unaempresaJ Vexans 150 90052000 INDECO S.A. LEN. AB506FREETOX / LSOH Pirate El fuego es quizés el fendmeno més importante y més apreciado de los subiertos por el hombre, el que mas hha ayudado a su vida y al desarrollo dosde millones de afos atras. Al mismo tiempo es causa de gran temor cuando se escapa el control, por tener consecuencias lrreversibles para los hombres, animales y cosas. Las exigencias cada dla mayores, acorde al nivel de vida creciente de los usuarios y ala complejidad de las instalaciones han hecho aparecer normas cespecificaciones prohibiendo, limitando, recomendando 0 exigiend la utilizacién de determinades materiales para evitar dentro de lo técnicamente posible, que un incendio quede fuera de control Los conductores eléctricos no se han linerado de este tipo de exigencias Aebido principaimente a que: + Ceuzan instalaciones de unas zonas a otras ya ea individualmente o en grupos de bandejas y pueden considerarse como potenciales _propagadores vertcales y horizontales del incendio, + Algunos compuestos de naturaleza orgénica pueden ser a veces buenos combustibles 0 generar gases inflamables que colaboran al incendio. + Suintegridad eléctrica puede quedar dafiada en el incendio, provocando cortocircuitos, y estos ser focos secundarios de incendios en otros puntos. Te cOL ee ec ae ee Cer eo eececeet Era Coieea Tet fare suficientes + Sison daftados y se anula su funcién pueden sufrirse riesgos muy grandes durante el incendio por falta de energia para servicios tales como: Luces de femergencia, Alarmas de _incendio, Rociadores automaticos de agua En vista de estos antecedentes y para dar mayor seguridad a las personas y preservar la integridad de los bienes, INDECO ha incorporado la tecnologia necesaria para prover a sus clientes, con una amplia gama de productos de alta performance, denominada FREETOX, que cumplen con las mas estrictas referente a + Resistencia al fuego ‘+ Baja emisién de humos toxicos + Ubre de halégenos En el Peri, de acuerdo al Nuevo CNE- Utilzacién y a la modificacion publicada por RM 175-2008 MEM/DM, se establece la obligatoriedad del uso de conductores resistentes al fuego con baja emisién de humo, fibres de haldgenos y dcidos corrosivos en lugares publicos de alta afluencia de publica tales como: + Discotecas + Restaurantes + Hospitales + Centros Comerciales + tc Pear Peer one mS Due Pee Reseed Norma de Fabricacén Tension de Servic: eA) (LSOH-70) ee (LSOH-80} CONSTRUCCION 1. oescrircion Constr de cobre electra reco, sido 0 cableao, Asamianto de compvest termopisco noaogerado 2.usos wentsdor en le cuales ate un incon, le risiones ce gates ios, eorosivos y la erin {dehumos oxcres, pone en pelarlaviday destroye fmuporslecticor ¥slecroniese, como, por indstiles, nes, dscotera, teatro, hospitals, leroy, exaroneswberneas, et. En ea98 ‘eineendiosumant a posbided ca sobre vena tener une buena visi para el savant seape del lugar Gereraiente ve sal. ubos De 16 mm 9300 mn, en erates de made 4. covones Oe 15 mm + 10 min Blanc, neg, 100, a sail verde yore / stil Mayors 10 rma wn colar negra (Asoc elle ad otaTIPOS DE S FREETOX / LSOH Normae de Fabrica: NTP 370.252, Ec 603224 (), ecen7s4 161034 Temperatura de Opercin me NHX-90 (LSOHX-90) Cui asain 2. escRPCiON Conavcter do code electra resco, slo & ‘abledo. Aisaiento de compuesto termeestableno logenado 2.us0s ‘Apleacién especial en aquellos ambientes poco Vertindor en lor cuales ante un incendie tesones de gates tices, corososy la emi de humos oscars, pone en per Ia vida y destruye ouioseldetio y electrics, como, pr eo, calf residencies, ofcins, plantas industries, Cine, coors, tears, spits, aeropuerts, feacionessubteranes ete S.eMBAUUE De 25 mm? 4 10 mm en rallosextndar de 100 De 1S rem 200 mm, en caretes de madera 4.covores De 25 mm? 2 20 mm bance, nego, re, 20 amar verde yverde/ amare. Mayers de 10 mm ‘Sloe color negro Ss. cAURes 2.5mm - 200m ()Asolete clere pode soe estes ama ‘bmorsve e sere aeconnr3eAT ADOC (yatbietc eel letese pate amb decaoe “Tensén de Servicio: 300/500 V “Temporature de Operacén ne Relea) (LSOHRF-70) Te ae 1. oescrrci6N Dos, tes cust conductores de cobreeetoliico recede case) cableadoen ha, aladot £0 un compuesto termapésticn no halogerado Inire TerwanListico|, werssées, vlleno y Fn aparaos 0 equips sietes a delaramients, arrllamientos 0 vbrcones y para todo too ée Insalacones mules. Apleacion avecta on tcalee ‘conauctares: Blanco, neg, 090) aril, 16 WG-06, NormasdeFabiacén lec 507, 1£60332-3 CAC NrP-ec sos0241 1ec6i034 Tension de Sev owaKy Tomperatura de Operecén wre Pda 1. DeScaPCION Una, dos, tes 0 cuatro conductores de cobre etecroltico recoede, soido 0 cableado ‘comprimida acompactado sectoral Aslamiento 4ePoliclanaRetelago,cublera eterna hechea base de un compuesto Libre de Halogencs. 2.usos Enradasldcria de dtbucén deta tenn fen urbonzacnes, nstaclonesindustaler, Aptcaién especial en aquelos anblentes poco ‘enblados an oe cuales ate un incendlo, le emsines de gases txcos, orosbos ya emisan Ge humos oseures, pone en peli la vida y Gestrayeequiposalérecs y eectinios, emo, or emp, edliios reser, ofcinas, Blanas indusales, eines, dscoteas, tetros, espe, aeropuets,estacionas subteraneas, 2 eMALAe Encarretes de madera en longhudes requis DAisament Negro, Blanco, oo ee abies Negro DA set del lente puede salar restore a lalamaen bndea verte de sor Ie 602322 caro.de humos toxicos C0754 1609323 CAT C1, ITP1EC 505022, EC 61034 Tensn de Servo: 36/6, fky 83/15 12/20, Tengeratura de Opercién 1. escrcion Conductors de cobre electron react 0 ceablado compactado. Cinta semiconductor © ompuasto semconductor extruidoscbre Conductor Alsamento de Poltena Reiuisdo IPE, ina semiconductors compuesto ‘ecolica sobre el conductor alsado, Cubierte talogenos- HFFA Termoplstio. Datrbucdn y subtansmisiin’ subterénee de a8 omer En caretes 6 madera on longitu requis 4 covoRes Cabiera: foo s.cauone 10mm =500.nm? )Aslctul dl cent puede solar restns ala lama en banc verte de aur 9 EC 6083253 or ace, Norma de Fabris: TEC 60738, 16 60322.3 CAT C(, NTP1EC 605021, 1 61034 Tensi6n da Sovici Deity Temperatura de Opera: Ly ©] eg Crue 2, DeSCRIPCION Conductores do cobre electric recede, sido o cableado, aitaiento de Potesleno Retcindo Idertieacon, Loe conductores alador reunite fentte si fevan una cubera Intema de un ompuesto Hore de Malégenoe que oa uns mejor protecein mactiea, sobre el tus == cols i Partai electronica de cntas de cobre Cizerta feternahecha a base de un compuesto ler akgoros ~ HFERTermoplistic. 2.usos En plantas Industral, subestaconeso cetrales fefalacén, Pueden ser insaldos al aye, eh ucts odectamente entradas, Cabirabxterir: Nee s.cAUBRE ‘Sm hasta 10m [Aslan ee ude stares lala en baadp erin de aces 90052108. Normas de Fabrication CEA 82-552, (80754 1 (60332-3CA.C() eC 61034 ‘Tempecatura de Operacién: | Ii) Ms i Sul rscuLsa) 2. DESCRIPCION Recilido KLE) coloreato sen ei nibmero de pares, Dos conductores islades entorchados rena forman on pare cal es pantalaa con tuna cinta de aluminiopoitia, los pares son cableado y todo el conuntoprtesdo por una Cubic externa hecha 9 Bae de un compusste Lie de Haiigenos HFFRTermoplstco, 2.usos fn telemando de centals, subestaciones y En cavretes de madera en longtdes requis cables ee 6) (Asatte eclee puede satarreitencataliana embond ver de acer EC 03323087 A (soled lcm se ures cambiar exerPropiedades caracteristicas ‘ fer. =] 89 YY NO CONTIENE HALOGENOS FREETOX Los compuestos FREETOX no liberan gases halégenos (Cloro, Alior, Bromo 0 Yodo) durante su combustidn, los cuales reaccionarian con el aire formando acidos toxicos y corrosivos (Acido Clorhidrico HCl, Fluorhidrico HF, Bromhidrico HBr 0 Yodhidrrico Hi). La Toxicidad perjudica a las personas y la corrosividad ataca a los ‘componentes metalicos. ® NO PROPAGA LA LLAMA Los cables FREETOX en bandeja vertical, incitados directamente a arder con llamas, no colaboran en la propagacién de éstas, sino que al contrario, se auto extinguen al separar la fuente de llamas externa Greece rd & NO GENERA HUMOS OPACOS Los humos que se desprenden de un cable FREETOX son practicamente transparentes. En cables tradicionales la opacidad y densidad de humos produciré panico, obstruird las vias de escape y dificultara en extremo la visibilidad para el desplazamiento y accionar de bomberos y personas involucradas en el incendio. Bee Pay Tee ater CABLE Mima densidad de mos ave permten Carrer FREETOX ____2lwtiide de vis de escne recat Se neat nee tyINDECO S.A. | oficina Principaly Planta ‘Av.Universitaria Sur $83, Lima 1 Teléfono:(511) 464-2570 Faxs(911) 452-2326 Oficina Comercial ‘Aulindustrial 794, Lima 1 Telétonos-(511) 561-2533 / 561-2544 Fax-(611) 452-1266 ventas@indeco.compe wwwindeco.compe indeco@indeco.com.pe wwwindecocompe INDECO Com oe ompral E Pes Nats Saal al PERU} una empresaJ\Vexans 1s0 9002000 INDECO S.A. FILE ABSO6