Captulo 5

Hojas de Seguridad
Un punto prioritario que deben considerar todas las empresas
es implantar un documento muy importante, como lo dicta
una poltica de prevencin de riesgos es la llamada HOJA
DE SEGURIDAD, este documento nos describe el peligro al
que estamos expuestos y nos ayuda a tomar las actitudes
necesarias para poder prevenir cualquier accidente.

5.1 Qu es la Hoja de Seguridad?

La hoja de seguridad (HS) se considera un elemento de suma
importancia que en cualquier momento puede salvarle la vida.
La finalidad de la HS es informar de cualquier peligro o riesgo
que pueda producirse al usar o manipular productos qumicos,
con el objetivo de que usted pueda protegerse y atender
cualquier situacin de emergencia que se le presente.

Es as que la HS es como una bola de cristal: Si usted la

analiza, podr predecir el futuro. Lea sus hojas de seguridad
e imagnese como podra responder ante una emergencia
y controlar diariamente su exposicin a los diferentes
materiales.

La informacin de la HS es la
sntesis de muchos factores de
diversas fuentes. El entrenamiento,
conocimiento y la comprensin
de la HS van a dotarle de la
habilidad, la sabidura y el buen
juicio paran enfrentar con seguridad
su exposicin a posibles daos
mientras trabaja.

La informacin de la HS es la sntesis de muchos factores

de diversas fuentes. El entrenamiento, conocimiento y la
comprensin de la HS van a dotarle de la habilidad, la sabidura
y el buen juicio paran enfrentar con seguridad su exposicin a
posibles daos mientras trabaja.
La HS contiene:
1. Las propiedades fsicas de los productos o insumos o
los efectos contra la salud que los hace peligrosos al
ser usados.

Salud Ocupacional y Medicina del Trabajo. Mdulo III

Es esencial que usted tenga acceso a la HS de cualquier

producto o insumo y que sepa atenderla para realizar un uso
adecuado de la informacin que le brinda, lo que le ayudar
en su trabajo hacindolo ms seguro. Debemos considerar
para entender mejor las explicaciones en la HS que Producto
es el material fabricado en base a varios insumos e Insumo
es el compuesto qumico original que se emplea para fabricar
un producto.

60

2. Los tratamientos de primeros auxilios que se deben realizarse al haberse expuesto a

algn peligro.
3. Un plan previo de materiales y/o equipos que se deben considerar para solucionar
cualquier problema que se presente: Derrames ,fuegos, etc. y hacer fcil y seguro su
manipuleo diario.
4. Cmo reaccionar ante accidentes.
Lo que se busca con el derecho a saber, es proteger a los seres vivientes y especficamente
su frgil cuerpo. Algunos productos o insumos pueden provocarle daos a usted, a sus
compaeros de trabajo y/o al medio ambiente. La HS le dir cmo pueden afectarles.
Nosotros usamos una serie de productos y raras veces somos conscientes que al ingerir
muchos de ellos, nos pueden hacer dao al haberse contaminado pese a estar hermticamente
cerrados y embalados. Tenemos que considerar que los productos o insumos no permanecen
estticos y que se pueden volver en otros debido a su interaccin con los dems productos
con los que entra en contacto, lo que puede ser peligroso, al mezclarse algunas veces con
el aire que respiramos al utilizarlos.
Por ejemplo: La estructura molecular del agua, (H2O) que supuestamente son seguras.
Pero si elevamos su temperatura para preparar una taza de caf, podra quemarle.

Siguiendo con el ejemplo, si las molculas del vapor del caf fueran inflamables y se ubican
en una concentracin adecuada, podran encenderse o explotar. Usted naturalmente es
cuidadoso y conoce cmo el combustible hace explosin en el motor de su automvil. El
polvo en el aire puede causar lo mismo, por ejemplo el polvo de harina puede explotar, a
pesar de que usted no lo considere inflamable o explosivo. De modo que derrame su caf
en estas hojas y el agua convertir al papel en una cosa blanda y deleznable. Imagine como
un cido puede reaccionar sobre estas hojas o sobre su piel.
Los productos o insumos no permanecen estticos, conocemos sobre los gases, vapores,
slidos, humos, polvos, partculas de ralladuras, lloviznas, neblinas, goteras, lquidos,
grnulos, etc., las interacciones y explosiones que pueden existir alrededor, derrames sobre
el piso esparcidos por zapatos en idas y venidas, etc. todos estos factores pueden cambiar
el efecto de dichos productos o insumos.
La HS lo ayudar a despertar y oler el caf.

Salud Ocupacional y Medicina del Trabajo. Mdulo III

Incrementemos la temperatura y usted habr creado vapor con un aroma que se podr oler
a muchos metros de distancia. Sustituyamos el caf con cianuro y el vapor podr matarlo
a travs de la habitacin. Llenemos un envase hermtico con agua y apliquemos suficiente
calor, esto har que el envase explote debido a la fuerza generada al aumentar el volumen
del lquido al convertirse en vapor.

61

Un material es considerado peligroso por la OSHA si:

Figura en la lista de la ley 29 CFR parte 1910, sub.-parte Z, Sustancias txicas y
peligrosas (lista Z).
Un valor lmite tolerable (TLV) asignado por la American Conference of Governmental
Industrial Hygienists, Inc (ACGIH).

Salud Ocupacional y Medicina del Trabajo. Mdulo III

Est clasificado como cancergeno, corrosivo, txico, irritante, sensible a los efectos
de la luz, o que tiene efectos dainos sobre algn rgano especfico del cuerpo
humano.

62

Ejemplo de una hoja de seguridad de la empresa CARIVA CHEMICAL

HOJA DE SEGURIDAD
1. PRODUCTOR:

CRC Industries, Inc.

885 Louis Drive + Warminster, PA 18974 + USA + (215)6744300

REPRESENTANTE: CARIVA CHEMICAL S.A.

Dante 182 + Surco + Lima + Per + Telef. / Fax (51-14) 486497
.......
NOMBRE DEL PRODUCTO: QD Contac Cleaner

N DE PARTE: 02130,03130

2. COMPOSICIN E INGREDIENTES
CAS

Etanol

ACGIH

OSHA

OTROS

76-13-1

1000 ppm

67-63-0

400 ppm

00 ppm

7.0

67-56-1

200 ppm

200 ppm

3.0

Hexano

110-54 3

50ppm

50 ppm

2.4

Isohexano

107-83 5

500 ppm

500 ppm

124 -38-9

5000 ppm

10000ppm

Alcohol soproplico
Metanol

Dixido de carbono

1000 ppm

62.0

21.6

3. IDENTIFICACIN DE PELIGROS
Vas principales de contaminacin

: Por inhalacin y contacto con la piel

..

4.0
Salud Ocupacional y Medicina del Trabajo. Mdulo III

INSUMO

63

Signos sntomas de exposicin:

a. Efectos de Sobre Exposicin:
Inhalacin: Irritacin del tracto respiratorio, mareos, dolor de cabeza, depresin del
Sistema nervioso central.
Piel: El continuo contacto, puede causar irritacin.
Ojos: Puede causar irritacin.
b. Crnicas de sobre exposicin: La constante sobreexposicin puede afectar al Sistema
Nervioso.
c. Condiciones mdicas generales agravadas por sobre exposicin: Inhalar este
producto puede agravar el malestar si existen problemas pulmonares previos.
d. Listado qumicamente como cancergeno y como potencialmente cancergeno.
No se encuentra listado de acuerdo al Nacional Toxicology Program IARC Monographs y
OSHA de los estados Unidos de Norteamrica.
4. PROCEDIMIENTOS DE EMERGENCIA Y PRIMEROS AUXILIOS
Inhalacin: llevarlo al aire fresco, respiracin artificial de ser necesario.
Ojos: Lavar con abundante agua por lo menos por 15 minutos.
Piel: Lavar con agua y jabn.

5. PROCEDIMIENTOS EN CASO DE FUEGO Y EXPLOSIN

Punto de inflamacin
Lmites de inflamacin
Mtodos de Extincin
Peligros inusuales

: < 20 F
:

LIB

Mtodo: TCC

: 1.2

LIA: 19

: Polvo qumico, espuma, CO2

: Los envases de aerosol pueden explotar si calienta ms de 49C

Salud Ocupacional y Medicina del Trabajo. Mdulo III

Ingestin: No inducir al vmito y llamar al mdico.

64

6. PROCEDIMIENTOS EN CASO DE DERRAMES Y/O FUGAS:

Pasos a seguir en caso de fuga o derrame:
Remover o apagar cualquier elemento que puede provocar inflamacin del producto.
Ventilar el rea.
Absorber el producto con material absorbente.
7. MANIPULEO Y ALMACENAMIENTO
Precauciones que deben de tomarse para su almacenamiento: Almacenar en un lugar
Fresco y seco.
8. CONT. DE EXPOSIC. /PROTEC. PERSONAL :
V
entilacin: Mantener la acumulacin de vapores debajo del TLV. Usar equipos
Mecnicos si es necesario.
Respiratorias: Mscaras respiratorias con filtro adecuado, para evita el TLV.
Guantes: Neopreno.
Protectores de ojos y caras: Lentes protectores.
Botas: Informacin no disponible.

================================================
9. PROPIEDADES FSICAS Y QUMICAS:
Gravedad especfica: 0.76
Punto de inflamacin: < 20 F
Punto de congelamiento: < 0 F
Apariencia y Olor: Lquido incoloro con olor a alcohol.
Presin de vapor: Informacin no disponible.
Porcentaje de voltiles: 100%
Rango de evaporacin: > 1 (butyl acetate= 1)

Salud Ocupacional y Medicina del Trabajo. Mdulo III

Otros equipos de proteccin: Ropa de proteccin solamente si hay contacto reiterado

con el lquido.

65

Densidad del vapor: > 1 (aire=1)

Solubilidad: Ligeramente en agua.
PH: Informacin no disponible.
================================================
10. REACTIVIDAD Y ESTABILIDAD:
Estabilidad: Estable.
Peligros de descomposicin de los productos: CO2 y CO (trmica).
Materiales a evitar: Fuertes cidos, bases o agentes oxidantes.
11. INFORMACIN SOBRE TOXICIDAD: Informacin no disponible.
12. INFORMACIN SOBRE ECOLOGA: Informacin no disponible.
13. PROCEDIMIENTOS A SEGUIR PARA DESHACERSE DEL PRODUCTO:
Todos los envases usados y sin usar deben ser descartados de acuerdo a las Regulaciones
del pas.
14.INFORMACIN SOBRE TRANSPORTE:
Clasificacin de riesgo segn NFPA: Incendio: 0 Toxicidad: 1 reactividad: 1

Este producto contiene metanol que debe ser eliminado de acuerdo a la Seccin 313
de SARA titulo III.

16. OTRAS INFORMACIONES: Informacin no disponible.

Salud Ocupacional y Medicina del Trabajo. Mdulo III

15.INFORMACIN SOBRE REGULACIONES:

66