.
Halpern Donghi, Tulio, et al. Historia econmica de Amrica Latina: Desde la
Independencia hasta nuestros das. Trad. ngela Sol, Jordi Beltrn y Magdalena
Chocano. Barcelona: Editorial Crtica, 2002.
Hermuthov, Jana. El discurso experimental arguediano. Jos Mara Arguedas en el
corazn de Europa. Ed. Klra Schirov. Rev. ling. Eduardo Fernndez. Praga:
Universidad Carolina de Praga (Facultad de Filosofa y Letras), 2004, 29-75.
Hillmann, Karl-Heinz. Diccionario enciclopdico de sociologa. Fundado por Gnter
Hartfiel. Dir. de la ed. espaola Antoni Martnez Riu, et al. Barcelona: Editorial
Herder, 2001.
Houskov, Anna. Armona y conflicto en la obra de Jos Mara Arguedas. Jos
Mara Arguedas en el corazn de Europa. Ed. Klra Schirov. Rev. ling.
Eduardo Fernndez. Praga: Universidad Carolina de Praga (Facultad de Filosofa
y Letras), 2004, 13-27.
Huamn, Carlos. Pachachaka: Puente sobre el mundo. Narrativa, memoria y smbolo
en la obra de Jos Mara Arguedas. Mxico: El Colegio de Mxico, Centro de
Estudios Lingsticos y Literarios/UNAM, Centro Coordinador y Difusor de
Estudios Latinoamericanos, 2004.
Hurag lvarez, Eduardo. Jos Mara Arguedas: Ncleos narrativos, lirismo y
universalidad de Los ros profundos. Estructura y estrategias en la narrativa
peruana. FEPUCP, 2004, 95-120.
______________. Pensamiento mtico en la narrativa latinoamericana (Coleccin
Vallejo vive). Dir. Eduardo Gonzlez Viaa y Gerardo Pia Rosales.
Salem, MA/Lima/New York: Axiara Ediciones/Academia Norteamericana
de la Lengua Espaola, 2014.
Hultkrantz, ke. La religin de los incas. Las religiones en los pueblos sin tradicin
escrita. Vol. 11 de Historia de las religiones. Dir. Henri-Charles Puech. Trad.
Milagros Barruti, et al. Rev. por Ramn Valds del Toro. Madrid/Mxico: Siglo
XXI, 1982, 318-26.
Icaza, Jorge. Huasipungo. Ed. Teodosio Fernndez. 6a. ed. Madrid: Ediciones Ctedra,
2005.
Johansson, Ingela. El personaje femenino en la novela indigenista. Vol. 80 de tudes
Romanes de Lund. Lund (Suecia): Lunds universitet, 2008.
Kayser, Wolfgang. Interpretacin y anlisis de la obra literaria. Trad. Mara D.
Mouton y V. Garca Yebra. 4a. ed. rev. Madrid: Editorial Gredos, 1970.
Kemper Columbus, Claudette. Mythological Conciousness and the Future: Jos Mara
Arguedas. New York: Peter Lang, 1986.
Kokotovic, Misha. La modernidad andina en la narrativa peruana: Conflicto social y
transculturacin. Berkeley/Lima: Centro de Estudios Literarios Antonio
Cornejo Polar/Latinoamericana Editores, 2006.
______________. Transculturacin narrativa y modernidad andina: nueva lectura de
Yawar fiesta. Jos Mara Arguedas: hacia una potica migrante. Ed. Sergio R.
Franco. Pittsburgh: Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana

(Universidad de Pittsburgh): 2006, 39-60.

Kristeva, Julia. Semitica 1. Trad. Jos Martn Arancibia. 2a. ed. Madrid: Editorial
Fundamentos, 1981.
Laime Ajacopa, Teofilo, Efran Cazazola y Felix Layme Pairumani. Diccionario
Bilinge[:] Iskay simipi yuyaykancha. QuechuaCastellano. Castellano
Quechua. 2a. ed. mejorada. La Paz: S. e., 2007.
Lambright, Anne. Creating the Hybrid Intellectual: Subject, Space, and the Feminine in
The Narrative of Jos Mara Arguedas. Cranbury, New Jersey: Rosemont
Publishing & Printing Corporation, 2007.
______________. El cdigo de lo femenino en la narrativa arguediana. Jos Mara
Arguedas: hacia una potica migrante. Ed. Sergio R. Franco. Pittsburgh:
Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana (Universidad de Pittsburgh):
2006, 331-55.
Landgraf, Diemo. La hibridez ambivalente: la narrativa de Arguedas y los
(des)encuentros interpretativos. Arguedas: la dinmica de los encuentros
culturales. Vol. 1. Ed. Miguel Giusti, et al. Lima: PUCP, 2013, 303-17.
Lauer, Mirko. Andes imaginarios: Discursos del indigenismo 2. Lima: Sur, Casa de
Estudios del socialismo, 1997.
Lazo, Raimundo. Historia de la literatura hispanoamericana. 2 vols. Mxico: Editorial
Porra, 1965, 1967.
_____________Jos Mara Arguedas. La novela andina: Pasado y futuro. Mxico:
Editorial Porra, 1971, 83-91.
Leeuw, Gerardus van der. Fenomenologa de la religin. Trad. Ernesto de la Pea. Rev.
por Elsa Cecilia Frost. Mxico: FCE, 1995.
Legrs, Horacio. Yawar fiesta: el retorno de la tragedia. Jos Mara Arguedas: hacia
una potica migrante. Ed. Sergio R. Franco. Pittsburgh: Instituto Internacional de
Literatura Iberoamericana (Universidad de Pittsburgh): 2006, 61-79.
Lemogodeuc, Jean-Marie. Un mito de identidad: El indigenismo en Per. Mitos
Polticos en las Sociedades Andinas: Orgenes, Invenciones y Ficciones. Ed.
Germn Carrera Damas, et al. Caracas: Editorial Equinoccio/Universidad de
Marne-la-Vale/Instituto Francs de Estudios Andinos, 2006, 191-202.
Len Portilla, Miguel. El reverso de la conquista, Relaciones aztecas, mayas e incas.
Mxico: Joaqun Moritz, 1964.
_________________. La visin de los vencidos. Present. Roberto Moreno de los Arcos.
[12a. ed.] Mxico: UNAM, 2003.
Lvano, Csar. Arguedas: un sentimiento trgico de la vida. Lima: Editorial Grfica
Labor, 1969.
Lvi-Strauss, Claude. El pensamiento salvaje. Bogot: Fondo de Cultura Econmica,
1997.
_________________. Myth and Meaning. New York: Schocken Books, 1979.
Lienhard, Martin. Cultura popular andina y forma novelesca: Zorros y danzantes en la
ltima novela de Arguedas. Lima: Tarea/Latinoamericana Editores, 1981.
______________. La voz y su huella: escritura y conflicto tnico-social en Amrica
Latina, 1492-1988. La Habana: Casa de las Amricas, 1991.
Llano, Aymara de. Pasin y agona: La escritura de Jos Mara Arguedas. Mar del
Plata: Editorial Martn/Centro de Estudios Literarios Antonio Cornejo Polar
(CELACP)/Latinoamericana Editores, 2004.
______________. Memoria, lucha y agona: la escritura del yo. Jos Mara
Arguedas: hacia una potica migrante. Ed. Sergio R. Franco. Pittsburgh:

Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana (Universidad de Pittsburgh):

2006, 143-166.
Lpez-Baralt, Mercedes. La orfandad andina de Jos Mara Arguedas. Actas del XII
Congreso Internacional de Hispanistas 21-26 de agosto de 1995. Vol. 7. Coord.
Patricia A. Odber de Baubeta. Birmingham, U. K.: University of Birmingham,
Department of Hispanic Studies, 1998, 42-52.
___________________. Para decir al Otro: Literatura y antropologa en nuestra
Amrica. Madrid/Frankfurt au Main: Iberoamericana/Vervuert, 2005.
Lotman, Jurij M. Sobre la delimitacin lingstica y literaria de la nocin de
estructura. Estructuralismo y literatura. Ed. Roland Barthes, et al. Buenos Aires:
Ediciones Nueva Visin, 1972, 107-123.
Lotman, Jurij M. y Boris A. Uspenskij, Mito, nombre, cultura, Semitica de la
cultura. Ed. Jurij M. Lotman y Escuela de Tartu. Introd., selec. y notas
de Jorge Lozano. Trad. Nieves Mndez. Madrid: Ediciones Ctedra, 1978, 11-35.
Lozano, Jorge; Cristina Pea-Marn y Gonzalo Abril, ed. Anlisis del discurso: Hacia
una semitica de la interaccin textual. 2a. ed. Madrid: Ediciones Ctedra, 1982.
Ludmer, Josefina. Las tretas del dbil. La sartn por el mango. Ed. Patricia E.
Gonzlez y Eliana Ortega. Ro Piedras: Ediciones Huracn, 1985, 47-54.
Lumbreras, Luis Guillermo, ed. Historia de Amrica Andina. 5 vols. Quito: Universidad
Andina Simn Bolvar, 1999-2003.
Lyotard, Jean-Franois. La condicin postmoderna: Informe sobre el saber. Trad.
Mariano Antoln Madrid: Ediciones Ctedra, 1987.
Madrigal Snchez, Vctor. Teologa india: Interpelaciones desde las teologas
originarias a la teologa cristiana. Trabajos cientficos. Vol. 1 de Congreso
Internacional de Teologa: La teologa de la liberacin en prospectiva (So
Leopoldo, RS [Rio Grande do Sul], Brasil, 07-11 de octubre de 2012). Coord.
edit. Fundacin Amerindia. Moderadora: Isabel Iiguez. Montevideo: Doble Clic
Editoras/Fundacin Amerindia, 2012, 131-142.
Marchese, Angelo y Joaqun Forradellas. Diccionario de retrica, crtica y
terminologa literaria. Trad. Joaqun Forradellas. 3a. ed. Barcelona: Editorial
Ariel, 1991. (Marchese y Forradellas).
Mandrini, Ral. Amrica aborigen: De los primeros pobladores a la invasin europea.
(Biblioteca bsica de historia). Dir. Luis Alberto Romero. Buenos Aires: Siglo
Veintiuno Editores, 2013.
Mari, Bruno. La novela peruana en la narrativa hispanoamericana: Ciro Alegra, Jos
Mara Arguedas[,] Mario Vargas Llosa. Roma: Editrice ELIA, 1977.
Maritegui, Jos Carlos. La polmica del indigenismo. Textos y documentos recopilados
por Manuel Aquzolo Castro. Prl. y notas de Luis. Alberto Snchez. Lima:
Mosca Azul Editores, 1976.
___________________. Peruanicemos al Per. Lima: Biblioteca Amauta, 1970.
___________________. 7 ensayos de interpretacin de la realidad peruana. Prl.
Anbal Quijano. Notas y cronologa de Elizabeth Garrels. Vol. 69 de Biblioteca
Ayacucho. Dir. Jos R. Medina. 3a. ed. correg. y aum. Caracas: Biblioteca
Ayacucho, 2007
Marn, Gladys C. La Experiencia Americana de Jos Mara Arguedas. Buenos Aires:
Fernando Garca Cambeiro, 1973.
Marroqun, Alejandro D. Balance del indigenismo: Informe sobre la poltica
indigenista en Amrica. Vol. 62 de Ediciones Especiales. Mxico: Instituto
Indigenista Interamericano, 1977.

Martnez Gmez, Juana. ngeles y danzantes. Conflictos culturales en la narrativa del

Per (de Jos Mara Arguedas a Edgardo Rivera Martnez). Scrittura e conflitto:
Actas del XXI Congreso Aispi = Atti del XXII Convegno Aispi [16-18 mayo de
2006]. Vol. 1. Coord. Antonella Cancellier, Maria Caterina Ruta y Laura
Silvestrini. Catania-Ragusa, 2006, 1-18.
Marzal, Manuel M. Antropologa Cultural. Vol. 2 de Historia de la Antropologa. 6a.
ed. actualizada. Quito/Lima: Ediciones Abya-Yala/Universidad Politcnica
Salesiana del Ecuador/FEPUCP, 1998.
_______________Antropologa Indigenista. Vol. 1 de Historia de la Antropologa. 6a.
ed. actualizada. Quito/Lima: Ediciones Abya-Yala/Universidad Politcnica
Salesiana del Ecuador/FEPUCP, 1998.
______________. Antropologa Social. Vol. 3 de Historia de la Antropologa. 2a. ed.
Quito/Lima: Ediciones Abya-Yala/Universidad Politcnica Salesiana del
Ecuador/FEPUCP, 1997.
_______________. El sincretismo iberoamericano: un estudio comparativo sobre los
quechuas (Cusco), los mayas (Chiapas) y los africanos (Baha). Lima: PUCP,
1985.
_______________. Historia de la antropologa indigenista: Mxico y Per.
Barcelona/Mrida: Anthropos/Editora Regional de Extremadura, 1993.
_______________. La religin quechua surandina peruana. Rostros indios de Dios:
Los amerindios cristianos. Ed. Manuel Marzal, et al. Mxico/Quito: CRT (Centro
de Reflexin Teolgica)/Abya-Yala, 1991, 143-200.
_______________. La transformacin religiosa peruana. Lima: FEPUCP, 1983.
_______________. Tierra encantada: Tratado de antropologa religiosa de Amrica
Latina. Lima/Madrid: PUCP/Editorial Trotta, 2002.
Marzal Fuentes, Manuel M. Algunas preguntas pendientes sobre la religin en Amrica
Latina. Para entender la religin en el Per 2003. Ed. Manuel M. Marzn,
Catalina Romero y Jos Snchez. Lima: FEPUCP, 2004, 15-48.
Mazzotti, Juan Antonio. Coros mestizos del Inca Garcilaso: Resonancias andinas.
Lima: FCE, 1996.
___________________. Mestizo Dreams: Transculturation and Heterogeneity in Inca
Garcilaso de la Vega. Possible Pasts: Becoming Colonial in Early America. Ed.
Robert Blair St. George. Ithaca, NY/London, UK: Cornell University Press, 2000,
131-147.
Melgar, Luis T. Ritos y costumbres exticas: Nacimientos, bodas, festividades,
ceremonias, tradiciones funerarias... Madrid: Editorial LIBSA, 2004.
Melgar Valero, Luis T. Mitologa. Madrid: Editorial LIBSA, 2013.
Melis, Antonio. Jos Mara Arguedas. Potica de un demonio feliz. Lima: Fondo
Editorial del Congreso del Per, 2011.
Merino de Zela, Mildred. Vida y obra de Jos Mara Arguedas. Lima, Concyrec, 1992.
Mignolo, Walter. La colonialidad a lo largo y a lo ancho: el hemisferio occidental en el
horizonte colonial de la modernidad. La Colonialidad del Saber: Eurocentrismo
y ciencias sociales. Perspectivas latinoamericanas. Comp. Edgardo Lander.
Buenos Aires: Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO), 2000,
55-85.
_____________. La razn postcolonial: Herencias coloniales y teoras postcoloniales.
Postmodernidad y Postcolonialidad: Breves reflexiones sobre Latinoamrica.
Vol. 11 de Teora y Crtica de la Cultura y Literatura: Investigaciones de los
Signos Culturales. Dir. Alfonso de Toro y Fernando de Toro. Frankfurt au Main/

Madrid: Veruvert/Interamericana, 1999, 51-70.

_____________. Local Histories/Global Designs: Coloniality, Subaltern Knowledges,
and Border Thinking. Princeton: Princeton University Press, 2012.
Miranda, Jos Porfirio. Antropologa e indigenismo. Mxico: Universidad Autnoma
Metropolitana, 2009.
Montoya Rojas, Rodrigo. 100 Aos del Per y de Jos Mara Arguedas (1911-2011).
Lima: Universidad Ricardo Palma, 2011.
_______________. De la utopa andina al socialismo mgico. Lima: Instituto Nacional
de Cultura, 2006.
Moore-Gilbert, Bart. Postcolonial Theory: Contexts, Practices, Politics. London: Verso,
1997.
Moraldo, John Charles. Sincretismo. Sacramentum Mundi: Enciclopedia Teolgica.
Vol. 6. Dir. Karl Rahner, et al. Trad. Juan Alfaro, et al. 3a. ed. Barcelona:
Editorial Herder, 1986, cols. 366-71.
Morales, ngel Luis. Introduccin a la literatura hispanoamericana. Ro Piedras:
Editorial Edil, 1994.
Morales Ortiz, Gracia. Jos Mara Arguedas: El reto de la dualidad cultural. Sevilla:
Editorial Renacimiento, 2011.
Moran, J. Alden. Las antiguas culturas del Per. Trad. Margarita Villegas de Robles.
Rev. por Lauro Jos Zavala. Mxico: FCE, 1962.
Moreiras, Alberto. Jos Mara Arguedas y el fin de la transculturacin. ngel Rama y
los estudios latinoamericanos. Ed. Mabel Moraa. Pittsburgh: Instituto
Internacional de Literatura Iberoamericana (Universidad de Pittsburgh), 1997,
213-31.
Murra, John V. El mundo andino: Poblacin, medio ambiente, economa. Lima: IEP
Ediciones/FEPUCP, 2002.
___________. Formaciones econmicas y polticas del mundo andino. Lima: IEP
Ediciones, 1975.
___________. La organizacin econmica del estado inca. 2a. ed. Mxico: Siglo XXI
editores, 1980.
___________. Las sociedades andinas antes de 1532. Amrica Latina colonial: La
Amrica precolombina y la conquista. Vol. 1 de Historia de Amrica Latina. Ed.
Leslie Bethell. Trad. Antonio Acosta. Coord. y rev. por Csar Yez. Barcelona:
Editorial Crtica, 1990, 48-75.
Neumann, Erich. The Great Mother: An Analysis of the Archetype. Trad. Ralph
Manheim. Princeton, New Jersey/New York: Princeton University Press/
Bollingen Foundation, 1991.
Nel, Jean Franois Michel, et al. Diccionario de Mitologa Universal. 2 vols. Superv.,
ampl. y correg. Francesc Llus Cardona. 9a. de. rev. y aum. Ripollet (Barcelona):
Edicomunicacin, S. A., 1991.
Nez, Estuardo. La literatura peruana en el siglo XX (1900-1965). Mxico: Editorial
Pormaca, 1965.
Ocampo Lpez, Javier. Mitos y leyendas latinoamericanas. Bogot: Plaza & Jans
Editores Colombia, 2006.
Ortega, Julio. Texto, Comunicacin y Cultura: Los Ros Profundos de Jos Mara
Arguedas. Lima: Centro de Estudios para el Desarrollo y la Participacin, 1982.
Ortiz, Fernando. Contrapunteo cubano del tabaco y el azcar. Vol. 8 de Biblioteca de
Historia, Filosofa y Sociologa. Introd. Bronislaw Malinowski. [La Habana: J.
Montero, 1940].

_____________. Contrapunteo cubano del tabaco y el azcar. Prl. y cronologa de

Julio Le Riverend. Vol. 42 de Biblioteca Ayacucho. Dir. Jos R. Medina.
Caracas: Biblioteca Ayacucho, 1978.
Ortiz Roscaniere, Alejandro. El quechua y el aymara. Vol. 5. 2 de Coleccin Lenguas y
Literaturas indgenas. Dir. Coord. Jos Andrs-Gallego. Dir. de la colecc. Miguel
Garrido. Madrid: Editorial MAPFRE, 1992.
Oviedo, Jos Miguel. La arcadia perdida de Jos Mara Arguedas. De Borges al
presente. Vol. 4 de Historia de la literatura hispanoamericana. Madrid: Alianza
Editorial, 2004, 76-87.
Pinilla, Carmen Mara. Arguedas: Conocimiento y vida. Lima: FEUCP, 1994.
Pinilla, Carmen Mara, ed. Arguedas en El valle del Mantaro. Lima: FEPUCP, 2004.
Pino, Fermn del. Arguedas como escritor y antroplogo. Arguedas y el Per de hoy.
Ed. Carmen Pinilla, et al. Lima: Sur, Casa de Estudios del socialismo, 2005, 377403.
Poma de Ayala, Felipe Guamn. Nueva Cornica y Buen Gobierno I. Transcripcin,
prl.. notas y cronologa de Franklin Pease Garca. Vol. 75 de Biblioteca
Ayacucho. Dir. Jos R. Medina. Caracas: Biblioteca Ayacucho, 1980.
_________________________. Nueva Cornica y Buen Gobierno II. Transcripcin,
prl.. notas y cronologa de Franklin Pease Garca. Vol. 76 de Biblioteca
Ayacucho. Dir. Jos R. Medina. Caracas: Biblioteca Ayacucho, 1980.
Pontificio Consejo Justicia y Paz. Compendio de la Doctrina Social de la Iglesia.
Citt del Vaticano: Librera Editrice Vaticana/Canferencia Episcopal de Honduras/
Ediciones Subirana, 2005.
Portugal, Jos Alberto. Las novelas de Jos Mara Arguedas: Una incursin en lo
inarticulado. Lima: FEPUCP, 2011.
Prada Oropeza, Renato. Los ros profundos: horizonte y cosmovisin. Los sentidos del
smbolo II. Puebla/Mxico: Universidad Iberoamericana Golfo Centro/Universidad
Iberoamericana Santa Fe, 1998, 35-52.
Pratt, Mary Louise. Imperial Eyes: Travel Writing and Transculturation. London/New
York: Routledge, 1992.
Prieto, Ren. La literatura indigenista. El Siglo XX. Vol. 2 de Historia de la literatura
hispanoamericana. Ed. Roberto Gonzlez Echevarra y Enrique Pupo-Walker.
Trad. Ana Santonja Querol y Consuelo Trivio Anzola. Rev. por John Deredita.
Madrid: Editorial Gredos, 2006, 160-184.
Pye, Michael. Syncretism. The Westminster Dictionary of Christian Theology. Ed.
Alan Richardson y John Bowden. Philadelphia: The Westminster Press, 1983,
559-60.
Quijano, Anbal. Colonialidad del Poder, Eurocentrismo y Amrica Latina. La
Colonialidad del Saber: Eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas
latinoamericanas. Comp. Edgardo Lander. Buenos Aires: Consejo
Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO), 2000, 201-246.
Rama, ngel. La ciudad letrada. Hanover, N. H.: Ediciones del Norte, 1984.
__________. La ciudad letrada. Prl. Hugo Achugar. Montevideo: Arca, 1998.
__________. La novela en Amrica Latina. Panoramas 1920-1980. [Bogot:]
ProCultura (Instituto Colombiano de Cultura), 1982.
__________. Transculturacin narrativa en Amrica Latina. 2a. ed. Mxico: Siglo
XXI, 1985.
Real Academia Espaola. Diccionario de la lengua espaola. 22a. ed. Madrid: Espasa
Calpe, 2001. (DRAE).

Rivara de Tuesta, Mara Luisa. Pensamiento prehispnico y filosofa colonial en el

Per. Vol. 1. Lima, FCE, 2000.
Rivera Anda, Juan Javier. Mitologa en los Andes. Mitologas amerindias. Ed.
Alejandro Ortiz Rescaniere. Vol. 5 de Enciclopedia Iberoamericana de las
Religiones. Coord. Julio Trebolle Barrera. Madrid: Editorial Trotta, 2006, 129176.
Rivera Pagn, Luis N. Mito, exilio y demonios: Literatura y teologa en Amrica Latina.
Hato Rey: Publicaciones Puertorriqueas Editores, 1996.
Rivre, Gilles. Sincretismo. Diccionario de etnologa y antropologa. Ed. Pierre
Bonte y Michael Izard. Trad. Mar Llinares Garca. Madrid: Ediciones Akal,
1996, 675-77.
Rodrguez Lapuente, Manuel. Historia de Iberoamrica. Barcelona: Editorial Ramn
Sopena, 1968.
Rodrguez, Jos David. Introduccin a la Teologa. 2a. ed. Mxico: Centro Luterano de
Formacin Jos David Rodrguez/Publicaciones El Faro/Centro Basilea de
Investigacin y Apoyo, 2002.
Rodrguez-Luis, Julio. Hermenutica y praxis del indigenismo: La novela indigenista,
de Clorinda Matto a Jos Mara Arguedas. Mxico: Fondo de Cultura
Econmica, 1980.
Romero, Emilio. Historia econmica del Per. Lima: Universidad Nacional Mayor de
San Marcos/Universidad Alas Peruanas, 2006.
Rowe, John Howland. Inca culture at the time of the Spanish Conquest. The Andean
Civilizations. Vol. 2 de Handbook of South American Indians. Boletn 143 de
Smithsonian Institution Bureau of American Ethnology. Ed. Julian H. Steward.
Washington, D. C.: U. S. Government Printing Office, 1946, 183-330.
Rowe, William. Ensayos arguedianos. Lima: Centro de Produccin Editorial de la
Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 1996
____________. Mito e ideologa en la obra de Jos Mara Arguedas. Lima: Instituto
Nacional de Cultura, 1979.
Saintoul, Catherine. Racismo, etnocentrismo y literatura: La novela indigenista andina.
Quito: Ediciones del Sol, 1988.
Sinz de Medrano, Luis. Historia de la literatura hispanoamericana (Desde el
Modernismo). Madrid: Sociedad Editorial Quinto Centenario/Taurus, 1989.
Snchez, Luis Alberto. Indianismo e indigenismo en la literatura peruana. Lima: Mosca
Azul, 1981.
___________. Proceso y contenido de la novela hispano-americana. 2a. ed. correg. y
aum. Madrid: Editorial Gredos, 1968.
Snchez Albornoz, Nicols. La poblacin de la Amrica colonial espaola. Amrica
Latina colonial: poblacin, sociedad y cultura. Vol. 4 de Historia de Amrica
Latina. Ed. Leslie Bethell. Cambridge/Barcelona: Cambridge University Press/
Editorial Crtica, 1990, 15-37.
Sandoval, Ciro A. y Sandra M. Boschetto-Sandoval, ed. Jos Mara Arguedas:
Reconsiderations for Latin American Cultural Studies (Ohio RIS Latin America
Series). Athens, Ohio: Ohio University Press, 1998.
Scannone, Juan Carlos, coord. Teologa, cultura e interculturalidad. Talleres y paneles.
Vol. 2 de Congreso Continental de Teologa: La teologa de la liberacin en
prospectiva (So Leopoldo, RS [Rio Grande do Sul], Brasil, 07-11 de octubre de
2012). Coord. edit. Fundacin Amerindia. Moderadora: Isabel Iiguez.
Montevideo: Doble Clic Editoras/Fundacin Amerindia, 2012, 331-46.

Scorza, Manuel. Redoble por Rancas. de. Dunia Gras. Madrid: Ediciones Ctedra, 2006.
Segundo, Juan Luis. Liberacin de la teologa. Buenos Aires: Editorial Carlos Lohl,
1975.
Shaw, Donald L. Nueva narrativa hispanoamericana. 4a. ed. Madrid: Ediciones
Ctedra: 1988.
Shimose, Pedro. Historia de la literatura latinoamericana. 3a. ed. Madrid: Editorial
Plaza Mayor, 1999.
Silva Gotay, Samuel. El pensamiento cristiano revolucionario en Amrica Latina y el
Caribe: Implicaciones de la teologa de la liberacin para la sociologa de la
religin. 3a. ed. Ro Piedras: Ediciones Huracn, 1989.
Sommer, Doris. Foundational Fictions: The National Romances of Latin America. Vol.
8 de Latin American Literature and Culture. Ed. gen. Roberto Gonzlez
Echevarra. Berkeley/Los Angeles/Oxford: University of California Press, 1991.
Spina, Vincent. El modo pico en Jos Mara Arguedas (Pliegos de ensayo). Madrid:
Editorial Pliegos, 1986.
Spitta, Silvia. Between Two Waters: Narratives of Transculturation in Latin America.
College Station: Texas A & M University Press, 2005.
Steele, Paul R. y Catherine J. Allen. Handbook of Inca Mythology. Santa Barbara,
California: ABC/CLIO, 2004.
Tamayo, Juan Jos. Teologas de la liberacin. Nuevo diccionario de teologa. Ed.
Juan J. Tamayo. Madrid: Editorial Trotta, 2005, 898-908.
Tamayo Vargas, Augusto. Literatura peruana. 3 vols. Lima: Peisa: 1992.
Tamayo-Acosta, Juan Jos. Para comprender la Teologa de la liberacin. Estella
(Navarra): Editorial Verbo Divino, 1990.
Tarica, Estelle. 'El decir limpio de Arguedas: la voz bilinge, 1940-1948.' Jos Mara
Arguedas: hacia una potica migrante. Ed. Sergio R. Franco. Pittsburgh:
Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana (Universidad de Pittsburgh):
2006, 23-38.
Tauzin-Castellanos, Isabelle. Los ros profundos: aclaraciones hacia el futuro. Jos
Mara Arguedas: hacia una potica migrante. Ed. Sergio R. Franco. Pittsburgh:
Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana (Universidad de Pittsburgh):
2006, 211-26.
Temoche Cortez, Patricia. Breve historia de los incas (Coleccin Breve Historia). 2a.
ed. Madrid: Ediciones Nowtilus, 2010.
Thiercelin Mejas, Raquel. 'La estructura social en Hombres de maz, de Miguel Angel
Asturias.' Actas del Cuarto Congreso Internacional de Hispanistas. Vol. 2. Coord.
Eugenio Bustos Tovar. Salamanca: Universidad de Salamanca, 1982, 699-706.
Tdter, Christa; William Waters y Charlotte Zahn, recopil. Diccionario Inga-Castellano
(Quechua del Pastaza). Lima: Instituto Lingstico de Verano, 2002.
Torero, Alfredo. Recogiendo los pasos de Jos Mara Arguedas (Coleccin Insumisos
Latinoamericanos). Dir. gen. Marcelo Perazolo. [Buenos Aires:] Libros en Red,
2005.
Toro Montalvo, Csar. Jos Mara Arguedas. Biografa e imgenes del escritor mgico
indigenista. Lima: AFA Editores, 2012.
Trigo, Pedro. Mito, historia y religin; y Gustavo Gutirrez. Entre las calandrias. 2
libros en 1. Lima: Centro de Estudios y Publicaciones, 1982, 9-237, 239-77,
respectivamente.
Urrello, Antonio. Jos Mara Arguedas, el nuevo rostro del indio: una estructura
mtico-potica. Lima: Juan Meja Vaca, 1974.

Urton, Gary. Mitos Incas. Madrid: Ediciones Akal, 2003.

Usandizaga, Helena. Amaru, winku, layk'a, supay o demonios: las fuerzas del mundo
de abajo en Los ros profundos. Jos Mara Arguedas: hacia una potica
migrante. Ed. Sergio R. Franco. Pittsburgh: Instituto Internacional de Literatura
Iberoamericana (Universidad de Pittsburgh): 2006, 227-46.
Valcrcel, Luis E. Ruta Cultural del Per. 3a. ed. Lima: Editorial Universo, 1973.
Valverde, Jos Mara. Movimientos literarios. Vol. 15 de Coleccin Salvat Temas Clave.
Ed. Jos M. Blecua Perdices, et al. Estella (Navarra): Salvat Editores, 1981.
Van Dam, C. La Teologa de la Liberacin. Trad. Ricardo Cerni. 3a. ed. Capellades
(Barcelona): Fundacin Editorial de Literatura Reformada, 1996.
Vargas Llosa, Mario. Ensoacin y magia en Jos Mara Arguedas. Los ros
profundos. Santiago, Chile: Editorial Universitaria, 1967.
________________. La utopa arcaica: Jos Mara Arguedas y las ficciones del
indigenismo. Madrid: Santillana Editores, 2011.
________________. Novela primitiva y novela de creacin en Amrica Latina. La
crtica de la novela iberoamericana contempornea: Antologa. Present., selec.
y bibliogr. de Ernesto Meja Snchez. Mxico: UNAM, 1973, 182-197.
________________. Tres notas sobre Arguedas. Nueva novela latinoamericana 1.
Comp. Jorge Lafforgue. Buenos Aires: Editorial Paids, 1969, 30-54.
Varona-Lacey, Gladys M. Jos Mara Arguedas: Ms all del indigenismo. Miami:
Ediciones Universal, 2000.
Vasconcelos, Jos. La raza csmica. Buenos Aires: Coleccin Austral, 1948.
Vega, Inca Garcilaso de la. Comentarios Reales I. Prl. ed. y cronologa de Aurelio
Mir Quesada. Vol. 5 de Biblioteca Ayacucho. Dir. Jos R. Medina. Caracas:
Biblioteca Ayacucho, 1985.
____. Comentarios Reales II. Prl. ed. y cronologa de Aurelio Mir Quesada. Vol. 6
de Biblioteca Ayacucho. Dir. Jos R. Medina. Caracas: Biblioteca Ayacucho,
1985.
Vega, Mara J. Imperios de Papel: Introduccin a la crtica postcolonial (Crtica: letras
de humanidad). Dir. Gonzalo Pontn Gijn. Barcelona: Crtica, 2003.
Villoro, Luis. El concepto de ideologa y otros ensayos (Biblioteca Universitaria de
Bolsillo). Ed. Mart Soler. 2a. ed. Mxico: FCE, 2007.
Wachtel, Nathan. Tradicin y aculturacin. Amrica Latina colonial: La Amrica
precolombina y la conquista. Vol. 1 de Historia de Amrica Latina. Ed. Leslie
Bethell. Trad. Antonio Acosta. Coord. y rev. por Csar Yez. Barcelona:
Editorial Crtica, 1990, 189-194.
Widengren, Geo. Fenomenologa de la religin. Trad. lvaro Alemany. Present. J.
Martn Velasco. Madrid: Ediciones Crsitiandad, 1976.
Winick, Charles. Diccionario de antropologa. Trad. Adolfo Jasca. Buenos Aires:
Editorial Troquel, 1969.
Zegarra, Chrystian. Represin y mecanismos de resistencia en algunos textos de Jos
Mara Arguedas. Estudios Hispnicos en el siglo XXI. Ed. Ana Kuzmanovi, et
al. Belgrade: U of Belgrade, 2014, 133-149.
B.
Revistas
Abanto Aragn, David. La excelencia artstica de Jos Mara Arguedas. Revista
Peruana de Literatura 2 (2004): 26-29.
Adorno, Rolena. La soledad comn de Waman Puma de Ayala y Jos Mara Arguedas.
Revista Iberoamericana 122 (1983): 143-148.

Ainsa, Fernando. Una literatura que hace sociologa. El ejemplo de la narrativa

latinoamericana. Revista del CESLA (Centro de Estudios Latinoamericanos de la
Universidad de Varsovia) 2. 13 (2010): 393-408.
Alemany Bay, Carmen. Jos Mara Arguedas y su acercamiento a lo espaol a travs
de la antropologa, la etnologa y la literatura. Amrica sin nombre 13-14
(2009): 160-167.
_____________. La narrativa sobre el indgena en Amrica Latina. Fases,
entrecruzamientos, derivaciones. Acta Literaria 47 (2013): 85-99.
Aliaga, Francisco. Los dioses en la mitologa andina. Dilogo Andino 6 (1987): 92104.
Aliaga Murray, Nelly. Todas las sangres: La narrativa indigenista de Jos Mara
Arguedas. A cien aos de su nacimiento (1911-2011). Consensus 16. 1 (2011):
147-154.
Altamirano Flores, Federico. El motn en Los ros profundos: pulsin de discursos
de control y de resistencia. Dialoga: Revista de lingstica, literatura y cultura
3 (2008): 109-168.
lvarez Gonzlez, Janeth. La danza de las tijeras en El Sexto, de Jos Mara
Arguedas. Contribuciones desde Coatepec 12 (2007): 61-84.
ngeles Constantino, Martha Isabel. Los Ros Profundos: De la Historia y la
Literatura para Explicar Nuestra Amrica Latina. Convergencia 22 (2000): 24765.
Arenas, Marco A. 'Identidad y presencia social del indio en dos novelas de Arguedas[:]
Yawar fiesta y Los ros profundos.' Thesaurus: Boletn del Instituto Caro y
Cuervo 49. 3 (1994): 519-26.
Baptista, Selma. La construccin cultural y poltica de la etnicidad en el Per: Jos
Carlos Maritegui, Jos Mara Arguedas y Rodrigo Montoya. Investigaciones
Sociales (Lima) 9. 15 (2005): 235-50.
Barros, Mara Jos. Chimbote en El zorro de arriba y el zorro de debajo de Jos Mara
Arguedas: entre la sociedad urbana y la sociedad rural. Aisthesis (Instituto de
Esttica-Pontificia Universidad Catlica de Chile) 51 (2012): 141-157.
Bendezu Aibar, Edmundo. 'Yawar Fiesta: espejo quechua, de Jos Mara Arguedas.'
nsula 29. 332-333 (1974): 9, 23.
Bentez Leiva, Luciano. La novela de arriba y la antropologa de abajo[:] Los zorros
de Arguedas como etnografa experimental?. Anthropologica 29. 29 (2011): 129141.
Bueno, Ral. Potica narrativa y traduccin cultural en Jos Mara Arguedas. Revista
de Crtica Literaria Latinoamericana (RCLL) 75 (2012): 11-25.
Calero del Mar, Edmer. Dualismo estructural andino y espacio novelesco arguediano.
Bulletin Institut franais tudes andines 31. 2 (2002): 153-181.
Castro-Klarn, Sara. "Como chancho, cuando piensa": el afecto cognitivo en Arguedas
y el con-vertir animal. Revista Canadiense de Estudios Hispnicos 26. 1-2 (20012002): 25-39.
________________. Recorridos chamnicos: sobre el afecto cognitivo en Arguedas, W.
H. Hudson, y Deleuze y Guattari. RCLL 75 (2012): 27-50.
________________. Recorridos chamnicos: sobre el afecto cognitivo en Arguedas, W.
H. Hudson, y Deleuze y Guattari. Cuadernos de Literatura (Pontificia
Universidad Javeriana, Bogot, Colombia) 18. 35 (2014): 151-172.
________________. The World and The World in Arguedas [trad. Mary H. Lusky].
Review (1980): 17-20.

Choe, Mi-Gyeong. Redoble por Rancas: Una Crnica de la Guerra Silenciosa de los
Indgenas. Iberostar Latina (Revista del Instituto de Estudios Iberoamericanos,
Universidad de Pusan, Pusan, Corea) 10. 2 (2008): 269-294.
Cornejo Polar, Antonio. Condicin migrante e intertextualidad multicultural: El caso de
Arguedas. RCLL 21. 42 (1995): 101-109.
__________________. El indigenismo y las literaturas heterogneas: Su doble estatuto
socio-cultural. RCLL 4. 7-8 (1978): 7-21.
__________________. La novela indigenista: un gnero contradictorio. Texto crtico
14 (1979): 58-70.
__________________. La novela indigenista: una desgarrada conciencia de la
historia. Lexis (PUCP) 4. 1 (1980): 77-89.
__________________. Mestizaje, transculturacin, heterogeneidad. RCLL 40 (1994):
368-71.
__________________. Sobre el neoindigenismo y las novelas de Manuel Scorza.
Revista Iberoamericana 128 (1984): 549-57.
Corts, Daniel. Metfora y metonimia en El zorro de arriba y el zorro de abajo de Jos
Mara Arguedas. Rtor 1. 2 (2011): 131-157.
Cortez, Enrique. Jos Mara Arguedas y el concepto de experiencia. Taller de Letras
51 (2012): 101-113.
_____________. Jos Mara Arguedas y una historia literaria alternativa. Inti: Revista
de literatura hispnica 67-68 (2008): 245-51.
_____________. La ficcin garcilasista: El Inca Garcilaso de la Vega en la narrativa
Peruana. RCLL 35. 70 (2009): 125-147.
_____________. Sobre el testimonio en El zorro de arriba y el zorro de abajo. RCLL
36. 72 (2010): 331-40.
_____________. Writing the Mestizo: Jos Mara Arguedas as Ethnographer. Latin
American and Caribbean Ethnic Studies 4. 2 (2009): 171-189.
Cortez, Eunice. Yawar Fiesta de Jos Mara Arguedas: Dos textos, dos
aproximaciones. RCLL 75 (2012): 205-16.
Cruz Leal, Petra-Iraides. Los horizontes de Arguedas: Apuntes para una valoracin
crtica. Revista Iberoamericana 58. 159 1992): 393-406.
Daly, Tara. El aire de Arguedas de la dcada de 1960: Una sustancia comn y crtica.
RCLL 75 (2012): 51-75.
Degregori, Carlos Ivn y Pablo Sandoval. La antropologa en el Per: del estudio del
otro a la construccin de un nosotros diverso. Revista Colombiana de
Antropologa 43 (2007): 299-334.
Dehonor Prez, Vernica. La arquitectura de Los ros profundos. Contribuciones
desde Coatepec 2 (2002): 32-44.
Dorfman, Ariel. Puentes y padres en el infierno: Los ros profundos. RCLL 6. 12
(1980): 91-137.
Durston, Alan. Apuntes para una historia de los himnos quechuas del Cusco.
Chungara, Revista de Antropologa Chilena 42. 1 (2010): 147-155.
Elmore, Peter. Los ros profundos, de Jos Mara Arguedas: Las lecciones de la
memoria. Revista Hispnica Moderna: Nueva poca 49. 1 (1996): 76-91.
Escajadillo, Toms G. El indigenismo narrativo peruano. Philologia Hispalensis
(Universidad de Sevilla) 4. 1 (1989): 117-136.
________________. Meditacin preliminar acerca de Jos Mara Arguedas y el
indigenismo. Revista Peruana de Cultura 13-14 (1970): 82-126. (Escajadillo,
Meditacin).

________________.Tpicos y smbolos religiosos en el primer captulo de Los ros

profundos. RCLL 5. 9 (1979): 57-68.
Espeza Salmn, Dorian. Estructura del debate sobre Todas las sangres. Dialoga:
Revista de lingstica, literatura y cultura 3 (2008): 67-93.
Espino Reluc, Gonzalo. Jos Mara Arguedas: Hroe cultural, maestro intercultural.
Tarea 77 (2011): 34-37.
Estrada, Oswaldo. Problemtica de la diglosia neoindigenista de Redoble por
Rancas. RCLL 55 (2002): 157-168.
Feldman, Irina Alexandra. Las metforas de colonialidad y descolonizacin en Jos
Mara Arguedas y Frantz Fanon. RCLL 75 (2012): 77-94.
Fernndez Cozman, Camilo. Una retrica del personaje en Los ros profundos, de Jos
Mara Arguedas. Letras 82. 117 (2011): 7-16.
Fernndez Moreno, Csar. Jos Mara Arguedas en el clivaje de dos culturas. Revista
Iberoamericana 49. 122 (1983): 67-82.
Fraser, Nancy. Repensar el mbito pblico: una contribucin a la crtica de la
democracia realmente existente [trad. Teresa Ruiz]. Debate Feminista 7 (1993):
23-58.
___________. Rethinking the Public Sphere: A Contribution to the Critique of Actually
Existing Democracy. Social Text 25-26 (1990): 56-80.
Foucault, Michel. Qu es un autor? [trad. Silvio Mattoni]. Litoral 25-26 (1998): 3571.
Garca-Antezana, Jorge. Cosmovisin mtica en Los ros profundos: Conceptualizacin
de luz y msica. RCLL 22. 43-44 (1996): 301-12.
Garca-Bedoya M., Carlos. La recepcin de Jos Mara Arguedas. Reflexiones
preliminares. Letras 82. 117 (2011): 83-93.
Garca Liendo, Javier. Las chicheras conducen al coliseo: Jos Mara Arguedas,
tecnologa y msica popular. RCLL 75 (2012): 149-170.
Geraldo Camacho, Diana V. Redoble por Rancas: un discurso hbrido. ConNotas:
Revista de crtica y teora literarias 5. 9 (2007): 143-157.
Gilly, Adolfo. Jos Mara Arguedas, Mario Vargas Llosa y el Papacha Oblitas: En
dilogo con Los ros profundos, de Jos Mara Arguedas. Nueva Sociedad 238
(2012): 60-75.
Gimbernat de Gonzlez, Ester. Arguedas: Mito e ideologa. Revista Iberoamericana
49. 12 (1983): 203-10.
Gold, Peter. The Indigenista Fiction of Jos Mara Arguedas. Bulletin of Hispanic
Studies 50. 1 (1973): 56-70.
Gonzlez, Galo F. La esttica de la subversin en El zorro de arriba y el zorro de
abajo, de Jos Mara Arguedas. Castilla: Estudios de Literatura 24 (1999):
73-81.
Gonzlez Montes, Antonio. El proyecto novelstico de Jos Mara Arguedas, segn
Julio Ramn Ribeyro. Letras 79. 114 (2008): 181-194.
Gonzlez Soto, Juan. El tiempo del mito en Redoble por Rancas, de Manuel Scorza.
Boletn americanista 46 (1996): 161-182.
Gonzlez Vigil, Ricardo. La narrativa peruana despus de 1950. Lexis (PUCP)
8. 2 (1984): 227-48.
Habermas, Jrgen. Modernity versus Postmodernity [trad. Seyla Ben-Habib]. New
German Critique 22 (1981): 3-14.
Hare, Cecilia. Arguedas y el mestizaje de la lengua: Yawar Fiesta. Lexis: Revista de
lingstica y literatura 25. 1-2 (2001): 475-87.

Harss, Luis. Los ros profundos como retrato del artista. Revista Iberoamericana 49.
122 (1983): 133-141.
Hernndez Martnez, Margarita. Comunicacin e identidades en Yawar fiesta de Jos
Mara Arguedas: el festejo de las transformaciones. Contribuciones desde
Coatepec 11 (2006): 89-117.
Huamn, Miguel ngel. En defensa del indigenismo. Letras 80. 15 (2009): 11-25.
Ibarra, Katia Irina. El forastero llamado Jos Mara Arguedas. Armas y Letras
(Universidad Autnoma de Nuevo Len, Mxico) 74-75 (2011): 41-45.
Izquierdo, Lucas. Espacio y lenguaje: Una cartografa de Chimbote en El zorro de
arriba y el zorro de abajo. RCLL 75 (2012): 131-148.
Jameson, Fredric. Third-World Literature in the Era of Multinational Capitalism.
Social Text 15 (1986): 65-88.
Jimnez, Reynaldo. Realidad y mitificacin: el narrador-nio en Los ros profundos.
Texto crtico 14 (1979): 104-116.
Jitrik, No. Arguedas: Reflexiones y aproximaciones. Revista Iberoamericana 49.122
(1983): 83-95.
Kaulicke, Peter. La muerte en el antiguo Per. Boletn de Arqueologa PUCP 1
(1997): 7-54.
Kristal, Efran. Lo mgico-religioso en el indigenismo y en la vida de Jos Mara
Arguedas, Mester 22. 1 (1993): 19-29.
Lambright, Anne. Espacio, sujeto y resistencia en El Sexto. Anthropologica 20. 20
(2002): 35-55.
______________. In the Name of the Father: Vargas Llosa and/on Arguedas.
Hispanfila 142 (2004): 117-136.
______________. Time, Space, and Gender: Creating the Hybrid Intellectual in Los
ros profundos. Latin American Literary Review 28. 55 (2000): 5-26.
Landreau, John C. Refusing Masculinity: The Politics of Gender in Jos Mara
Arguedas. Men and Masculinities 15. 4 (2012): 388-405.
Larco, Juan. Introduccin a Arguedas. Casa de las Amricas 13. 78 (1973): 20-29.
Lienhard, Martin. Cultura quechua y espacios utpicos en la narrativa de Jos Mara
Arguedas: Acerca de la dominacin cultural en Per. Escritura 11 (1981): 173183.
______________. La ltima novela de Arguedas: imagen de un lector furo. RCLL 6.12
(1980): 177-196.
______________. 'Tradicin oral y novela: Los zorros en la ltima novela de Jos
Mara Arguedas. RCLL 3. 6 (1977): 81-92.
Lpez-Calvo, Ignacio. Jos Mara Arguedas's El Sexto and the Grotesque Body: The
Japanese Character at the Boundaries of National Belonging. Chasqui: Revista
de literatura latinoamericana 41. 2 (2012): 137-146.
Lozano Alvarado, Saniel E. Enfrentamientos y ampliaciones culturales en la narrativa
de Jos Mara Arguedas. In Crescendo 2. 2 (2011): 259-72.
______________. La narrativa indigenista de Jos Mara Arguedas. Pueblo
Continente: Revista Oficial de la Universidad Privada Antenor Orrego (Trujillo,
Per) 22. 1 (2011): 54-63.
Miz, Ramn. La comunidad indecible: Etnia y nacin en la novela indigenista
latinoamericana. Araucaria (Universidad de Sevilla) 7. 14 (2005): 1-36.
Mamani Macedo, Mauro. El poderoso que habla: el ro y las dinmicas
socioculturales en la poesa de Jos Mara Arguedas. Letras 82. 117 (2011): 4563.

Marquisio, Mara Gladys y Andrena Martnez Chenlo. 'El zorro de arriba y el zorro de
abajo de Jos Mara Arguedas: el discurso de la muerte. Revista Uruguaya de
Psicoanlisis 101 (2005): 49-58.
Marzal, Manuel. Claves de interpretacin para el catolicismo peruano. Dia-logos
(Lima, Federacin de Estudiantes de Comunicacin Social) 28 (1990): n. pag. [8
pp.].
Mazzotti, Juan Antonio. El Inca Garcilaso en el panorama de la historiografa
americanista: Una lectura desde la otra orilla (pica). mbitos: Revista de
Estudios de Ciencias Sociales y Humanidades de Crdoba (Espaa) 7 (2002):
11-16.
___________________. En virtud de la materia": nuevas consideraciones sobre el
subtexto andino de los "Comentarios Reales". Revista Iberoamericana 61. 172173 (1995): 385-421.
Meneses, Carlos. Arguedas, la infancia como clave. Alpha 11 (1995): 149-157.
Millones, Luis. Para leer a Arguedas: A propsito del libro Cultura popular y forma
novelesca de Martn Lienhard. Indiana (Berln, Alemania) 11 (1987): 167-179.
Monsaterios P., Elizabeth. Poticas del conflicto andino. Revista Iberoamericana 73.
220 (2007): 541-61.
Monte Alto, Romulo. El zorro de arriba y el zorro de debajo de Jos Mara Arguedas:
O Pachachaca sobre modernidade latino-americana. Belo Horizonte (Brasil) 4
(1999): 51-59.
Montoya, Rodrigo. Todas las sangres: ideal para el futuro del Per. Estudos
Avanados (Brasil) 12. 34 (1998): 235-64.
_______________. Yawar Fiesta: Una lectura antropolgica. RCLL 6. 12 (1980): 5568.
______________. The End of Magical Realism: Jos Mara Arguedas's Passionate
Signifier ("El zorro de arriba y el zorro de abajo"). The Journal of Narrative
Technique 27. 1 (1997): 84-112.
Mrz, Marcin. Jos Mara Arguedas como representante de la cultura quechua
anlisis de la novela El zorro de arriba y el zorro de abajo. Estudios
Latinoamericanos 8 (1981): 11-36.
Muoz, Silverio. Yawar Fiesta: El mito de la salvacin por la cultura. Texto crtico
14 (1979): 71-103.
Nter, Miguel ngel. Jos Mara Arguedas y Dostoievski: dos exponentes del realismo
psicolgico. Revista Universidad de Amrica 9. 1 (1997): 163-169.
Nofal, Rossana. La palabra y la letra: Una problemtica en Los ros profundos de Jos
Mara Arguedas. Hispanic Journal 16. 1 (1995): 199-203.
Ortega, Julio. "El cronista Guaman Poma de Ayala y la conciencia cultural pluralista en
el Per colonial. Nueva Revista de Filologa Hispnica 36. 1 (1988): 365-78.
__________. Los zorros de Arguedas: migraciones y fundaciones de la modernidad
andina. Tutaykiri (Colegio Profesional de Antropologa, Lima) 20. 13 (2010): 118.
rzhystskyi, gor. El Sexto, novela andina? Amrica sin nombre 17 (2012): 68-74.
Ostria Gonzlez, Mauricio. Dualismo estructural y unidad textual en la narrativa de
Jos Mara Arguedas. Estudios Filolgicos (Universidad Austral de Chile,
Valdivia) 15 (1980): 81-104.
Oyata, Martn. Jos Mara Arguedas: representacin y representatividad. A
Contracorriente: Una revista de historia social y literatura de Amrica Latina 9.
Palacios Ramrez, Jos. El indigenismo como antropologa aplicada. Cuicuilco

[Escuela Nacional de Antropologa e Historia de Mxico] 11. 31 (Mayo-agosto

2004): 1-17.2 (2012): 35-64.
Palazn Mayoral, Mara Rosa. La lucha de Eros, Ananke y Tnatos en la obra de Jos
Mara Arguedas. Cuadernos Americanos 145 (2013): 101-114.
Prada Oropeza, Renato. Los ros profundos: horizonte y cosmovisin. Semiosis
(Nueva poca) 1. 1 (1997): 66-87.
Rada, Walter. Paralelismos entre Rosario Castellanos y Jos Mara Arguedas.
Hybrido: Arte y literatura 10. 9 (2007): 42-46.
Rama, ngel. Los ros profundos de Jos Mara Arguedas. RCLL 6. 12 (1980): 69-90.
__________. Los ros profundos, pera de pobres. Revista Iberoamericana 49. 122
(1983): 12-41.
Retamozo, Magal. 'La transculturacin en un recorte de la novela latinoamericana:
Huasipungo (Jorge Icaza), Redoble por Rancas (Manuel Scorza), Los ros
profundos (Jos Mara Arguedas) y El Hablador (Mario Vargas Llosa).'
Revista Borradores (Universidad Nacional de Ro Cuarto, Provincia de Crdoba,
Argentina) 10-11 (2009-2010): 1-14.
Rivera Anda, Juan Javier. 'El saber artstico de un antroplogo y el estudio de la
cultura en el Per[.] A propsito de una obra olvidada de Jos Mara Arguedas.'
Anthropologica (PUCP) 29 (2011): 143-154.
Rivera-Pagn, Luis N. La teologa en los albores del siglo veintiuno (con una
conclusin martiana). Pasos (Depertamento Ecumnico de Investigaciones [San
Jos, Costa Rica]) 118 (2005): 26-32.
_________________. Myth, Utopia, and Faith: Theology and Culture in Latin
America. The Princeton Seminary Bulletin 21. 2 New Series (2000): 142-160,
esp. 148-153.
_________________. Teologa, literatura e identidad cultural en Amrica Latina y el
Caribe. Caminos: Revista cubana de pensamiento socioteolgico 53 (2009): 2435.
Rovira Soler, Jos Carlos. Jos Mara Arguedas y la memoria autobiogrfica del
indigenismo contemporneo. Anales de Literatura Espaola 14 (2000-2001):
187-199.
Rowe, William. Arguedas: El narrador y el antroplogo frente al lenguaje. Revista
Iberoamericana 49. 122 (1983): 97-109.
___________. De los indigenismos en el Per: Examen de argumentos. Revista
Iberoamericana 65 (1999): 191-197.
___________. El nuevo lenguaje de El zorro de arriba y el zorro de abajo. Texto
Crtico 11 (1978): 198-212.
Rubado, Annette. Jos Mara Arguedas y la teora poltica: Reflexiones sobre la
animalidad y el contacto. RCLL 75 (2012): 95-112.
Saladino Garca, Alberto. Praxis liberacionista de Enrique Dussel: la concepcin del
indio. Latinoamrica: Revista de Estudios Latinoamericanos (Universidad
Nacional Autnoma de Mxico) 51 (2010): 141-157.
Salazar, Carlos Miguel. La gestacin de imgenes del mestizo en el pensamiento
arguediano. Amrica sin nombre 17 (2012): 83-94.
Sales Salvador, Dora. La etnoliteratura de Jos Mara Arguedas: migracin indgena y
babelizacin de la ciudad en El zorro de arriba y el zorro de abajo. Revista de
Dialectologa y Tradiciones Populares (RDTP) 60. 1 (2005): 141-164.
Sandoval-B., Ciro A. El Sexto de Jos Mara Arguedas: Espacio entrpico de hervores
metatestimoniales. Revista Iberoamericana 63. 181 (1997): 697-709.

________________. El Sexto: Entre lenguaje y poder. Philologia Hispalensis 23

(2009): 37-52.
Schmidt, Friedhelm. Literaturas heterogneas o literatura de la transculturacin?
Nuevo Texto Crtico 7. 14-15 (1994-1995): 193-199.
________________. Literaturas heterogneas y alegoras nacionales: Paradigmas
para las literaturas postcoloniales? Revista Iberoamericana 66. 190 (2000): 175185.
Silva, Sergio. La Teologa de la Liberacin. Teologa y vida (Pontificia Universidad
Catlica de Chile, Santiago) 1 (2009): 93-116.
Silva Echeto, Vctor y Rodrigo Browne Santori. Transculturacin literaria y elogio
del mestizaje en La ciudad letrada: los intersticios en las escrituras de Jos
Mara Arguedas y de ngel Rama. Estudios Ibero-Americanos 37. 1 (2011): 86104.
Smotherman, Teresa. La filosofa de la liberacin en la nueva novela indigenista.
Cuadernos Americanos 6. 35 (1992): 145-157.
Sobrevilla, Daniel. Transculturacin y heterogeneidad: Avatares de dos categoras
literarias en Amrica Latina. RCLL 28. 54 (2001): 21-33.
Sol Zapatero, Francisco Xavier. Diamantes y Pedernales, de Jos Mara Arguedas:
Una Relectura, Hoy. Convergencia 34 (2004): 299-321.
Sosa, Elizabeth. La otredad: Una visin del pensamiento latinoamericano
contemporneo. Letras 51. 80 (2009): 349-72.
Stagnaro, Giancarlo. La alegra centrfuga. Mquinas y corporalidades en El zorro de
arriba y el zorro de abajo. RCLL 75 (2012): 171-181.
Stucchi, Santiago. La depresin de Jos Mara Arguedas. Revista de Neuropsiquiatra
(Lima) 66. 3 (2003): 171-184.
Stucchi-Portocarrero, Santiago. Depresin y creatividad literaria: A cien aos del
nacimiento de Jos Mara Arguedas. Revista de Neuropsiquiatra (Lima) 74. 1
(2011): 209-12.
Subirats, Eduardo. Las poticas colonizadas de Amrica Latina. Crtica y
emancipacin : Revista latinoamericana de Ciencias Sociales (CLACSO,
Buenos Aires) 1. 1 (2008-): 77-100.
Tarica, Estelle. La mariposa negra de Arguedas: Figuras afroperuanas en El zorro de
arriba y el zorro de abajo. RCLL 75 (2012): 113-130.
Tenorio Requejo, Nstor. La terrible ausencia de Jos Mara Arguedas. UMBRAL:
Revista de Educacin, Cultura y Sociedad 4. 7 (2004): 135-137.
Urrello, Antonio. Antecedentes del neoindigenismo. Cuadernos Hispanoamericanos
268 (1972): 5-25.
zquiza Gonzlez, Jos Ignacio. Jos Mara Arguedas y el mestizaje cultural (I).
Anuario de Estudios Filolgicos 28 (2005): 299-313.
_______________. Jos Mara Arguedas y el mestizaje cultural (II). Anuario de
Estudios Filolgicos 29 (2006): 299-312.
Valera, Dalis Coromoto. Jos Mara Arguedas y el lenguaje imposible. Cifra Nueva:
Revista de Cultura (Venezuela): 2 (1994): 21-34.
Vargas Llosa, Mario. El Sexto[.] Arguedas: la condicin marginal. Triunfo. XXIX.
607 (1974): 48-52.
________________. Novela primitiva y novela de creacin en Amrica Latina.
Revista de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico 23. 10 (1969): 29-36.
Vzquez, Chalena. 'Un universo sonoro en Los ros profundos.' Lienzo (Universidad
de Lima) 23 (2002): 55-86.

Vega Cantor, Renn. Jos Mara Arguedas: La lucha entre un cuerpo mestizo y un
corazn indio. Revista CEPA (Centro Estratgico de Pensamiento Alternativo,
Medelln, Colombia) 3. 15 (2009): 101-106.
Vivanco, Lucero de. Modernidad y apocalipsis en Los Zorros de Arguedas. Revista
Chilena de Literatura 78 (2011): 49-68.
Wall-Smith, Stephen B. Jose Maria Arguedas: Godfather of Liberationism. Christian
Century 104. 33 (1987): 1034.
Yurkievich, Sal. Jos Mara Arguedas: Encuentro con una narrativa americana..
Cuadernos Americanos 130 (1963): 264-78.
Ziga Ortega, Clara Luz. Jos Mara Arguedas o el juego dualstico de su
cosmovisin andina. Revista Sarance (Instituto Otavaleo de Antropologa/
Universidad de Otavalo (Otavalo, Ecuador) 28 (2012): 11-25.
C.
Internet
Alvarado Borgoo, Miguel. El sueo de la comunicacin en Jos Mara Arguedas.
Lecturas de Los ros profundos. Literatura y lingstica 11 (1998) <http://www.
scielo.cl/scielo.php?pid=S0716-58111998001100012&script=sci_arttext>.
Calero del Mar, Edmer. Ernesto en Los ros profundos de Jos Mara Arguedas,
peregrino o tucuyricuc?. 1 de noviembre de 2007. Ciberayllu. 4 de julio de
2012. <http://www.ciberayllu.org/Ensayos/ECM_Ernesto.html>.
Curti, Leonor. La transculturacin narrativa en Amrica Latina. (8 pp.). Revista Lindes
(Estudios Sociales del Arte y la Cultura, Buenos Aires) 2. Julio 2011 <http://www.
revistalindes.org.ar/numeros_anteriores/numero_2/instantaneas/Curti_
Transculturacion_narrativa.pdf>.
Escobar, Alberto. Sociedad, lenguaje y realidad en J. M. Arguedas. 1999. Ciberayllu.
3 de julio de 2012 <http://www.andes.missouri.edu/andes/Arguedas/ae_relectura2.
html>.
_____________. Sociedad, lenguaje y realidad en J. M. Arguedas [Parte 2]. 1999.
Ciberayllu. 3 de julio de 2012 <http://www.andes.missouri.edu/andes/Arguedas/
ae_relectura3.html>.
Gonzlez-Serna Snchez, Jos Mara. Una lectura mgica de Los ros profundos, de
Jos Mara Arguedas. (10 pp.). Verano 2002. Sincrona. 3 de octubre de 2012
<http://sincronia.cusch.udg.mx/gonzalezserna.htm>.
Habermas, Jrgen. La esfera pblica. [trad. Daniel M. Gimnez] (7 pp.) <http://
sociologicahumanitatis.files.wordpress.com/2009/10/habermas-j-la-esferapublica.pdf>.
Intili, Ana Mara. La visin del mundo totalizante en Diamantes y pedernales de Jos
Mara Arguedas. 2009. Amigos protectores de Letras-Uruguay. 8 pp. 26 de
septiembre de 2009 <http://letras-uruguay.espaciolatino.com/aaa/intili_ana_maria/
la_vision_del_mundo_totalizante.htm>.
Jung-Euy, Hong. Modalidades iniciticas en Los ros profundos, de Jos Mara
Arguedas. (24 pp.). Winter 2007. Sincrona. 3 de octubre de 2012 <http://
sincronia.cucsh.udg.mx/hongwinter07.htm>.
Macas Rodrguez, Claudia. Palabra y mito en Los ros profundos. 2009. Espculo:
Revista de Estudios Literarios. 41 <http://www.ucm.es/info/especulo/numero41/
riosprof.html>.
Manford, Brian. El bildungsroman peruano: los ros profundos. (8 pp.). May 26, 2010.
24 de octubre de 2012. <http://btmanford.files.wordpress.com/2010/08/
riosprofundos-manford.pdf>.

Mantilla Canchari, Mario. Los ros profundos y el discurso andino. 1 de julio de 2007.
Ciberayllu. 3 de julio de 2012 <http://www.ciberayllu.org/Ensayos/Mam_
RiosProfundos.html>.
Otta, Vicente. El socialismo mgico como opcin del Per andino mestizo. (8 pp.).
Coleccin Aalten (IECTA, Iquique, Chile) 120. 2004 <http://nosotrosperu.org/
old_version/revista/art/n5/n5_03.pdf>.
Prez, Guillermo. Conversando con Antonio Cornejo Polar: ltima entrevista e indita
con el amable amigo Antonio Cornejo Polar: Su calidad humana lo eleva a
maestro, amauta nacional. Sobre la literatura en los Andes. (47 pp.). Guillermo
Prez. 29 de septiembre de 2011. 1 de noviembre de 2012 <http://
cornejopolarguillermoperez.blogspot.com>.
Quintanilla Ponce, Alfredo. El wakcha Arguedas y los doctores 1. 2000. Ciberayllu.
8 de noviembre de 2014 < [http://www.andes.missouri.edu/andes/Especiales/
AQWaqcha/AQP_Waqcha1.html>.
____. El wakcha Arguedas y los doctores 2. 2000. Ciberayllu. 8 de noviembre de 2014
< [http://www.andes.missouri.edu/andes/Especiales/AQWaqcha/
AQP_Waqcha2.html>.
Rosas Paravicino, Enrique. Jos Mara Arguedas: Entre la dimensin social y la
memoria cultural. Hispanista: Revista electrnica de los Hispanistas en Brasil.
(Julio-septiembre 2011). 30 de junio de 2011 <http://www.hispanista.com.br/
artigos%20autores%20e%20pdfs/350.pdf>.
Rowe, William. De los indigenismos en el Per: Examen de argumentos. 1999.
Ciberayllu. 23 de agosto de 2014. < http://www.andes.missouri.edu/andes/
Especiales/WR_Indigenismos.html>.
Usandizaga, Helena. Lecturas de Jos Mara Arguedas. (13 pp.).2008. http://pagines.
uab.cat/jmarguedas/sites/pagines.uab.cat.jmarguedas/files/arguedas.pdf>.
Veres, Luis. Relectura del indigenismo. (9 pp.). < http://www.ucm.es/info/especulo/
numero38/reindige.html>.

III. Disertaciones no publicadas

Arutunian, Victoria. Sincretismo religioso. Una forma de vida entre la poblacin
indgena. Diss. (B. A. Institutionen fr spanska, portugisiska och
latinamerikastudier). Universidad de Estocolmo, 2008.
Camacho, Alix. Representaciones del indgena en la narrativa (neo)indigenista.
Diss. (Ph. D. in Spanish). University of Albany, State University of New York,
2001.
Capunay, Ana Mara. La representacin del universo andino en los relatos breves de
Jos Mara Arguedas. Diss. (Ph. D. in Spanish). New York University, 1996.
Domnguez, Nstor de Jess. El indio de Jos Mara Arguedas: Su ilacin con la
naturaleza y el universo humano. Diss. (Ph. D. in Spanish). University of
Wisconsin-Madison, 1977.
Espeza Salmn, Rubn Dorian. Cientficos sociales versus crticos literarios (Todas
las sangres en debate). Diss. (M. A. en Literatura Peruana y Latinoamericana).
Universidad Mayor de San Marcos, Lima, 2007.
Figueroa, Adolfo Ivn. Sociedad hbrida, lderes y consenso poltico en Jos Mara
Arguedas. Diss. (Ph. D. in Modern Languages [Spanish]). University of Miami,
2007.
Flores, Juan Carlos. La situacin socio-economica y socio-cultura] del indio peruano y

la bsqueda de la identidad nacional peruana: representacin de la realidad

nacional y la disyuntiva ideolgica entre Aves sin nido de Clorinda Matto de
Turner y Todas las sangres de Jos Maria Arguedas. Diss. (M. A. in Spanish
Language and Literature). University of Montana, Missoula, MT, 2000.
Geraldo Camacho, Diana Vanessa. Funcin testimonial e hibridez en Redoble por
Rancas de Manuel Scorza. Diss. (M. A. en Maestra en Literatura
Hispanoamericana). Universidad de Sonora, Hermosillo, Sonora, Mxico, 2007.
Gras Miravet, Dunia. Manuel Scorza, un mundo de ficcin. Diss. (Ph. D. en Filologa
Espaola). Universitat de Barcelona, 1998.
Greider, Brett Eugene. Crossing Deep Rivers: The Liberation Theology of Gustavo
Gutirrez in the Light of the Narrative Poetics of Jos Mara Arguedas Diss.
(Ph. D. in Arts and Religion). Graduate Theological Union, Berkeley, California,
1988.
Mantilla, Mario I. El discurso andino en Los ros profundos. Diss. (M. A. of Arts).
Florida Atlantic University, Boca Raton, 2007.
Morales Ortiz, Gracia Mara. Arguedas y Cortzar: dos bsquedas de una identidad
latinoamericana (Aproximacin terica y comentario textual). Diss. (Ph. D. en
Literatura Hispanoamericana). Universidad de Granada, 2003.
Muoz Daz, Javier Alonso. Sacrificio y cambio csmico en Diamantes y pedernales,
de Jos Mara Arguedas. Diss. (Lic. en Lingstica y Literatura [Literatura
Hispnica]). Pontificia Universidad Catlica del Per, Lima, 2009.
Ofogo Nkama, Boniface. La generacin del 50 en el Per (Una narrativa plural).
Diss. (Ph. D. en Filologa Espaola). Universidad Complutense de Madrid, 1994.
Ramrez La Torre, Dante Hover. Neorrealismo y Transculturacin en El Sexto. Un
discurso de la Insolidaridad. Diss. (Lic. en Literatura). Universidad Nacional
Mayor de San Marcos, Lima, 2010.
Rens, Martine. Dimension Ethique de l'oeuvre narrative de Jos Mara Arguedas. Diss.
(Ph. D. en Littratures Hispaniques). Universit de Neuchtel, Neuchtel, Suiza,
2003.
Rivera Rubero, Pura Arisa. La narrativa de Jos Mara Arguedas. Diss. (M. A. en
Estudios Hispnicos). Universidad de Puerto Rico, Ro Piedras, 1975.
Romero Fernndez, Csar Adrin. Un sexo desconocido confunde a stos.
Masculinidades y conflicto social en El zorro de arriba y el zorro de abajo. Diss.
(Lic. en Lingstica y Literatura [Literatura Hispnica]). Pontificia Universidad
Catlica del Per, Lima, 2010.
Sanabria De la Torra, Olga E. Todas las Sangres: correspondencias entre los hroes
mticos Rendn Willka e Inkarr. Diss. (Licenciatura en Ciencias Sociales y
Humanidades [Letras Hispnicas]). Universidad Autnoma Metropolitana,
Iztapalapa, Mxico, 2006.
Sierra Freire, Wladimir. Heterogeneidad estructural: Lectura sociolgica de Jos Mara
Arguedas y Jorge Icaza. Diss. (Ph. D. en Sociologa y Ciencias Polticas). Freien
Universitt Berlin, 2002.
Soto Medina, Flor de Luz. El sexto de Jos Mara Arguedas. (M. A. en Estudios
Hispnicos). Universidad de Puerto Rico, Ro Piedras, 1991.
Teruel Cceres, Ivn. Dos modos de ver y sentir el Per: las propuestas estticas y
culturales enfrentadas de Jos Mara Arguedas y Mario Vargas Llosa. Diss.
(Ph. D. en Filologa Espaola [Opcin literatura]). Universitat Autnoma de
Barcelona, 2007.
Tovar Ortiz, Claudia Obdulia. El mesticismo en la novelstica de Jorge Icaza. Diss.

(Ph. D. en Espaol). Texas Tech University, Lubbock, 2010.

Velzquez, Fernando. The Political Constitution of the Literary: The Limits of
Representation in Modern Peruvian Literature. Diss. (Ph. D. [Romance
Languages and Literatures: Spanish]). University of Michigan, Ann Arbor, 2009.

IV. Ensayos mecanografiados

Arutunian, Victoria. Sincretismo religioso. Una forma de vida entre la poblacin
indgena. Diss. (B. A. Institutionen fr spanska, portugisiska och
latinamerikastudier). Universidad de Estocolmo, 2008.
Cairati, Elisa. Yawar Fiesta/Festa di Sangue: La traduzione come possibilit della
critica culturale. Ensayo no publicado. 20 pp. Universit degli Studi di
Milano- State University of Milan (Italy), 2012.
Castillo, Gerardo. Mundos sociales y espacios festivos en el Yawar Fiesta de Jos
Mara Arguedas. Ensayo no publicado. 11 pp. LASA 2004. XXV International
Congress of Latin American Studies Association (Las Vegas, Nevada). October 7,
2004.
Subirats, Eduardo. El cosmos sagrado de Los ros profundos. Mito y mmesis (6
conferencias). Present. Daro Henao Restrepo. Universidad del Valle (Cali,
Colombia). 2 septiembre 2011, 7-105.
Usandizaga, Helena. Lecturas de Jos Mara Arguedas. Ensayo no publicado. 13 pp.
Universitat Autnoma de Barcelona. 2011.
Zegarra, Chrystian. Represin y mecanismos de resistencia en algunos textos de Jos
Mara Arguedas. Ensayo no publicado. 14 pp. Colgate University, Hamilton,
New York, 2013.

V.
Otros
Lpez-Baralt, Mercedes. Conversacin telefnica. 10 septiembre 2012.