Perfil Saneamiento Marripon

INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN LA LOCALIDAD DE MARRIPON-DISTRITO
MOTUPE-PROVINCIA LAMBAYEQUE-DEPARTAMENTO DE LAMBAYEQUE
ESTUDIO DE PREINVERSIN
PERFIL
PROYECTO
INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y
SANEAMIENTO BASICO EN LA LOCALIDAD DE MARRIPONDISTRITO MOTUPE-PROVINCIA LAMBAYEQUEDEPARTAMENTO DE LAMBAYEQUE
MARZO 2012

NDICE
CAPITULO I: RESUMEN
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
I.
J.
K.
Nombre del Proyecto de Inversin Pblica (PIP)

Objetivo del proyecto
Balance oferta y demanda de los bienes o servicios del PIP
Descripcin tcnica del PIP
Costos del PIP
Beneficios del PIP
Resultados de la evaluacin social
Sostenibilidad del PIP
Impacto ambiental
Conclusiones y Recomendaciones
Marco Lgico
CAPITULO II: ASPECTOS GENERALES

2.1
Nombre del Proyecto
2.2
Unidad Formuladora y la Unidad Ejecutora
2.3
Sntesis del diagnstico de los involucrados.
2.4
Marco de referencia
CAPITULO III : IDENTIFICACION
3.1
3.2
3.3
3.4
Diagnstico de la situacin actual

3.1.1 Diagnstico del rea de influencia o rea de estudio
3.1.2 Diagnsticos de los servicios
3.1.3 Diagnstico de los involucrados
Definicin del problema y sus causas
Objetivo metas y fines
Alternativas de solucin
CAPITULO IV : FORMULACION
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
Anlisis de la Demanda del servicio de agua potable

4.1.1 Criterios para la estimacin de los consumos
4.1.2 Determinacin de la demanda proyectada de agua potable
4.1.3 Determinacin del nmero de unidades bsicas de saneamiento
Anlisis de la Oferta
4.2.1 Oferta de la fuente y de los componentes del sistema de agua
potable
4.2.2 Oferta del sistema de saneamiento
4.2.3 Optimizacin de la oferta existente
Balance Oferta Demanda
Planteamiento tcnico de las alternativas
4.4.1 Los elementos de los sistemas de agua y saneamiento
4.4.2 Criterios para el planteamiento tcnico de las alternativas
Costos a precios de mercado
4.5.1 Costos en la situacin sin proyecto a precios de mercado
4.5.2 Costos en la situacin con proyecto a precios de mercado
4.5.3 Flujo de costos incrementales a precios de mercado
CAPITULO V: EVALUCIN
5.1
Evaluacin Social

5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
5.1.1 Evaluacin Social del componente agua

5.1.2 Evaluacin Social del componente saneamiento
Anlisis de Sensibilidad
Anlisis de Sostenibilidad
5.3.1 Arreglos institucionales previstos para las fases de pre operacin
y operacin
5.3.2 Capacidad de gestin de la organizacin en las etapas de
inversin y operacin
5.3.3 Esquema de financiamiento de la inversin
5.3.4 Determinacin de la cuota de pago de la poblacin
5.3.5 Anlisis de la capacidad de pago de la poblacin
5.3.6 Participacin de los beneficiarios
5.3.7 Los probables conflictos durante la operacin y mantenimiento
5.3.8 Los riesgos de desastre
Impacto ambiental
Seleccin de Alternativas
Plan de implementacin del proyecto
Organizacin y Gestin
Matriz de marco lgico para la alternativa seleccionada
CAPITULO VI : CONCLUSIONES y RECOMENDACIONES

CAPITULO VII: ANEXOS

CAPITULO I
RESUMEN EJECUTIVO

CAPITULO I
RESUMEN EJECUTIVO
A. NOMBRE DEL PROYECTO DE INVERSIN PBLICA
INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN
LA LOCALIDAD DE MARRIPON-DISTRITO MOTUPE-PROVINCIA LAMBAYEQUEDEPARTAMENTO DE LAMBAYEQUE
B. OBJETIVO DEL PROYECTO

El objetivo central: es la Disminucin de los casos de enfermedades
gastrointestinales y parasitarias en la Localidad de la Marripon Distrito de
Motupe.-Provincia de Lambayeque
C. BALANCE OFERTA Y DEMANDA DEL PROYECTO
C.1
Balance Sin Proyecto (El detalle y las graficas tem 4.4)
Agua Potable.
En el Balance Oferta Demanda para produccin de agua potable sin proyecto
para todo el horizonte de evaluacin del mismo, se observa que existe un dficit
creciente hasta el final del periodo de atencin del proyecto, por cuanto no existe
servicio. El primer ao se est demandando 0.317 l/s y el ao 20 esta demanda
se incrementa a 0.370 l/s. de esta forma se confirma la necesidad de realizar el
presente proyecto ya que existe un dficit latente del servicio de produccin de
agua.
Almacenamiento Agua Potable.
Respecto al balance oferta demanda de almacenamiento de agua sin proyecto,
para toda el rea de de influencia es cero, ya que en la actualidad no existe un
reservorio. Por lo tanto existe un dficit en todo el horizonte del proyecto, el primer
ao la demanda de almacenamiento es de 8.89 m y el ao 20 es de 10.39 m.
Saneamiento Bsico.
En el Balance Oferta Demanda en saneamiento para el horizonte del proyecto
(10 aos), se observa que existe un dficit de infraestructura de unidades
bsicas de saneamiento, el cual crece anualmente hasta el final del horizonte del
proyecto.
El ao 1 la demanda de Unidades de Saneamiento es de 47 y se incrementa a
51 para el ao 10.
C.2. Balance Con Proyecto (El detalle y las graficas tem 4.4)
Agua Potable.
En la situacin con proyecto se tiene una fuente subterrnea que segn los
cuadros estar rindiendo en promedio ms de 2.00l/s, con esta produccin se

genera un supervit en el horizonte del proyecto, que cubre la demanda de agua

potable en la zona de estudio
Almacenamiento Agua Potable.
Respecto al balance oferta demanda de almacenamiento de agua con proyecto,
se tiene un supervit para todo el horizonte del proyecto, ya que se est
planteando ofertar la construccin de un reservorio de 12m cuya capacidad es
suficiente para cubrir la demanda actual y futura de almacenamiento de agua
potable.
Saneamiento.
(10 aos), se observa que existe un dficit de infraestructura de unidades
bsicas de saneamiento, el cual crece anualmente hasta el final del horizonte del
proyecto, este desbalance ser cubierto con la construccin de 47 UBS
proyectadas, tal como se plante en la alternativa de saneamiento.
D. DESCRIPCIN TCNICA DEL PROYECTO
SISTEMA DE AGUA POTABLE PROYECTADO:

El sistema de agua potable proyectado, tendr como fuente de agua el pozo
existente (sin uso) en la localidad de Marripon. Las actividades que comprende
son las siguientes:
1.
CAPTACIN
Repotenciacin de Pozo existente, a fin de asegurar la calidad, cantidad y
continuidad de servicio de agua potable.
Construccin de Estacin de Bombeo (obras civiles, hidrulicas, electicas y
electromecnicas).
2. LINEA DE IMPULSIN
Instalacin de 206.54 ml de tuberas de PVC, 48mm, Clase 10, NTP
399.002, el cual comprende desde la estacin de bombeo hacia el
reservorio apoyado de 12m3.
3.
UNIDAD DE ALMACENAMIENTO.
Construccin de un reservorio apoyado de capacidad 12m3 (Obras Civiles e
hidrulicas).
4.
LNEA DE ADUCCIN Y REDES DE DISTRIBUCIN.

Instalacin de 635.61 ml de tuberas de PVC, 63mm, Clase 7.5, NTP ISO
4422:2007
Instalacin de 417.05 ml de tuberas de PVC, 48mm, Clase 7.5, NTP
399.002
Instalacin de 451.18 ml de tuberas de PVC, 26.5mm, Clase 10, NTP
399.002
Instalacin de accesorios, vlvulas de compuerta y purga.
5.
CONEXIONES DOMICILIARIAS

Instalacin de 45 conexiones domiciliarias de agua potable con micro

medicin, y 47 lavaderos, con 01 adicional para el Pronoei, y al C.E.
SISTEMA DE SANEAMIENTO (UBS):
Construccin de 47 letrinas sanitarias con arrastre hidrulico con su

respectivo biodigestor y pozo de infiltracin; de las 45 letrinas, 40
corresponden a viviendas, 02 para el Pronoei, 02 para el C.E., 01 para el
local comunal, 01 para el local del ministerio de agricultura, y 01 para el
puesto de salud.
Por otra parte en forma simultnea a la ejecucin del proyecto se tiene previsto
la implementacin de mdulos de Educacin Sanitaria, Mitigacin y Control de
Impactos Ambientales Ocupacionales.
E. COSTOS DEL PROYECTO
Los costos del perfil se muestran en el siguiente cuadro:
Presupuesto costo total a precios privados Alternativa nica
Componentes de inversin
Costo total S/.
Agua potable: Costo Directo
226,615.80
Saneamiento: Costo Directo
150,244.49
376,860.29
TOTAL COSTO DIRECTO

GASTOS GENERALES (10%CD)
UTILIDADES (5%CD)
10%
37,686.03
5%
18,843.01
433,389.33
SUB TOTAL
I.G.V. (18%ST)
TOTAL A PRECIOS DE MERCADO
18%
78,010.08
511,399.41
F. BENEFICIOS DEL PROYECTO

El proyecto permitir mejorar la calidad de vida de la poblacin de la Localidad
de Marripon, evitando que contraiga enfermedades, fundamentalmente
infecciosas y parasitarias, reduciendo los ndices de morbilidad, al no tener que
almacenar el agua en condiciones inadecuadas; as como tambin, las familias
podrn emplear el tiempo de acarreo en actividades productivas.
El proyecto adems fomentar el empleo temporal durante su ejecucin,
crendose puestos de trabajo para la poblacin de la zona, incrementado sus
actuales ingresos econmicos.
Los beneficios cuantitativos, se obtienen de los Beneficios de las familias a
conectarse al nuevo

Beneficios Econmicos del Proyecto
Aos
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Poblacin
total
203
205
207
209
212
214
216
218
220
222
224
226
229
231
233
235
237
239
241
244
246
Poblacin
conectada
(%)
0.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
N de Familias conectadas al
servicio
Antiguas
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Nuevas
40
41
41
42
42
43
43
43
44
44
45
45
46
46
46
47
47
47
48
48
Beneficios de usuarios (S/.ao)
Total
Antiguas
40
41
41
42
42
43
43
43
44
44
45
45
46
46
46
47
47
47
48
48
Nuevas
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
92,219
94,524
94,524
96,830
96,830
99,135
99,135
99,135
101,441
101,441
103,746
103,746
106,052
106,052
106,052
108,357
108,357
108,357
110,663
110,663
Total
92,219
94,524
94,524
96,830
96,830
99,135
99,135
99,135
101,441
101,441
103,746
103,746
106,052
106,052
106,052
108,357
108,357
108,357
110,663
110,663
Beneficios
Totales (S/.)
92,219
94,524
94,524
96,830
96,830
99,135
99,135
99,135
101,441
101,441
103,746
103,746
106,052
106,052
106,052
108,357
108,357
108,357
110,663
110,663
G. RESULTADOS DE LA EVALUACIN SOCIAL

Como mtodo de evaluacin para el proyecto de agua se aplicar el anlisis
Costo Beneficio, utilizando los indicadores de evaluacin de Valor Actual Neto
(VAN) y la Tasa Interna de Retorno (TIR). Con una Tasa de Descuento del 10%.
La evaluacin econmica determina que el Proyecto tiene valor positivo en el
VAN, con los siguientes resultados que se detallan en cuadros siguientes:
Evaluacin Costo Beneficio Agua Potable

VAN
SOCIAL
542,036
TIR SOCIAL
36.92%

Evaluacin Econmica del Proyecto de Agua Potable

servicio
Poblacin
Poblacin
Aos
conectada
total
(%)
Antiguas
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
203
205
207
209
212
214
216
218
220
222
224
226
229
231
233
235
237
239
241
244
246
0.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Nuevas
40
41
41
42
42
43
43
43
44
44
45
45
46
46
46
47
47
47
48
48
Total
Antiguas
40
41
41
42
42
43
43
43
44
44
45
45
46
46
46
47
47
47
48
48
Nuevas
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
92,219
94,524
94,524
96,830
96,830
99,135
99,135
99,135
101,441
101,441
103,746
103,746
106,052
106,052
106,052
108,357
108,357
108,357
110,663
110,663
Total
92,219
94,524
94,524
96,830
96,830
99,135
99,135
99,135
101,441
101,441
103,746
103,746
106,052
106,052
106,052
108,357
108,357
108,357
110,663
110,663
Beneficios
Totales (S/.)
Inversin Costos de O&M

total a
incrementales
precios
a precios
sociales (S/.)
sociales
92,219
94,524
94,524
96,830
96,830
99,135
99,135
99,135
101,441
101,441
103,746
103,746
106,052
106,052
106,052
108,357
108,357
108,357
110,663
110,663
240,822
0
0
0
0
2,669
0
0
0
0
18,435
0
0
0
0
2,924
0
0
0
0
18,689
Flujo neto a
precios
sociales
5,985
6,000
6,015
6,038
6,053
6,068
6,083
6,097
6,112
6,127
6,142
6,165
6,180
6,195
6,210
6,225
6,240
6,254
6,277
6,292
VAN SOCIAL
TIR SOCIAL
Factor de
descuento
Valor actual del

flujo neto a
precios sociales
10%
-240,822
86,234
88,524
88,509
90,792
88,108
93,068
93,053
93,038
95,328
76,879
97,604
97,582
99,872
99,857
96,919
102,133
102,118
102,103
104,386
85,682
542,036
36.92%
1.000
0.909
0.826
0.751
0.683
0.621
0.564
0.513
0.467
0.424
0.386
0.350
0.319
0.290
0.263
0.239
0.218
0.198
0.180
0.164
0.149
-240,822
78,394
73,161
66,498
62,012
54,708
52,534
47,751
43,403
40,429
29,640
34,210
31,093
28,929
26,296
23,202
22,227
20,203
18,364
17,068
12,736
Viable
Viable
Evaluacin Social del Componente Saneamiento

a. Costos Sociales.
Las lneas de corte establecidas para el proyecto de saneamiento estn
representadas por los indicadores de costo percpita de inversin o costo por
habitante. Estos valores permiten evaluar si el proyecto est dentro de los
rangos establecidos para las UBS, siendo la lnea de corte, el valor mximo per
cpita considerado para que el proyecto sea viable, a continuacin los resultados
de la evaluacin del componente de saneamiento:
Lnea de corte - Alternativa elegida
Costo Total UBS a precios de mercado
203,882
Costo Total UBS a precios sociales
167,183
Poblacin directamente beneficiada
215
Poblacin escolar
94
Poblacin posta de salud
5
Total poblacin beneficiada
314
Costo per capita en nuevos soles
533.28
Lnea de corte: USB
480.00
H. SOSTENIBILIDAD DEL PROYECTO

La sostenibilidad del proyecto se sustenta en los aspectos siguientes:

Arreglos Institucionales previstos para la fase de operacin y

mantenimiento
Para la fase de operacin y mantenimiento del proyecto, se tiene previsto la
Junta Administradora de los Servicios de Saneamiento JASS que estn
inscritas y reconocidas por la Municipalidad Distrital, con el compromiso de
asumir la responsabilidad de administrar, operar y mantener el servicio a ser
construido. En anexo se adjunta Resolucin de Alcalda y Acta de Asamblea de
conformacin de la Junta Administradora de Servicios de Saneamiento.
Capacidad de Gestin de la organizacin encargada del proyecto en su
etapa de operacin
En el presente proyecto el Operador Tcnico Social, adems de impartir
conocimientos de educacin sanitaria, instruir y establecer las capacidades
necesarias para una eficacia en la gestin y administracin del proyecto por
parte de la Junta Administradora de los Servicios- JASS, las que tomarn
conocimiento sobre la infraestructura y los componentes del servicio de agua
potable, para direccionar sus acciones hacia el buen funcionamiento de las
obras y su gestin en la fase de operacin y mantenimiento.
La capacitacin a las organizaciones comunales - JASS, est orientada al
desarrollo de habilidades y destrezas, para la gestin, administracin, operacin
y mantenimiento de los servicios de agua potable y saneamiento, con
participacin de la poblacin. Los contenidos de la capacitacin a las JASS
estn referidos a:
Operacin y mantenimiento del sistema de agua potable

Mantenimiento de las instalaciones sanitarias (letrinas)
Uso y manejo adecuado del agua
Administracin de los servicios de saneamiento bsico, lo cual incluye la
formulacin del presupuesto, para conocer las necesidades de recursos
financieros durante el ao para la adecuada operacin y mantenimiento y
el clculo de la cuota mensual (tarifa) por los servicios prestados.
Por otro lado Firma Consultora, fortalecer la capacidad de gestin de la UTGSS

(Unidad Tcnica de Gestin) del gobierno local orientado al logro de la
sostenibilidad de los servicios de agua potable y saneamiento a instalar.
El proceso de capacitacin a la municipalidad, tendr especial nfasis en el
desarrollo de sus funciones de planeamiento, gestin, supervisin y asistencia
tcnica que debe cumplir.
Asimismo la coordinacin y participacin de la Municipalidad con los sectores
salud y educacin a travs de las instituciones existentes en la localidad,
constituye un factor importante para el desarrollo de la gestin en forma
armnica y sostenible en el tiempo.
Esquema del Financiamiento de la Inversin
Las posibles fuentes de financiamiento y su nivel de participacin en las
inversiones son: El Programa Nacional de Agua y Saneamiento Rural, La
Municipalidad Distrital de Motupe y la poblacin beneficiada. El aporte por parte
de la municipalidad ser en efectivo o con horas maquina, y la poblacin lo har
con mano de obra no calificada. Sus aportes se detallan en el siguiente cuadro:
10

APORTE PARA EL FINANCIAMIENTO DE LAS INVERSIONES - (A precios privados)

PRONASAR
Municipalidad
Distrital
Poblacin
Total
Obras de agua potable
246,014.11
33,826.94
27,676.59
307,517.64
Obras de saneamiento
163,105.42
22,427.00
18,349.36
203,881.77
409,119.53
56,253.94
46,025.95
511,399.41
80.00%
11.00%
9.00%
100.00%
DESCRIPCION
TOTAL
Porcentaje
80.00%
20.00%
100.00%
Elaborado: Equipo Tcnico CIC.
Cuotas familiares para el financiamiento de los costos de operacin y

mantenimiento
Para garantizar la sostenibilidad financiera del proyecto se ha efectuado un
anlisis tarifario a efectos de proponer un nivel de tarifa que permita cubrir los
costos anuales en la situacin con proyecto, considerando la capacidad de pago
de los usuarios. La metodologa utilizada para la estimacin de la tarifa est
basada en el clculo del costo marginal de largo plazo de los servicios de agua
potable para el horizonte del proyecto. En este sentido la frmula utilizada es la
siguiente:
Tarifa propuesta por m =
V.A. Flujo de costos del Proyecto

V.A. Volumen de Agua
Se ha tenido en cuenta la inversin a precios de mercado de los componentes

de inversin correspondientes al servicio de agua potable y los volmenes de
agua. Sobre la base de la relacin costos por m se han definido las tarifas para
una cobertura en el largo plazo, utilizando una tasa de descuento del 10%.
En el siguiente cuadro se presenta el anlisis correspondiente al servicio de
agua potable considerando los costos de inversin, los costos de Operacin y
mantenimiento y la tarifa resultante.
Calculo de la Tarifa promedio de largo plazo
11

CALCULO DE LA TARIFA PROMEDIO DE LARGO PLAZO
AOS
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
INVERSIN
(Nuevos
soles)
307,518
3,140
21,688
3,439
21,987
COSTOS
OyM
(Nuevos
soles)
TOTAL
Costos O&M
CONSUMO
Factor
Valor actual costos I, Costos inversin
Consumos
COSTOS
(Nuevos
M3/AO
actualizacin O&M (Nuevos soles) (Nuevos soles)
M3
(Nuevos
soles)
soles)
307,518
1.000
307,518
307,518
9,309
9,309
8,087
0.909
8,463
8,463
7,352
9,334
9,334
8,153
0.826
7,714
7,714
6,738
9,358
9,358
8,219
0.751
7,031
7,031
6,175
9,396
9,396
8,317
0.683
6,417
6,417
5,681
9,420
12,561
8,383
0.621
7,799
1,950
5,849
5,205
9,445
9,445
8,449
0.564
5,331
5,331
4,769
9,470
9,470
8,514
0.513
4,859
4,859
4,369
9,495
9,495
8,580
0.467
4,429
4,429
4,003
9,519
9,519
8,646
0.424
4,037
4,037
3,667
9,544
31,232
8,711
0.386
12,041
8,362
3,680
3,359
9,569
9,569
8,777
0.350
3,354
3,354
3,076
9,606
9,606
8,876
0.319
3,061
3,061
2,828
9,631
9,631
8,941
0.290
2,790
2,790
2,590
9,655
9,655
9,007
0.263
2,543
2,543
2,372
9,680
13,119
9,073
0.239
3,141
823
2,317
2,172
9,705
9,705
9,139
0.218
2,112
2,112
1,989
9,730
9,730
9,204
0.198
1,925
1,925
1,821
9,754
9,754
9,270
0.180
1,754
1,754
1,667
9,791
9,791
9,368
0.164
1,601
1,601
1,532
9,816
31,803
9,434
0.149
4,727
3,268
1,459
1,402
VALOR ACTUAL
402,647
321,921
80,727
72,767
CIP (Inv+ OM )
402,647.27 =
72,766.56
S/
5.53 por M3
CIP ( Inv )
321,920.74 =
72,766.56
S/
4.42 por M3
CIP ( OM )
80,726.53 =
72,766.56
S/
1.109 por M3
Segn se observa, la tarifa considerando los costos de inversin en agua y los

costos de operacin y mantenimiento anual es de S/. 5.53/m3; y considerando
solo los costos de operacin y mantenimiento es de S/. 1.109/m3.
Concepto
VAC
S/.
VAC
PRODUCCION m 3
TARIFA
Inv + Oy M
OyM
402,647
80,727
72,767
72,767
5.53
1.109
En consecuencia las familias debern pagar mensualmente el consumo

asignado de 13.70 m3/viv/mes por la tarifa de 1.109 S/.m3, es decir
13.70 x 1.109 = S/. 15.20
Por otro lado, cada familia deber afrontar y hacerse cargo del adecuado
mantenimiento de las letrinas.
Anlisis de Capacidad de pago de la Poblacin.
Como se indico en el tem 3.1.1, el ingreso promedio mensual de las familias es
de S/. 450.00, con lo cual las cuotas mensuales que aportan los pobladores para
la operacin y mantenimiento del servicio de agua potable, la misma que
asciende a S/. 15.20 mensuales representan el 3.38% del ingreso familiar, cifra
12

factible de aportar y es menor que el 5% recomendado por la Organizacin

Mundial de la Salud.
Participacin de los Beneficiarios
La poblacin beneficiaria est comprometida a participar, durante la ejecucin
del proyecto con su mano de obra, a asistir a los talleres de capacitacin de
educacin sanitaria y hbitos de higiene y capacitacin en la gestin; as como al
cumplimiento de sus aportes de financiamiento para la operacin y
mantenimiento de las obras previstas en este estudio.
La coordinacin de los aspectos tcnicos y sociales es la caracterstica ms
importante en la implementacin de los sistemas a ser construidos.
La participacin comunitaria es integral porque la Localidad participa en todo el
proceso del proyecto, desde su inicio, pasando por la etapa constructiva hasta
asegurar la sostenibilidad del sistema a travs de un uso consciente y un
mantenimiento eficiente. La conciencia en el uso se refuerza en la etapa de
capacitacin, a travs de talleres orientados al saneamiento ambiental y la
educacin sanitaria.
Probables Conflictos Durante la Operacin Y Mantenimiento
Se detallan en el EIA, punto 5.4., tambin se detalla en los Anexos del Perfil.
Los Riegos de Desastres
Se detalla en el tem 3.1.2., para el componente agua potable
I. IMPACTO AMBIENTAL
El actual abastecimiento restringido, el almacenamiento de agua en recipientes
precarios expuestos a contaminacin y la deficiente eliminacin de excretas,
actualmente afecta las condiciones de salubridad de la poblacin, por lo que el
proyecto mejorar notablemente las condiciones de vida de la poblacin
beneficiada.
Los aspectos ambientales que se evalan comprende:
medio fsico natural;
medio biolgico;
medio socioeconmico; y
medio paisajstico y cultural.
Para identificar los potenciales impactos del proyecto de abastecimiento de agua
potable sobre el ambiente, es necesario realizar la seleccin de componentes
interactuantes, es decir identificar los principales componentes del proyecto y los
aspectos o medios ambientales anteriormente enunciados.
Las actividades del Proyecto de Agua Potable y Saneamiento de mayor
trascendencia respecto de los impactos negativos son:
Construccin captacin (Pozo tubular, Caseta Bombeo )
13

Instalacin de lnea de impulsin y/o conduccin

Construccin de reservorio apoyado
Lnea de aduccin y redes de distribucin
Instalacin de conexiones domiciliarias de agua
Construccin de las letrinas sanitarias con arrastre hidrulico
Impactos Ambientales durante la etapa de construccin

a) Impactos negativos.
a.1) En el aire
Los efectos en la calidad del aire se podran manifestar por la emisin de
material particulado, principalmente durante los movimientos de tierra para la
instalacin de las tuberas en la red de distribucin, instalacin de vlvulas y
accesorios, e instalacin de conexiones domiciliarias.
Considerando la dimensin de la obra, y dado que las emisiones se producirn
en espacios abiertos y, por lo general, cerca de las viviendas, estas causaran
impactos y perturbacin ambiental de moderada magnitud, en forma temporal y
con posibilidad de aplicacin de medidas de mitigacin.
a.2) En el agua
El impacto en este componente ambiental est referido al riesgo de alteracin
de la calidad del agua, por incorporacin de material extrao y contaminado en
las fuentes de agua o en el mismo sistema de distribucin de agua potable.
Respecto al impacto en el componente de saneamiento est referido al riesgo
de alteracin de la calidad de los cursos de agua, por el vertimiento temporal de
aguas servidas, durante las obras de construccin de nuevas instalaciones.
Se estima que los efectos serian de moderada magnitud, de carcter temporal y
con posibilidad de aplicacin de medidas de mitigacin.
a.3) En el suelo
La calidad de este componente ambiental podra verse afectada por los
posibles derrames de grasa y aceite por operacin de equipos y maquinaria, as
como, la acumulacin de material excavado y por la disposicin inadecuada de
los residuos slidos que se generen durante el proceso constructivo de las
obras.
De producirse dichos derrames y acumulaciones de material excavado, se
estima que sus efectos sern solo puntuales y de baja magnitud y temporales.
Adems, este impacto tiene alta posibilidad de aplicacin de medidas de
mitigacin.
a.4) En la Flora
Especialmente en la construccin de las letrinas se puede afectar reas
naturales con forestacin. Las reas son pequeas pero el efecto es
permanente y es posible mitigarlo.
14

a.5) En la Fauna
Igualmente en construccin de las obras, existe una posibilidad de afectar en
forma temporal el hbitat de especies nativas. Afortunadamente las reas son
pequeas, el efecto es permanente pero es posible su mitigacin natural.
a.6) En la Salud
El polvo o material particulado que se emite con las excavaciones afectan al
sistema respiratorio, especialmente de los nios que normalmente no toman las
precauciones del caso para evitar su efecto. Por otro lado tambin existe cierto
riesgo que ocurran accidentes por la presencia de zanjas abiertas por perodos
largos. Afortunadamente estas ocurrencias son de poca magnitud, temporales y
posibles de mitigar.
a.7) En el paisaje
La calidad del paisaje del lugar durante la etapa de construccin de las obras
podra verse afectada por el desarrollo de las operaciones constructivas en su
conjunto, principalmente por los movimientos masivos de tierra, modificacin de
la topografa en los nuevos componentes del sistema de agua potable; en el
sistema de saneamiento estara dado por la construccin de biodigestores y
pozos de infiltracin.
Sin embargo, se considera que dicha afectacin ser mnima, que facilitar la
integracin de los nuevos componentes del sistema al paisaje del lugar. Por
ello, este impacto ha sido calificado como de moderada magnitud, de duracin
temporal y con alta posibilidad de aplicacin de medidas de mitigacin.
Impactos Ambientales durante la etapa de funcionamiento
b)
Impactos positivos
b.1) En el servicio de agua potable

La instalacin del sistema de agua potable permitir abastecer con el servicio a
zonas actualmente menos favorecidas, mejorando la calidad del agua
consumida; adems de favorecer la total cobertura del servicio.
b.1.1)
En la salud e higiene
La instalacin del servicio de abastecimiento de agua potable, con un

suministro adecuado de agua, permitir mejorar las condiciones de salubridad
en la localidad, lo cual, con los efectos de la educacin sanitaria, se traducir
en beneficios para la salud e higiene de la poblacin, reduciendo la posibilidad
de ocurrencia de enfermedades asociadas al consumo de agua y alimentos.
b.2) En el nivel de servicio de saneamiento
La construccin de letrinas con arrastre hidrulico, para el tratamiento de las
aguas residuales ayudara a disminuir los efectos de contaminacin en el medio
ambiente.
b.2.1 En la salud e higiene de la poblacin
15

La educacin sanitaria que recibir la poblacin, sumado a la construccin de

letrinas con arrastre hidrulico, permitir mejorar las condiciones de salubridad
en la localidad, lo cual se traducir en beneficios para la salud e higiene de los
pobladores, reduciendo la posibilidad de ocurrencia de enfermedades de origen
hdrico asociadas a la inadecuada disposicin de excretas. Asimismo, el
mejoramiento de las condiciones de saneamiento ejercer finalmente un efecto
positivo en la calidad de vida y bienestar de la poblacin de esta localidad.
c)
Impactos Negativos
En la posibilidad que no se resuelvan los aspectos de gestin operativa

especialmente el fortalecimiento de los recursos humanos existe un alto riesgo
de suministrar el agua en condiciones no aptas para el consumo humano.
Como se sabe, malos procedimientos en el mantenimiento correctivo de las
redes hacen que el agua se contamine, hacen tambin que existan aniegos por
roturas en las tuberas. Si el agua se contamina el impacto sobre la salud de las
personas es inmediato. El agua estancada en las calles tambin puede originar
algunos impactos negativos sobre la salud de los nios.
En resumen, la ocurrencia de impactos directos negativos durante esta etapa
est asociada a causas operativas bsicamente, pero estos efectos son de
naturaleza temporal y de rpida mitigacin.
Impactos Negativos en Saneamiento
En la posibilidad que la poblacin no tome conciencia de la importancia del
adecuado mantenimiento de las letrinas, existe la probabilidad de una
operacin inapropiada de los biodigestores y pozos de percolacin,
ocasionando olores desagradables.
Un manejo inadecuado por mala operacin del biodigestor y pozo de
infiltracin, atentar contra la contaminacin de los suelos y reas verdes,
deteriorando el medio ambiente.
En resumen, la ocurrencia de impactos directos negativos durante la etapa de
operacin y mantenimiento de las letrinas, estn asociados a causas
operativas, bsicamente, y sus efectos son de poca magnitud, de naturaleza
temporal y de rpida mitigacin.
J. ORGANIZACIN Y GESTIN
Etapa de Inversin
PRONASAR cuenta con la organizacin adecuada y con la experiencia para la
gestin del proyecto en su etapa de inversin, as como con los recursos para
el financiamiento parcial de las obras a ejecutarse.
Para la ejecucin del proyecto se contar con los servicios de varias firmas
contratistas de reconocida trayectoria en obras de saneamiento, as como en
supervisin de obras, para asegurar que las operaciones financieras vayan
dirigidas en un contexto de desarrollo para la comunidad, incluyendo educacin
sanitaria y capacitacin en administracin, operacin y mantenimiento
Etapa de Operacin
16

El municipio en el mbito urbano asume la responsabilidad de formar una

Unidad Tcnica de Gestin y Administracin de los servicios de agua potable
para que brinde capacitacin, asistencia tcnica y supervisin a la JASS, quien
ser el administrador del servicio, de tal manera que adquieran las capacidades
necesarias para una efectiva gestin. Asimismo la municipalidad ha involucrado
a otros actores locales como es salud para el tema de educacin sanitaria y
control de calidad del agua y al sector educacin para el acompaamiento en el
proceso de capacitacin, en temas de educacin sanitaria en los cursos de
ciencia y ambiente y que estos ayuden a cambiar conciencias en los alumnos.
Financiamiento de la Inversin
PRONASAR participa con el financiamiento del 80% del costo de la
infraestructura de los servicios de Agua y Saneamiento, por corresponder a un
nuevo sistema.
La Municipalidad Provincial conjuntamente con la poblacin, participa en el
cofinanciamiento con el 20% del costo de las obras, el aporte por parte de la
municipalidad ser en efectivo o con horas maquina, y la poblacin con mano
de obra no calificada.
La inversin de la totalidad del Proyecto se especifica en el siguiente
cuadro:
Financiamiento del Proyecto (en soles)

PRONASAR
Municipalidad
Distrital
Poblacin
Total
246,014.11
33,826.94
27,676.59
307,517.64
163,105.42
22,427.00
18,349.36
203,881.77
409,119.53
56,253.94
46,025.95
511,399.41
80.00%
11.00%
9.00%
100.00%
DESCRIPCION
TOTAL
Porcentaje
80.00%
20.00%
100.00%
K. PLAN DE IMPLEMENTACIN
El Plan de implementacin del proyecto se plantea teniendo en cuenta los
tiempos necesarios para la realizacin de las obras, de acuerdo a los
componentes previstos.
En grafico siguiente se describe el cronograma de las actividades a desarrollarse
en agua potable y saneamiento.
17

CRONOGRAMA FINANCIERO MENSUAL DEL PROYECTO

ITEM
MONTO
S/.
DESCRIPCIN
ESTUDIOS DE INGENIERIA
LICITACIN DE OBRA Y FIRMA DE CONTRATO
4
5
10
11
Responsable
6
9
FIRMA
MESES
1, 2,3 y 4
CONSUTORA
CAPTACION DE AGUA SUBTERRANEA - POZO EL

IMPERIAL
CASETA DE BOMBEO DE POZO EL IMPERIAL
LINEA DE IMPULSION DE AGUA POTABLE DEL
POZO EL IMPERIAL
RESERVORIO ELEVADO (V=20M3)
PRONASAR
60,246.72
50%
50%
30,123
30,123
50%
65,073.88
32,537
8,232.66
CONTRATISTA
50%
CONTRATISTA
32,537
100%
CONTRATISTA
30%
25%
8,232.66
25%
20%
10,529.81
8,774.84
8,774.84
7,019.87
30%
30%
20%
20%
17,680.30
17,680.30
40%
11,786.86
30%
11,786.86
30%
21,066.30
15,799.73
15,799.73
25%
25%
25%
25%
4,102.23
4,102.23
4,102.23
4,102.23
CONTRATISTA
35,099.37
LINEA DE ADUCCION Y RED DE DISTRIBUCION
CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE
OTROS
58,934.32
CONTRATISTA
CONTRATISTA
52,665.75
CONTRATISTA
16,408.94
FLETE
40%
40%
20%
4,342.40
30%
4,342.40
30%
20%
2,171.20
20%
10,856.00
UBS CON ARRASTRE HIDRAULICO CON

BIODIGESTOR
TOTAL PRESUPUESTO
CONTRATISTA
203,881.77
CONTRATISTA
511,399.41
61,164.53
61,164.53
40,776.35
40,776.35
127,942.63
179,790.90
122,009.62
81,656.25
L. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
CONCLUSIONES
1. Este proyecto permitir brindar los servicios de agua potable y saneamiento a
una poblacin de 203 personas en 40 viviendas y 05 instituciones, contribuyendo
as a la mejora de la calidad de vida y a las condiciones sanitarias de la
poblacin de la Localidad de la Marripon.
2. Se propone una alternativa tcnica de solucin al problema central. El costo de
inversin del proyecto de agua potable a precios privados es de S/.307,517.64 y
el de saneamiento con la instalacin de letrinas con arrastre hidrulico es de S/.
203,881.77 a precios privados
Costo total S/.
Sistema de Agua potable

Saneamiento con Arrastre Hidraulico - Biodigestor
TOTAL
307,517.64
203,881.77
511,399.41
3. El componente de agua potable presenta un VAN de S/. 542,036 y un TIR de

36.92%. El componente del Saneamiento tiene un costo percpita de S/. 533.28
que es relativamente mayor a la lnea de corte establecida de S/. 480.00
VAN
SOCIAL
542,036
TIR SOCIAL
36.92%
18


Lnea de corte: USB
533.28
480.00
4. Segn el ingreso familiar promedio estimado de S/. 450 mensuales, y de acuerdo

a los estndares internacionales que indican que no ms del 5% de dichos
ingresos deberan destinarse a servicios de saneamiento, el proyecto presenta
un pago mensual por el servicio de S/. 15.20 que es de 3.38% de su ingreso por
lo cual se concluye que las familias tienen la capacidad de pago para asumir
estos costos.
5. El Proyecto Instalacin del Servicio de Agua Potable y Saneamiento Bsico de la
Localidad de la Marripon, es viable desde el punto de vista tcnico, econmico,
social y ambiental.
RECOMENDACIONES
1. Se recomienda aprobar el presente Estudio de Pre Inversin al nivel de Perfil por
haberse demostrado que el proyecto es viable tcnica, econmica, social y
ambientalmente.
2. Se recomienda por tanto, declarar viable el presente Proyecto en el marco del
Sistema Nacional de Inversin Pblica.
19
INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN LA LOCALIDAD DE MARRIPON-DISTRITO MOTUPE-PROVINCIA LAMBAYEQUE-DEPARTAMENTO DE LAMBAYEQUE
FIN
M. Marco Lgico
Resumen de Objetivos
Indicadores
Mejora de la calidad de vida de la poblacin de la Localidad de

Marripon
Al final del ao 20 las mejores condiciones de salubridad de los

pobladores por disponer de un mejor servicio de agua y
saneamiento, facilitarn el desarrollo social y econmico
Medios de Verificacin
Encuesta
proyecto.
de
evaluacin
de
impacto
Supuestos
del
PROPOSITO
Disminucin de la incidencia de enfermedades gastrointestinales y

parasitarias en la Localidad de Marripon
COMPONENTES
Existencia de Infraestructura de Agua Potable
Existencia de infraestructura de saneamiento
Al ao 5 Se estima una disminucin del 15 % de los casos de

enfermedades de origen hdrico.
Estadsticas e Informes de la Direccin

Regional de Salud de Lambayeque
Al ao 1: 100% de cobertura de servicio de Agua Potable a

travs de redes y conexiones domiciliarias.
Padrn de usuarios de la JASS.

Anlisis de calidad de agua.
Reporte mensual del centro de Salud.
Acta de recepcin de obra

Al ao 1: El 100% de la poblacin debe de consumir agua con

estndares de calidad requeridas.
Al ao 1: aplicacin de la dosificacin adecuada de elementos
qumicos sern al 100%.
Al ao 1: El 100% de las viviendas contarn con unidades
bsicas de saneamiento instaladas de letrinas de arrastre
hidrulico.
Al ao 1: el 100% de las familias estarn capacitadas en

educacin sanitaria y hbitos de higiene.
Implementacin de un programa de capacitacin en educacin
sanitaria
Al ao 1: El 100% de las Porcentaje de familias usan y

mantienen la letrina en buen estado.
Registro de asistencia, acta de reuniones,

actas de eleccin, registro fotogrfico, acta de
asamblea, informe de actividades, informes y
reportes de las capacitaciones
Polticas de Gobierno
Estables
Participacin activa de la
poblacin y autoridades.
La poblacin cuenta con
mayores recursos econmicos
para la atencin de otras
necesidades.
Las Juntas Administradoras
asumen su responsabilidad de
gestin del proyecto.
La
poblacin
utiliza
adecuadamente los servicios
de agua.

La
poblacin
utiliza
saneamiento bsico.
Existe inters de la poblacin por
participar en charlas de educacin
sanitaria
Las familias comprenden la utilidad
de cambiar sus patrones en cuanto
a salud, educacin e higiene
20
Construccin del sistema de agua potable con redes y
conexiones.
CAPTACION DE AGUA SUBTERRANEA - POZO
CASETA DE BOMBEO
LINEA DE IMPULSION
RESERVORIO V=12 m3
CONEXIONES DOMICILIARIAS 45, y LAVADEROS 47
ACTIVIDADES
VARIOS (Placa recordatoria, cartel de obra, modulo capacitacin,

charlas seguridad, seguridad de obra, seguridad ocupacional,
modulo indumentaria, y fletes)
Indicadores
Supuestos
Metas 2012:
-
01 Und. S/. 60,246.72

01 Und. S/. 65,073.88
206.54 ml S/. 8,232.66
V= 12 m3. S/. 35,099.37
1,503.84 ml S/. 58,934.32
45 Und. S/. 52,665.75
Varios S/ 27,264.94
Construcciones de UBS
-
Instalacin de 47 unidades bsicas de saneamiento (letrinas de

arrastre hidrulico), distribuidas de la siguiente manera:
40 UBS para viviendas
1 UBS para la Local comunal
02 UBS para el CE.
02 UBS para el PRONOIE
1 UBS para la Posta de Salud.
1 UBS para La Oficina de Agricultura
47 Und UBS
S/. 203,881.77
Liquidacin de Obra
Acta de recepcin de Obra
Encuestas a las familias
Informes y Reportes de las capacitaciones
Participacin del Gobierno local

Participacin de la poblacin en la
capacitacin.
Participacin y supervisin del
PRONASAR
TOTAL INVERSIN S/. 511,399.41 Nuevos soles
Capacitacin a la poblacin en educacin sanitaria.

100% e familias capacitadas
La JASS est capacitada en gestin.
21

CAPITULO II
ASPECTOS GENERALES
22
INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN LA LOCALIDAD DE MARRIPON-DISTRITO MOTUPEPROVINCIA LAMBAYEQUE-DEPARTAMENTO DE LAMBAYEQUE
CAPITULO II
ASPECTOS GENERALES
2.1.
NOMBRE DEL PROYECTO

INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO
EN LA LOCALIDAD DE MARRIPON, DISTRITO MOTUPE, PROVINCIA
LAMBAYEQUE, DEPARTAMENTO LAMBAYEQUE
2.1.1. UBICACIN DEL PROYECTO
La Localidad de Marripon est ubicada en el Distrito de Motupe, provincia de
Lambayeque, departamento de Lambayeque.
La va de Acceso ms utilizada para llegar a la localidad de Marripon es de la
ciudad de Chiclayo por carretera asfaltada panamericana norte antigua hasta el
distrito de Motupe con una distancia promedio de 79 km. para luego llegar hasta la
localidad de Marripon por una trocha carrozable, con una distancia promedio de
13.80 Km.
La localidad de Marripon limita:
Norte
Sur
Este
Oeste
: Con la localidad de Tongorrope

: Con la localidad de Chochope
: Con la localidad de Colaya
: Con la localidad del Arrozal
El rea del proyecto est ubicada en la Regin y Departamento de Lambayeque,

Provincia de Lambayeque, Distrito Motupe En Figura siguiente se muestra la
ubicacin de la localidad.
Figura 1.1
Ubicacin del Proyecto Macrolocalizacin
Departamento de Lambayeque
Provincia de Lambayeque
23
Localidad Marripon
2.1.2. ACCESO A LA LOCALIDAD DE MARRIPON

Para llegar a la localidad de Marripon, tomando como punto de partida la ciudad de
Chiclayo se hace a travs de la va asfaltada panamericana Norte Antigua hacia la
localidad de Motupe, para luego llegar hasta la localidad de Marripon por una va
afirmada haciendo el siguiente recorrido:
De - A
Distancia
Tiempo
Tipo de Va
Medio de
Transporte
Lima a Chiclayo
1100 Km
12 H
Asfaltada
Bus
Chiclayo a Motupe
79 Km
1:30 Minutos
Asfaltada
Auto / Camioneta
Motupe a Marripon
13.8 Km
45 Minutos
Trocha carrozable
Auto / Camioneta
Fuente: Trabajo de Campo

Cabe mencionar que existe medio de transporte como buses y combis desde la
Ciudad de Chiclayo hasta Motupe, y luego de aqu se puede transportar en
mototaxi, taxi colectivo
2.2.
UNIDAD FORMULADORA Y EJECUTORA

UNIDAD FORMULADORA DEL PROYECTO DE INVERSIN PBLICA
Nombre:
Programa Nacional de Saneamiento Rural -PRONASAR
Sector:
Vivienda Construccin y Saneamiento
Pliego:
Ministerio de Vivienda Construccin y Saneamiento
Persona Responsable de
Formular
Ing. Ral Vega Varias
Cargo
Firma Consultora Consorcio Integral Conhydra
Persona Responsable de la
Unidad Formuladora
Ing. Vanessa Vereau Ladd
Cargo
Coordinador General de la UGP PRONASAR
Telfono
711 - 6200
24
Direccin
Av. Paseo de la Republica 3101-Distrito de San Isidro-Lima
Correo electrnico
vvereau@vivienda.gob.pe
UNIDAD EJECUTORA RECOMENDADA DEL PROYECTO

Nombre:
Programa Nacional de Saneamiento Rural -PRONASAR
Sector:
Vivienda Construccin y Saneamiento
Pliego:
Persona Responsable de la
Eco. Juan Carlos Barandiaran Rojas
Unidad Ejecutora
Cargo
Director ejecutivo
Telfono
422 -6508
Direccin
Av. Paseo de la Republica 3101-Distrito de San Isidro-Lima
Correo electrnico
jbarandieran@vivienda.gob.pe

gestin del proyecto en su etapa de inversin, as como con los recursos para el
financiamiento parcial de las obras a ejecutarse.
2.3.
SINTESIS DEL ANALISIS DE INVOLUCRADOS

La matriz de involucrados como herramienta metodolgica permite que la
indiferencia de actores se predispongan ser aliados estratgicos en temas de
agua y saneamiento, garantizando la sostenibilidad de los servicios en la
localidad de Marripon
La participacin activa de los actores con los temas tratados logra la
interiorizacin y su predisposicin de los involucrados; convirtindolos en
aliados estratgicos para el cumplimientos de los objetivos en temas de Agua y
Saneamiento.
La participacin comunitaria en el anlisis y solucin de sus problemas,
apertura el cambio de actitudes de las familias rurales ms pobres generando
un proceso de sostenibilidad de los Sistemas de Agua y Saneamiento.
25
MATRIZ DE INVOLUCRADOS
Sector
Instituciones
Involucradas
Vice Ministerio
de Construccin
y Saneamiento
Ministerio de
Vivienda
Construccin y
Saneamiento
Programa
Nacional de
Agua y
Saneamiento
Rural
(PRONASAR)
Gobierno Local
Municipalidad
Distrital de
Motupe
Poblacin
beneficiada
Poblacin de la
Localidad de
Marripon
Problemas Percibidos
Limitado desarrollo en
regin de Lambayeque
Intereses
Estrategias
Acuerdos y compromisos
la Establece las polticas y estrategias del El cofinanciamiento de la estructura con Municipio Destinar los recursos financieros para la
sector para mejorar las condiciones de
y Poblacin beneficiaria.
ejecucin del proyecto
de agua y
vida de la poblacin facilitando su acceso Agilizacin y viabilidad en la ejecucin de los
saneamiento en la localidad de Marripon
a una vivienda adecuada y a los servicios
de acuerdo a los plazos establecidos.
proyectos.
bsicos de saneamiento.
Deficientes o inexistentes Mejorar las condiciones de vida de la Aplicar programas de capacitacin que permita Suscripcin y cumplimiento del convenio
servicios de agua potable y
poblacin, implementado servicios de
Generar capacidad de gestin en lderes,
marco y convenio especifico con la
saneamiento, que conllevan a
Agua y Saneamiento
dirigentes y poblacin en general de la localidad.
municipalidad distrital de Motupe.
problemas de salud y falta de
Realizar talleres con la participacin activa Implementacin de los servicios de agua
bienestar de la poblacin
Dar sostenibilidad a los servicios de agua
durante y despus del ciclo del proyecto.
y saneamiento en las localidades
y saneamiento en la Localidad.
cumpliendo
con
el
cronograma
Capacitar a los pobladores, JASS en temas de
establecido.
educacin sanitaria.
del
Programa
de
Fortalecer capacidades a nivel Municipal para la Ejecucin
Fortalecimiento de capacidades dirigido
sostenibilidad de los servicios de saneamiento.
a la JASS en AOM, en las etapas
consecutivas del Proyecto.
Fortalecer capacidades de recursos
humanos a nivel Municipal, asegurando
la
supervisin, el monitoreo
y el
asesoramiento en asistencia tcnica de
los servicios de agua y saneamiento de
la localidad de Marripon
Escasos recursos financieros
para propiciar el desarrollo de
proyectos priorizados
Limitado apoyo del gobierno
local
Limitada coordinacin con las
autoridades
locales
en
relacin al desarrollo de sus
servicios
de
agua
y
saneamiento.
Limitad coordinacin con
entes rectores en temas de
seguimiento a los sistemas de
agua y saneamiento a nivel
distrital.
Apoyar el desarrollo de proyectos de

saneamiento que mejoren calidad de
vida de la poblacin
Apertura de espacios de dialogo con
fluida comunicacin y coordinacin de
acciones que involucren en el
desarrollo de las actividades de A&S
de la localidad de Marripon
Participar en el cofinanciamiento de las obras.

La implementacin
de la UTG, dentro la
estructura orgnica (ROF y MOF), permitir la
efectividad de su gestin.
Negociar con los propietarios de los terrenos en
Asambleas con presencia de autoridades
ediles.
Cumplir con el Convenio Marco.

Institucionalizar la UTG.
Considerar dentro del presupuesto
institucional los recursos necesarios
para ser destinados a la
UTG,
garantizando su rol en las actividades
de monitoreo y supervisin de los
Servicios de A&S.
Facilitar la participacin de los
representantes de la UTG en las
capacitaciones que convoque el por el
PRONASAR.
Garantizar que los Entes Municipales
sean capacitados para la efectividad
de la supervisin y el monitoreo de
los servicios de agua y saneamiento
de la localidad de Marripon
Gestionar el saneamiento fsico y
legal de los Terrenos donde se
construirn los Pozos y componentes
del sistema de A&S.
Inexistencia de servicio de Contar con el Servicio de A&S para Instalacin de los servicios de agua y Participar organizadamente, asumiendo
Agua Potable.
mejorar la calidad de vida de sus familias
saneamiento para la localidad .Sensibilizar con
responsabilidades en todos los procesos
en la Localidad de Marripon, Instalacin
actividades y aplicacin de talleres de
de capacitacin que involucren el tema
Deficiente disposicin y uso
de Unidades Bsicas de Saneamiento
capacitacin en Gestin de los Servicios de A&S a
de agua y saneamiento.
del servicio de saneamiento.
26
en la Localidad.
Desconocimiento al valor del
agua Potable
Comunicacin fluida que contribuya al
desarrollo de la localidad de Marripon
JASS de la
Localidad de
Marripon
Ministerio de
Salud (MINSA)
Ministerio de
Educacin
(MINEDU)
Dbil
participacin
e
involucramiento en la gestin de
los servicios de A&S.
Limitada coordinacin con las
autoridades municipales en
relacin al desarrollo de su
localidad en el tema de A&S.
Desconocimiento al valor del
agua potable y saneamiento.
ndice
de
enfermedades
gastrointestinales y parasitarias
en especial en nios de la
Puesto de Salud
localidad ante la carencia de
de Punto Cuatro
servicios.
del Distrito de
Limitada
cobertura
y
Motupe
seguimiento en las actividades
del uso y consumo del agua en
la localidad de Marripol.
La poblacin desconoce temas
de higiene y educacin sanitaria
Institucin
Educativa de la
Localidad de
Marripon
Fuente:
la poblacin en general, autoridades y lderes de Participar de las asambleas que se

la localidad.
propicien por el proyecto de Agua y
Saneamiento.
Participar
activamente en todos los
acuerdos
y compromisos (aporte
comunal 100% de mano de obra no
calificada, pago de la cuota para la
implementacin de la JASS, pago de la
cuota familiar de acuerdo a costos que
implique AOM, hacer buen uso del
servicio de
agua y saneamiento a
instalar en nuestro domicilio y dar el
adecuado mantenimiento.
Hacer buen uso de las UBS y darle el
adecuado mantenimiento.
Tener capacidad de A.O.M el servicio.

Desarrollar planes de capacitacin que fortalezca
y desarrolle capacidades en AOM.
Coordinacin constante con autoridades
municipales a fin de que garanticen el Planes de capacitacin de costos de operacin y
Servicio de A&S en la localidad.
mantenimiento para el buen funcionamiento y la
sostenibilidad de los Servicios de Agua
Fortalecer temas transversales como es
organizacin y liderazgo para garantizar
la gestin en los temas de A&S.
La
participacin
activa
de
los
beneficiarios en la gestin de A&S
Importancia al valor del agua.
Asumir
sus
responsabilidades
garantizando la buena A.O.M.
Coordinar con las autoridades del

gobierno local y Regional.
Garantizar una Gestin Adecuada y
transparente de los Servicios de A&S.
Vigilar el desarrollo del proyecto en todas
sus etapas.
Disponibilidad y apertura al dilogo
permanente, teniendo como base lo
establecido en
nuestros estatutos
aprobados en asamblea general y que
rigen
institucionalmente
nuestra
organizacin JASS.
Responsabilizarse de la Administracin,
Operacin y Mantenimiento del Sistema
de Agua y Saneamiento.
Consumir agua potable.

Contribuir con
planes de capacitacin que Participar
activamente
en
las
fortalezca y desarrolle capacidades en AOM.
capacitaciones en los temas de salud y
Uso adecuado de las letrinas y
educacin sanitaria en todas las etapas
mantenimiento de las mismas.
Consensuar los planes de trabajo con los
del proyecto.
programas de capacitacin del PRONASAR en
Mejorar hbitos del uso y consumos del
temas de salud pblica (hbitos)
Vigilar y monitorear peridicamente
agua.
mediante cronograma a los sistemas de
Disminuir los casos de enfermedades Programacin de actividades conjuntas en temas
agua y saneamiento de la localidad
de desinfeccin y cloracin del agua.
(IRAs,
EDAs,
gastrointestinales
y
Marripon.
parasitarias en la localidad de Marripon
Que la poblacin en general en la Consensuar los planes de trabajo con los Participar de las capacitaciones en
localidad mejore conductas adecuadas
programas de capacitacin del PRONASAR en
educacin sanitaria.
en educacin sanitaria.
temas de Higiene y Educacin Sanitaria.
Efectuar capacitacin peridica en
educacin sanitaria a los alumnos
coordinando constantemente con la
Institucin Educativa de Marripon.
Fomentar
actividades
aplicativas
conjuntamente
padres
de
familia,
alumnos y docentes sobre el uso y
consumos del agua
Trabajo de Campo
27
2.4.
MARCO DE REFERENCIA
ANTECEDENTES
Con fecha 13 de setiembre del ao 2002, el Gobierno Peruano suscribi con el
Banco Internacional de Reconstruccin y Fomento (BIRF), el convenio de Prstamo
7142-PE por 50 millones de dlares para financiar parcialmente el Programa
Nacional de Obras de Agua Potable y Saneamiento Rural PRONASAR
La ejecucin del PRONASAR est estructurada en 4 componentes. En el marco de
la ejecucin del componente 1: Abastecimiento de Agua Potable y Saneamiento
rural, ejecutado directamente por la Unidad de Gestin del Programa (UGP) del
PRONASAR, se ha previsto la instalacin, ampliacin y/o mejoramiento de los
sistemas de agua potable y saneamiento, que incluye actividades de capacitacin y
educacin sanitaria, tanto a las comunidades como a las municipalidades
distritales.
Este Proyecto es parte del conglomerado N 026-2003-SNIP para el componente 1
Abastecimiento de Agua Potable y Saneamiento rural, que ha sido autorizado por el
Ministerio de Economa y Finanzas.
El Objetivo del Conglomerado es ampliar la cobertura de abastecimiento de agua
potable y saneamiento en las reas rurales a nivel de los departamentos del pas.
Se proyecta la ejecucin de obras de agua potable con redes y conexiones
domiciliarias (incluye lavadero) y la construccin de Unidades Bsicas de
Saneamiento-UBS para la disposicin de excretas, con lo cual se prev mejorar la
calidad de vida de la poblacin a travs de las condiciones de salubridad, asociado
con los hbitos de higiene.
De acuerdo a la naturaleza tcnica del conglomerado, el anlisis de alternativas
tcnicas, la seleccin de la tecnologa y nivel de servicios ser necesariamente con
la participacin de los beneficiarios e incorporando sus patrones culturales,
capacidad y disposicin de pago, los cuales forman parte del proceso de su
implementacin
Para la seleccin de las localidades se ha considerado lo siguiente:
Criterios sociales: comunidades organizadas, muestra de inters y riesgo

sanitario por consumo de agua de calidad inadecuada y disposicin
inadecuada de excretas.
La poblacin de las localidades deber estar entre 200 y 2,000 habitantes.
Voluntad y capacidad de los Municipios para aportar el financiamiento parcial

de las obras.
La seleccin del presente PIP se ha hecho en funcin a los criterios antes

indicados.
PRONASAR tiene como objetivos globales: contribuir a mejorar la salud de la
poblacin y la calidad de vida a travs de la construccin de nuevos sistemas de
agua potable y disposicin de excretas, y del mejoramiento de calidad de los
servicios existentes; y contribuir al uso adecuado de servicios de agua y
saneamiento sostenibles.
28
En virtud al contrato de Prstamo del BIRF con el Gobierno peruano, se financiar

parcialmente el Programa Nacional de Obras de Agua Potable y Saneamiento Rural
PRONASAR, contando adems con el financiamiento de la Municipalidad Distrital
y la poblacin con su mano de obra.
En este contexto, PRONASAR mediante concurso pblico convoc a un proceso
de seleccin con la finalidad de contratar un consultor en el mbito del
Departamento de Lambayeque con el fin de determinar los estudios para la
ejecucin de obras de agua potable y saneamiento. Se otorg la buena pro a la
empresa consultora Consorcio Integral Conhydra. La firma consultora en un
contexto de desarrollo para las localidades, que incluye el desarrollo del presente
estudio, el expediente tcnico, educacin sanitaria a la poblacin, capacitacin a la
Junta Administradora de Servicios de Saneamiento JASS en administracin,
operacin y mantenimiento de los sistemas de agua y saneamiento, fortalecimiento
en gestin al municipio distrital, para sus labores de supervisin y apoyo tcnico a
la JASS, preparacin de las bases y trminos de referencia para la ejecucin de las
obras y la supervisin de las obras.
El proyecto de agua potable y saneamiento de la Localidad de Marripon, est
incluida en las localidades que se ejecutarn con el PRONASAR y es motivo del
presente estudio.
Marripon no cuenta con el servicio de agua potable, por lo que es preciso satisfacer
las necesidades bsicas de saneamiento en esta localidad. En los ltimos aos no
ha habido ningn intento de solucin a los problemas de saneamiento en la
comunidad.
Marco Sectorial
La poltica sectorial en el rea de saneamiento se orienta a la ampliacin de la
cobertura y mejoramiento de la calidad de los servicios de saneamiento, su
sostenibilidad y la reduccin de la contaminacin ambiental, en consecuencia, este
proyecto al incrementar la cobertura generando acciones que fortalezcan la
sociedad civil, transfiriendo conocimientos y capacidades a los usuarios, se
circunscribe en las prioridades del sector.
La estrategia sectorial en el mbito rural, se basa en establecer condiciones
mnimas que deben reunir las localidades, en forma previa a la ejecucin de las
obras. Entre estas condiciones se considera que: (i) Las localidades deben estar
organizadas formalmente para recibir apoyo financiero y para la administracin,
operacin y mantenimiento de los servicios de agua potable; (ii) Las Localidades
debe demostrar capacidad para cubrir los costos de operacin y mantenimiento del
tipo de sistema a instalarse; (iii) La localidades y los municipios deben contribuir,
como mnimo, con un 20% de las Inversiones, sea en dinero, mano de obra o
materiales; (iv) Se priorizar principalmente el mejoramiento de la calidad del agua;
y (v) Participacin de los municipios apoyando y supervisando las funciones que
actualmente son de competencia exclusiva de las comunidades.
El objetivo del PRONASAR, es contribuir a disminuir la incidencia de enfermedades
gastrointestinales de la poblacin rural, a travs de la implementacin y el
mejoramiento de la calidad de los servicios de agua y saneamiento, la adopcin de
mejores prcticas de higiene por parte de la poblacin, el fortalecimiento de las
capacidades de la Municipalidad y otras organizaciones responsables de la
29
administracin, operacin y mantenimiento de los servicios, para asegurar de esta

manera su sostenibilidad.
Los objetivos especficos que PRONASAR tiene establecidos son:
1. Generar en las comunidades atendidas, la capacidad de gestin a travs de
efectivos procesos de participacin en el ciclo del proyecto que les permita
valorar el agua y los servicios sanitarios.
2. Construir, mejorar y/o rehabilitar servicios de agua y saneamiento en el mbito
rural, a travs de nuevos mecanismos de intervencin propuestos por el
proyecto.
3. Fortalecer la capacidad tcnica de los gobiernos locales para supervisar,
fiscalizar y controlar los servicios de agua y saneamiento en su jurisdiccin, y
dar asistencia tcnica y apoyo a las organizaciones comunales (JASS) cuando
sea necesario.
4. Mejorar los hbitos de aseo e higiene de la poblacin, mediante una intensiva
educacin sanitaria.
PLAN DE DESARROLLO REGIONAL CONCERTADO LAMBAYEQUE 2,021.
Por otro lado, el proyecto se enmarca dentro del Plan de Desarrollo Regional
Concertado de Lambayeque 2,021 y se establece lo siguiente:
VISION REGIONAL AL 2,021:

Somos una regin prspera, dinmica, con reducidas desigualdades
espaciales, integrada a su interior entre sus Localidades y distritos,
integrada a la macro regin y al pas y relacionados a la Localidad
internacional a travs de las cuencas del Pacfico y del Atlntico mediante
su aeropuerto internacional, el terminal martimo de Puerto Eten y la
carretera biocenica para generar progreso y bienestar para la poblacin.
Lambayeque ejerce un liderazgo regional en forma concertada con las
dems regiones, pues se construye en pleno ejercicio de sus libertades,
prctica de valores y respeto a los derechos fundamentales en el marco de
un Estado democrtico, descentralizado y con gobierno regional y
gobiernos locales que funcionan en forma descentralizada y autnoma y
transparente, en forma concertada y con participacin de la poblacin
organizada.
Somos una sociedad en la que ponemos en prctica el concepto de
desarrollo humano, la seguridad ciudadana se encuentra garantizada y la
gestin de riesgos es eficiente que minimiza efectos dainos de fenmenos
naturales y ha ejecutado los grandes proyectos de desarrollo. Hemos
logrado el mejoramiento de las condiciones de vida mediante el acceso
universal a los servicios bsicos, a una adecuada salud y alimentacin, a
educacin de calidad, acceso a la justicia y el desarrollo de actividades
productivas como agricultura, agroindustria, turismo, comercio, industria,
artesanas, preservando el medio ambiente y el patrimonio cultural, gracias
al avance cientfico y tecnolgico regionales, al apoyo crediticio oportuno y
a la labor de un sector pblico y privado eficiente y probo.
Estos procesos estarn basados en planes de desarrollo regional y a
amplios procesos de concertacin.
30
Estamos orgullosos de vivir en esta tierra de culturas milenarias que han

vivido procesos que han generado su actual diversidad cultural que sigue
aportando al mundo. Somos un pueblo digno que nos respetamos y
respetamos a los dems y afirmamos el amor al trabajo, la paz, la identidad
cultural, la alegra de vivir y la prctica de valores como la solidaridad,
reciprocidad, y que se reconoce asimismo y ante los dems como la tierra
de la amistad y del Reino Lambayeque.
Los Ejes de Desarrollo Estratgico:

Gestin pblica, democracia y descentralizacin.
Condicin de vida de la poblacin.
Desarrollo de las actividades econmicas.
Desarrollo cientfico y tecnolgico.
Concertacin, participacin, responsabilidad social y tica.
Objetivos, Proyectos, Programas y Actores:
Objetivo Estratgico:
Garantizar el acceso y la atencin integral de la salud con servicios de
calidad adecuados a las necesidades de la poblacin y bajo criterios de
equidad.
Objetivos Especficos:
Ampliar y democratizar los servicios de salud con calidad humana.
Formular y Ejecutar Planes y proyectos de salud y mejorar servicios

bsicos.
Promover la seguridad alimentaria, garantizar la alimentacin

complementaria y fortalecer el sistema de vigilancia nutricional de
base comunal.
Desarrollar estrategias para el fomento de estilos de vida saludables,

el cuidado y auto cuidado de la salud con nfasis en el enfoque de
gnero y las enfermedades no transmisibles.
Mejorar los servicios de infraestructuras de salud en el Dpto. de

Lambayeque.
Promover el uso de los residuos slidos (abonos orgnicos, otros), en

el Dpto. de Lambayeque.
Promover el uso de la Medicina natural.
Programas y Proyectos:
Atencin integral de salud en la poblacin urbana marginal y Rural.
Alimentacin integral y vigilancia nutricional en la poblacin de

riesgos.
Proyectos pecuarios y de huertos medicinales en la poblacin urbana

marginal y rural.
Desarrollo de valores, habilidades y virtudes por mejorar la salud de

la poblacin.
Construccin del Hospital Regional.
Implementacin de botiquines populares.
Tratamiento de Aguas servidas y programa de control de la calidad

de agua.
Instalacin de un Plan Piloto de Plantas medicinales de uso

frecuente.
Programa de control de calidad de los alimentos y bebidas
31
Actores:
Gob. Regional, Salud, ONGs, Sociedad Civil organizada,

Universidades, Agricultura, ESSALUD, Iglesia, PRONAA, Hospitales,
Fuerzas Armadas.
Plan Municipal
La Municipalidad Distrital ha firmado un convenio marco con el PRONASAR,
asumiendo compromisos y responsabilidades de gestin y financiamiento, durante
el ciclo del proyecto.
La Municipalidad Distrital de Motupe, ha priorizado las obras del sistema de agua y
saneamiento bsico de la Localidad de Marripon, en su Presupuesto participativo
del ao 2012, con la finalidad de cumplir con el compromiso asumido en el
convenio marco con el PRONASAR.
Sistema Nacional de Inversin Pblica
Ley que crea el Sistema Nacional de Inversin Pblica (Ley concordada)
Ley N 27293, publicada en el Diario Oficial El Peruano el 28 de Junio de 2000;
modificada por las Leyes N 28522, 28802 y por el Decreto Legislativo N 1005,
publicadas en el Diario Oficial El Peruano el 25 de Mayo de 2005, el 21 de Julio
de 2006 y el 03 de mayo de 2008, respectivamente.
Reglamento del Sistema Nacional de Inversin Pblica (DS Concordado).
Aprobado por Decreto Supremo N 102-2007-EF, publicado en el Diario Oficial
El Peruano el 19 de Julio de 2007. En vigencia desde el 02 Agosto de 2007 y
Modificado por Decreto Supremo N 185-2007-EF, publicado en el Diario Oficial
El Peruano el 24 de Noviembre de 2007.
Directiva General del Sistema Nacional de Inversin Pblica (RD Concordada).
Aprobada por Resolucin Directoral N 009-2007-EF/68.01 publicada en el Diario
Oficial El Peruano el 02 de agosto de 2007, modificada por Resoluciones
Directorales Nos. 010-2007-EF/68.01, 013-2007-EF/68.01, 014-2007-EF/68.01 y
003-2008-EF/68.01, publicadas en el Diario Oficial El Peruano el 14 de agosto
de 2007, el 16 de noviembre de 2007, el 14 de diciembre de 2007 y el 29 de
febrero de 2008, respectivamente.
El Artculo N 01, aprobacin de la Directiva General del Sistema de Inversin
Pblica, aprobar la Directiva N 001 2009-EF/68.01 y dejar sin efecto la
Resolucin Directoral N 009-2007-EF-68.01, que aprueba la Directiva N 0042007-EF-68.01, Directiva General del Sistema Nacional de inversin Pblica y
sus modificatorias (Resoluciones Directorales N 010-2007-EF-68.01, N 0132007-EF-68.01 y N 003-2008-EF-68.01), salvo lo dispuesto en los artculos 6 y
7 de la citada Resolucin Directoral.
Dejar sin efecto el numeral 3.2 del artculo 3 as como los artculos 4 y 5 de la
Resolucin Directoral N 008-2007-EF-68.01. Esta norma entro en vigencia el 10
de Febrero de 2009.
Delegacin de Facultades para declarar la Viabilidad de los Proyectos de
Inversin Pblica (RM Concordada). (Aprobada por Resolucin Ministerial N
314-2007-EF/15 publicada en el Diario Oficial El Peruano el 01 de Junio de
2007 y modificada por Resolucin Ministerial N 647-2007-EF15 publicada en el
Diario Oficial "El Peruano" el 26 de Octubre de 2007).
Directiva 003-2004-EF/68.01. Directiva del Sistema Nacional de Inversin Pblica
sobre Programas de Inversin, Aprobada por Resolucin Directoral N004-2004EF-68.01.
32
Directiva 004-2003. Del Sistema Nacional de Inversin Pblica para los

Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, Aprobada por Resolucin Directoral
N007-2003-EF-68.01.
R.D.N001-2004-EF/68.01 que modifica la Directiva N 004-2003-EF/68.01,
Directiva del Sistema Nacional de Inversin Pblica para Gobiernos Regionales y
Locales (Enero 2004).
Guas de Identificacin Formulario y Evaluacin Social de Proyectos de
Saneamiento Bsico en el mbito Rural y en el mbito de Pequeas Ciudades a
nivel de Perfil aprobados y autorizados por Resolucin Directoral N 008-2007EF/68.01 y publicadas en el Diario Oficial El Peruano el 21 de Junio del 2007.
Saneamiento Bsico en el mbito Rural, a Nivel de Perfil
Aprueban Guas Metodolgicas para Proyectos de Inversin Pblica y el Anexo
SNIP 25 de la Directiva General del SNIP, aprobada por Resolucin Directoral N
003-2011-EF/68.01
Gua Simplificada para la Identificacin, Formulacin y Evaluacin Social de
Proyectos, Primera publicacin: junio 2011
Ley N27783 Ley de Bases para la Descentralizacin.
Ley N28059 Ley Marco de Promocin de la Inversin Pblica.
Ley Orgnica de Municipalidades N27972 Titulo V: Competencias y Funciones
Especficas de los Gobiernos Locales.
Plan de Desarrollo del distrito de Tcume al 2013.
Segn el Clasificador Funcional del Sistema Nacional de Inversin Pblica
(SNIP), el proyecto se clasifica de la siguiente manera:
Anexo SNIP 01 - Clasificador funcional Programtico
Anexo SNIP 04 Clasificador de Responsabilidad funcional
Funcin 18: Saneamiento
Corresponde al nivel mximo de agregacin de las acciones orientadas a
garantizar el abastecimiento de agua potable, la implementacin y mantenimiento
de alcantarillado sanitario y pluvial.
Programa 040: Saneamiento
Comprende las acciones para garantizar el abastecimiento de agua potable, la
implementacin y mantenimiento del alcantarillado sanitario y pluvial, as como
para la mejora de las condiciones sanitarias de la poblacin. Comprende el
planeamiento, promocin y desarrollo de las entidades prestadoras de servicio de
saneamiento.
Sub Programa 0089: Saneamiento Rural
Comprende las acciones orientadas al planeamiento, construccin, operacin y
mantenimiento de sistemas de abastecimiento de agua potable, instalaciones
para disposicin de excretas, alcantarillado y tratamiento de aguas residuales,
desage pluvial, control de la calidad del agua y control de focos de
contaminacin ambiental, en las zonas rurales.
Es necesario aclarar que el Centro Poblado de Marripon en la actualidad no
cuenta con el servicio de agua potable ni disposicin de excretas adecuado, por
lo que es un anhelo de los pobladores contar con este servicio que por motivos
presupuestales sus autoridades a la fecha no han podido realizar este proyecto
33
El presente proyecto comprende el Instalacin del Servicio de Agua Potable y

saneamiento bsico en La Marripon, Distrito de Motupe - Provincia de
Lambayeque Departamento de Lambayeque.
34
CAPITULO III
IDENTIFICACION
35
CAPITULO III
IDENTIFICACIN
3.1
DIAGNOSTICO DE LA SITUACIN ACTUAL
3.1.1 Diagnstico del rea de influencia o rea de estudio y la descripcin de las

reas afectadas.
rea de Intervencin
El rea de intervencin se encuentra ubicada en la Localidad de Marripon Distrito de
Motupe, donde se instalara el servicio de agua potable y saneamiento bsico que contara
con 47 conexiones domiciliarias.
El rea de estudio es igual al rea de intervencin ms el rea de influencia, y en nuestro
caso el rea de intervencin est dada por la localidad de Marripon donde sus pobladores
sern los beneficiarios directos del servicio y como rea de influencia se identificado el
distrito de Motupe ya que al mejorar el nivel de vida de los pobladores de la localidad de
Marripon dotndoles de un mejor servicio de agua y saneamiento estos evitaran por un
lado enfermarse con mayor frecuencia y por el otro lado contribuirn a disminuir los
niveles de contaminacin de la zona.
rea de influencia: Distrito de Motupe

rea de intervencin: Localidad de
Marripon Distrito de Motupe
rea de Estudio: Area de Intervencin +

rea de influencia
36
AREA DE INFLUENCIA
Caractersticas de la Poblacin de Referencia

Distrito de Motupe
El distrito de Motupe est ubicado al norte de la ciudad de Chiclayo a 79 km.
Pertenece a la provincia y departamento de Lambayeque - Per. El 19 de
setiembre de 1,828 el pueblo de Motupe es elevado a la categora de ciudad.
Su clima es seco caluroso, teniendo una altitud de 149 m.s.n.m.
Su formacin ecolgica predominante es el matarral desrtico tropical. En su
territorio discurren dos ros, al norte: el Chotoque y al sur: el rio Motupe. Sus
suelos de origen aluvial forman un valle con pocas elevaciones entre los que
sobresalen el Cerro Chalpn, muy visitado por miles de turistas nacionales y
extranjeros.
Su produccin agropecuaria permite una industria de exportacin como el mango
kent, palta, limn, maracuy, y debido a la calidad del agua de su subsuelo la
Empresa Unin de Cerverias Peruanas Backus y Johnston S.A.A. posee una
planta en esta zona para elaborar cerveza para el consumo nacional y extranjero.
Es famoso por la celebracin religiosa de la Cruz de Chalpn; antiguamente fue la
capital del cacicazgo "Motux" que quiere decir "Sombra del Indio".
37
Tuvo una existencia pre Inca, quedando an vestigios de este pasado, como las
ruinas de Mondragn, Sonolipe, Cerro de la Virgen y el complejo arqueolgico de
Apurlec, que segn el arquelogo alemn Enrique Brunning, son las ruinas ms
antiguas de esta provincia. En la colonia espaola Motupe perteneci al
corregimiento de Piura.
Ruinas de Apurlec.- Complejo Arqueolgico monumental precolombino, ubicado
a cuatro millas al sur de Motupe (Cieza de Len 1,547), 10 km ms o menos, al
sur de Motupe. Este conjunto arquitectnico est conformado por plataformas
piramidales de adobe, conectadas a plazas, recintos ceremoniales y el ms
extenso y amplio sistema de tecnologa hidrulica del rea norte costea,
desarrollados por las culturas Lambayeque y Chim. Estas construcciones
asociadas a la amplia red de irrigacin artificial de canales y campos de cultivo
configuran un impresionante centro de carcter ceremonial, administrativo y
residencial de la regin.
Caractersticas de la Poblacin de Beneficiada
Localidad de Marripon
Se ubica en la parte Noreste de la ciudad de Motupe, en la parte media del valle, su
confluencia hidrolgica es con quebrada y nacientes, quebradas cabuya y chiniama,
en el mbito del distrito de Motupe Departamento de Lambayeque.
Vas de Acceso.
La principal va de acceso a Marripon es desde Motupe, por un camino afirmado al
noreste con 13,8 Km
Para llegar a la localidad de Marripon, tomando como punto de partida la ciudad
de Chiclayo se hace a travs de la va asfaltada panamericana Norte Antigua
hacia la localidad de Motupe, para luego llegar hasta la localidad de Marripon por
una va afirmada haciendo el siguiente recorrido:
De - A
Distancia
Tiempo
Tipo de Va
Medio de
Transporte
Lima a Chiclayo
1100 Km
12 H
Asfaltada
Bus
Chiclayo a Motupe
79 Km
1:30 Minutos
Asfaltada
Auto / Camioneta
Motupe a Marripon
13.8 Km
45 Minutos
Trocha carrozable
Auto / Camioneta
Fuente: Trabajo de Campo

Cabe mencionar que existe medios de transportes como buses y combis desde la
Ciudad de Chiclayo hasta Motupe, y luego de aqu se puede transportar en
mototaxi, taxi colectivo
a) Caractersticas demogrficas
Nmero de viviendas y poblacin afectada
De la informacin recopilada en las visitas de campo y las encuestas realizadas,
se estima que en la actualidad la poblacin residente es de 203 habitantes. El
nmero total de viviendas es de 40 y 05 instituciones, como son 01 centro
educativo, 01 Pronoei, 01 posta de salud, 01 local comunal, y 01 local del
Ministerio de Agricultura.
38
(Ver detalle en Anexo: Padrn de Beneficiarios). Las viviendas de la Localidad de

Marripon estn consolidadas de acuerdo al siguiente detalle:
Comunidad
Marripon
Total
Cuadro 3.1
Distribucin de Lotes Vivienda y Poblacin
N. Instituciones
Habitantes
N de Viviendas
5
203
40
203
40
Total General
45
45
SALUD.
Acerca de la Oferta el servicio de Salud.
En la Localidad de Marripon existe un puesto de salud, la poblacin de esta
Localidad se atienden en el Puesto de Salud de Marripon del Distrito de Motupe,
atendido por una enfermera, una tcnica y un medico general como jefe del
Puesto de Salud, el horario de atencin es de 8 a.m. a 2 p.m. y el servicio que
presta dado su nivel es el de servicio de atencin bsica, y ante cualquier
emergencia, los pobladores concurren al centro de Salud de Motupe.
Mayores causas de Morbilidad en la Localidad de Marripon.
Las enfermedades que con ms frecuencia afectan a la poblacin en general, y
principalmente a la poblacin infantil y que tiene que ver con la carencia de los
servicios de agua potable y eliminacin de excretas son aquellas de origen
hdrico. La mayora de enfermedades son de los tipos infecciosos y parasitarios,
las mismas que ocupan un segundo lugar dentro de las estadsticas del ao 2010,
siendo una de las primeras causas de morbilidad que se han presentado en el
Puesto de Salud de Marripon del Distrito de Motupe. An cuando en invierno se
presenta con mucha frecuencia las enfermedades del sistema respiratorio en
primer lugar; las enfermedades infecciosas y parasitarias, enfermedades del
sistema genitourinario y de la piel le siguen en incidencia de afectacin a la
poblacin.
Se ha observado que las causas de la morbilidad debido a Enfermedades
Infecciosas y parasitarias que se muestras en el cuadro 3.1-A, se dan como
producto del consumo de agua contaminada, la inadecuada disposicin de
excretas y el consumo de alimentos contaminados o aquellos de consumo crudo
mal lavados, tal como se demuestra en el cuadro siguiente.
39
Cuadro 3.1-A
Nmero de casos de enfermedades en Puesto de Salud de Marripon Ao 2010
DISA LAMBAYEQUE / LAMBAYEQUE / MOTUPE / P.S. MARRIPON
Descripcion
Sexo
Total
(AO 2010)
<1a
1-4a
5-9a
10-14a
15-19a
20-49a
50-59a
60a+
1695
161
430
230
170
107
426
65
106
1058
104
180
120
71
72
380
52
79
637
57
250
110
99
35
46
13
27
922
113
267
129
92
51
208
25
37
569
79
113
67
41
36
183
20
30
353
34
154
62
51
15
25
CAPITULO I: CIERTAS
ENFERMEDADES INFECCIOSAS Y
PARASITARIAS
244
22
87
46
21
12
45
142
11
35
29
11
39
102
11
52
17
12
CAPITULO XVIII: SINTOMAS,

SIGNOS Y HALLAZGOS CLINICOS
GENERALES
173
32
30
33
18
35
10
81
10
10
29
92
22
20
24
11
94
24
11
24
61
12
22
33
12
73
43
59
40
14
72
46
65
45
43
15
21
38
14
17
27
17
10
22
14
13
TOTAL
CAPITULO X: ENFERMEDADES DEL

SISTEMA RESPIRATORIO
CAPITULO XIX: TRAUMATISMOS,

ENVENAMIENTO
CAPITULO XI: ENFERMEDADES

DEL SISTEMA DIGESTIVO
CAPITULO XIV: ENFERMEDADES

DEL SISTEMA GENITOURINARIO
CAPITULO IX: ENFERMEDADES

DEL SISTEMA CIRCULATORIO
CAPITULO VII: ENFERMEDADES

DEL OJO Y DE SUS ANEXOS
CAPITULO XII: ENFERMEDADES DE

LA PIEL Y DEL TEJIDO
SUBCUTANEO
CAPITULO III: ENFERMEDADES DE

LA SANGRE
CAPITULO XIII: ENFERMEDADES

DEL SISTEMA OSTEOMUSCULAR
OTRAS CAUSAS
1
1
3
3
2
5
4
2
Fuente: Minsa Lambayeque
En el distrito de Motupe, segn los resultados de la ocurrencia de enfermedades

para los aos 2008, 2009 y 2010, entre las 05 enfermedades ms frecuentes, se
ha identificado dentro de ellas las de origen hdrico, de la estadstica queda
demostrado que tenemos una alta incidencia en enfermedades infecciosas y
parasitarias, tal como se observa en cuadro siguiente:
40
Cuadro 3.1-B
Nmero de casos de enfermedades en Centro de Salud de Motupe.
Elaborado: Equipo Tcnico CIC

Fuente: DISA Lambayeque
1. Caractersticas generales de la familia y vivienda

1.1 Del jefe de hogar
De acuerdo al grupo de encuestados, se tiene que en un 96% el jefe de hogar es
un varn, mientras que en un 4% ese rol lo desempea la mujer.
En la poblacin predomina el idioma castellano.
Cuadro N 3.2
Nivel de educacin del jefe de hogar
Nivel de educacin
Sin nivel
Primaria incompleta
Primaria completa
Secundaria incompleta
Secundaria completa
Superior no universitaria incompleta
Superior no universitaria completa
Superior universitaria incompleta
Superior universitaria completa
Total
Abs.
3
6
4
0
11
0
1
1
0
26
%
11.5
23.1
15.4
0.0
42.4
0.0
3.8
3.8
0.0
100.0
Fuente propia: Estudio Diagnostico sociocultural basal CES,
En el cuadro anterior se aprecia que el nivel de educacin del jefe de hogar en un

42% corresponde a secundaria completa, le sigue un 23.1% de jefes de hogar con
primaria incompleta el 15.4% de los entrevistados tienen el nivel de primaria
completa, 11.5% est determinado de padres y madres de familia sin nivel
educativo, el 3.8% tiene superior no universitaria completa y por ultimo
encontramos a otro porcentaje igual (3.8%) con superior no universitaria
incompleta. Los porcentajes reflejados en el cuadro N 3.3 nos permite determinar
un bajo nivel educativo en los jefes de la localidad
41
Cuadro N 3.3
Ingresos monetarios del hogar
Ingresos
Abs.
11.5
15
57.7
30.8
0.0
Hasta 300
301 a 450
Ms de 450
Otros
Total
26
100.0
Fuente propia: Estudio Diagnostico sociocultural basal CES
El ingreso monetario que predomina en los hogares de la localidad: El 57.7%

de los hogares de los encuestados tienen de S/. 301 a S/. 450 mensuales,
asimismo, un 30.8% corresponde a hogares con un ingreso de ms S/. 450
mensual, mientras que el 11.5% tiene como ingreso mensual de hasta S/.300
soles. Segn los agricultores de la localidad su sueldo es eventual en la medida
que en ocasiones trabajan como peones en parcelas o chacras ubicadas dentro
de la localidad como tambin fuera de la localidad, un ingreso de 90 soles
semanales (15 soles diarios) sin embargo este ingreso es eventual solo se
presentan para algunas actividades agrcolas, conociendo que este, monto no
cubre su canasta familiar, no obstante, siendo su principal actividad productiva la
agricultura y ganadera de animales menores, ellos aseguran su alimentacin
mediante el consumo de los productos de sus chacras, animales menores.
La actividad productiva en la localidad es eminentemente agrcola de acuerdo a
los siguientes indicadores tenemos que la fuente de ingreso del hogar est
determinada principalmente por actividades agrcolas en un 69.2%, mientras que
un 19.2% (Obreros trabajadores en diferentes actividades, comerciantes, etc.
7.7% obtiene los ingresos por actividades agrcolas ganaderas y un 3.8% en
actividades agroindustriales.
1.2. De la vivienda
Cuadro N 3.4
Nmero de ambientes de la vivienda
TOTAL:
Nmero de ambientes
1
AMBIENTES
Ms de 3
Abs.
Dormitorios
15.4
Abs
.
8
Sala / comedor
25
96.2
0.0
0.0
Cocina
25
96.2
0.0
0.0
Bao
25
96.2
0.0
0.0
Un solo ambiente
Abs.
30.8
Abs
.
6
23.1
Abs.
26.9
25
96.2
0.0
25
96.2
0.0
25
96.2
0.0
25
96.2
3.8
1
Fuente propia: Estudio Diagnostico sociocultural basal
El 30.8% de las viviendas de los encuestados cuentan con 2 dormitorios; El

26.9% con ms de 3 dormitorios, el 23.1% tiene 3 dormitorios, 15.4% cuenta un
solo dormitorio, 1 sola viviendas encuestadas que constituye un 16% no cuentan
con ambientes especialmente para dormitorios. As tambin el 96.2% de las
viviendas cuentan con un ambiente para sala comedor y el 96.2% cuenta con
ambiente, el 3.8% tiene un solo ambiente para sala comedor, dormitorio y cocina.
42
Respecto al ambiente del bao, el 96.2% cuentan con letrina y/o pozo ciego y el
3.8% no cuenta con el ambiente defecando en el campo al aire libre.
Segn resultados podemos determina que las personas viven hacinadas, es as
que el 52% de viviendas solo cuentan con 1 dormitorio y las familias tienen de 4
a 5 hijos, es decir no cuentan con
habitaciones suficientes para el total de
personas que residen en tales viviendas.
Cuadro N 3.5
Material construccin predominante vivienda
Material predominante
Tierra
Madera
Adobe o tapia
Quincha
Piedra con barro
Estera
Tejas
Calamina o similar
Paja
Piso
Abs.
%
23
88.5
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Paredes
Abs.
%
0
0
0
0
26
100
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Otro ( Cemento)
3
11.5
0
Total
26
100
26
Techo
Abs.
%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
25
96.2
0
100
1
26
0
3.8
100
En cuanto al material de construccin predominante es el caracterstico de zonas

rurales: paredes de adobe (100%), calamina en los techos (92.2%), (3.8%)
utilizan materiales compuestos por maderas calamina o esteras. Pisos de tierra el
88.5%, son mnimas las familias (11.5%) otro, referido a materiales como el
cemento.
Los materiales con que est construida la vivienda y la salud humana estn muy
relacionados. As tenemos que las paredes de adobe (100%) Los pisos de tierra
(88.5%) no slo dificultan la higiene domstica sino que pueden albergar
helmintos. Ciertas caractersticas estructurales que favorecen la existencia de
criaderos y nidos de vectores de enfermedad como la tuberculosis, la neumona,
la bronquitis y las infecciones gastrointestinales.
2.- Abastecimiento de Agua
Las familias de la localidad de Marripon no cuentan con sistema de agua potable
al 100% y de acuerdo a las encuestadas aplicadas, la forma de abastecimiento
de agua el 11.5% se abastecen de ro o acequia y en su mayora en un 88.5%
(otro), referido a fuente de pozo artesanal y/o noria, caracterstica que resalta en
parte de la costa y segn lo observado son fuentes que no tienen ninguna barrera
o materiales que evita comportamiento humano o animal antihiginico propiciando
cierto grado de contaminacin. (Observar cuadro N 3.6)
43
Cuadro N3.6
Formas de abastecimiento de agua
DISTANCIA
Hasta 20
21 a 100 mts.
101 a 500
mts.
mts.
Abs.
%
Abs.
%
Abs.
%
FORMAS
500 mts. a
ms
Abs.
%
Total
Abs.
Manantial
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
Ro o acequia
0.0
0.0
11.5
0.0
11.5
Agua de lluvia almacenada
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
Camin cisterna o aguatero
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
Pozo pblico con bomba
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
Pileta pblica
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
Conexin domiciliaria dentro

0
0.0
0
0.0
0
0.0
0
de la vivienda
Otro (Pozo artesanal o noria)
0
0.0
10
38.5
11
42.3
2
0.0
0.0
7.7
23
88.5
En cuanto a las distancias entre la vivienda a la fuente de abastecimiento,

tenemos que un 11.5% acarrean el agua a una distancia promedio de 101 a
500mt. Esto referido solo a la fuente del ro. Respecto a la fuente de pozo
artesanal o noria tenemos que el 38.5% acarrear el agua a una distancia de 21
hasta 100 metros de sus viviendas, el 42.3% de 101 a 500 metros y el 7.7
restante de las familias de 500 a ms.
En cuanto a las horas por da demanda acarrear el agua, se tiene un 50% de
los entrevistados contestaron que lo hacen a ms de 25 minutos por da, un
23.1% de 20 a 25 minutos, mientras que otro porcentaje igual (23.1%) le
demanda de 10 a 20 minutos, y de 10 a 15 minutos el 3.8%. Por lo que se puede
concluir que las familias de la localidad no tienen una fuente de agua segura.
Cuadro N 3.7
Responsables del acarreo del agua
Responsable
Madre
Abs.
34.6
Padre
15.4
Hija mayor de 18 aos
0.0
Hijo mayor de 18 aos
7.7
Hija menor de 18 aos
0.0
Hijo menor de 18 aos
3.8
Varios integrantes del hogar
10
38.5
Otros parientes
0.0
Total
26
100.0
En el acarreo del agua, son varios integrantes del hogar que constituye un
38.5% aqu se tiene en cuenta que es la mam, el pap, los hijos o hijas
mayores menores quienes participan de la actividad, en otras palabras se
rescata el trabajo familiar en equipo y la equidad de gnero en la medida que es
igual la cantidad de hombres y mujeres que participan en esta actividad, la madre
siempre participa acompaada de hijos menores o hijos mayores, sean estos
hombres o mujeres. En un 34.6% solo lo realiza la madre, seguido de un 15.4%
solo lo realiza el padre, 7.7% se encargan la hija mayor, 3.8 % es responsable
del acarreo los hijos menores.
44
Cuadro N 3.8
Frecuencia y cantidad de litros de agua en acarreo
Diario
nter diario Semanal
Cantidad lts.
Abs.
%
Abs.
%
Abs. %
De 41 a 80 litros
30.8
0.0
De 81 a 200 litros
14
53.8
0.0
De 200 litros a ms
11.5
0.0
3.8
0.0
0.0
3.8
No acarrea
0.0
Total
25
96.2
A la pregunta sobre la frecuencia de acarreo de agua para el hogar, en un 96%

los encuestados respondieron que lo hacen diariamente. El 4% (otro) corresponde
a las familias que lo realiza semanal.
Nmero de veces que acarrea, el 69% declaro hacerlo una cinco veces al da,
7.5% realiza el acarreo de agua tres veces al da, 23% acarrea dos veces al da.
Sobre la cantidad de litros diario de agua que acarrea, tenemos que el 53.8%
de las familias acarrean de 81 a 200 litros, El 30.8% acarrea de 41 a 80 litros,
(11.5%) acarrea de 200 litros a ms.
Estos resultados nos indican porcentajes al 100% de acarreo del agua y a pesar
que lo realizan diariamente en mayor porcentaje, la cantidad que ellos disponible
en el hogar es casi siempre insuficiente, por lo tanto siempre habr un mayor
riesgo de contaminacin por microorganismos, por lo que hay necesidad
considerable de la poblacin objetivo de contar con el servicio elemental como es
el agua.
Cuadro N 3.9
Color y sabor del agua que consume opinin de entrevistado
Color
Sabor
Opinin
Abs.
%
Abs.
%
Normal
19
73.1
21
80.8
Raro
7
26.9
5
19.2
No sabe/no precisa
0
0.0
0
0.0
Total
26
100.0
26
100.0
La respuesta a la pregunta sobre el color y sabor del agua que consumen, el

73.1% de los encuestados contest que el agua tiene un color normal (agua clara
y transparente) y el 26.9% contesto que el agua tiene un color raro (turbia por
pocas especialmente cuando hay presencia del Fenmeno El Nio (FEN) y
presencia de lluvias). Sobre el sabor del agua. El 80.8% refiri que el agua era
agradable, dulce en otras palabras tiene un sabor Normal, el 19.2% contesto que
el agua tiene sabor raro (poco salobre).
3.- Uso y manejo del agua en el hogar
45
Cuadro N 3.10
Uso de agua en el hogar
Abs.
1.Prepara alimentos
0.0
2.Higiene
0.0
3.Lavar la ropa
0.0
4. Regar las plantas
0.0
5. Para animales
0.0
Otra (todas)
26
100.0
Utiliza el agua para
Total
26
100.0
Fuente propia Todas: Estudio Diagnostico sociocultural basal CES.
Sobre el uso de agua en el hogar, el 53.8%(Otros), los encuestados informaron

que acarrean el agua para preparar alimentos, la higiene, y lavado de ropa, as
como otras familias manifestaron utilizar el agua para todos las alternativas
propuestas incluyendo el preparado de adobes. De Acuerdo a los porcentajes
observados la poblacin desestima el buen uso del agua, por lo que se determina
la falta de conciencia en la utilizacin de este vital elemento.
Almacenamiento de agua.- El 53.8 de los entrevistados respondi que lo hace
en depsitos como: tachos plsticos, un 15.4 utiliza baldes de latn y/o plsticos,
(15.45) utiliza cilindro, otros (11.5%) (Ollas de aluminio, tinajas caractersticas de
la zona.) y solo el 3.8 utiliza tanques.
Cuadro N 3.11
Formas de almacenamiento del agua
Formas
Abs.
%
Baldes
Tacho de plstico
Cilindro
Tanque o cisterna
Otros (ollas, tinajas)
4
14
4
1
3
15.4
53.8
15.4
3.8
11.5
Total
26
100.0
En relacin a la proteccin del depsito de agua: El 69.2% no cubre el

depsito, se observaron recipientes sin tapas y sucios por lo que se deduce no
se da el mantenimiento correspondiente. El que esta poblacin no tenga
conocimientos de recipientes limpios y que al acarrear y almacenar los depsitos
nos estn cerrados hermticamente, conduce fcilmente a la contaminacin del
agua por microorganismos que dan lugares a enfermedades hdricas. Solo el
30.8% cubre su depsito.
Respecto a la ubicacin del depsito de agua, el 61.5% de las familias de los
encuestados ubica el depsito dentro de la vivienda y el 38.5%.
Instrumento para sacar el agua:
46
Cuadro N 3.12
Con que saca agua del recipiente?
Abs.
Instrumento
Un cao en parte inferior del recipiente
%
0.0
Recipiente con asa de mango largo
0.0
Recipiente sin asa
15.4
22
84.6
26
100
Otro : Jarra y baldes de plstico de mango corto

Total
A la pregunta sobre la manipulacin del agua, el 15.4% usa recipiente sin asa
vasos, tazas tazones, el 84.6% usa otro instrumento refirindose a la jarra de
plstico de mango corto, baldes pequeos de plstico con asas pequeas, que
fcilmente conlleva al contacto de las manos con el agua y sin la limpieza
necesaria. En ninguna de los hogares donde se aplico la muestra se observa que
utilizan depsitos adecuados (mango largo).
Cuadro N 3.13
Tratamiento que aplica para usar el agua
Tratamiento
La hierve
Usa cloro
Usa leja
Abs.
23
0.0
4.0
Otro (Cul)
0.0
No aplica ningn tratamiento
19
73.0
Total
26
100
En el tratamiento que aplican al agua que consumen, tenemos que 73%

corresponde a la alternativa otros y se refiere a las familias que no aplican ningn
tratamiento al agua antes de consumirla, segn manifiestan el agua de su noria es
limpia y agradable, esto pone en el alto riesgo su salud , Este alto porcentaje
determina que las familias de esta localidad no ponen en prctica mtodos que
garanticen la seguridad del consumo de agua segura, en la medida que el
agua se puede contaminar en el proceso de acarreo, transporte, almacenamiento
o uso, 23% opta por hervirla, y el 4% manifiesta clorar el agua con leja segn lo
indicado por el personal de la posta mdica asegurando consumo de agua segura
(personal trabajadores de la posta mdica ubicada dentro del sector y docentes de
la institucin educativa realizan constantemente campaas de consumo de agua
segura y a pesar de este esfuerzo hay resistencia de las familias al consumo de
agua con tratamiento).
Sobre el consumo de aguar en campo o chacra, se tiene que un 65.4% de
familias no lleva agua hervida, mientras que un 30.8% lleva agua hervida, a las
tareas que realizan en el campo, solo un 3.8% manifiesta consumir chicha.
4.
Disposicin de excretas
En relacin al uso de letrinas por los integrantes del hogar, el 96.2% report
que tiene letrina en su casa y la usa, mientras que un 3.8% no tiene letrina,
realizando sus actividades de defecacin de Acuerdo a sus costumbres
ancestrales en campo abierto.
47
Cuadro N 3.14
Uso de la letrina
Abs.
Forma
Tiene letrina y la usa
25
Tiene letrina y no la usa
0
No tiene letrina
1
Total
26
%
96.2
0.0
3.8
100
(A efectos de facilitar el reporte sobre los indicadores de los entrevistados

que cuentan con letrina, para las siguientes variables sobre disposicin de
excretas que se exponen a continuacin, el 96.2% que tienen letrinas se
convierten en un 100%.)
En relacin a la variable sobre evidencia de contaminacin fecal se observ en
un 27% contaminacin fecal en la calle, 30.5 % se evidenci cerca de la casa,
dentro de la casa (30.5%) y 12% cerca de la fuente de agua. Indicadores que
reportan un alto riesgo de contaminacin en las familias y a nivel de la localidad.
(Mayormente se observa restos fecales de animales y en algunos casos restos de
heces humanas).
Cuadro N. 3.15
Evidencia de contaminacin fecal
En la calle
Cerca de fuente de
agua
Cerca de casa
Abs.
27.0
12.0
30.5
Dentro de la casa
30.5
No se evidencia
0.0
Total
26
100.0
4.1.-Estado de la letrina:
Cuadro N 3.16
Estado de la letrina
SI
Estado de
la letrina
Tiene losa
Orificio
pequeo y
seguro para
Adecuada
nios
privacidad
Cuenta con
ventilacin
TOTAL
Abs.
20.0
20
80.0
25
100
20.0
20
80.0
25
100
25
100
Abs.
Tiene caseta
adecuada
Piso seguro
NO
%
Abs.
4.0
24
96.0
21
84.0
16.0
25
100
16.0
21
84.0
25
100
28.0
18
72.0
25
100
48
Para poder observar la letrina se solicita al entrevistado ensear la letrina y/o pozo
ciego, teniendo los siguientes resultados: 20% tienen caseta adecuada de la
letrina, y un (80%) de hogares no tiene caseta adecuada.
Sobre el piso seguro de la letrina, se tiene que un 20% de hogares cuenta con
letrina de piso seguro, y el 80% no tiene piso seguro. Adems tenemos que el
4% de letrinas tiene losa, el 96% no tiene losa.
El orificio de la letrina es pequeo en 84% de los hogares, mientras que en el
16% de hogares el orificio de la letrina es regular y/o se puede considerar
pequeo.
En relacin a la privacidad que ofrece el servicio sanitario, se pudo observar
que las familias de la localidad de Marripn no cuentan con letrinas que les
ofrezcan privacidad adecuada, as tenemos un 84%, mientras las que si ofrece
privacidad adecuada, un 16%. El que estos espacios no tengan privacidad en lo
personal es importante, pero adems sabemos que al estar abiertos conlleva al
ingreso de animales domsticos los que fcilmente llevan las heces a lugares
ms cercanos de la vivienda poniendo en riesgo la salud de los miembros del
hogar a travs de la transmisin de agentes patgenos.
El 72% de los entrevistados la letrina no tiene ventilacin adecuada, propiciando
ms an los malos olores y presencia de moscas. Solo se observa el 28% de
letrinas con ventilacin (hecha de manera artesanal).
4.2.- Higiene y Mantenimiento de la letrina:
Cuadro N 3.17
Higiene y mantenimiento de la letrina
SI
NO
Abs.
Abs.
%
TOTAL
Abs.
Estado.
Limpia (libre de excremento en piso y asiento)
36.0
16
64.0
25
100
Tiene mal olor
21
84.0
16.0
25
100
Presencia de moscas y/o cucarachas
21
84.0
16.0
25
100
Usa materiales de limpieza (papel, otros)
27.0
19
73.0
25
100
Otro ( cuando est llena cambian))
16.0
21
84.0
25
100
Fuente propia: Estudio Diagnostico sociocultural basal CES.
En relacin a letrina limpia y libre de excrementos, se aprecian letrinas sucias y

con excrementos, el 64% (excrementos en el piso, heces humanas y de
animales) y el 36% de las letrinas si se mantenan limpias, adems tenemos que
estas emanaban mal olor, lo que constituye un 84% de las letrinas visitada,
mientras que el 16% no tiene mal olor. La presencia de mosca y/o cucarachas
en la letrina se report en el 84% de hogares, y en un 16% no hay presencia de
ellas. Con respecto al uso de materiales de limpieza el 73% no usa y espera que
esta se llene para cambiarla, solo el 27% usa materiales de limpieza como papel
etc.
Se pudo evidenciar de letrinas cubiertas solo con sacos viejos, carrizos etc. Y un
hoyo rudimentario que no cumple con lineamientos tcnicos, las familias dan poca
importancia al mantenimiento de la letrina, desconociendo la relacin que hay
entre letrina sucia y enfermedades como diarreas, fiebres tifoidea, clera,
parsitos, es sabido que el excremento contamina la tierra, el agua y los
alimentos por lo que es necesario brindar informacin del cuidado, higiene y
mantenimiento de una letrina.
49
En relacin a la pregunta de miembros de la familia mayores de 3 aos, que

usan y tienen letrina, los entrevistados manifestaron que son hombres como
mujeres que hacen uso de letrina, en casos que se presentan los trabajos
agrcolas hacen uso del campo abierto por no encontrarse cerca a las viviendas
que cuentan con letrinas
A la pregunta sobre como las madres disponen las excretas de sus nios
menores de 3 aos, el 80% la tiran a tacho de basura, depsitos que no tiene
tapa y se encuentra colocado en lugares junto a la vivienda, generando focos de
contaminacin. Se evidencia nios menores de 3 aos que no usan paal y
defecan en lugares prximos a la casa (20%); Resultados que nos indican el
desconocimiento de las familias de la forma correcta de eliminacin de las
excretas
Persona encargada de la limpieza de la letrina:
Cuadro Nro. 3.18
Persona encargada de la limpieza de la letrina
Madre
Abs.
21
%
84.0
Encargado
Padre
4.
0.0
5.5
0.0
0.0
12.0
Total
25
100.0
El presente cuadro nos informa que en el 84% de las viviendas la madre es la

encargada de la limpieza de la letrina, le sigue varios integrantes del hogar en el
12% (Especficamente est actividad es encargada en mayor escala las madres
ayudada de sus hijas y en menor escala son familiares varones), a los hijos
mayores le corresponde el 5.5%, y en el caso del padre 4%.
Estos porcentajes denotan que el mayor rol de limpieza de letrina por ser una
actividad netamente domestica recae sobre el sexo femenino.
Cuadro N 3.19
Limpieza de la letrina
Como limpia
Instrumento
s
Abs.
%
Con trapo
Con trapo y escoba
Otros (escoba y
25
100.0
rociando agua
Total
25
100.0
El cuadro N 19 detalla el cmo limpian la letrina, al respecto, el 100% de los

encuestados respondi que la limpia con escoba solamente (alternativa otros),
por esta razn las losas y las casetas se encuentran descuidadas, no hay
referencia de la limpieza de la taza, en la mayora de casos se observo pozos
ciegos solo con hoyo y adecuado con maderas. Otros respondieron esperar que
se llene para construir nuevo pozo ciego y/o letrina.
50
Cuadro N 3.20
Materiales de limpieza de la letrina
Instrumentos que
usa
Instrumentos
Abs.
%
Con agua
0
0.0
Con agua y detergente
6
24.0
Otros(escoba, agua, ceniza)
19
76.0
Total
25
100.0
Fuente propia: Estudio Diagnostico sociocultural basal CE
El cuadro N 20 nos informa sobre los instrumentos materiales que utilizan

en la limpieza de la letrina, as tenemos que el 76% de los entrevistados
manifestaron que utilizan otros materiales como: escoba, ceniza, de vez en
cuando, solo el 24% manifest utilizar agua con algn tipo de detergente.
En relacin a la variable sobre cuntas veces limpia la letrina, el 100%(otro) de
encuestados respondieron que lo hacen mensualmente, y
esperan que se
ensucie para limpiarla si ya se llena construyen nueva letrina.
Muchos de los entrevistados consideran normal que sus letrinas sea un lugar
Insuficiente, escaso, maloliente, y que no ofrece privacidad, pues no tienen
conciencia de las ventajas de una letrina adecuada
Cuadro N 3.21
Frecuencia de limpieza letrina
Cuntas veces a
Abs.
la semana?
1
0
%
0.0
0.0
0.0
25
100.0
25
100
Otros (Mensual,
cuando se
ensucia y se
llena)
Total
Distancia de la casa a la letrina:, un 33% de entrevistados report que esta se

encuentra a 15 metros de la vivienda, y el otro 67% tiene ubicada la letrina a ms
de 15 metros.
Cuadro N 3.22
Distancia de la casa a la letrina
Distancia
15 mts.
Hasta 15
mts.
Ms de
15 mts.
Total
Abs.
0
%
0.0
28.0
18
72.0
25
100
51
Limpieza despus de defecar:

Cuadro N 3.23
Con que se limpia despus de defecar?
Con que te limpias despus de
Abs.
defecar?
Con hoja
0
%
0.0
Con piedra
0.0
Con papel
26
100.0
Otro (especificar)
0.0
Total
26
100.0
El 100% del grupo de entrevistados respondi que usa papel, refirindose en

su mayora al papel de peridico material de reciclaje como cuadernos
usados para su limpieza luego de defecar, esto se evidencio en los
desechos encontrados en las letrinas, en menor porcentaje se evidencia casos
de uso de papel higinico blanco.
En toda la muestra las familias respondieron siempre tener el hbito de limpiarse
despus de defecar.
A la pregunta sobre la disposicin del material de limpieza fecal usado, un
46.0% de los encuestados respondieron que lo arrojan al piso, el 38.5% lo tiran al
tacho de basura. El 15.5% lo arroja dentro de la letrina. (Observar cuadro 3.24)
Cuadro N 3.24
Donde botas el material de limpieza despus de defecar?
Donde
En la letrina
Abs.
4
15.5
En un tacho
10
38.5
En el piso
12
46.0
0.0
26
100
Otros
(especificar)
Total
En relacin a la satisfaccin con el sistema de saneamiento, el 100% de

entrevistados manifest no estar satisfecho con el estado actual de su letrina.
52
5.
Moment
os
crticos
Higiene personal
Siempre
Ab
s.
Cuadro N 3.25
Frecuencia de lavado de manos en los momentos crticos
Nunca
Algunas veces
Ab
Ab
s.
%
s.
%
Total
Ab
s,
%
1
0
0
1
0
0
Antes de
cocinar
15
.3
17
65
.3
19
.4
26
Antes de
comer
23
.0
18
60
.0
17
.0
26
15
57
.7
26
1
0
0
0.
0
26
1
0
0
24
92
.3
26
1
0
0
Antes de
dar de
7.
34
2
9
comer al
7
.6
nio
Despus
46
53
de
12
14
.2
.8
defecar
Despus
de
3.
3.
cambiar
1
1
8
8
paal al
bb
El presente cuadro nos detalla los hbitos de higiene de los entrevistados en base
a informacin recogida por observacin y conocimiento, se incluye tambin las
repuestas sobre nios, en aquellas familias que no los tienen, es as que se
obtuvo que:
El 65.3% solo algunas veces se lavan las manos antes de cocinar, el 19.4%
nunca. Es mnimo el porcentaje (15.3%) que lo hace siempre. El 60% algunas
veces se lavan las manos antes de comer, 17% nunca lo hace y el 23% lo hace
siempre. El 34.6% algunas veces se lava las manos antes de darle de comer al
nio, el 57.7% nunca y solo un 7.7% siempre. El 53.8% algunas veces se lavan
las manos despus de defecar, y es menor el porcentaje (46.2%) que lo hace
siempre. En el quinto momento crtico de lavado de manos, despus de cambiar
paales al beb, el 92.3% lo nunca lo hacen, 3,8% siempre se lavan las manos
despus de manipular heces de los nios a travs del paal. Muy insignificante el
porcentaje de lavado de manos (3.8%) al manipular el paal del bebe.
Cuando se le pide el lavado de manos se observa y responden a la vez
desconocer la tcnica adecuada para lavarse las manos, tampoco cuentan con
un rincn especialmente para aseo en el hogar al 100%. (Se observa usar el agua
del mismo recipiente para todas las actividades.)
Los resultados demuestran que las familias de la localidad de Marripn
desconocen la importancia del lavado de manos en los momentos crticos y
adems no se saben lavar las manos correctamente tal y como recomiendan los
centros de control y prevencin de enfermedades, a nios menores de 5 aos y
madres de familias se les observa sin la higiene corporal necesaria (sin baarse y
con uas largas y sucias ingiriendo alimentos), en caso de los nios, estos estn
en contacto constante con el suelo sucio y rodeado de animales.
53
6.-Higiene de alimentos
El 73.1% de entrevistados algunas veces mantiene los utensilios limpios,
solo un 23.1% mantiene sus utensilios siempre limpios. Asimismo, el 57.7% de
entrevistados algunas veces guardan los utensilios en lugar seguro fuera del
alcance de animales, mientras el 30.8%siempre lo hace, un 11.5% nunca lo
hace, se evidencia utensilios de cocina como ollas, platos y otros sucios y la
presencia de gatos o perros en el ambiente.
El 38.5% de entrevistados report que en su hogar guardan los alimentos en
lugar seguro algunas veces, el 38.5% nunca y (23.1%) siempre. Asimismo, el
53,8% de entrevistados report que algunas veces preparan los alimentos en
lugar limpio, mientras que el 19.2% nunca. Comnmente las costumbres de la
crianza de animales domsticos como perro y gatos incluyendo la presencia de
moscas hacen presencia en los lugares donde se preparan los alimentos, solo un
26.9% prepara sus alimentos en lugar limpio siempre.
Cuadro Nro. 3.26
Higiene de utensilios y alimentos
Higiene
Siempre
Abs.
Utensilios limpios
Utensilios guardados en lugar seguro fuera del alcance de animales
Alimentos guardados en lugar seguro fuera del alcance de animales e insectos
Preparado de alimentos en lugares limpios
Nunca
Algunas veces
6
8
6
%
23.1
30.8
23.1
Abs.
19
15
10
%
73.1
57.7
38.5
26.9
14
53.8
Abs.
1
3
10
5
Total
%
3.8
11.5
38.5
Abs.
26
26
26
%
100.0
100.0
100.0
19.2
26
100.0
Frutas y verduras antes de consumirlas:

Cuadro N 3.27
Que hace antes de ingerir frutas y verduras
Nunca
Accin
Siempre
Abs.
Las Lava
Las Pela
Las lava y pela
Nada
Otro (especificar)
Total
Total
Algunas veces
%
Abs.
Abs.
Abs.
31
18
69
0.0
26
100.0
18
69
31
0.0
26
100.0
0.0
0.0
26
100.0
26
100.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
26
100.0
100.0
26
100.0
26
100.0
El cuadro N 3.27 nos indica que el 65.4% de los encuestados respondieron que
lavan frutas y verduras algunas veces y el 19,2% siempre, (65.8%) manifest pelar
algunas veces frutas y verduras y el 19.2% algunas veces, sin embargo el 100%
de los entrevistados indico que nunca lavan y pelan frutas y verduras; es decir que
las frutas y verduras que se requiere pelarlas no las lavan.
Es sabido que en estos grupos poblacionales desconocen o relativamente
conocen formas adecuadas del lavado de frutas y verduras para su consumo
(suelen lavar frutas y verduras en agua puesta en depsitos antignicos y sin la
desinfeccin que el caso lo amerita). Indicador relevante a tomar en cuenta en
fortalecimiento y desarrollo de conocimiento de prcticas y actitudes adecuadas.
54
6. Residuos slidos y aguas grises

Cuadro N 3.28
Eliminacin de Residuos Slidos (Basura)
Frecuencia de la eliminacin de la basura
Formas y responsable de la eliminacin de la
basura
Formas de
eliminacin de la
basura
Entierra la basura en un
hueco
La tira al ro o acequia
Dos veces a la semana

Abs.
Tres veces a
la semana
Abs.
Total
Abs
.
%
Abs.
Abs.
3.8
0.0
0.0
3.8
7.7
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
La bota al rededor de la
casa
0.0
11.5
0.0
0.0
11.5
La bota en el patio de la
casa
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
3.8
0.0
0.0
3.8
30.8
23.1
0.0
23.1
20
76.9
34.6
10
38.5
0.0
26.9
26
100
30.8
26.9
0.0
19.2
20
77.0
3.8
3.8
0.0
0.0
7.7
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
3.8
0.0
3.8
7.7

0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
3.8
0.0
0.0
0.0
3.8

Otros parientes
0.0
3.8
0.0
0.0
3.8
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
34.6
10
38.5
0.0
26.9
26
100
Alimenta a los animales

Otros (quema la basura)
Total
Responsable de la
eliminacin de la
basura
Diariamente
Una vez a la
semana
Madre
Padre
Total
El cuadro N 3.28 informa acerca de la eliminacin de la basura, se tiene que el

76.9% (otro), manifestarn que la juntan y queman, de los cuales un 34.6% lo
hace diariamente, el 38.5% una vez por semana, el 26. 9% lo hace tres veces
por semana. As mismo tenemos que el 11.5% bota la basura alrededor de la
casa, 7.7 entierra la basura en un hueco y alimenta con ella a los animales el 3.
8%. Estos resultados son preocupantes pues la forma que estilan eliminar la
basura es un contaminante del medio ambiente.
En cuanto al responsable de la eliminacin de la basura tenemos que el 76.9% de
los entrevistados manifestaron que es la madre la que se encarga siempre de
esta tarea, 30.7% inform que el padre, 7.7%, elimina la basura el hijo mayor de
18 y el (3.8%) la hija mayor se encargan de la tarea. Es relativa la participacin
del hombre en este tipo de tareas domsticas.
55
Cuadro N3.29
Eliminacin de aguas grises
Donde elimina las

aguas grises
Responsable de
eliminar las aguas
sucias
Arroja a la calle
La arroja dentro
del patio de la
casa
La arroja a la
acequia
Otros (especificar)
Total
Madre
Padre
Hija mayor de 18
Hijo mayor de 18
Hija menor de 18
Hijo menor de 18
Abs.
12
%
46.2
Abs.
0
%
0.00
Ab
s.
0
%
0.00
Abs.
12
%
46.2
10
38.5
3.8
3.8
12
46.2
3.8
0.00
0.00
3.8
3.8
0.00
0.00
3.8
24
23
0
0
0
0
0
Frecuencia en la
eliminacin de las
aguas sucias
96.2
88.5
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
1
1
0
0
0
0
0
3.8
3.8
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
1
1
0
0
0
0
0
3.8
3.8
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
26
25
0
0
0
0
0
100
96.2
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
3.8
Total
0.00
0.0
3.8
3.8
26
100
Diariamente
Total
24
3.8
Una vez
por
semana
96.2
Tres veces
por
semana
1
Con respecto la eliminacin de aguas grises, El 46.2% arroja a la calle, seguido

de un 46.2% las arroja al patio de la casa (la acumulacin de aguas grises cerca
de las casas se observan con ms nfasis en las actividades de preparacin de
alimentos o lavado de ropa) y el 3.8% lo arroja en la acequia y otro 3.8 responde
que le da las aguas al chanco cuando son residuos de alimentos. Este resultado
refleja mtodos inadecuados de almacenamiento y eliminacin de desechos
slidos Y aguas grises domsticos, que dan lugar a la presencia de insectos y
roedores, propiciando en focos de riesgo para la salud.
El responsable de Eliminacin de aguas grises, el 92.2% la realizan la madre,
el 3.8%, seguido del 3.8% a varios integrantes (tiene ascendencia el sexo
femenino).
8.- Higiene de la vivienda
Cuadro Nro.3.30
Presencia de animales en la vivienda
Lugar
Abs.
Animales en corral
8
Animales sueltos fuera de la
5
casa
Animales sueltos dentro de la
13
casa
No tienen animales
0
Total
26
%
30.8
19.2
50.0
0.0
100.0
El cuadro N 3.30 tenemos que el 30.8% de las viviendas visitadas tienen los
animales en corral, un 50% tienen los animales sueltos dentro de la casa,
19.2% se observan animales sueltos fuera de la casa (Perros, gatos y animales
menores pollos, pavos etc.), Comnmente estas familias corren el riesgo de
compartir su techo con la orina y las heces de los animales exponindose albergar
agentes patgenos que les dificulta realizar la limpieza de la vivienda y dando
lugar a presencia de insectos y animales vectores de enfermedades.
56
Cuadro N 3.31
Responsable y frecuencia en limpieza de la vivienda
semanalmente
Diariamente
Responsable
mensualmente
Totales
Abs.
Abs.
Abs.
Abs.
34.6
14
53.8
0.0
23
88.5
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
3.8
7.7
0.0
11.5
0.0
0.0
0.0
0.0
10
38.5
16
51.5
0.0
26
100
Madre
Padre

Varios integrantes del
hogar
Otros parientes
Sub Total
A la pregunta sobre la frecuencia de limpieza en la vivienda, el 34.6% de

entrevistados report que lo hacen diariamente y el 53.8% reporta hacerlo
semanalmente, sealando como responsable de la limpieza a la madre en un
88.5%, y varios integrantes del hogar 3.8% diariamente, 7.7% semanalmente,
(Esta actividad recae mayormente es la madre acompaada de sus hijas mayores
de 18 aos o menores de 18% aos). Segn testimonios dados por las mujeres
de la localidad son ellas las que generalmente realizan las labores domsticas,
mientras que los varones laboran fuera del domicilio.
9. Cuidado de la Salud
Cuadro Nro. 3.32
Frecuencias de enfermedades de origen hdrico en grupos etarios,
reportados en los ltimos 15 das
Enfermedad
Enfermedad diarreica
Enfermedad respiratoria
Enfermedad de la piel
Escorbuto y otras enf.
Bucales
Otros ( especificar)
Hasta los 5
aos
H
M
De 5 a 12
aos
H
M
De 13 a 19
aos
H
M
Ms de 20
aos
H
4
M
4
El presente cuadro nos detalla que en los ltimos 15 das a la aplicacin de la

encuesta, se enfermaron de diarrea: 5 nios y 6 nias menores de 5 aos y
1hombres de 5 a 12 aos, as como tambin 4 varones y 4 mujeres de ms de
20 aos haciendo un total de 20 casos de la muestra de 26 familias encuestadas.
As mismo en los ltimos 15 das a la aplicacin de la encuesta, de acuerdo a
los entrevistados, enfermedades respiratorias se presentaron en 1 nio y 7
nias menores 5 aos, 6 nios de 6 a 12 aos, 2 varn de 13 a 19 aos, 3
hombres adultos y 1 mujeres adultas de ms de 20 aos, los cuales hacen un total
de 20 casos.
En cuanto a las enfermedades de la piel, informaron que los ltimos 15 das a la
aplicacin de la encuesta, 1 nio y 4 nias menores de 5 aos, un nio de 1 ao, y
1 mujer adulta de ms de 20 aos que padecen de esta enfermedad. Con
respecto a las enfermedades bucales tenemos que se han presentado 4 casos en
nias menores de 5 aos, un nio de 6 a 12 aos y 1 mujer adulta de 1 ao.
57
No reportaron otras enfermedades

Cuadro N 3.33
Como trata la diarrea?
Modo
Abs.
Prepara suero casero
1
3.8
Usa hierbas medicinales
26.9
19.2
Acude al puesto o posta de

salud
Curandero
Otros (prcticas ancestrales,
automedicacin,)
Total
0.0
13
50.0
26
100.0
El cuadro N 3.33 reporta que el 50% (0tro) cura los cuadros de diarrea de sus
hijos menores y otros integrantes del hogar con prcticas y costumbres
ancestrales como: santiguarlos, limpia con cuy, atribuyendo esto al mal de ojo, al
susto, mal de aire y en otros de los casos se auto- medican con pastillas anti diarreicas etc. El 26.9%
manifiesta tratar el caso con hiervas medicinales
existentes en la localidad como, te con limn, agua de granada hervida,
manzanilla, ans etc., 19.2% acuden al Puesto de Salud y el prepara suero
casero. Formas o costumbres tradicionales arraigados en la localidad, por lo que
se deduce el poco conocimiento de las familias, de cmo tratar los cuadros
diarreicos.
10.-Roles del hombre y mujer en el hogar.
Cuadro N 3.34
Responsabilidades del hombre y la mujer en el hogar
6 a 12 aos
LABORES
13 a 19 aos
H
Abs
M
%
Abs
H
%
Abs
Ms de 20 aos
M
Abs,
H
%
Abs.
M
%
Abs.
Cocina
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
26
100.0
Lavado de ropa
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
26
100.0
0.0
0.0
0.0
3.8
0.0
26
100.0
0.0
0.0
3.8
3.8
3.8
15
57.7
0.0
0.0
11.5
3.8
30.8
18
69.2
0.0
0.0
0.0
7.5
23.1
26
100.0
0.0
3.8
7.5
0.0
7.7
21
80.1
Limpieza de casa
Cuidado de nios
Carga el agua
Cuida los animales
Otros: eliminan la basura
El presente cuadro nos explica la distribucin de los roles del hombre y la mujer en
el hogar por grupos de edades, as tenemos que de 13 a 19 aos el 11.5% de
varones y 3.8% de mujeres participan en el acarreo de agua, en la tarea de la
limpieza de la casa participa el 3.8% de mujeres, respecto al cuidado de los nios
participan el 3.8% de varones y con igual porcentaje (3.8%) participan las mujeres,
en la tarea del cuidado de los animales participan el 7.5% de mujeres, en otras
actividades como el quemado de basura participan los varones con el 7.5% . En
el grupo de ms de 20 aos, es la mujer al 100% quien ejerce el rol
predominante en cuanto a las actividades del hogar como: cocina, lava la ropa,
limpia la casa y cuida los animales, con respecto al cuidado de los nios
participan las mujeres con el 57.7% a excepcin del 3.8% de varones que
participa en esta tarea, en la actividad del acarreo del agua participa la mujer el
69.2% y los varones con el 30.8% (ambos carga el agua solos, como tambin
acompaados con otros integrantes del hogar), en la tarea del cuidado de los
58
animales participan los varones con el 23.1%, en otras actividades como la

quema de la basura participan el 77% de mujeres y 11.6% de varones. Los nios
de 6 a 12 aos es relativa su participacin en el quemado de basura el 7.6%.
A pesar de los cambios en materia econmica la divisin de tareas domsticas en
la familia, segn los porcentajes observados en el cuadro de roles por grupos de
edad y sexo, no ha tenido muchas modificaciones en relacin a la equidad de
gnero, son las mujeres las dedicadas exclusivamente para labores de la casa.
11.- Conocimientos de salud
Cuadro N. 3.35
Por qu cree Ud. que es importante lavarse las manos?
Creencias
Para no contaminar los
alimentos
Para no contaminar el agua
Abs.
11.5
11.5
Para evitar enfermarse

5
Otro
6
No sabe
9
Total
26
19.2
23.0
34.7
100.0
Respecto a los conocimientos de salud, en el presente cuadro notamos el 34.7%

de familias que no saben la importancia del lavado de manos, el 23% otro (para
que las manos no se rajen para que estn limpias preguntas que no iban con la
intensin del tema), el 19.2% de los encuestados respondieron que es importante
lavarse las manos para evitar enfermarse y el 11.5% para no contaminar el agua
y el 11.5% para no contaminar los alimentos.
Sumando porcentajes de alternativas como; no sabe y otro, arroja un 52% de
familias que desconocen que una de las formas ms eficaces de prevenir la
propagacin de la mayora de las enfermedades infecciosas esta en el lavado de
manos en forma correcta.
Cuadro N. 3.36
Por qu cree Ud. que es importante usar la letrina para defecar?
Creencias
1. Para no contaminar el suelo
Abs.
3.8
2. Para no contaminar el agua
3. Para evitar enfermarse

3
Otro
0
No sabe
20
Total
26
7.7
11.5
0.0
77.0
100.0
En cuanto a la importancia del uso de la letrina contestaron, no saberlo un 77%,

para evitar enfermarse el 11.5%, para no contaminar el agua el 7.7% y solo el 3.8
responde para no contaminar el suelo. En resumen
las familias en un alto
porcentaje desconoce que usar la letrina es importante para reducir el riesgo de
propagar microbios, evitando en parte enfermedades, ya que e estn relacionadas
tambin con el lavado de manos.
59
Cuadro N. 3.37
Las heces infantiles son igual, ms o menos
contaminantes que de los adultos?
Creencias
Abs.
%
Contaminan
5
19.2
igual
Contaminan
14
53.8
menos
No
0
0.0
contaminan
No sabe
7
26.7
Total
26
100.0
Sobre la pregunta si las heces infantiles son igual, ms o menos contaminantes

que la de los adultos, el cuadro N 3.37 nos detalla que el 53.8% de los
encuestados respondieron que contaminan menos, el 26.7% afirma
que
contamina igual
y
un 26.7% no sabe. Resultados que
reflejan el
desconocimiento de las familias, que las heces fecales de los infantes son ms
contaminantes que la de los adultos, en la medida que son ellos quien tienen
tendencia a ser vctimas de las enfermedades de infeccin fecal-oral. Esto tiene
relacin con la poca importancia que le dan al lavado de manos despus de
cambiar paales al beb.
Cuadro N. 3.38
Por que se enferman con diarrea los nios?
Creencias
Abs.
%
1. Comen alimentos contaminados
5
19.2
2. No se lavan las manos antes de
4
comer
3. La mam no se lava las manos
1
antes de darles de comer
4. Toman agua contaminada (sin
1
hervir o tratar)
Otros
2
No sabe
13
Total
26
15.3
3.9
3.9
7.7
50.0
100
CE
El 50% no sabe las causas del por qu se enferman los nios con diarrea, el
7.7% (otro) indica respuesta como que: el nio esta ojeado, est asustado, come
tierra, se meten las manos a la boca, toman mucha agua fra. El 19.2% le asigna
a la ingesta de alimentos contaminados, el 15.3% no se lavan las manos antes de
comer, el otro 3.9% asume no lavarse las manos antes de dale de comer al nio
y por ltimo otro 3.9% le asignan al consumo de agua contaminada.
Cuadro N 3.39
Como evitar que los nios se enfermen de diarrea
Conocimiento
Abs.
%
Lavado de manos
2
7.7
No comer alimentos
2
7.7
contaminados
No hierve el agua
3
11.5
No sabe
9
34.6
Otros
10
38.5
Total
26
100.0
El cuadro N 3.39 refleja que el 38.5% (otros) las familias asumen respuestas
como darles la leche materna, no dejarlos comer tierra, que coman muchas
frutas, no darles agua fra, no dejarlos que se metan las manos a la boca, baarlos
60
etc.), el 34.6% no sabe, un 11.5% a tomar agua hervida, 7.7% responde no comer
alimentos contaminados, y por ltimo solo un 7.7% identifica al lavado de manos.
Son mnimos los porcentajes de la relacin que se encuentra de las enfermedades
diarreicas con la higiene personal, lavado de manos ingesta de alimentos
contaminados y el consumo del agua hervida o saludable para evitar
enfermedades de diarrea en los nios.
Cuadro N.3.40
Que se debe hacer cuando un nio tiene diarrea
Conocimiento
Abs.
%
Ir a la posta
5
19.2
Ir al curandero
0.0
Abrigarlo y acostarlo
0.0
No sabe
26.9
14
53.9
Otros (remedio
casero, auto
medicacin etc.)
Total
26
100.0
Sobre la pregunta que se debe hacer cuando un nio tiene diarrea, en el cuadro
N 3.40, encontramos que el 53.9% (otros), le prepara remedio casero como: el t
con limn, hervir la Pepa de palta, darle agita de culn, manzanilla, auto
medicarlos para la diarrea y la infeccin etc., el 26.9% no sabe, (19%) sugiere
llevarlo a la posta.
Cuadro N 3.41
Cmo alimentar a un nio con problema de diarrea?
Conocimiento
Abs.
%
Abundante
lquido/suero/panetel
4
15.4
a
Comidas blandas
3
11.5
(sopas)
Comidas consistentes
4
15.4
(papillas)
Otros
15
57.7
Total
26
100.0
En el
cuadro N 3.41 apreciamos que el 57.7% (otros), los entrevistados
contest respuestas que estn relacionadas con alimentos como menestras,
avena, pescado, fruta etc. Y darles bebidas caseras como te con limn, agua de
granada, agua de Pepa de palta etc. sin embargo el 15.4% refiri que con
abundante lquido, suero y panetela, as tambin un 11.5% comida blanda y
consistentes. 15.4% contesto alimentarlo con papillas.
3.1.2 Diagnostico de los Servicios
A. Diagnostico del servicio de Agua Potable
La localidad de Marripon del distrito de Motupe, provincia de Lambayeque, Regin
Lambayeque, no cuenta con un sistema de agua potable; siendo la fuente de
abastecimiento de agua la acequia aledaa a la zona en estudio, otros pobladores
se abastecen del pozo artesanal que se encuentra ubicado en la plaza central de
la localidad; estando expuestos la poblacin riesgo en la salud en el cuadro
siguiente se puede apreciar las formas de abastecimiento de agua de la poblacin.
61
FORMAS
Manantial
Formas de abastecimiento de agua

DISTANCIA
21 a 100 mts.
101 a 500
Hasta 20
mts.
mts.
Abs.
%
Abs.
%
Abs.
%
0
0.0
0
0.0
0
0.0
500 mts. a
ms
Abs.
%
0
0.0
Total
Abs.
0
%
0.0
Ro o acequia
0.0
0.0
11.5
0.0
11.5
Agua de lluvia almacenada
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
Camin cisterna o aguatero
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
Pozo pblico con bomba
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
Pileta pblica
Conexin domiciliaria dentro
de la vivienda
Otro (Pozo artesanal o noria)
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
0.0
10
38.5
11
42.3
7.7
23
88.5
Foto N01: Fuente de abastecimiento de agua de la localidad de Marripon.
Foto N02: Acequia que cruza en forma transversal a la localidad de Marripon.
Foto N 03: Abastecimiento de agua de la acequia y/o canal de riego que cruza por la
localidad de Marripon.
62
Como se puede apreciar en la foto anterior la acequia es usada como fuentes de

abastecimiento de agua en la localidad de Marripon.
Foto N04: Evaluacin de pozo excavado existente sin uso, ejecutado por los propios
pobladores.
Las distancias entre la vivienda a la fuente de abastecimiento, tenemos que un

11.5% acarrean el agua a una distancia promedio de 101 a 500mt. Esto referido
solo a la fuente del ro. Respecto a la fuente de pozo artesanal o noria tenemos
que el 38.5% acarrear el agua a una distancia de 21 hasta 100 metros de sus
viviendas, el 42.3% de 101 a 500 metros y el 7.7 restante de las familias de
500 a ms.
En el acarreo del agua, son varios integrantes del hogar que constituye un
38.5% aqu se tiene en cuenta que es la mam, el pap, los hijos o hijas
mayores menores quienes participan de la actividad, en otras palabras se
rescata el trabajo familiar en equipo y la equidad de gnero en la medida que es
igual la cantidad de hombres y mujeres que participan en esta actividad, la madre
siempre participa acompaada de hijos menores o hijos mayores, sean estos
hombres o mujeres. En un 34.6% solo lo realiza la madre, seguido de un 15.4%
solo lo realiza el padre, 7.7% se encargan la hija mayor, 3.8 % es responsable
del acarreo los hijos menores.
Frecuencia y cantidad de litros de agua de acarreo
Diario
nter diario Semanal
Cantidad lts.
Abs.
%
Abs.
%
Abs. %
De 41 a 80 litros
30.8
0.0
De 81 a 200 litros
14
53.8
0.0
0.0
3.8
De 200 litros a ms
11.5
No acarrea
0.0
0.0
Total
25
96.2
0.0
3.8
En esta localidad nos contactamos con la Sr. Segundo Alberca Lpez (Presidente)
y el Sr. Oscar Zapata Roque (Tesorero), quienes en compaa de otros
pobladores nos mostraron donde est ubicada la fuente de agua de la localidad.
Se abastecen igualmente de un pozo, el mismo que funciona en forma artesanal
se encuentra ubicado en la Plaza Principal de la localidad, cabe indicar que
63
actualmente este pozo no est siendo utilizado por que tiene poca agua. Hay 47
casas registradas en el padrn, las mismas que es su mayora son de material
rustico
Las amas de casa recogen agua del ro que se encuentra a unos 500 metros de la
localidad el problema como en las otras localidades se da por las psimas
condiciones de almacenamiento del agua que no es muy adecuada, como se
puede apreciar en la siguiente fotografa.
FOTO N 05
Anlisis de Vulnerabilidad de los componentes del sistema de agua.

La Localidad de la Marripon actualmente no se cuenta con un sistema de agua
potable, los moradores de la zona se abastecen a travs del ro o del pozo o noria
artesanales; la estacin de verano viene seguida de lluvias moderadas. La
temporada de precipitaciones es de enero a abril, pero suelen haber lluvias
precoces en los meses de diciembre; en abril las lluvias son de mayor intensidad y
disminuyen en el mes de junio.
Entre los meses de julio y agosto se presentan vientos fuertes. Los suelos tienen
un gran contenido de arcilla y durante poca lluviosa estos suelos tienden a
erosionar.
CUADRO N 3.42
FORMATO N 01: IDENTIFICACIN DE PELIGROS EN LA ZONA DE EJECUCIN DEL PROYECTO
PARTE A: ASPECTOS GENERALES SOBRE LA OCURRENCIA DE PELIGROS EN LA ZONA
1. Existen antecedentes de peligros en la zona en la cual se
pretende ejecutar el proyecto?
Si
No
Comentarios
Inundaciones
2. Existen estudios que pronostican la probable ocurrencia de peligros

en la zona bajo anlisis? Qu tipo de peligros?
Si
No
X
Inundaciones
Plan Regional de Prevencin

y Atencin de Desastres de
la Regin Piura 2005 - 2010
Lluvias intensas
Lluvias intensas
Heladas
Sismos
X
X
X
Friaje /Nevada
Comentarios
Informacin obtenida en
entrevista con pobladores
y autoridades de la zona
Heladas
Friaje / Nevada
Sismos
Sequas
Sequas
Huaycos
Huaycos
Derrumbes / Deslizamientos
Tsunamis
Tsunamis
64
Incendios Urbanos
Incendios Urbanos
Derrames Txicos
Derrames Txicos
Otros
Otros.
X
No
Si
3. Existe la probabilidad de ocurrencia de algunos de los peligros sealados en las preguntas
anteriores durante la vida til del proyecto?
4. La informacin existente sobre la ocurrencia de peligros naturales en la zona es suficiente para

tomar decisiones para la formulacin y evaluacin de proyectos?
No
Si
X
CUADRO N 3.43
PARTE B: PREGUNTAS SOBRE CARACTERSTICAS ESPECFICAS DE PELIGROS
PELIGROS
SI
NO
Frecuencia (a)
B M A
Inundacin
Existen zonas con problemas de inundacin?
Existe sedimentacin en el ro o quebrada?
Existen antecedentes de inestabilidad o fallas geolgicas en

las laderas?
B M A
S.I.
Resultado
( c) = (a)*(b)
X
X
Cambia el flujo del ro o acequia principal que estar

involucrado con el proyecto?
Lluvias intensas
Existen procesos de erosin?
Existe mal drenaje de suelos?
S.I.
Severidad (b)
X
X
X
X
2
X
X
X
Existen antecedentes de deslizamientos?
X
Existen antecedentes de derrumbes?
Heladas
X
Friajes / Nevadas
X
Sismos
X
1
1
1
Sequas
X
Huaycos
X
Incendios Urbanos
X
Derrames Txicos
X
Otros
X
a) Para definir el grado de peligro se requiere utilizar los siguientes conceptos:
Frecuencia: Se define de acuerdo con el periodo de recurrencia de cada uno de los peligros identificados, lo cual se puede
realizar sobre la base de
informacin histrica o en estudios de prospectiva.
Severidad: Se define como el grado de impacto de un peligro especfico (intensidad, rea de impacto).
b) Para definir el grado de Frecuencia (a) y Severidad (b), utilizar la siguiente escala:
B = Bajo:1; M = Medio:2; Alto: 3; S.I.= Sin Informacin:4.
B. SISTEMA DE SANEAMIENTO
Con respecto a la eliminacin de excretas y aguas residuales, de los pobladores

de la localidad de Marripon es realiza a travs de letrinas de hoyo seco ventilado
construidas sin ningn criterio tcnico ya que han sido construidas con los
recursos financieros y mano de obra de los propios pobladores, presentndose
deficiencias en la operacin y mantenimiento ocasionando olores nauseabundos y
deterioros en la infraestructura. Slo algunas viviendas cuentan con letrinas con
arrastre hidrulico, ejecutadas en forma emprica y con disposicin final de las
aguas residuales hacia un silo.
65
En cuanto a la eliminacin de aguas residuales estas son arrojadas a la calle lo

que trae consigo la contaminacin y proliferacin de insectos.
Foto N 06: Letrina sanitaria de hoyo seco ventilado, sin tuberas de ventilacin y
techos inadecuados.
Foto N 07: Interior de Letrina sanitaria de hoyo seco ventilado, con infraestructura
deteriorada.
Foto N08: Silo con tubera de ventilacin, PVC, 4.
En conclusin en la actualmente la poblacin de la localidad de Marripon no

cuenta con una unidad bsica de saneamiento de disposicin de excreta
adecuada o con criterios tcnicos apropiados, las viviendas cuentan con letrinas
66
de hoyo seco, el cual es un agente contaminante debido a que el nivel de la napa

fretica se encuentra muy superficial en promedio entre 1 y 3 metros debajo del
nivel de terreno, y en campaas de siembra de arroz el nivel fretico sube an
ms. Todas de familias tienen una letrina, de hoyo seco o disponen de pozo ciego
(letrina de hoyo seco construido artesanalmente).
En relacin al material de la caseta, se ha identificado que hay una variedad de
materiales desde material noble, adobe, estera, madera calamina, etc. En su
mayora no cuentan con techos. Estas letrinas han sido implementadas por los
propios pobladores, no registrndose intervenciones anteriores del estado para
este componente.
Tal como se puede apreciar en las fotos, las letrinas han sido construidas sin
criterios tcnicos, ya que se puede observar que el hoyo del inodoro es muy
pequeo, y por tal motivo se aprecia heces en la losa de la caseta.
C. Sistema de Administracin y Organizacin y de Gestin del Servicio.
La Localidad de Marripon,
cuenta con algunas
mencionaremos con mayor detalle a continuacin:
organizaciones que
Teniente Gobernador de la Localidad

Junta Administradora de Servicios de Saneamiento JASS
Comit vaso de Leche.
IE. de primaria N 10151 JOSE ABELARDO QUIONES
PRONOEI.
Posta de salud
En la situacin actual no se puede tener un diagnostico de la situacin del servicio

de agua ni de saneamiento, ya que hay una carencia de los mismos.
3.1.3. Diagnostico de los Involucrados en el PIP.
El Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento, tiene como misin mejorar
las condiciones de vida de la poblacin facilitando su acceso a una vivienda
adecuada y a los servicios bsicos, propiciando el ordenamiento, crecimiento,
conservacin, mantenimiento y proteccin de los centros poblados y sus reas de
influencia, fomentando la participacin de las organizaciones de la sociedad civil y
de la iniciativa e inversin privada.
El Vice Ministerio de Construccin y Saneamiento, a travs de la Direccin
Nacional de Saneamiento - DNS, establece las polticas y estrategias del sector.
A travs de la UGP PRONASAR, asume su compromiso de la implementacin del
proyecto de acuerdo al ciclo establecido, el cofinanciamiento del costo de la
infraestructura de los servicios de agua y saneamiento hasta el 80%. La
participacin en las labores sociales como la capacitacin a la poblacin tanto en
educacin sanitaria, en la gestin de los servicios, como en la direccin tcnica de
la ejecucin de las obras, ser a travs de una firma consultora que trabajar de
67
manera conjunta con la OSR PONASAR LAMBAYEQUE, que a su vez asumir

el monitoreo, supervisin y asesoramiento la firma consultora.
UGP - PRONASAR
El PRONASAR tiene como objetivo dar sostenibilidad a los servicios de agua y
saneamiento en reas rurales y pequeas ciudades del pas, a travs de la
construccin de sistemas nuevos, la rehabilitacin de sistemas existentes, el
fortalecimiento de los gobiernos locales, la capacitacin en administracin,
operacin y mantenimiento de los sistemas, y el mejoramiento de los hbitos de
higiene de la poblacin.
La conduccin del Programa Nacional de Agua Potable y Saneamiento Rural,
estar a cargo de la UGP, estando entre sus funciones: ejecutar y conducir el
proyecto, reportar a la DNS, VMCS y el BIRF, sobre los avances del Programa y
evaluar y monitorear la ejecucin de cada uno de los componentes del programa.
Asimismo entre sus responsabilidades est el de cofinanciar el costo de la
infraestructura de los servicios de Agua y Saneamiento hasta el 80%, en el
presente proyecto de Instalacin de los servicios de saneamiento.
Municipalidad Distrital de Motupe.
La Municipalidad Distrital cuenta con autonoma tcnica, administrativa,
econmica y financiera. Sus acciones son de necesidad y utilidad pblica y de
preferente inters social. Su mbito de atencin comprende las localidades de la
provincia, entre los que se encuentra la Localidad de Marripon.
La misin de la Municipalidad es contribuir al mejoramiento de la calidad de vida
de la poblacin, apoyando y facilitando el acceso de los servicios de agua potable
y saneamiento a la poblacin bajo su mbito, es as que conjuntamente con la
Comunidad, consideran la ejecucin del proyecto: construccin de los Sistemas
de Agua Potable y Saneamiento Bsico de la Localidad de Marripon, como una
necesidad vital que asegure las condiciones mnimas de salubridad y gestin del
manejo de los sistemas de agua y saneamiento para mejorar las condiciones de
vida y salud de la poblacin.
La Municipalidad Distrital tiene un Convenio Marco con PRONASAR, mediante el
cual se compromete a:
Financiar conjuntamente con la comunidad el 20% del costo de la
infraestructura el cual puede ser con recursos financieros o con mano de obra
Controlar permanentemente la calidad de agua producida
Disponer del rea de terreno sobre el que se ejecutarn los proyectos y se
instalaran las estructuras generales del sistema de agua y saneamiento
Promover la formacin de la organizacin comunal correspondiente (Junta
Administradora de Servicio de Saneamiento), la cual elegir el tipo de sistema
administrativo y analizar la capacidad de pago de la comunidad.
Implementar una unidad que efecte la supervisin y asistencia tcnica a las
Juntas administradoras (JASS) de su jurisdiccin
Establecer conjuntamente con la comunidad la cuota familiar mensual ("Tarifa")
por los servicios de agua y saneamiento.
68
Formalizar a las Juntas Administradoras, de acuerdo a lo sealado en el

artculo 175 del TUO del reglamento de la Ley de Servicios de Saneamiento
aprobado por D.S. 023-2005-VIVIENDA.
Beneficiarios
La poblacin est consciente de la necesidad de la ejecucin del proyecto, y se
compromete a asumir el cofinanciamiento con la Municipalidad a travs de aporte
de mano de obra, asumirn el pago mensual de la cuota familiar, que cubra los
gastos de administracin, operacin y mantenimiento de los servicios de agua
potable y saneamiento, para garantizar la sostenibilidad de los mismos y elegirn
a los miembros de la Junta Administradora de los Servicios de Saneamiento
JASS, organizacin encargada de la administracin, operacin y mantenimiento
de los servicios.
Los pobladores conocern las prcticas de higiene y los riesgos existentes para la
salud, as mismo, la organizacin comunal encargada de la administracin de los
sistemas tomar conocimiento de la infraestructura y sus componentes, para que
orienten sus acciones, hacia la organizacin y establecimiento de las capacidades
necesarias para el buen funcionamiento de las obras y su gestin. La participacin
voluntaria del poblador ligado al componente educativo, desarrolla y refuerza
habilidades y capacidades que contribuirn a formar usuarios responsables con
los servicios y a definir sus roles, deberes y derechos como usuario y ciudadano.
La participacin voluntaria del poblador ligado al componente educativo, desarrolla
y refuerza habilidades y capacidades que contribuirn a formar usuarios
responsables con los servicios y a definir sus roles, deberes y derechos como
usuario y ciudadano.
Junta Administradora de los Servicios de Saneamiento JASS.
Sus miembros son parte de la Localidad de Marripon, es reconocida por el alcalde
distrital y elegida por los pobladores. Sus funciones son administrar, operar y
mantener los servicios a ser construidos, as como capacitarse en los talleres
previstos dentro del presente proyecto, para realizar una buena gestin en el
encargo dado por la poblacin.
Otras Instituciones
Posta de Salud de Marripon
Participar activamente en las capacitaciones en los temas de salud y educacin

sanitaria en todas las etapas del proyecto.
Adems dentro de sus compromisos se tiene:
Efectuar la vigilancia de la calidad del agua con respecto a la cloracin

Acompaamiento a la JASS, en la operacin y mantenimiento de los
sistemas de agua potable y saneamiento.
Replicas de capacitacin en la educacin sanitaria a la poblacin.
Instituciones educativas
69
Participar en las capacitaciones de educacin sanitaria y efectuar replicas

peridicas dentro de las actividades de enseanza.
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES.
Conclusiones.
Luego de haber concluido realizado el taller de involucrados para la gestin de
los servicios de agua y saneamiento, se concluye en lo siguiente:
La oportunidad de anlisis intersectorial del tema agua y saneamiento en
nuestro mbito de intervencin fue relevante, para tomar acciones
concertadas frente al problema con el nico fin de mejorar la situacin de
agua y saneamiento en las localidades intervenidas.
Con la finalidad de garantizar la sostenibilidad en el tiempo del proyecto en la
localidad de Marripon se suscribi acuerdos y convenios concernientes a la
sensibilizacin, gestin, monitoreo y seguimiento de los sectores
Municipalidad de Motupe, Educacin: Institucin Educativa IE. de primaria N
10151 Jos Abelardo Quiones - Marripon Salud: Centro de Salud Motupe.
Esperamos crear espacios y/o nuevas oportunidades de calidad de vida de
nuestros beneficiarios.
La interiorizacin en el tema de agua y saneamiento, con respecto a la
administracin, operacin y mantenimiento depender de la Junta
Administradora de Agua y Saneamiento y sus acciones, gestiones
garantizarn la sostenibilidad del Servicio.
El Consorcio Integral CONHYDRA, contratado por PRONASAR quien cumple
el rol protagnico de estas actividades garantiza la materializacin de los
expedientes dentro de los plazos establecidos con la finalidad de acelerar la
ejecucin del proyecto y recuperar la confianza de los beneficiarios.
La participacin activa con los actores involucrados en los talleres realizados
en la localidad de Marripon asegura desde ya la sostenibilidad de los
servicios de agua y saneamiento.
La integracin de actores importantes en la gestin de los servicios de agua y
saneamiento permitir generar
compromisos y responsabilidades
encaminados a garantizar la sostenibilidad de los proyectos implementados
por el Programa Nacional de Agua y Saneamiento Rural PRONASAR.
Lecciones aprendidas:
La matriz de involucrados como herramienta metodolgica permite que la
indiferencia de actores se predispongan ser aliados estratgicos en temas de
agua y saneamiento, garantizando la sostenibilidad de los servicios en la
localidad de Marripon.
70
La participacin activa de los actores con los temas tratados logra la

interiorizacin y su predisposicin de los involucrados; convirtindolos en
aliados estratgicos para el cumplimientos de los objetivos en temas de Agua
y Saneamiento.
La participacin comunitaria en el anlisis y solucin de sus problemas,
apertura el cambio de actitudes de las familias rurales ms pobres generando
un proceso de sostenibilidad de los Sistemas de Agua y Saneamiento.
3.2
DEFINICION DEL PROBLEMA: CAUSAS Y EFECTOS
3.2.1 Problema Central

A partir del diagnstico de la situacin actual de los servicios de saneamiento en
el rea del proyecto, se define como problema central: Alta incidencia de
enfermedades gastrointestinales y parasitarias en la Localidad de Marripon
a) Las Causas Directas son:
Consumo de agua de deficiente calidad por la carencia de un sistema de agua

potable.
Inadecuada disposicin de excretas con viviendas que cuentan con letrinas que
estn en mal estado
Practicas inadecuadas de higiene de la poblacin, que se derivan de la carencia

de educacin sanitaria.
b) Las Causas Indirectas son:
Inexistencia de infraestructura del sistema de agua potable, ya que localidad no

cuenta con este servicio.
Inexistencia de infraestructura adecuada de disposicin de excretas, las letrinas

que utiliza la poblacin son precarias y estn en mal estado.
Ausencia de un programa de educacin sanitaria.

c) Los Efectos Directos son:
Incremento de la morbilidad.
Alta contaminacin ambiental y de suelos.
Incremento de la mortalidad
d) Los Efectos Indirectos son:
Incremento de los gastos por salud de la poblacin.

e) Efecto Final
Deterioro de la calidad de vida de la poblacin, por la falta de servicios
adecuados.
71
ARBOL DE CAUSAS Y EFECTOS

EFECTO FINAL
Deterioro de la calidad de vida de

la poblacin de la Localidad de
Marripon
EFECTO INDIRECTO
Incremento en los gastos de

salud de la poblacin
EFECTO DIRECTO
EFECTO DIRECTO
Altos ndices de
Desnutricin Infantil
Incremento de la morbilidad
PROBLEMA CENTRAL
Alta incidencia de enfermedades

gastrointestinales y parasitarias en la
Localidad de Marripon
CAUSA DIRECTA
CAUSA DIRECTA
CAUSA DIRECTA
Consumo de Agua de
deficiente calidad
Inadecuada disposicin
de excretas
Inadecuados hbitos
y prcticas de higiene
CAUSA INDIRECTA
Inexistencia de
Infraestructura de
agua potable
CAUSA INDIRECTA
CAUSA INDIRECTA
Inexistencia de
infraestructura
adecuada de
disposicin de excretas
Ausencia de un
programa de
educacin
sanitaria
72
3.3
OBJETIVO DEL PROYECTO: MEDIOS Y FINES

El objetivo central es la Disminucin de los casos de enfermedades
gastrointestinales y parasitarias en la Localidad de Marripon.
Los medios de primer nivel son:
Consumo de agua de buena calidad.
Adecuada disposicin sanitaria de excretas.
La poblacin tiene adecuados hbitos de higiene.

Los medios fundamentales son:
Existencia de infraestructura de agua potable a travs de la construccin

de un sistema de abastecimiento por medio de redes y conexiones.
Existencia de infraestructura de disposicin de excretas mediante la

construccin de letrinas con arrastre hidrulico.
Implementar un programa de educacin sanitaria.
73
ARBOL DE MEDIOS Y FINES
EFECTO FINAL
Mejora de la calidad de vida de la

poblacin de la Localidad de
Marripon
FIN INDIRECTO
Disminucin en los gastos de

salud de la poblacin
FIN DIRECTO
FIN DIRECTO
Disminucin de la morbilidad
Bajos ndices de
Desnutricin Infantil
OBJETIVO CENTRAL
Disminucin de la incidencia de enfermedades gastrointestinales

y parasitarias en la Localidad de Marripon
MEDIO DE PRIMER NIVEL
Consumo de Agua de
buena calidad
Adecuada disposicin
sanitaria de excretas
Adecuados hbitos y
prcticas de higiene
MEDIO FUNDAMENTAL 1
Existencia de
Infraestructura de agua
potable
MEDIO FUNDAMENTAL 2
MEDIO FUNDAMENTAL 3
Existencia de
infraestructura adecuada
y disposicin de
excretas
Implementar un
programa de
capacitacin en
educacin sanitaria
74
3.4
ALTERNATIVA DE SOLUCIN AL PROBLEMA CENTRAL
3.4.1. ANALISIS DE MEDIOS FUNDAMENTALES

MEDIO FUNDAMENTAL 1
Existencia de
Infraestructura de agua
potable
ACCION 1
Construccin del
sistema de agua potable
con redes y conexiones
MEDIO FUNDAMENTAL 2
Existencia de
infraestructura adecuada
de disposicin de
excretas
MEDIO FUNDAMENTAL 3
Implementar un programa
de capacitacin en
educacin sanitaria
ACCION 2
ACCION 3
Construccin de
Unidades Bsicas de
Saneamiento - UBS
Capacitacin a la
poblacin en
educacin sanitaria
Alternativa nica
Construccin del
sistema de agua potable
e instalacin de letrinas
con arrastre hidrulico
3.4.2. Planteamiento de Alternativa nica

En la actualidad la poblacin de la localidad de Marripon, no cuenta con un
servicio de agua potable, ni saneamiento adecuado, siendo por tanto los sistemas
proyectados nuevos.
De lo anterior, se plantea una nica alternativa de solucin para el proyecto:
Instalacin del Sistema de Agua Potable y Saneamiento Bsico de la
Localidad de Marripon, Distrito de Motupe, Provincia y Departamento de
Lambayeque
Proyecto que beneficiar a :
Beneficiarios en agua (45) : 40 familias y 05 instituciones como: 1 Centro
Educativo, 1 Pronoei, 1 posta de salud, 01 oficina del Ministerio de Agricultura, y
01 local comunal
Beneficiarios en saneamiento (47) : 40 familias y 05 instituciones como: 1 Centro
Educativo, 1 Pronoei, 1 posta de salud, 01 oficina del Ministerio de Agricultura, y
01 local comunal
Disponibilidad del Recurso Hdrico
De acuerdo al estudio hidrogeolgico de los pozos existentes en el rea de
estudio, se concluye lo siguiente:
Segn la informacin de la autoridad Local del Agua (ALA), la codificacin de los
pozos existentes, se regularizan a travs de licencias de uso de agua, cuya
informacin hidrogeologa, se clasifica, cuantifica y localiza, mediante un
inventario de recursos hdricos subterrneo (IRHS).
75
En La evaluacin Hidrogeolgica, el pozo evaluado del CP Marripon, no se

encuentra inventariado, adems no existen pozos inventariados alrededor de
1Km. de distancia, con respecto al pozo evaluado.
La Fuente investigada corresponde un pozo artesanal, ubicado en la localidad de
Marripon, distrito de Motupe, provincia y departamento de Lambayeque y es de
propiedad de la Comunal, cuyos moradores estn dispuestos a donarlo al
proyecto.
Metas Fsicas
Las metas que contempla el proyecto son:
PLANTEAMIENTO DE LA ALTERNATIVA UNICA DE SOLUCIN
A.

son las siguientes:
CAPTACIN
Repotenciacin del Pozo existente, a fin de asegurar la calidad, cantidad y

electromecnicas).
LINEA DE IMPULSIN
Instalacin de 206.54 ml de tuberas de PVC, 48mm, Clase 10, NTP

399.002, el cual comprende desde la estacin de bombeo hacia el
reservorio apoyado de 12m3.
hidrulicas).

4422:2007
Instalacin de 417.05 ml de tuberas de PVC, 48mm, Clase 7.5, NTP
399.002
399.002
Instalacin de 45 conexiones domiciliarias de agua potable con micro
medicin, y 47 lavaderos adicionando 01 lavadero al Pronoei, y al C.E.
B.
76
Construccin de 47 letrinas sanitarias con arrastre hidrulico con su respectivo

biodigestor y pozo de infiltracin, distribuidas de la siguiente manera: 40 para
viviendas, 01 UBS para el Pronoei, 02 UBS para el C.E., 01 para el local
comunal, 01 para el local del ministerio de agricultura, y 01 para el puesto de
salud.
En resumen, en el proyecto se realizarn las siguientes actividades:
tem
01
01.01
01.02
01.03
01.04
01.05
01.06
01.07
Componente
Sistema de Agua Potable
Pozo Tipo Excavado
Caseta de Bombeo
Lnea de Impulsin
Reservorio apoyado (V=12 m3)
Caseta de Vlvulas de RA
Redes de Distribucin
Conexiones Domiciliarias Inc.
Medidor
01.08 Lavaderos de Granito
Sistema
de
Saneamiento
Bsico
02.01 Letrinas con arrastre hidrulico
Unidad
Cantidad
Und
Und
m
Und
Und
m
Und
1
1
206.54
1
1
1593.84
45
Und
47
Und
47
02
77
CAPITULO IV
FORMULACION
78
CAPITULO IV
FORMULACION
ANALISIS DE LA DEMANDA
Horizonte de Evaluacin del Proyecto
Segn los criterios de evaluacin para los proyectos de saneamiento, el horizonte
del proyecto se ha fijado en 20 aos; tiempo que se sustenta por que el periodo
optimo de diseo de las estructuras de saneamiento oscila entre 10 y 20 aos, por
lo que debe estar contenido en el horizonte de evaluacin del Proyecto,
Cuadro 4.
Horizonte de Evaluacin del Proyecto
Inversin Inicial
Ao 0 - 2012
Inicio de Operacin
Ao 1- 2013
Finalizacin de la Evaluacin
Ao 20- 2032
4.1.
ANALISIS DE LA DEMANDA DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE

Los supuestos y consideraciones generales tomados para la determinacin de la
demanda en el mbito del proyecto son los siguientes:
4.1.1. CRITERIO PARA LA ESTIMACION DE CONSUMOS

a) Sin proyecto.
Considerando que actualmente la poblacin no dispone de servicios de agua
potable y saneamiento a nivel domiciliario, se ha procedido a estimar los niveles
de consumo de agua de las familias, utilizando la informacin de los pobladores
en las encuestas realizadas respecto al nmero de viajes para acarrear agua.
El consumo promedio de las familias es de 1.17 m3 por mes, almacenando el
agua que acarrean. El acarreo en su mayora lo realizan las madres y padres,
haciendo cinco viajes por da, acarreando 20 litros en promedio por viaje.
Cuadro 4.1.
Consumo de agua potable sin proyecto
Numero de litros por viaje acarreados
Nmero de viajes por da
Volumen diario consumido por cada vivienda
Volumen consumido en el mes
20
5
39 litros
1,170 L= 1.17 m3
b) Con proyecto
De acuerdo a las caractersticas demogrficas, culturales, y condiciones tcnicas
que permitan la implementacin de un sistema de agua potable a travs de redes,
con UBS letrinas compostera, se ha considerado el valor de 60 lt/hab/da como
dotacin.
Con la finalidad de validar la dotacin para proyectos de la zona de influencia, se
tiene como referencia los Parmetros de Diseo y Opciones Tcnicas de
PRONASAR de Mayo 2011, que se presenta en cuadro 4.2.
79
Para la dotacin en los centros educativos se ha tomado un promedio de 20

lt/alumno/da y para otras instituciones una dotacin similar a las viviendas.
Cuadro 4.2.
Dotacin de agua segn tipo de letrina
TIPO UBS
SELVA
COSTA
SIERRA
Arrastre Hidraulico
Compostera
Hoyo Seco
90
60
60
80
50
50
100
70
70
4.1.2. DETERMINACION DEMANDA PROYECTADA DE AGUA POTABLE

a) Poblacin Actual
Para determinar la poblacin, se considera como informacin bsica, las visitas de
campo, la informacin del padrn de beneficiarios y el diagnostico socio
econmico elaborado por la firma consultora. Se estima que en la actualidad la
poblacin residente es de 253 habitantes. El nmero total de viviendas es de 40,
con lo cual la densidad poblacional es de 5.38 hab/viv.
Comunidad
Marripon
Total
Cuadro 4.3.
Poblacin y Viviendas
Poblacin Hab
253
253
Viviendas
40
40
Adems de las 40 viviendas, la Localidad de Marripon cuenta con 5 locales

pblicos.
b) Tasa de Crecimiento de la Poblacin
Por otro lado, la tasa de crecimiento poblacional a ser utilizada para proyectar la
poblacin, se estima a partir de la informacin de los censos nacionales de
poblacin y vivienda correspondiente a los aos 1993 y 2007, del Instituto
Nacional de Estadstica e Informtica (INEI), para el Distrito de Motupe, con lo
cual se calcul la tasa promedio de crecimiento anual del Distrito, obteniendo
como resultado 1.05%.
Cuadro 4.4.
Tasa de Crecimiento Poblacional del Distrito de Motupe
Censos
Chiclayo
757,452
617,881
Tasa de C
Anual
1.47%
Lambayeque
259,274
210,537
1.50%
24,011
20,738
1.05%
Provincia
Motupe
2007
1993
Fuente: INEI: Censos de poblacin y vivienda 1993, 2007
Para el clculo de la poblacin futura se ha utilizado el mtodo aritmtico, por ser

el mtodo que se ajusta para zonas rurales, utilizando la expresin:
Pf Pa 1 r t / 100
Donde:
80
Pf = Poblacin Futura
r = tasa de crecimiento poblacional
Pa
t
= Poblacin Actual
= aos
Aplicando la tasa de crecimiento estimado del distrito donde se encuentra la

poblacin objetivo, se ha efectuado las proyecciones de poblacin para cada ao
correspondiente al horizonte del proyecto.
Cuadro N 4.5.
Proyeccin de la Poblacin de Marripon
Periodo
Ao
Poblacin total
2012
253
2013
256
2014
258
2015
261
2016
264
2017
266
2018
269
2019
272
2020
274
2021
277
10
2022
280
11
2023
282
12
2024
285
13
2025
288
14
2026
290
15
2027
293
16
2028
296
17
2029
298
18
2030
301
19
2031
304
20
2032
306
Elaborado: Equipo Tcnico
c) Densidad por Vivienda

Los habitantes de la zona de influencia del proyecto se concentran en lotes de
vivienda cada uno de los cuales es un usuario de los servicios de agua potable y
saneamiento. La densidad por vivienda para este proyecto es de 5.38 de acuerdo
al siguiente detalle:
Cuadro 4.6.
Densidad Poblacional en la zona de influencia
Lotes
Concepto
Habitados
Poblacin
Viviendas
253
40
Densidad Hab/viv
5.38
81
d) Cobertura de Agua
Se ha previsto abastecer a la totalidad de las viviendas a la red pblica, en
consecuencia se prev abastecer al 100% de la poblacin en el horizonte del
proyecto.
e) Nmero de Conexiones de Usuarios Domsticos.
Las conexiones a ser instaladas en la localidad son como sigue:
Comunidad
Cuadro 4.7.
Nmero de Conexiones de Agua Potable
N de Conexiones
Viviendas
C. Educativos
Otras Inst.
Marripon
Total
40
40
1
1
4
4
Total
45
45
El cuadro siguiente, presenta los parmetros de proyeccin para estimar la

demanda total en el horizonte del proyecto.
Cuadro 4.8.
Parmetros de Proyeccin
Parametros
Poblacin actual (hab)
Sin Proyecto Con Proyecto

253
Poblacin con servicio de agua potable
N de Viviendas Total
40
N de Viviendas con conexin domiciliaria*
N de Viviendas sin conexin domiciliaria
40
N Usuarios Pblicos Conectados
Densidad poblacional (hab/viv)
5.38
Dotacin domiciliaria (l/hab/da)
0.00
90
Dotacin de pob.no conectada (l/hab/da)
18.6
90
Dotacin Estatal (lt/da)
0.00
2949
Cobertura Agua Potable%
0.0%
100.0%
Rendimiento de las captaciones (l/s)

% de Regulacin
25%
Reservorio (M3)
Demanda mxima diaria
1.3
Demanda mxima horaria

Nmero de alumnos
Tasa de crecimiento poblacional asumida
N de horas de servicio
2.0
99
99
1.05%
1.05%
24
En Cuadro 4.10., se presentan los resultados de la proyeccin de la demanda de

agua potable tanto en caudales como en volmenes, para el presente proyecto.
NCUD = Poblacin Atendida / Densidad por Familia = 253/5.38= 40
f) Consumo de Usuarios Domsticos.

De acuerdo a las caractersticas demogrficas, culturales, y condiciones tcnicas
que permitan la implementacin de un sistema de agua potable a travs de redes,
82
con UBS letrinas compostera, se ha considerado el valor de 60 lt/hab/da como

dotacin.
Con la finalidad de validar la dotacin para proyectos de la zona de influencia, se
tiene como referencia los Parmetros de Diseo y Opciones Tcnicas de
PRONASAR de Mayo 2011, que se presenta en cuadro 4.9.
Cuadro 4.9
Dotacin de agua segn tipo de letrina
TIPO UBS
SELVA
COSTA
SIERRA
Arrastre Hidraulico
Compostera
Hoyo Seco
90
60
60
80
50
50
100
70
70
g) Consumo Total de Agua Potable.

Verificar en el cuadro de proyeccin de demanda Cuadro 4.10.
h) Perdidas de Agua
Se considera el 25% de prdidas, teniendo en cuenta que el sistema es nuevo, y
que la poblacin no tendr fugas ni desperdicios, por que ser capacitada en
educacin sanitaria y el uso adecuado del agua.
i)
Demanda de Produccin de Agua Potable (Qmedio)

Demanda de produccin de agua potable (Qmedio). La demanda de produccin
media es la suma del consumo y las perdidas fsicas del sistema Qmedio =
Consumo Total + PF; Qmedio = Consumo total / (1- %PF)
j)
Demanda mxima diaria y demanda mxima horaria.

La demanda es variable en el da y tambin en los meses del ao, lo cual se debe
a que la poblacin tiene un comportamiento dependiendo de la estacin del ao.
Para el dimensionamiento de las obras de captacin, produccin y conduccin del
agua a las plantas de tratamiento y a los reservorios, las mismas deben tener
capacidad para abastecer sin problemas la mxima demanda de los
consumidores. La estimacin de la demanda mxima diaria (Qmxd), se obtiene a
partir de la demanda de produccin media, segn la siguiente expresin:
Qmxd = Qmedio anual*K1 Donde K1 es el factor mximo diario, de acuerdo al
sector este factor es igual a 1.3.
Durante el da el sistema tiene requerimientos distintos de los consumidores, esta
variacin es absorbida en parte por el reservorio de regulacin y por la capacidad
de las redes de distribucin. La demanda mxima horaria se determina de la
siguiente forma.
Qmxh = Qmedio anual*K2
Donde K2 es el factor mximo horario, de acuerdo al sector este factor es igual a
2.0.
83
k) Volumen de Almacenamiento
Para el clculo del volumen de almacenamiento, se considera el 25% de la
demanda diaria para garantizar el abastecimiento de un sistema por gravedad. La
estimacin de la demanda de almacenamiento se detalla en Cuadro 4.13
84
Cuadro 4.10.
Proyeccin de la Demanda Total de Agua Potable
Period
Ao
o
Poblacin
total
Cobertu
Poblacin
ra
servida
%
N de viviendas servidas
Antiguas Nuevas Total
Otras Total N
conexion conexione
es
s
Consumo total
Demanda total de agua
Qmd
Qmh
Perdidas
(%)
(lt/da)
(lt/seg) m3/ao
lt/da
(lt/seg)
m3/ao
(lt/dia)
(l/s)
(lt/dia)
(l/s)
Volumen de
almacenamiento
(m3/dia)
0
1
2
3
4
5
6
7
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
203
205
207
209
212
214
216
218
0.0%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
0
205
207
209
212
214
216
218
0
0
0
0
0
0
0
0
40
40
41
41
42
42
43
43
40
40
41
41
42
42
43
43
0
5
5
5
5
5
5
5
40
45
46
46
47
47
48
48
0
22,157
22,337
22,517
22,787
22,967
23,147
23,327
0.000
0.256
0.259
0.261
0.264
0.266
0.268
0.270
0
8,087
8,153
8,219
8,317
8,383
8,449
8,514
0%
20%
20%
20%
20%
20%
20%
20%
0
27,696
27,921
28,146
28,484
28,709
28,934
29,159
0.000
0.321
0.323
0.326
0.330
0.332
0.335
0.337
0
10,109
10,191
10,273
10,397
10,479
10,561
10,643
0
36,005
36,298
36,590
37,029
37,321
37,614
37,906
0.00
0.42
0.42
0.42
0.43
0.43
0.44
0.44
0
55,393
55,843
56,293
56,968
57,418
57,868
58,318
0.00
0.64
0.65
0.65
0.66
0.66
0.67
0.67
0.00
9.00
9.07
9.15
9.26
9.33
9.40
9.48
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
2027
2028
2029
2030
2031
220
222
224
226
229
231
233
235
237
239
241
244
246
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
100%
220
222
224
226
229
231
233
235
237
239
241
244
246
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
43
44
44
45
45
46
46
46
47
47
47
48
48
43
44
44
45
45
46
46
46
47
47
47
48
48
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
48
49
49
50
50
51
51
51
52
52
52
53
53
23,507
23,687
23,867
24,047
24,317
24,497
24,677
24,857
25,037
25,217
25,397
25,667
25,847
0.272
0.274
0.276
0.278
0.281
0.284
0.286
0.288
0.290
0.292
0.294
0.297
0.299
8,580
8,646
8,711
8,777
8,876
8,941
9,007
9,073
9,139
9,204
9,270
9,368
9,434
20%
20%
20%
20%
20%
20%
20%
20%
20%
20%
20%
20%
20%
29,384
29,609
29,834
30,059
30,396
30,621
30,846
31,071
31,296
31,521
31,746
32,084
32,309
0.340
0.343
0.345
0.348
0.352
0.354
0.357
0.360
0.362
0.365
0.367
0.371
0.374
10,725
10,807
10,889
10,971
11,095
11,177
11,259
11,341
11,423
11,505
11,587
11,711
11,793
38,199
38,491
38,784
39,076
39,515
39,808
40,100
40,393
40,685
40,978
41,270
41,709
42,001
0.44
0.45
0.45
0.45
0.46
0.46
0.46
0.47
0.47
0.47
0.48
0.48
0.49
58,768
59,218
59,668
60,118
60,793
61,243
61,693
62,143
62,593
63,043
63,493
64,168
64,618
0.68
0.69
0.69
0.70
0.70
0.71
0.71
0.72
0.72
0.73
0.73
0.74
0.75
9.55
9.62
9.70
9.77
9.88
9.95
10.03
10.10
10.17
10.24
10.32
10.43
10.50
85
4.1.3. DETERMINACION DEL NMERO DE UNIDADES BASICAS DE SANEAMIENTO

Como se indic en el diagnostico de la situacin actual, parte de la poblacin
realiza la disposicin sanitaria de excretas en letrinas artesanales que estn en
mal estado; lo cual causa problemas en la salud y riesgos sanitarios en la
poblacin.
Los supuestos y las consideraciones respecto a la poblacin que han sido
aplicados en las proyecciones de agua potable tambin se utilizan para proyectar
la poblacin en saneamiento, siendo el horizonte del proyecto de 10 aos.
Para los fines del proyecto, la cobertura del alcantarillado por letrinas ser la
misma que la del agua potable, esto considerando que se desea una solucin
integral que permita a cada familia, tener disponibilidad de agua potable y
saneamiento.
Cuadro 4.11.
Proyeccin de la Demanda de Saneamiento
N de Letrinas
Periodo
Poblacin
total
Cobertura
%
Poblacin
servida
Total N
letrinas
Viviendas Instituciones
0
1
203
205
0.0%
100%
0
205
40
40
7
7
47
47
207
100%
207
41
48
3
4
209
212
100%
100%
209
212
41
42
7
7
48
49
214
100%
214
42
49
6
7
216
218
100%
100%
216
218
43
43
7
7
50
50
220
100%
220
43
50
222
100%
222
44
51
224
100%
224
44
51
10
El nmero de letrinas en instituciones considera una letrina adicional en las instituciones educativas
4.2
ANALISIS DE LA OFERTA
4.2.1 Oferta de la fuente y de los componentes del sistema de agua potable.

La oferta actual es nula por la inexistencia de infraestructura de agua potable.
En la situacin con proyecto, la oferta de agua viene representada principalmente
por la capacidad instalada en la red primaria y la capacidad del reservorio
proyectado, la cual deber garantizar que puede conducir satisfactoriamente el
caudal de demanda de la poblacin.
4.2.2 Oferta del sistema de saneamiento.
86
La oferta actual es nula por la inexistencia de infraestructura adecuada de

saneamiento.
En la situacin con proyecto, la oferta de saneamiento son las letrinas previstas a
construirse para satisfacer la demanda de la poblacin.
4.2.3 Optimizacin de la oferta existente.
En este caso no tenemos oferta existente de sistema de agua potable ni disposicin
de excretas, motivo por el cual no se puede analizar si se pueden optimizar estos
sistemas; en este caso no se pueden plantear acciones de rehabilitacin de
medidas de deteccin ni de control de fugas.
4.3
BALANCE OFERTA DEMANDA
4.3.1 Agua Potable

En el Balance Oferta Demanda para produccin de agua potable para todo el
horizonte del proyecto, se observa que existe un dficit creciente hasta el final del
periodo de atencin del proyecto.
De esta forma se est confirmando la necesidad de realizar la oferta del servicio
de suministro de agua, que permita cubrir el dficit existente as como la atencin
de la creciente demanda futura, lo cual ser posible a partir del sistema previsto. A
continuacin se muestra el dficit de caudal para todo el horizonte del proyecto.
Cuadro 4.12. y Grfico 4.1.
Balance Oferta - Demanda del Suministro de Agua (l/s)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
OFERTA (l/s)
DEMANDA (l/s)
SUPERAVIT /
DEFICIT
(1)
(2)
(3)=(1)-(2)
0.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
2.00
0.000
0.321
0.323
0.326
0.330
0.332
0.335
0.337
0.340
0.343
0.345
0.348
0.352
0.354
0.357
0.360
0.362
0.365
0.367
0.371
0.374
0.00
1.68
1.68
1.67
1.67
1.67
1.67
1.66
1.66
1.66
1.65
1.65
1.65
1.65
1.64
1.64
1.64
1.64
1.63
1.63
1.63
BALANCE DE OFERTA Y DEMANDA PRODUCCION DE

AGUA (l/s) - CON PROYECTO
2.5
OFERTA
2.0
Qp (lps)
AO
SUPERAVIT
1.5
1.0
0.5
DEMANDA
0.0
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Aos
OFERTA
DEMANDA
En la situacin con Proyecto, segn el estudio hidrogeolgico se estima que el

caudal del pozo ser de 2.00 lps, la captacin prevista abastecer
satisfactoriamente a la poblacin futura del presente estudio, teniendo en cuenta
que la demanda promedio para el ao 20 es 0.321lps. Es necesario acotar que el
diseo de la captacin estar en funcin a la demanda proyectada, se adjunta
memoria de clculo en anexo.
87
Balance Oferta demanda de almacenamiento de agua.- para toda el rea de

influencia, es cero, porque no existe esta estructura.
En Cuadro 4.13. y Grfico 4.2., se observa que al inicio de la operacin se tiene
un desbalance de almacenamiento, el cual crece anualmente hasta el final del
horizonte del proyecto. Este desbalance ser cubierto por el reservorio proyectado
de 12 m3 tal como se plantea en la alternativa de fuente de agua y
almacenamiento.
3
Balance Oferta - Demanda del Almacenamiento de Agua (m )
4.3.2 Saneamiento
(10 aos), se observa que existe un dficit de infraestructura de unidades bsicas
de saneamiento, el cual crece anualmente hasta el final del horizonte del proyecto.
Este desbalance ser cubierto por la construccin de las 47 UBS proyectadas, tal
como se plantea en la alternativa de saneamiento
Cuadro 4.14.
Balance Oferta - Demanda de UBS (Und)
OFERTA
DEMANDA
SUPERAVIT /
AO
(Und)
(Und)
DEFICIT
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
47
47
48
48
49
49
50
50
50
51
51
-47
-47
-48
-48
-49
-49
-50
-50
-50
-51
-51
88
4.4
PLANTEAMIENTO TECNICO DE LA ALTERNATIVA
4.4.1
Elementos de Los Sistemas Agua Potable y Saneamiento

son las siguientes:
CAPTACIN
Repotenciacin del Pozo existente, a fin de asegurar la calidad, cantidad y
electromecnicas).
LINEA DE IMPULSIN
Instalacin de 206.54 ml de tuberas de PVC, 48mm, Clase 10, NTP 399.002,
el cual comprende desde la estacin de bombeo hacia el reservorio apoyado
de 12m3.
hidrulicas).
4422:2007
Instalacin de 417.05 ml de tuberas de PVC, 48mm, Clase 7.5, NTP 399.002
399.002
89
Instalacin de 45 conexiones domiciliarias de agua potable con micro medicin,
distribuidas de la siguiente manera: 40 para viviendas, 01 para el C.E., 01 para
el Pronoei, 01 para el Puesto de Salud, 01 para el local comunal y 01 para el
local del Ministerio de Agricultura, 47 lavaderos con un lavadero adicional para
el Pronoei, y para el C.E..
Construccin de 47 letrinas sanitarias con arrastre hidrulico con su respectivo
biodigestor y pozo de infiltracin, distribuidas de la siguiente manera: 40 para
viviendas, 02 UBS para el Pronoei. 02 UBS para el C.E., 01 para el local
comunal, 01 para el local del ministerio de agricultura, y 01 para el puesto de
salud.
La letrina de arrastre hidrulico estar conformada por:
Una caseta de albailera y techo de calamina galvanizada

Un inodoro de loza
Una caja de registro de concreto
Un biodigestor de 1600 lts. De capacidad.
Un pozo percolador.
Instalaciones sanitarias de agua y desage en cada UBS
En resumen, en el proyecto se realizarn las siguientes actividades:

Item
01
01.01
01.02
01.03
01.04
01.05
01.06
01.07
Componente
Sistema de Agua Potable
Pozo Tipo Excavado
Caseta de Bombeo
Lnea de Impulsin
Reservorio Apoyado (V=12 m3)
Caseta de Vlvulas de RA
Redes de Distribucin
Conexiones Domiciliarias Inc.
Medidor
01.08 Lavaderos de Granito
Sistema
de
Saneamiento
Bsico
02.01 Letrinas con arrastre hidrulico
Unidad
Cantidad
Und
Und
m
Und
Und
m
Und
1
1
206.54
1
1
1,593.84
45
Und
47
Und
47
02
En cuanto a las caractersticas de terreno de la zona del proyecto, segn el

estudio de suelos, se tiene que el terreno tiene una topografa suave, los suelos
son predominantemente limos arenosos y arcillosos e baja plasticidad, el nivel
fretico se encuentra a no menos de 10 metros de profundidad, hacindola apta
para la instalacin de letrinas de arrastre hidrulico. Los materiales en la zona son
accesibles desde Chiclayo, observndose canteras de agregados cercanos y
ladrilleras artesanales, el adobe es ampliamente empleado pero frgil ante las
lluvias del fenmeno del nio. Se adjunta el Tes de percolacin en los anexos.
90
4.4.2. ANALISIS DE VULNERABILIDAD DE COMPONENTE AGUA POTABLE

La localidad de Marripon en la estacin de verano viene seguida de lluvias. La
temporada de precipitaciones es de enero a abril, pero suelen haber lluvias
precoces en los meses de diciembre; en abril las lluvias son de menor
intensidad.
Entre los meses de julio y agosto se presentan vientos fuertes. Los suelos
durante poca lluviosa estos suelos tienden a erosionar.
CUADRO N 4.4.2.1.
FORMATO N 01: IDENTIFICACIN DE PELIGROS EN LA ZONA DE EJECUCIN DEL
PROYECTO
PARTE A: ASPECTOS GENERALES SOBRE LA OCURRENCIA DE PELIGROS EN LA ZONA
1. Existen antecedentes de peligros en la
zona en la cual se pretende ejecutar el
proyecto?
Si No
Comentarios
Inundaciones
2. Existen estudios que pronostican la

probable ocurrencia de peligros en la zona bajo
anlisis? Qu tipo de peligros?
Si No
X
Inundaciones
Lluvias intensas
Lluvias intensas
Heladas
X
X
Friaje /Nevada
X
Sismos
X
Informacin
obtenida en
entrevista con
pobladores y
autoridades de la
zona
Heladas
Friaje / Nevada
Sismos
Sequas
Huaycos
Sequas
Huaycos
Derrumbes /
Deslizamientos
Derrumbes /
Deslizamientos
Tsunamis
Tsunamis
Incendios Urbanos
Incendios Urbanos
Derrames Txicos
Derrames Txicos
Otros
Otros.
3. Existe la probabilidad de ocurrencia de algunos de los peligros

sealados en las preguntas anteriores durante la vida til del proyecto?
4. La informacin existente sobre la ocurrencia de peligros naturales
en la zona es suficiente para tomar decisiones para la formulacin y
evaluacin de proyectos?
Comentarios
Si
Plan Regional de
Prevencin y
Atencin de
Desastres de la
Regin
Lambayeque 2010 2021
No
X
Si
No
Fuente: MEF
91
CUADRO N 4.4.2.2.
PARTE B: PREGUNTAS SOBRE CARACTERSTICAS ESPECFICAS DE PELIGROS
Frecuencia
Severidad (b) Resultado
(a)
PELIGROS
SI NO
( c) = (a)*(b)
B M A S.I. B M A S.I.
Inundacin
X
Existen zonas con problemas de inundacin?
X
Existe sedimentacin en el ro o quebrada?
Cambia el flujo del ro o acequia principal que
X
estar involucrado con el proyecto?
Lluvias intensas
X
X
X
Existen procesos de erosin?
2
2
4
X
Existe mal drenaje de suelos?
Existen antecedentes de inestabilidad o fallas
X
geolgicas en las laderas?
X
Existen antecedentes de deslizamientos?
X
Existen antecedentes de derrumbes?
Heladas
X
Friajes / Nevadas
X
Sismos
X
1
1
1
Sequas
X
Huaycos
X
Incendios Urbanos
X
Derrames Txicos
X
Otros
X
a) Para definir el grado de peligro se requiere utilizar los siguientes conceptos:
Frecuencia: Se define de acuerdo con el periodo de recurrencia de cada uno de los peligros
identificados, lo cual se puede realizar sobre la base de
informacin histrica o en estudios de prospectiva.
Severidad: Se define como el grado de impacto de un peligro especfico (intensidad, rea de impacto).
b) Para definir el grado de Frecuencia (a) y Severidad (b), utilizar la siguiente escala:
B = Bajo:1; M = Medio:2; Alto: 3; S.I.= Sin Informacin:4.
Fuente: MEF
CUADRO N 4.4.2.3.
FORMATO N 02: LISTA DE VERIFICACIN SOBRE LA GENERACIN DE VULNERABILIDADES POR
EXPOSICIN, FRAGILIDAD O RESILIENCIA DE LAS OBRAS PROYECTADAS EN EL ESTUDIO
PREGUNTAS
SI NO
COMENTARIOS
A. ANLISIS DE VULNERABILIDAD POR EXPOSICIN
(LOCALIZACIN)
1. La localizacin escogida para la ubicacin del proyecto evita su
X
exposicin a peligros?
2. Si la localizacin prevista para el proyecto lo expone a situaciones de
X
peligro, es posible, tcnicamente, cambiar la ubicacin del proyecto a
una zona menos expuesta?
B. ANLISIS DE VULNERABILIDAD POR FRAGILIDAD (TAMAO,
SI NO
COMENTARIOS
TECNOLOGA)
1. La construccin de la infraestructura sigue la normativa vigente, de
La infraestructura
x
acuerdo con el tipo de infraestructura de que se trate? Ejemplo: norma
existente no se cie
antissmica.
principalmente a las
92
2. Los materiales de construccin consideran las caractersticas

geogrficas y fsicas de la zona de ejecucin del proyecto? Ejemplo: Si
X
se va a utilizar madera en el proyecto, se ha considerado el uso de
preservantes y selladores para evitar el dao por humedad o lluvias
intensas?.
3. El diseo toma en cuenta las caractersticas geogrficas y fsicas de
la zona de ejecucin del proyecto? Ejemplo: El diseo del puente ha
X
tomado en cuenta el nivel de las avenidas cuando ocurre el Fenmeno
"El Nio", considerando sus distintos grados de intensidad?
4. La decisin de tamao del proyecto considera las caractersticas
geogrficas y fsicas de la zona de ejecucin del proyecto? Ejemplo: La
X
bocatoma ha sido diseada considerando que hay pocas de
abundantes lluvias y por ende de grandes volmenes de agua?
5. La tecnologa propuesta para el proyecto considera las
caractersticas geogrficas y fsicas de la zona de ejecucin del
proyecto? Ejemplo: La tecnologa de construccin propuesta
considera que la zona es propensa a movimientos telricos?
normas y parmetros
establecidos por el
Reglamento Nacional de
Edificaciones (RNE).
6. Las decisiones de fecha de inicio y de ejecucin del proyecto

toman en cuenta las caractersticas geogrficas, climticas y fsicas de la
zona de ejecucin del proyecto? Ejemplo: Se ha tomado en cuenta que X
en la poca de lluvias es mucho ms difcil construir la carretera, porque
se dificulta la operacin de la maquinaria?.
C. ANLISIS DE VULNERABILIDADES POR RESILIENCIA
SI NO
1. En la zona de ejecucin del proyecto, existen mecanismos
tcnicos (por ejemplo, sistemas alternativos para la provisin del
servicio) para hacer frente a la ocurrencia de desastres?

financieros (por ejemplo, fondos para atencin de emergencias) para
hacer frente a los daos ocasionados por la ocurrencia de desastres?
COMENTARIOS
Existe el Comit de
Defensa Civil Distrital y la
X
Municipalidad Distrital de
Motupe
Las 3 preguntan anteriores sobre resiliencia se refirieron a la zona de ejecucin del proyecto. Ahora se quiere
saber si el PIP, de manera especfica, est incluyendo mecanismos para hacer frente a una situacin de
riesgo.
4. El proyecto incluye mecanismos tcnicos, financieros y/o
organizativos para hacer frente a los daos ocasionados por la
X
Se considera medidas de
ocurrencia de desastres?
mitigacin ante desastres.
5. La poblacin beneficiaria del proyecto conoce los potenciales daos
X
que se generaran si el proyecto se ve afectado por una situacin de
peligro?
organizativos (por ejemplo, planes de contingencia), para hacer frente a
los daos ocasionados por la ocurrencia de desastres?
Fuente: MEF
CUADRO N 4.4.2.4.
FORMATO N 03 IDENTIFICACIN DEL GRADO DE VULNERABILIDAD POR FACTORES
DE EXPOSICIN, FRAGILIDAD Y RESILIENCIA DE LAS OBRAS PROYECTADAS EN EL
ESTUDIO
Grado de
Factor de
Vulnerabilidad
Variable
Vulnerabilidad
Bajo Medio Alto
(A) Localizacin del proyecto respecto de la condicin de
X
peligro
Exposicin
X
(B) Caractersticas del terreno
93
Fragilidad
Resiliencia
(C ) Tipo de construccin
(D) Aplicacin de normas de construccin
(E ) Actividad econmica de la zona
(F) Situacin de pobreza de la zona
(G) Integracin institucional de la zona
(H) Nivel de organizacin de la poblacin
(I) Conocimiento sobre ocurrencia de desastres por parte
de la poblacin
(J) Actitud de la poblacin frente a la ocurrencia de
desastres.
(K) Existencia de recursos financieros para respuesta
ante desastres.
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Fuente: MEF
En Conclusin, se presenta RIESGO BAJO debido a la presencia de lluvias de

mediana intensidad durante algunos meses del ao y procesos de erosin en
suelos, por lo que a fin de garantizar la sostenibilidad del proyecto, en el costo de
inversin inicial del mismo, se encuentra presupuestadas algunas medidas de
mitigacin consideradas ante la presencia de estos riesgos de mediana
intensidad.
Bajo
X
CUADRO N 4.4.2.5.
NIVEL DE RIESGO
Medio
Alto
De acuerdo a los resultados del Cuadro No. 4.4.2.4. Formato N 03 y luego de

analizar la identificacin del grado de Vulnerabilidad a travs de una valoracin de
sus condiciones de exposicin, fragilidad y resiliencia, se puede observar que
todas las variables de exposicin y fragilidad presentan una vulnerabilidad baja y
todas las variables de resiliencia presentan una vulnerabilidad baja (y ninguna
vulnerabilidad media ni alta).
4.4.2
Criterios para planteamiento tcnico de la Alternativa

a) Cuando la viabilidad del proyecto se otorga con un estudio a nivel de perfil, es
necesario que el mismo cuente con esta informacin primaria (verificar Anexo del
Perfil):
Anlisis de suelos (incluye test de percolacin/infiltracin)
Levantamiento topogrfico
Estudio hidrolgico y/o hidrogeolgico de la fuente
Anlisis fsico qumico y bacteriolgico
Encuesta socioeconmica.
Estudios sobre estimacin de consumos de agua.
b) El anlisis se ha realizado en forma integral, considerando tanto los problemas
de agua potable, como los de saneamiento y proponiendo soluciones para los
componentes que lo requieran.
c) El proyecto abarca tres componentes: (i) infraestructura, (ii) gestin /
administracin de la entidad prestadora de los servicios y (iii) educacin
sanitaria.
94
d) La alternativa se desarrolla a nivel de diseo bsico, estableciendo la solucin

tcnica global, los presupuestos correspondientes y las especificaciones del
servicio.
f) Anlisis del periodo ptimo de diseo
Componentes del sistema de agua potable: 20 aos
Letrinas: 10 aos
g) Se anexa la certificacin de propiedad de los terrenos y las servidumbres
necesarias para la ejecucin del proyecto.
h) Se ha considerado, durante el proceso de pre inversin e inversin, la
participacin de los municipios, as como de la comunidad.
i) Gestin del riesgo de desastres para el PIP:
En el diagnstico se debe haber realizado el anlisis del riesgo del sistema
existente si es el caso; en este punto se debe efectuar el anlisis del riesgo del
proyecto y plantear las medidas de reduccin pertinentes Para lo cual:
Verifica que no se est exponiendo los componentes o elementos del sistema

de agua potable o de saneamiento a potenciales peligros, seleccionando una
adecuada localizacin.
Si la exposicin a riesgos es inevitable, analiza los factores de vulnerabilidad
para definir mecanismos y medidas que permitan reducir el peligro
identificado.
Considera medidas para que el proyecto pueda operar en condiciones
mnimas y recuperar su capacidad en el ms breve plazo, en caso de
desastre.
j) Aspectos tcnicos
Se adjunta como anexos del presente perfil.
Informe hidrogeolgico y/o hidrolgico del rea.
Anlisis fsico-qumicos y bacteriolgicos de agua de la(s) fuente(s).
Estudios topogrficos, de suelos y otros.
Se ha determinado la factibilidad de suministro de energa elctrica
(cuando sea necesario).
Para una nueva infraestructura, estudia la factibilidad de obtener la libre
disposicin de los terrenos y/o servidumbres de paso.
k) Dimensin del proyecto y elementos de los Sistemas.
Detecta los dficit de infraestructura, por cada componente del sistema,
precisando el ao en que stos se presentarn (a nivel de captacin, lneas de
conduccin, planta de tratamiento, lnea de aduccin, equipos de bombeo,
reservorios, otros). Con este balance determina el momento oportuno para
ejecutar las obras.
Se ha realizado un estudio de la fuente seleccionada para el abastecimiento de
agua potable, la misma que corresponde a una noria que ser repotenciada
profundizndose hasta los 18.oo m con un dimetro de 10 con el objeto de lograr
un mayor rendimiento y mejorar la calidad organolptica el agua que ser utilizada
para el abastecimiento e agua para el consumo humano en la localidad.
95
DATOS DE LOS ENSAYOS

Fecha de Realizacin :
Del 19 de Noviembre del 2011
Fuente: Noria Marripon
Localidad: Marripon - Distrito de Motupe - Provincia Lambayeque
Laboratorios: EPSEL (Bacteriologicos y fisico-quimicos); SGS (metales pesados)
Fecha de analisis: Epsel ( 19/11/11) - SGS (19/11/11)
LMP
Valor Referencial
PARAMETRO
Tipo
DS-031-2010-MS
OMS-2005
OMS 2011
Coliformes Totales, UFC/100 ml
Coliformes Termotolerantes, UFC/100 ml
pH
Conductividad, 25C, uS/cm
Turbiedad; UNT
Color, UCV - Pt-Co
Cloruros, mg/l
Sulfato, mg/l
Dureza, mg/l
Nitratos, mg NO3/l
Aluminio, mg/l
Arsenico, mg/l
Bario, mg/l
Boro, mg/l
Cadmio, mg/l
Fosforo, mg/l
Hierro, mg/l
Manganeso, mg/l
Selenio, mg/l
Uranio, mg/l
S
S
O
O
O
O
O
O
O
S
O
S
S
S
S
O
O
O
S
S
0
0
No indica
No indica
No indica
No indica
No indica
No indica
No indica
50
No indica
0.01
0.7
0.5
0.003
No indica
No indica
0.4
0.01
0.015
0
0
No indica
No indica
No indica
No indica
No indica
No indica
No indica
50
No indica
0.01
0.7
2.4
0.003
No indica
No indica
0.4
0.01
0.030
0
0
6.5 a 8.5
1500
5
15
250
250
500
50
0.2
0.010
0.7
1.5
0.003
No Indica
0.3
0.4
0.010
0.015
Valor
Registrado
49
0
7.01
582
0.42
3
29.79
52.18
153.47
3.2
0.02
0.001
0.036
0.06
0.0002
<0.2
0.026
0.0011
0.002
0.00111
O, Parametro de Calidad Organoleptica

S, Parametros cuya presencia en el agua puede afectar la salud
Guias para la Calidad de Agua Potable - OMS-2005, OMS 2011
Reglamento de Calidad de Agua para consumo Humano. DS 031-2010.MS
CONCLUSIONES
La muestra registra presencia baja presencia de coliformes totales producto
de la escasa proteccin de la fuente, por lo cual, la inclusin de procesos de
desinfeccin ser obligatoria.
La calidad fsica y qumica del agua de la noria existente registra valores
dentro de los LMP del DS 031-2010-MS.
La comunidad viene actualmente empleando y aceptando la calidad del agua
de la noria existente.
En general, el agua de la noria, cumple con todos los requisitos para ser
considerada agua para consumo domestico, fijados por las OMS y la norma
nacional.
RECOMENDACIONES
El agua de la fuente investigada es apta para consumo humano, por lo que se

recomienda su uso apara tal fin.
96
4.4.3
La noria requiere una desinfeccin luego del proceso de repotenciacin y la

clorinacin del agua durante su explotacin para eliminacin de bacterias.
Mitigacin Ambiental:
Se realizarn actividades de mitigacin ambiental durante la ejecucin del
proyecto:
4.4.4
Control de partculas en suspensin y de Residuos Slidos

Sealizacin de excavaciones a profundidad.
Charlas de difusin de alcances del proyecto, riesgos asociados y mecanismos
de participacin segura.
Educacin Sanitaria:
Implementacin de un programa de educacin sanitaria a los pobladores de Beln
para el uso adecuado del sistema de agua potable y eliminacin de excretas.
4.4.5
Capacitacin sobre Operacin y Mantenimiento

Determinar el personal necesario e impartir capacitacin sobre la operacin y
mantenimiento del sistema de agua potable y la forma de administrarlo, se proveer
de un manual de operacin y mantenimiento.
4.4.6 Fortalecimiento municipal para la gestin de los sistemas de agua y

saneamiento
Se Fortalecer las capacidades de la municipalidad para atender las demandas y
necesidades de la poblacin en el tema de agua y saneamiento; a travs de la
creacin de la Unidad Tcnica de Gestin de Servicios de Saneamiento (UTGSS)
y se capacitar al personal para el logro de la sostenibilidad de los servicios de
agua potable y saneamiento del mbito rural.
4.5.
COSTOS
La moneda a utilizarse para la estimacin de los costos ser en nuevos soles, a
precios del mes de Diciembre del 2011.
4.5.1 Costos de la Situacin Sin Proyecto A Precios de Mercado.

Dado que actualmente no existe infraestructura de agua, no se realizan
actividades de operacin en el rea de influencia del proyecto, por lo que no se
consideran costos de operacin y mantenimiento en la situacin sin proyecto.
4.5.2 Costos de la Situacin Con Proyecto A Precios de Mercado.
Los costos en la situacin con proyecto, estarn compuestos por los costos de
inversin inicial y futura de las acciones y actividades previstas para la alternativa
de acuerdo a los componentes agua potable del presente perfil, incluyendo los
gastos generales.
97
As mismo forman parte de stos costos, los correspondientes a produccin de

agua, distribucin y mantenimiento de la infraestructura, gastos administrativos,
que generar el proyecto en el perodo de 20 aos.
a. Inversin en Agua Potable
Los costos de inversin de la alternativa para el sistema de agua potable estn
conformados por:
Repotenciacin de un pozo excavado.

Construccin de una caseta de bombeo (obras civiles, hidrulicas y
electromecnica).
Tendido de 206.54 ml de tubera en la lnea de impulsin.
Construccin de un Reservorio Apoyado de 12.00 m3.
Tendido de 1,593.84 ml de tubera en la lnea de aduccin y distribucin
Construccin de vlvulas y accesorios.
Instalacin de 45 conexiones domiciliarias, incluyendo medidor.
Instalacin de 45 lavaderos de granito.
Plan de Manejo Ambiental Componente Agua:

Realizacin de actividades de mitigacin ambiental durante y despus de la
ejecucin del proyecto, comprender los siguientes:
a.
Medidas de Mitigacin Ambiental

Charlas informativas a la poblacin
Mallas de seguridad de polietileno
Cintas de seguridad
b. Programa de Monitoreo Ambiental

Reposicin de vegetacin
Manejo de residuos slidos
c. Plan de Contingencias
Charlas de adiestramiento
a.1
Inversin en Saneamiento
Los costos estn conformados por las 47 letrinas con arrastre hidrulico. Adems
considerando que el abastecimiento de agua ser la extraccin de agua
subterrnea mediante pozo excavado; por lo que evitaremos as la contaminacin
del agua del sub suelo.
La letrina con arrastre hidrulico est conformado por:
01 caseta; con su respectiva puerta de acceso, aparato sanitario (inodoro) e
accesorios.
01 biodigestor
01 pozo percolador
Se va a implementar un total de 47 letrinas con arrastre hidrulico, de las cuales
40 son para viviendas y 07 para instituciones pblicas como: 01 para el local
98
comunal, 01 para el Puesto de Salud, 02 para la I.E, 02 para el Pronoei, y 01 para

el local del Ministerio de Agricultura.
Plan de Manejo Ambiental Saneamiento:
Realizacin de actividades de mitigacin ambiental durante y despus de la
ejecucin del proyecto, comprender los siguientes:
d.
Medidas de Mitigacin Ambiental

Charlas informativas a la poblacin
Mallas de seguridad de polietileno
Cintas de seguridad
e. Programa de Monitoreo Ambiental

Reposicin de vegetacin
Manejo de residuos slidos
f. Plan de Contingencias
Charlas de adiestramiento
En el presente perfil se consideran adems de los costos directos, los costos por
mitigacin ambiental.
Los costos estn expresados a precios de mercado e incluyen, gastos generales,
utilidades e IGV.
Los costos de inversin del proyecto se han estimado a partir de los componentes
de cada uno de los sistemas, presentndose el detalle en cuadros 4.15, 4.16. y
4.17, correspondiente a los costos totales del proyecto, costos de agua potable y
de saneamiento respectivamente.
Cuadro 4.15.
Costo Total del Proyecto de Agua y Saneamiento a Precios de Mercado
Costo total S/.
307,517.64
203,881.77
511,399.41
TOTAL
Cuadro 4.16.
Costos de Inversin del Sistema de Agua Potable a Precios de Mercado
DESCRIPCION
SUB TOTAL
G.G. (10%) Y
UTILIDAD (5%)
I.G.V. (S/.)
SUB TOTAL (S/.)
15%
TOTAL A PRECIO
DE MERCADO
(S/.)
18%
44,396.99
6,659.55
51,056.54
9,190.18
60,246.72
CASETA DE BOMBEO
47,954.22
7,193.13
55,147.35
9,926.52
65,073.88
6,066.81
910.02
6,976.83
1,255.83
8,232.66
RESERVORIO APOYADO (V=12M3)+CASETA DE VALVULAS
25,865.42
3,879.81
29,745.23
5,354.14
35,099.37
LINEA DE ADUCCION Y RED DE DISTRIBUCION (1503.84 ml)
43,429.86
6,514.48
49,944.34
8,989.98
58,934.32
CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE (45 Un)
38,810.43
5,821.56
44,631.99
8,033.76
52,665.75
PLACA RECORDATORIA
858.19
128.73
986.92
177.65
1,164.56
CARTEL DE IDENTIFICACION DE OBRA
850.00
127.50
977.50
175.95
1,153.45
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
951.88
142.78
1,094.66
197.04
1,291.70
CHARLA DE SEGURIDAD
1,500.00
225.00
1,725.00
310.50
2,035.50
SEGURIDAD EN OBRA
1,082.00
162.30
1,244.30
223.97
1,468.27
CHARLA DE SEGURIDAD OCUPACIONAL
1,500.00
225.00
1,725.00
310.50
2,035.50
MODULO DE INDUMENTARIA
5,350.00
802.50
6,152.50
1,107.45
7,259.95
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
8,000.00
1,200.00
9,200.00
1,656.00
10,856.00
LINEA DE IMPULSION (206.54 ml)
CASETA DE GUARDIANIA Y DEPOSITO DE MATERIAL

MODULO DE CAPACITACION - AGUA POTABLE
ALIMENTACIN ELECTRICA
FLETE
TOTAL
226,615.80
33,992.37
260,608.17
46,909.47
307,517.64
En Anexo se detalla los costos directos de las obras a nivel de partidas especficas.
99
Cuadro 4.17.
Costos de Inversin del Saneamiento a Precios de Mercado
DESCRIPCION
SUB
TOTAL
GG (10%)
UTILIDAD (5%)
I.G.V. (S/.)
18%
TOTAL A PRECIO
DE MERCADO (S/.)
Factor
Correccin
TOTAL A
PRECIO SOCIAL
(S/.)
150,244.49
22,536.67
31,100.61
203,881.77
0.820
167,183.05
TOTAL
150,244.49
22,536.67
31,100.61
203,881.77
167,183.05
En Anexo se detalla los costos directos de las obras a nivel de partidas especficas.
Inversiones por Reposicin Componente Agua potable a precios privados.

Para el siguiente proyecto se est considerando inversiones por reposicin, cada
cinco aos que se va a realizar el cambio del parque de medidores y cada diez
aos se van a reponer el equipo de bombeo, estas inversiones estarn
financiadas por los recursos propios provenientes de la recaudacin de la JASS,
proveniente de su cobranza, estas inversiones garantizan la sostenibilidad del
sistema de agua potable, durante el horizonte de vida propuesto.
Cuadro 4.18
Costos de Inversin por Reposicin Componente
Agua Potable a Precios Privados
Aos
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Poblacin
total
Poblacin
conectada
(%)
203
0.0%
205
100.0%
207
100.0%
209
100.0%
212
100.0%
214
100.0%
216
100.0%
218
100.0%
220
100.0%
222
100.0%
224
100.0%
226
100.0%
229
100.0%
231
100.0%
233
100.0%
235
100.0%
237
100.0%
239
100.0%
241
100.0%
244
100.0%
246
100.0%
Elaborado: Equip Tcnico CIC.
Inversin
total a
precios
privados
(S/.)
307,721
0
0
0
0
3,140
0
0
0
0
21,688
0
0
0
0
3,439
0
0
0
0
21,987
100
b. Costos de Operacin y Mantenimiento de la Alternativa nica.

Los componentes de los costos en servicios de agua potable, son los costos de
produccin del agua potable, conduccin, almacenamiento y distribucin,
mantenimiento de instalaciones, gastos de administracin en general.
Para la estimacin de los costos de produccin se han considerado los costos fijos
y variables. Los costos fijos estn representados por el operador, las
herramientas, reparticin de recibos, mantenimiento de la infraestructura (para lo
cual se prev una persona que trabaje durante 1/3 del mes), y otros gastos como
limpieza y mantenimiento de la oficina.
c.1.
Costos de Operacin y Mantenimiento Componente Agua Potable.

c.1.1. Costos Fijos
Son costos independientes de la produccin y que se estiman en
funcin del tamao de la comunidad o servicio. Incluyen los costos de la
mano de obra, administracin, comercializacin, asimismo se estn
considerando como costos fijos a los costos por la mano de obra del
operador del sistema de bombeo que a continuacin se detallan:
Cuadro 4.19
Costos Fijos de Operacin y Mantenimiento de Agua a Precios de Mercado y a
precios sociales Con Proyecto
Rubros
Costos de Administracion y Operacin
Utiles Escritorio(material de administracion)
Alquiler y Mantenimiento de Oficina
Tarifa Agua Potable
Costos de Mantenimiento
Accesorios y Herramientas
Precio de
mercado
(S/. / Mes)
Unidad
Cantidad
mes
mes
mes
1.0
1.0
1.0
60.00
50.00
10.00
glb
1.0
45.00
Precio de
mercado
(S/. / Ao)
1,440.00
720.00
600.00
120.00
540.00
540.00
Factor
Correcci
n
0.860
0.860
0.860
0.860
1,980.00
Precio social
(S/.Ao)
1,238.40
619.20
516.00
103.20
464.40
464.40
1,702.80
Cuadro 4.20
Costo Mano de obra Operador sistema de Bombeo a Precios de Mercado Con
Proyecto
Componente
Estacin de Bombeo
Redes
Conexiones
Planta de Tratamiento
TOTAL
REQUERIMIENTOS DE HORAS HOMBRE/DA POR TIPO DE SISTEMA

Mensual (en RequeriS/.)
miento por
tratamiento
da22.50
(en S/.)
2
0
0
675.00
Unidad de Bombeo sin Gravedad sin Gravedad

tratamiento tratamiento
con
medida
H. H.
H. H.
H. H.
H. H.
Requerimiento Horas Hombre para el

Proyecto (en S/.)
5.63
0.00
0.00
2.81
2.81
2.81
1.41
2.81
2.81
0.00
0.00
11.25
1
0.5
0
1
1
0
1
1
4
675.00
675.00
675.00
22.50
22.50
22.50
675.00
22.50
Por Mes
11.25
8.44
19.69
337.50
253.13
590.63
Por Ao
4,050.00
3,037.50
7,087.50
** Decreto Supremo N 011-2011 del Ministerio de Trabajo y Promocin del Empleo (MTPE) = S/. 675.00 mensual
c.1.2. Costos Variables

En lo que respecta a los costos variables, estn representados por los
insumos qumicos para desinfectar el agua a ser distribuida, para lo
101
cual se tiene en cuenta la cantidad de hipoclorito de calcio a ser

utilizado por m3 de agua, de tal forma que se tiene el costo por m3, el
que ser afectado a los requerimientos de produccin (demanda anual
calculada para el proyecto).
Cuadro 4.21
Costos de O y M de Agua (Hipoclorito de Calcio) a Precios de Mercado y Precios
Sociales Con Proyecto.
Ao
Produccin
de agua
(m3/Ao)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
10,109
10,191
10,273
10,397
10,479
10,561
10,643
10,725
10,807
10,889
10,971
11,095
11,177
11,259
11,341
11,423
11,505
11,587
11,711
11,793
Costo total
a precio de
mercado
(S/.)
379.09
382.17
385.25
389.87
392.95
396.03
399.11
402.19
405.27
408.35
411.43
416.05
419.13
422.21
425.29
428.37
431.45
434.53
439.15
442.23
Factor
Correccin
Costo total a
precios
sociales (S/.)
0.847
0.847
0.847
0.847
0.847
0.847
0.847
0.847
0.847
0.847
0.847
0.847
0.847
0.847
0.847
0.847
0.847
0.847
0.847
0.847
Requerim iento de hipoclorito de calcio (Kg/m 3)

Precio del hipoclorito (Nuevos s oles por Kg)
Cos to hipoclrito por cada m 3 de agua (Nuevos s oles /m 3)
321.09
323.70
326.31
330.22
332.83
335.44
338.05
340.65
343.26
345.87
348.48
352.39
355.00
357.61
360.22
362.83
365.44
368.04
371.96
374.57
0.0025 Kg/m 3
15.00
0.0375
Con los costos fijos y variables se obtienen los costos anuales proyectados para
operacin y mantenimiento de agua a precios de mercado que se presentan en
cuadro 4.22.
Cuadro 4.22
Costos de Operacin y Mantenimiento de Agua Potable Requerimiento de Energa con
Bombeo a Precios de Mercado y a Precios Sociales Con Proyecto
102
Ao
Produccin
HDT Bombeo
de agua
(m)
(m3/Ao)
Eficiencia
Bombeo
Consumo
Bomba Kwh/ao
Otros
consumos*
kw-h/ao
Total
Consumo
kwh/ao
Costo S/.
KW/H
Costo Anual
Electricidad
Total de
Costo
Elecricidad
Factor de
Correccin
Total de
Costo (A
precios
sociales)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
0
10,109
10,191
10,273
10,397
10,479
10,561
10,643
10,725
10,807
10,889
10,971
11,095
11,177
11,259
11,341
11,423
32.69
32.69
32.69
32.69
32.69
32.69
32.69
32.69
32.69
32.69
32.69
32.69
32.69
32.69
32.69
32.69
32.69
0.65
0.65
0.65
0.65
0.65
0.65
0.65
0.65
0.65
0.65
0.65
0.65
0.65
0.65
0.65
0.65
0.65
4,990
5,031
5,072
5,132
5,173
5,213
5,254
5,295
5,335
5,376
5,416
5,477
5,518
5,558
5,599
5,639
438
438
438
438
438
438
438
438
438
438
438
438
438
438
438
438
5,428
5,469
5,510
5,570
5,611
5,651
5,692
5,733
5,773
5,814
5,854
5,915
5,956
5,996
6,037
6,077
0.5342
0.5342
0.5342
0.5342
0.5342
0.5342
0.5342
0.5342
0.5342
0.5342
0.5342
0.5342
0.5342
0.5342
0.5342
0.5342
2,899.88
2,921.54
2,943.20
2,975.68
2,997.34
3,019.00
3,040.66
3,062.31
3,083.97
3,105.63
3,127.29
3,159.77
3,181.43
3,203.09
3,224.74
3,246.40
2,899.88
2,921.54
2,943.20
2,975.68
2,997.34
3,019.00
3,040.66
3,062.31
3,083.97
3,105.63
3,127.29
3,159.77
3,181.43
3,203.09
3,224.74
3,246.40
0.57
0.57
0.57
0.57
0.57
0.57
0.57
0.57
0.57
0.57
0.57
0.57
0.57
0.57
0.57
0.57
1,652.93
1,665.28
1,677.62
1,696.14
1,708.48
1,720.83
1,733.17
1,745.52
1,757.86
1,770.21
1,782.55
1,801.07
1,813.41
1,825.76
1,838.10
1,850.45
17
18
19
20
11,505
11,587
11,711
11,793
32.69
32.69
32.69
32.69
0.65
0.65
0.65
0.65
5,680
5,720
5,781
5,822
438
438
438
438
6,118
6,158
6,219
6,260
0.5342
0.5342
0.5342
0.5342
3,268.06
3,289.72
3,322.20
3,343.86
3,268.06
3,289.72
3,322.20
3,343.86
0.57
0.57
0.57
0.57
1,862.79
1,875.14
1,893.66
1,906.00
ADT: Altura Dinamica Total (calculada desde la ubicacin de la bomba hasta el pelo de agua maximo del reservorio elevado + perdidas de carga)
* Otros Consumos: corresponde a bomba dosificadora y alumbrado
Cuadro 4.23
Consolidado de los Costos de Operacin y Mantenimiento a Precios de Mercado
Con Proyecto
Costos de Operacin (S/.)
Costos Fijos
Costos
Variables
Total
Costos de
Mantenimient
o
(S/.)
1,440.00
379.09
1,819.09
1,440.00
382.17
1,822.17
1,440.00
385.25
1,440.00
Perodo
Costos de Operacin c/Bombeo (S/.)
Total
Costos de
O&M
(S/.)
Costos
Fijos
Costos
Variables
Total
540.00
4,050.00
2,899.88
6,949.88
9,308.98
540.00
4,050.00
2,921.54
6,971.54
9,333.71
1,825.25
540.00
4,050.00
2,943.20
6,993.20
9,358.45
389.87
1,829.87
540.00
4,050.00
2,975.68
7,025.68
9,395.56
1,440.00
392.95
1,832.95
540.00
4,050.00
2,997.34
7,047.34
9,420.29
1,440.00
396.03
1,836.03
540.00
4,050.00
3,019.00
7,069.00
9,445.03
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
1,440.00
1,440.00
1,440.00
1,440.00
1,440.00
1,440.00
1,440.00
1,440.00
1,440.00
1,440.00
1,440.00
1,440.00
1,440.00
1,440.00
399.11
402.19
405.27
408.35
411.43
416.05
419.13
422.21
425.29
428.37
431.45
434.53
439.15
442.23
1,839.11
1,842.19
1,845.27
1,848.35
1,851.43
1,856.05
1,859.13
1,862.21
1,865.29
1,868.37
1,871.45
1,874.53
1,879.15
1,882.23
540.00
540.00
540.00
540.00
540.00
540.00
540.00
540.00
540.00
540.00
540.00
540.00
540.00
540.00
4,050.00
4,050.00
4,050.00
4,050.00
4,050.00
4,050.00
4,050.00
4,050.00
4,050.00
4,050.00
4,050.00
4,050.00
4,050.00
4,050.00
3,040.66
3,062.31
3,083.97
3,105.63
3,127.29
3,159.77
3,181.43
3,203.09
3,224.74
3,246.40
3,268.06
3,289.72
3,322.20
3,343.86
7,090.66
7,112.31
7,133.97
7,155.63
7,177.29
7,209.77
7,231.43
7,253.09
7,274.74
7,296.40
7,318.06
7,339.72
7,372.20
7,393.86
9,469.77
9,494.50
9,519.24
9,543.98
9,568.72
9,605.82
9,630.56
9,655.30
9,680.03
9,704.77
9,729.51
9,754.24
9,791.35
9,816.09
c.2.
Costos de Mantenimiento en Saneamiento

Los costos de mantenimiento de las letrinas, sern realizadas por cada una
de las familias beneficiarias del proyecto, de acuerdo a las
recomendaciones recibidas durante la capacitacin sobre los
procedimientos de operacin y mantenimiento de los sistemas de agua y
saneamiento. En cuadro siguiente se presenta el detalle de los costos de
mantenimiento de las letrinas elegidas en el presente proyecto.
103
Cuadro 4.24
Costos de Mantenimiento de UBS a Precios de Mercado
Item
1
1.01
1.02
1.03
2
2.01
2.02
3
3.01
3.02
3.03
Costos de Mantenimiento UBS Arrastre Hidrulico con Biodigestor

Precio
Total
Descripcin
Unidad
Cant.
Unitario
(S/.)
(S/.)
COSTOS MANTENIMIENTO RUTINARIO
Mano de obra ( hora /semanal) (*)
Insumos de Limpieza
Herramientas
COSTOS MANTENIMIENTO ANUAL
Mano de obra (*)
Herramientas
COSTOS DE MANTENIMIENTO CORRECTIVO
Mano de obra (*)
Tuberas y Accesorios
Herramientas
hh
glb
%
2.00
1.00
3.00
1.00
1.00
hh
%
5.00
3.00
1.00
hh
glb
%
2.00
1.00
3.00
1.00
3.00
Parcial
Anual
(S/.)
3.06
2.00
1.00
0.06
5.15
5.00
0.15
5.06
2.00
3.00
0.06
TOTAL
Parcial
por mes
(S/.)
36.72
24.00
12.00
0.72
5.15
5.00
0.15
5.06
2.00
3.00
0.06
3.06
2.00
1.00
0.06
0.43
0.42
0.01
0.42
0.17
0.25
0.01
46.93
3.91
(*) Las Labores de mantenimiento de las UBS sern ejecutadas por cada familia beneficiaria, en consecuencia, el costo real
esta dado slo por los materiales e insumos
4.5.3 Determinacin del Flujo de Costos Incrementales a Precios de Mercado.

Los costos incrementales de inversin estn representados por los costos en la
situacin con proyecto. En el caso de los costos incrementales de operacin y
mantenimiento, se considera la diferencia de estos costos en la situacin con
proyecto menos la situacin sin proyecto. Estos costos se detallan en cuadro
siguiente:
COSTOS DE LA
SITUACION "CON
PROYECTO"
COSTOS DE LA
SITUACION "SIN
PROYECTO"
COSTOS
INCREMENTALES
Cuadro 4.25
104
Costos Incrementales de O y M Agua Potable a Precios Privados

SITUACION SIN PROYECTO
Perodo
Costos de
Operacin
(S/.)
Costos de
Mtto (S/.)
Total de
Costos de
O&M (S/.)
SITUACION CON PROYECTO

Costos de
Costos de
Operacin
Mtto (S/.)
(S/.)
COSTOS INCREMENTALES DEL PROYECTO
Costos de
Operacin
c/Bombeo
(S/.)
Total de
Costos de
O&M (S/.)
Costos de
Operacin
(S/.)
Costos de
Mtto (S/.)
Total de
Costos de
O&M (S/.)
0.00
0.00
0.00
1,819.09
540.00
6,949.88
9,308.98
8,768.98
540.00
9,308.98
0.00
0.00
0.00
1,822.17
540.00
6,971.54
9,333.71
8,793.71
540.00
9,333.71
0.00
0.00
0.00
1,825.25
540.00
6,993.20
9,358.45
8,818.45
540.00
9,358.45
0.00
0.00
0.00
1,829.87
540.00
7,025.68
9,395.56
8,855.56
540.00
9,395.56
0.00
0.00
0.00
1,832.95
540.00
7,047.34
9,420.29
8,880.29
540.00
9,420.29
0.00
0.00
0.00
1,836.03
540.00
7,069.00
9,445.03
8,905.03
540.00
9,445.03
0.00
0.00
0.00
1,839.11
540.00
7,090.66
9,469.77
8,929.77
540.00
9,469.77
0.00
0.00
0.00
1,842.19
540.00
7,112.31
9,494.50
8,954.50
540.00
9,494.50
0.00
0.00
0.00
1,845.27
540.00
7,133.97
9,519.24
8,979.24
540.00
9,519.24
10
0.00
0.00
0.00
1,848.35
540.00
7,155.63
9,543.98
9,003.98
540.00
9,543.98
11
0.00
0.00
0.00
1,851.43
540.00
7,177.29
9,568.72
9,028.72
540.00
9,568.72
12
0.00
0.00
0.00
1,856.05
540.00
7,209.77
9,605.82
9,065.82
540.00
9,605.82
13
0.00
0.00
0.00
1,859.13
540.00
7,231.43
9,630.56
9,090.56
540.00
9,630.56
14
0.00
0.00
0.00
1,862.21
540.00
7,253.09
9,655.30
9,115.30
540.00
9,655.30
15
0.00
0.00
0.00
1,865.29
540.00
7,274.74
9,680.03
9,140.03
540.00
9,680.03
16
0.00
0.00
0.00
1,868.37
540.00
7,296.40
9,704.77
9,164.77
540.00
9,704.77
17
0.00
0.00
0.00
1,871.45
540.00
7,318.06
9,729.51
9,189.51
540.00
9,729.51
18
0.00
0.00
0.00
1,874.53
540.00
7,339.72
9,754.24
9,214.24
540.00
9,754.24
19
0.00
0.00
0.00
1,879.15
540.00
7,372.20
9,791.35
9,251.35
540.00
9,791.35
20
0.00
0.00
0.00
1,882.23
540.00
7,393.86
9,816.09
9,276.09
540.00
9,816.09
105
CAPITULO IV
EVALUACIN
106
EVALUACION
5.1.
Evaluacin Social
5.1.5. Evaluacin Social del Componente Agua.

El flujo de costos sociales se determina ajustando el flujo de costos a precios
privados con los factores de correccin para que reflejen sus valores sociales.
En funcin a estos flujos se estima el Valor Actual de los beneficios o costos
sociales totales, considerando que el valor social del dinero en el tiempo es de
10% (costo de oportunidad del capital). La metodologa de evaluacin para el
Proyecto de Agua Potable es la de Costo-Beneficio.
Para el caso del componente de saneamiento, se utiliza la metodologa costo
percpita1, en donde la inversin a precios sociales, se divide por la poblacin
beneficiada.
a. ESTIMACION DE BENEFICIOS
Consideraciones Generales
Para cuantificar los beneficios econmicos del componente de agua, se analiza el
valor que le otorgan los usuarios a la disponibilidad del servicio de agua potable
en su vivienda. Estos beneficios se miden a travs del rea bajo la curva de la
demanda de agua potable.
Se ha identificado a la poblacin beneficiaria como nuevos usuarios del proyecto
dado que actualmente, se vienen abasteciendo de agua mediante acarreo.
Beneficios Econmicos
Para la estimacin de los beneficios del componente agua potable, se ha construido
la curva de demanda de agua, considerando que el consumo es una funcin
indirecta del precio, para lo cual en primer lugar se estimar el valor que otorgan los
usuarios nuevos a una adecuada disponibilidad del servicio, que medido a travs de
esta curva permite estimar los beneficios econmicos a precios sociales.
Puntos para hallar la curva de demanda
Primer punto: El consumo de agua de los pobladores que actualmente acarrean
(de acuerdo al numeral 4.1.1. e) es de 1.17 m3/viv/mes. De acuerdo a los miembros
de la familia que efecta el acarreo se consigna a continuacin el detalle:
Pautas complementarias para la elaboracin de Perfiles del Componente 1 Abastecimiento de Agua y Saneamiento en
zonas rurales del PRONASAR
107
Cuadro 5.1.
Volumen mensual de acarreo
N de viajes x
da
N baldes x
viaje
Capacidad x
balde (lts)
Volumen
acarreo x da
(lts)
Volumen
acarreo x mes
(m3)
Madre
20
60
1.2
Padre
20
40
1.2
Hijos mayores
Hijos Menores
100.00
2.40
TOTAL VOLUMEN ACARREO
La poblacin obtiene el agua del ro, por lo cual existe un costo por el acarreo de
agua que hacen los miembros de la familia hasta su vivienda. Para este clculo, se
toma como referencia lo establecido en el Anexo SNIP 09 rea rural:
Cuadro 5.2.
Valor de 1 hora propsito no laboral
Valor de 1 hora propsito laboral S/hora
Factor de correccin propsito no laboral:
Adulto
Menores
Cuadro 5.3.
Costo por acarreo de agua
Costo total por mes (S/. x mes)
Consumo promedio de la viv
(m3/mes)
Valor del acarreo (S/. x m3)
S/.3.32
S/.0.30
S/.0.15
57.27
2.40
23.86
Tomando en cuenta este costo y el consumo de 2.4 m3, se tiene que el costo por
m3 es de S/. 23.86
En consecuencia el primer punto est dado por el costo unitario del agua de S/
23.86 m3 y el consumo mensual 2.4. m3.
Segundo Punto
Est dado por el consumo establecido de 70 lt/hab/dia, equivalente a 13.70
m3/viv/mes que sera el consumo de saturacin para una tarifa marginal cero.
En cuadro siguiente se presenta la informacin que ha permitido determinar la
ecuacin de la demanda.
108
Cuadro 5.4.
Informacin de Demanda y Precio Nuevos Usuarios.
nuevos usuarios
Variable cantidad
Variable precio
3
cantidad (m3/viv) Precio (S/./m )
Precio mximo al cual no se
0.00
28.93 demandara agua potable
Consumo
de
conectados
al
3
(m /mes/vivi.)
los
no
sistema
Precio econmico del agua

para los no conectados al
3
23.86 sistema (S/./m )
2.40
Consumo de saturacin con

tarifa
marginal
cero
(m3/mes/viv)
13.70
0.000
Con esta informacin, se tiene la curva de demanda cuya ecuacin y grfico son
los siguientes:
Q=
13.70 -0.47 P
Donde
Q: Consumo (m3/mes/ conexin)
P: Precio (S/./ m3):
Grfico 5.1.
Recursos
liberados
35
30
28.93
25
P (S/./m3)
CURVA DE DEMANDA Y BENEFICIOS ECONOMICOS

PARA NUEVOS USUARIOS
23.86
Area de beneficios
20
15
10
5
13.7
0
0
10
12
14
16
Q (m3/usuario/mes)
Usuarios Nuevos
En este proyecto todos los usuarios son considerados nuevos (actualmente no
tienen conexin). Estos beneficios se estiman a travs de las reas bajo la curva
de demanda como se indica a continuacin:
El valor de recursos liberados, por prescindir del sistema actual restringido,
est representado por el rea del rectngulo.
109
El valor excedente del consumidor ganado por el mayor consumo adicional

de agua que se representa por el rea del triangulo comprendido bajo la curva
de demanda y los lmites de consumo.
El total de los beneficios econmicos del Proyecto, resulta de la sumatoria de
los beneficios de cada tipo.
Grfico 5.2.
Valor de los recursos liberados:

rea del rectngulo = 2.40 x 23.8 = S/. 57.27
Valor excedente del consumidor:
AreaTriangulo
23.8(13.7 2.4)
2
134.85
Beneficios Totales: 57.27 + 134.85 = 192.12 S/conx/mes

En Cuadro siguiente se presentan los beneficios desagregados y totales en forma
anual para todo el perodo de evaluacin del proyecto.
Cuadro 5.5.
Beneficios Econmicos del Proyecto
110
Aos
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Poblacin
total
Poblacin
conectada
(%)
servicio
Antiguas
Antiguas
203
0.0%
205
100.0%
207
100.0%
209
100.0%
212
100.0%
214
100.0%
216
100.0%
218
100.0%
220
100.0%
222
100.0%
224
100.0%
226
100.0%
229
100.0%
231
100.0%
233
100.0%
235
100.0%
237
100.0%
239
100.0%
241
100.0%
244
100.0%
246
100.0%
Nuevas
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
40
41
41
42
42
43
43
43
44
44
45
45
46
46
46
47
47
47
48
48
Total
40
41
41
42
42
43
43
43
44
44
45
45
46
46
46
47
47
47
48
48
Nuevas
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
92,219
94,524
94,524
96,830
96,830
99,135
99,135
99,135
101,441
101,441
103,746
103,746
106,052
106,052
106,052
108,357
108,357
108,357
110,663
110,663
Total
Beneficios de Usuarios sin

medicin (S/.ao)
Antiguas
92,219
94,524
94,524
96,830
96,830
99,135
99,135
99,135
101,441
101,441
103,746
103,746
106,052
106,052
106,052
108,357
108,357
108,357
110,663
110,663
Nuevas
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Beneficios
Totales (S/.)
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
b. COSTOS SOCIALES
Los factores de correccin para ajustar los precios privados a precios sociales, se
aplican mediante la siguiente forma, siendo estos factores los que se muestran en
cuadro 5.6.
Costo Social = Costo de Mercado x Factor de Correccin
Cuadro 5.6.
Factores de Correccin en Agua Potable
Componente
Material Nacional
Material Importado
Mano de Obra Calificada
Mano de Obra no Calificada
Equipo Nacional
Equipo Importado
Frmula
1/(1+0.18)
1.08/(1+0.055)*(1+0.18)
1/(1+0.10)
rea selva
1/(1+0.18)
1.08/(1+0.055)*(1+0.18)
Factor
0,847
0,867
0.9091
0,4900
0,847
0,8672
En Anexo se presenta el promedio ponderado de los factores de correccin, para

los componentes de agua potable.
Aplicando los factores de correccin obtenemos a precios sociales los costos de
inversin para el proyecto de agua potable.
En el caso de saneamiento se aplica los factores determinados en Pautas
Complementarias del PRONASAR, que se detallan a continuacin:
111
92,219
94,524
94,524
96,830
96,830
99,135
99,135
99,135
101,441
101,441
103,746
103,746
106,052
106,052
106,052
108,357
108,357
108,357
110,663
110,663
Cuadro 5.7.
Factores de Correccin UBS
FC COSTO TOTAL INVERSION
COSTA
SIERRA
SELVA
0.820
0.810
0.815
0.830
0.820
0.830
UNIDAD BASICA DE SANEAMIENTO

UBS ARRASTRE HIDRAULICO
UBS COMPOSTERA DOBLE CAMARA
UBS HOYO SECO VENTILADO
0.84
0.84
0.84
Estos costos se presentan para agua potable y saneamiento en Cuadros

siguientes:
b.1. Inversiones
Cuadro 5.8.
Costos de Inversin en Agua Potable a Precios Sociales Alternativa nica
DESCRIPCION
SUB TOTAL
G.G. (10%) Y
UTILIDAD (5%) SUB TOTAL (S/.)
I.G.V. (S/.)
15%
TOTAL A PRECIO
Factor
TOTAL A PRECIO
DE MERCADO
Correccin
SOCIAL (S/.)
(S/.)
18%
44,396.99
6,659.55
51,056.54
9,190.18
60,246.72
0.838
50,486.75
CASETA DE BOMBEO
47,954.22
7,193.13
55,147.35
9,926.52
65,073.88
0.759
49,391.07
6,066.81
910.02
6,976.83
1,255.83
8,232.66
0.802
6,602.59
RESERVORIO APOYADO (V=12M3)+CASETA DE VALVULAS
25,865.42
3,879.81
29,745.23
5,354.14
35,099.37
0.759
26,640.43
LINEA DE ADUCCION Y RED DE DISTRIBUCION (1503.84 ml)
43,429.86
6,514.48
49,944.34
8,989.98
58,934.32
0.802
47,265.32
CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE (45 Un)
38,810.43
5,821.56
44,631.99
8,033.76
52,665.75
0.759
39,973.31
PLACA RECORDATORIA
858.19
128.73
986.92
177.65
1,164.56
0.847
986.39
CARTEL DE IDENTIFICACION DE OBRA
850.00
127.50
977.50
175.95
1,153.45
0.847
976.97
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.759
0.00
951.88
142.78
1,094.66
197.04
1,291.70
0.909
1,174.16
CHARLA DE SEGURIDAD
1,500.00
225.00
1,725.00
310.50
2,035.50
0.909
1,850.27
SEGURIDAD EN OBRA
1,082.00
162.30
1,244.30
223.97
1,468.27
0.570
836.92
CHARLA DE SEGURIDAD OCUPACIONAL
1,500.00
225.00
1,725.00
310.50
2,035.50
0.909
1,850.27
MODULO DE INDUMENTARIA
5,350.00
802.50
6,152.50
1,107.45
7,259.95
0.909
6,599.29
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.838
0.00
8,000.00
1,200.00
9,200.00
1,656.00
10,856.00
0.570
6,187.92
226,615.80
33,992.37
260,608.17
46,909.47
307,517.64
LINEA DE IMPULSION (206.54 ml)
CASETA DE GUARDIANIA Y DEPOSITO DE MATERIAL

MODULO DE CAPACITACION - AGUA POTABLE
ALIMENTACIN ELECTRICA
FLETE
TOTAL
240,821.66
Cuadro 5.9.
Costos de Inversin en Saneamiento a Precios Sociales
DESCRIPCION
SUB
TOTAL
GG (10%)
UTILIDAD
(5%)
I.G.V. (S/.)
18%
TOTAL A
PRECIO DE
MERCADO
(S/.)
Factor
Correccin
TOTAL A
PRECIO
SOCIAL
(S/.)
150,244.49
22,536.67
31,100.61
203,881.77
0.820
167,183.05
TOTAL
150,244.49
22,536.67
31,100.61
203,881.77
167,183.05
b.1.2. Inversiones Por Reposicin Componente Agua Potable a Precios

Sociales:
Para el siguiente proyecto se est considerando inversiones por reposicin, cada
cinco aos se va a realizar el cambio del parque de medidores y cada diez aos
se va a reponer el equipo de bombeo, estas inversiones estarn financiadas por
los recursos propios provenientes de la recaudacin de la JASS, proveniente de
112
su cobranza, estas inversiones garantizan la sostenibilidad del sistema de agua

potable, durante el horizonte de vida propuesto.
Cuadro 5.10
Costos de Inversin Por Reposicin Componente
Agua Potable a Precios Sociales
Aos
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Poblacin
total
203
205
207
209
212
214
216
218
220
222
224
226
229
231
233
235
237
239
241
244
246
Poblacin
conectada
(%)
Beneficios
Totales (S/.)
0.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
92,219
94,524
94,524
96,830
96,830
99,135
99,135
99,135
101,441
101,441
103,746
103,746
106,052
106,052
106,052
108,357
108,357
108,357
110,663
110,663
Invers in
total a
precios
s ociales (S/.)
240,976
0
0
0
0
2,669
0
0
0
0
18,435
0
0
0
0
2,924
0
0
0
0
18,689
b.2. Costos de Operacin y Mantenimiento.

C. Costos Incrementales a Precios Sociales.
Cuadro 5.11
Costo Incremental de Operacin y Mantenimiento Precios Sociales
113
SITUACION SIN PROYECTO

Perodo
Costos de
Operacin
(S/.)
COSTOS INCREMENTALES DEL

PROYECTO
SITUACION CON PROYECTO
Costos de
Mtto (S/.)
Total de
Costos de
O&M (S/.)
Costos de
Operacin
(S/.)
Costos de
Mtto (S/.)
Costos de
Operacin
c/Bombeo
(S/.)
Total de
Costos de
O&M (S/.)
Costos de
Operacin
(S/.)
Costos de
Mtto (S/.)
Total de
Costos de
O&M (S/.)
0.00
0.00
0.00
1,559.49
464.40
3,961.43
5,985.32
5,520.92
464.40
5,985.32
0.00
0.00
0.00
1,562.10
464.40
3,973.78
6,000.28
5,535.88
464.40
6,000.28
0.00
0.00
0.00
1,564.71
464.40
3,986.12
6,015.23
5,550.83
464.40
6,015.23
0.00
0.00
0.00
1,568.62
464.40
4,004.64
6,037.66
5,573.26
464.40
6,037.66
0.00
0.00
0.00
1,571.23
464.40
4,016.98
6,052.61
5,588.21
464.40
6,052.61
0.00
0.00
0.00
1,573.84
464.40
4,029.33
6,067.57
5,603.17
464.40
6,067.57
0.00
0.00
0.00
1,576.45
464.40
4,041.67
6,082.52
5,618.12
464.40
6,082.52
0.00
0.00
0.00
1,579.05
464.40
4,054.02
6,097.47
5,633.07
464.40
6,097.47
0.00
0.00
0.00
1,581.66
464.40
4,066.36
6,112.43
5,648.03
464.40
6,112.43
10
0.00
0.00
0.00
1,584.27
464.40
4,078.71
6,127.38
5,662.98
464.40
6,127.38
11
0.00
0.00
0.00
1,586.88
464.40
4,091.05
6,142.33
5,677.93
464.40
6,142.33
12
0.00
0.00
0.00
1,590.79
464.40
4,109.57
6,164.76
5,700.36
464.40
6,164.76
13
0.00
0.00
0.00
1,593.40
464.40
4,121.91
6,179.72
5,715.32
464.40
6,179.72
14
0.00
0.00
0.00
1,596.01
464.40
4,134.26
6,194.67
5,730.27
464.40
6,194.67
15
0.00
0.00
0.00
1,598.62
464.40
4,146.60
6,209.62
5,745.22
464.40
6,209.62
16
0.00
0.00
0.00
1,601.23
464.40
4,158.95
6,224.58
5,760.18
464.40
6,224.58
17
0.00
0.00
0.00
1,603.84
464.40
4,171.29
6,239.53
5,775.13
464.40
6,239.53
18
0.00
0.00
0.00
1,606.44
464.40
4,183.64
6,254.48
5,790.08
464.40
6,254.48
19
0.00
0.00
0.00
1,610.36
464.40
4,202.16
6,276.91
5,812.51
464.40
6,276.91
20
0.00
0.00
0.00
1,612.97
464.40
4,214.50
6,291.87
5,827.47
464.40
6,291.87
D. Indicadores de rentabilidad Social.

Como mtodo de evaluacin para el proyecto de agua se aplicar el anlisis Costo
Beneficio, utilizando los indicadores de evaluacin de Valor Actual Neto (VAN) y la
Tasa Interna de Retorno (TIR). Con una Tasa de Descuento del 10%. La evaluacin
econmica determina que el Proyecto tiene valor positivo en el VAN, con los
siguientes resultados que se detallan en cuadros 5.12. y 5.13.:
Cuadro 5.12.
Evaluacin Costo Beneficio Agua Potable
Alternativa
VAN
TIR
nica
542,036
36.92%
Cuadro 5.13.
Evaluacin Econmica del Proyecto de Agua Potable
114
servicio
Aos
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Poblacin
conectada
(%)
Antiguas
Poblacin
total
203
205
207
209
212
214
216
218
220
222
224
226
229
231
233
235
237
239
241
244
246
0.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
100.0%
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Nuevas
40
41
41
42
42
43
43
43
44
44
45
45
46
46
46
47
47
47
48
48
Total
Antiguas
40
41
41
42
42
43
43
43
44
44
45
45
46
46
46
47
47
47
48
48
Nuevas
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Total
92,219
94,524
94,524
96,830
96,830
99,135
99,135
99,135
101,441
101,441
103,746
103,746
106,052
106,052
106,052
108,357
108,357
108,357
110,663
110,663
92,219
94,524
94,524
96,830
96,830
99,135
99,135
99,135
101,441
101,441
103,746
103,746
106,052
106,052
106,052
108,357
108,357
108,357
110,663
110,663
Beneficios
Totales (S/.)
92,219
94,524
94,524
96,830
96,830
99,135
99,135
99,135
101,441
101,441
103,746
103,746
106,052
106,052
106,052
108,357
108,357
108,357
110,663
110,663
Inversin Costos de O&M

total a
incrementales
precios
a precios
sociales (S/.)
sociales
240,822
0
0
0
0
2,669
0
0
0
0
18,435
0
0
0
0
2,924
0
0
0
0
18,689
5,985
6,000
6,015
6,038
6,053
6,068
6,083
6,097
6,112
6,127
6,142
6,165
6,180
6,195
6,210
6,225
6,240
6,254
6,277
6,292
VAN SOCIAL
TIR SOCIAL
Flujo neto a
precios
sociales
Factor de
descuento
Valor actual del

flujo neto a
precios sociales
10%
-240,822
86,234
88,524
88,509
90,792
88,108
93,068
93,053
93,038
95,328
76,879
97,604
97,582
99,872
99,857
96,919
102,133
102,118
102,103
104,386
85,682
542,036
36.92%
1.000
0.909
0.826
0.751
0.683
0.621
0.564
0.513
0.467
0.424
0.386
0.350
0.319
0.290
0.263
0.239
0.218
0.198
0.180
0.164
0.149
-240,822
78,394
73,161
66,498
62,012
54,708
52,534
47,751
43,403
40,429
29,640
34,210
31,093
28,929
26,296
23,202
22,227
20,203
18,364
17,068
12,736
Viable
Viable
5.1.2. Evaluacin Social del Componente Saneamiento

a.
Costos Sociales.
Las lneas de corte establecidas para el proyecto de saneamiento estn

representadas por los indicadores de costo percpita de inversin o costo por
habitante. Estos valores permiten evaluar si el proyecto est dentro de los rangos
establecidos para las UBS, siendo la lnea de corte, el valor mximo per cpita
considerado para que el proyecto sea viable.
La lnea de corte establecida por PRONASAR para las Unidades Bsicas de
Saneamiento se detalla a continuacin:
b.
Indicadores de Rentabilidad Social.

Cuadro 5.14.
Lneas de Corte para las UBS
UNIDAD BASICA DE SANEAMIENTO
UBS ARRASTRE HIDRAULICO*

UBS COMPOSTERA DOBLE CAMARA
UBS HOYO SECO VENTILADO
Lnea de corte UBS $/hab

P. Mercado
FC
P. Sociales
178.50
0.840
150.00
192.50
0.840
161.76
50.00
0.840
42.02
Lnea de
corte en S/.
a precios
sociales
480.00
517.65
134.45
En el presente proyecto de letrinas de arrastre hidrulico, se tiene el siguiente costo

percpita:
115
Cuadro 5.15.
Costo Percpita de la UBS
Unidad Bsica de Saneamiento
Inversin a
precios
sociales
Poblacin
Beneficiada
167,183
314
Letrina con arrastre hidrulico
Costo
percpita a
precios
sociales S/.
533.28
Lnea de
corte a
precios
sociales S/.
480.00
Como puede observarse, el costo de las letrinas compostera es menor a la lnea

de corte establecida, siendo el clculo detallado el que se presenta a continuacin.
Cuadro 5.16
Clculo del Costo Percpita de la UBS
Lnea de corte - Alternativa elegida
Costo Total UBS a precios de mercado
203,882
Costo Total UBS a precios sociales
167,183
Poblacin directamente beneficiada
215
Poblacin escolar
94
Poblacin posta de salud
5
Total poblacin beneficiada
314
533.28
Lnea de corte: USB
480.00
La poblacin directamente beneficiada corresponde al promedio de la poblacin

en el periodo de diseo:
Poblacin promedio servida
5.2.
(ao 1 +ao 10)

2
= 314
ANALISIS DE SENSIBILIDAD
5.2.1. Agua Potable

La efectividad del proyecto se puede afectar por cambios importantes en los
costos de inversin esperados a lo largo del horizonte de planeamiento.
Se han identificado escenarios donde se pueden dar cambios sustantivos en las
variables de costos, llegando a determinar el mximo de incremento de los costos,
que hacen que el Proyecto no sea rentable en trminos sociales.
En el Cuadro 5.17. y el Grfico 5.3 se observa que ante las variaciones en los
costos de inversin del agua potable, el proyecto es rentable hasta en un 210% de
incremento.
116
Cuadro 5. 17. y Grfico 5.3.

Anlisis de Sensibilidad por Incremento en las Inversiones de Agua
En lo que respecta a la disminucin de los beneficios del agua potable, en el

Cuadro y Grfico siguiente se observa que el proyecto es rentable hasta en un
63% de disminucin en los beneficios.
Anlisis de Sensibilidad por Disminucin en los beneficios
5.2.2. Saneamiento
Del anlisis efectuado en cuanto al saneamiento, se ha podido observar que el
proyecto no es viable, el costo percpita para este proyecto es mayor a la lnea de
corte del UBS, por lo tanto no se ha podido efectuar el anlisis de sensibilidad,
que consiste en identificar los cambios que se pueden dar por la variacin de
costos y poblacin beneficiada.
117
5.3.
ANALISIS DE SOSTENIBILIDAD
La sostenibilidad del proyecto se sustenta en los aspectos siguientes:
5.3.1. Arreglos Institucionales previstos para la fase de operacin y mantenimiento

Para la fase de operacin y mantenimiento del proyecto, se tiene previsto la Junta
Administradora de los Servicios de Saneamiento JASS que estn inscritas y
reconocidas por la Municipalidad Distrital, con el compromiso de asumir la
responsabilidad de administrar, operar y mantener el servicio a ser construido. En
anexo se adjunta Resolucin de Alcalda y Acta de Asamblea de conformacin de
la Junta Administradora de Servicios de Saneamiento.
5.3.2. Capacidad de Gestin de la organizacin encargada del proyecto en su
etapa de operacin
En el presente proyecto el Operador Tcnico Social, adems de impartir
conocimientos de educacin sanitaria, instruir y establecer las capacidades
necesarias para una eficacia en la gestin y administracin del proyecto por parte
de la Junta Administradora de los Servicios- JASS, las que tomarn conocimiento
sobre la infraestructura y los componentes del servicio de agua potable, para
direccionar sus acciones hacia el buen funcionamiento de las obras y su gestin
en la fase de operacin y mantenimiento.
La capacitacin a las organizaciones comunales - JASS, est orientada al
desarrollo de habilidades y destrezas, para la gestin, administracin, operacin y
mantenimiento de los servicios de agua potable y saneamiento, con participacin
de la poblacin. Los contenidos de la capacitacin a las JASS estn referidos a:
Operacin y mantenimiento del sistema de agua potable

Mantenimiento de las instalaciones sanitarias (letrinas)
Uso y manejo adecuado del agua
Administracin de los servicios de saneamiento bsico, lo cual incluye la
formulacin del presupuesto, para conocer las necesidades de recursos
financieros durante el ao para la adecuada operacin y mantenimiento y
el clculo de la cuota mensual (tarifa) por los servicios prestados.
Por otro lado Firma Consultora, fortalecer la capacidad de gestin de la UTGSS

(Unidad Tcnica de Gestin) del gobierno local orientado al logro de la
sostenibilidad de los servicios de agua potable y saneamiento a instalar.
El proceso de capacitacin a la municipalidad, tendr especial nfasis en el
desarrollo de sus funciones de planeamiento, gestin, supervisin y asistencia
tcnica que debe cumplir.
Asimismo la coordinacin y participacin de la Municipalidad con los sectores
salud y educacin a travs de las instituciones existentes en la localidad,
constituye un factor importante para el desarrollo de la gestin en forma armnica
y sostenible en el tiempo.
118
5.3.3. Esquema del Financiamiento de la Inversin

Las fuentes de financiamiento y su nivel de participacin en las inversiones son:
El Programa Nacional de Agua y Saneamiento Rural, La Municipalidad Distrital de
Motupe y la poblacin beneficiada. El aporte de la municipalidad ser en efectivo
o con horas maquina, y la poblacin con mano de obra no calificada. Sus aportes
se detallan en el siguiente cuadro:

PRONASAR
Municipalidad
Distrital
Poblacin
Total
246,014.11
33,826.94
27,676.59
307,517.64
163,105.42
22,427.00
18,349.36
203,881.77
409,119.53
56,253.94
46,025.95
511,399.41
80.00%
11.00%
9.00%
100.00%
DESCRIPCION
TOTAL
Porcentaje
80.00%
20.00%
100.00%
5.3.4. Cuotas familiares para el financiamiento de los costos de operacin y

mantenimiento
Para garantizar la sostenibilidad financiera del proyecto se ha efectuado un
anlisis tarifario a efectos de proponer un nivel de tarifa que permita cubrir los
costos anuales en la situacin con proyecto, considerando la capacidad de pago
de los usuarios. La metodologa utilizada para la estimacin de la tarifa est
basada en el clculo del costo marginal de largo plazo de los servicios de agua
potable para el horizonte del proyecto. En este sentido la frmula utilizada es la
siguiente:
Tarifa propuesta por m =
V.A. Flujo de costos del Proyecto

V.A. Volumen de Agua
Se ha tenido en cuenta la inversin a precios de mercado de los componentes de

inversin correspondientes al servicio de agua potable y los volmenes de agua.
Sobre la base de la relacin costos por m se han definido las tarifas para una
cobertura en el largo plazo, utilizando una tasa de descuento del 10%.
En el siguiente cuadro se presenta el anlisis correspondiente al servicio de agua
potable considerando los costos de inversin, los costos de Operacin y
mantenimiento y la tarifa resultante.
119
Calculo de la Tarifa promedio de largo plazo

CALCULO DE LA TARIFA PROMEDIO DE LARGO PLAZO
AOS
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
INVERSIN
(Nuevos
soles)
307,518
3,140
21,688
3,439
21,987
COSTOS
OyM
(Nuevos
soles)
TOTAL
Costos O&M
CONSUMO
Factor
Valor actual costos I, Costos inversin
Consumos
COSTOS
(Nuevos
M3/AO
actualizacin O&M (Nuevos soles) (Nuevos soles)
M3
(Nuevos
soles)
soles)
307,518
1.000
307,518
307,518
9,309
9,309
8,087
0.909
8,463
8,463
7,352
9,334
9,334
8,153
0.826
7,714
7,714
6,738
9,358
9,358
8,219
0.751
7,031
7,031
6,175
9,396
9,396
8,317
0.683
6,417
6,417
5,681
9,420
12,561
8,383
0.621
7,799
1,950
5,849
5,205
9,445
9,445
8,449
0.564
5,331
5,331
4,769
9,470
9,470
8,514
0.513
4,859
4,859
4,369
9,495
9,495
8,580
0.467
4,429
4,429
4,003
9,519
9,519
8,646
0.424
4,037
4,037
3,667
9,544
31,232
8,711
0.386
12,041
8,362
3,680
3,359
9,569
9,569
8,777
0.350
3,354
3,354
3,076
9,606
9,606
8,876
0.319
3,061
3,061
2,828
9,631
9,631
8,941
0.290
2,790
2,790
2,590
9,655
9,655
9,007
0.263
2,543
2,543
2,372
9,680
13,119
9,073
0.239
3,141
823
2,317
2,172
9,705
9,705
9,139
0.218
2,112
2,112
1,989
9,730
9,730
9,204
0.198
1,925
1,925
1,821
9,754
9,754
9,270
0.180
1,754
1,754
1,667
9,791
9,791
9,368
0.164
1,601
1,601
1,532
9,816
31,803
9,434
0.149
4,727
3,268
1,459
1,402
VALOR ACTUAL
402,647
321,921
80,727
72,767
CIP (Inv+ OM )
402,647.27 =
72,766.56
S/
5.53 por M3
CIP ( Inv )
321,920.74 =
72,766.56
S/
4.42 por M3
CIP ( OM )
80,726.53 =
72,766.56
S/
1.109 por M3
Segn se observa, la tarifa considerando los costos de inversin en agua y los

costos de operacin y mantenimiento anual es de S/. 5.53/m3; y considerando solo
los costos de operacin y mantenimiento es de S/. 1.109/m3.
Concepto
VAC
S/.
VAC
PRODUCCION m 3
TARIFA
Inv + Oy M
OyM
402,647
80,727
72,767
72,767
5.53
1.109
En consecuencia las familias debern pagar mensualmente el consumo asignado

de 13.70 m3/viv/mes por la tarifa de 1.109 S/./m3, es decir
13.70 x 1.109 = S/. 15.20
Por otro lado, cada familia deber afrontar y hacerse cargo del adecuado
mantenimiento de las letrinas.
120
5.3.5. Anlisis de Capacidad de pago de la Poblacin.

Como se indico en el tem 3.1.1, el ingreso promedio mensual de las familias es
de S/. 450.00, con lo cual las cuotas mensuales que aportan los pobladores para
la operacin y mantenimiento del servicio de agua potable, la misma que asciende
a S/. 15.20 mensuales representan el 3.38% del ingreso familiar, cifra factible de
aportar y es menor que el 5% recomendado por la Organizacin Mundial de la
Salud.
5.3.6. Participacin de los Beneficiarios
La poblacin beneficiaria est comprometida a participar, durante la ejecucin del
proyecto con su mano de obra, a asistir a los talleres de capacitacin de
educacin sanitaria y hbitos de higiene y capacitacin en la gestin; as como al
cumplimiento de sus aportes de financiamiento para la operacin y mantenimiento
de las obras previstas en este estudio.
La coordinacin de los aspectos tcnicos y sociales es la caracterstica ms
importante en la implementacin de los sistemas a ser construidos.
La participacin comunitaria es integral porque la Localidad participa en todo el
proceso del proyecto, desde su inicio, pasando por la etapa constructiva hasta
asegurar la sostenibilidad del sistema a travs de un uso consciente y un
mantenimiento eficiente. La conciencia en el uso se refuerza en la etapa de
capacitacin, a travs de talleres orientados al saneamiento ambiental y la
educacin sanitaria.
5.3.7. Probables Conflictos Durante la Operacin Y Mantenimiento

5.3.8. Los Riegos de Desastres
5.4.
IMPACTO AMBIENTAL
5.4.1. Identificacin y Evaluacin de Impactos en el Sistema de Agua Potable y

Saneamiento Bsico (UBS)
Identificacin y descripcin de Impactos ambientales potenciales
El actual abastecimiento restringido, el almacenamiento de agua en recipientes
precarios expuestos a contaminacin y la deficiente eliminacin de excretas,
actualmente afecta las condiciones de salubridad de la poblacin, por lo que el
proyecto mejorar notablemente las condiciones de vida de la poblacin
beneficiada.
Los aspectos ambientales que se evalan comprende:
medio fsico natural;
medio biolgico;
medio socioeconmico; y
medio paisajstico y cultural.
121
Para identificar los potenciales impactos del proyecto de abastecimiento de agua

potable sobre el ambiente, es necesario realizar la seleccin de componentes
interactuantes, es decir identificar los principales componentes del proyecto y los
aspectos o medios ambientales anteriormente enunciados.
Las actividades del Proyecto de Agua Potable y Saneamiento de mayor
trascendencia respecto de los impactos negativos son:
Construccin captacin
Instalacin de lnea de conduccin
Construccin de reservorio
Instalacin de redes y conexiones domiciliarias de agua
Construccin de las letrinas
Impactos Ambientales durante la etapa de construccin

a) Impactos negativos.
a.1)
En el aire
Los efectos en la calidad del aire se podran manifestar por la emisin de material
particulado, principalmente durante los movimientos de tierra para la instalacin de las
tuberas en la red de distribucin, instalacin de vlvulas y accesorios, e instalacin de
conexiones domiciliarias.
Considerando la dimensin de la obra, y dado que las emisiones se producirn en
espacios abiertos y, por lo general, cerca de las viviendas, estas causaran impactos y
perturbacin ambiental de moderada magnitud, en forma temporal y con posibilidad de
aplicacin de medidas de mitigacin.
a.2)
En el agua
El impacto en este componente ambiental est referido al riesgo de alteracin de la

calidad del agua, por incorporacin de material extrao y contaminado en las fuentes de
agua o en el mismo sistema de distribucin de agua potable. Respecto al impacto en el
componente de saneamiento est referido al riesgo de alteracin de la calidad de los
cursos de agua, por el vertimiento temporal de aguas servidas, durante las obras de
construccin de nuevas instalaciones.
Se estima que los efectos serian de moderada magnitud, de carcter temporal y con
posibilidad de aplicacin de medidas de mitigacin.
a.3)
En el suelo
La calidad de este componente ambiental podra verse afectada por los posibles
derrames de grasa y aceite por operacin de equipos y maquinaria, as como, la
acumulacin de material excavado y por la disposicin inadecuada de los residuos slidos
que se generen durante el proceso constructivo de las obras.
122
De producirse dichos derrames y acumulaciones de material excavado, se estima que sus

efectos sern solo puntuales y de baja magnitud y temporales. Adems, este impacto
tiene alta posibilidad de aplicacin de medidas de mitigacin.
a.4)
En la Flora
Especialmente en la construccin de las letrinas se puede afectar reas naturales con

forestacin. Las reas son pequeas pero el efecto es permanente y es posible mitigarlo.
a.5)
En la Fauna
Igualmente en construccin de las obras, existe una posibilidad de afectar en forma

temporal el hbitat de especies nativas. Afortunadamente las reas son pequeas, el
efecto es permanente pero es posible su mitigacin natural.
a.6)
En la Salud
El polvo o material particulado que se emite con las excavaciones afectan al sistema
respiratorio, especialmente de los nios que normalmente no toman las precauciones del
caso para evitar su efecto. Por otro lado tambin existe cierto riesgo que ocurran
accidentes por la presencia de zanjas abiertas por perodos largos. Afortunadamente
estas ocurrencias son de poca magnitud, temporales y posibles de mitigar.
a.7)
En el paisaje
La calidad del paisaje del lugar durante la etapa de construccin de las obras podra
verse afectada por el desarrollo de las operaciones constructivas en su conjunto,
principalmente por los movimientos masivos de tierra, modificacin de la topografa en los
nuevos componentes del sistema; en el sistema de saneamiento estara dado por la
construccin de tanques spticos y drenes de filtracin.
Sin embargo, se considera que dicha afectacin ser mnima, que facilitar la integracin
de los nuevos componentes del sistema al paisaje del lugar. Por ello, este impacto ha
sido calificado como de moderada magnitud, de duracin temporal y con alta posibilidad
de aplicacin de medidas de mitigacin.
Impactos Ambientales durante la etapa de funcionamiento
b)
Impactos positivos
b.1)
En el servicio de agua potable
La instalacin del sistema de agua potable permitir abastecer con el servicio a zonas
actualmente menos favorecidas, mejorando la calidad del agua consumida; adems de
favorecer la total cobertura del servicio.
b.1.1) En la salud e higiene
La instalacin del servicio de abastecimiento de agua potable, con un suministro
adecuado de agua, permitir mejorar las condiciones de salubridad en la localidad, lo
123
cual, con los efectos de la educacin sanitaria, se traducir en beneficios para la salud e
higiene de la poblacin, reduciendo la posibilidad de ocurrencia de enfermedades
asociadas al consumo de agua y alimentos.
b.2)
En el nivel de servicio de saneamiento
La construccin de letrinas con sus cmaras de compostaje, para el tratamiento de las

aguas residuales ayudara a disminuir los efectos de contaminacin en el medio ambiente.
b.2.1 En la salud e higiene de la poblacin
La educacin sanitaria que recibir la poblacin, sumado a la construccin de letrinas,
permitir mejorar las condiciones de salubridad en la localidad, lo cual se traducir en
beneficios para la salud e higiene de los pobladores, reduciendo la posibilidad de
ocurrencia de enfermedades de origen hdrico asociadas a la inadecuada disposicin de
excretas. Asimismo, el mejoramiento de las condiciones de saneamiento ejercer
finalmente un efecto positivo en la calidad de vida y bienestar de la poblacin de esta
localidad.
c)
Impactos Negativos
En la posibilidad que no se resuelvan los aspectos de gestin operativa especialmente el

fortalecimiento de los recursos humanos existe un alto riesgo de suministrar el agua en
condiciones no aptas para el consumo humano. Como se sabe, malos procedimientos en
el mantenimiento correctivo de las redes hacen que el agua se contamine, hacen tambin
que existan aniegos por roturas en las tuberas. Si el agua se contamina el impacto sobre
la salud de las personas es inmediato. El agua estancada en las calles tambin puede
originar algunos impactos negativos sobre la salud de los nios.
En resumen, la ocurrencia de impactos directos negativos durante esta etapa est
asociada a causas operativas bsicamente, pero estos efectos son de naturaleza
temporal y de rpida mitigacin.
Impactos Negativos en Saneamiento
En la posibilidad que la poblacin no tome conciencia de la importancia del adecuado
mantenimiento de las letrinas, existe la probabilidad de una operacin inapropiada de las
cmaras de compostaje, ocasionando olores desagradables.
Un manejo inadecuado por mala operacin de la cmara de compostaje, atentar contra
la contaminacin de los suelos y reas verdes, deteriorando el medio ambiente.
En resumen, la ocurrencia de impactos directos negativos durante la etapa de operacin y
mantenimiento de las letrinas, estn asociados a causas operativas, bsicamente, y sus
efectos son de poca magnitud, de naturaleza temporal y de rpida mitigacin.
5.4.2 Acciones de mitigacin y control
Durante el perodo de construccin
124
Se harn provisiones para que el Contratista de la Obra efecte un Plan de Secuencia de

obra. Asimismo se exigir la sealizacin pertinente para que los pobladores conozcan a
distancia prudente las rutas por donde podrn transitar.
Cualquier equipo que sea utilizado deber tener los silenciadores y/o medios de
mitigacin de ruidos, a niveles aceptables. De la misma forma se debe controlar el
vertimiento de grasas y aceites al suelo.
Los vehculos de transporte de material y agregados debern cubrir sus tolvas adems de
humedecer el material granular transportado. Asimismo precauciones similares se
debern tomar en los sitios de construccin para el manipuleo de estos materiales
productores de polvo.
Durante la operacin de los sistemas
Un personal tcnico capacitado y con los recursos necesarios indispensables, puede
operar correctamente el sistema existente y proyectado, dado que ambos sistemas son
simples y funcionarn, desde el punto de vista hidrulico, siempre por gravedad. Para ello
se debe mantener al personal operativo, con suficiente nivel de capacitacin y con las
herramientas y materiales necesarios para operar adecuadamente. Como es natural
deben establecerse con suficiente claridad los mtodos y procedimientos para la
realizacin de sus actividades de operacin y mantenimiento. Fundamentalmente debe
establecerse e implementarse un buen Programa de Vigilancia y Control de la Calidad del
Agua para Consumo Humano.
5.4.2. Identificacin y Evaluacin de Vulnerabilidad de los Sistemas de Agua
Potable y Saneamiento
En funcin a los elementos crticos identificados en el diagnostico de los servicios, se ha
desarrollado un anlisis de identificacin de elementos que generan riesgos potenciales
sobre la infraestructura y/o la actividad operacional.
Eventos que afectaran la infraestructura de los Sistemas
Los eventos que afectaran la infraestructura de los sistemas pueden estar asociados con
aspectos externos y con aspectos internos.
Los aspectos externos pueden ser naturales:
Fenmenos de lluvia que cuando son alto nivel de precipitacin afectan a las estructuras
por socavacin o por inundacin. Lo que comnmente ocurre es que el agua de lluvia
ingresa al sistema obstruyndolo.
Friaje. El descenso anormal de la temperatura ocasiona normalmente la congelacin del
agua y produce la rotura de tuberas.
Sismo. Dependiendo de la intensidad, cuando sobrepasa el que se utiliz para los
diseos se producir el colapso de las estructuras rgidas.
Presencia de terrenos inestables, que en algn momento, con presencia de agua y/o
sismo, pueden presentar asentamientos diferenciales haciendo colapsar a las estructuras.
125
Los aspectos externos tambin pueden ser de carcter social.

Vandalismo. Por muchas razones manos extraas atentan contra las instalaciones de
agua. Se ha notado esta situacin en las captaciones y en las lneas de conduccin y
planta de tratamiento de agua potable principalmente.
Conmocin social. De muy baja probabilidad pero es posible que se presenten acciones
de terrorismo u otros de similar carcter.
Acciones Blicas. De menor probabilidad todava. Los sistemas de abastecimiento de
agua son, por lo general objetivos en las estrategias de guerra.
Los aspectos Internos son de carcter operacional y de gestin.
Acciones inapropiadas de mantenimiento. Por falta de recursos materiales muchas veces
se realizan operaciones provisionales que nunca se rectifican. De la misma manera los
malos rellenos de zanjas ejecutadas hacen que, con la presencia de agua, se rompa la
tubera.
Ausencia de Mantenimiento Preventivo. La vida til de las instalaciones se reduce
significativamente si no se someten a un adecuado programa de mantenimiento
preventivo.
Eventos que haran vulnerable la calidad y cantidad del lquido vital
Eventos naturales:
Sequas extraordinarias o dinmica geolgica. La capacidad de las fuentes,
especialmente manantiales, puede disminuir o anularse, en forma temporal o permanente
dependiendo del evento.
Eventos de la actividad econmica:
Actividades agrcolas.
La calidad del agua tambin puede verse afectada si en la cuenca se utilizan en forma
desmesurada los pesticidas o insecticidas u otros, propios de la actividad agrcola.
Vulnerabilidad Institucional
La vulnerabilidad Institucional pone en riesgo la calidad de los servicios que se prestan.
Responsabilidad poltica.
La calidad del servicio se desatiende por injerencias polticas y no tcnicas, en la forma
de decisiones para el manejo del sistema. Si la Municipalidad no efecta su labor de
supervisin de la JASS, hace altamente vulnerable la calidad del servicio.
Acciones Sindicales.
Poco probable en la comunidad nativa que las acciones sindicales como huelgas u otro
tipo de protestas tambin ponen en riesgo la calidad de los servicios.
Medidas a tomar en caso de concurrencia de desastres.
126
El operador as como, cualquier poblador ante un evento de emergencia debe realizar las
siguientes acciones:
Conjurar la emergencia con los medios a su alcance.

Dar aviso inmediato a los directivos de la JASS.
Dar aviso inmediato a los pobladores que podran ser afectados por la ocurrencia.
La identificacin de los impactos ambientales potenciales del proyecto de agua potable y

saneamiento se presenta en cuadro siguiente. Asimismo en Anexo se presentan los
formatos del Anexo 2 para la comunidad nativa del presente estudio, correspondiente a la
Gua de Evaluacin Ambiental con Enfoque de reduccin de riesgos2.
Consultora Dra Amelia Camacho Gonzlez - PRONASAR
127
MATRIZ DE IDENTIFICACION DE IMPACTO AMBIENTAL DEL SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA Y SANEAMIENTO

ACTIVIDADES DEL
PROYECTO
CONSTRUCCION
Captacin
Conduccin
Planta de Tratamiento
AGUA
Riesgo de alteracin
por material residual y
del cemento que puede
afectar la fuente
Riesgo de
contaminacin por
inadecuada
desinfeccin de nuevas
tuberas
Riesgo de
contaminacin por una
inadecuada operacin
y mantenimiento.
Reservorio
Redes de distribucin
Riesgo de
contaminacin por
inadecuada
desinfeccin de nuevas
tuberas
Conexiones
Letrinas
OTRAS ACTIVIDADES
Transporte de material
Limpieza y remocin
desmonte
MEDIO FISICO
AIRE
Presencia de
material particulado
Residuos de
concreto y aditivos
no removidos
Presencia de
elementos agresivos
en reas verdes
MEDIO ANTROPICO
ESTADO DE SALUD
SALUBRIDAD
PUBLICA
Incomodidad por
presencia de polvo.
Afeccin respiratoria
ECONOMIA
Generacin de
empleo en la zona y
reas aledaas
Accidentes por
zanjas. Seguridad
ocupacional
Generacin de
empleo en la zona y
reas aledaas
Presencia de
Residuos de
concreto y aditivos
no removidos
Presencia de
elementos agresivos
en reas verdes
Incomodidad por
presencia de polvo.
Seguridad
ocupacional
Generacin de
empleo en la zona y
reas aledaas.
Presencia de
Residuos de
concreto y aditivos
no removidos
Presencia de
elementos agresivos
en reas verdes
Incomodidad por
presencia de polvo.
Situacin que
favorece las
enfermedades
gastrointestinales
Seguridad
ocupacional
Generacin de
empleo en la zona y
reas aledaas
Generacin de
empleo en la zona y
reas aledaas
Presencia de
Emisin de material
particulado por
excavaciones
Material de
excavacin
acumulado y no
removido
Residuos de
concreto y aditivos
no removidos
Presencia de
Acumulacin de
desperdicios
degrada el suelo
Riesgo de
contaminacin por
fallas en
mantenimiento
Accidentes por
zanjas. Seguridad
ocupacional
Incomodidad por
presencia de polvo.
Presencia de
elementos agresivos
en reas verdes
Presencia de
FUNCIONAMIENTO
Componentes del
sistema de agua
Letrinas
SERVICIO PUBLICO
Presencia de
Presencia de
Riesgo de
contaminacin por
inadecuada operacin
y mantenimiento
MEDIO BIOLOGICO
SUELO
Incomodidad por
presencia de polvo.
Alteracin de la
tranquilidad y
bienestar
Riesgo sanitario,
proliferacin de
vectores
Reduccin de
enfermedades
hdricas
Reduccin de ndices
de morbilidad de
origen hdrico
Disminucin de
gastos de salud de la
poblacin
Disminucin de
enfermedades
Reduccin de riesgo
por proliferacin de
vectores
Disminucin de
gastos de salud de la
poblacin
Alteracin de la
vegetacin
Bienestar en la
poblacin por un buen
servicio de agua
potable
La poblacin tiene un
buen servicio de
disposicin de excretas
128

5.4.3. Resultados de la valoracin de los impactos:

Del anlisis de los impactos ambientales indicados, se concluye que existen
impactos ambientales, negativos leves y de corta duracin en la etapa de
ejecucin de obra.
Los impactos negativos que se presentan en la fase de construccin se dan
sobre el medio fsico, biolgico y socioeconmico, detectndose mayor magnitud
en lo relacionado a la calidad del aire y suelo, la salud y seguridad de los
trabajadores, alteracin del paisaje, presentando impactos negativos leves,
bsicamente estos impactos tienen mayor significancia luego de los trabajos de
trazo y replanteo de obra.
Los impactos ambientales negativos mencionados son temporales, es decir, se
presentan en periodos cortos de tiempo durante la ejecucin de la obra.
Dentro de los impactos ambientales positivos se encuentra los relacionados con
el nivel de empleo y el ingreso a la economa local, los cuales tienen una
significancia mediana sobre el entorno.
5.5.
SELECCIN DE ALTERNATIVAS
Los resultados obtenidos en la evaluacin social para el componente de agua
potable, mediante el anlisis Costo Beneficio dan un VAN positivo y en el
saneamiento el costo percpita de la letrina con biodigestor es menor a la lnea
de corte establecida por el PRONASAR, siendo los datos obtenidos los
mostrados en cuadro siguiente.
Cuadro N 5.21.
Indicadores de la Evaluacin
Alternativa
nica
Agua Potable:
VAN
542,036
TIR
36.92%
Saneamiento
5.6.
Costo percpita S/./habitante
533.28
Lnea de Corte S/./habitante
480.00
PLAN DE IMPLEMENTACION
El Plan de implementacin del proyecto se plantea teniendo en cuenta los
tiempos necesarios para la realizacin de las obras, de acuerdo a los
componentes previstos.
En grafico siguiente se describe el cronograma de las actividades a desarrollarse
en agua potable y saneamiento.
129

Cuadro 5.22
Plan de Implementacin
ITEM
DESCRIPCIN
ESTUDIOS DE INGENIERIA
LICITACIN DE OBRA Y FIRMA DE CONTRATO
3
4
5
10
11
CAPTACION DE AGUA SUBTERRANEA - POZO EL

IMPERIAL
CASETA DE BOMBEO DE POZO EL IMPERIAL
LINEA DE IMPULSION DE AGUA POTABLE DEL
POZO EL IMPERIAL
RESERVORIO ELEVADO (V=20M3)
CONEXIONES DOMICILIARIAS DE AGUA POTABLE
OTROS
FLETE
UBS CON ARRASTRE HIDRAULICO CON
BIODIGESTOR
TOTAL PRESUPUESTO
MONTO
S/.
MESES
1, 2,3 y 4
Responsable
6
9
FIRMA
CONSUTORA
PRONASAR
60,246.72
50%
50%
30,123
30,123
50%
65,073.88
32,537
8,232.66
CONTRATISTA
50%
CONTRATISTA
32,537
100%
CONTRATISTA
30%
25%
8,232.66
25%
10,529.81
8,774.84
8,774.84
7,019.87
30%
30%
20%
20%
17,680.30
17,680.30
40%
11,786.86
30%
11,786.86
30%
21,066.30
15,799.73
15,799.73
25%
25%
25%
25%
4,102.23
4,102.23
4,102.23
4,102.23
40%
40%
20%
4,342.40
30%
4,342.40
30%
20%
2,171.20
20%
61,164.53
61,164.53
40,776.35
40,776.35
127,942.63
179,790.90
122,009.62
81,656.25
20%
CONTRATISTA
35,099.37
58,934.32
CONTRATISTA
CONTRATISTA
52,665.75
CONTRATISTA
16,408.94
10,856.00
CONTRATISTA
203,881.77
511,399.41
CONTRATISTA
La ruta crtica del proyecto se presenta en el periodo de licitacin de obra y firma

de contrato, ya que de ello depende el inicio de las obras y generalmente el
tiempo optimo esperado sobrepasa en algunos casos la programacin estimada.
5.7.
ORGANIZACIN Y GESTION
Etapa de Inversin
gestin del proyecto en su etapa de inversin, as como con los recursos para el
financiamiento parcial de las obras a ejecutarse.
Etapa de Operacin
El municipio en el mbito urbano asume la responsabilidad de formar una Unidad
Tcnica de Gestin y Administracin de los servicios de agua potable para que
130

brinde capacitacin, asistencia tcnica y supervisin a la JASS, quien ser el

administrador del servicio, de tal manera que adquieran las capacidades
necesarias para una efectiva gestin. Asimismo la municipalidad ha involucrado
a otros actores locales como es salud para el tema de educacin sanitaria y
control de calidad del agua y al sector educacin para el acompaamiento en el
proceso de capacitacin, en temas de educacin sanitaria en los cursos de
ciencia y ambiente y personal social, que estos ayuden a cambiar conciencias en
los alumnos.
Financiamiento de la Inversin
PRONASAR participa con el financiamiento del 80% del costo de la
infraestructura de los servicios de Agua y Saneamiento, por corresponder a un
nuevo sistema.
La Municipalidad Provincial conjuntamente con la poblacin, participa en el
cofinanciamiento con el 20% del costo de las obras, el aporte por parte de la
municipalidad ser en efectivo o con horas maquina, y la poblacin con mano de
obra no calificada.
La inversin de la totalidad del Proyecto se especifica en el siguiente cuadro:
Cuadro 5.23.
Financiamiento del Proyecto (En nuevos soles)

PRONASAR
Municipalidad
Distrital
Poblacin
Total
246,014.11
33,826.94
27,676.59
307,517.64
163,105.42
22,427.00
18,349.36
203,881.77
409,119.53
56,253.94
46,025.95
511,399.41
80.00%
11.00%
9.00%
100.00%
DESCRIPCION
TOTAL
Porcentaje
80.00%
5.8.
20.00%
100.00%
MATRIZ DEL MARCO LOGICO PARA LA ALTERNATIVA SELECCIONADA

El desarrollo de la matriz del Marco Lgico para el presente perfil, se presenta a
continuacin:
131
FIN
Marco Lgico
Indicadores
Mejora de la calidad de vida de la poblacin de la Localidad de

Marripon
Al final del ao 20 las mejores condiciones de salubridad de los

pobladores por disponer de un mejor servicio de agua y
saneamiento, facilitarn el desarrollo social y econmico
Encuesta
proyecto.
de
evaluacin
de
impacto
Supuestos
del
PROPOSITO
Disminucin de la incidencia de enfermedades gastrointestinales y

parasitarias en la Localidad de Marripon
COMPONENTES
Existencia de Infraestructura de Agua Potable
Existencia de infraestructura de saneamiento
Al ao 5 Se estima una disminucin del 15 % de los casos de

enfermedades de origen hdrico.
Estadsticas e Informes de la Direccin

Regional de Salud de Lambayeque
Al ao 1: 100% de cobertura de servicio de Agua Potable a

travs de redes y conexiones domiciliarias.

Anlisis de calidad de agua.

Al ao 1: El 100% de la poblacin debe de consumir agua con

estndares de calidad requeridas.
Al ao 1: aplicacin de la dosificacin adecuada de elementos
qumicos sern al 100%.
Al ao 1: El 100% de las viviendas contarn con unidades
bsicas de saneamiento instaladas de letrinas de arrastre
hidrulico.
Al ao 1: el 100% de las familias estarn capacitadas en

educacin sanitaria y hbitos de higiene.
Implementacin de un programa de capacitacin en educacin
sanitaria
Al ao 1: El 100% de las Porcentaje de familias usan y

mantienen la letrina en buen estado.
Registro de asistencia, acta de reuniones,

actas de eleccin, registro fotogrfico, acta de
asamblea, informe de actividades, informes y
reportes de las capacitaciones
Polticas de Gobierno
Estables
Participacin activa de la
poblacin y autoridades.
La poblacin cuenta con
mayores recursos econmicos
para la atencin de otras
necesidades.
La
poblacin
utiliza
de agua.

La
poblacin
utiliza
saneamiento bsico.
Existe inters de la poblacin por
participar en charlas de educacin
sanitaria
Las familias comprenden la utilidad
de cambiar sus patrones en cuanto
a salud, educacin e higiene
132
Construccin del sistema de agua potable con redes y
conexiones.
CASETA DE BOMBEO
LINEA DE IMPULSION
RESERVORIO V=12 m3
CONEXIONES DOMICILIARIAS 45 y LAVADEROS 47
ACTIVIDADES
VARIOS (Placa recordatoria, cartel de obra, modulo capacitacin,

charlas seguridad, seguridad de obra, seguridad ocupacional,
modulo indumentaria, y fletes)
Indicadores
Supuestos
Metas 2012:
-
01 Und. S/. 60,246.72

01 Und. S/. 65,073.88
206.54 ml S/. 8,232.66
V= 12 m3. S/. 35,099.37
1,503.84 ml S/. 58,934.32
45 Und. S/. 52,665.75
Varios S/ 27,264.94
Construcciones de UBS
-
Instalacin de 47 unidades bsicas de saneamiento (letrinas de

arrastre hidrulico), distribuidas de la siguiente manera:
40 UBS para viviendas
1 UBS para la Local comunal
02 UBS para el CE.
02 UBS para el PRONOIE
1 UBS para la Posta de Salud.
1 UBS para La Oficina de Agricultura
47 Und UBS
S/. 203,881.77
Liquidacin de Obra
Acta de recepcin de Obra
Encuestas a las familias
Informes y Reportes de las capacitaciones
Participacin del Gobierno local

Participacin de la poblacin en la
capacitacin.
Participacin y supervisin del
PRONASAR
TOTAL INVERSIN S/. 511,399.41 Nuevos soles
Capacitacin a la poblacin en educacin sanitaria.

100% e familias capacitadas
La JASS est capacitada en gestin.
133
CAPITULO V
CONCLUSIONES Y
RECOMENDACIONES
134

CAPITULO V
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
CONCLUSIONES
1. Este proyecto permitir brindar los servicios de agua potable y saneamiento a una
poblacin de 203 personas en 40 viviendas y 05 instituciones, contribuyendo as a
la mejora de la calidad de vida y a las condiciones sanitarias de la poblacin de la
Localidad de la Marripon.
2. Se propone una alternativa tcnica de solucin al problema central. El costo de
inversin del proyecto de agua potable a precios privados es de S/.307,517.64 y
el de saneamiento con la instalacin de letrinas con arrastre hidrulico es de S/.
203,881.77 a precios privados
Costo total S/.
307,517.64
203,881.77
TOTAL
511,399.41
3. El componente de agua potable presenta un VAN de S/. 542,036 y un TIR de

36.92%. El componente del Saneamiento tiene un costo percpita de S/. 533.28
que es relativamente mayor a la lnea de corte establecida de S/. 480.
VAN SOCIAL
542,036
TIR SOCIAL
36.92%

Lnea de corte: USB
533.28
480.00
4. Segn el ingreso familiar promedio estimado de S/. 450 mensuales, y de acuerdo

a los estndares internacionales que indican que no ms del 5% de dichos
ingresos deberan destinarse a servicios de saneamiento, el proyecto presenta un
pago mensual por el servicio de S/. 15.20 que representa al 3.38% de sus
ingresos por lo cual se concluye que las familias tienen la capacidad de pago para
asumir estos costos.
5. El Proyecto Instalacin del Servicio de Agua Potable y Saneamiento Bsico de la
Localidad de la Marripon, es viable desde el punto de vista tcnico, econmico,
social y ambiental.
RECOMENDACIONES
1. Se recomienda aprobar el presente Estudio de Pre Inversin al nivel de Perfil por
haberse demostrado que el proyecto es viable tcnica, econmica, social y
ambientalmente.
2. Se recomienda por tanto, declarar viable el presente Proyecto en el marco del
Sistema Nacional de Inversin Pblica.
135

ANEXOS
136

Perfil Saneamiento Marripon

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Perfil Saneamiento Marripon

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN LA LOCALIDAD DE MARRIPON-DISTRITO

MOTUPE-PROVINCIA LAMBAYEQUE-DEPARTAMENTO DE LAMBAYEQUE

INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN LA LOCALIDAD DE MARRIPON-DISTRITO

Nombre del Proyecto de Inversin Pblica (PIP)

CAPITULO II: ASPECTOS GENERALES

Diagnstico de la situacin actual

Anlisis de la Demanda del servicio de agua potable

INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN LA LOCALIDAD DE MARRIPON-DISTRITO

5.1.1 Evaluacin Social del componente agua

CAPITULO VI : CONCLUSIONES y RECOMENDACIONES

INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN LA LOCALIDAD DE MARRIPON-DISTRITO

INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN LA LOCALIDAD DE MARRIPON-DISTRITO

B. OBJETIVO DEL PROYECTO

C. BALANCE OFERTA Y DEMANDA DEL PROYECTO

Balance Sin Proyecto (El detalle y las graficas tem 4.4)

INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN LA LOCALIDAD DE MARRIPON-DISTRITO

genera un supervit en el horizonte del proyecto, que cubre la demanda de agua

SISTEMA DE AGUA POTABLE PROYECTADO:

LNEA DE ADUCCIN Y REDES DE DISTRIBUCIN.

INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN LA LOCALIDAD DE MARRIPON-DISTRITO

Instalacin de 45 conexiones domiciliarias de agua potable con micro

SISTEMA DE SANEAMIENTO (UBS):

Construccin de 47 letrinas sanitarias con arrastre hidrulico con su

Costo total S/.

Agua potable: Costo Directo

Saneamiento: Costo Directo

TOTAL COSTO DIRECTO

TOTAL A PRECIOS DE MERCADO

F. BENEFICIOS DEL PROYECTO

INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN LA LOCALIDAD DE MARRIPON-DISTRITO

Beneficios Econmicos del Proyecto

Beneficios de usuarios (S/.ao)

G. RESULTADOS DE LA EVALUACIN SOCIAL

Evaluacin Costo Beneficio Agua Potable

INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN LA LOCALIDAD DE MARRIPON-DISTRITO

Evaluacin Econmica del Proyecto de Agua Potable

Beneficios de usuarios (S/.ao)

Inversin Costos de O&M

Valor actual del

Evaluacin Social del Componente Saneamiento

H. SOSTENIBILIDAD DEL PROYECTO

INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN LA LOCALIDAD DE MARRIPON-DISTRITO

Arreglos Institucionales previstos para la fase de operacin y

Operacin y mantenimiento del sistema de agua potable

Por otro lado Firma Consultora, fortalecer la capacidad de gestin de la UTGSS

INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN LA LOCALIDAD DE MARRIPON-DISTRITO

APORTE PARA EL FINANCIAMIENTO DE LAS INVERSIONES - (A precios privados)

Obras de agua potable

Elaborado: Equipo Tcnico CIC.

Cuotas familiares para el financiamiento de los costos de operacin y

V.A. Flujo de costos del Proyecto

Se ha tenido en cuenta la inversin a precios de mercado de los componentes

INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN LA LOCALIDAD DE MARRIPON-DISTRITO

CALCULO DE LA TARIFA PROMEDIO DE LARGO PLAZO

Elaborado: Equipo Tcnico CIC.

Segn se observa, la tarifa considerando los costos de inversin en agua y los

Elaborado: Equipo Tcnico CIC.

En consecuencia las familias debern pagar mensualmente el consumo

INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN LA LOCALIDAD DE MARRIPON-DISTRITO

factible de aportar y es menor que el 5% recomendado por la Organizacin

Construccin captacin (Pozo tubular, Caseta Bombeo )

INSTALACION DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO BASICO EN LA LOCALIDAD DE MARRIPON-DISTRITO

Instalacin de lnea de impulsin y/o conduccin